ULUSLARARASI YARGI REFORMU SEMPOZYUMU

Transkript

1 T.C. ADALET BAKANLIĞI STRATEJİ GELİŞTİRME BAŞKANLIĞI ULUSLARARASI YARGI REFORMU SEMPOZYUMU INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON JUDICIAL REFORM T.C. WORLD BANK JW Marriott Otel Kızılırmak Mahallesi Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No: Söğütözü / Ankara

2 T.C. 2 Nisan GÜN / KAYIT Salon ( - 2) / / Açılış Konuşmaları Martin RAISER / Dünya Bankası Türkiye Temsilcisi Sadullah ERGİN / Adalet Bakanı Hüseyin H. KARAKULLUKÇU / Danıştay Başkanı Nazım KAYNAK / Yargıtay Başkanı Haşim KILIÇ / Anayasa Mahkemesi Başkanı / / ARA PARALEL OTURUMLAR DÜNYADA VE TÜRKİYEDE YARGI REFORMU HAREKETLERİ PANEL 1 / I. OTURUM (10.40 / 12.40) OTURUM BAŞKANI: Kenan ÖZDEMİR (Adalaet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı) 1. Klaus DECKER (Kamu Sektörü Uzmanı / Dünya Bankası) (Dünyada Adalet Reformu Eğilimleri) 2. David VARELA (Kıdemli Kamu Sektörü Yönetim Uzmanı / Dünya Bankası) (Latin Amerikada Adalet Reformu) 3. Alpaslan AZAPAĞASI (Adalet Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı Daire Başkanı) (Türkiye de Yargı Reformu) 4. Andres MARTINEZ (Dünya Bankası) (Dünya Çapında Yatırım Yapmaya Bir Engel Olarak Yargı Sistemleri) 5. Prof. Fabio LEITE (Rio De Janerio Pontifical Katolik Üniversitesi) (Brezilyada Yargı Reformu) ADALETİN KALİTESİ VE ADALET HİZMETLERİNDE PERFORMANS ÖLÇÜMÜ PANEL 2 / I. OTURUM (10.40 / 12.40) OTURUM BAŞKANI: Hüseyin YILDIRIM (Türkiye Adalet Akademisi Başkanı) 1. Juan BOTERO (Amerikan Barolar Birliği / Hukukun Üstünlüğü Endeksi Yöneticisi) (Dünyada Adalet Sistemleri Performans Ölçümü / Dünya Adalet Projesi Örneği) 2. Prof. Dr. Ahmet GÖKÇEN (HSYK Üyesi) (Adalet Hizmetlerinin Kalitesi Bağlamında Hukukçuların Eğitimi) 3. Francesco CONTINI (Araştırmacı / Yargı Sistemleri Araştırma Enstitüsü İtalya Ulusal Araştırma Konseyi) (Yargısal Performansın Evrimi) 4. Ali YILDIZ (Yargıtay Üyesi) (Adalet Hizmetlerinde Performans Ölçümü) 5. Prof. Dr. Türksel BENGSİR (TODAİE) (Yargı Kurumlarında Kurumsal Bilgi Yönetimi Uygulamaları)

3 REPUBLIC OF T URKEY MINISTRY OF JUSTICE DAY / REGISTRATION Hall ( - 2) / / Opening Remarks Martin RAISER / World Bank Country Office Director Sadullah ERGİN / Minister of Justice Hüseyin H. KARAKULLUKÇU / President of Council of State Nazım KAYNAK / President of Court of Cassation Haşim KILIÇ / President of Constitutional Court / / COFFEE AND TEA BREAK April 2, 2012 PARALLEL SESSIONS JUDICIAL REFORM DEVELOPMENTS IN TURKEY AND ACROSS THE GLOBE PANEL 1 / I. SESSION (10.40 / 12.40) CHAIR: Kenan ÖZDEMİR (Deputy Undersecretary of Ministry of Justice) 1. Klaus DECKER (World Bank / Public Sector Specialist) (Trends in Justice Reform Across the Globe) 2. David VARELA (World Bank / Senior Public Sector Management Specialist) (Justice Reform in Latin America) 3. Alpaslan AZAPAĞASI (Ministry of Justice / Head of Division / Department of Strategy) (Judicial Reform in Turkey) 4. Andres MARTINEZ (World Bank) (The Judicial System as a Challenge to Doing Business Worldwide) 5. Prof. Fabio LEITE (Pontifical Catholic University of Rio De Janerio) (Judicial Reform in Brasil) JUSTICE SECTOR PERFORMANCE MEASUREMENT AND QUALITY OF JUSTICE PANEL 2 / I. SESSION (10.40 / 12.40) CHAIR: Hüseyin YILDIRIM (President of Turkish Justice Academy) 1. Juan BOTERO (American Bar Association / Rule of Law Index Director) (Measurement of Justice System Performance Worldwide / Example of the World Justice Project) 2. Prof. Ahmet GÖKÇEN PhD. (Member of High Council of Judges and Prosecutors) (Training Lawyers in View of the Quality of Justice Services) 3. Francesco CONTINI (Researcher / Research Insitute on Judicial System / National Research Council of Italy) (The Evaluation of Judicial Performance) 4. Ali YILDIZ (Member of Court of Cassation) (Performance Measurement in the Justice Services) 5. Prof. Türksel BENGSİR PhD. (Public Administration Institution of Turkey and Middle East) (Implementation of Institutional Knowledge Management in the Judicial Institutions)

4 T.C. 2 Nisan / ÖĞLE YEMEĞİ DÜNYADA VE TÜRKİYEDE YARGI REFORMU HAREKETLERİ PANEL 1 / II. OTURUM (13.40 / 15.40) OTURUM BAŞKANI: Prof. Dr. Cumhur ŞAHİN (Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi) 1. Adem SÖZÜER (İstanbul Ünivertesi Hukuk Fakültesi Dekanı) (Kişi Hak ve Özgürlükleri Perspektifinden Yargı Reformunun Temel İlkeleri) 2. Nevzat AKBİLEK (Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi / Uzman Hukukçu) (İnsan Hakları ve Yargı Reformu) 3. Philipp MEISSNER (UNODC) (Birleşmiş Milletler Perspektifinden Yargı Reformu Çalışmalarına Global Destekler) 4. Prof. Dr. Ali ULUSOY (Danıştay Üyesi) (Dünya Örnekleri Işığında Danıştay Reformu) 5. Prof. Dr. Arne Marjan MAVCIC (Avrupa Konseyi Venedik Komisyonu) (Venedik Komisyonu ve Faaliyetleri) ADALETİN KALİTESİ VE ADALET HİZMETLERİNDE PERFORMANS ÖLÇÜMÜ PANEL 2 / II. OTURUM (13.40 / 15.40) OTURUM BAŞKANI: D. Murat CEVHER (Yargıtay Üyesi) 1. Laurie GLANFIELD (Yeni Güney Galler Eyaleti Başsavcılık ve Adalet Genel Müdürü / Avustralya) (Mahkeme Mükemmeliyeti İçin Uluslararası Çerçeve) 2. Doç. Dr. Haluk İNCE (Adli Tıp Kurumu Başkanı) (Türkiye de ve Dünyada Adli Bilimlerin Geleceği) 3. Hasan BERMEK (Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiseri Ofisi Danışmanı) (Adalet Yönetimi ve İnsan Hakları) 4. Prof. Dr. Hakan PEKCANITEZ (Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Hukuk Muhakemesi Kanunu Çerçevesinde Yargının Hızlandırılması Çalışmalarının Değerlendirilmesi) 5. Muhittin KIRICI (Adalet Bakanlığı Bilgi İşlem Dairesi Başkan Yardımcısı) (Türk Yargısında Bilişim Teknolojileri)

5 REPUBLIC OF T URKEY MINISTRY OF JUSTICE April 2, / LUNCH BREAK JUSTICE REFORM DEVELOPMENTS IN TURKEY AND ACROSS THE GLOBE PANEL 1 / II. SESSION (13.40 / 15.40) CHAIR: Prof. Cumhur ŞAHİN PhD. (Gazi University Law School) 1. Prof. Adem SÖZÜER PhD. (Dean of Law School, Istanbul University) (The Fundamental Principles of the Judical Reform in Respect of the Human Rights and Freedoms) 2. Nevzat AKBİLEK PhD. (Expert Lawyer in ECTHR) (Human Rights and Judicial Reform) 3. Philipp MEISSNER (UNODC) (Global Support to Justice Reform / A View from the United Nations) 4. Prof. Ali ULUSOY PhD. (Member of Council of State) Reform in Council of State in Light of Worldwide Examples) 5. Prof. Arne Marjan MAVCIC PhD. (Venice Commission of the Council of Europe) (Venice Commission and it s Activities) JUSTICE SECTOR PERFORMANCE MEASUREMENT AND QUALITY OF JUSTICE PANEL 1 / II. SESSION (13.40 / 15.40) CHAIR: D. Murat CEVHER (Member of Court of Cassation) 1. Laurie GLANFIELD (Director General, Department of Attorney General & Justice (NSW) / Australia) (The International Framework for Court Excellence) 2. Associate Prof. Dr. Haluk İNCE (President of Turkish Forensics Institution) (The Future of Forensic Sciences in Turkey and the World) 3. Hasan BERMEK (Advisor, Office of the Commissioner for Human Rights / Council of Europe) (Human Rights and Justice Administration) 4. Prof. Hakan PEKCANITEZ PhD. (Galatasaray University Law School) (Evaluation of Efforts to Accelerate Justice in View of Civil Procedure Law) 5. Muhittin KIRICI (Deputy Head of Information Technologies Department) (Informatic Technologies in the Turkish Judiciary)

6 T.C. 2-3 Nisan 2012 YARGI BÜTÇESİ VE MAHKEME YÖNETİMİ PANEL 3 / I. OTURUM (16.00 / 18.00) OTURUM BAŞKANI: Mustafa EROL (Adalet Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı) 1. Amitabha MUKHERJEE (Kamu Sektörü Uzmanı / Dünya Bankası) (Adalet Sektöründe Bütçeleme / Avrupadaki Trendler) 2. Jeff APPERSON (Uluslararası Mahkeme Yönetimleri Birliği Başkanı / ABD) (ABD de Yargı Bütçesi) 3. Joseph BOBEK (Bağımsız Kıdemli Danışman / ABD) (Federal Yargıda Mali Yerelleştirme) 4. Yrd. Doç. Dr. Fatih DEYNELİ (Pamukkale Üniversitesi İİBF) (Türkiyede Adalet Harcamaları Adalet Hizmetlerinin Performansını Etkiliyor mu?) / ARA YARGI ETİĞİ VE DAVRANIŞ KURALLARI PANEL 4 / I. OTURUM (16.00 / 18.00) OTURUM BAŞKANI: İbrahim OKUR (HSYK 1. Daire Başkanı) 1. Prof. Dr. Ahmet Ulvi TÜRKBAĞ (Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Yargı Sürecinin Temeli Olarak Etik) 2. Kerin PILLANS (Bağımsız Danışman / İngiltere) (Yargısal Dürüstlüğe Katkına Bulunacak Etik Kuralları) 3. Ömer KÖROĞLU (HSYK Üyesi) (Ülkemizde Adliye Kültürü ve Etik) 4. Georgina JACKSON (Saskatchewan İstinaf Mahkemesi Üyesi / Kanada) (Dünyada ve Kanadada Yargısal Dürüstlük ve Etik Kuralları) 5. Ernest SCHMATT (Yeni Güney Galler Eyaleti Yargı Komisyonu Genel Müdürü / Avustralya) (Yargısal Dürüstlüğün Garanti Edilmesi / Yeni Güney Galler Deneyimi) YARGI BÜTÇESİ VE MAHKEME YÖNETİMİ PANEL 3 / II. OTURUM (09.00 / 10.45) OTURUM BAŞKANI: Prof. Dr. Bülent OLCAY (Danıştay Üyesi) 1. Pim ALBERS (Kıdemli Danışman / Hollanda Güvenlik ve Adalet Bakanlığı) (Yargı Bütçesi ve Mahkeme Yönetimi) 2. Laurie GLANFIELD (Yeni Güney Galler Eyaleti Başsavcılık ve Adalet Genel Müdürü / Avustralya) (Avusturalyada Yargı Bütçesi) 3. Cengiz TANRIKULU (Avrupa Birliği Genel Müdürülüğü Genel Müdür Yardımcısı) (Türkiyede Mahkeme Yönetimi Projesi) 4. Yrd. Doç. Dr. Hakan FURTUN (Ankara Adalet Meslek Yüksek Okulu) (Yargı Harçlarından Elde Edilen Hasılatın Yargısal Hizmetlere Hasredilmesi) 2. GÜN ADALETE ERİŞİM (KORUYUCU HUKUK UYGULAMALARI, ADLİ YARDIM, KLİNİK HUKUK EĞİTİMİ) PANEL 5 / I. OTURUM (09.00 / 10.45) OTURUM BAŞKANI: Akın ÇAKIN (Strateji Geliştirme Başkanı) 1. Herman SCHILPEROORT (Hollanda Adli Yardım Kurulu) (Hollanda da Adli Yardım) 2. Prof. Dr. İhsan ERDOĞAN (Gazi Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı) (Hukuk Eğitimi) 3. Prof. Edward CAPE (Batı İngiltere Üniversitesi / İngiltere) (İngiltere ve Gallerde Adli Yardım Avukatları İçin Kalite Garantisi) 4. Hacı Ali AÇIKGÜL (Strateji Geliştirme Başkanlığı Tetkik Hakimi) (AB Müktesebatı ve AİHM Kararları Açısından Türkiye de Adli Yardım) 5. Yrd. Doç. Dr. Sinan KOCAOĞLU (Ufuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Hâkim ve Savcıların Niteliğinin Artırılması)

7 REPUBLIC OF T URKEY JUDICIAL BUDGET AND COURT ADMINISTRATION PANEL 3 / I. SESSION (16.00 / 18.00) CHAIR: Mustafa EROL (Deputy Undersecretary of Ministry of Justice) 1. Amitabha MUKHERJEE (Lead Public Sector Specialist / World Bank) (Justice Sector Budgeting, Trends in Europe and Beyond) 2. Jeff APPERSON (President, International Association of Court Administration / The United States) (Judicial Budget in the United States) 3. Joseph BOBEK (Independent Senior Consultant / The United States) (Fiscal Decentralization in the Federal Judiciary) 4. Assistant Prof. Fatih DEYNELİ PhD. (Pamukkale University) (Does Judicial Expenditures in Turkey Affect Performance of Justice Services?) / COFFEE AND TEA BREAK JUDICIAL BUDGET AND COURT ADMINISTRATION PANEL 3 / II. SESSION (09.00 / 10.45) CHAIR: Prof. Dr. Bülent OLCAY (Member of Council of State) 1. Pim ALBERS (Senior Advisor / Ministry of Security and Justice / the Netherlands) (Judicial Budget and Court Administration) 2. Laurie GLANFIELD (Director General / Department of Attorney General & Justice (NSW) / Australia) (Judicial Budgeting in Australia) 3. Cengiz TANRIKULU (Deputy Director General for European Union Affairs) (Court Management Project in Turkey) 4. Assistant Prof. Hakan FURTUN PhD. (Ankara University / School of Justice Vocational Higher School) (Revenues Through Judicial Fees Allocated for Judicial Services) DAY 2 MINISTRY OF April 2-3, 2012 JUDICIAL ETHICS AND CODES OF CONDUCT PANEL 4 / I. SESSION (16.00 / 18.00) CHAIR: İbrahim OKUR (Head of the First Chamber of High Council of Judges and Prosecutors) 1. Prof. Ahmet Ulvi TÜRKBAĞ PhD. (Galatasaray University Law School) (Ethics as Fabric of Judicial Procedure) 2. Kerin PILLANS (Magistrate / Independent Consultant / United Kingdom) (The Potential of Codes of Ethics to Contribute to Judicial Integrity) 3. Ömer KÖROĞLU (Member of the High Council of Judges and Prosecutors) (Judicial Culture and Ethics in Turkey) 4. Georgina JACKSON (Justice of the Court of Appeal for Saskatchewan / Canada) (Codes of Ethics and Judicial Integrity in Canada and Worldwide) 5. Ernest SCHMATT (Chief Executive, Judicial Commission of New South Wales / Australia) (Ensuring Judicial Integrity / the New South Wales Experience) ACCESS TO JUSTICE (LEGAL EMPOWERMENT, LEGAL AID AND EDUCATION OF CLINICAL LAW) PANEL 5 / I. SESSION (09.00 / 10.45) CHAIR: Akın ÇAKIN (Ministry of Justice, Head of Strategy Department) 1. Herman SCHILPEROORT (Legal Aid Board / the Netherlands) (Legal Aid in the Netherlands) 2. Prof. İhsan ERDOĞAN PhD. (Dean of Law School / Gazi University) (Legal Education) 3. Prof. Edward CAPE (University of the West of England, Bristol / United Kingdom) (Quality Assurance for Legal Aid Lawyers in England and Wales) 4. Hacı Ali AÇIKGÜL (Reporter Judge / Department of Strategy) (Legal Aid in Turkey in Respect of the European Union Requirements and Law of the European Court of Human Rights) 5. Assistant Prof. Sinan KOCAOĞLU PhD. (Ufuk University / Law School) (Enhancing the Quality of Judges and Prosecutors) JUSTICE

8 T.C. 3 Nisan / ARA ALTERNATİF UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM YOLLARI PANEL 6 / I. OTURUM (11.00 / 13.00) OTURUM BAŞKANI: Ömer ULUKAPI (Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı) 1. Ranse HOWELL (Proje Yöneticisi / Uyuşmazlık Çözümü Danışmanı / Arabulucu / CEDR Londra) (Dünyada ADR) 2. Ales ZALAR (Slovenya Önceki Adalet Bakanı / Avrupa Uyuşmazlık Çözüm Merkezi) (Slovenyada ADR) 3. Doç. Dr. Mustafa ÖZBEK (Başkent Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Türk Yargı Örgütünde Çok Seçenekli Adliyeler) 4. Micheal MCILWRATH (General Elektrik) (Özel Sektör Perspektifinden ADR) 5. Dr. Mustafa TAŞKIN (Kanunlar Genel Müdürlüğü Daire Başkanı) (Cezada Pazarlık) ADALETE ERİŞİM (KORUYUCU HUKUK UYGULAMALARI, ADLİ YARDIM, KLİNİK HUKUK EĞİTİMİ) PANEL 5 / II. OTURUM (11.00 / 13.00) OTURUM BAŞKANI: Serruh KALELİ (Anayasa Mahkemesi Başkan Vekili) 1. Monjurul KABIR (Politika Danışmanı ve Proje Yöneticisi / UNDP Bratislava Bölge Ofisi) (Adalete Erişim Yargı Hizmetlerini Geliştirebilir mi?) 2. Doç. Dr. Ayşe Tülin YÜRÜK (Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Hukuk Klinikleri) 3. Ms. Zanele MSWELI (Bölgesel Operasyonlar Yöneticisi / Güney Afrika Adli Yardım Kurumu) (Güney Afrikada Adalete Erişim) 4. Prof. Dr. Meral Sungurtekin ÖZKAN (İzmir Ekonomi Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Koruyucu Hukuk Uygulamaları İle Adli Yardım Konusunda Avukatlar ve Baroların Katkısı ve Konuya İlişkin Olarak Bakanlık, Üniversiteler ve Barolardan Beklenenler) 5. Yrd. Doç. Dr. Murat BALCI (Doğuş Üniversitesi Hukuk Fakültesi) (Ceza Yargılamasında Adli Yardım) 6. Prof. Ronaldo CRAMER (Rio De Janerio Pontifical Katolik Üniversitesi) (Adalete Erişim: Brezilya Tecrübesi)

9 REPUBLIC OF T URKEY MINISTRY OF JUSTICE April 3, / COFFEE AND TEA BREAK ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PANEL 6 / I. SESSION (11.00 / 13.00) CHAIR: Ömer ULUKAPI (Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı) 1. Ranse HOWELL (Project Manager / Dispute Resolution Consultant / Mediator / Center for Effective Dispute Resolutıon (CEDR) / London) (Alternative Dispute Resolution Worldwide) 2. Ales ZALAR (Slovenia Former Minister of Justice) (Alternative Dispute Resolution in Slovenia) 3. Associated Prof. Mustafa ÖZBEK PhD. (Başkent University / Law School) (Multiple Options Courthouse in Turkish Judicial Organization) 4. Micheal MCILWRATH (GE Oil and Gas) (Alternative Dispute Resolution A Private Sector Perspective) 5. Mustafa TAŞKIN PhD. (Head of Division / Directorate General of Laws) (Bargaining in Criminal Issues) ACCESS TO JUSTICE (LEGAL EMPOWERMENT, LEGAL AID AND EDUCATION OF CLINICAL LAW) PANEL 5 / II. SESSION (11.00 / 13.00) OTURUM BAŞKANI: Serruh KALELİ (Deputy President of Constitutional Court) 1. Monjurul KABIR (Policy Adviser & Regional Project Manager / UNDP Bratislava Reginal Office) (Can Access to Justice Strengthen Judicial Service Delivery and Empower People?) 2. Associated Prof. Ayşe Tülin YÜRÜK PhD. (Anadolu University / Law School) (Law Clinics) 3. Ms. Zanele MSWELI (Regional Operations Executive / Legal Aid South Africa) (Access to Justice in South Africa) 4. Prof. Meral Sungurtekin ÖZKAN PhD. (Izmir Economy University / Law School) (Contribution of Lawyers and Bar Associations in Preventive Law Practices and Legal Aid and Expectations from Ministry of Justice, Universities and Bar Associations Regarding This Issue) 5. Associated Prof. Murat BALCI PhD. (Doğuş University / Law School) (Legal Aid in Criminal Law) 6. Prof. Ronaldo CRAMER (Pontifical Catholic University of Rio De Janerio) (Access to Justice: The Brazilian Experience)

10 T.C. 3 Nisan / YEMEK ARASI ALTERNATİF UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM YOLLARI PANEL 6 / II. OTURUM (14.00 / 16.00) OTURUM BAŞKANI: Hüseyin ALTAŞ (Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı) 1. Prof. Dr. Hisako KOBAYASHI - LEVIN (Kyushu Üniversitesi / Japonya) (Japonyada Arabuluculuk ve Diğer ADR Çeşitleri) 2. Suman Jyoti KHAITAN (Uluslararası Alternatif Çözüm Yolları Merkezi Yönetim Kurulu Üyesi / Hindistan) (Hindistan da ADR) 3. Yüksel HIZ (Adalet Bakanlığı Kanunlar Genel Müdürü) ( Türkiyede Alternatif Uyuşmazlık Çözüm Yollarının Gelişimi: Arabuluculuk Örneği) 4. Prof. Dr. Şükran ŞIPKA (Kemerburgaz Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanı) (Aile Mahkemelerinde Uzlaştırma) 5. Yrd. Doç. Dr. Mustafa YILMAZ (Fatih Üniversitesi HukukFakültesi) (İdari Uyuşmazlıkların Çözümünde Alternatif Yöntemler) 6. Yrd. Doç. Dr. Elif Kısmet KEKEÇ (Gediz Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi) (Mahkeme Bağlantılı Arabuluculuk) / ARA DEĞERLENDİRME OTURUMU (Türk Yargısının Geleceği) (16.15 / 17.00) Birol ERDEM (Adalet Bakanlığı Müsteşarı) Ahmet HAMSİCİ (HSYK Başkanvekili) Ahsen COŞAR (Türkiye Barolar Birliği Başkanı)

11 REPUBLIC OF T URKEY MINISTRY OF JUSTICE April 3, / LUNCH BREAK ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION PANEL 6 / II. SESSION (14.00 / 16.00) CHAIR: Prof. Hüseyin ALTAŞ PhD. (Dean of Law School / Ankara University) 1. Prof. Dr. Hisako KOBAYASHI - LEVIN (Kyushu University / Japan) (Mediation and Other Forms of ADR in Japan) 2. Suman Jyoti KHAITAN (Member, Managing Committee / International Centre for Alternative Dispute Resolution (ICADR) / India) (Alternative Dispute Resolution in India) 3. Yüksel HIZ (Director of General of Laws) (The Development of the ADR in Turkey: Example of the Mediation) 4. Prof. Şükran ŞIPKA PhD. (Dean of Law School / Kemerburgaz University) (Conciliation in Family Courts) 5. Assistant Prof. Mustafa YILMAZ PhD. (Fatih University / Law School) (Alternative Dispute Resolution for Administrative Disputes) 6. Assistant Prof. Elif Kısmet KEKEÇ PhD. (Gediz University) (Mediation) / COFFIE AND TEA BREAK PANEL DISCUSSION (Evaluation of the Future of the Judiciary in Turkey) (16.15 / 17.00) Birol ERDEM (Undersecretary of Ministry of Justice) Ahmet HAMSİCİ (Deputy President of High Council of Judges and Prosecuters) Ahsen COŞAR (President of Turkish Bar Association)

12 T.C. WORLD BANK T.C. ADALET BAKANLIĞI STRATEJİ GELİŞTİRME BAŞKANLIĞI