Microplasma 20/50/120/50 RC124
|
|
- Su Öztürk
- 7 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Servis kılavuzu TR Microplasma 20/50/120/50 RC124
2 Genel Bilgiler DİKKAT Kullanım kılavuzunu okuyun! Kullanım kılavuzu ürünlerin güvenli kullanımı konusunda bilgi verir. Tüm sistem bileşenlerinin kullanım kılavuzunu okuyun! Kaza önleme talimatlarını dikkate alın! Ülkelere özel şartları dikkate alın! Gerekirse imza yoluyla onaylatın. AÇIKLAMA Kurulum, ilk çalıştırma, çalıştırma, kullanım alanındaki özellikler ve kullanım amacı ile ilgili sorularınız varsa yetkili satıcınıza ya da numaralı telefondan müşteri hizmetlerimize başvurun. Yetkili satıcıların listesini sitesinde bulabilirsiniz. Bu sistemin çalıştırılması ile ilgili sorumluluk, yalnızca sistemin fonksiyonu ile sınırlıdır. Hiçbir şekilde başka bir sorumluluk kabul edilmez. Bu sorumluluk muafiyeti tesis ilk kez çalıştırıldığında kullanıcı tarafından kabul edilmiş olur. Bu kullanım talimatlarının yerine getirilip getirilmediği ve aygıtın kurulum, çalıştırma, kullanım ve bakım işlemleriyle ilgili koşullar ve yöntemler üretici tarafından kontrol edilemez. Kurulumun usulüne uygun olarak yapılmaması, hasara yol açabilir ve bunun sonucunda insanlar için tehlike oluşturabilir. Bu nedenle, hatalı kurulum, usulüne uygun olmayan çalıştırma, yanlış kullanım ve bakım sonucunda veya bunlarla herhangi bir şekilde ilgili olarak ortaya çıkan kayıp, hasar veya masraflar için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz. EWM HIGHTEC WELDING GmbH, Dr. Günter-Henle-Straße 8, D Mündersbach Bu belgenin telif hakkı üreticide kalır. Kısmen de olsa çoğaltılması için mutlaka yazılı izin gereklidir. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
3 İçindekiler Genel 1 İçindekiler 1 İçindekiler Ekleme - yükümlülük muafiyeti Bileşenlere genel bakış Güvenlik bilgileri Genel Davranış kuralları - ölçümler Salınımölçerin ayarı Salınımölçerler ölçüm hazırlığı İnvertör prensibi Bileşen kontrolü - kontrol kartı DC Ölçüm noktaları Kontrol kartı Devre diyagramı Ölçüm Şebeke girişi DC redresör, giriş DC redresör çıkışı Tristör Tristör kontrolü Ara devre gerilimi VDC elektronik ünite besleme gerilimi Öncelikli kontrolün tetikleyici sinyali Birincil şalter tetikleyici sinyali Birincil şalter Ek bilgiler DC HIL Ölçüm noktaları Kontrol kartı Devre diyagramı Ölçüm /- 15VDC elektronik ünite besleme gerilimi VDC elektronik ünite besleme gerilimi VDC elektronik ünite besleme gerilimi VAC besleme gerilimi Ek bilgiler HTR Ölçüm noktaları Kontrol kartı Devre diyagramı Ölçüm DC redresör, giriş DC redresör çıkışı VDC elektronik ünite besleme gerilimi Sürücü kademesi Birincil şalter Diyot V Pilot boşta çalışma gerilimi Ek bilgiler DSB1/ Ölçüm noktaları Kontrol kartı Devre diyagramı
4 İçindekiler Genel Ölçüm Transformatör çıkışı / ikincil diyot girişi Boşta çalışma gerilimi / ikincil diyot çıkışı Boşta çalışma gerilimi frekansı İkincil diyot - diyot testi INTIG03 ( ) Ölçüm noktaları Kontrol kartı Ek bilgiler Devre diyagramı Microplasma 20/50/ Microplasma 50 RC
5 Ekleme - yükümlülük muafiyeti Genel 2 Ekleme - yükümlülük muafiyeti Bu kullanım talimatlarının yerine getirilip getirilmediği, makinenin onarım işlemleriyle ilgili koşullar ve yöntemler üretici tarafından kontrol edilemez.. Onarım işleminin usulüne uygun olarak yapılmaması, hasara yol açabilir ve bunun sonucunda insanlar için tehlike oluşturabilir. Bu nedenle şirketimiz onarım işlemlerindenkaynaklanan veya herhangi bir şekilde bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan kayıplar, hasarlar veya masraflar ile ilgili olarak herhangi bir sorumluluk üstlenmemektedir. 3 Bileşenlere genel bakış Microplasma DC3.9 HTR10 HIL DSB1/1 INTIG03 NEF1 RC 124 BTF B F B F F B 50 B F B F F B 20 B F B F F B 50 RC124 B F B F B F F 5
6 Güvenlik bilgileri Genel 4 Güvenlik bilgileri TEHLİKE Doğrudan beklenen ağır bir yaralanmayı ya da ölümü engellemek için tam olarak uyulması gereken ölçüm hazırlığı veya ölçüm uygulaması. Güvenlik uyarısı, başlığında genel bir uyarı simgesi ile "TEHLİKE" sinyal sözcüğünü içeriyor. Ayrıca tehlike, sayfa kenarındaki bir piktogramla vurgulanır. UYARI Olası bir ağır yaralanmayı ya da ölümü engellemek için tam olarak uyulması gereken ölçüm hazırlığı veya ölçüm uygulaması. Güvenlik uyarısı, başlığında genel bir uyarı simgesi ile "UYARI" sinyal sözcüğünü içeriyor. Ayrıca tehlike, sayfa kenarındaki bir piktogramla vurgulanır. DİKKAT Olası bir hafif yaralanmayı engellemek için tam olarak uyulması gereken ölçüm hazırlığı veya ölçüm uygulaması. Güvenlik uyarısı, başlığında genel bir uyarı simgesi ile "DİKKAT" sinyal sözcüğünü içeriyor. Tehlike, sayfa kenarında bulunan bir piktogram ile vurgulanır. DİKKAT Ürünün zarar görmesini veya bozulmasını önlemek üzere eksiksiz uyulması gereken ölçüm hazırlığı veya ölçüm uygulaması. Güvenlik uyarısı, başlığında genel bir uyarı simgesi olmadan "DİKKAT" sinyal sözcüğünü içeriyor. Tehlike, sayfa kenarında bulunan bir piktogram ile vurgulanır. AÇIKLAMA Servis durumunda dikkate alınması gereken teknik özellikler veya davranış kuralları. Açıklama, başlığında genel bir uyarı simgesi olmadan "AÇIKLAMA" sinyal sözcüğünü içeriyor. Açıklamalar, sayfa kenarındaki "el" sembolüyle vurgulanır. 6
7 Güvenlik bilgileri Genel 4.1 Genel TEHLİKE Hatalı tamirat ve modifikasyon yapılamaz! Yaralanmaları ve makinede hasar meydana gelmesini önlemek için makine yalnızca eğitimli, yetkin kişiler tarafından tamir ya da modifiye edilmelidir! İzinsiz müdahalelerde garanti ortadan kalkar! Tamir gerektiğinde yetkin kişileri (eğitimli servis personeli) görevlendirin! EWM makineleri üzerindeki servis hizmetleri sadece yetkili kişiler tarafından gerçekleştirilmelidir. Yetkili bir kişi; kabul gören bir elektronik teknolojisi meslek eğitiminin bitirme sınavlarını başarı ile tamamlamış ve EWM tarafından verilen gerekli eğitimleri almış kişidir. Yetkili bir kişi; güncel yasal koşullara göre elektronik teknolojisine uygun olarak eğitilmiş olup buna uygun faaliyette bulunan ve EWM tarafından verilen gerekli eğitimleri almış olan kişidir. Elektrik çarpması! Kaynak makineleri, temas durumunda yaşamsal tehlike oluşturan elektrik çarpmalarına ve yanmalara yol açan yüksek gerilimler kullanmaktadır. Düşük gerilimlere temas edildiğinde de insan şok yaşayabilir ve bunun sonucunda bir kaza geçirebilir. Makine yalnızca uzman personel tarafından açılmalıdır! Makinede gerilim ileten hiçbir parçaya dokunmayın! Bağlantı ve birleştirme hatları sorunsuz bir durumda olmalıdır! Kaynak torçunu ve çubuk elektrot tutucusunu yalıtımlı olarak yerleştirin! Yalnızca kuru koruyucu giysiler giyin! Kondensatörler boşalıncaya kadar 4 dakika bekleyin! UYARI Gerçekleştirilmiş servis hizmetinden sonra son bir kontrolün gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Sonrasında ise makinenin işletme güvenliğini değerlendirmek için bir tekrarlı kontrolün / tekrarlanacak bir kontrolün yapılması gerekir. Bu dokümanla bağlantılı olarak gerilim altında çalışmak önlenmelidir ve gerekli de değildir. Kural olarak makinenin elektrikli veya mekanik kısmına yapılacak olan her müdahaleden önce makinenin şebeke gerilimi ile olan bağlantısı kesilmelidir. Servis hizmetinden sonra koruyucu iletken bağlantılarının sıkı oturması ve kontak durumu ile ilgili olarak kontrol edilmelidir. Maddi hasarları ve yaralanmaları engellemek için, ölçüm kontrol uçları deşarj olmuş ara devrede monte veya demonte edilmelidir. 7
8 Güvenlik bilgileri Genel UYARI Güvenlik uyarıları dikkate alınmadığında kaza tehlikesi! Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması hayati tehlikeye yol açabilir! Bu talimattaki güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun ve dikkate alın! Bu işletme talimatındaki güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun ve dikkate alın! Ülkeye özel kaza önleme talimatlarını dikkate alın! Çalışma alanındaki kişileri kurallara uymaları konusunda uyarın! EWM makinelerinin kullanımı, ilgili işletme talimatında belirtilen koşul ve açıklamalara tabidir. Bunların servis hizmetinden önce okunması ve dikkate alınması gerekmektedir. AÇIKLAMA Aşağıdaki uyarıların dikkate alınması gerekmektedir. EWM makinelerinin işletme güvenliğinin değerlendirilmesi ile ilgili kontrol içeriklerini güncel yasal düzenlemelerde (IEC/EN ) bulabilirsiniz. EWM üreticisi üzerinden garanti talebinizin karşılanması için her yıl tekrarlı bir kontrolün / tekrarlanacak bir kontrolün gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Bu doküman aynı doküman ürün numarası altında daha güncel bir dokümanın ortaya çıkması durumunda geçerliliğini kaybeder. Bu nedenle servis dokümanlarınızın daima güncel olmasını sağlayınız. Bir dijital multimetre ve salınımölçerin güvenli bir şekilde kullanılabilmesi, bu dokümanın uygulanması için bir ön koşul olarak kabul edilmektedir. Bununla ilgili ayarlar tarif edilmekte veya illüstrasyonlarla açıklanmaktadır. Bununla ilgili olarak üretici EWM kendisi tarafından düzenlenen servis eğitimlerine katılımı önermektedir. Servis birimlerinizde kullanılan aletler hakkındaki sorularınız için lütfen sorumlu satış partnerinizle veya doğrudan üretici EWM ile temas kurun. 8
9 Güvenlik bilgileri Davranış kuralları - ölçümler 4.2 Davranış kuralları - ölçümler TEHLİKE Ölçümden önce tarafınızca kullanılan ölçüm malzemelerinin kusursuz bir durumda olduğundan emin olun. Buna tüm aksesuarlar dahildir. Gerekli olan ölçüm alanını daima ölçüm işleminden önce seçin. Bu dokümandan kaynaklanan sonuçlar ölçülen değerlerden sapabilir. Ölçüm işlemi için her zaman uygulama esnasında mümkün olan en büyük güvenliği sağlayan kontak noktarını (örneğin büyük kontak alanı, uygun kontrol uçları, vs) tercih edin. Kendinden tutunan kontrol uçlarında kontaklara takma işlemi öncesinde ara devrenin deşarj olması gerekmektedir! Tersi durumda kendinden tutunan kontrol uçlarının demonte edilmesi esnasında öncesinde ara devrenin deşarj olması gerekmektedir! Ara devrenin deşarj süresi 5 dakika kadar sürebilmektedir. Bunun için ara devrenin gerilimi ölçülmelidir. Servis hizmetinden (onarım/bakım) sonra tekrarlı kontrolün (tekararlanacak kontrolün) gerçekleştirilmesi gerekir. 9
10 Salınımölçerin ayarı Davranış kuralları - ölçümler 5 Salınımölçerin ayarı İllüstrasyon5-1 Pozisyon Açıklama Tanım 0 1 DCV-ACV-Hz Ölçüm sonucu 2 DCV-ACV-Hz Ölçüm sonucu ayarı 3 AÇIK-KAPALI Kanal A açma-kapama 4 DC-AC Ölçüm türünün kanal A'da ayarlanması 5 V/DIV Dikey oyalanma ayarı 6 CHA-CHB-EXT Tetikleyici kaynağı ayarı 7 AUTO-NORM Tetikleyici modu ayarı 8 TIME/DIV Yatay oyalanma ayarı 9 GND Temel hat 10
11 Salınımölçerin ayarı Salınımölçerler ölçüm hazırlığı 5.1 Salınımölçerler ölçüm hazırlığı Tetikleyici ayarı Tetikleyici modunu AUTO olarak ayarlayın Tetikleyici kaynağını kanal A (CHA) olarak ayarlayın Tetikleyici yanağını YÜKSELEN olarak ayarlayın Kanal girişi ayarı AC ayarı (doğru akım payı olmadığında gerilim akışı gösterilir) DC ayarı (doğru akım payı olduğunda gerilim akışı gösterilir) Dikey mod ayarı Kanal A ayarı Yatay mod ayarı NORM ayarı Ölçüm sonucu ayarı Doğru akım gerilimi DCV Alternatif gerilim ACV Frekans Hz Hem dikey oyalanma (V/DIV) hem de yatay oyalanma (time/div) ilgili ölçümlerden öğrenilebilir 11
12 İnvertör prensibi Salınımölçerler ölçüm hazırlığı 6 İnvertör prensibi Şekil 6-1 Poz. Sembol Tanım 0 1 Şebeke filtresi 2 Şarj bağlantısı 3 DC redresör 4 Ara devre 5 Birincil şalter 6 İkincil diyotlar 12
13 DC3.9 7 Bileşen kontrolü - kontrol kartı 7.1 DC Ölçüm noktaları Kontrol kartı Şekil 7-1 Pozisyon Ölçüm noktası Tanım 0 1 X7/1 < > X7/2 Şebeke girişi 2 AK1 < > AK2 DC redresör girişi 3 AM- < > KM+ DC redresör çıkışı 4 G < > K Tristör 5 M9 < > M10 Ara devre gerilimi 6 M1/M2 < > M0 Elektronik gerilim beslemesi 7 R71 < > M3 Öncelikli kontrolün tetikleyici sinyali 8 Geçit < > Kaynak Birincil şalter tetikleyici sinyali 9 M11 < > M12 Transformatör girişi 13
14 DC Devre diyagramı Şekil
15 DC Ölçüm Şebeke girişi Şekil 7-3 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. X7/1 <> X7/2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Alternatif akım Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Etkin değer 230 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Şebeke filtresini kontrol edin DC kontrol kartını değiştirin 15
16 DC DC redresör, giriş Şekil 7-4 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. AK1 <> AK2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Alternatif akım Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Etkin değer 230 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - şebeke girişi Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin 16
17 DC DC redresör çıkışı Şekil 7-5 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. AM- <> KM+ AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu 310 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - DC redresör girişi Bakınız bölüm - Ölçüm - Tristör Tristör kontrolü DC kontrol kartını değiştirin 17
18 DC Tristör Ölçüm hazırlığı Şekil 7-6 Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. Gate <> Kathode AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Alternatif akım Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu < 1 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - DC redresör çıkışı Kontrol transformatöründen gelen 20 VAC'ı ( ) kontrol edin Kontrol kartı üzerindeki sigortayı / otomatik sigortayı değiştirin / kontrol edin F2 DC kontrol kartını değiştirin Bir sonraki sayfada yer alan ek bilgileri dikkate alın Ölçüm. 18
19 DC Tristör kontrolü Şekil 7-7 Kaynak makinesi Devre dışı bırakma Ara devrenin deşarj olması gerekmektedir (kaynak makinesini kapatın ve 5 dakikalık deşarj süresinin geçmesini bekleyin; gerekirse ölçün) Ölçümün gerilimsiz, kapalı ve montajı yapılmış bir durumda gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Hat bağlantılarını çözün Ölçüm yardım aracını kullanın Harici gerilim beslemesi. Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Kontaklarda Dijital multimetre ayarı Diyot testi Ölçüm sonucu < 1 V 19
20 DC Ara devre gerilimi Şekil 7-8 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. M9 <> M10 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu 310 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - Ölçüm - Tristör Tristör kontrolü 20
21 DC VDC elektronik ünite besleme gerilimi Şekil 7-9 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. M0 <> M1 M0 <> M2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Çoklu ölçüm bileşenleri M0 ( 0V) <> M1 ( +15 VDC) M0 ( 0V) <> M2 ( -15 VDC) Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Kontrol transformatöründen gelen 20 VAC'ı kontrol edin Kontrol kartı üzerindeki sigortayı / otomatik sigortayı değiştirin / kontrol edin F1, F3 DC kontrol kartını değiştirin 21
22 DC Öncelikli kontrolün tetikleyici sinyali Şekil 7-10 Şekil 7-11 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. R71 <> M3 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma 22
23 DC3.9 Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Frekans 28 khz Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - elektronik gerilim beslemesi Kontrol kartını değiştirin 23
24 DC Birincil şalter tetikleyici sinyali Şekil 7-12 Şekil 7-13 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. Gate <> Source AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma 24
25 DC3.9 Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Pik değer +10 V Frekans 28 khz Çoklu ölçüm bileşenleri 8 giriş Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - öncelikli kontrolün tetikleyici sinyali Bakınız bölüm - Ek bilgiler - Birincil şalter 25
26 DC Birincil şalter Şekil 7-14 Pozisyon Eleman Tanım 0 1 Gerilim beslemesi Gerilim beslemesinin kısa devreye karşı dayanıklı olması gerekmektedir. 2 Ayar aralığı VDC Yakl: 5 VDC ayarlayın 3 Kısa devre köprüsü Kısa devre akımını ayarlamak için her iki bağlantıyı bir hat köprüsü ile kısa devre bağlayın. 4 Ayar aralığı ADC Yakl: 40 ma ayarlayın 5 Dijital voltmetre Diyot testini ayarlayın 6 Giriş 3 kontak (1x kaynak, 1x dren, 1x geçit) 7 Şase bağlantısı Bağlantı: Besleme gerilimi (-), dijital voltmetre (-) ve kaynak 8 Bağlantı: Geçit Bağlantı: Gerilim beslemesini (+) geçit ile bağlayın 9 Bağlantı: Dren Bağlantı: Dijital voltmetreyi (+) dren ile bağlayın 10 Ölçüm sonucu Yakl: <30 ma <> 0.L V OK Yakl: >30 ma <> V OK 26
27 DC Ek bilgiler DC3.9 DC3.9 yapı grubunun tamamı kontrol kartı ve işlem modülünden oluşmaktadır! Kontrol kartı: xx İşlem modülü: Şekil
28 DC3.9 Çalışır durumdaki invertörde test. Ölçüm noktası Sonuç M1 M0'a karşı +15V M2 M0'a karşı -15V M4 M0'a karşı IGERÇEK (standardize 5V=Imaks) M5 M0'a karşı VDC (Imaks nominal) M6 M0'a karşı Başlat (0VDC) - Bitir (15VDC) M9 M10'a karşı yakl. 320V ZWK N4 Pin 2 M0'a karşı INOMİNAL (0-10V) Besleme gerilimlerinin ölçülmesi: X7 Pin 1 X7 Pin 2'ye karşı yakl. 230VAC X6 Pin 1 X6 Pin 2'ye karşı yakl. 18VAC X1 Pin 1 X1 Pin 2'ye karşı yakl. 18VAC X1 Pin 2 X1 Pin 3'e karşı yakl. 18VAC X5 Pin 1 X5 Pin 4'e karşı yakl. 230VAC X5 Pin 2 X5 Pin 3'e karşı yakl. 230VAC Yapı grubunun kontrol edilmesi (offline) (+ kontrol ucu / - kontrol ucu): X9 Pin 2 M9'a karşı Akma gerilimi / M10 X9 Pin 1'a karşı Akma gerilimi / M10 X9 Pin 2'a karşı Akma gerilimi / X9 Pin 1 M9'a karşı Akma gerilimi / X7 Pin 1 gövdeye karşı yüksek dirençli / Ω X7 Pin 2 gövdeye karşı yüksek dirençli / Ω X7 Pin 1 KM+'ya karşı Akma gerilimi / X7 Pin 2 KM+'ya karşı Akma gerilimi / AM- X7 Pin 1'e karşı Akma gerilimi / AM- X7 Pin 2'ye karşı Akma gerilimi / Tristör ölçümleri: A K'ya karşı Ω K A'ya karşı G K'ya karşı Ω Ω 28
29 HIL1 7.2 HIL Ölçüm noktaları Kontrol kartı Şekil 7-16 Pozisyon Ölçüm noktası Tanım 0 1 M0 < > M1/M2 0V1 / +/-15 VDC elektronik ünite besleme gerilimi 2 M0 < > M3 0V1 / +5 VDC elektronik ünite besleme gerilimi 3 X2/1 < > X2/4 0V3 / +15 VDC elektronik ünite besleme gerilimi 4 X4/2 < > X4/3 42 VAC besleme gerilimi 29
30 HIL Devre diyagramı Şekil
31 HIL Ölçüm /- 15VDC elektronik ünite besleme gerilimi Şekil 7-18 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. M0 <> M1 M0 <> M2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu +/- 15 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin F1 F2 Kontrol transformatörünü kontrol edin 31
32 HIL VDC elektronik ünite besleme gerilimi Şekil 7-19 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. M0 <> M3 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu +5 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin F1 F2 Kontrol transformatörünü kontrol edin 32
33 HIL VDC elektronik ünite besleme gerilimi Şekil 7-20 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. X2/1 <> X2/4 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu +15 V (=> HTR10) Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin F4 Kontrol transformatörünü kontrol edin 33
34 HIL VAC besleme gerilimi Şekil 7-21 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. X4/2 <> X4/3 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Alternatif akım Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın sokette. Ölçüm sonucu 42VAC Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin F3 Kontrol transformatörünü kontrol edin (bakınız invertör hava kanalı) 34
35 HIL Ek bilgiler Şekil
36 HIL1 Makineyi örtülü elektroda ayarlayın HF-fonksiyonunu kapatın Ölçüm noktası Sonuç M0 0 V M1 M0'a karşı + 15 V LED 1 M2 M0'a karşı - 15 V LED 2 M3 M0'a karşı + 5 V M5 M0'a karşı - 5 V (eşittir IMAKS = 10A) M6 M0'a karşı + 5 V (IGERÇEK = nominal akım/pilot) X1/15 X1/8'e karşı + 10 V X4/1 X4/3'e karşı ~42 VAC BCD-anahtarı S1: Pilot arkın 0,5 A'lık adımlar halinde azami 10 A'ya kadar ayarlanması LED kontrolü: LED Sinyalize edildi LED 5 Arızalı sigorta F3 HIL1 (~42VAC) LED SIRASI 6 LED A Başlatma/durdurma sinyali LED B Güvenlik zinciri sorunsuz LED C Ateşleme ünitesi açık LED D HTR-10 için kumanda onayı LED E I > 0 LED F Fan açık LED G Sıcaklık şalteri açık Sigortaların kontrolü: Makineyi kapatın: Dijital multimetre (Ayar: geçiş) Sigorta Ölçüm noktası F1 X7/1 V1A'ya karşı F2 X7/3 V4K'a karşı F3 X7/5 X4/1'e karşı Makineyi çalıştırın Makineyi örtülü elektroda ayarlayın Dijital multimetre (Ayar: VDC) F4 X2/1 X2/4'e karşı ----> 15 VDC 36
37 HIL1 HTR-10'un olası bir değişiminden önce besleme geriliminin sigortasının (F1 HTR-10'e) kontrol edilmesi gerekmektedir! Köprü konumları: Kontrol kartı / makine: JP1 JP2 JP3 JP4 JP5 PLAZMA1 / TETRIX Fabrika ayarı HILIBO1 / TIG DC/P Fabrika ayarı Lejant: = kapalı = açık Kontrol kartı HILIBO1'in PLAZMA1'e dönüştürülmesi: Köprü konumlarının yanında aşağıdaki pozisyonların dikkate alınması gerekmektedir Pozisyon Ayar / değişiklik P1, P2 Sol dayama S1 Pozisyon 0 R83 68k Ω / 1 W R86 2,7k Ω / 1W R145 6,8k Ω / 1W 37
38 HTR HTR Ölçüm noktaları Kontrol kartı Şekil 7-23 Pozisyon Ölçüm noktası Tanım 0 1 X3/1 < > X3/2 DC redresör girişi 2 X4/1 < > X4/2 DC redresör çıkışı 3 M0 < > M1 15 VDC elektronik ünite besleme gerilimi 4 X2/2 < > X2/3 Sürücü kademesi 5 Geçit < > Emitör Birincil şalter 6 V4A < > V4K Diyot 7 H+ < > H- Pilot boşta çalışma gerilimi 38
39 HTR Devre diyagramı Şekil
40 HTR Ölçüm DC redresör, giriş Şekil 7-25 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. X3/1 <> X3/2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. INTIG03 Birim sökülü ve bağlı değil. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Alternatif akım Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu Etkin değer 60 VAC 40
41 HTR10 Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Şebeke fazlarını, şebeke gerilimini ve şebeke sigortasını kontrol edin Makinenin fişini, beslemesini ve ana anahtarını kontrol edin Şebeke filtresini kontrol edin Kontrol transformatörünü kontrol edin (bakınız invertör hava kanalı) Ağ filtresi, varistorlar, kontrol kartı sigortaları (bakınız devre diyagramı) ve köprü redresörünü kontrol edin F1 Kontrol kartını değiştirin 41
42 HTR DC redresör çıkışı Şekil 7-26 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. X4/1 <> X4/2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu 100 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - DC redresör girişi 42
43 HTR VDC elektronik ünite besleme gerilimi Şekil 7-27 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. M0 <> M1 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi Kontrol uçlarını resimde gösterildiği gibi takın Kontaklarda Ölçüm sonucu +15 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Kontrol transformatörünü kontrol edin (bakınız invertör hava kanalı) Kontrol transformatörü <> kontrol kartı hat bağlantısını kontrol edin 43
44 HTR Sürücü kademesi Şekil 7-28 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Kaynak makinesi Devre dışı bırakma Ara devrenin deşarj olması gerekmektedir (kaynak makinesini kapatın ve 5 dakikalık deşarj süresinin geçmesini bekleyin; gerekirse ölçün) Ölçümün gerilimsiz, kapalı ve montajı yapılmış bir durumda gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Hat bağlantılarını çözün X2 Ölçüm yardım aracını kullanın Harici gerilim beslemesi. Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Dijital multimetre ayarı Doğru akım gerilimi 44
45 HTR10 Pozisyon Eleman Tanım 0 1 Gerilim beslemesi Gerilim beslemesinin kısa devreye karşı dayanıklı olması gerekmektedir. 2 X2/1 - X2/4 Yakl: 15 VDC / 100mA ayarlayın 3 X2/2 - X2/3 Yakl: VDC / 10 ma ayarlayın: 0...3,2 VDC ---> 0 VDC (M0 - M4) 3,2...4,0 VDC ---> 15 VDC (M0 - M4) 4 M0 - M4 düşük seviye 0 VDC / yüksek seviye 15 VDC Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - birincil şalter Kontrol kartını değiştirin 45
46 HTR Birincil şalter Şekil 7-29 Ölçüm hazırlığı Şekil 7-30 Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. Geçit / emitör Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Kaynak makinesi Devre dışı bırakma 46
47 HTR10 Ara devrenin deşarj olması gerekmektedir (kaynak makinesini kapatın ve 5 dakikalık deşarj süresinin geçmesini bekleyin; gerekirse ölçün) Ölçümün gerilimsiz, kapalı ve montajı yapılmış bir durumda gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Geçit / emitör Hat bağlantılarını çözün Ölçüm yardım aracını kullanın Harici gerilim beslemesi. Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Kontaklarda Dijital multimetre ayarı Diyot testi Ölçüm sonucu < 1 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Birincil şalteri değiştirin 47
48 HTR Diyot V4 Şekil 7-31 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. V4A <> V4K Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Kaynak makinesi Devre dışı bırakma Ara devrenin deşarj olması gerekmektedir (kaynak makinesini kapatın ve 5 dakikalık deşarj süresinin geçmesini bekleyin; gerekirse ölçün) Ölçümün gerilimsiz, kapalı ve montajı yapılmış bir durumda gerçekleştirilmesi gerekmektedir. Anot / katot Hat bağlantılarını çözün Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Kontaklarda Dijital multimetre ayarı Diyot testi Ölçüm sonucu < 1 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) İkincil diyotları yenileyin 48
49 HTR Pilot boşta çalışma gerilimi İllüstrasyon7-32 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız ölçüm noktaları - kontrol kartı tablosu. H+ <> H- AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. INTIG03 Birim sökülü ve bağlı değil. Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Ölçüm sonucu Pik değer 80 V Frekans 24 khz Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - sürücü kademesi İkincil diyotları sökün ve kontrol edin (bakınız bölüm ikincil diyotlar) V4 arızalı (frekans mevcut, ancak DC kısmı yok) 49
50 HTR Ek bilgiler H+ H- X4/1 X4/2 F1 X1 Şekil 7-33 Ölçüm noktası Sonuç H+ H-'ye karşı yakl. +85 V X4/1 X4/2'ye karşı + 85 V (çıkış DC redresör) X1/1 X1/2'e karşı 60 V AC (çıkış besleme trafosu) F1 Sigorta 6,3 A, 5x20mm, 250V 50
51 DSB1/1 7.4 DSB1/ Ölçüm noktaları Kontrol kartı Şekil 7-34 Pozisyon Ölçüm noktası Tanım 0 1 bakınız illüstrasyon Transformatör çıkışı / ikincil diyot girişi 2 bakınız illüstrasyon Boşta çalışma gerilimi / ikincil diyot çıkışı 51
52 DSB1/ Devre diyagramı Şekil
53 DSB1/ Ölçüm Transformatör çıkışı / ikincil diyot girişi İllüstrasyon7-36 İllüstrasyon7-37 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız illüstrasyon - kontrol kartı. bakınız ikinci illüstrasyon Pos. 1 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. 53
54 DSB1/1 Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Ölçüm sonucu 100 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - Ek bilgiler 54
55 DSB1/ Boşta çalışma gerilimi / ikincil diyot çıkışı İllüstrasyon7-38 İllüstrasyon7-39 Ölçüm hazırlığı Ölçüm noktası tanımlaması için bakınız illüstrasyon - kontrol kartı. bakınız ikinci illüstrasyon Pos. 2 AÇIKLAMA Basınç şalteri uyarısı Lütfen makinede bulunan soğutma sistemi basınç şalterini tel bir köprü ile köprüleyin. 55
56 DSB1/1 Pozisyon Ölçüm objesi takıldı ve bağlandı. Ark tutuşması (HF yüksek frekans tutuşma) Devre dışı bırakma Kaynak makinesi Devreye sokma Kaynak işlemi seçimi Örtülü elektrot Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Ölçüm sonucu 100 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) Bakınız bölüm - ölçüm - transformatör çıkışı / ikincil diyot girişi Bir sonraki sayfada yer alan ek bilgileri dikkate alın Ölçüm. Frekans Diyot testi 56
57 DSB1/ Boşta çalışma gerilimi frekansı İllüstrasyon7-40 Ölçüm hazırlığı Ölçüm hazırlığını önceki gibi bırakın. Aşağıdaki ayarı değiştirin. Ölçümün gerçekleştirilmesi Salınımölçer ile. Salınımölçer ayarı Giriş A Ayarları yukarıda gösterildiği gibi seçin Ölçüm sonucu 50 khz Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) İkincil diyotları sökün ve kontrol edin (bakınız bölüm ikincil diyotlar) 57
58 DSB1/ İkincil diyot - diyot testi İllüstrasyon7-41 Ölçüm hazırlığı Kaynak makinesi Devre dışı bırakma Pozisyon Ara devrenin deşarj olması gerekmektedir (kaynak makinesini kapatın ve 5 dakikalık deşarj süresinin geçmesini bekleyin; gerekirse ölçün) Birim sökülü ve bağlı değil. Ölçümün gerçekleştirilmesi Dijital multimetre ile. Kontaklarda 1 <> 2 1 <> 3 Dijital multimetre ayarı Diyot testi Ölçüm sonucu < 1 V Ölçümlerde sapma olması durumunda aşağıdaki bileşenleri kontrol edin (veya değiştirin) İkincil diyotları yenileyin 58
59 DSB1/ INTIG03 ( ) Ölçüm noktaları Kontrol kartı Şekil 7-42 Makine: açın HF fonksiyon: kapatın İşletme tipi: ÇIKIŞ / DÜŞME RAMPASI ile 2 döngülü işletim Ölçüm noktası Sonuç M0 0 V M1 M0'a karşı + 15 V M2 M0'a karşı - 15 V M3 M0'a karşı Torç tetiği VDC M4 M0'a karşı Başlatma sinyali Evet Hayır M6 M0'a karşı Gaz rölesi Açık Kapalı VDC 15 VDC 5 VDC 0 VDC M7 M0'a karşı Otomatik akım kesici Başlatma sinyali VDC M8 M0'a karşı 5 VDC M9 M0'a karşı 5 VDC M10 M0'a karşı I-nominal Döner potans VDC M11 M0'a karşı başlatma VDC D1/2 M0'a karşı Başlatma/durdurma sinyali (giriş) D1/14 M0'a karşı Başlatma/durdurma sinyali (çıkış) D1/15 M0'a karşı HF (açık/kapalı) 59
60 DSB1/ Ek bilgiler Şekil
61 Microplasma 20/50/ Devre diyagramı 7.5 Microplasma 20/50/120 Şekil
62 Microplasma 20/50/120 Şekil
63 Microplasma 20/50/120 Şekil
64 Microplasma 50 RC Microplasma 50 RC124 Şekil
65 Microplasma 50 RC124 Şekil
OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR
Kullanım kılavuzu eki Fabrika teslimi opsiyon TR OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR Opsiyon, fabrika çıkışlı: MIG/MAG güç kaynakları için arttırılmış sensör gerilimi Genel Bilgiler UYARI
DetaylıOW HASE DV4L / DVX XX1 OW HASE DV4 XX1
Kullanım kılavuzu eki Fabrika teslimi opsiyon OW HASE DV4L / DVX XX1 OW HASE DV4 XX1 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler DİKKAT Kullanım kılavuzunu okuyun! Kullanım kılavuzu ürünlerin güvenli
DetaylıRCX Expert 2.0 RCX Expert 2.0 Rob
Kullanma kılavuzu TR Uzaktan kumanda RCX Expert 2.0 RCX Expert 2.0 Rob Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler DİKKAT Kullanım kılavuzunu okuyun! Kullanım kılavuzu ürünlerin güvenli kullanımı
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! Trolly Kullanma kılavuzu.
Kullanma kılavuzu Taşıma sistemleri Trolly 35-1 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty www.ewm-group.com
DetaylıRegister now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! OW LG 1.0 OW WLG Kullanım kılavuzu eki
Kullanım kılavuzu eki Makine kontrolü fonksiyon tanımı OW LG 1.0 OW WLG 1.0 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *For details
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! RTAC1 19POL. Kullanma kılavuzu.
Kullanma kılavuzu Uzaktan kumanda RTAC1 19POL Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty www.ewm-group.com
DetaylıBDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü
NFC modülü tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! Trolly Kullanma kılavuzu.
Kullanma kılavuzu Taşıma sistemleri Trolly 35.2-2 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty www.ewm-group.com
Detaylı6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları
DetaylıLED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N
LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre
DetaylıTIG. Örtülü elektrod DC DC Puls. DC DC Puls. Örtülü elektrod kaynağı artık çok kolay. Pico 160 cel puls.
Örtülü elektrod DC DC Puls TIG DC DC Puls Örtülü elektrod kaynağı artık çok kolay Pico 160 cel puls www.ewm-group.com Pico 160 cel puls Örtülü elektrod kaynağı artık çok kolay Her yerde kullanılabilir
DetaylıLED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII
LED sarkıt lamba tr Montaj talimatı 91709HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıEM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx
EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N
Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! Trolly Kullanma kılavuzu.
Kullanma kılavuzu Taşıma sistemleri TR Trolly 55.- Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty www.ewm-group.com
DetaylıSarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08
Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli
DetaylıÇoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI
Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet
DetaylıTavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII
Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıFabrika teslimi opsiyon OW SUPPORT 2DVX
Kullanım kılavuzu eki Fabrika teslimi opsiyon OW SUPPORT 2DVX Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler DİKKAT Kullanım kılavuzunu okuyun! Kullanım kılavuzu ürünlerin güvenli kullanımı konusunda
DetaylıCentronic SensorControl SC711
Centronic SensorControl SC711 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyalli rüzgar sensörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıBDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2
BDC-i440 M2 tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıCentronic UnitControl UC42 / UC45
Centronic UnitControl UC42 / UC45 tr Montaj ve İşletme Talimatı Tekli kontrol cihazı UC42 / Başlık rayı için tekli kontrol cihazı UC45 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik
DetaylıEmniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme
0 Elster GmbH Edition 0. Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E DK S N P GR CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya
DetaylıKullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3
DetaylıTitreþim denetim cihazý
Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000
Detaylıproop-i/o Modül Kullanım Kılavuzu
proop-i/o Modül Kullanım Kılavuzu Önsöz Proop-I/O Modülü Proop cihazı ile birlikte kullanılırken ayrı olarak herhangi bir marka için veri yolu olarakta kullanılabilir Proop-I/O Modül kurulum ve bağlantı
DetaylıKullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................
DetaylıEmniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme
0 Elster GmbH Edition 0. Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E DK S N P GR CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya
DetaylıOW LG 1.0; OW WLG 1.0
Kullanım kılavuzu eki Fabrika teslimi opsiyon TR OW LG 1.0; OW WLG 1.0 LAN/WIFI Ağ geçidi Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler UYARI Kullanma kılavuzunu okuyun! Kullanma kılavuzu, ürünlerin
DetaylıEl Kitabı. MOVITRAC B Emniyetli Ayırma Uygulamalar. Baskı 06/2007 11468785 / TR
Redüktörlü Motorlar \ Elektronik Hız Kontrol Cihazları \ Sürücü Otomasyon \ Servis Emniyetli Ayırma Uygulamalar Baskı 06/007 68785 / TR El Kitabı SEW-EURODRIVE Driving the world İçindekiler Önemli uyarılar...
DetaylıKullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu
DetaylıUSB şarj cihazı kablo düzenleyici ile
USB şarj cihazı kablo düzenleyici ile USB şarj cihazı (prize takılmış olarak) MP3 Cihaz çıkarılabilir kablo düzenleyici USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290
DetaylıAvize. Montaj talimatı 88448HB11XVII
Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
DetaylıTehlike! Manyetik tahrik devamlı çalıştırıldığında ısınabilir. Temas halinde yaralanma tehlikesi!
İşletim kılavuzu Patlama emniyeti Patlama koruması bir seçenek olup manyetik tahrik üzerindeki Ex tip levhası yardımı ile gösterilir. Tahrikler ve buna ait manyetik valf kumandaları II3G kategorisine uygundurlar
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII
Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! cool50 U40. www.ewm-group.com. Kullanma kılavuzu
Kullanma kılavuzu Torç soğutması için soğutma ünitesi TR cool50 U40 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for
DetaylıLED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII
LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek
DetaylıLED-Çalışma masası lambası
LED-Çalışma masası lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82458AS5X5V 2015-07 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sa hiptir. Buna rağmen güvenlik
DetaylıCOK-0240K Otomobil Elektrik Sistemi Deney Seti
COK-0240K Otomobil Elektrik Sistemi Deney Seti Otomobil Elektrik Sistemi Deney Seti, gerçek bir otomobildeki elektrik tesisatını incelemeye, oluşturulacak arızaları gözlemlemeye uygun yapıdadır. Tüm modüller
DetaylıMontaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA
1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir. İçindekiler 1.
DetaylıRegister now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! Trolly Kullanma kılavuzu. Taşıma sistemleri.
Kullanma kılavuzu Taşıma sistemleri Trolly 55-5 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *For details visit www.ewm-group.com
DetaylıMontaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bir kenara atmayın. İleride başvurmak üzere arşivinizde saklayın. Ekipmanın veya aksesuarların
DetaylıMasa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII
Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını
DetaylıMontaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW
1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler 1. Giriş...1 2. montajı...2 3. Kurucu menüsünde kodların ayarlanması...5 4. Teknik özellikler...9 1. Giriş Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice
DetaylıKullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1
PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre
DetaylıKURULUM ve KULLANIM KILAVUZU
ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli
DetaylıKullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR
Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! cool35 U31 cool71 U42 cool71 U43.
Kullanma kılavuzu TR cool35 U31 cool71 U42 cool71 U43 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty
DetaylıÜretim Serisi LogiTIG
Üretim Serisi LogiTIG Taşınabilir TIG AC/DC Profesyonel Makineler ELECTRODE TIG www.merkle.com.tr TIG DC TIG AC 2 1. Çelik ve Paslanmaz Çelik İçin TIG DC Kaynak Makinesi 2. Alümi Üretim Serisi LogiTIG
DetaylıCentronic MemoControl MC42
Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek tuşu Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! cool40 U31 cool41 U31. Kullanma kılavuzu
Kullanma kılavuzu Torç soğutması için soğutma ünitesi TR cool40 U31 cool41 U31 Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty www.ewm-group.com
DetaylıKULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ KVA
KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA KULLANMA KILAVUZU BOXER SERİSİ 10-20 KVA AG SD-69 Doküman Y. No:1 Rev:1 Kılavuz Hakkında Bu kılavuz, Boxer 10-20 kva kullanıcıları için hazırlanmıştır. Yardımcı
DetaylıInstallationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation
Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:
DetaylıMontaj kılavuzu. Dijital basınç gösterge kiti BHGP26A1
Montaj kılavuzu Dijital basınç gösterge kiti BHGP6A BHGP6A Dijital basınç gösterge kiti Montaj kılavuzu İçindekiler Sayfa Montaj Aksesuarlar... Montaj... İşlem prosedürü... İşletim kontrolü... 3 Sorun
DetaylıCentronic MemoControl MC42
Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıCentronic UnitControl UC52
Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili
DetaylıKullanma kılavuzu. Uzaktan kumanda. RCX Expert 2.0 RCX Expert 2.0 Rob RC XQ Expert 2.0 RC XQ Expert 2.0 Rob
Kullanma kılavuzu Uzaktan kumanda TR RCX Expert 2.0 RCX Expert 2.0 Rob RC XQ Expert 2.0 RC XQ Expert 2.0 Rob Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler UYARI Kullanma kılavuzunu okuyun! Kullanma
DetaylıGÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU
GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını
DetaylıCentronic EasyControl EC311
Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıRegister now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! A/V EN Kullanma kılavuzu. Kaynak makineleri ve aksesuarlar
Kullanma kılavuzu Kaynak makineleri ve aksesuarlar A/V EN 1090 Ek sistem belgelerini dikkate alın! Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *Details for ewm-warranty
DetaylıAraç için USB şarj cihazı
Araç için USB şarj cihazı Çakmak yuvası USB şarj cihazı USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73702AB3X2IV 2013-11 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını
DetaylıCentronic EasyControl EC411
Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu
DetaylıHAIR DRYER IONIC HD 6862
HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
DetaylıRELIABLE SOLUTIONS in POWER ELECTRONICS. Power Management Instruments RDAT SERİSİ DC AKÜ ŞARJ / REDRESÖR SİSTEMLERİ PMI / GESS GRUP ŞİRKETLERİ SUD
RELIABLE SOLUTIONS in POWER ELECTRONICS RDAT SERİSİ Power Management Instruments DC AKÜ ŞARJ / REDRESÖR SİSTEMLERİ PMI / GESS GRUP ŞİRKETLERİ SUD DC AKÜ ŞARJ / REDRESÖR SİSTEMLERİ DC AKÜ ŞARJ / REDRESÖR
DetaylıKLEA Enerji Analizörü
KLEA Enerji Analizörü Kolay panel montajı sistem bağlantısı Modüler tasarım Soket kablosu gerektirmez Tespit vidası gerektirmez En yeni teknoloji Veri Toplama Platformu Tüm enerji tüketimleri bir KLEA
DetaylıLED duvar kozmetik aynası
LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek
DetaylıBENNĐNG TÜRKÇE ÜRÜN KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU IT 120 (TESĐSAT TOPRAKLAMA MULTĐMETRE)
BENNĐNG TÜRKÇE ÜRÜN KURULUM VE KULLANIM KILAVUZU IT 120 (TESĐSAT TOPRAKLAMA MULTĐMETRE) Emniyet ve Kullanım Uyarıları 1. Emniyet ve Kullanım uyarı 1.1 Dikkat - Bu belge kullanıcı el kitabının yerine geçmez.
DetaylıDKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)
DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) TANITIM Datakom DKG-175 DIN ray montajlı ve DC besleme gerektirmeyen bir transfer kontrol cihazıdır. Bu özelliğiyle transfer panolarına akü beslemesi
DetaylıMTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör
MTS Fundamental Pnömatik Çene Kontrolör Manual Title Additional Ürün Information Kılavuzu be certain. 100-238-342 A Telif hakkı bilgisi Ticari marka bilgisi 2011 MTS Systems Corporation. Tüm hakları saklıdır.
DetaylıMICROPLUS OTOMATİK ŞARJ REDRESÖRÜ. Kullanım Kılavuzu MKP REDRESÖR
MICROPLUS OTOMATİK ŞARJ REDRESÖRÜ Kullanım Kılavuzu MKP REDRESÖR İÇİNDEKİLER 1. Temel Güvenlik Bilgileri... 2. Redresör Dizaynı ve Özellikleri... 3. Montaj ve Kurulum... 4. Çalıştırma ve İlk Ayarlar...
DetaylıKullanma kılavuzu. Torç soğutması için soğutma ünitesi UK 500
Kullanma kılavuzu Torç soğutması için soğutma ünitesi UK 500 Genel Bilgiler Kullanım kılavuzunu okuyun! Kullanım kılavuzu ürünlerin güvenli kullanımı konusunda bilgi verir. Tüm sistem bileşenlerinin kullanım
DetaylıRegister now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! TGM Handy. Kullanma kılavuzu. Elektrot taşlama makinesi
Kullanma kılavuzu Elektrot taşlama makinesi TGM 40230 Handy Register now and benefit! Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com * *For details visit www.ewm-group.com TR Genel Bilgiler DİKKAT
Detaylı1 Daha fazla bilgi için ( 0212 )
IM-T-9A İnterface Modülü Birincil Güvenlik Devresi olarak kullanım için İnterface Modulü İnterface Modül Nitelikleri İnterface modulü birincil güvenlik devresi olarak kullanım için izole edilmiş güvenlik
DetaylıEl Kitabı. MOVIDRIVE MDX60B/61B Güvenli Ayırma Uygulamalar. Baskı 01/2005 FA363000 11322675 / TR
Redüktörlü Motorlar \ Elektronik Hız Kontrol Cihazları \ Sürücü Otomasyon \ Servis MOVIDRIVE MDX60B/6B Güvenli Ayırma Uygulamalar FA6000 Baskı 0/005 675 / TR El Kitabı SEW-EURODRIVE Driving the world İçindekiler
DetaylıUPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU
UPSLIFT ASANSÖR KURTARMA GÜÇ MODÜLÜ KULLANIM KILAVUZU Sürüm: 1.0 BÖLÜM 1-UYARILAR... 1 BÖLÜM 2-TEKNİK ÖZELLİKLER... 2 2.1 ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER... 2 2.2 MEKANİK ÖZELLİKLER... 3 BÖLÜM 3-UPSLIFT İÇİN UYGUN
Detaylıyabancı cisim olup olmadığını kontrol edin. Sıcaklık algılama devresi arızalanmış olabilir.
ARIZA KODU AÇIKLAMASI ARIZA SEBEBİ ÇÖZÜM ÖNERİLERİ DC baradaki voltaj çok yükselmiş olabilir Çıkışlarda bir kısadevre Çıkışta faz kaybı Firenleme direncinin doğru bir şekilde takıldığını kontrol Yavaşlama
DetaylıDC baradaki voltaj çok yükselmiş olabilir. Çıkışlarda bir kısadevre olabilir. bağlantıyı kontrol ediniz. Enkoder hatası olabilir.
ARIZA KODU AÇIKLAMASI ARIZA SEBEBİ ÇÖZÜM ÖNERİLERİ DC baradaki voltaj çok yükselmiş olabilir Firenleme direncinin doğru bir şekilde takıldığını kontrol Yavaşlama süresi çok düşükse yükseltiniz. Çıkışlarda
DetaylıOnline teknik sayfa FW102 SAÇILAN IŞIK-TOZ ÖLÇÜM CIHAZLARI
Online teknik sayfa FW102 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Sipariş bilgileri Tip FW102 Stok no. Talep üzerine Uygulama yeri ve müşteri gereklilikleri doğrultusunda kullanılacak cihazın özellikleri
DetaylıU-V-W çıkışları ile motor arası bağlantıyı kontrol ediniz. Enkoderi, kablosunu veya bağlantısını kontrol ediniz. Akım algılayıcıyı değiştiriniz.
ARIZA KODU AÇIKLAMASI ARIZA SEBEBİ ÇÖZÜM ÖNERİLERİ DC baradaki voltaj çok yükselmiş olabilir Çıkışlarda bir kısadevre Çıkışta faz kaybı Firenleme direncinin doğru bir şekilde takıldığını kontrol Yavaşlama
Detaylıİçerik. Ürün no.: SLE518I-K4/4-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı
Ürün no.: 50134013 SLE518I-K4/4-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve
Detaylıİçerik. Ürün no.: SLE46CI-40.K4/4P-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı
Ürün no.: 50126332 SLE46CI-40.K4/4P-M12 Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda
DetaylıDKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-
DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde
DetaylıCentronic VarioControl VC421
Centronic VarioControl VC421 tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere
DetaylıCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıMontaj ve kullanım kılavuzu
Montaj ve kullanım kılavuzu DGPS Alıcısı A101 Tarih: V3.20150602 3030246900-02-TR Bu kullanım kılavuzunu okuyun ve buna riayet edin. Bu kullanım kılavuzunu ileride kullanmak için saklayın. Künye Doküman
DetaylıRegister your product and get support at. HP8117. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Kullanım kılavuzu a b Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen destekten
DetaylıKusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.
Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:
DetaylıUSB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII
USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları
Detaylı3. D.Ü. kontrol kartını değiştiriniz. 2.Akımdan dolayı giriş voltajı çok düşük
Hisense Inverter Ticari Seri Kaset ve Kanallı Tip Split Klima Arıza Kodları 1. Dış Ünite Hata Kodu Dış Ünite veya iç ünite durduğunda, kompressör durur. Dış ünite ekranında aşağıdaki kodu belirir. Hata
DetaylıKullanma kılavuzu. Taşıma sistemleri BWG UNI TWD15. Ek sistem belgelerini dikkate alın!
Kullanma kılavuzu Taşıma sistemleri TR BWG UNI Ek sistem belgelerini dikkate alın! Genel Bilgiler UYARI Kullanma kılavuzunu okuyun! Kullanma kılavuzu, ürünlerin güvenli kullanımı konusunda bilgi verir.
DetaylıHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 TR F E G D B C A 3 TÜRKÇE 11-13 4 HAIR DRYER HD 3700 Güvenlik Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak
DetaylıKullanma Kılavuzu. BlueCool S-Series
TR Kullanma Kılavuzu BlueCool S-Series 1 Dokümana dair açıklamalar Aşağıdaki sembollerle özel durumlara işaret edilmektedir: DİKKAT Yüksek yaralanma veya ölümcül kaza tehlikesi İKAZ Parçalar için yüksek
DetaylıBİLEŞENLER. Güç kontaktörü Tip BMS09.08 / 18.08
BİLEŞENLER Güç kontaktörü Tip 09.08 / 18.08 Genel bilgi Dünyanın dört bir yanında yüz binleri aşan sayıda kullanılan kontaktör, güçlü performansı ve son derece yüksek güvenilirlik seviyesi ile otomobil
DetaylıRDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI
RDA / RDAT OTOMASYON TİP AKÜ ŞARJ CİHAZI Akü Şarj Cihazı Sabit Voltaj ve Sabit Akım prensibine göre çalışan tam kontrollü bir cihazdır. LCD panel üzerinden bütün ölçümler ve olay bilgileri izlenilebilir.
Detaylı6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 445 Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar, sadece maksadına uygun olarak ve
DetaylıCentronic VarioControl VC180-II
Centronic VarioControl VC180-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali prizi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!
DetaylıKullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000
Kullanım Talimatı Ozonizatör S 500 / S 1000 Giriş Sander'in bu üstün kaliteli ürününü satın aldığınız için sizi kutlarız ve bu cihazdan memnun kalacağınızdan eminiz. Akvaryum teknolojisine ilişkin ürünlerin
DetaylıRegister your product and get support at HP8105 HP8106. Kullanım kılavuzu
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Kullanım kılavuzu a b c Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından verilen
Detaylı6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin................................. 3 1.1
Detaylı03U1 ALEV MONİTÖRÜ. Uygulama : 03U1 Alev monitörünün yapısı : Özellikler : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları :
ALEV MONİTÖRÜ 03U1 Uygulama : 03U1 Alev monitörünün uygulama alanları : Brülörlerde alev denetimi Ultra viyole fotoselle alev izlemek için. Yüksek gerilim hatlarında korona tespit etmek için. Yarı otomatik
Detaylı