ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Çıkış:

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Çıkış: 2008-07-31"

Transkript

1 Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.v. (Tesviye ve Armatür Kalite Birliği Derneği) Yönetmelik: VHBE ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Çıkış: Yönetmelik Pencereler ve Pencere Kapıları için Armatürler İçindekiler 1 Yönetmeliğin Uygulama Alanı Sembollerin Açıklamaları Amaca Uygun Kullanım Kullanım Sınırlaması Açıklamaları Hatalı Kullanım Genel Kullanım ve Uygulama Açıklamaları Bakım/Koruyucu Bakım ve Kontrol...15 Yayımcı: Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.v. (Tesviye ve Armatür Kalite Birliği Derneği) Offerstraße Velbert Telefon: +49 (0)2051 / Faks: +49 (0)2051 / www: Not Bu yönetmeliğin teknik verileri ve tavsiyeleri, baskı yapıldığı zamanki bilgilere dayanmaktadır. VHBE Yönetmeliği 1 / 18

2 1 Yönetmeliğin Uygulama Alanı Sembollerin Açıklamaları Yönetmelikteki Semboller Güvenlik Açıklamaları Öneriler ve Tavsiyeler Faaliyet Tanımlamaları ve Sıralamalar Pencerelerde ve Pencere Kapılarındaki Semboller Döner Armatürler ve Döner Devirmeli Armatürler Kaldırmalı Sürgülü Armatürler/Kaldırmalı Sürgülü Devirmeli Armatürler Paralel Sürgülü Devirmeli Armatürler Katlamalı Sürgülü Armatürler Amaca Uygun Kullanım Döner Armatürlere ve Döner Devirmeli Armatürlere sahip Pencereler ve Pencere Kapıları Sürgülü Armatürlere sahip Pencereler ve Pencere Kapıları Kullanım Sınırlaması Açıklamaları Hatalı Kullanım Genel Kullanım ve Uygulama Açıklamaları Bakım/Koruyucu Bakım ve Kontrol Güvenlik Yüzey Kalitesinin Muhafaza Edilmesi Bakım Çalışmaları ve Koruyucu Bakım Açıklamaları Bakım Temizleme...17 VHBE Yönetmeliği 2 / 18

3 Sıra: 1.8 /KN2006-Projekte/Winkhaus/Wink-6156 Verbandstexte/Allgemeines/1.1.1 Symbole an den Beschlägen, Fenstern und Yönetmelik 1 Yönetmeliğin Uygulama Alanı Bu yönetmelik, pencereler ve pencere kapılarının ve ayrıca bunlara monte edilen armatürlerin kullanımına ilişkin önemli bilgiler ve bağlayıcı talimatlar ihtiva eder. Yönetmelikte belirtilen bilgiler ve talimatlar, özel ürünlere/ürün tiplerine ilişkin olmayıp, genel geçer şekilde geçerlidirler. Bu yönetmelik yanında Kullanma/Bakım Talimatını da dikkate alın. 2 Sembollerin Açıklamaları 2.1 Yönetmelikteki Semboller Güvenlik Açıklamaları Bu yönetmelikteki güvenlik açıklamaları, sembollerle işaretlenmişlerdir. Güvenlik açıklamaları, tehlikenin boyutunu ifade eden sinyal kavramları ile açıklanırlar. Güvenlik açıklamalarına mutlaka uyun ve kazaları, maddi zararları ve kişiye yönelik zararları engellemek için dikkatli uygulayın. UYARI! muhtemel olarak tehlikeli durumlara işaret etmekte olup, bu durumlar, önüne geçilmediği taktirde, ölüme veya ağır yaralanmalara neden olabilir Öneriler ve Tavsiyeler NOT!... yararlı önerilere ve tavsiyelere ve ayrıca bilgilere işaret eder Faaliyet Tanımlamaları ve Sıralamalar Faaliyet tanımlamaları (uygulama talimatları) ve sıralamalar için devamdaki işaretler kullanılır: Uygulama talimatları Belirli bir sıra olmaksızın sıralama 2.2 Pencerelerde ve Pencere Kapılarındaki Semboller Devamdaki sembolleri, pencerelerin ve pencere kapılarının doğrudan yakınında bulundurun ve daima iyi okunur durumda muhafaza edin. Kazaları, yaralanmaları ve maddi zararları engellemek için tüm sembollere ve anlamlarına her zaman dikkat edin. VHBE Yönetmeliği 3 / 18

4 2.2.1 Döner Armatürler ve Döner Devirmeli Armatürler Güvenlik Açısından Önemli Semboller Sembol Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Açık pencereden ve pencere kapılarından düşme sonucu yaralanma tehlikesi Açık pencerelerin ve pencere kapılarının yakınında dikkatli hareket edin. Kanadın açılma kenarına (duvar pervazı) karşı bastırılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar Kanadı açılma kenarına (duvar pervazı) karşı bastırmayı bırakın. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. Kanada ek yüklenme vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanada ek yüklenme yapmayın. Rüzgar etkisi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi Açık kanat üzerine rüzgar etkilerini engelleyin. Rüzgar ve cereyan durumunda pencereleri ve pencere kanatlarını kapatın ve kilitleyin. VHBE Yönetmeliği 4 / 18

5 Görselleştirici Semboller Aşağıdaki semboller, çeşitli kol konumlarını ve pencerelerin ve pencere kapılarının bundan kaynaklı kanat konumlarını görselleştirirler. Döner devirmeli armatürler Kol/kanat konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın döner açma konumu Kanadın kapatma konumu Aralık açıklığına sahip döner devirmeli armatürler Kol/kanat konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın aralıklı havalandırma konumu Kanadın döner açma konumu Kanadın kapatma konumu Devirmeli döndürme armatürleri Kol/kanat konumu Kanadın döner açma konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın kapatma konumu VHBE Yönetmeliği 5 / 18

6 Sıra: /KN2006-SM/nL /KN2006-Projekte/Winkhaus/Wink-6156 Abschnittsende \mod_ _0.doc Kaldırmalı Sürgülü Armatürler/Kaldırmalı Sürgülü Devirmeli Armatürler Güvenlik Açısından Önemli Semboller Sembol Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Açık pencereden ve pencere kapılarından düşme sonucu yaralanma tehlikesi Açık pencerelerin ve pencere kapılarının yakınında dikkatli hareket edin. Kanadın kontrolsüz kapatılması ve açılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanadın, komple hareket aralığından mutlak kapatma konumuna veya açma konumuna yavaşça ( ) elle götürülmesini temin edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. Kanada ek yüklenme vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanada ek yüklenme yapmayın. VHBE Yönetmeliği 6 / 18

7 Görselleştirici Semboller Aşağıdaki semboller, çeşitli kol konumlarını ve pencerelerin ve pencere kapılarının bundan kaynaklı kanat konumlarını görselleştirirler. Kaldırmalı Sürgülü Armatürler Kol/kanat konumu Kanadın kapatma konumu Kanadın sürgülü açma konumu Kaldırmalı Sürgülü Devirmeli Armatürler Kol/kanat konumu Kanadın kapatma konumu Kanadın sürgülü açma konumu Kanadın devirmeli açma konumu Alternatif Kol/kanat konumu Kanadın sürgülü açma konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın kapatma konumu VHBE Yönetmeliği 7 / 18

8 2.2.3 Paralel Sürgülü Devirmeli Armatürler Güvenlik Açısından Önemli Semboller Sembol Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Açık pencereden ve pencere kapılarından düşme sonucu yaralanma tehlikesi Açık pencerelerin ve pencere kapılarının yakınında dikkatli hareket edin. Kanadın kontrolsüz kapatılması ve açılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanadın, komple hareket aralığından mutlak kapatma konumuna veya açma konumuna yavaşça ( ) elle götürülmesini temin edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. VHBE Yönetmeliği 8 / 18

9 Sembol Kanada ek yüklenme vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanada ek yüklenme yapmayın. Rüzgar etkisi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi Açık kanat üzerine rüzgar etkilerini engelleyin. Rüzgar ve cereyan durumunda pencereleri ve pencere kanatlarını kapatın ve kilitleyin. Görselleştirici Semboller Aşağıdaki semboller, çeşitli kol konumlarını ve pencerelerin ve pencere kapılarının bundan kaynaklı kanat konumlarını görselleştirirler. Paralel Sürgülü Devirmeli Armatürler Kol/kanat konumu Kanadın kapatma konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın sürgülü açma konumu Alternatif Kol/kanat konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın sürgülü açma konumu Kanadın kapatma konumu VHBE Yönetmeliği 9 / 18

10 2.2.4 Katlamalı Sürgülü Armatürler Güvenlik Açısından Önemli Semboller Sembol Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığında vücut uzuvlarının sıkışması sonucu yaralanma tehlikesi Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Açık pencereden ve pencere kapılarından düşme sonucu yaralanma tehlikesi Açık pencerelerin ve pencere kapılarının yakınında dikkatli hareket edin. Kanadın açıklık kenarına (duvar pervazı) karşı bastırılması ve kanadın kontrolsüz şekilde kapatılması ve açılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanadı açılma kenarına (duvar pervazı) karşı bastırmayı bırakın. Kanadın, komple hareket aralığından mutlak kapatma konumuna veya açma konumuna yavaşça ( ) elle götürülmesini temin edin. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engellerin girmesi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanat ve çerçeve arasındaki açıklık aralığına engel koymayın. VHBE Yönetmeliği 10 / 18

11 Sembol Kanada ek yüklenme vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi Kanada ek yüklenme yapmayın. Rüzgar etkisi vasıtasıyla yaralanma tehlikesi Açık kanat üzerine rüzgar etkilerini engelleyin. Rüzgar ve cereyan durumunda pencereleri ve pencere kanatlarını kapatın ve kilitleyin. Görselleştirici Semboller Aşağıdaki semboller, çeşitli kol konumlarını ve pencerelerin ve pencere kapılarının bundan kaynaklı kanat konumlarını görselleştirirler. Katlamalı Sürgülü Armatürler Kol/kanat konumu Kanadın devirmeli açma konumu Kanadın katlamalı sürgülü ve döner açılma konumu Kanadın kapatma konumu VHBE Yönetmeliği 11 / 18

12 Sıra: 1.8 /KN2006-Projekte/Winkhaus/Wink-6156 Verbandstexte/Informationen für Endanwender/1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung der Endprodukte Amaca Uygun Kullanım Devamda, döner armatürlere ve döner devirmeli armatürlere ve ayrıca sürgülü armatürlere sahip pencerelerin ve pencere kapılarının, tasarlandıkları ve imal edildikleri amaca uygun kullanımı açıklanmaktadır. Kullanma/Bakım Talimatındaki tüm bilgilere uyulması, amaca uygun kullanıma dahildir. 3.1 Döner Armatürlere ve Döner Devirmeli Armatürlere sahip Pencereler ve Pencere Kapıları Döner armatürlere veya döner devirmeli armatürlere sahip pencerelerde ve pencere kapılarında, pencere kanatları veya pencere kapıları kanatları, bir manuel kolun işletimi vasıtasıyla bir dönme konumuna veya dayanak uygulaması vasıtasıyla sınırlanmış bir devirme konumuna getirilirler. Bir kanadın kapatılmasında ve dayanağın kilitlenmesinde, prensip olarak bir contanın karşı kuvveti aşılmalıdır. UYARI! Kanadın amaca uygun olmayan şekilde açılması ve kapatılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi! Kanatların amaca uygun olmayan şekilde açılması ve kapatılması, ağır yaralanmalara ve önemli maddi zararlara sebebiyet verebilir. Bu yüzden: Kanadın, kapatma esnasında çerçeveye veya başka bir kanada çarpmamasını temin edin. Kanadın komple hareket alanı üzerinden mutlak kapatma konumuna kadar elle götürülebilmesini ve çok düşük hızla çerçeveye götürülmesini temin edin. Kanadın asla kontrolsüz şekilde çarpmamasını veya açılmamasını temin edin. VHBE Yönetmeliği 12 / 18

13 3.2 Sürgülü Armatürlere sahip Pencereler ve Pencere Kapıları Sürgülü armatürlere sahip pencerelerde veya pencere kapılarında, pencere kanatları veya pencere kapıları kanatları, bir manuel kolun işletimi vasıtasıyla yatay veya dikey kaydırılır. Özel konstrüksiyonlarda kanatlar, itme esnasında ilave olarak bir paket şeklinde katlanırlar (akordeon benzeri - katlanır sürgülü pencereler). Özel konstrüksiyonda, farklı kanatlar ilave olarak bir dönme konumuna ve/veya dayanak uygulaması vasıtasıyla sınırlı bir devirme konumuna getirilirler. Bir kanadın kapatılmasında ve dayanağın kilitlenmesinde, prensip olarak bir contanın karşı kuvveti aşılmalıdır. UYARI! Kanadın amaca uygun olmayan şekilde açılması ve kapatılması vasıtasıyla yaralanma tehlikesi ve maddi zarar tehlikesi! Kanatların amaca uygun olmayan şekilde açılması ve kapatılması, ağır yaralanmalara ve önemli maddi zararlara sebebiyet verebilir. Bu yüzden: Kanadın, komple açık veya kapalı konuma ulaşma hareketi vasıtasıyla çerçeveye, açılma sınırlarına (tampon) veya başka kanatlara çarpmamasını temin edin. Kanadın, komple hareket aralığı üzerinden mutlak kapatma veya açma konumuna kadar elle götürülmesini ve çok düşük bir hızla çerçeveye, açılma sınırlayıcısına (tampon) veya başka bir kanada götürülmesini temin edin (teknik değer - kapatma kenarının maksimum referans hızı v 0,2 m/s). 4 Kullanım Sınırlaması Açıklamaları Pencerelerin ve pencere kapılarının açılmış kanatları ve ayrıca kilitlenmemiş veya havalandırma konumuna (örneğin devirme konumuna) getirilmiş pencere kanatları ve pencere kapıları kanatları, sadece yalıtıcı bir işlev sağlarlar. Bunlar, aşağıdaki istemleri yerine getirmezler derz sızdırmazlığı yağmur sızdırmazlığı gürültü engelleme ısı yalıtımı hırsızlık önleme VHBE Yönetmeliği 13 / 18

14 5 Hatalı Kullanım Ürünlerin, amaca uygun kullanımın dışındaki veya farklı her türlü kullanımı ve uygulaması, hatalı kullanım olarak kabul edilir ve tehlikeli durumlara neden olabilir. UYARI! Hatalı Kullanım sebebiyle Tehlike! Pencerelerin ve pencere kapılarının hatalı bir kullanımı, tehlikeli durumlara neden olur. Özellikle aşağıdaki uygulamalar yapılmamalıdır: Çerçeve ve pencere kanadı ya da pencere kapısı kanadı arasındaki açılma aralığı içine engel yerleştirme. Pencerelere ve pencere kapısı kanatlarına etki edecek ilave yüklerin kasten takılması veya ihmalkar şekilde buna müsaade edilmesi. Pencere kanatlarının ve pencere kapısı kanatlarının, pencere pervazına karşı kasti veya kontrolsüz şekilde çarpılması veya bastırılması. Bu nedenle armatürler, çerçeve materyali veya pencerelerin veya pencere kapılarının başka parçaları bozulabilir. Amaca uygun olmayan kullanıma dayalı zararlar sebebiyle hiçbir surette bir talepte bulunulamaz. Sıra: /KN2006-Projekte/Winkhaus/Wink ,9 /KN2006-SM/nL Abschnittsende Verbandstexte/Informationen 8\mod_ _0.doc für Endanwender/ Bedienungs- und Genel Kullanım ve Uygulama Açıklamaları Rüzgar ve cereyan durumunda pencere kanatlarını ve pencere kapısı kanatlarını kapatın ve kilitleyin. Rüzgar ve cereyan, açık konumda bulunan bir pencere kanadı veya pencere kapısı kanadı, hava basıncı vasıtasıyla ya da cereyan sebebiyle kendiliğinden ve kontrolsüz şekilde açıldığında veya kapandığında söz konusudur. NOT! Pencere kanatlarının ve pencere kapısı kanatlarının sabit bir açık konumu, sadece tespit edilecek ilave armatürler ile sağlanır. Pencereler ve pencere kapıları, her zaman bir tehlikeli bölge olarak görülür. UYARI! Pencerelerin ve pencere kapılarının kapatılmasında yaralanma tehlikesi! Pencerenin veya pencere kapısının kapatılmasında kanat ve çerçeve arasına elin girmesiyle sıkışma tehlikesi vardır. Bu yüzden: Pencereleri ve pencere kapılarını kapatırken asla kanat ve çeçeve arasına elinizi sokmayın ve her zaman dikkatli hareket edin. Tehlikeleri anlayamayacak çocukları ve kişileri tehlikeli yerlerden VHBE Yönetmeliği 14 / 18

15 .11 Sıra: 2 /KN2006-SM/nL... /KN2006-SM/nL /KN2006-Projekte/Winkhaus/Wink-6156 Seitenumbruch Abschnittsende \mod_ _0.doc Pflege/ Instandhaltung und Pflege Yönetmelik NOT! Her defasındaki dış sıcaklığa, oda havasındaki bağıl hava nemine ve ayrıca sürgü elemanının montaj durumuna bağlı olarak, oda iç yanında, alüminyum rayda, çiylenme şeklinde geçici su oluşumu söz konusu olabilir. Bu, özellikle hava sirkülasyonunun, örneğin derin pervaz vasıtasıyla engellenmesinde, perdeler ve ayrıca kalorifer peteklerinin veya benzerinin uygun olmayan şekilde düzenlenmesi ile teşvik edilir. 7 Bakım/Koruyucu Bakım ve Kontrol NOT! Armatürler, pencereler ve pencere kapıları, değerlerini muhafaza etmeleri, kullanımlarının uzun ömürlü olması ve emniyetli olmalarının temin edilmesi için, uzman kişiler tarafından sistematik bir bakım/koruyucu bakım ve kontrole tabidirler. Bu nedenle, pencerelerin ve pencere kapılarının üreticisi ile ilgili bir bakım anlaşması yapılması tavsiye edilir. 7.1 Güvenlik Amaca uygun olmayan şekilde yapılan bakım çalışmaları UYARI! Amaca uygun olmayan şekilde yapılan bakım çalışmaları sonucunda yaralanma tehlikesi! Amaca uygun olmayan bakım, ağır kişisel zararlara ve maddi zararlara neden olabilir. Bu yüzden: Çalışmalara başlamadan önce yeterli bir montaj serbestliği sağlanmalıdır. Montaj yerindeki düzene ve temizliğe dikkat edilmelidir! Üst üste veya etrafta bağımsız bulunan yapı parçaları ve aletler, kaza kaynakları olarak görülür. Armatürlerdeki - özellikle köşe yatakları veya hareketli parçalar ve dayanaklar bölgesindeki - ayar işleri ve ayrıca parçaların değiştirilmesi ve kanatların çıkarılması ve takılması, yetkili bir uzman işletme tarafından yapılmalıdır. VHBE Yönetmeliği 15 / 18

16 7.2 Yüzey Kalitesinin Muhafaza Edilmesi Armatür parçalarının yüzey kalitelerinin sürekli olarak muhafaza edilmesi ve olumsuz etkilenmeleri engellemek için, mutlaka aşağıdaki hususlara dikkat edin: Korozyona karşı koruma NOT! Normal oda ikliminde - yani armatürler üzerinde çiy suyu oluşmadığında veya oluşan çiylenme çabuk kuruduğunda - armatürlerin elektrolitik olarak uygulanan çinko kaplamalarına yönelik bir saldırı yoktur. Çiy suyunun kurumadığı fazla nemli çevre koşullarında, armatürlerin yüzeyine saldıran korozyon oluşumu söz konusu olur Özellikle yapım aşaması esnasındaki fazla nemli çevre koşulları, ahşap pencerelerde küf oluşumuna ve çekilmelere neden olur. Armatürleri ya da yiv bölmelerini - özellikle depolama ve inşaat aşamasında -, bunlar, ne ıslaklık etkilerine, ne de çiy suyu oluşumuna maruz kalmayacak şekilde havalandırın. Yatak ve yiv bölmelerinde (sürekli) nemli oda havasının yoğuşmamasını temin edin. NOT! Özellikle inşaat aşamasında çiy suyu oluşumunu engellemek için aşağıdaki hususları dikkate alın: Günde birkaç kez yoğun hava akımına maruz bırakın (tüm pencereleri yaklaşık 15 dakika açın), böylece komple bir hava alışverişi gerçekleşir. Tatil ve izin zamanlarında da yeterli bir havalandırma sağlayın. Karmaşık inşaal projelerinde de gerektiğinde bir havalandırma planı hazırlayın. Yukarıda tarif edilen havalandırma, örneğin taze şap üzerine basılamadığından veya cereyan o an için uygun olmayacağından, mümkün olmadığında, pencereyi devirme konumuna getirin ve oda yanından hava sızdırmaz şekilde yapıştırıcı bantla kapatın. Oda havasının mevcut hava nemini, yoğuşmalı kurutucular ile dışarıya iletin. Bant yapıştırma durumunda, özellikle ahşap pencerelerin boya ve cila katmanlarına zarar vermeyen yapışkanlı bantlar kullanın. Şüphe duyduğunuz durumda pencere üreticisine danışın. Kirlenmeye Karşı Koruma Armatürleri, tortu oluşumlarına ve kirlenmelere karşı koruyun. Yapım aşamasında, sıva, harç veya benzeri sonucu kirlenmeleri, kurumadan önce suyla temizleyin. Agresif, asitli temizleme maddelerine karşı koruma Armatürleri sadece hafif, ph açısından nötr temizleme maddeleri ile seyreltilmiş şekilde temizleyin. Asla agresif, asit ihtiva eden temizleyiciler ve ovma maddeleri kullanmayın. VHBE Yönetmeliği 16 / 18

17 ===== Ende der Stückliste ===== Yönetmelik Yüzey İşleme için Materyallere Karşı Koruma Yüzey işlemlerinde örneğin pencerelerin veya pencere kapılarının cilalanmasında/boyanmasında veya kaplama işlemlerinde tüm armatür parçalarını bu uygulamanın dışında tutun ve bu şekilde kirlenmeye karşı koruyun. 7.3 Bakım Çalışmaları ve Koruyucu Bakım Açıklamaları Bakım Aralık asgari yıllık* Bakım Çalışması Armatür parçalarının yerinde sabit olmasına ve aşınmalara ilişkin kontrol edin. Gerekiyorsa tespit vidalarını tekrar sıkın ve aşınmış yapı parçalarını uzman satıcınıza değiştirtin. * okul ve otel inşaatlarında altı ayda bir Armatürlerin tüm hareketli parçalarını ve tüm aşınır parçalarını yağlayın ve kusursuz fonksiyona ilişkin kontrol edin Temizleme Armatürleri sadece yumuşak bir bezle ve hafif, ph açısından nötr temizleme maddeleri ile seyreltilmiş şekilde temizleyin. Asla agresif, asit ihtiva eden temizleyiciler ve ovma maddeleri kullanmayın. Bunlar, armatürlerde zararlara neden olabilir. VHBE Yönetmeliği 17 / 18

18 Bu yönetmelik, aşağıdakilerle işbirliği yapılarak hazırlanmıştır: Fachverband Schloss- und Beschlagindustrie e.v. Velbert (Velbert Tesviye ve Armatür Endüstrisi Uzmanlık Birliği) Offerstraße 12 D Velbert Prüfinstitut Schlösser und Beschläge PIV Velbert (Velbert Tesviye ve Armatür Test Enstitüsü PIV) Wallstraße 41 D Velbert VHBE Yönetmeliği 18 / 18

ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ

ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.v. (Kalite Güvence Birliği Kilit ve Aksesuar Bölümü) : VHBE ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Çıkış: 2009-11-12 Pencereler ve Balkon Kapıları için Aksesuarlar İçindekiler

Detaylı

ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ

ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.v. (Kalite Güvence Birliği Kilit ve Aksesuar Bölümü) : VHBH ORİJİNAL METİN ÇEVİRİSİ Çıkış: 2009-11-12 Pencereler ve Balkon Kapıları için Aksesuarlar İçindekiler

Detaylı

Doğru temizlik ve bakım Rehau profillerinden üretilmiş pencerelerinizin değerini korumak için

Doğru temizlik ve bakım Rehau profillerinden üretilmiş pencerelerinizin değerini korumak için Unlimited Polymer Solutions Doğru temizlik ve bakım Rehau profillerinden üretilmiş pencerelerinizin değerini korumak için www.rehau.com.tr Yapı Otomotiv Endüstri Etkin havalandırma Enerji kayıplarını minimum

Detaylı

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU

GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU GAZLI OCAĞI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AGO 890 1 İÇİNDEKİLER I- Gazlı Ocakların Kullanım Alanı 3 II- Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 4 III- Teknik Özellikler

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı

Döner armatürlerin ve döner devirmeli armatürlerin taşıyıcı armatür parçalarının tespiti

Döner armatürlerin ve döner devirmeli armatürlerin taşıyıcı armatür parçalarının tespiti Gütegemeinschaft Schlösser und Beschläge e.v. (Kilit ve Armatür Kalite Güvence Birliği Derneği) : TBDK O R İ J İ N A L M E T İ N Ç E V İ R İ S İ Çıkış: 2014-05-05 Döner armatürlerin ve döner devirmeli

Detaylı

Kendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü dikkatle okuyunuz.

Kendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü dikkatle okuyunuz. AKINLAR ŞÖMİNE... yeni ısı kaynağı... Değerli Müşterimiz, AKINLAR Şömine haznesini tercih ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. Kendi emniyetiniz ve şöminenizi doğru kullanabilmeniz için lütfen bu broşürü

Detaylı

DOĞRU KORUMA VE BAKIM REHAU PROFİLLERİYLE YAPILAN PENCERELERİNİZİN DEĞER KAZANMASI İÇİN. Unlimited Polymer Solutions. www.rehau.

DOĞRU KORUMA VE BAKIM REHAU PROFİLLERİYLE YAPILAN PENCERELERİNİZİN DEĞER KAZANMASI İÇİN. Unlimited Polymer Solutions. www.rehau. Unlimited Polymer Solutions DOĞRU KORUMA VE BAKIM REHAU PROFİLLERİYLE YAPILAN PENCERELERİNİZİN DEĞER KAZANMASI İÇİN www.rehau.com Yapı Otomotiv Endüstr UZUN ÖMÜRLÜ PENCERELER REHAU NUN PREMIUM KALİTESİ

Detaylı

Kullanım kılavuzu. testo 810

Kullanım kılavuzu. testo 810 Kullanım kılavuzu testo 810 2 Ürünün kullanılması testo kısa kullanım kılavuzu 810 1. Koruma kapağı: Durma pozisyonu 2. Kızılötesi sensör 3. Hava/sıcaklık sensörü 4. Ekran 5. Kontrol tuşları 6. Batarya

Detaylı

Elastik Tuğla. www.filliboya.com.tr

Elastik Tuğla. www.filliboya.com.tr Elastik Tuğla www.filliboya.com.tr Dış Cephede Isı Yalıtımın Estetik ve Prestijle Birleştiği Nokta Capatect Isı Yalıtım Sistemi, enerji tasarrufu, küf oluşumunu engelleme, onarım masraflarının azalması

Detaylı

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir.

sebep olabilir. 4. Haznesinden gaz sızıntısı olursa elektrik fişini takmayın veya çekmeyin. Kıvılcım ve yangın çıkmasına sebep olabilir. Genel Bu tip buzdolabı genelde otel, ofis, öğrenci yurdu ve ev gibi yerlerde kullanılır. Çoğunlukla meyve ve sebze gibi yiyecekleri soğutmak ve saklamak için uygundur. Küçük boyutunun, hafifliğinin, düşük

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 610 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 610 testo kısa kullanım kılavuzu 610 1. Koruma

Detaylı

Security Geçiş Sistemleri. Döner Kapılar. Kayar Kapılar. 90 Derece Kapılar METAXDOOR MS30/HRM. Hastane Kapıları. Hermetik Kayar Kapı

Security Geçiş Sistemleri. Döner Kapılar. Kayar Kapılar. 90 Derece Kapılar METAXDOOR MS30/HRM. Hastane Kapıları. Hermetik Kayar Kapı Döner Kapılar Kayar Kapılar Hastane Kapıları 90 Derece Kapılar Security Geçiş Sistemleri METAXDOOR MS30/HRM Hermetik Kayar Kapı Hava ve su sızdırmazlık özelliği bulunan METAXDOOR MS30/HRM hermetik kayar

Detaylı

FixGrid100 7/15 Montaj Kılavuzu. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu - Montaj ve Projelendirme

FixGrid100 7/15 Montaj Kılavuzu. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu - Montaj ve Projelendirme FixGrid100 7/15 Montaj Kılavuzu Ek montaj parçası FixZ-7/15 Profil parçası üst Modül kıskacı (Z-14.4-631) FixZ-7/15 Profil parçası alt KlickTop çapraz bağlantı (Z-14.4-639) Temel profil Koruyucu Paspas

Detaylı

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU PROFİL KESME MAKİNASI 5 MODEL -RTM695- TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 8 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 2. KORUYUCU KAPAK 3. TUTMA KOLU 4. KESME DİSKİ 5. MAKİNA TABANI 6. AKTİF KORUMA 7. TAŞ KİLİTLEME

Detaylı

ALÇI İȘLERİ İÇİN DEKORASYON PROFİLLERİ

ALÇI İȘLERİ İÇİN DEKORASYON PROFİLLERİ ALÇI İȘLERİ İÇİN DEKORASYON PROFİLLERİ Köşe leri 9002 köşe bitiş profilidir. Hareketli tavan ve duvar bitişlerinde kullanılır. Tek taraflı uygulanır. 9077 Farklı kanat genişliklerinde üretilen alüminyum

Detaylı

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ

ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ ÖNEMLİ TALİMATLAR CİHAZI KULLANIRKEN LÜTFEN AŞAĞIDAKİ TALİMATLARA UYUNUZ 1. BÜTÜN NOTLARI DİKKATLE OKUYUN. 2. SICAK METAL YÜZEYE DOKUNMAYIN. SAPINDAN TUTMALISINIZ. 3. ELEKTRİK ÇARPMASINI ÖNLEMEK İÇİN,

Detaylı

Paralel Sürme ve Katlanır Sürme Donanımları. Ahşap, PVC ve alüminyum pencere kapılar için

Paralel Sürme ve Katlanır Sürme Donanımları. Ahşap, PVC ve alüminyum pencere kapılar için Paralel Sürme ve Katlanır Sürme Donanımları Ahşap, PVC ve alüminyum pencere kapılar için G.U Paralel sürme ürün programı... G.U paralel sürme donanımları PVC, ahşap ve alüminyum pencere kapılar için gelişmiş

Detaylı

Beton için enjeksiyon tekniği Profesyonel uygulayıcılar için genleşme basınçsız ankrajlama.

Beton için enjeksiyon tekniği Profesyonel uygulayıcılar için genleşme basınçsız ankrajlama. AĞIR YÜK BAĞLANTILARI / KİMYA 101 Beton için enjeksiyon tekniği Profesyonel uygulayıcılar için genleşme basınçsız ankrajlama. GENEL BAKIŞ Vida dişli ankraj FIS A Çelik, galvanize çinko kaplama Enjeksiyon

Detaylı

KOMPAKT LAMİNAT PANELLER

KOMPAKT LAMİNAT PANELLER KOMPAKT LAMİNAT PANELLER YAPI MARKET SAN.TİC.LTD.ŞTİ. Doğal ahşap veya laminat paneller ile kompoze edilmiş kompakt cephe panellerinden oluşan cephe kaplama sistemleri hafif metal alt konstrüksiyon sistemlerle

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU

203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU 203 İRİS MAMA SANDALYESİ KURULUM ve KULLANMA KILAVUZU TS EN 14988 Kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyup muhafaza ediniz. Verilen talimatlara uymadığınız zaman çocuğunuz güvende olmayabilir. Lü en verilen

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İs letme Talimatı Bellek tus u As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kis ilere iletiniz! Bu

Detaylı

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU DARBELİ MATKAP MODEL RTM151 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. ÇALIŞTIRMA ANAHTARI 3. DEVİR AYARI 4. SAĞ SOL MANDALI 5. ANAHTAR KİLİTLEME BUTONU 6. HAVALANDIRMA ARALIKLARI TEKNİK

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar,

Detaylı

FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu Montaj ve Projelendirme

FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu Montaj ve Projelendirme FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu FixGrid 7/15 Montaj Kılavuzu Ek montaj parçası FixZ-7/15 Profil üst Modül kıskacı (Z-14.4-631) FixZ-7/15 Profil parçası alt KlickTop çapraz bağlantı (Z-14.4-639) Temel profil

Detaylı

Knauf W625 - W626 Duvar C profilli Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları:

Knauf W625 - W626 Duvar C profilli Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları: Knauf W625 - W626 Duvar C profilli Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları: Knauf W625 - W626 Duvar Giydirme Sisteminde Metal Konstrüksiyon, Duvar U (DU) ve sadece 75mm ve 100mm Duvar U ve Duvar C profiller

Detaylı

- TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 316-1 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU Ürün Açıklaması 1 Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu takdirde kullanmak üzere saklayınız.

Detaylı

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU

TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU ELEKTRİKLİ MATKAP MODEL RTM154 TANITIM VE KULLANMA KILAVUZU 6 1 2 4 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. MANDREN 2. HAVALANDIRMA ARALIKLARI 3. GERİ/İLERİ DÖNÜŞ ŞALTERİ 4. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 5. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ

Detaylı

Centronic UnitControl UC52

Centronic UnitControl UC52 Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU VİOLEX V-103 ENDÜSTRİYEL BULAŞIK MAKİNESİ DURULAMA MADDESİ

ÜRÜN GÜVENLİK BİLGİ FORMU VİOLEX V-103 ENDÜSTRİYEL BULAŞIK MAKİNESİ DURULAMA MADDESİ Sayfa No : 1/5 Bölüm 1. Madde / Müstahzar ve Şirket / İş Sahibinin Tanıtımı 1.1. Madde / Müstahzar Tanıtılması Ürün Adı : Kimyasal Aile : Karışım CAS No : Yok EINECS No : Yok 1.2. Madde / Müstahzarın Kullanımı

Detaylı

Montaj ve kullanım kılavuzu

Montaj ve kullanım kılavuzu Montaj ve kullanım kılavuzu DGPS Alıcısı A101 Tarih: V3.20150602 3030246900-02-TR Bu kullanım kılavuzunu okuyun ve buna riayet edin. Bu kullanım kılavuzunu ileride kullanmak için saklayın. Künye Doküman

Detaylı

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI

HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI HAVALI SOMUN SIKMA MAKİNASI MODEL RTM 0125 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ KOVANI 2. ÇALIŞTIRMA TETİĞİ 3. HAVA GİRİŞİ 4. BASINÇ AYARLAYICI 5. SAĞ SOL BUTONU TEKNİK VERİLER Hız Maks.

Detaylı

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat!

KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401. Dikkat! KULLANMA KILAVUZU ÜRÜN KODU : SB401 Dikkat! I.Tedbirler 1. Ürünü kullanmadan önce lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride referans olması için saklayın. Kılavuzda verilen talimatlara

Detaylı

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ELEKTRİKLİ ÇİT BUDAMA MODEL RTM925 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER -RTM925- VOLTAJ 230V~50HZ GİRİŞ GÜCÜ 710W BIÇAK UZUNLUĞU 530MM DEVİR HIZI 1600 R/MİN DİŞ ARALIĞI 20MM MAX KESİLECEK ÇALI

Detaylı

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl

öne bakan Kullanım kılavuzu Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl öne bakan Kullanım kılavuzu ECE R44 04 Grup Ağırlık Yaş 1 9-18 kg 9ay-4yrl 1 BeSafe izi Comfort u seçtiğiniz için teşekkür ederiz. BeSafe bu koltuğu büyük bir özen ile, hayatının gelecek aşamasında çocuğunuzu

Detaylı

Ürün Güvenlik Bilgi Formu Forest G 302

Ürün Güvenlik Bilgi Formu Forest G 302 Sayfa No : 1/5 Bölüm 1. Madde / Müstahzar ve Şirket / İş Sahibinin Tanıtımı 1.1. Madde / Müstahzar Tanıtılması Ürün Adı : Kimyasal Aile CAS No : Karışım : Yok EINECS No : Yok 1.2. Madde / Müstahzarın Kullanımı

Detaylı

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000 Kullanım Talimatı Ozonizatör S 500 / S 1000 Giriş Sander'in bu üstün kaliteli ürününü satın aldığınız için sizi kutlarız ve bu cihazdan memnun kalacağınızdan eminiz. Akvaryum teknolojisine ilişkin ürünlerin

Detaylı

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/8) Akreditasyon Kapsamı

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/8) Akreditasyon Kapsamı Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/8) Deney Laboratuvarı Adresi : Organize Sanayi Bölgesi 10. Cadde No: 4 Melikgazi 38070 KAYSERİ / TÜRKİYE Tel : 90 352 321 11 06 Faks : 90 352 321 15 69 E-Posta : kayserilab@tse.org.tr

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 410 Hava Hızı,Nem,Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 410 Hava Hızı,Nem,Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 410 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 410 Hava Hızı,Nem,Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 410 testo kısa kullanım kılavuzu 410

Detaylı

UYGULAMA TALİMATLARI 1/5

UYGULAMA TALİMATLARI 1/5 UYGULAMA TALİMATLARI 1/5 Sevgili Müşterimiz, Par-ky zemini seçtiğiniz için teşekkür ediyoruz. Uygulamaya başlamadan önce, bu talimatları dikkatlice okumanız gerekmektedir. UYGULAMA MALZEMELERİ (resim 1)

Detaylı

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ŞARJLI MATKAP MODEL RTM306 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 4 6 7 1 2 5 3 CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. UÇ TUTUCU 2. AYDINLATMA IŞIĞI 3. AÇMA / KAPAMA ŞALTERİ 4. TORK KONTROL 5. YÖN DEĞİŞTİRME 6. ŞARJ SEVİYE IŞIĞI

Detaylı

Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Orijinal Kullanım Kılavuzu

Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Orijinal Kullanım Kılavuzu Kullanım Kılavuzu Orijinal Kullanım Kılavuzu WT 3 SPD Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com 30521E(1)2012-04-10 A 2012-04-10 KULLANIM KILAVUZU TÜRKÇE İÇİNDEKİLER GİRİŞ...

Detaylı

Rpldp Ratum AYSFI. Utarit İ7fil. \dumdl. hafif bölmeler detaylar \ "üniiiiıı. yapı-endüstri merkezi yayınları

Rpldp Ratum AYSFI. Utarit İ7fil. \dumdl. hafif bölmeler detaylar \ üniiiiıı. yapı-endüstri merkezi yayınları Utarit İ7fil Rpldp Ratum AYSFI > \dumdl 1 hafif bölmeler detaylar \ s. \ i* "üniiiiıı yapı-endüstri merkezi yayınları 2 KAVRAM-GELİSME Kapının Evrimsel Süreci KAPININ İŞLEVLERİ (GEÇİŞ-KORUMA-YAUTIM) Kapının

Detaylı

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU ZIMPARA TAŞ MOTORU MODEL RTM415A RTM417A RTM420A TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. AÇMA /KAPAMA ŞALTERİ 2. İŞ PARÇASI TABLASI 3. KIVILCIM/ÇAPAK KORUYUCU 4. ZIMPARA TAŞI 5. ZIMPARA TAŞI

Detaylı

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu

J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu J-888E Racer Yürüteç Kullanım Kılavuzu Ürünün kurulum ve kullanımından önce tüm kullanma talimatlarını lütfen dikkatlice okuyunuz. İleride referans olması için kullanma talimatını saklayınız. Ürün Şeması:

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar

Bataryanın şarj edilmesi: Batarya fabrikadan şarj edilmeden size gelmiştir. O nedenle kullanmadan once şarj etmelisiniz. 2-3 şarj işleminden sonar İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Bataryanın şarj edilmesi Bataryanın takılması Antenin Takılması Bel Kilisi Mikrofon kulaklık seti takılması Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Temel işlemler Gelişmiş

Detaylı

PEFLEX LEVHA. Uygulama

PEFLEX LEVHA. Uygulama PEFLEX LEVHA Isı Yalıtımı Yoğuşma Kontrolü İzocam Peflex, iklimlendirme, soğutma, güneş enerjisi sistemlerinde ısı yalıtımı ve yoğuşma kontrolü sağlamak üzere üretilen kapalı gözenekli hücre yapısına sahip

Detaylı

EKOKAT -SP 201- YALITIMLI TERAS ŞAPI

EKOKAT -SP 201- YALITIMLI TERAS ŞAPI EKOKAT -SP 201- YALITIMLI TERAS ŞAPI 1 EKOKAT SP 201 YALITIMLI TERAS ŞAPI ÜRÜN TANIMI : EKOKAT - SP 201 Yalıtımlı Teras Şapı, perlit esaslı, ısı ve ses yalıtımı sağlayan, yanmaz, hafif teras şapıdır. KULLANIM

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI

ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI ÖNEMLİ GÜVENLİK AÇIKLAMALARI 1) Cihazın uzun yıllar sorunsuz çalışması için, aşağıdaki hususlara dikkat edilmelidir. 2) Cihazın kullanma kılavuzu mutlaka okunmalıdır. 3) Yangın ve elektrik çarpmalarını

Detaylı

KURULUM VE MONTAJ KILAVUZU

KURULUM VE MONTAJ KILAVUZU GÜN IŞIĞI AYDINLATMA SĐSTEMLERĐ KURULUM VE MONTAJ KILAVUZU PAKET ĐÇERĐĞĐ A B C D E F G H I J K L M KUBBE EPDM KÖPÜK CONTA KUBBE KAĐDE EPDM CONTA ÇATI KAĐDE YANSITICI KANAL FĐTĐL CONTA AÇIK TAVAN DĐFÜZÖR

Detaylı

Knauf W623 Agraflı Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları:

Knauf W623 Agraflı Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları: Knauf W623 Agraflı Duvar Giydirme Sistemi Uygulama Detayları: Knauf W623 Duvar Giydirme Sisteminde, Metal Konstrüksiyon tavan U (TU) ve tavan C (TC) profillerden oluşturulur. Duvarın şakülünde ve terazisinde

Detaylı

PVC, ahşap, alüminyum kapı ve pencereler için

PVC, ahşap, alüminyum kapı ve pencereler için Kaldırmalı Sürme (Hebeschiebe) Donanımları PVC, ahşap, alüminyum kapı ve pencereler için Kaldırmalı Sürme Kaldırmalı Devirmeli Sürme HS-Master HS-SPEED Limiter G.U-thermostep Eşik Profili Kaldırmalı /

Detaylı

01. Madde / Preparat ve ġirket / ĠĢ Sahibinin Tanımı

01. Madde / Preparat ve ġirket / ĠĢ Sahibinin Tanımı 01. Madde / Preparat ve ġirket / ĠĢ Sahibinin Tanımı Ürün Adı/ Kodu : Hydra M872 Kimyasal Adı : Kullanım Alanları : Soğutma ve Proses Suyu Sistemleri İçin Brom Bazlı Klor Aktivatörü Üretici Firma : Agora

Detaylı

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI

DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI - 1 - DEPOLAMA VE SEVKİYAT TALİMATLARI *Cihazlar taşınma esnasında kesinlikle sürüklenmemeli ve takla attırılmamalıdır *Kamyon ve taşıma araçları üzerine dengeli bir şekilde koyulmalıdır. Aksi taktir de

Detaylı

Teknik Bilgi Föyü. Baumit MVR Uni. Beyaz Çimentolu ve Perlitli El Sıvası. Ürün El ile uygulanan, fabrikada karışımı hazır kuru sıva harcı.

Teknik Bilgi Föyü. Baumit MVR Uni. Beyaz Çimentolu ve Perlitli El Sıvası. Ürün El ile uygulanan, fabrikada karışımı hazır kuru sıva harcı. Baumit MVR Uni Beyaz Çimentolu ve Perlitli El Sıvası Ürün El ile uygulanan, fabrikada karışımı hazır kuru sıva harcı. Bileşimi Kalsiyum hidrat, beyaz çimento, kum, katkı maddeleri. Kullanım Alanları Yaygın

Detaylı

Kullanma ve Montaj Talimatları

Kullanma ve Montaj Talimatları Kullanma ve Montaj Talimatları YAKACIK VALF SANAYİ VE TİCARET A.Ş. Cumhuriyet mah. Abdi İpekçi Cad. No:2 34876 Kurfalı - Yakacık / Kartal / İstanbul / TÜRKİYE TEL : +90 216 309 72 50 FAX : +90 216 377

Detaylı

DC / AC ma AKIM PROBU Model 15

DC / AC ma AKIM PROBU Model 15 DC / AC ma AKIM PROBU Model 15 KULLANMA KLAVUZU PROVA INSTRUMENTS INC. Kirlilik Kategori 2 Sembollerin Anlamları Dikkat : ekli dökümanlara bakınız Dikkat: Elektrik çarpma tehlikesi Çifte İzolasyon Voltaj

Detaylı

FlatGrid Montaj Kılavuzu. Modül kıskacı. Rapid 2+ L Koruyucu Paspas. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu - Montaj ve Projelendirme

FlatGrid Montaj Kılavuzu. Modül kıskacı. Rapid 2+ L Koruyucu Paspas. Gerekli diğer belgeler. Genel montaj kılavuzu - Montaj ve Projelendirme FlatGrid Montaj Kılavuzu Modül kıskacı Modül Temel profil Rapid 2+ L Koruyucu Paspas Gerekli Aletler Şerit metre Uçlu tornavida SW6 inbus uç Torx T40 uç Gerekli diğer belgeler Genel montaj kılavuzu - Montaj

Detaylı

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır.

Cihazın fişini prize takın. Suyu kaynatmak için AÇMA/KAPAMA düğmesine basın. Düğme AÇMA konumundayken pilot ışığı yanacaktır. Önemli Cihazınızı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Su ısıtıcısını elektriğe bağlamadan önce tanıtım levhasında belirtilen voltajın, elektrik şebekenizin voltajıyla uyduğundan

Detaylı

Tasarruflu Doğal gaz kullanımı

Tasarruflu Doğal gaz kullanımı Tasarruflu Doğal gaz kullanımı TASARRUFLU DOĞAL GAZ KULLANIMI Çatı izolasyonunuz yetersiz ise izolasyonunuzu uygun bir şekilde yaptırınız. Çatınızdaki ısı kaybınız %20 civarındadır. Bu şekilde ısıtma maliyetinizi

Detaylı

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları

Elektrikli Cihazlarla İlgili Genel Güvenlik Talimatları Güvenlik Talimatları Bu cihaz sadece ev tipi kullanımlar içindir. Bu cihazı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce lütfen güvenlik önerilerini ve kullanım talimatlarını

Detaylı

TERRA COTTA KİL ESASLI PANELLER

TERRA COTTA KİL ESASLI PANELLER TERRA COTTA KİL ESASLI PANELLER YAPI MARKET SAN.TİC.LTD.ŞTİ. İtalyanca da pişmiş toprak anlamına gelen Terra Cotta, M.Ö 5000 yıllarından günümüze dünyanın farklı yerlerindeki uygarlıklar tarafından çoğunlukla

Detaylı

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Fonksiyonlu El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Beton Nemi

Detaylı

İNDEKS 1.PARÇA LİSTESİ 2.GÜVENLİK VE KULLANIM BİLGİLERİ

İNDEKS 1.PARÇA LİSTESİ 2.GÜVENLİK VE KULLANIM BİLGİLERİ KURULUM TALİMATI 1 İNDEKS 1.PARÇA LİSTESİ 2.GÜVENLİK VE KULLANIM BİLGİLERİ 3.PLANLAMA VE HAZIRLIK Toplama Bölgesinin Hazırlanması Montaj bölümünün seçimi Kat Yüksekliklerine göre ilk parçaların ayarı Ön

Detaylı

Ç AMAŞ IR KURUTMA MAKİNESİ- T3300S,TD3030 SERİLERİ

Ç AMAŞ IR KURUTMA MAKİNESİ- T3300S,TD3030 SERİLERİ Ç AMAŞ IR KURUTMA MAKİNESİ- T3300S,TD3030 SERİLERİ Uyarı : Emniyetiniz iç in bu kılavuzdaki bilgiler yangın veya patlama tehlikesini minimuma veya mülkiyete zarar gelmesini kiş isel yaralanmayı veya ölümü

Detaylı

1 Ürün ve şirket tanımlaması Çimento esaslı ürünler. %20 den fazla çimento ihtiva ettiğinden tahriş edici olarak tasnif edilmiştir.

1 Ürün ve şirket tanımlaması Çimento esaslı ürünler. %20 den fazla çimento ihtiva ettiğinden tahriş edici olarak tasnif edilmiştir. MSDS kodu: A1-T 1 Ürün ve şirket tanımlaması Ürün bilgisi: Çimento esaslı ürünler. %20 den fazla çimento ihtiva ettiğinden tahriş edici olarak tasnif edilmiştir. Ürün ticari ismi: VitraFix UltraSystem

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

ST-100 KONDİSYON KÜREĞİ KULLANIM KILAVUZU

ST-100 KONDİSYON KÜREĞİ KULLANIM KILAVUZU ST-100 KONDİSYON KÜREĞİ KULLANIM KILAVUZU 1 GÜVENLİK TALİMATLARI 1. Çalışmaya başlamadan önce bu el kitabını iyice okuyunuz ve daima yanınızda bulundurunuz. 2. Bir egzersiz programına başlamadan önce sağlığınızı

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda VITOTROL 200 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri

Detaylı

İÇİNDEKİLER Güvenlik Paket içeriği Telsiz Şeması Telsiz şeması açıklamaları Bataryanın takılması Antenin takılması Cihazın şarj edilmesi Temel işlemler Göstergeler ve anlamları Temizlik ve Bakım Uyarılar

Detaylı

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU SOS BEIN-MARIEYĠ ÇALIġTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DĠKKATLĠCE OKUYUNUZ ASB 460 ASB 860 ĠÇĠNDEKĠLER 2 I Sos Bein-Marie Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik

Detaylı

HAVALI ZIMBA MAKİNASI

HAVALI ZIMBA MAKİNASI HAVALI ZIMBA MAKİNASI MODEL RTM0116 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. TUTMA KOLU 2. HAVA ENJEKTÖRÜ 3. TETİK 4. ŞARJÖR DEĞİŞTİRME DÜĞMESİ 5.ZIMBA TELİ ŞARJÖRÜ TEKNİK VERİLER 1. TAVSİYE EDİLEN

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU

SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU SOS BEIN-MARIE KULLANMA KILAVUZU SOS BEIN-MARIEYĠ ÇALIġTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DĠKKATLĠCE OKUYUNUZ ASB 470 ASB 870 2 ĠÇĠNDEKĠLER I Sos Bein-Marie Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik

Detaylı

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI

NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI NILFISK BackVacuum KULLANMA TALİMATI İÇİNDEKİLER İNGİLİZCE 8 VERİ 13 ÖNEMLİ EMNİYET KURALLARI Elektrikli bir cihazı kullanırken, aşağıdakiler dahil temel önlemleri daima alın : CİHAZI KULLANMADAN

Detaylı

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride yararlanmak üzere saklayın. BU CİHAZ SADECE EV TİPİ KULLANIMLAR İÇİNDİR. ÖNEMLİ GÜVENLİK ÖNLEMLERİ UYARILARIN AÇIKLANMASI

Detaylı

BARTAPLAN MODÜLER BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ

BARTAPLAN MODÜLER BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ BARTAPLAN MODÜLER BÖLME DUVAR SİSTEMLERİ 1 BARTAPLAN Modüler Bölme Duvar Sistemi BARTAPLAN Modüler Bölme Duvar Sistemi ithal çelik taşıyıcı dikme profillerine, özel alüminyum klips profilleri ile giydirilen

Detaylı

6 Problemler için çözüm önerileri Servis çağırmadan önce, bu listeyi gözden geçiriniz. Sizi zaman ve para kaybından kurtarabilir. Bu liste sık rastlanabilecek, hatalı işçiliğe ya da malzeme kulanımına

Detaylı

Soğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com

Soğuklarda sıcacık ve keyifle kullanmanız dileğiyle. AYIŞIĞI CONCEPT. www.ayisigiconcept.com KULLANIM KILAVUZU 1 Değerli Müşterimiz: Bu kullanım kılavuzu Ayışığı Concept in tüm ısıtıcı masa modelleri için hazırlanmıştır. Güvenlik kuralları ve standartlarına uygun imal edilen yüksek kaliteli ve

Detaylı

2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler

2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler 2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 05.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler...

Detaylı

Prof.Dr.Nilay COŞGUN Arş.Gör. Seher GÜZELÇOBAN MAYUK Arş.Gör. Fazilet TUĞRUL Arş.Gör.Ayşegül ENGİN Arş.Gör. Selin ÖZTÜRK

Prof.Dr.Nilay COŞGUN Arş.Gör. Seher GÜZELÇOBAN MAYUK Arş.Gör. Fazilet TUĞRUL Arş.Gör.Ayşegül ENGİN Arş.Gör. Selin ÖZTÜRK Prof.Dr.Nilay COŞGUN Arş.Gör. Seher GÜZELÇOBAN MAYUK Arş.Gör. Fazilet TUĞRUL Arş.Gör.Ayşegül ENGİN Arş.Gör. Selin ÖZTÜRK KAPI AÇILIŞLARI _YANLIŞ KAPI AÇILIŞLARI _DOĞRU KAPI AÇILIŞLARI I. DOĞRU II.YANLIŞ

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N PCE Teknik Cihazları Paz. Tic. Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Küçükçekmece / İstanbul Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr.pce-instruments.com/turkish

Detaylı

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA

Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA Nano-TiO2 Hava Temizleyici YH31XPTAA KULLANMA KILAVUZU Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyunuz ve daha sonra başvurmak üzere saklayınız. Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Detaylı

SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ

SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ SAĞLIK VE GÜVENLiK İŞARETLERİ GÜVENLİK VE SAĞLIK İŞARETLERİ Özel bir amaç, faaliyet veya durumu işaret eden - levha, - renk, - sesli ve/veya ışıklı sinyal, - sözlü iletişim ya da el kol işareti yoluyla

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU

TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES Dijital Toprak direnci ölçer TES-1700 KULLANMA KLAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP ı. GÜVENLİK BİLGİSİ Ölçü aleti ile servis ya da çalışma yapmadan önce aşağıdaki güvenlik bilgilerini dikkatle okuyunuz.

Detaylı

Installation instructions, accessories. Lastik basıcı izleme sistemi (TPMS) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Lastik basıcı izleme sistemi (TPMS) Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Talimat No Sürüm Parça No. 31330604 1.7 31414189, 31201481 Lastik basıcı izleme sistemi (TPMS) Sayfa 1 / 9 Özel Takımlar T9513035 TPMS aleti Alet numarası: T9513035 Alet tanımı: TPMS aleti Alet panoları:

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555 Nem Ölçer PCE-555 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Versiyon

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre PCE-ST

Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre PCE-ST PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre

Detaylı

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği nin 1907/2006 sayılı 18.12.2006 tarihli Yönetmeliği Madde 31 uyarınca

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği nin 1907/2006 sayılı 18.12.2006 tarihli Yönetmeliği Madde 31 uyarınca Malzeme Güvenlik Bilgi Formu Avrupa Birliği nin 1907/2006 sayılı 18.12.2006 tarihli Yönetmeliği Madde 31 uyarınca Güncelleme tarihi: 01.04.2008 Yayın tarihi: 01.04.2008 Sayfa 1 / 5 1. Madde/Müstahzar ve

Detaylı

Metaxdoor MR30/GLA-GLM. Cam Döner Kapı

Metaxdoor MR30/GLA-GLM. Cam Döner Kapı Metaxdoor MR30/GLA-GLM Cam Döner Kapı Metaxdoor Mr30/GLA-MR30/GLM cam döner kapılar size sunduğu esneklik ile hayallerinizdeki girişi yaratmanızı sağlar. MR30/GLA-MR30/GLM cam döner kapılarda teknoloji

Detaylı

SAYIN :.Satınalma Yetkilisi

SAYIN :.Satınalma Yetkilisi SAYIN :.Satınalma Yetkilisi Referans No : 788/245/*4854/978/4787/44/828-245/8887844 \.../ /201.. Talep etmiş Olduğunuz 10 Yıl Garantili YOĞUN SPOR VE YAYA TARAFİĞİ KULLANIM AKREDİTASYONLU TEST RAPORLARI

Detaylı