Çocukları şu anda bir ilkokulun 1. ila 3. sınıflarına giden veya 2015 senesinin yaz mevsiminde okula kaydolacak Hameln-Pyrmont İlçesi velilerine

Transkript

1 Çocukları şu anda bir ilkokulun 1. ila 3. sınıflarına giden veya 2015 senesinin yaz mevsiminde okula kaydolacak Hameln-Pyrmont İlçesi velilerine Hessisch Oldendorf' ta kurulacak bir Integrierte Gesamtschule' ye (IGS) duyulan ilgiyi tespit etmek için düzenlenen anket Sayın veliler, Hameln-Pyrmont İlçesi' nin İlçe Parlamentosu tarihinde Hessisch Oldendorf' ta kurulacak bir Integrierte Gesamtschule' ye (IGS) duyulan ilgiyi saptamak için ilçe çapında veliler arasında bir anketin yapılmasını kararlaştırmıştır. Sadece gerekli ihtiyacın mevcut olması halinde bir IGS kurulabilir. İhtiyacı tespit edebilmek için velilerin ilgisinin tespit edilmesi gerekmektedir. Bu, anketle yerine getirilmektedir. Çocukları halehazırda bir ilkokulun ilk 3 sınıfına giden veya 2015 senesinin yaz mevsimindeki ders yılının başlangıcıyla okula başlayacak velilere yönelinmektedir. Görüşünüz bizim için önemli! Ankete lütfen katılınız. Bu yazıyla size anket formu ve doldurulan soru formunun geri verilmesinde kullanılacak bir zarf (sadece çocukları şu anda bir ilkokulun 1. ila 3. sınıflarına giden veliler için) veya adresli ve geri gönderilmesi gereken bir zarf (sadece çocukları 2015 senesinin yaz mevsiminde ders senesinin başlamasıyla okula gitme zorunluluğuna tabi olan veliler için) ve içinde ankete ilişkin 'Integrierte Gesamtschule' ve 'Oberschule' isimli okullara ilişkin açıklamalar gönderilmektedir. Ekteki anket formunu lütfen doldurunuz ve tarihine kadar aşağıda belirtildiği gibi geri veriniz: Çocukları halehazırda ilkokula gitmekte olan veliler... Çocukları 2015 senesinin yaz mevsimindeki ders yılı başında okula başlayacak olan veliler ekteki zarfın içinde ilkokuldaki sınıf öğretmenine... üstünde pul ve adresin bulunduğu zarfı posta yoluyla. Türkçe, Arnavutça, Sırpça ve Rusça tercüme yardımları kreş ve okullarda bulunmaktadır. Sorulara cevap vermekle çocuğunuzu bağlayıcı bir şekilde herhangi bir okula kaydetmemiş oluyorsunuz. Ancak verdiğiniz bilgilere daha başka okul planlamasında esas alınmak üzere ciddi olarak ilginizin ifadesi olarak yaklaşılacak. Anketle ilgili olarak İlçe İdaresi çeşitli bilgilendirme toplantıları düzenleyecektir. Çeşitli toplantıların ne zaman ve nerede yapılacağı hakkında şimdiye kadar olduğu gibi bilgilendirileceksiniz. İşbirliğiniz için teşekkür ediyoruz. Saygılarımla imzalanmıştır Talimat üzerine Petra Broistedt İlçe İdare Amiresi

2 Hameln-Pyrmont İlçesi' nde yaşayan velilerin Hessisch Oldendorf' ta kurulması düşünülen bir Integrierte Gesamtschule' ye duyabilecekleri ilginin tespit edilmesinde kullanılmak üzere Bilgilendirme Neler öğrenilmek istenmektedir? Hessisch Oldendorf' taki Oberschule' nin sorumlusu Hameln-Pyrmont İlçesi' dir. Genel demografik değişme nedeniyle bu okul mahallinde öğrenci sayısı azalmaktadır. Bu nedenden dolayı okulun sahibi okulu güvenlik altına almak için önlem almak zorundadır. Hameln-Pyrmont İlçesi bu nedenden dolayı gidişatı esnasında bir IGS' in kurulmasıyla bir lise arzının yaratılmasının konu edildiği katılıma yönelik bir okul geliştirme sürecine refakat etmiştir. Okul aynı zamanda oradaki ilgililerle küçük sınıflardan itibaren meslek ağırlıklı çalışan ve Hess. Oldendorf mahallinde ek bir imkan olarak teknik ve dizayn yönlü Fachoberschule' leri de içeren bir Oberschule modeli geliştirmişti. Hessisch Oldendorf' taki bir Integrierte Gesamtschule' ye duyulan ihtiyaç hakkında sürdürülen tartışmanın ışığında İlçe Parlamentosu ilçe çapında yapılacak olan bir anketle Hameln-Pyrmont İlçesi' nde yaşayan velilerin Hessisch Oldendorf' ta kurulucak olan bir Integrierte Gesamtschule' yle birlikte konumlandırılacak bir lise arzına duydukları ilgiyi tespit etmeyi kararlaştırmıştır. Sözkonusu anket çerçevesinde en az 3 okul şeklini içeren bir IGS' e ilgi duyulması halinde, 2016/2017 ders yılından itibaren birer dönem yükselerek kurulabilecektir. Bu durumda Oberschule' nin işlevi sona erecektir. Integrierte Gesamtschule veya Oberschule nedir? Integrierte Gesamtschule Integrierte Gesamtschule' de (IGS) 5. ila 13. sınıfların öğrencileri eğitim görür, ama IGS 11. ila 13. sınıfları kapsayan lise basamağı olmadan da kurulabilir. IGS' in çalışmasında farklı öğrenme şartlarına sahip öğrencilerin ortak öğrenme tecrübeleri edinmeleri ve aralarındaki farklılıkları dikkate alan bir dersle ihtiyaçlarına göre desteklenmeleri hedeflenmektedir. Diğer okullardan farklı bir şekilde 5. sınıftan 10. sınıfa kadar tüm öğrenciler birlikte ders alırlar. Bunu yaparken lise arzı da dahil olmak üzere tüm genel eğitici okullar sunulmaktadır. Bir dönemin tüm öğrencilerinin aynı okula/sınıfa gitmeleri, ortak bir ders planına göre eğitilmeleri, müşterek derse ve okul yaşamına katılmaları IGS ler için belirleyici olan uyum ilkesini göstermektedir. Sınıfta şahsi destek sunulmaktadır. Bunun temeli serbest çalışma ve ders şekillerinin ön planda bulunduğu ders vermenin yeni bir örgütlenmesidir. Bunu yaparken öğrencilere yeteneklerine uygun bir şekilde özel görevler verilmekte veya kendileri ağırlıklı olarak proje ve küçük gruplar kapsamında çalışmaktadır. Öğretmenler danışma ve destek sunmaktadırlar. Ancak IGS aynı zamanda öğrencilerin aralarındaki farklılığı da ortaya çıkartan bir okul şeklidir. Ağırlıklı ders kurslarıyla asgari 2 düzeyde 7. sınıftan itibaren matematik ve İngilizce derslerinde, 8. sınıftan itibaren Almanca ve en geç 9. sınıftan itibaren fen derslerinde bir ayrışım gerçekleştirilmektedir. 7. ve 8. sınıf dönemlerinde gidilecek olan kurslar sınıf içinde belirlenmektedir. Kursların değiştirilmesi mümkündür. 6. sınıftan itibaren ikici yabancı dil olarak Fransızca veya Latince de sunulmaktadır. Belli eğitim alanlarında özel ağırlıklı bir profilin oluşturulması IGS' te mümkündür. Bu konu hakkında okul pedagojik konsepti çerçevesinde karar verir. Oberschule Oberschule 5. ila 10. sınıfları kapsamaktadır. Oberschule hem lise bölümü olan hem de olmayan Oberschule olarak sunulabilir. Hessisch Oldendorf'taki Oberschule lise bölümü olmadan işletilecektir. Oberschule' de 8 senelik ilkokul ve Realschule birbirlerinden bağımlı olan okullar olarak veya okul dönemlere göre şekillendirilecek. Buna ilgili okul yönetim kurulu karar verecek. Hessisch Oldendorf' ta 8 senelik ilkokul ve Realschule dalları 5. ila 7. sınıflarda ortak ders, yani bir sınıfta ders görecekler. Oberschule' nin amacı öğrencilere temeli sağlam, geniş veya derine inen bir genel kültürü vermek ve performans ve yatkınlıklarına göre kendilerine has bir ağırlık noktasını oluşturmalarını mümkün kılmaktır. Temel ve genişletilmiş kurslara ayırım 6. sınıftan itibaren matematik ve İngilizce, 7. sınıftan itibaren Almanca ve 8. sınıftan itibaren tüm diğer derslerde gerçekleştirilecektir. Kursların değiştirilmesi mümkündür. 9. sınıftan itibaren okul türüne göre verilen dersin ağırlıklı olması istenmektedir. Aynı zamanda gerekli potansiyale sahip olan öğrencilere uygun eğitim fırsatları sunmak için lisede önemli olan derslerin (6. sınıftan itibaren ikinci yabancı dil olarak Fransızca, fen dersleri vs.) miktarı artmaktadır. Hessisch Oldendorf' ta kurulacak Oberschule matematik, bilişim, fen ve teknik alanlarında (öyle denilen MİNT alanı) bir profil oluşumunu önermektedir.

3 IGS 7. sınıftan itibaren öğrencilerini ayrıntılı ve performanslarına uygun bir şekilde meslek hayatlarına hazırlamaktadır. Meslek ve öğrenim yeteneğinin garanti altına alınması için gerekli eğitim ve öğrenim yeteneğine ilşkin önlemler sunulmaktadır. Bunların arasında diğerlerinin yanısıra öğrencilerin işletmelerde staj yapmaları, işletmeleri görmeleri, meslek eğitim okullarıyla işbirliğinde verilen dersler, mesleğe yönelik uygulamalı projeler ve uygulama ağırlıklı eğitim dönemleri bulunmaktadır. Küçük sınıflardan itibaren mesleğe yönelik bir yönelim gerekli olan temel yetenekleri öğrencilere vermektedir. Bunların arasında diğerlerinin yanısıra öğrencilerin işletmelerde staj yapmaları, işletmeleri görmeleri, meslek eğitim okullarıyla işbirliğinde verilen dersler, mesleğe yönelik uygulamalı projeler ve uygulama ağırlıklı eğitim dönemleri bulunmaktadır. Pratik yeteneklerin öğretilmesi her dönemle birlikte artmaktadır. 8. sınıfa kadar karneler ya öğrenim gelişme raporu (notsuz) ya da notlu karne olarak verilecektir. 9. sınıftan itibaren notlu karneler verilecektir. Karneler / Sınıf geçme Karneler notlu verilecektir. Hessisch Oldendorf' taki Oberschule ek olarak performansı tanımlayan yazılı karneler vermeyi planlamaktadır. Sınıf konferansı bireysel öğrenme gelişmesini görüşüp, bundan algılanacak olan çalışma adımlarını kararlaştıracaktır. Her yarıyılın sonunda kurs değiştirme imkanı veya zorunluluğu mevcuttur. Belli bir derste belirgin performans değişiklikleri sergileyen öğrenciler konferans kararının alınmasından sonra daha yüksek veya alt bir kurs düzeyine yerleştirilebilirler. Bu nedenden dolayı hiç kimse performansı nedeniyle sınıfından dıştalanmayacaktır. Ebeveynlerin isteği üzerine 1. ila 9. sınıflar tekrarlatılabilir. 10. sınıfın sonunda sınıf konferansı lise üst basamağına geçişi kararlaştırır. Notlu karneler temelinde sınıf konferansı öğrencilerin bir üst sınıfa geçmelerini kararlaştırır. Sınıf birlikleri / sınıftaki öğrenci sayısı / lise üst basamağı / Fachoberschule IGS her dönem 5. ila 10. sınıflarda asgari 4 istisnai 3 sınıfla yürütülecektir. Yapılan hesaplarda her sınıfta 24 öğrencinin bulunacağından yola çıkılmaktadır. Her sınıftaki azami öğrenci sayısı 30 olacaktır. IGS' te 5. ila 13. sınıflara ders verilecektir. Sadece yeterince öğrenci olması halinde 11. ila 13. sınıfları içeren lise üst basamağı kurulabilir. Bunun olacağı Hessisch Oldendorf' ta tahmin edilmemektedir. Lise üst basamağının kurulmaması halinde, gerekli olması halinde okula Fachoberschule eklenebilir. Oberschule her dönemde asgari 2 sınıfla yürütülecektir. Her sınıftaki azami öğrenci sayısı 28 olacaktır. Oberschule' de 5. ila 10. sınıflara ders verilecektir. Hameln-Pyrmont İlçesi' nin vereceği karar ve her dönem ve ders yönünde (Fachrichtung) asgari 20 öğrencinin olması şartıyla Hessisch Oldendorf' taki Oberschule 'teknik' ve 'dizayn' yönlü Fachoberschule' leri kendi kurumuna bağlamayı planlamaktadır (11. ve 12. sınıflar).

4 IGS' te Sekundarbereich I de alınması mümkün tüm diplomalar verilir (8 senelik ilkokul, Realschule ve erweiterter Realschulabschluss diplomaları). IGS' in bir lise üst basamağının (11. ila 13. sınıflar) olması halinde, 'Abitur' denilen lise diplomasının veya Fachhochschulreife' nin okul bölümü diplomasının alınması mümkündür. Hangi mezuniyetler mümkündür? Oberschule' de Sekundarbereich I de alınması mümkün tüm diplomalar verilir (8 senelik ilkokul, Realschule ve erweiterter Realschulabschluss diplomaları). IGS' in bir lise üst basamağının olmaması halinde lise diploması / Fachhochschulreife mezuniyetinin bir lise üst basamağı mevcut olan bir okula geçilerek (örn. Hameln' de) alınması mümkündür. IGS' e bir Fachoberschule' nin katılması halinde Fachhochschulreife diploması alınabilir. Lise diplomasının bir lise üst basamağı mevcut olan bir okula geçilerek (örn. Hameln' de) alınması mümkündür. Oberschule' ye bir Fachoberschule' nin katılması halinde Fachhochschulreife diploması alınabilir. Bir IGS ne zaman kurulur ve hangi dönemlerle başlar? İhtiyaç incelemesinin yapılmasından, örgütleme önlemlerinin ve Eyalet Okul Dairesi izninin alınmasından sonra bir IGS tarihinde belirtilen mahalde kurulabilir. Okul 5. ve üstü sınıflarla çalışmaya başlar. Bir IGS' in kurulmasıyla Oberschule faaliyetini dönem dönem sona erdirecektir. Yani, tarihinde mevcut olan sınıflar son dönem diplomasını alana kadar okulda öğrenimlerine devam edecekler. Okulda yeni sınıflar oluşturulmayacaktır. Oberschule ve öğrencilerine ne olur? IGS' in kurulmaması halinde, Oberschule herhangi bir değişiklik yapılmadan devam edecektir. Okul kurumunun vereceği onay ve yeterli öğrenci sayısının mevcut olması şartıyla bir Fachhochschule arzı buna tamamlayıcı olarak eklenir. Tüm öğrenciler bir IGS' e alınabilir mi? Hessisch Oldendorf' taki okul tüm dönemlerde dörder sınıflı olmak üzere öngörülmüştür. Aynı senede doğmuş Hessisch Oldendorf' lu öğrencileri büyük bir kısmının bundan sonra da liseye gitmeye karar verdiklerini varsayarsak, Hessisch Oldendorf' ta kurulabilecek bir İGS' te yeterince öğrenim kapasitesi mevcuttur. Bunun yanısıra komşu yerleşim birimlerinden de az sayıda öğrenci kabul edilebilir. Bir IGS / Oberschule tam gün okul (Ganztagsschule) olarak mı yönetilecek? Yeni bir IGS otomatik olarak tam gün okul olmaz. Bunun için Eyalet Okul Dairesi' nin özel bir iznine gerek vardır. Okul kurulduktan ve kendisini işletenle anlaştıktan sonra buna ilişkin bir talepte bulunabilir. Hameln-Pyrmont İlçesi bir tam gün arzının yaratılmasını özellikle desteklemektedir. Hessisch Oldendorf Oberschule' si şu anda kısmen tam günlük okul olarak haftanın 2 gününde tüm yükümlülükleriyle ve diğer iki günde gönüllü olarak tam günlük okul olarak yönetilmektedir. Haftada 3 günlük tüm yükümlülükleriyle tam günlük bir okul olarak yönetilmesi için adım atılmaktadır. Ben/biz bir IGS veya diğer bir okul için karar verirsek, çocuğumu/zu oraya kaydettirmek zorunda mıyım/z? Hayır! Bu anket çerçevesinde ihtiyacı tespit etmek, diğer okullar ve okul çeşitleri için beraberinde getireceği sonuçları öğrenmek ve ebeveynlerin isteklerini de dikkate alarak iyi bir karar temeline sahip olmak için Hessisch Oldendorf' ta kurulacak bir IGS' e olan temel ilgiyi sorgulamak istenilmektedir. Tabii ki çocuğunuzu daha sonra ankette belirttiğiniz okul türünden başka bir okula gönderme hakkınız mevcuttur.

5 Benim / bizim verilerimizle ne olacak? Toplanan tüm veriler Hessisch Oldendorf' ta kurulacak bir IGS' e duyulan ilgiyi öğrenmek için kullanılacaktır. Bu bağlamda kimliğe ilişkin sorulan veriler gizlilik esasına göre işlem görecek ve anket formlarının değerlendirilmesinden sonra imha edilecektir. IGS / Oberschule' lerin kurulması ve etkileri hakkında bilgi edinebilir miyim/z? İlçe İdaresi Hessisch Oldendorf' taki çeşitli ilkokullarda bilgilendirme toplantıları yapmayı planlamaktadır. Aşağı Saksonya Eğitim Bakanlığı' nın internet sayfasından diğer bilgileri edinebilirsiniz. Anket formu nezamana kadar nereye verilecek? Anket formunun en geç tarihine kadar aşağıda belirtildiği gibi geri gönderilmesini/verilmesini rica ediyoruz:... ekteki zarfın içinde ilkokuldaki sınıf öğretmenine A. Çocukları halehazırda ilkokula gitmekte olan veliler... B. Çocukları 2015 senesinin yaz mevsimindeki ders yılı başında okula başlayacak olan veliler üstünde adresin bulunduğu zarfı posta yoluyla. Ebeveynlerin isteğini yansıtan net sonuçları elde edebilmek için ankete yoğun bir katılımı arzuluyoruz. Bu nedenden dolayı anket formunu mutlaka doldurulmuş bir şekilde geri veriniz. Türkçe, Rusça ve Kosova dillerindeki tercüme yardımları kreş ve okullarda bulunmaktadır.