Güvenlik Bilgi Formu 1907/2006/AT, Madde 31'e uygundur

Transkript

1 Sayfa: 1/8 Ticari adı: 1. Madde/Müstahzar ve Firma Tanıtımı Ürün hakkında bilgiler: Kalem numarası: 40,0009, ,0009,0075 Maddenin / Müstahzarın Kullanımı İlgili Fronius kaynak sistemleri için soğutucu sıvı. Üretici / Tedarikçi: Fronius International GmbH Fronius Straße 5 A-4642 Sattledt Tel.: +43 / (0)7242 / Faks: +43 / (0)7242 / Bilgi sağlayan departman: TSI (TechSupport International) Tel.: +43 / (0)7242 / Faks: +43 / (0)7242 / e-posta: welding.techsupport@fronius.com Mesai saatleri: Ptz Prş: 08:00 16:30 Cm: 08:00 12:00 Acil durum danışma hattı: National Poison Control Center, Ankara: +90 (312) Olası Tehlikeler Sınıflandırma: 67/548/AET yönetmeliği veya 1999/45/AT yönetmeliği uyarınca sınıflandırma: R10 alev alabilir 3. Bileşimi / İçeriğe ilişkin Bilgiler Kimyasal Karakterizasyon: Alkol içeren çözelti Tehlikeli içerik maddeleri: Adı Konsantrasyon CAS no. AB no. indeks no. sınıflandırma Etanol <= % F; R 11 Bütanon <= % 0, F; R 11 Ek bilgiler: Burada sözü edilen R ifadelerinin tam metnini bölüm 16'da bulabilirsiniz. Xi; R 36, R 66, R 67

2 Sayfa: 2/8 4. İlkyardım Tedbirleri Genel notlar: Maddeyi/ürünü ve uygulanan tedbirleri doktora bildirin. Soluduktan sonra: Yaralıyı kendinizi koruyarak tehlike bölgesinden açık havaya götürün. Yaralıyı sakin durumda tutun, vücut ısısının düşmesini önleyin. Solunum yetmezliğinde oksijen inhalasyonu sağlayın. Baygınlık ve solunumun olması durumunda iyileşme pozisyonunda yan yatırın. Solunum durması halinde ağızdan burna suni teneffüs, eğer uygulanamıyorsa ağızdan ağıza suni teneffüs uygulayın. Solunum yollarını açık tutun. Tıbbi tedavi temin edin. Cilt temasından sonra: Bulaşan giysiyi çıkartın, bu sırada kendinizi koruyun. Etkilenen cilt bölümlerini 10 dakika akan su altında durulayın. Eğer varsa, en iyisi polietilen glikol (örn. Lutrol, PEG 400) sürün ve birkaç dakika etki etmesini sağlayın, ardından suyla durulayın. Sadece büyük yüzeyli bulaşmalarda doktor tedavisi yapılmasını sağlayın. Göz temasından sonra: Göz mukozası ile temas anında yanma, kızarma ve gözyaşı akmasına neden olabilir. Gözü, yaralanmamış gözün korunması altında 10 dakika boyunca akıcı su altında, gözkapakları iyice açılmış halde durulayın. Tıbbi tedavi temin edin. Yutulduktan sonra: Etkilenen kişinin bilinci yerindeyse ve konuşulabiliyorsa: Kusmayı teşvik edin. Bilincin korunması durumunda anında bolca sıvı (su) içmesini sağlayın. Medikal karbon verin (3 yemek kaşığı medikal karbonu bir bardak suda çözdürün). Buna karşın baygınlık hali söz konusuysa: Kusmayı teşvik etmeyin. Her halükarda tıbbi tedavi temin edin. Doktor için notlar: Bilgi yok. 5. Yangınla Mücadele Tedbirleri Uygun söndürme maddeleri: Su (püskürtme huzmesi), söndürme tozu, CO2. Daha büyük yangınlarda alkole dayanıklı köpük veya püskürtme suyla mücadele edilmelidir. Uygun olmayan söndürme maddeleri: Su (tam huzme) Maddenin kendisi veya müstahzarı, bunun yanma ürünleri ve oluşan gazlar yüzünden özel tehditler: Yanma sırasında tehlikeli gazlar/buharlar oluşabilir (karbon monoksit, karbon dioksit). Yangınla mücadele sırasında özel koruyucu donanım: Ortam havasından bağımsız solunum maskesi takın. Kütlesel zararlı madde etkisi durumunda Kimyasal koruma giysisi giyin. Ek bilgiler: Tehlike altında kapları güvenli mesafeden püskürtülen suyla soğutun. Çıkan gazları ve buharları çökeltin. Söndürme suyunun yerüstü ve yeraltı sularına yanı sıra toprağa ulaşmasını engelleyin.

3 Sayfa: 3/8 6. Kaza Sonucu Yayılmaya Karşı Tedbirler Kişiye Bağlı Dikkat Tedbirleri: Kapalı mekanlarda taze hava temin edin. Cilt ve gözlerle teması engelleyin. Korunma tedbirlerini ve bölüm 7 ile 8'i dikkate alın. Çevre koruma tedbirleri: Ürünün ve büyük miktarlarda yıkama suyunun su kaynaklarına ve toprağa ulaşmasını engelleyin. Ürünün kanalizasyona ulaşmasını önleyin. Temizleme / toplama yöntemi: Büyük miktarlar için: Ürünü pompalayarak alın. Artıklarda: Dışarı çıkmış ürünü nötralize eden ve yanmaz emici maddelerle sınırlayın ve yerel hükümlere göre atığa çıkartmak için, öngörülmüş konteynerlerde toplayın. Küçük miktarları (yakl. 1 litreye kadar) bol suyla alın, suyu kanalizasyona aktarın. Ek bilgiler: Ateş kaynaklarını önleyin, sigara içmeyin, açık alevleri önleyin. 7. Kullanma ve Depolama Kullanma: Güvenli kullanıma yönelik bilgiler: Kapları sıkı sıkıya kapalı tutun - yeterli havalandırma sağlayın. Cilt ve gözlerle teması engelleyin. Buharlarını solumayın. Acil durum göz duşları hemen yakında bulunmalıdır. Yanma ve patlama koruması ile ilgili notlar: Yanıcı sıvıları kıvılcım kaynaklarından uzak tutun - sigara içmeyin. Depolama: Depolama yeri ve konteyner gereksinimi: Çözücü maddelere dayanıklı zemine sahip bir yerde muhafaza edin. Orijinal konteynerinde depolayın. Birlikte depolama notları: Oksidasyon maddeleriyle uyumsuz. Gıda maddelerinden, içeceklerden ve yem maddelerinden uzak tutun. Depolama koşulları ile ilgili diğer bilgiler: Sıkı kapatılmış yanı sıra serin ve kuru şekilde, iyi havalandırılmış bir yerde muhafaza edin. Aşırı sıcağa ve doğrudan güneş ışınlarına karşı koruyun. Depolama sınıfı (LGK): 3 - Alev alabilir sıvı maddeler

4 Sayfa: 4/8 8. Maruz Kalma Sınırı ve Kontrolü / Kişisel Koruyucu Ekipman İşyeri ile ilgili kontrol edilecek sınır değerleri olan bileşenler: Etanol CAS no.: MAK: mg/m³, ppm, MAK (AT) MAK CEIL: mg/m³, ppm, MAK (AT) Azami sın.: 3x60 Dakika/vardiya Bütanon CAS no.: MAK: 600 mg/m³, 200 ppm Kişisel koruyucu ekipman: El koruması: Tam temas durumunda: Eldiven malzemesi: Bütil kauçuk Tabaka kalınlığı (mm): 0,5 Geçirme süresi (dak): > = 480 Sıçrama teması durumunda: Eldiven malzemesi: Polikloropren Tabaka kalınlığı (mm): 0,5 Geçirme süresi (dak): > = 120 Göz koruması: Yeterli göz koruması kullanılmalıdır. Yan korumaya sahip çerçeveli gözlük kullanın. Gözlerin sıvılarla bir teması mümkünse, bir koruma gözlüğü gereklidir. Çalışma hijyeni hakkında bilgiler: Buharların solunmasını engelleyin. Bulanmış giysileri değiştirin ve bunları ancak kuruduktan sonra tekrar kullanın. Fitil etkisi yüzünden yüksek alevlenme tehlikesi. Çevre koruma tedbirleri: Bkz. bölüm 6 ve 7. Bunların dışında başka tedbir gerekli değildir.

5 Sayfa: 5/8 9. Fiziksel ve Kimyasal Özellikler Genel bilgiler: Görünüş: Akışkan Renk: Koku: renksiz alkol kokulu Güvenlikle ilgili veriler: Patlama sınırları: alt: üst: Alevlenme noktası: 20 C'de buhar basıncı: 20 C'de yoğunluk: Suda çözünürlük / karışabilirlik: hac. %1,8 literatür değeri hac. %15 literatür değeri 32 C (kendi kendine alevlenmeye neden olmaz) söz konusu değil yakl. 0,96 (20 C'de) her oranda 20 C'de ph değeri: 7 8 İletme değeri: 150 µs/cm Diğer fiziksel kimyasal veriler elde edilemedi. 10. Kararlılık ve Reaktivite Önlenmesi gereken maddeler: Kurallara uygun kullanım durumunda tehlikeli bir reaksiyon beklenmemektedir. Güçlü oksidasyon maddeleri, alkali maddeler ve asitlerle teması önleyin. Tehlikeli ayrışma ürünleri: Bilgi yok. 11. Toksikolojik Bilgiler Yutma: Soluma: Ciltle temas: LD50 sıçan mg/kg LD50 sıçan 124,7 mg/l 4 h Cildin yağını alır ve cildi kuru ve pürüzlü hale getirir. Uzun süreli ve tekrar tekrar cilt teması Dermatite neden olabilir.

6 Sayfa: 6/8 Gözle temas: Hassasiyet: İnsanlarda deneyimler: Göze sıçramalar şiddetli ağrılara neden verebilir. Buharı tahriş edicidir. Kobay hayvanlarda hassasiyete neden olmadı. Çözücü maddenin müteakip ve sürekli etkisi, beyin ve sinir sisteminde hasarlara neden olabilir. Diğer bilgiler: Akut toksisite ile ilgili bütün rakam değerleri saf maddeler ile ilgilidir. 12. Ekolojik Bilgi Eliminasyon ile ilgili bilgiler (Kararlılık ve çözünürlük): Biyolojik çözünürlük: hafif biyolojik çözünürlük. Ekotoksik etkiler: Balıklara karşı toksisite: LC50 Leuciscus idus (Çopurina) Defne toksisitesi: EC50 Daphnia magna Yosunlara karşı toksisite: EC0 scenedesmus quadricauda mg/l mg/l 48 h mg/l 168 h Bakterilere karşı toksisite: EC0 Pseudomonas putida mg/l Hücre çoğalma önleme testi Ekoloji ile ilgili diğer bilgiler: Diğer ekolojik bilgiler: Ekotoksik etikler için tüm rakam değerleri saf maddeler ile ilgilidir. Ürünün yüzey sularına veya kanalizasyona ulaşmasını önleyin. Yeraltına ulaşmasını engelleyin. 13. Atığa çıkartma bilgileri Madde / müstahzar: Yerel makamların yönetmeliklerinin dikkate alınması altında kurallara uygun şekilde ortadan kaldırın. Tavsiye: Atığa çıkaranlarla kesin çöp anahtarını görüşün. ÖNORM S2100 uyarınca çöp anahtarı: Halojenize çözücüler bulunmayan çözücü - su karışımı. Ambalaj: Artık içermeyen, kurumamış kaplar, zararlı artıkların yapıştığı konteynerler olarak atığa çıkartılmalıdır Zararlı kirliliklere veya artık içeriklere sahip ambalaj malzemesi, ağırlık olarak organik.

7 Sayfa: 7/8 Kirlenmiş ambalaj: Bulaşık olmayan ve temizlenmiş ambalajlar bir yeniden değerlendirmeye aktarılabilir. Önerilen temizlik maddesi: Su 14. Taşımacılık bilgileri ADR: --- RID: --- IMDG: --- IATA-DGR: tehlikeli olmayan Özel Karşılık A58 göre 15. Mevzuat Bilgisi AB yönetmelikleri uyarınca tanımlama: Ürün, AB yönetmeliklerine veya ilgili ulusal yasalara göre sınıflandırılmıştır ve tanımlanmıştır. R ifadeleri R10 alev alabilir. S ifadeleri S7 Konteynerleri sıkı sıkıya kapalı tutun. S16 Kıvılcım kaynaklarından uzak tutun - sigara içmeyin. Ulusal yönetmelikler: VbF'ye göre tehlike sınıfı: B II: Alevlenme noktası >=21 C ila <=55 C; 15 C'de suda çözünürlük Çöp anahtarı no.: Yönetmelik: Avusturya kimyasallar yasası - BGBl. I 53/ uyarınca sınıflandırma ile AB Yönetmeliği uyarınca sınıflandırma özdeştir. VOC ek yönergesi - BGBl. 301/ dikkate alınmalıdır. 16. Diğer bilgiler 2 ve 3 bölümlerinde sunulan R ifadelerinin eksiksiz tümcesi: R 10 R 11 R 36 R 66 R 67 alev alabilir. hafif alev alabilir. gözleri tahriş eder. tekrar tekrar temas, ciltte pürüzlere veya çatlamaya neden olabilir. Buharları uyku hali ve sersemliğe neden olabilir. Diğer bilgiler: Bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler, revizyon tarihindeki bilgi durumumuza dayanmaktadır ve bunların amacı, ürünlerimizi ele alınması gereken güvenlik tedbirleri bakımından açıklamayı amaçlamaktadır. Bunlar tarif edilen ürünün özelliklerinin teminatı değildir ve bir ürün bilgilendirmesi veya ürün spesifikasyonu değildir ve hiçbir sözleşmesel hukuki ilişkiye dayanak oluşturmaz.

8 Sayfa: 8/8 Güvenlik bilgi formundaki bilgiler, diğer ürünlere aktarılamaz. Bu güvenlik bilgi formunda sözü edilen ürünün başka malzemelere katılması, karıştırılması veya işlenmesi halinde veya herhangi bir işlenmeye tabi tutulursa eğer burada özellikle belirtilmiyorsa, bu güvenlik bilgi formundaki bilgiler yeni malzemeye aktarılamaz. Bu güvenlik bilgi formu sadece güvenlik ile ilgili bilgiler içermektedir ve bir ürün bilgisi veya ürün spesifikasyonu yerine geçmez.