Ç NDEK LER 1 TEMEL KAVRAMLAR 1 Neler Ö reneceksiniz? 1 Bafllarken 1 Sistem Gereksinimleri 2 Mizanpaj Nedir? 3 Forma Nedir? 3 Grafik Formatlar ve

Transkript

1 Ç NDEK LER 1 TEMEL KAVRAMLAR 1 Neler Ö reneceksiniz? 1 Bafllarken 1 Sistem Gereksinimleri 2 Mizanpaj Nedir? 3 Forma Nedir? 3 Grafik Formatlar ve Genel Özellikleri 3 Bitmap Grafikler 4 Vektörel Grafikler 4 Çözünürlük Nedir? 5 Yollar 6 Baz Dosya Formatlar ve Genel Özellikleri 6 BMP (Bitmap) 6 JPG (Joint Photographics Experts Group) 7 GIF (Graphics Interchange Format) 7 TIFF (Tagged Image File Format) 7 PNG (Portable Network Graphics) 8 PCX 8 PICT 8 PDF (Portable Document Format) 9 Photoshop 9 2 INDESIGN CS 5 TE NELER YEN? 11 Neler Ö reneceksiniz? 11 Neden Adobe Indesign CS5 Kullanmal s n z 11 Adobe Indesign CS5 ile Gelen Yeni Özellikler 12 Animasyonlar Oluflturma, Indesign Arabiriminde Test Etme 12 Sayfa çerisindeki Görselleri Slayt Gösterisi Olarak Yay nlama 13 Daha Geliflmifl Video Seçeneklerini Kullanma 14 Ayn Dokümanda Birden Fazla Sayfa Boyutu ile Çal flma 15 Özel Sayfa Boyutlar Tasarlama 15 Yeni Katmanlar Paneli 16 H zl ve Kolay Dönüfltürme fllemleri 17 Daha H zl Seçme, Tafl ma, Konumland rma ve Boyutland rma 17 Çerçeve Kenarlar n Canl Biçimlendirme 18 H zl Döndürme 18 Yol ve Çapa Noktalar n Vurgulama 19 Çoklu Nesne Dönüfltürme 20

2 vi ADOBE INDESIGN Canl Da t m 20 Canl Ekran Çizimi 21 Gap Tool (Aral k Arac ) 21 Sütunlar Bölen ya da Sütunlara Yay lan Paragraflar 22 Dengeli Sütunlar 23 Metin De iflikliklerini Takip Etme 23 Belgeye Özgü Yüklenen Fontlar 24 Arka Planda PDF ye hraç Etme 24 Meta Verisi çeren Resimler çin Canl Yaz lar 25 Kontrol Panelindeki Renk Örnekleri 26 Nesneleri Çizerken Izgaralara Bölme 27 Çoklu Izgara Yerlefltirmeleri 28 Otomatik S d rma 29 Nesneleri Izgarada Ço altma 29 Mini Bridge 30 Gelifltirilmifl Dosya D fla Aktarmalar 31 3 HIZLI TUR 33 Neler Ö reneceksiniz? 33 Adobe Indesign n Genel Yap s 33 Çal flma Sayfas 34 Araçlar (Tools) Paneli 34 Kontrol Paneli 37 Indesign Menüleri 37 Paneller 38 Durum Çubu u 38 Çal flma Alan Yerleflimi 39 Yeni Bir Arabirim Yerleflimi Oluflturma 40 Arabirim Yerleflimini Silme 41 Arabirim Yerleflimini S f rlama 41 Panel ve Araç Kutusunu Geniflletip-Daraltma 42 Kontrol Panelini Arabirimde Farkl Bir Alana Yerlefltirme 43 Panelleri Sabitleme, Ç karma ve Tafl ma 44 Doküman Yerleflimini Ayarlama 44 Görünüm Modunu Ayarlama 45 Çizime Yard mc Seçenekler 47 Ekranda Cetvelin Gösterilmesi 47 Ekranda Izgaran n Gösterilmesi 48

3 Ç NDEK LER vii Rehber Çizgileri Kullanma 50 Ak ll K lavuzlar 51 S n r Çizgilerinin Kullan lmas 52 Ekranda Yak n Plan Çal flma 53 Güçlü Yak nlaflt rmayla Gezinti 54 4 SAYFA VE K TAP YÖNET M 57 Neler Ö reneceksiniz? 57 Yeni Bir Doküman n Oluflturulmas 57 Hofl Geldiniz Ekran n Kullanarak Yeni Bir Doküman Oluflturma 57 Dosya Menüsünü Kullanarak Yeni Bir Doküman Oluflturma 58 Sayfalar Paneli ve Kullan m 63 Panel Seçeneklerinin Düzenlenmesi 63 Dokümana Yeni, Bofl Sayfalar Ekleme 67 Sayfa Ebad n De ifltirme 70 Sayfalar Panelini Kullanarak Sayfa Ebad n De ifltirme 70 Sayfa Arac n Kullanarak Sayfa Ebad n De ifltirme 72 Sayfalar Aras nda Gezinti Yapma 74 Sayfalara Etiket Rengi Verme 76 Sayfalar Tafl ma 76 Sayfalar n Kopyas n Oluflturma 79 Sayfalar Silme 80 Çok Sayfal Forma Oluflturma 82 Formalar Döndürme 83 Master Page (Kal p Sayfa) Nedir? 85 Mevcut Kal p Sayfalar yla Çal flma 85 Doküman Sayfalar na Kal plar Uygulama 86 Yeni Kal p Oluflturma 88 Mevcut Bir Sayfa veya Formadan Kal p Oluflturma 89 Baflka Bir Dokümandan Kal p Alma 90 Dokümana Uygulanan Kal p çeri ini Gizleme 91 Kal p Seçeneklerini Düzenleme 92 Kal p Sayfalar n Silme 92 Sayfadan Kal b Kald rma 93 Kal p Uygulanan Sayfada Kal p çeri ini Düzenleme 94 Kal p çeri i De iflikliklerini Geçersiz K lma 95 Kal p Üyelerini Kal ptan Ay rma 96 Sayfa Numaralar Oluflturma 97

4 viii ADOBE INDESIGN Numaraland rma ve K s m Seçeneklerini Düzenleme 99 Kitap Oluflturma 102 Kitap çerisine Dokümanlar Ekleme 103 Kitap Üzerinde fllemler 105 Kitap Listesinden Doküman S ras n Düzenleme 105 Kitap Listesindeki Dokümanlar Açma 106 Kitap Listesinden Dokümanlar Ç karma 106 Kitap Listesindeki Doküman Baflka Bir Dokümanla De ifltirme 107 Kitap Dokümanlar n Senkronize Etme 109 Senkronizasyon Seçeneklerini Düzenleme 110 Kitap Sayfa Numaraland rma Seçeneklerini Düzenleme 111 çindekiler Tablosu Oluflturma 112 çindekiler Tablosunu Güncelleme 117 çindekiler Stilleri Oluflturma 117 Dizinler 118 Yeni Bir Dizin Girifli Oluflturma 119 Dizin Oluflturma MET NLER 125 Neler Ö reneceksiniz? 125 Dokümana Yaz Yazma 125 Metin Alan Oluflturarak çerisine Yaz Yazma 126 Çerçeve çerisine Yaz Yazma 126 Çerçeveler ve Özellikleri 127 Yol Etraf na Yaz Yazma 129 Yol Etraf na Yazma Seçeneklerini Düzenleme 131 Yaz Yazd n z Yolu Düzenleme 134 Dokümana D flar dan Bir Metin thal Etme 134 thal Seçeneklerini Ayarlama 136 Metinleri Biçimlendirme 137 Yaz Karakter Ayar n Yapma 138 Yaz Tipini De ifltirme 138 Yaz Boyutunu De ifltirme 139 Yaz n n Dolgu ve Kontur Rengini De ifltirme 141 Hizalama ve Girinti Ayarlar n Yapma 142 Sat rlar Aras ndaki Boflluk Miktar n Ayarlama 143 Büyük Küçük Harf De iflimi Yapma 143 Alt Çizgili, Üstü Çizgili Metinler Oluflturma 144

5 Ç NDEK LER ix Metni Üst Simge, Alt Simge Halinde Yazd rma 144 Akan Yaz lar Oluflturma 144 Akan Yaz lar çin Otomatik Sayfalar Oluflturma 145 Paragraf Biçimlendirme 148 Paragraf Hizalama 149 Paragraf çin Tireleme Oluflturma 150 Paragraf Metnine Karakter Gömme 151 Paragraf Çizgileri Oluflturma 152 Yanl fl Yaz lan Sözcükleri Otomatik Düzeltme 153 Metni Kopyalama ve Tafl ma 154 Listeli Metinler Oluflturma 154 Madde flareti ve Numaralar Biçimlendirme 156 Glifler 160 Metni Sütunlara Bölme 160 Metin Alan n Çizerken Izgaralara Bölme 162 Bafll Sütunlara Yayma 164 Paragraf Sütunlara Bölme 165 Sütundaki Metinleri Orant l Da tma 168 Metne Özel Karakterler Ekleme 169 Metin ve Di er Nesneleri çiçe Kullanma 171 Metni Anahat a Dönüfltürme GRAF KLERLE ÇALIfiMA 177 Neler Ö reneceksiniz? 177 Grafikler 177 Dokümana Grafik Ekleme 178 Grafik Aktarma Seçeneklerini Ayarlama 180 Birden Fazla Grafi i Dokümana Ekleme 182 Bridge 184 Mini Bridge 185 Resim Çerçeveleri ile Çal flma 186 Dokümana Resim Çerçevesi Ekleme 187 Çerçeve ya da Resmi Seçme 189 Resim Çerçevesini Biçimlendirme 191 Çerçevenin Çizgi Rengini, Kal nl n ve Türünü Düzenleme 191 Çerçevenin Genifllik ve Yüksekli ini Düzenleme 192 Çerçeve Kenarlar n Canl Biçimlendirme 192 Çerçeve ile Resmi Ayn Anda Ortant l Olarak Boyutland rma 193

6 x ADOBE INDESIGN Resmi Döndürme ve Çevirme 194 Canl Resim Yaz lar Oluflturma 195 Metin De iflkenlerini Kullanarak Resim Yaz s Oluflturma 197 Links (Ba lar) Paneli 198 Ba lant Dosyas n Baflka Bir Dosya ile De ifltirme 199 Resmin Dokümanda Bulundu u Konumu Ça rma 200 Ba lant lar Güncelleme 202 Resmi Dokümana Gömme 202 Resmi Sistemde Tan ml Editörle Düzenleme 203 Links (Ba lar) Panel Seçeneklerini Düzenleme 204 Kopyala-Yap flt r Yöntemi ile Grafik Ekleme 205 Yol çerisine Resim Ekleme 205 Görüntüleme Performans n Ayarlama BAS T Ç Z MLER YAPMA 211 Neler Ö reneceksiniz? 211 Basit Çizimler Yapma 211 Düz Çizgi Çizme 212 Çizgi Ayarlar n Düzenleme 212 Çizgi Rengini De ifltirme 213 Çizgi Türünü De ifltirme 213 Özel Aral klarda Kesik Çizgiler Oluflturma 214 Çizgi Kal nl n De ifltirme 215 Çizgiye Ok Bafllar Ekleme 216 Dikdörtgen/Kare Çizme 217 Dikdörtgenin Köflelerini Yuvarlatma 218 Daire/Elips Çizme 219 Çokgen/Y ld z Çizme 220 Kurflun Kalem ile Serbest Tarz Çizim Yapma 221 Yollar (Paths) 222 Yollar Düzgünlefltirme/Pürüzsüz Hale Getirme 223 Düzgünlefltirme Arac Seçenekleri 224 Yollar Silme 224 fiekiller Üzerinde fllemler 225 fiekillerin Kopyas n Oluflturma 225 fiekilleri Çizerken Bölerek Ço altma 228 fieklin Rengini De ifltirme 229

7 Ç NDEK LER xi 8 KALEM LE Ç Z M YAPMA 231 Neler Ö reneceksiniz? 231 Geliflmifl Çizimler Yapma 231 Kalem Arac ile Düz Çizgiler Çizme 232 Kalem Arac ile Karmafl k fiekiller Çizme 233 Kalem Arac ile E riler Çizme 234 Kalem Arac na Hassas Yaklafl m 236 E ri ve Do ru Etkileflimi 238 Yola Yeni Bir Ba lant Noktas Ekleme 239 Ba lant Noktalar n Silme 240 Yollar Kesme 241 Ba lant Noktalar n n E imini Düzenleme 241 Köfle Seçeneklerini Düzenleme 242 Pathfinder (Yol Bulucu) Paneli ve Özellikleri 243 Paths (Yollar) 244 Join Path (Yol Bitifltir) 244 Open Path (Yol Aç) 244 Close Path (Yolu Kapat) 245 Reverse Path (Yolu Ters Çevir) 246 Path Finder (Yol Bulucu) 247 Add (Ekle) 247 Subtract (Ç kart) 248 Intersect (Kesifltir) 249 Exclude Overlap (Çak flmay D flla) 250 Minus Back (Arkadakini Ç kar) 251 Convert Shape (fiekil Dönüfltür) 252 Convert Point (Noktay Dönüfltür) 252 Plain (Düz) 253 Corner (Düz) 253 Smooth (Düzgün) 253 Symmetrical (Simetrik) 254 Çizgi Uçlar ve Birleflimlerini Düzenleme 255 Çizgileri Yola Göre Yerlefltirme SEÇME, YERLEfiT RME VE DÜZENLEME filemler 259 Neler Ö reneceksiniz? 259 Çizimlerin Seçilmesi 259 Selection Tool ile Nesneleri Seçme 260

8 xii ADOBE INDESIGN Direct Selection Tool ile Çizimleri Seçme 261 Dokümandaki Tüm Nesneleri Seçme 262 Nesneleri Hizalama 262 Çizimlerin Referans Noktas n De ifltirme 264 Çizimleri Boyutland rma 265 Nesneleri Döndürme 266 Nesneleri Yamultma 267 Nesneleri Grupland rma 268 Grup Nesneleri Üzerinde fllemler 269 fiekil Dönüfltürme (Transform) fllemleri 269 Nesneleri Tafl ma (Move Komutu) 269 Nesneleri Döndürme (Rotate Komutu) 270 Nesneyi Yatay/Dikey Çevirme 271 Nesneleri Ölçeklendirme 272 E ilmifl Görüntüler Oluflturma 272 Üst Üste Binen fiekillerde S ralamay Belirleme 273 Nesneleri Kilitleme 274 Kilitli Nesneleri Çözme 274 Nesneleri Gizleme/Gösterme 274 Nesneler Aras ndaki Mesafeyi Ayarlama 275 Indesign da Nesneler 276 Ba lant l Nesneler Oluflturma BOYAMA VE RENKLEND RME filemler 281 Neler Ö reneceksiniz? 281 Renk Modlar 281 RGB (Red, Green, Blue) Color 281 CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black) Color 282 Grayscale Color 283 Lab Color 284 HSB 284 Renk Seçme 284 Araçlar Panelinde Yer Alan Renk Kontrollerini Kullanma 284 Colour (Renk) Panelini Kullanarak Renk Seçme 285 Gradient (Degrade) Panelini Kullanarak Renk Seçme 286 Swatches (Renk Örnekleri) Panelinden Renk Seçme 287 Rengi Swatches Paneline Ekleme 288 Damlal k Arac ile Renk Seçme 289

9 Ç NDEK LER xiii Çizimleri Boyama 290 Çizimleri Gradient Tool ile Boyama 291 Gradient Geçifllerini Yumuflatma 292 Renk Ayarlar n Yapma 292 Renk Profilini De ifltirme 295 Renk Provas Yapma 295 Nesnelere Çeflitli Efektler Verme 296 Nesnenin Saydaml n Ayarlama 297 Nesneye Alt Gölge Verme 299 Nesneye ç Gölge Verme 301 Nesneye D fl Ifl ma Efekti Verme 303 Nesneye ç Ifl ma Efekti Verme 304 Nesneye E im Vererek Kabartma 306 Nesneyi Bir Renkle Saten Kaplama 307 Nesnelerin Geçifllerini Yumuflatma 309 Kar flt rma Modlar ve Özellikleri 312 Nesnelere Verilen Efektleri Temizleme KATMANLARLA ÇALIfiMA 315 Neler Ö reneceksiniz? 315 Katmanlar (Layers) 315 Yeni Bir Katman Oluflturma 316 Katman smini De ifltirme 316 Katman çerisine Nesne Ekleme 317 Katmanlarda S ralama 320 Katmanlar Kilitleme 321 Katmanlar Gizleme/Gösterme 321 Bir Katman n çerdi i Nesneleri H zl ca Seçme 322 Katman Seçeneklerini Düzenleme 323 Bir Katman n Kopyas n Oluflturma 323 Katmanlar n Silinmesi 324 Kullan lmayan Katmanlar n Silinmesi TABLOLARLA ÇALIfiMA 327 Neler Ö reneceksiniz? 327 Tablolar 327 Yeni Bir Tablo Oluflturma 327 Mevcut Bir Metni Tablolu Hale Getirme 329 Tabloyu Düz Metne Dönüfltürme 331

10 xiv ADOBE INDESIGN Microsoft Excel den Tablo Aktarma 333 Microsoft Word den Tablo Aktarma 335 Tablo Üzerinde fllemler 337 Tablo çerisine Veriler Ekleme 338 Sat r ve Sütunlar Geniflletme/Daraltma 338 Sat r ve Sütunlar Seçme 339 Tabloya Yeni Sat rlar Ekleme 340 Tabloya Yeni Sütunlar Ekleme 341 Hücreleri Birlefltirme 343 Hücreleri Bölme 344 Hücre Boyutlar n Eflitleme 345 Hücre çerisindeki Metni Hizalama ve Döndürme 347 Hücre Seçeneklerini Düzenleme 348 Metinlerin Hücrede Yerleflimini Ayarlama 349 Hücre Kenar Çizgileri ve Dolgular n Ayarlama 350 Sat r ve Sütun Geniflliklerini Ayarlama 351 Hücrelere Çapraz Çizgiler Ekleme 352 Tabloya Üst Bilgi ve Alt Bilgiler Ekleme 353 Tablo Ayarlar n Yapma 355 Alternatif Dolgu ve Çizgi Renkleri Oluflturma 356 Alternatif Sat r Konturlar Tan mlama 356 Alternatif Sütun Konturlar Tan mlama 357 Alternatif Dolgu Renkleri Tan mlama 358 Sat r, Sütun ve Tabloyu Silme ST LLER 363 Neler Ö reneceksiniz? 363 Styles (Stiller) 363 Paragraf Stilleri 364 Temel Paragraf Stilini Düzenleme 364 Yeni Bir Paragraf Stili Oluflturma 365 Stil smini De ifltirme 366 Paragraf Stili Ayarlar n Yapma 366 Stil Genel Ayarlar n Düzenleme 366 Temel Karakter Biçimlerini Ayarlama 367 Geliflmifl Karakter Biçimlerini Ayarlama 368 Girinti ve Boflluklar Ayarlama 369 Sekme Ayarlar n Yapma 370

11 Ç NDEK LER xv Paragraf Çizgileri Oluflturma 371 Paragraf Saklama Seçeneklerini Ayarlama 372 Tireleme Ayarlar n Yapma 372 Sözcük, Harf ve Glif Aral klar n Ayarlama 374 Sütunlar Yay Seçeneklerini Ayarlama 375 Gömme ve ç çe Stiller Tan mlama 376 GREP Stili Oluflturma 377 Madde flaretleri ve Numaraland rma Seçeneklerini Düzenleme 378 Karakter Rengini Ayarlama 379 Open Type Özelliklerini Ayarlama 380 Alt n Çizme Seçeneklerini Ayarlama 381 Üstünü Çizme Seçeneklerini Ayarlama 382 Paragraf Stillerini Metne Uygulama 383 Stil Gruplar Oluflturma 384 Bir Doküman çerisinden Paragraf Stilini Ça rma 386 Bir Paragraf Stilinin Kopyas n Oluflturma 387 Kullan lmayan Paragraf Stillerini Tespit Etme ve Silme 388 Karakter Stilleri ve Özellikleri 389 Karakter Stili Uygulanan Bir Metinden Stili Kald rma 390 Tablo Stilleri 391 Yeni Bir Tablo Stili Oluflturma 391 Stil smini De ifltirme 391 Tablo Stili Ayarlar n Yapma 392 Tablo Stili Genel Ayarlar n Düzenleme 392 Tablo Stili çin Tablo Ayarlar n Düzenleme 393 Tablo Stili çin Sat r Konturlar n Ayarlama 394 Tablo Stili çin Sütun Konturlar n Ayarlama 395 Tablo Stili çin Sütun Dolgu Rengini Ayarlama 396 Tablo Stilini Tabloya Uygulama 398 Hücre Stilleri 398 Hücre Stili Genel Ayarlar n Düzenleme 399 Hücre Stili çin Metin Ayarlar n Düzenleme 400 Hücre Stili çin Kontur ve Dolgu Ayarlar n Düzenleme 401 Hücre Stili çin Çapraz Çizgi Ayarlar n Düzenleme 402 Nesne Stilleri ve Özellikleri 403 Nesne Stilini Nesnelere Uygulama 405 Komutlar H zl Uygulama 406

12 xvi ADOBE INDESIGN 14 NTERAKT F DOKÜMANLAR 409 Neler Ö reneceksiniz? 409 nteraktif Doküman 409 Ba lant Oluflturma 410 E-Posta Adresine Ba lant Oluflturma 412 Herhangi Bir Dosyaya Ba lant Oluflturma 413 Dokümandaki Sayfalara Ba lant Oluflturma 414 Paylafl lan Bir Dokümana Ba lant Oluflturma 415 Yer mleri Oluflturma ve Silme 416 Çapraz Referanslar 417 Yeni Bir Çapraz Referans Oluflturma 417 Dokümana Medya Türü Dosyalar Ekleme 420 Dokümana Ses Dosyalar Ekleme 423 Animasyonlar Oluflturma 425 Animasyon Ayarlar n Yapma 426 Indesign da Animasyonlar zleme 428 Animasyonun Haraket Yolunu Düzenleme 428 Animasyon Süresi ve S ras n Ayarlama 428 Sayfalar Aras Geçifl Efekti Oluflturma 430 Dü meler Oluflturma 431 Dü melere Görev Yükleme 432 Görselleri Slayt Gösterisi Haline Getirme 435 Komut Dosyalar HRAÇ ETME VE YAZDIRMA filemler 443 Neler Ö reneceksiniz? 443 Doküman Üzerinde Son Kontrollerin Yap lmas 443 Hatalar Bulma ve Çözme 444 Font Hatalar n Çözme 445 Sözcük Denetimi Yapma 445 Doküman Yazd rma 447 Yazd rma Genel Ayarlar n Yapma 448 Yazd rma Ayarlar n Yapma 450 flaretleri ve Taflma Ayarlar n Yapma 451 Ç kt Renklerini Ayarlama 454 Grafik Yazd rma Seçeneklerini Ayarlama 456 Renk Yönetimi 457 Yazd rma Geliflmifl Ayarlar n Düzenleme 460

13 Ç NDEK LER xvii Indesign Doküman n Kaydetme 461 Indesign Doküman n Paketleyerek Saklama 462 Indesign Doküman n hraç Etme 464 Doküman Adobe PDF (Bask ) Olarak D fla Aktarma 464 Adobe PDF Genel Seçeneklerini Ayarlama 466 Adobe PDF S k flt rma Seçeneklerini Ayarlama 467 Adobe PDF Güvenlik Seçeneklerini Ayarlama 467 Doküman Adobe PDF (Etkileflimli) Olarak D fla Aktarma 469 Doküman Flash Player (SWF) Olarak D fla Aktarma 470 General (Genel) Sekmesi 471 Advanced (Geliflmifl) Sekmesi 476 Doküman Flash CS5 Professional (FLA) Olarak D fla Aktarma 473 Doküman Elektronik Kitap Olarak D fla Aktarma 477

14 xviii ADOBE INDESIGN