BÜYÜK BRİTANYA. İthalatına veya transit geçişine şartlı olarak izin verilen veya yasaklanan maddelerin listesi

Transkript

1 BÜYÜK BRİTANYA KISIM 1 İthalatına veya transit geçişine şartlı olarak izin verilen veya yasaklanan maddelerin listesi BÖLÜM I-Hayvanlar ve hayvansal ürünler Madde 1. Canlı hayvanlar *Yasak maddeler Bu başlık altında şartlı kabul edilen maddeler dışındaki tüm canlı hayvanlar. *Şartlı kabul edilen maddeler Arılar, sülükler, ipekböcekleri, parazitler, zehirli böceklerin kontrol altına alınması için kullanılan yokediciler, uğur böcekleri / hanımböcekleri, ve biyomedikal araştırmalar için küçük meyve sinekleri. Canlı arı sevkıyatları sadece kraliçe arılar ve işçilerinden oluşmalıdır, kolonilere izin verilmemektedir. Her sevkıyat Tarım Bakanlığınca verilen ithalat lisansı ile birlikte yapılmalıdır ve orijini belli eden kamu kurumunca verilen sağlık sertifikası olmalıdır. Orijin şunları belirlemelidir:a) arılar içindeki koloniler denetim altında olmalı ve kan hastalığı olmamalıdır. b) her koloniden 30 arının mikroskopik testleri kene, hastalık, amip, apimyas ve varosis gibi bulguları içermemelidir. Bazı türler CITES e (Yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan türlerle ilgili uluslararası ticaret anlaşması) tabidir. Madde 2. Yenilebilir et ve sakatatlar *Yasak maddeler Ülke dışındaki türlerden elde edilen etler ve bazen av eti olarak anılan etler sıkı sağlık kontrollerine tabidir ve posta ile gönderilemezler. Av etlerinin yasaklanması için yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan türlerden olması şart değildir. Yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan türler CITES te belirlenmiştir ve AB ye ithali halinde 7 yıla kadar hapis ve/veya sınırsız para cezası vardır. Bu etlere goril, balina, yunus balığı, domuzbalığı, denizayısı, yılan, kablumbağa ve dugonlar da dahildir. *Şartlı kabul edilen maddeler Et, sakatat ve et ve hayvan ürünleri (inek, koyun, keçi, domuz, at türleri, kümes hayvanları, tavşanlar) ithal kontrollerine tabidir. 1

2 Madde 3. Balıklar ve kabuklular, yumuşakçalar ve diğer suda yaşayan omurgasızlar *Yasak maddeler Canlı balık *Şartlı kabul edilen maddeler Halk ve hayvan sağlığı ithalat kontrollerine tabidir. Kurbağa bacağı, salyangoz ve özellikle büyük kara salyangozları. Madde 4. Süt ve süt ürünleri, kuş yumurtaları, doğal bal, diğer adlandırılmamış yenilebilir hayvansal ürünler *Şartlı kabul edilen maddeler Süt ve insan tüketimi için süt ürünleri, arıcılık ürünleri (bal vs..), insan tüketimi için işlenmiş hayvan proteini, jelatin, yağ ve domuz yağları halk ve hayvan sağlığı ithalat kontrolüne tabidir. Madde 5 Adlandırılamayan diğer hayvansal ürünler *Yasak maddeler Category A. Patojenler (hastalık mikropları) Yerli olmayan bitki böceği ve tüm ülkelerden hastalık organizmaları. B. Britanya Posta İdaresi kolay bozulur, bulaşıcı, biyolojik madde teslim hizmetini 31 Mart 1998 den beri dışarıdan almayı durdurmuştur. İçeriden ise 31 Mayıs 1998 tarihinden beri durdurma kararı almıştır. Kemik ve kemik ürünleri, boynuz ve boynuz ürünleri, tırnak ve tırnak ürünleri, av besinleri, insan tüketimi için olmayan işlenmiş hayvan proteini, işlenmiş evcil havyan besinleri ve halk ve hayvan sağlığı kontrolüne tabi evcil hayvan besin üretimleri için ham madde. DEFRA ya bakınız, Kısım!!!. Fildişi, kaplumbağa kabuğu, balina kemiği ve bazı hayvan dişleri, geyik boynuzu, amber, castoreum, misk ve misk yağı gibi hayvanlardan elde edilen maddeler; kurutulmuş böcekten elde edilen tahriş edici maddeler; safra; salgıbezi ve farmakolojik ürünlerin hazırlanmasında kullanılan diğer hayvan ürünleri, CITES e tabidir ve geçerli izinlerle ithal edilebilir. Bulaşıcı veya bulaşıcı olmayan dayanıksız biyolojik malzemeler sadece Bükreş UPU Konvansiyonu madde 16, mektup postası tüzükleri, madde RL 129 ve 130 a uygun paketlenmesi ve etiketlenmesi halinde kabul edilmektedir. Fildişi, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından verilen lisansla ithal edilebilmektedir. 2

3 BÖLÜM-II Madde 6 Bitkisel ürünler Canlı bitkiler ve çiçekçilik ürünleri *Yasak maddeler Bitki ve bitki ürünleri: Yılda bir yada iki yılda bir Akdeniz-Avrupa havzası dışında yetişen bitkiler ve A) Karanfil hariç şifalı bitki ailesinden uzun ömürlü ot cinsi bitkiler, compositae (kasımpatı hariç), hardal, baklagiller ve Akdeniz-Avrupa havzası dışında yetişen rosacae. B) Patates dışında Akdeniz-Avrupa havzası dışında yetişen solanaceae bitki ailesinden olan bitkiler. C)Aşağıdakilerin dışında kalan çalı ve orman ağaçları: Abies, kestane, karaçam, picea, pinus, populus, psedotsuga, meşe, tsuga ve ulmus, Güney Amerika ve Akdeniz-Avrupa havzası dışındaki ılıman bölge menşeili bitkiler. D) Aşağıdakilerin dışında kalan orman ağaçları: Abies, kestane, karaçam, picea, pinus, yapraklı populus, psedotsuga, meşe, tsuga ve Avrupa dışından gelen ulmus. E)AT dışında yetişen Beta bitkileri F) AT dışında yetişen çimen ailesinden olan bitkiler G)Kanarya Adaları, Kenya, Amerika, Avustralya, uzak Doğu, Güney Afrika, Yeni Zelanda, Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya, Gürcistan, Kazakistan, Kırgızistan, Moldova, Rusya Federasyonu, Tacikistan, Turkmenistan, Ukrayna ve Özbekistan da yetişen kasımpatı. H)Erik frengi virüsüne hassas Prunus türleri, AT, Cezayir, Kanada, Mısır, Israil, Lübnan, Libya Jamahiriyası, Fas, Norveç, Suriye, Tunus ve ABD (Havai hariç) dışında başka yerlerden menşeili pyrus ve malus. I)San Jose bitkileri, AB ülkelerinde yetişen buradan transit geçen veya gönderilen ve AT dışındaki bitkilere zarar veren böceklerin meydana geldiği ülkelerdeki scale (bu yasak 16 nisan 30 eylül arasında geçerlidir, diğer zamanlarda buharla dezenfekte edilmesi halinde ithal edilebilri). J)Mantar hastalığının oluştuğu ülkelerden gelen kılıç çiçekleri (bu yasak 1 haziran 31 ekim arasında geçerlidir). K)Avrupa, Afrika, Avustralya, Kanada, İsrail, Lübnan, Yeni Zelanda, Suriye, Türkiye, ve ABD (Havai hariç) dışında başka ülkelerde yetişen çilek. Madde 7 Sebzeler, bitkiler ve yenilebilir kökler Şartlı kabul edilen listenin dışındaki tüm patates kökleri ve patates bitki malzemeleri 3

4 AT ülkelerinde (Danimarka ve Yunanistan hariç) ve İsviçre de yetişen veya buradan gönderilen patates tohum kökleri, fakat Büyük Britanya Korunmuş Bölgelere giriş yasağı 1974 tarihli düzenleme gereği devam etmektedir. Yukarıdaki alt paragrafta bahsedilen ülkelerden (Cezayir, Mısır, Israil, Lübnan, Libya Jamahiriyası, Malta, Fas ve Tunus) gelen ve buralarda yetişen patates. Madde 8 Madde 9 Madde 10 Madde 11 Madde 12 Yenilebilir meyveler, kavun veya narenciye kabukları Kahve, çay ve baharatlar. Tahıllar Un ürünleri, malt, nişasta ve kök nişastaları, insülin, buğday glütenleri Yağlı tohumlar ve meyveler, tohumlar, çekirdekler ve diğer meyveler, sanayi veya ilaç yapımında kullanılan bitkiler, saman ve otlar. Brezilya, Şili, Meksika, Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya, Gürcistan, Kazakistan, Kırgızistan, Moldova, Rusya Federasyonu, Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna, Özbekistan da yetişen Luzern (kabayonca) tohumu veya luzern bakterisi üreyen diğer ülkeler (bu yasak AT ülkeleri, Avustralya, Kanada, İsrail, Yeni Zelanda, Romanya, Güney Afrika ve ABD de üretilen tohumlara uygulanmaz). *Şartlı kabul edilen maddeler Aşağıdaki maddeler sadece yetiştiği ülkenin Bitki Koruma Kurumu tarafından verilen bitki sağlığı sertifikası ile kabul edilir. Bu sertifika For the attention of British Customs yazılı zarflara konmalı ve paketin dış tarafına yapıştırılmalıdır: (1) AT ülkelerinden ithal edilenler: A) akvaryum bitkileri,bitkisel köksüs üreyen maddeler (nergis soğanı, lale, kuzgun kılıcı soğanı, marul tohumu, luzern, bezelye, domates, rubus, fakat diğer kök soğanları ve tohumları hariç), patates kökü, ham pancar, göbekli bitkiler (lahana vb.) hindiba, acı marul dışında tüm köklü bitki gönderileri bitki sağlığı sertifikası olmadan Britanya ya getirilemez. B) Çiçek soğanı (nergis ve lale hariç), bitki soğanı (kılıç çiçeği hariç) cydonia ham meyvesi, malus, grunus, citrus (limon ve ağaç kavunu hariç) ve kesme çiçek ile diğer kestane, kasımpatı, karanfil, kuzgun kılıcı, prunus, quercus, leylak, rosa, salix ve vitris gönderilen ülkenin Bitki Koruma Kurumu tarafından verilen sertifika ile gönderilmelidir. (2) AT dışından ithal edilenler: A) 15. madde altında yasaklanmış tüm bitki ve ağaçlar. 4

5 B) marul, domates, bezelye, rubus, luzern tohumu (yasaklanan ülkelerden gelenler hariç) ve Arjantin, Avustralya ve Yeni Zelanda dan çimen familyası trifolium. C) Beta ham bitkileri, brassica, cichorium, daucus, lactuca, tüm ülkelerden bitki yapraklılar, kuşkonmaz dışında diğer tüm ham bitkiler, patlıcan, fasulye, bezelye, bakla dışındakiler, capsicum, kırmızı biber, az acılı kırmızı biber, biber, yenibahar, enginar, mantar ve diğer yenilebilir tahıllar. Amerika, Avsutralya, Çin, Avrupa (AT dışındaki ülkeler), Hong Kong, Japonya, kore, Makao, Yeni Zelanda, G. Afrika, Tayvan, Ermenistan, Azerbaycan, Beyaz Rusya, Gürcistan, Kazakistan, Kırgızistan, Moldova, Rusya Fed., Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna ve Özbekistan ülkelerinden gelen cuurbitaceae familyasından ham sebzeler. D)Ekmek amacıyla İsviçre den gelen patatesler, Cezayir, Mısır, Israil, Lübnan, Libya Jamahiriyası, Fas, İsviçre ve Tunus dışından ekmek amacıyla getirilen patates. E)Tüm ülkelerden turunçgil ham meyvesi (limon ve ağaç kavunu hariç), ayva, çilek, elma, kayısı, vişne, erik, şeftali, armut, böğürtlen, ahududu, ziyah-kırmızıbeyaz üzüm, Bektaşi üzümü. F) kesme çiçek ve bitki ürünleri için tüm ülkelerden kestane, kasımpatı, karanfil, prunus, quercus, rosa, salix, syringa ve vitis G)kuzgun kılıcı kesme çiçeği, kuzgun çiçeği mantar hastalığı 1 kasım- 31 mayıs arasında oluşan (diğer zamanlarda yasaktır) tüm ülkeden. H) Güney Afrika dan kesme çiçeği protea (tropik Afrika şurubu). Madde 13 Madde 14 Zamk, reçine, özsu ve bitki özleri. Örülebilir bitkisel maddeler ve adlandırılamayan diğer bitkisel ürünler. 5

6 BÖLÜM-III Madde 15 BÖLÜM- IV Madde 16 Madde 17 Madde 18 Madde 19 Madde 20 Madde 21 Madde 22 Madde 23 Madde 24 BÖLÜM-V Madde 25 Hayvansal veya bitkisel sıvı ve katı yağlar, bunların ayrıştırılması sonucu elde edilen ürünler, besleyici yağlar, hayvansal veya bitkisel kökenli balmumları Hayvansal veya bitkisel sıvı ve katı yağlar, bunların ayrıştırılması sonucu elde edilen ürünler, besleyici yağlar, hayvansal veya bitkisel kökenli balmumları. Besleyici sanayi ürünleri, meşrubatlar, alkollü ve sirkeli içkiler, tütünler ve tütüne eşdeğer mamül maddeler. Et, balık, kabuklu, yumuşakça veya diğer omurgasız deniz hayvanlarından hazırlanmış mamüller. Şeker ve şekerli maddeler Kakao ve kakaolu ürünler Tahıl, un, nişasta, kök nişastası veya sütlü mamüller, pastalar Sebze, meyve ve diğer bitkilerden hazırlanmış mamüller. Çeşitli gıda ürünleri Meşrubatlar, alkollü içkiler ve sirkeler. Gıda sanayi atıkları ve tortuları, hayvanlar için hazırlanan gıdalar. Tütünler ve tütüne eşdeğer mamül maddeler. Mineraller Tuz, kükürt, toprak ve taşlar, alçı, kireç ve çimentolar. İzole haldeki topraklar, bataklık kömürü hariç AT dışından ve büyüyen bitki ile olan toprak veya Avrupa-Akdeniz bölgesi dışından gelen bitkiler. Toprak; bitkisel malzeme içeren ve havalandırılmış olan yeryüzünün üst tabakası olarak tanımlanır. Kil, toprakaltı ve mineraller hariçtir. 6

7 Madde 26 Madde 27 BÖLÜM-VI Madde 28 Madde 29 Madde 30 Madde 31 Madde 32 Madde 33 Madde 34 Madde 35 Maden filizleri, maden körükleri ve küller. Yanıcı mineraller, mineral yağları ve onların damıtılmış ürünleri, asfalt maddeleri, mineral balmumları. Kimya sanayi ve ilgili diğer sanayi ürünleri İnorganik ürünler, değerli metallerin, radyoaktif elementlerin, nadir bulunan toprak altı madenlerinin veya izotopların organik veya inorganik bileşenleri Alfa, beta veya gama nötron ışınları yayan tüm radyoaktif maddeler; ışık saçan kadran gibi üretilmiş maddeler buna dahildir. Organik kimyasal ürünler Eczacılık ürünleri Tıbbi veya bilimsel amaçlı gönderilen narkotik ürünler, fakat sadece İçişleri Bakanlığından ithalat lisansa olanlar için. Sadece İçişleri Bakanlığı veya ilgili otoriteden ithalat izni olan psikotropik maddeler. Alıcının ilgili otoriteden ithal iznine sahip olması şartıyla aşı, serum, toksin, anti-toksin ve antijenler; İnsulin; pituiter, kortikotrofin, heparin ve hiluronidez. Ham madde, kan, kan ürünleri, salgı bezi veya eczacılık amacıyla kullanılan organlar halk ve hayvan sağlığı ithalat kontrollerine tabidir. Gübreler IATA nın tehlikeli maddeler listesine uygun olmalıdır. Güneşte yanma yada boyama özleri, taninler ve türevleri, pigmentler ve diğer boyama maddeleri, boyalar ve vernikler, macunlar ve mürekkepler.. Asli yağlar ve reçineler, parfümeri, kozmetik veya temizlik maddeleri. Sabunlar, organik yüzey temizleyicileri, ağartıcılar, temizleme yağları, yapay balmumları, bakım ürünleri, kalıp çıkarmakta kullanılan mumlar, dişçilikte kullanılan balmumları. Albüminli maddeler, kolalı, zamklı veya kök nişastalı ürünler, enzimler. 7

8 Madde 36 Patlayıcılar, havai fişek, patlayıcı kapsüller, patlayıcı fitiller. IATA nın tehlikeli maddeler listesine göre. Noel çatapatları ve benzeri maddeler üreticinin orijinal paketinde saklanmalı ve bir pakette 24 adetten fazla olmamalıdır. Madde 37 Fotoğraf ve sinema malzemeleri BÖLÜM VII Madde 39 Madde 40 BÖLÜM VIII Madde 41 Plastikler ve plastik ürünler, kauçuk ve kauçuktan yapılan ürünler Plastikler ve plastik ürünleri Kauçuk ve kauçuktan yapılan ürünler Köseleler, deriler, kürk ve bunlardan yapılan ürünler, saraçlık malzemeleri, seyahat malzemeleri, el çantaları ve benzeri eşyalar; bağırsaktan yapılmış maddeler. İşlenmemiş deri (kürkler dışında) ve meşinler Halk ve hayvan sağlığı ithalat kontrollerine tabidir. Hayvan derileri (kürklü deriler hariç) ve işlenmemiş deriler. Madde 42 Deriden yapılmış ürünler, saraçlık malzemeler, seyahat malzemeleri, el çantaları ve benzeri taşıyıcılar, bağırsaktan yapılmış maddeler. Madde 43 Kürkler; suni kürkler fok derileri, kabul edilmiş bir kaynaktan olanlar hariç * şartsız kabul edilen maddeler fok derileri, Britanya Ticaret ve Sanayi Bakanlığı tarafında kabul edilmiş bir kaynaktan olanlar hariç BÖLÜM IX Madde 44 Odun, odun kömürü ve ürünleri, mantar ve ürünleri, hasırcılık ve sepetçilik ürünleri Odun ve odun kömürü ve odun ürünleri 8

9 Madde 45 Madde 46 Mantar ve mantar ürünleri Hasırcılık ve sepetçilik ürünleri BÖLÜM X Madde 47 Madde 48 Madde 49 Kağıt havlular ve selülozlu lifli diğer maddeler; kağıt ve karton atıkları, kağıtlar Kağıt havluları ve diğer selülozlu lifli maddeler; kağıt veya karton atıkları Kağıtlar ve kartonlar; selülozlu kağıt veya kartonlar Basım işlemleri veya diğer yazım endüstrisi ile ilgili ürünler; el yazmaları veya daktilo edilmiş yazılar ve planlar Edebe aykırı ve müstehcen basım, boyama, kitap, kard ve diğer gravürler, film, video, teyp ve müstehcen materyaller. Sahte posta pulları. Gönderinin dış kısmında veya adresteki kelime, işaret veya çizimlerin posta şubesinde posta görevlilerini zor durumda bırakacak maddeler. Hazine izni olmadan yapılan sahte banknotların ithali. Gönderinin dış kısmında veya adresteki kelime, harf ve işaretlerin (resmi yetki olmadan) Britanya Hükümetine veya Kraliçe hizmetine gönderildiğini belirten maddeler. Piyango çekilişi hakkında ithal edilen herhangi bir reklam veya uyarı yayını, piyango ile ilgili olarak Britanya Gümrüğüne aykırı eylemler. Ayırtılabilen fakat alıcı tarafından önceden sipariş edilmeyen yurt dışından postalanmış mallar için ödeme talep edilen gönderiler. Yurtdışından gönderilen ve terfi takdimlerine katılımlarda sunulan ödül ve teşvik arzeden gönderiler. İki veya daha fazla parça içeren gönderiler veya iki ve daha fazla gönderinin farklı kişlere ve adreslere gönderilmesi. Yanlış bildirim veya orijin içeren mallar. Sahte (taklit) marka kullanılan maddeler. Telif hakkı Britanya da bulunan kitaplar, baskı malzemeleri vb Mika, yer camı veya benzer maddelerle dekore edilmiş kartlar eğer zarfa konursa kabul edilir. Kartlar sadece dikdörtgen olursa veya yarı çapı 10mm olursa kabul edilir. Kartlar, broşürler, etiket veya zarflar tercihen beyaz olmalı, fakat kırmızı dışındaki renklere itiraz yoktur, etkili parlaklığa sahip olmamalı veya çok koyu olmamalı ve kullanılan boyalar fosfor gibi ışıldayan maddeler içermemelidir. 9

10 BÖLÜM XI Madde 50 Madde 51 Madde 52 Madde 53 Madde 54 Tekstil maddeleri ve tekstil ürünleri İpek Yün, düşük yada yüksek nitelikli kıl; dokunmuş kumaş ve atkılı iplik. *yasaklanmış maddeler Mısır veya Sudan orijinli veya bu ülkelerden geçen hayvan kılı ve yünü, bu malzemelerle karışımlı maddeler. 2 kg yi geçmeyen mektup hizmetleri numuneleri ve 10 kg yi geçmeyen kurye hizmetleri paketlenmiş olması ve transit amaçlı olması kaydıyla bunun dışındadır. İplikler parça veya bütün olarak keçi kılından veya bu karışımlardan oluşuyorsa. Pamuk Tekstilde kullanılan diğer bitkisel iplikler; kağıt ipleri veya kağıt ipinden dokunmuş kumaşlar İşlenmemiş maddeler (Kısım 2, genel bölüm 2.11) Sentetik veya yapay iplikler Madde 55 Kopuk sentetik veya yapay iplikler Madde 56 Madde 57 Madde 58 Vatkalar, fötr şapkalar, dokunmamış kumaşlar, özel iplikler, sicimler, ip ve halatlar, halatçılık maddeleri Tekstil ürünlerinden yapılmış halılar ve diğer yer örtüleri Halı veya kilimler1 m X 60 cm X60 cm ten daha geniş sarılmamalıdır. Özel dokumalar, püsküllü tekstil bezleri, danteller, duvar halıları, süsleme şeritleri, nakışlar Madde 59 Islatılmış, cilalı, kaplanmış veya katmanlı dokumalar; tekstil maddelerinden yapılmış teknik malzemeler Madde 60 Mensucat ürünleri 10

11 Madde 61 Madde 62 Madde 63 Örgü giysiler ve giysi aksesuarları * yasak maddeler eski giysi ve paçavralar Örgü olmayan giysiler ve giysi aksesuarları eski giysi ve paçavralar Diğer hazır tekstil ürünleri; takımlar, eski elbiseler ve kumaş parçaları eski giysi ve paçavralar BÖLÜM XII Madde 64 Madde 65 Madde 66 Madde 67 Ayakkabılar, başlıklar, şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, bastonları, kamçılar ve aksesuarları; hazır tüyler ve tüyden yapılmış ürünler; yapma çiçekler, peruklar Ayakkabılar, tozluklar ve benzer ürünler ve bunlara ait diğer parçalar. Saç tuvaleti ve kuaförlük ürünleri Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, bastonlar, bambu sandalyeler, kamçılar ve bunlarla ilgili diğer parçalar Tüyler ve tüyden yapılmış ürünler, yapay çiçekler, peruklar BÖLÜM XIII Madde 68 Madde 69 Madde 70 Taş, alçı, çimento, amyant, mika veya benzer materyallerden yapılmış ürünler; seramikler, cam ve cam ürünleri. Taş, alçı, çimento, amyant, mika ve benzer malzemelerden yapılmış ürünler Seramik ürünleri Cam ve cam ürünleri 11

12 BÖLÜM XIV Madde 71 Gerçek veya yapay inciler, değerli, yarı değerli taşlar, metaller ve bu maddelerden yapılmış ürünler, fantezi mücevherat; paralar Gerçek veya yapay inciler, değerli, yarı değerli taşlar, metaller ve bu maddelerden yapılmış ürünler, fantezi mücevherat; paralar yasak maddeler Hazine izni olmadan korunmuş paraların sahtelerinin ithali 1981 tarihli sahtekarlık yasasına aykırıdır. para, platinyum, altın, gümüş, değerli taşlar, mücevher veya değerli, eşyalar kayıtlı posta veya sigortalı mektuplarla gönderilmelidir. BÖLÜM XV Madde 73 Madde 74 Madde 75 Madde 76 Madde 77 Madde 78 Madde 79 Madde 80 Madde 81 demir ve çelik şartsız kabul edilen maddeler demir ve çelik ürünleri Bakır ve bakır ürünleri Nikel ve nikel ürünleri Alimünyum ve alimünyum ürünleri (Sistem dahilinde gelecekte kullanılmak üzere saklanan maddeler) Kurşun ve kurşun ürünleri Çinko ve çinko ürünleri Kalay ve kalay ürünleri Diğer adi metaller ve ürünleri 12

13 Madde 82 Madde 83 Adi metallerden yapılmış aletler ve aletli maddeler, bıçakçılık maddeleri ve çatal bıçak takımları ve bunların parçaları sustalı ve ağır bıçaklar Adi metallerden yapılmış diğer ürünler BÖLÜM XVI Madde 84 Makine ve cihazları, elektrik malzemesi ve parçaları; kayıt veya ses Cihazları, televizyon görüntü ve ses üretme veya kaydetme cihazları ve bunlara ait aksesuar ve yedek parçalar. Nükleer reaktörler, kazanlar, makineler, cihazlar ve mekanik cihazlar ve bu cihazlar ve makinelerin parçaları. herhangi bir posta oranını gösteren mevcut posta pulları gibi taklit ürün yapmak için kalıplar ve diğer ekipmanlar Bu madde altındaki parçalar için Britanya İthalat lisansı gerekmektedir. Madde 85 Elektrikli makineler ve elektrik malzemeleri ve parçaları; ses üretim ve kayıt cihazları; televizyon görüntü ve ses üretme veya kaydetme cihazları ve bunlara ait yedek parça ve aksesuarlar. saniyede 26.1 ve 29.7 megahertz ve 88 den 100Mhz e kadar iletebilen Radyotelefon donanımı, CB radyolar, kablosuz telefonlar ve hücresel telefonlar saniyede 26.1 ve 29.7 megahertz ve 88 den 100Mhz saniye gücünde Radyotelefon donanımı, CB radyolar, kablosuz telefonlar ve hücresel telefonlar, Birleşik Krallık içinde kullanımı onaylanan diğer ürünler. BÖLÜM XVII Madde 86 Madde 87 Madde 88 Ulaşım araçları malzemeleri Demiryollarıyla ilgili malzemeler ve araçlar ve parçaları; mekanik sinyalizasyon aygıtları (elektromekanikler dahil) demiryolu ve tramvay dışındaki araçlar ve malzemeleri Uçak, Uzay ve hava gemiciliği 13

14 Madde 89 Gemiler, botlar ve yüzen yapılar BÖLÜM XVIII Optik, fotoğraf, sinemafograf, aygıt ölçü veya ince ayar aletleri; medikoşirurgi aygıtlar ve bunların parça ve aksesuarları, duvar ve kol saatleri ve parçaları Optik, fotoğraf, sinemafograf, aygıt ölçü veya ince ayar aletleri; medikoşirurgi aygıtlar ve parçaları Madde 91 Madde 92 BÖLÜM XIX Madde 93 duvar ve kol saatleri ve parçaları Müzik aletleri ve bunların parça ve aksesuarları Silahlar, cephaneler ve bunların parça ve aksesuarları. Silahlar, cephaneler ve bunların parça ve aksesuarları yasak maddeler Ateşli silahlar, cephaneleri ve bunların parçaları. İçişleri Bakanlığı izni olmadan birçok ateşli silahlar Britanya ya ithal edilemez veya transit geçişine izin verilmez. Bunlara sahip olunması, taşınması veya depolanması sıkı kotrollere tabidir ve 1968 tarihli ateşli silahlar kanuna göre toplanmaya tabidir. Bunlar Britanya ya veya Britanya üzerinden gönderilemez Royal Mail Group hizmetlerinden faydalanılamaz. Şunların girişi ve geçişine izin verilmez: otomatik silahlar, taşınan tüfekler, el silahları ve pistollar, anti tank roket atarları, havan topu ve diğer silahlar. Elektrikli sersemletici silahlar, CS gaz spreyleri ve biber gazları. Sportif amaçlı silahlar. Gönderici alıcının ithalat lisansı olduğundan emin olmalıdır. Spor amaçlı ateşli silahlar ve bir çok cephane Britanya da lisans gerektirir. Ziyaretçiler gerekli polis otoritesinden Britanya Ziyaretçi izni almalıdır. Vizeye sahip olanlar Britanya daki atış yarışmaları için organizatörler aracılığıyla müracaat etmeli ve gönderilen malzemeler lisansla birlikte gönderilmelidir. Daha fazla bilgi için; ve 14

15 BÖLÜM XX Madde 94 Madde 95 Madde 96 Ticari mallar ve diğer ürünler Mobilyalar, cerrahide kullanılan mobilyalar, yatak yorgan vs. takımları, aydınlatma cihazları reklam lambaları, ışıklı tabelalar, ışıklı levhalar ve benzerleri, prefabrik binalar. Oyuncaklar, oyun takımları, spor veya eğlence amaçlı maddeler ve bunlara ait aksesuarlar. Çeşitli ürünler *Yasak maddeler Ticaret amacı taşımaksızın Britanya da üretilenler veya transit geçenler dışında yabancı hapishanelerde yapılan mallar. İşlenmiş fildişi, kemik, kaplumbağa kabuğu, boynuz, geyik boynuzu, inci, diğer mağara hayvanları ve bunlardan elde edilen maddeler CITES e tabidir. BÖLÜM XXI Madde 97 Antika, koleksiyon ve sanatsal değeri bulunan maddeler Antika, koleksiyon ve sanatsal değeri bulunan maddeler CITES e (yok olma tehlikesi ile karşı karşıya olan türlerle ilgili Sözleşme)aykırı olan mallar. KISIM-2 Transit veya ithal maddelerin kabul şartları Bu listedeki açıklamalar veya herhangi bir Royal Mail Group çalışanının ifadeleri dışında yapılanların sorumluluğu müşteriye (ihracatçıya) ait olup, bunlar hem Birleşik Krallık hem malın gönderildiği ülkenin iç ve uluslararası posta kurallarına uymalıdır. Birleşik Krallıktaki ilgili otoritelerin web sitelerinin bazı bağlantıları müşterilere ve çalışanlara yardımcı olmak amacıyla düzenlenmiştir. KISIM-3 Özel hükümler, gümrük işlemleri ve diğerleri 1 Gümrük beyannamelerinin düzenlenmesi. 15

16 Gümrük beyannameleri hem ithalat hem de ihracat için resim ve vergilerin değerlendirmelerine yardımcı olacak gerekli bilgileri içermeli ve kontrol önlemlerinin alınmasına imkan tanımalıdır. Beyannameler İngilizce veya Fransızca düzenlenmelidir. 300 SDR veya altında değere sahip mektup postasıyla gönderilen konşimentolar için CN 22 beyannamesi gerekmektedir. Değeri 300 SDR yi aşan mektuplar için ve tüm koliler için beyannameler CN 23 olmalıdır. 2 Fatura koyma zorunluluğu. Ticari Faturalar mallarla birlikte olmalıdır. 3 Malların menşeini kanıtlama zorunluluğu. Tercih edilen tarife sistemi ve AT nin diğer ülkelerle grup veya bağlı devletlerle yaptığı anlaşmalar altında ithal edilen her malın menşei kanıtlanmalıdır. Menşei beyannamesi çeşitli anlaşmalarla belirlenmiş formda olmalıdır. Ülke menşei detayları kota ve ithalat kontrol amacıyla önemlidir. 4 Gümrükle ilgili diğer düzenlemeler Alkol ve tütün ürünleri hariç, 18 Sterlini aşmayan konşimentolarda ithalat vergi ve KDV si alınmamaktadır. Sterlinin altındaki özel hediye veya alıcının aile kullanımı için olan mallarda ithalat vergi ve KDV si alınmamakta, aşağıdaki limitler aşılmamalıdır: - Alkollü içecekler: 1 litre içki veya 1 litre köpüklü şarap artı 2 litre şarap. - Parfüm:50 gram parfüm özü veya 0.25 litre tuvalet kolonyası. - Tütün mamülleri: 50 sigara, 25 küçük puro, 10 puro ve 50 gram tütün. Eğer ithalatçı açısından uygunsa 140 Sterlin veya altındaki konşimentolara ithalat harcının (%10) sabit fiyatı uygulanır. Daha fazla bilgi için: veya numaradan hafta içi arası aranabilir. 5 Tütün ve tütün ürünleri AB tek pazarına rağmen, AB nin diğer yerlerinden özellikle posta ve internet siparişlerinde tütün ve tütün ürünleri için Birleşik Krallığa ödenecek dolaylı vergiler bardır. Bu vergi şirket tarafından paketler gönderilmeden önce Gelirler ve Gümrük İdaresine ödenmelidir. Daha fazla bilgi HMRC web sitesinden Gümrük Notları 237 den öğrenilebilir. Dünyanın diğer bölgelerinden Birleşik Krallığa posta vasıtasıyla ithal edilen tütün ve tütün ürünleri Birleşik Krallığa ulaştığında vergiye tabidir. Gelirler ve Gümrük İdaresi, sahte beyandan şüphelenilmesi durumunda malları denetlenmek üzere tutma yetkisine sahiptir. 6 Uyuşmazlık Hükümleri. Gümrük mevzuatı, sahte veya yanıltıcı bir beyan, ibare veya ibraz konusu olan her maddenin alıkonulabileceğini öngörür. Britanya CITES Konvansiyonuna taraf olduğu için mallarla birlikte doğru belgelerin bulunması kontrol edilmektedir. CITES kurallarına aykırı her mal alıkonabilir. 16

17 7 Birleşik Krallığa yapılan ithalatların kontrolü hakkında önemli bilgiler Büyük Britanya (diğer AB üyesi ülkelerle birlikte) hayvan ve bitki ürünleri ve tütün gibi dolaylı vergiye tabi ürünlerin ithalinde özel ve iş amaçlı gönderilerde uyum gerektirmektedir. Bunlar göndericinin tipine göre (özel, iş amaçlı) ve malın menşeine göre farklılıklar içerir ve göndericiler mallarını göndermeden önce uygun düzenlemeleri yapmaları, gerekli belgeleri sağlamaları veya Britanya nın ihtiyaç duyulan kurumlarına vergilerin ön ödemesinin yapılmasına dikkat edilmelidir. Tek Pazar kuralları gereğince diğer AB ülkelerinin gönderilerinde limanlarda rutin hayvan ve halk sağlığı kontolü yapılmamakta ancak rastgele kontrollere izin verilmektedir. İthalata yönelik ihtiyaç duyulabilecek irtibat noktaları: Çevre, Gıda ve Kırsal İlişkiler Departmanı (DEFRA): Balık Ürünleri Gıda Standard Ajansı: Orman Ürünleri orman Komisyonu: Radyo cihazları ve telefon Radyo iletişim Ajansı: Ateşli ve 17