İYİ KOMŞU, KÖTÜ AKRABADAN İYİDİR

Transkript

1 kdoğru zamanda doğru haber k 30 Eylül 2014 kyil: 8 k SAYI 205 Türk Nassan şirketi Volgograd ta sebze üretim kompleksi kuracak Volgograd Bölge Valisi Andrey Boçarov, Türk Nassan şirketi ile Uluslararası Yatırım Forumu Soçi-2014 de imzaladıkları sözleşme ile bölgede 3,5 milyar rublelik sebze üretim kompleksi kurulacağını söyledi. ÂÂ S06 Maliye Bakanlığı 2.5 ayda ilk defa piyasadan borç aldı ÂÂ S06 İkinci vatandaşlığı bildirmek için sürenin uzatılması istendi ÂÂ S02 Tur operatörleri iflaslarının ikinci dalgası bekleniyor ÂÂ S09 RUSYA İLE UFKUMUZ GELİŞTİ İYİ KOMŞU, KÖTÜ AKRABADAN İYİDİR Rusya dan Yaşam Öyküleri nin bu haftaki konuğu Express Elektrik şirketi sahibi Levent Gündüzhan oldu. ÂÂ S12 Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in Basın Sözcüsü Dmitry Peskov, Türkiye nin çok büyük bir ülke ve bölge gücü haline geldiğini belirtti. Peskov, Türkiye, Rusya nın öncelikli ortağı haline geldi. Ve inşallah bizim ortaklık ve partnerlik seviyemiz çok üst düzeylere ulaşacaktır. Ve hepimiz bunun için çalışıyoruz, herkes Türk ürünlerini Türk yemekleri ile tanıttılar Moskova da gerçekleştirilen 17. Uluslararası Otel ve Mutfak Ekipmanları Fuarı (PIR) na bu yıl Türk ürünleri Gastroinox un Türkiye Aşçılar Federasyonu (TAFED) ile birlikte organize ettiği Türk üretimi mutfak ekipmanları ve gıdaları ile Rus aşçıların Türk yemekleri yapma yarışı damgasını vurdu. ÂÂ S04 kendi düzeninde, kendi makamında, kendi pozisyonunda buna katkıda bulunmalıdır diye konuştu. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in Basın Sözcüsü Dmitry Peskov, Ukrayna krizinin perde arkasını Türk işadamlarına anlatarak oradaki karanlık ellerin aynı senaryoyu Taksim de de gerçekleştirilmeye çalıştığını ama Türkiye nin güçlü MOSKOVA NIN En büyük inşaat pazarını Türk firması yaptı Türk inşaat firması ESTA Construction tarafından MKAD 65.kilometrede inşa edilen 150 bin metrekarelik dev inşaat pazarı Sindika nın açılışı yapıldı. olduğu için oyuna gelmediğini söyledi. Bölgede Rusya nın en önemli ve en büyük ortaklarından birinin Türkiye olduğunu da vurgulayan Peskov, Türkiye de ilişkilerimiz mükemmel Siyasi açıdan tabii ki görüş farklılıkları olabilir. Bu gayet iyi bir şey, yalnız bu Türkiye yi konuşuyorsak gerçekten iyi bir komşu kötü bir akrabadan daha iyidir diye konuştu. ÂÂ S03 ÂÂ S05

2 2 ÖNE ÇIKANLAR Gıda fiyatları online oluyor GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı İkinci vatandaşlığı bildirmek için sürenin uzatılması istendi Rusya Tüketici Birliği Başkanı Petr Şeliş İzvestiya gazetesine yaptığı açıklamalarda, Moskova da gıda ürünlerinin perakende satış fiyatlarını gösterecek online veritabanının Ekim ayında çalışmaya başlayacağını ifade etti. Başkan Şeliş, İyi Fiyatlar projesi sayesinde vatandaşların gıda ürünlerinin fiyatlarını bulup karşılaştırma yapabileceklerini belirtti. Bilindiği üzere, Rusya nın AB ve ABD ürünlerine ithalat ambargosu koymasının ardından Belediye fiyatların arttığını tespit etmiş ve bunun için mağazalardaki Trafik polisleri yaka kamerası takacak Trafik polislerine diğer araç sürücüleriyle yaptıkları her türlü iletişimi kaydetmesi için yaka kameraları verilmeye başladı. M24.ru haberde yer alan bilgiye göre, yakalarına taktıkları bu küçük kameralar sayesinde polisler orantısız eylemlerde polislere yöneltilen suçlardan korunacak ve kural ihlali yaptığını iddia ettiği sürücülerin suçlu olup olmadığı ortaya çıkacak. Halen kameraların satın alınması için yapılacak ihalenin koşulları belirlenmeye başladı. Cihazlarla yapılan testlerin başarılı bir sonuç verdiği kaydedildi ancak polislerin tamamının ne zaman kameralara sahip olacağı konusunda ürünlerin fiyatlarının online veritabanında toplanacağını açıklamıştı. Hükümet yetkilileri de bu projeyi desteklemeye hazır olduklarını dile getirmişti. Şeliş, İyi Fiyatlar veritabanında tüm ürünlerin fiyatlarının yer alacağını, sistem çalışmaya başlayınca ürün yelpazesinin genişleyeceğini ve gıda dışı ürünlerin de listeye ekleneceğini kaydetti. Aynı zamanda ürünlerin içeriklerinin, türünün ve üreticisinin de belirtileceği sistemde tüm veriler Rusya Tüketici Birliği nin ekspertiz sonuçlarından elde edilecek. Uzmanlar, İyi Fiyatlar projesinin henüz bilgi verilmedi. Yaka kameraları iki parçadan oluşuyor. Kamera yakaya takılıyor polisin kemerine de 12 saat kayıt yapabilecek hafıza kartının bulunduğu makine takılıyor. Bilgiler kameradan cihaza depolanıyor, bu bilgiler incelenebiliyor ve gereklilik halinde kayıtlar kopyalanarak alınabiliyor. Polislerde bulunan tüm cihazların kimlik numaraları, tarih, süre ve GLONASS koordinatları kayıtlı olacak. Moskova da gıda ürünlerinin perakende satış fiyatlarını gösterecek online veritabanı Ekim ayında çalışmaya başlayacak. halkın ihtiyaçlarını karşılayacağını, fakat sürekli değişen fiyatlar yüzünden veritabanının düzenli olarak yenilenmesi gerektiğini düşünüyorlar. İnternet kullanıcıları bu sistemin ilaçlar için kullanıldığını belirterek, Üreticisi, seri numaraları aynı olan ilaçlar fiyat bakımından birbirlerinden bir hayli farklılar. Bu saçmalık yıllardır sürüyor, hiçbir internet sayfası bunun önüne geçmeyi başaramaz. Hükümet ise buna kayıtsız kalıyor ifadelerini kullandılar. Benzin 34,96 rubleye çıktı Bilgi Analitik Merkezi Kortes in verilerine göre, Ai-92 ve Ai-95 tür benzinlerin fiyatı Eylül tarihleri arasında sırasıyla 8 ve 4 kapek artarak 32,33 ruble ve 34,96 rubleye ulaştı. Ai-92 benzin türünün fiyatında en hızlı artış Merkezi, Volga ve Ural Federal Bölgelerinde gözlemlendi. Bu bölgelerde benzinin litresinin fiyatı 10 kapek pahalanarak sırasıyla 31,93, 31,81 ve 31,26 rubleye ulaştı. En düşük artış ise benzin fiyatının 3 kapek artarak 31,98 rubleye çıktığı Güney Federal Bölgesi nde yaşandı. Ai-95 türü benzinin fiyatında en yüksek artış Kuzey Kafkasya Federal Bölgesi nde, en düşük ise Volga Federal Bölgesi nde yaşandı. Kuzey Kafkasya da benzinin fiyatı 9 kapek artarak 35,75 rubleye, Volga da ise 1 kapek artarak 34,66 rubleye ulaştı. Bunun aksine Güney Federal Bölgesi nde Ai-95 türü benzinin fiyatı 1 kapek düştü ve 34,78 ruble oldu. Rusya nın en pahalı okulu İnterreyting ajansı resmi internet sayfasında yer alan habere göre, Rusya nın özel okullarında eğitim ücretlerini araştıran uzmanlar en pahalı okulların Moskova ve Moskova Bölgesi nde bulunduğunu tespit ettiler. Araştırmaya göre, VIP eğitimin verildiği en pahalı okul Rublevsko-Uspensky Şosse de bulunuyor. Veliler çocuklarının 11 yıllık eğitimi için 13 milyon rubleden fazla harcıyorlar. Sabit fiyat dışında 1,2 milyon ruble okula kayıt parasının verilmesi de gerekiyor. Rusya nın diğer bir pahalı okulu ise St. Petersburg da bulunuyor. Cambridge sistemiyle eğitim veren okulun yıllık ücreti 950 bin ruble. Bir grup milletvekili yurtdışında yaşayan veya hastanelerde tedavi gören Rus vatandaşlarının yabancı vatandaşlıklarıyla ilgili bilgileri yetkililere bildirme süresinin uzatılmasıyla ilgili yasa tasarısı hazırlayarak Duma ya sundular. Ağustos ayından beri yurtdışında yaşayan ve ikinci vatandaşlığı olan Rus vatandaşlarının Federal Göç Servislerine bu bilgiyi en kısa sürede bildirmeleri aksi halde cezai yaptırım uygulanacağı yasalarla sabit kılındı. Yasanın yürürlüğe girdiği andan itibaren iki ay içerisinde ikinci vatandaşlığı bulunan kişiler göç servislerine bilgi vermek zorundalar. Yasal süre 4 Ekim de tamamlanacak. Hazırlanan yeni yasa tasarısıyla yurtdışında yaşayan Rus vatandaşları sahip oldukları ikinci vatandaşlıklarıyla ilgili bilgileri 4 Ekim tarihinden sonra da bildirebilirler. Bu kişiler Rusya ya geri döndükten sonra 30 gün içerisinde, yurtdışında sürekli ikamet ediyorsa 60 gün içerisinde yetkililere bilgi vermek zorunda olacak. Hastanede olan kişiler, hastane Başhekimi veya Noter den başkasına vekalet vererek kendisiyle ilgili durumu yetkililere bildirmesini isteyebilecek. Bu arada yurtdışında daimi ikamet eden Rus vatandaşlarının ikinci vatandaşlıklarıyla ilgili bilgileri yetkililere bildirmeme hakkı da saklı. Registration No: ПИ ФС kdoğru zamanda doğru haber İmtiyaz Sahibi Siyamend Kaçmaz Ankara Temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü Ahmet Temurturkan Görsel Yönetmen Nihat Uğurlu Haber Merkezi Nejat İnan Matbaa Tvoli Media 1.Graivoronovsky D.20 s.35 k30 EYLÜL 2014 kyil: 8 k SAYI 205 GAZETEM E ULAŞIN Tel: +7 (499) Faks: +7 (499) Adres: Novoslobodskaya UI abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru Gazetem ayda 2 kez 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir. Yazarlar yazdıkları yazılardan sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem e aittir.

3 GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı MANŞET 3 İYİ KOMŞU, KÖTÜ AKRABADAN İYİDİR Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in Basın Sözcüsü Dmitry Peskov, Türkiye nin değerinin Rusya için çok büyük olduğunu söyledi. Peskov, İlişkilerimiz yeterli düzeye kadar arttı, inşallah daha da böyle geniş ufuklar açılacaktır, bundan eminiz dedi. Dmitry Peskov, Rus-Türk İşadamları Birliği RTİB in düzenlediği Zirve Sohbetleri ne konuk oldu. Peskov, Ukrayna krizinin perde arkasını Türk iş adamlarına anlatarak oradaki karanlık ellerin aynı senaryoyu Taksim de de gerçekleştirilmeye çalıştığını ama Türkiye nin güçlü olduğu için oyuna gelmediğini söyledi. Rusya nın uygulanan yaptırımlar sonrası bu durumdan da istifade ederek daha güçlü, gelişmiş ve daha ilerlemiş bir ülke olarak çıkmaya hazır olduğunu ifade eden Peskov, şunları söyledi: Bu bölgede Rusya nın en önemli ve en büyük ortaklarından biri Türkiye dir. Türkiye de ilişkilerimiz mükemmel siyasi açıdan tabii ki görüş farklılıkları olabilir. Bu gayet iyi bir şey, yalnız bu Türkiye yi konuşuyorsak gerçekten iyi bir komşu kötü bir akrabadan iyidir. Türkiye nin değeri bizim için çok büyüktür. İlişkilerimiz daha yeterli düzeye çıkacak, inşallah daha da böyle geniş ufuklar açılacaktır. Peskov, idari cezalarla gelen vize sıkıntısı ile Rusya ve Türkiye de artan evlilikler sonrası oluşan boşanma, Etkinliğe ev sahipliği yapan RTİB Başkanı Naki Karaaslan da birliklerin 20 yıla yakın bir süredir Türk-Rus ilişkilerine hem ekonomik hem de sosyal anlamda ciddi bir katkıda bulunduğunu belirterek, bu görevlerine önümüzdeki yıllarda da devam edeceklerini söyledi. İki ülke liderinin ortaya koyduğu 100 milyar dolarlık ticaret hacmi ile Türk ve Rus iş dünyasının çok ciddi bir sorumluluk ve ödevi olduğunu hatırlatan Karaaslan, Bu ulaşılması mümkün olan ama çok kolay olmayacak vatandaşlık, çocukların okula yazdırılması gibi sorunlar hatırlatılınca da şunları söyledi: Vallahi şimdi bu sorunlar ilişkilerimizin ne kadar derin olduğunu gösteriyor. Çünkü Rusya ve Türkiye birbiriyle kaynaşıyor, yani Moskova da çok büyük bir Türk topluluğu var. Ve bu Türk topluluğunun maalesef günlük hayatında problemlerle karşılaşmaması mümkün değil. Yani bizde eskiden bu kadar trafik cezası almıyorduk, şimdi almaya başladık. Ne yapalım işte. Yani Moskova gelişiyor, şimdi kanunlarda böyle değişiyor. Bazen sorunlar çıkıyor ama bunlar inceleniyor, bunun sonucu olarak kanunlarda değişiklikler yapılıyor. Onun için haklarınızı mutlaka kullanmanız lazım, kanunlar ne ön gördüyse haklarınızı kullanmanız gerek. Kanunsuzlukla karşılaştığımız vakit mutlaka elinizdeki tüm mekanizmaları Peskov, Rus vatandaşının iki idari ceza aldığında cezanın ödenmesiyle sorunun bittiğini, ancak bir yabancı vatandaşın idari ceza alınca vizesinin iptal edildiğini hatırlatılması üzerine de şunları söyledi: Bu mevzuatın özelliği. Ben Rus vatandaşı olarak bu iki cezayı alınca 6 ay benden ehliyetimi alırlar. Bu idari ceza. Yabancıların gereğince idari cezası vizelerin üzerinden alınıyor. Bunlar gerçekler. Her ülke bütün vatandaşlarını ve özellikle topraklarında yaşayan çalışan millete bakmaksızın yabancıların kanunlarına sadık olmasını istiyor. Talep etme yöntemleri farklı oluyor, burada da bu, ama İş adamları bu uygun ortamdan yararlanmalılar bir rakam gibi görünüyor. Aslında işin stratejileri doğru belirlendiği zaman, bürokrasi aşıldığı zaman bu rakamlara da ulaşacağız. Çünkü bu rakam 5 milyardan 5 yıl içerisinde milyara ulaştı. Demek ki bu 100 milyar dolar da ulaşılacak bir hedeftir dedi. Türkiye nin Moskova Büyükelçiliği Elçi Müsteşarı Gökhan Turan ise yaptığı kısa değerlendirmede, Peskov un CV sini incelediğinde 90 lı yıllarda 8 yıl Türkiye de görev yaptığını öğrendiğini ve kendisinden daha çok Ankara da bulunduğunu belirterek, Türk-Rus ilişkilerine katkı yapan önemli şahsiyetlerden birsi olduğunu söyledi. Turan, iki ülke arasında devam eden ikili ilişkilerin memnuniyet verici düzeyde ilerlediğini ve iş adamların bu uygun ortamdan yararlanmasını temenni ettiğini belirtti. çalıştırın, hem kendinize yardımcı olacaksınız hem de bize. Çünkü devlet bunu kasten yapmıyor ki, koskoca mahkeme, tabi ki o makine çalıştığında ufak tefek problemler ara sıra çıkıyor yani. Dolayısıyla hiç gizlemeyin bu problemleri onları gündeme getirin, buradaki büyükelçiliğiniz çok aktif. Onlarda sizin menfaatlerinizi gece gündüz savunuyor. Kanunsuzluk dediğiniz, ceza dediğiniz sadece Türk olduğunuzdan dolayı değil ki, herkese uygulanıyor. Bu aksilik, bu kaçınılmazdır. Yabancılar kanunlara sadık olmalı yine de yersiz olarak ceza uygulanıyorsa yine de bize bildirin, bir bakalım. Her ülkede farklıdır ama bir Avrupa ülkelerine bakarsınız, yani bir Rus Almanya da trafik cezasını yerse, veya kırmızı ışıktan geçerse ve kamera bunu yakalarsa, Amerika dan, Almanya dan buraya gelip Büyükelçiliğe gidince Schengen vizesini alamaz. Türk vatandaşının Rus vatandaşıyla evli ve vize alamaması halinde ailenin bölünmesinin hatırlatılması üzerine Peskov, bu durumun şikayet edilmesi gerektiğini söyledi. Peskov, Çünkü aile burada yaşıyorsa ve ailenin bir kısmı Rus vatandaşıysa o zaman bu özel bir durum. Özel bir şekilde yaklaşılması, değerlendirilmesi lazım. Onun için lütfen bilgi verin, şikayet edin. Çünkü genel olarak bir şey diyemiyorum şeklinde konuştu. Tüm Türkiye burada, bir tane okul açamaz mı? Okul konusunda ise devletin bir inisiyatifi yok. Yalnız yine de bu teşebbüs meselesidir, teşebbüs olursa hiçbir sorun yok. Ama bu inisiyatifin özel sektörden gelmesi lazım. Rus Türk ortak müfredatından oluşan çözüm konusunda tam bilgim yok. Bunu Eğitim Bakanlığımıza sormam lazım, ama bildiğim kadarıyla böyle ilk ve orta okulların açılması mümkün değil. Ama bazı ülkeler Moskova da kendi okullarını açıyorlar, vakıfları açarlar. Örneğin, Fransızlar açtılar, onların gayet güzel bir okulları var burada, Amerikalıların var, İngilizlerin var uluslararası okulları. Burada kaç tane Türk şirketi, tüm Türkiye burada, bir tane okul açamaz mı. Ama bu konuyu Eğitim Bakanı na soracağım. ÇERÇEVE Siyamend KAÇMAZ skacmaz@gazetem.ru Bu RTİB alkışlanır... Rus Türk İşadamları Birliği (RTİB) son iki yıldır tarihindeki en verimli dönemini yaşıyor. Üst üste gerçekleştirdikleri etkinliklerde hayata dokunmaya başladılar ve bunu yaptıkça düzenledikleri etkinliklere katılımları arttırdılar. Zaten insanlar en çok da hayatın içine girememelerinden şikayet ediyorlardı, Bana ne verebilir ki? sorusunu sorup RTİB in varlığını pek umursamıyorlardı. Ta ki şimdiki ekip kurulup, hareket mantalitesini değiştirene kadar da bu böyleydi. Ne zaman RTİB, Federal Göçmen Servisi (FMS) yetkililerini getirip insanlara merak ettiklerini sordurdu o zaman işin boyutu değişmeye baladı Evet, ünlü ve başarı yakalamış isimleri getirip konuşturtmak güzel bir etkinlik ama Rusya Devlet Başkanı Putin in bir adım gerisindeki isim olan Basın Sözcüsü Dmitriy Peskov u getirip insanların sorunlarını en üst seviyeden dile getirmesin sağlamak başka bir şey. Ve hatta o toplantı salonundan çıktıktan sonra eminim ki birçok vatandaşımızın Rusya da yaşam ile ilgili bir çok endişesi giderilmiş oldu. Zira Sayın Peskov un baştan sona Türkçe olarak gerçekleştirdiği konuşma ve Türkiye ile ilgili Rusya nın bakış açısını çok samimi bir şekilde ifade etmesi bu güveni verdi. Hatta ve hatta toplantı sonrası Sayın Peskov, ayaküstü birçok kişiyi dinleme nezaketi de gösterdi ki o anda oluşan samimiyette elini onun omuzun atanları bile gördüm... İşte RTİB, bunları yaptıkça buradaki vatandaşlardan destek görür ve bu destek arttıkça da hem burada hem de Türkiye de en üst seviyeden muhatap bulma şansı yakalar. Hep söylediğim gibi güçlü bir RTİB in herkese faydası olur. Zaman zaman buradan eleştirdiğimde kendi içlerinde yaptıkları toplantılarda bana kızdıklarını hatta ve hatta hadimi aştığımı düşünenlerin olduğunu çok iyi biliyorum. Her defasında da yazıdan çok yazanı konuşmalarını da eleştirmiştim. Zira bir sivil toplum kuruluşu eleştirileri görmemezden gelmeye başlaması kendisini yukarı değil aşağı çekmesini sağlar. Gördüğüm kadarı ile şimdiki ekip bunu fark etti ve yaptıkları artık hayata dokunmaya başladı. Bu nedenle de etkinliklerini her seferinde daha çok kişi takip etmeye başladı.

4 4 İŞ DÜNYASI Türk ürünlerini Türk yemekleri ile tanıttılar GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı Katılım çok, ziyaretçi az oldu Moskova da gerçekleştirilen 17. Uluslararası Otel ve Mutfak Ekipmanları Fuarı (PIR) na bu yıl Türk ürünleri Gastroinox un Türkiye Aşçılar Federasyonu (TAFED) ile birlikte organize ettiği Türk üretimi mutfak ekipmanları ve gıdaları ile Rus aşçıların Türk yemekleri yapma yarışı damgasını vurdu. Bünyesinde onlarca büyük Türk markasını barındıran Rusya merkezli Gastroinox firması ortaklarından işadamı Abdurrahim Güzel, Gazetem e yaptığı açıklamada, bu yıl farklı bir konsept ile toplam 500 metrekarelik alanda kurulan Türkiye standında 12 Türk endüstriyel mutfak üreticisinin ürününü tanıttıklarını belirtti. Güzel, şöyle devam etti: Bu yıl farklı bir şey yapmak istedik ve istedik ki sadece bizim ürettiğimiz ürünleri değil, hem yemeklerimizi hem de mutfağımızda kullandığımız ürünleri de tanıtalım. Bu kapsamda TAFED ile ortak bir çalışma gerçekleştirdik. Fuar standımızın yanı sıra görmüş olduğunuz bu alanda Türk mutfağından sunumlar ve yemek şovları TAFED Yönetim kurulu üyesi ve aynı zamanda İnoksan mutfak danışman ve eğitmen şefi Rıfat Sınmaz tarafından workshop halinde sunularak Türk mutfağını da tanıtıyoruz. İnanılmaz ilgi ve alaka görüyoruz. Hele ki 15 genç Rus aşçı adayı arasında düzenlediğimiz Türk yemekleri yapma yarışı çok beğeni topladı. Burada dereceye giren bu genç aşçılarımızı Türkiye ye götürerek orada da yarışmalara girmelerini sağlayacağız. Buradaki temel amacımız iki ülke arasındaki ticari faaliyeti kültürel alana çekmek. Sosyal birlikteliğe bu işi aktarabilmek. Türk üreticilere de seslenen Güzel, Rusya da Türk ürünlerine ilginin olduğunu ancak firmaların kaliteden, ambalajdan ve güvenilirlikten asla ödün vermemeleri ve fiyat sansasyonundan geri durmaları gerektiğini kaydetti. TAFED Başkanı Zeki Açıkgöz de fuarda gerçekleştirilen etkinliğin önemine değinerek, Buradaki en güzel ve önemli güzellik gelen firmalarımızın katkısı ile Rus meslektaşlarımızın Türk yemekleri yapma yarışı. Düşünün yabancı bir ülkeye gelmişiz o yabancı ülkede Türkiye mizin yemekleri yabancı ustalar tarafından yapılıyor ve biz jüri olarak bunu değerlendiriyoruz. Bu çok güzel bir şey diye konuştu. Türk Mutfağı Akademisi açılıyor Pınar Taşdelen Engin Yılda 5 milyon Rus vatandaşının Türkiye ye tatile geldiğini anımsatan Açıkgöz şunları söyledi: Turistler, yemeklerimizi tadıyorlar. Biz bu hizmeti onlara orada zaten veriyoruz. Önemli olan canları Türk yemekleri yemek istediğinde kendi ülkelerinde kendi aşçıları tarafından yapılıp sunulan yemeklere ulaşabilmeleri. Bir de Abdurrahim Bey bize söz verdi biz de kendilerine destek vereceğiz burada bir okul açacağız. Bir Türk mutfağı akademisi... Buraya Rus aşçılar gelecek ve böylece yemek kültürümüzü buraya taşımış olacağız. Avrupa dan Asya ya, BDT ülkelerinden Orta Doğu Ülkelerine kadar çok geniş bir kitleye hitap eden uluslararası niteliğe sahip Heimtextil Rusya Fuarı na, Milli Katılım ve bireysel iştirak eden Türk firması sayısı fuar katılımcılarının neredeyse %70 ni oluşturdu. Ancak fuar standlarının sadece birkaç tanesinde hareketlilik olması gözlerden kaçmadı. Uludağ Tekstil İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Pınar Taşdelen Engin, konu ile ilgili Gazetem e yaptığı açıklamada şunları söyledi: Frankfurt daki Heimtextil, Türkiye deki Evteks ve Şangay daki Intertextile Shanghai fuarları gibi bu fuarda çok önemli ve büyük fuarlarımızdan birisi. Biz de Uludağ İhracatçılar Brliği olarak burada milli katılım düzenliyoruz yılından beri buaradayız. İlk yıl 11 firma ile katılmıştık ancak bu yıl sayımız 55 e yükseldi. Başarılı bir fuar olduğuna inanıyorum. Fuara ilgi iyi olduğu söyleniyor ancak global bazı yavaşlamaların buraya da etkisi olduğu görülüyor ancak katılımcılarımız mutlu olduklarını söylüyorlar. Türkiye nin Rusya ya 2013 yılında tekstil ihracatı 1,1 milyar dolar civarında ve bunun 360 milyon dolar civarında olanı ev tekstili ile ilgili. Bu tabi ki daha fazla artabilir, ancak biz Türkiye olarak üst segment üretip trend yaratıyoruz. O nedenle artış çok fazla olduğu görülmezse de bunun üst segment ürünlerde olduğu düşünürsek çok kayda değer olduğunu söyleyebilirim. Ev tekstili dalında Rusya da faaliyet gösteren Süper Tekstil Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Yasubuga ise fuarın söylenenin aksine çok iyi geçtiğini belirterek, Biz çok iyi hazırlandık. Fuarın en büyük sürprizlerinden bir tanesi şirket olarak bizim bir ilki gerçekleştirmemiz oldu. Özellikle Türk Mehmet Yasubuga ev tekstil sektörü ürünlerinin nasıl bir noktaya vardığını gösteren bir yarışma düzenledik. Rusya da 20 ye yakın şehirden tasarımcılar arasında bir yarışma düzenledik. Her bir tasarımcıya diğer holde 9 ar metrekarelik alan verdik ve Türkiye de üretilen ürünlerle tasarımlar yaptırıp sergilettik ki bunun ne anlama geldiğini sanırım tahmin edebiliyorsunuzdur. Biz çok memnunuz bu fuardan dedi. Fuara katılan bir diğer Türk firması Versal in sahibi Akan Yıldız ise ev tekstili konusunda Türk mallarının pazarda yoğun ilgi ile karşılaştığını ve fuara katılım amaçlarının sadece müşterilerine yeni ürünlerini göstermek olduğunu belirterek, Bizim amacımız zaten bu fuardan yeni müşteri bulmak değil. Buradaki herkesin müşterisi ve ürününü talep eden kesim bellidir. Ama sizde geldiniz standımızı gezdiniz gördüğünüz gibi son derece yoğun geçiyor. Dediğim gibi biz şirket olarak fuarlara artık yeni müşteri bulmak için değil yeni üretimlerimizi tanıtmak için katılıyoruz dedi. Akan Yıldız HUKUK KÖŞESİ Ender KARATAŞ avukatrusya@gmail.com ÖRNEKTİR BİLDİRİMLER İÇİN SON 3 GÜN... Değerli okurlarımız, 4 Ağustos 2014 tarihi itibariyle Rusya Federasyonun da Rus vatandaşlarının sahip oldukları ikinci bir ülke vatandaşlığını devlete bildirmelerini hükmeden yasa değişikliği uygulanmaya başladı. Bu konuyu yazılarımızla sizler ile paylaşmıştık,sizlerden gelen soruların başında ise ilgili bildirim formunu nasıl dolduracağınız konusu oldu. Bu amaç ile buradan örnek bildirim formunu doldurulmuş olarak sizler ile paylaşmak istedim. Unutmayın son başvuru süresi 4 Ekim 2014 günüdür. ÖRNEKTİR AG Ana Dağıtım Panoları MCC-DDC Panoları AG Dağıtım Panoları Mühendislik Hizmetleri Pano Proje ve Dizayn Tasarım ve proje aşamalarından başlayarak, montaj ve devreye alma aşamalarına kadar yetkin kadromuzla ile AG panoları imalatı konusunda hizmetinizdeyiz... Тел/факс: info@art-electro.com Adres: 1 Graivoronovsky Proezd 20/35,109518, Moscow

5 İNŞAAT&EMLAK GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı 5 MOSKOVA NIN En büyük inşaat pazarını Türk firması yaptı MKAD 65.kilometredeki eski inşaat pazarının yerine inşa edilen 150 bin metrekarelik dev inşaat pazarı Sindika, bir Türk inşaat firması olan ESTA Construction tarafından yapıldı. Yaklaşık 3 bin inşaat malzemesi satan dükkana sahip olan Sindika İnşaat Malzemesi Pazarı, Moskova nın en büyük kapalı alanına sahip bulunuyor. 28 Eylül de Moskova makamlarınca açılışı gerçekleştirilen pazarın ana müteahhitlik firması olan ESTA Construction şirketi sahibi Bahattin Demirbilek, projeyi Gazetem e anlattı. Projenin arkasında çok ciddi iki senelik bir çalışmanın bulunduğunu ifade eden Demirbilek, söz konusu projenin Moskova Belediyesi nin geçici pazar yerlerinin kapatılıp, modern, hijyenik ortamlarda çalışılabilecek sağlıklı ticaret alanlarının kurulması kararının ardından iki yıl önce genel müteahhitlik sözleşmesinin imzalanması ile başladığını belirtti. Açılışı yapılan pazarın 150 bin metrekare kapalı alana sahip olduğunu da anlatan Demirbilek şunları söyledi: Burada yaklaşık kişilik bir ticari ekip görev yapacak. Yıllık bin arasında ziyaretçi kabul edecek bir alan. Bu alanın bulunduğu yerin özelliği Moskova nın trafik akışının en yoğun olduğu alanlardan birisi olması. İnşaat malzemesi pazarında Moskova ve Moskova civarındaki en büyük kapalı mekan olarak görev yapacak bu alan ve tüm Moskova da inşaat malzemesi ihtiyacı olan tüketicilerin %20 pazar payını sağlayacak bir pazar yeri olarak kuruldu yılından bu yana Rusya da bulunduğunu ve 01 Ocak 2006 da ESTA Construction firmasını 40 milyar ruble değerinde konut satışı yapılacak Moskova Sivil İnşaat İdaresi (UGS) Kamu İşletmesi 2014 sonunda toplam değeri 40 milyar rubleyi bulan 300 bin metrekare daireyi satışa sunacak. UGS Genel Müdürü Andrey Belyuçenko Vedomosti gazetesine yaptığı açıklamada, 4 ayda toplam tutarı 1 milyar ruble olan 173 daire sattıklarını söyledi ve şu anda 700 milyon ruble değerinde 107 dairenin satışa sunulduğunu, açık artırmayla satışa sunulan dairelerin metrekarelerin başlangıç fiyatlarının 91.1 ile 110 bin ruble arasında değiştiğini belirtti. Gazetede yer alan bilgiye göre, daireler tamamen oturmaya hazır halde satılmakta ve kat mülkiyetleri de veriliyor. Tüm altyapılar evlere yürüme mesafesinde yer alıyor. Evlerin tamamına ulaşım erişimi kolaylıkla sağlanabiliyor. Daireler 20 gün teşhirde kalıyor, 10 gün de satış evraklarının işlemleri devam ediyor. Elektronik ortamda yapılan açık artırma sayesinde alıcılar dünyanın her noktasından ihaleye katılabiliyorlar. Dairelerin fiyatları piyasa fiyatı üzerinden satışa sunuluyor. Alıcılardan komisyon fiyatı talep edilmiyor. Bu arada dairelerin maliyet ve satış fiyatları arasındaki farkla daha kaliteli binaların inşa edilmesi planlanıyor. UGS, % 70 i sosyal ihtiyaçların karşılanması için geriye kalanı da satışa sunulmak için toplam 1 milyon metrekare daire inşa edecek. kurduklarını da anlatan Demirbilek, halen şirkette arasında çalışan bulunduğunu söyledi. 7 ayrı bölgede yedi ayrı projede aktif halde devam ettiklerini de belirten Demirbilek şöyle devam etti: Yaptığımız projelerden belli başlılarından bir tanesi şu anda Krasnodar şehrinde yaptığımız dünyanın en lüks on stadından birisi olan FK Krasnodar takımının stadyumunu inşa etmekteyiz. Yine Rusya nın kuzey bölgesinde Almanya sınırındaki şehir Kaliningrad da Kaliningrat havalimanını inşa ediyoruz. Moskova nın en gözde alışveriş merkezlerinden olan Metropolis alışveriş merkezinin ikincisini inşa ediyoruz. Bu arada çok değerli bir şey; işverenimiz Morgan Stenly, ABD li bir firma. Biz Türk asıllı bir Rus şirketiyiz. İş yaptığımız yer Rusya ve çalışanlarımıza baktığınız zaman birleşmiş Milletler gibi bir durum var. Yaklaşık 12 milletten değerli profesyoneller, çalışanlar, teknik elemanlar, yöneticiler ve finansmancılar bulunmakta. Tüm bu imkanları bize sağladığı için Rusya Federasyonu yöneticilerine ve değerli halkına tekrar şükran ve minnetlerimi iletmek istiyorum. Rusya da Türk inşaat sektörünün kaliteli projeler yapan firmaları için söylüyorum; önümüzdeki yıl daha biz Türk firmalarına burada iş imkanı var. Bahattin Demirblek Bize yıl daha iş var Fransız yatırımcı şirketi konut hizmetleri piyasasına geri dönecek Rusya İnşaat ve Konut Hizmetleri Bakanlığı ndan yapılan açıklamaya göre, Fransız Veolia şirketi ısı yalıtım, su ve atık su tesisatı alanında ve katı evsel atıkların dönüşümü alanında işbirliği anlaşması imzaladı. Fransız şirketinin Rus konut hizmetleri piyasasına yatırım yapma olanaklarını da görüştüğü belirtildi. Bakanlığın basın servisi, İnşaat Bakanı Mihail Men in şirket hakkındaki açıklamalarına yer verdi. Men, Fransız şirketin daha önce Rusya da yatırım yaptığını ancak konut hizmetlerine yatırım konusunda yasalardan dolayı sorunlar yaşanınca şirketin Rusya yı terk etmek zorunda kaldığını söyledi. Veolia şirketi, dünyada 70 den fazla ülkede kamu binaları altyapı yönetimi alanında çalışmalarına devam ediyor. Şirket, Avrupa, Asya, BDT, Kuzey ve Güney Amerika da da çalışmalarını sürdürüyor. Podmoskovye de business sınıfı konut talepleri durgunlaşacak Urban Grup şirketinin Genel Müdürü Andrey Puçkov, Podmoskovye de business class konut taleplerin durgunlaşacağını bildirdi. Konuyla ilgili açıklama yapan Puçkov, Business class konutlarına olan talepler uzunca zamandan beridir durgun halde. Böyle de devam edecektir. Bu sınıfta yeni konutlar inşa edilmeyecek var olanlar şimdilik yeterlidir. Şu anda business class konutları yavaş yavaş konfor sınıfı dairelerine doğru kaymaya başladı. Urban Grup olarak da biz konfor sınıfı daireler inşa etmeye başlayacağız diye konuştu. Bu arada Urban Grup şirketinin Genel Müdür yardımcısı Leonard Blinov, Ocak-Ağustos ayların da Khimki de business class konut taleplerinde iki katına varan düşüş olduğunu kaydetti. Uluslararası finans merkezinin inşaat planı yürürlükte kalacak Moskova İnşaat ve Kentsel Dönüşüm Politikalarından sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Marat Khusnulin, Vedomosti gazetesine yaptığı açıklamada, Rublevo- Arhangelsk teki uluslararası finans merkezinin inşaat planının yürürlükte kalmaya devam ettiğini bildirdi. Konuyla ilgili açıklamalarda bulunan Khusnullin, Ş u anda uluslararası finans merkezinin mimari konseptiyle ilgili yapılan uluslararası yarışmanın sonuçları değerlendirilmektedir. Aynı zamanda Rublevo- Arhangelsk teki proje plan çalışmaları devam ediyor. Uluslararası finans merkezinin inşaat planı hala yürürlükte. 100 bin kişiye istihdam yaratması planlanan inşaat 5 milyon metrekareden daha büyük olacak diye ifade etti. Öte yandan bu konuda daha önce Moskova Mimarlar Odası ndan açıklama yapılarak, yarışmanın galibinin Team Moscow-Astoc hpp konsorsiyumunun olduğu bildirilmişti. Uluslararası finans merkezinin inşaat fikri 2008 de dönemin Devlet Başkanı Medvedev tarafından öne sürüldü ve 2009 da inşaat planı onaylandı te çalışma grubunun toplantıda alınan kararla uluslararası finans merkezinin Rublevo-Arhangelsk te lokalizasyonuna onay verildi.

6 6 EKONOMİ GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı Merkez Bankası, SWIFT aracılığıyla işlemleri kendi ödeme sistemine aktaracak Rusya içerisinde bankalar arası ruble transferi operasyonları SWIFT sistemi kullanılarak Merkez Bankası nın ödeme sistemine aktarılacak. Merkez Bankası, kredi kuruluşlarındaki mevcut rezerv teknolojilerinin yanı sıra ülke içerisinde döviz transferi yapmak için SWIFT sisteminin dışında bankanın bilgileri aktarmak için kullandığı mevcut teknolojilerin de kullanılmasını öngörüyor. Ulusal ödeme sisteminin gelişim stratejisine uygun olarak mali ve ödeme bilgilerinin alışverişini sağlayacak tek Maliye Bakanlığı resmi internet sayfasında, bakanlığın 24 Eylül de çıkışlı 16 Ağustos 2023 son ödeme tarihli 10 yıllık Sabit Kupon Gelirli Federal Kredi Tahvilleri nin (OFZ-PD) tamamını 10 milyar rubleye açık artırmayla satışa sunduğu açıklandı. Uralsib Capital Analisti Olga Sterina, Maliye Bakan Yardımcısı Sergey Storçak ın 21 Eylül de Bakanlığın Federal Kredi Tahvillerini açık artırma için Açık artırmaları değiştirme kararı aldıkları seviyeye geldiğinde yenileyecekleri konusunda yaptığı açıklamadan sonra bu kararın ani olduğunu bildirdi. Sterina, bu karlılığın % 9 un altında olacağını kaydetti. Gazprombank analistleri de bakanlığın bu eylemini ani bulduklarını açıkladılar. Gazprombank Analisti Yakov Yakovlev, Bu karar sürpriz oldu. Görünüşe göre, birincil piyasayı test etme kararı arka fonda gözlenen istikrar koşullarında alındı diye konuştu. Açık artırmadaki talebin 47,491 milyar rubleye ulaşarak teklifleri yaklaşık 5 katına çıkardığını kaydeden BKS analistleri, OFZ açık artırmasında daha fazla talep beklentisi içinde olduklarını bildiriler. Uzmanlar, Son iki hafta ulusal altyapı oluşturulmaya çalışılıyor. Şu anda düzenlemelerle ilgili analizler yapılıyor, sonuçlara göre yol haritası çıkarılacak. Rus bankalarının SWIFT ten çıkarılma tehditleri birkaç haftadır gündemde bulunyor. Avrupa parlamentosu, AB ülkelerine Rusya yı SWIFT ten çıkarmak için çağrıda bulundu. Ağustos ayı sonlarında Maliye Bakan Yardımcısı Aleksey Moiseyev, bakanlığın SWIFT sistemine benzer bir sistemin oluşturulması konusunda yasa tasarısı hazırladığını bildirdi. Maliye Bakanlığı 2.5 ayda ilk defa piyasadan borç aldı içerisinde jeopolitik arka planda iyi bir gelişme olmadı ancak ruble kurunun istikrarı ve Rusya nın Batılı ülkelerle ilişkilerindeki gerginlik artışı beklentisinin gerçekleşmemesi yatırımcıların lokal piyasa borçlarına karşı ilgilerini artırmaya neden oldu. Ayrıca bunu Merkez Bankası nın Eylül oturumunun hemen ardından Rusya bankaları tarafından lokal bonoları başarılı bir şekilde yerleştirmeleri de teyit etmektedir. Son iki hafta içerisinde Alfa-Bank, Raiffeisen Bankası, Gazprombank ve Rosbank toplamda 40 milyar ruble elde ettiler şeklinde açıklamalarda bulundular. Bu arada Uralsib Capital Analisti Olga Sterina, bütçe fazlasının Maliye Bakanlığı nın piyasada borçlanmasına fırsat vermemesine karşın OFZ satışlarının piyasa konjonktürüne olumlu etki edeceğini vurguladı. Sterina, son dönemde OFZ nin aktifliğinin çok düşük olduğunu bu nedenle Maliye Bakanlığının açık artırmasının piyasayı destekleyeceğini ancak yine de faiz oranlarında ani düşüş beklememek gerektiğini bildirdi. Bakanlık, en son 10 milyar değerindeki 5 yıllık OFZ tahvillerini 8.54 faiz oranıyla açık artırmaya sunmuştu. Türk Nassan şirketi, Volgodrad Bölgesi nde sebze üretim kompleksi kuracak Türk Nassan şirketinin Volgograd Bölgesi nde kuracağı sebze üretim ve işleme kompleksine 3,5 milyar ruble yatıracağı bildirildi. Volgograd Bölgesi Basın Servisi nden yapılan açıklamalarda, Bölge Valisi Andrey Boçarov un bu sözleşmeyi Nassan şirketi ile Uluslararası Yatırım Forumu Soçi-2014 de imzaladığı belirtildi. Yatırım projesi sera dışında depo ile lojistik merkezinin inşa edilmesini de ön görüyor. Boçarov yaptığı açıklamalarda, Yeni sebze yetiştirme kompleksinin çalışması için aynı zamanda ısı enerjisi ve yüksek basınçlı buharın kullanılması gerekiyor. Yatırımcılar gelişmiş seralara ve soğutma ekipmanlara para yatırmaya hazırlar ifadelerini kullandı. Lukoil şirketinin de bu projeye yatırım yapacağı açıklandı. Bu yeni kompleksin etkili bir şekilde çalışması için seraların yanına multifuel benzin istasyonunun da inşa edilmesi planlanıyor. Ayrıca, Boçarov Klassik ile Ahtuba City Park yatırım projesinin gerçekleştirilmesi için sözleşme imzaladı. Bu proje Rusya nın güneyinde 42 bin kişinin yaşayacağı en büyük yaşam merkezinin inşa edilmesini ön görüyor. Bölge Başkanı, Bu sözleşmeyle uzun vadeli bir partnerliğe başladık. Bu partnerlik sayesinde Voljskiy şehrinde 230 hektardan daha geniş bir alanı geliştireceğiz. Bu alanda 1 milyon metrekarelik konut, sosyal ve ticari Brezilya, Rusya ya süt ürünleri ihracatına başladı Brezilya Tarım Bakanlığı Uluslararası İlişkilerden Sorumlu Marcelo Jungueria, üç Brezilya şirketinin Rusya ya süt ürünleri ihracatını yapmak için gerekli tüm evrakları tamamladıklarını bu şirketlerden birinin süt ürünleri ihracatına başladığını bildirdi. İki ay öncesine kadar Brezilya Rusya ticaret hacmi içerisinde süt ürünleri ihracatı ibaresinin yer almadığını kaydeden Jungueria, Ağustos ayında ihracat listesine 89 Brezilya şirketinin eklenmesiyle Rusya ya et ve diğer ürünleri ihraç edecek şirket sayısının toplamda 130 u geçtiğini bildirdi. Brezilya nın ürünlere yaptığı yüksek sağlık kontrolleriyle tanınan bir ülke olduğunu vurgulayan Jungueria, 100 ün üzerinde ülkeye et ihracatı ve 155 in üzerinde ülkeye tavuk eti ihracatı yapıyoruz. Doğal olarak en büyük ithalatçı da bize başvurmuş oldu. Eylül ayında Moskova da yapılan World Food Moscow uluslararası gıda fuarına Brezilya dan 37 özel şirket ve hükümet temsilcileri katıldı. Burada 106 milyon dolarlık anlaşmalar yapıldı. Bu arada bazı şirketler yaptıkları anlaşmalarla ilgili resmi açıklamaları ticari sır olarak sakladıkları için açıklamadılar diye konuştu. Tuskon Başkanı Rıza Nur Meral Volgograt Bölge Valisi Andrey Boçarov Foto: Volgagrad Valiliği basın servisi tesislerin inşa edilmesi planlanıyor diye konuştu. Daha önce yapılan açıklamalarda, proje için 53 milyar rublelik bir bütçe hazırlandığı ve 2042 yılına kadar gerçekleştirileceği belirtilmişti. Yaşam alanında 8 anaokulu ve havuz, stadyum, aquaparkı kapsayan altyapıya sahip 3 okul yer alacak. Boçarov, Soçi de Türkiye İşadamları ve Sanayiciler Konfederasyonu TUSKON Başkanı Rızanur Meral ile birlikte diğer alanlardaki işbirliklerini de görüştüler. Konuyla ilgili açıklama yapan Meral, Biz özellikle turizm, inşaat, gemi yapımı, hafif sanayi ve altyapı projeleri ile ilgileniyoruz dedi. Ekonomi Bakanlığı gıda fiyatlarında %13 artış bekliyor Rusya Ekonomi ve Gelişme Bakanlığı onayladığı 2017 ye kadarki makroekonomik tahminlerde yaptırımlardan dolayı değişiklik yaptı. Buna göre 2014 yılı için % 7.2 ile %7.4 olan gıda fiyat artışı tahmini % oranına çıkarıldı. Geriye kalan gıda dışı ürünlerde ve pazar hizmetlerinde fiyatın tahminleri aşmayacağı belirtildi. Bakanlık, yaptırım listesinde yer alan hammadde ve gıda ithalatı fiyatlarının (süt, peynir, et ürünleri ve balık ürünleri gibi) yerli ürünlerden daha ucuz olduğunu ve bu sayede yerli ürünlerin fiyat artışının önüne geçildiğini kaydetti. Bakanlık, 2014 Ocak-Aralık aylarında gıda fiyatlarında beklediği % 7.2-% 7.4 oranındaki artış tahminini % lere çıkardı. Bakanlık, fiyat artışıyla enflasyon tahminlerinde de değişiklik olacağını ve tahmin edilen % 6.0 a karşın 2014 enflasyonunun % 7.5 olacağının tahmin edildiği bildirildi. Ekonomi Bakanlığı, gıda fiyatlarının artışının enflasyonu az da olsa tetikleyeceğini, 2015 te enflasyonun % 5.5 olacağını tahmin ediyor in ilk yarısında gıda fiyatlarındaki artışın tahminleri aşacağını ancak ikinci yarısında yaptırım rejiminin de sonlandırılma ihtimaline karşın daha çok gıda ithalatı yapılabileceğinden fiyatlarda düşüş bekleniyor. Bunun yanı sıra da ithalat rekabetinin zayıflamasıyla birlikte yerli üreticilerin ürünlerinde artış olacağını bekleyen bakanlık, de enflasyonun sırasıyla % 4.5 ve % 4 olacağını tahmin ediyor. Enflasyondaki düşüşün vatandaşların gelir artışına, nominal ruble kurunun istikrarına, Merkez Bankası nın para politikaları önlemleriyle enflasyonu kontrol altında tutmasına bağlı olduğu kaydedildi.

7 GAZETEM GÜNDEM 30 Eylül 2014 Salı 7 Yasağa rağmen park edilebilecek Moskova yetkilileri şehrin merkezinde bulunan Park yasaktır levhalarına zaman aralığını belirtmeye karar verdiler. Konuyla ilgili açıklama yapan Milletvekili ve Ulaştırma Departmanı çalışma grubu yetkilisi İlya Sviridov, otopark yasağının sabah 09 dan akşam 20 ye kadar geçerli olacağını ifade etti. Ücretli otopark bölgesinde yaşayan vatandaşlar bu levhaların bulunduğu alanlara saat 20 ile sabah 09 arası araçlarını park edebilecekler. Sviridov yaptığı açıklamada, Bunun özellikle yaşam bölgeleri ile ticari ve iş merkezlerinin aynı yerde bulunduğu semtlerde uygulanması gerek. Örneğin, bölge sakinleri Taganskaya, Gonçarnaya Moskova eski tür panel evlerin inşaatından vazgeçmeyi planlıyor. Kentsel politikalar ve inşaatlardan sorumlu Stroykompleks, endüstriyel ev yapımının modernizasyonu üzerinde çalışacak bir grup kuruyor. Bu grup ilgi çekici ve etkili yüksek katlı bina projeleri hazırlayacak. Yeni evlerin en dikkat çekici noktası ise renkli cepheleri olacak. Kentsel Politika ve İnşaat Departmanı Basın Servisi nin m24. ru ya yaptığı açıklamaya göre, her evin rengi doğal peyzaj ve komşu binaların özelliklerine göre belirlenecek. Öncelik sıcak pastel renklere verilecek. Ayrıca, genellikle ve Bolshoy Vatinıy Pereulok taki yasak levhaları hakkında şikayette bulundular ifadelerini kullandı. Milletvekilleri bir hafta içerisinde Park yasaktır levhalarının geçerliliklerinin kısıtlanması gereken adresleri belirleyecekler. Ulaştırma Departmanı Ekim ayı başında bu adresleri gözden geçirecek. Daha önce ücretli otopark sisteminin uygulandığı bölgelerde yaşayan vatandaşların araçlarını geceleri park etmesine izin veren Sadece bölge sakinleri park edebilir yazılı özel levhaların yapılması planlanıyordu. Fakat bu yeniliğin de en erken 2015 yılında uygulamaya girebileceği belirtildi. Moskova da yeni yapılan panel evler rengarenk olacak market ve kuaför sahiplerinin satın aldığı binaların ilk katları en baştan konut dışı alan olarak projelendirilecek. Yeni panel ev projesi uzun zamandır başkent yetkilileri tarafından görüşülüyordu. Daha önce açıklama yapan Moskova nın Baş Mimarı Sergey Kuznetsov, küçük ilçelerin yapımına samimi ve farklı bir görünüm katılması gerektiğini belirtmişti. Stroykompleks, Bazovsky sokağındaki yeni yaşam alanının modernize edilmiş panel evlerden biri olduğunu bildirdi. Moskova nın merkezinde en ucuza kalınacak yer Moskova nın göbeği sayılan Eski Arbat da geceliği 550 rubleden başlayan fiyatlarla konaklayabileceğinizi biliyor musunuz? Smolenskaya metro istasyonundan 2 dakika, Kremlin den ise 10 dakika, Expo Center Fuar alanına ise 13 dakika yürüyüş mesafesindeki butik otel tarzındaki Love Russia Hostel hizmete açıldı. Gerek 24 saat işlek olan Arbat caddesinde olması gerekse de Moskova daki en eski Türk mutfağı Bosfor Restoran a (2 dakika) yürüyüş mesafesinde olması, Moskova ya iş ve ya gezmek amacı ile gelenlere konumu ile inanılmaz rahatlık sağlıyor. Türkçe, Rusça, İngilizce bilen personeliyle 40 kişiye kadar ağırlayabilen, dilerseniz eşinizle dilerseniz de arkadaşlarınızla topluca kalabileceğiniz seçeneklere sahip olan odalaraı bulunan hostelin mutfağında hem kahvaltı yapabilir, akşam yemeği kış aylarında Sokolniki Parkı nda 2 buz pateni pisti ve Extreme kayak alanı açılacak. Sokolniki Parkı basın servisinden yapılan açıklamaya göre, bu kış gelişmiş yapay buz pateni pisti Led ve bu sene alanı genişletilecek gerçek buz pateni pisti Gigant şehir sakinlerine hizmet verecek. Aynı zamanda Extreme kayak alanı da yapılacak. Bu sene parkta Planet Ice ve The Gorka olmak üzere 2 yeni projenin hayata geçirilmesi bekleniyor. Ayrıca, şehir sakinleri Moskovalılar cafe ve restoranlarda daha az harcama yapmaya başladılar yiyebilirsiniz, hem de arkadaş ortamında güzel vakit geçirebilirsiniz. Dilerseniz de 2 dakika yürüyerek Türk mutfağı seçeneklerine sahip, hem Digitürk hem de Dsmart kanalları bulunan Bosfor Restoran da önemli futbol maçlarını izleyebilirsiniz. Özellikle fuara gelen ekiplerin topluca kalabileceği değişik seçeneklere sahip hostel de ücretsiz Wi-Fi hizmeti mevcut. En önemli artısı ise Rusya da kendinizi evinizde gibi hissettirecek olması. Çünkü Love Russia Hostel size sadece konaklama değil istediğiniz her türlü planlamayı yaparak için kış bisikletleri ve patenlerin kiralandığı noktalar açılacak. Sokolniki basın servisi, bu sene düzenlenecek etkinliklerin başında kış sezonunun açılması, Yeni Yıl, Eski Yeni Yıl, Kızak savaşı ve Geyik partisi olduğunu bildirdi. Bilindiği üzere, Sokolniki parkı geçen sene Moskova nın kış parkları sıralamasında birinci sırada yer almıştı. Moskova da bulunduğunuz süre içerisinde hiçbir sıkıntı çekmeden aradığınız her şeye ulaşma seçeneği sunuyor. Sokolniki Parkı nda Extreme alanı açılacak Sokolniki Parkı Basın Servisi Başkanı Marta Saharova, Biz bu zamana kadar hiç kayak alanı yapmamıştık, çünkü burası park ve heykel müzesi. Bu heykellerin arasında kaymak çok tehlikeli, onlara zarar verilebilir. Fakat bu sene Tubing Tepesi kurmayı planlıyoruz. Ayrıca buz pateni alanını da genişleteceğiz diye konuştu. Moskova sakinlerinin cafe ve restoranlarda daha az harcanma yaptıkları ortaya çıktı. Ağustos ayında geçen yılın aynı dönemine göre cafe ve restoran harcamaları % 17 azaldı. Ortalama harcama bin 568 ruble oldu. The Village in yayınladığı araştırma sonuçlarına göre, buna karşın vatandaşların market harcamaları arttı. Ortalama harcama 722 rubleden 2.6 kat artarak 1860 rubleye çıktı. Bu arada Ruslar pahalı teknolojik aletlere daha az para harcamaya başladılar. Elektronik eşya satan mağazalarda ortalama harcama 12 bin ruble oldu. Geçen yıl Ağustos ayına kıyasla yaklaşık bin ruble düşüş oldu. Ruslar ayakkabı ve giyime de çok para harcamaya başladılar. Harcama tutarı 4 bin 101 rubleye kadar çıktı. Moskova merkezdeki büyük alışveriş merkezlerinin müşterileri de dörtte bir oranında azaldı. Bu düşüşün kriz duyumları ve ekonomideki kötü durumla bağlantılı olduğu veya alıcıların daha dikkatli davrandıkları ya da indirimi beklemeleriyle ilgili olduğu tahmin ediliyor.

8 8 MOSKOVA REHBERİ GAZETEM 30 Eyül 2014 Salı 14, Olimpiyskiy Prospect, Moscow,Russia Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) SYSTEM CONSULTING Muhasebe Hizmetleri Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) Mob: Hergün Moskova-İstanbul uçuşları Tel: BİZİM TAKSİ Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) G Golden F Türk ve Avrupa mutfağı canlı müzik her pazar brunch keyfi Ulitsa Novaya Daroga dom:11 St:6 Financial S Services Mali Müşavirlik Tel: Mob: TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: Fax: , Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, , Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) мкад. 19-км. ТРЦ Южные Ворота (между 6 и 7линиями) Доставка ABAYLAR- TURINVESTSERVICE Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) Fax: (495) Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) TURKISH AIRLINES Moskova ofisi B. Dmitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: Garanti Bank Moscow 4th Lesnoy pereulok, Moscow, Tel: Fax: Şıkıdım Restoran Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Uzman Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi Tel: (985) Mob: CARLEONE Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: / 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, Tel: (495) Fax: +7 (495) TOKAT RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya Tel: (495) Mob: VEGAS KONSULTANT GRUP Danışmanlık Hizmetleri Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) Fax: (495) Bay-Bayan Türk Kuaförü Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat 8 (495) Bay & Bayan Jeans Giyim Tel: (495) (926) ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC 16 Marksistskaya Ulitsa , Moskova Tel: (495) Faks:(495) Baklava, Kadayıf, Börek, Revani, Fıstık ezmesi, Kurupasta çeşitleri Metro Novokuznetskaya Tel: (495) Mob: Konrad Tercüme Bürosu Kimlik belgeleri, kontratların ve teşvik belgelerin hızlı ve yüksek seviyedeki tercümesi. Noter. Metro Kurskaya, Tel: 8(926) isamil@list.ru HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili Tel: (495) Seçkin Şekerleme Bütün Lokum Çeşitleri, Pestil, Pişmaniye, Cevizli Sucuk Toptan ve Perakende satışı Adres: Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: +7 (495) OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) Rus Türk İşadamları Birliği Tel: +7 (495) Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16 Gazetem rehberde reklamınızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru adresinden bize ulaşabilirsiniz. Kendi imalatımız İNSANA VE YAŞAMA DEĞER İLKEMİZDİR Tel : fax: BOSFOR RESTORAN Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (499) mutfak Bayram Usta bayram-usta@gazetem.ru 1250 gr dana pirzola 5 çorba kaşığı tereyağı 100 gr kaşar peyniri 2 adet domates MALZEMELER 4 kişilik 3 adet yumurta sarısı 5 çorba kaşığı un Tuz, biber Dana PiRZOLA Ön hazırlık olarak kaşar peynirini rendeleyin. Dana pirzolanın her iki yanını da tuzlayıp biberleyin( burada tuz kullanırken pirzolaların üzerine konacak olan peynirin tuzunu da unutmayın) Pirzolaların her iki yanını da una bulayın, silkeleyip fazla ununu atın. Tereyağını tavada eritin. Yağ kızmaya başlayınca, pirzolaları teker teker pişirin. Tavadan alın. Sıcak servis yapılmalıdır Küçük çukur bir kapta, kaşarpeyniri rendesi, domates ve yumurta sarılarını iyice karıştırın. Bu karışımı pirzolaların üzerine yayarak koyun. Fırının üst ızgarasını yakın, ısıya dayanıklı kabı fırının üst gözüne sürün. Pirzolaların üzerindeki harç kızarana kadar fırında tutun, kabı fırından alın. Pirzolaları sıcak servis tabaklarına alıp servis yapabilirsiniz. Afiyet olsun

9 GAZETEM TURİZM 30 Eylül 2014 Salı 9 Tur operatörleri iflaslarının ikinci dalgası bekleniyor Konuyla ilgili açıklama yapan Fedorov, Turizm pazarında Temmuz -Eylül ayları arasında yaşanan ve 16 tur operatörünün faaliyetlerinin durdurulmasına neden olan ikinci bir çöküş daha bekleniyor. İkinci iflas dalgası okul tatilinden önce Ekim-Kasım aylarında bekleniyor diye konuştu. Bilindiği gibi Temmuz - Eylül ayları arasında tur operatörlerinin iflasıyla Turpomoş derneği 80 tahliye uçuşu gerçekleştirerek 36.5 bin Rus turisti tatil beldelerinden ülkeye getirdi. Rusya Federasyonu Kamu Odası üyelerinden Georgy Fedorov, tur operatörlerinin iflasının devam edeceğini ve ikinci iflas dalgasının Ekim de başlayacağını bildirdi. Kültür Bakanı Vladimir Medinsky, iflasların nedenini açıklarken, en önemli faktörün piyasanın şeffaf olmadığını ve ucuz fiyattan bilet satarak turistleri çeken tur operatörlerinin özdenetimsiz çalışmalar yaptığını bildirdi. 56 bin turist dolandırıldı Golodets: Hükümet yurtdışına çıkacak turistlerin sigorta güvencesini artıracak Başbakan Yardımcısı Olga Golodets, şu ana kadar 56 bin turistin tur şirketleri tarafından dolandırıldıklarını bildirdi. Hükümetin yurtdışına çıkacak turistlerin sigorta güvencelerini artırmak için yasalarda düzenleme yapacağını kaydetti. Yurtdışı turizmde durumun gittikçe kötüleştiğini belirten Golodets, Yurtdışı turizminin daha da kötüleşeceği konusunda sigortamız yok. Ancak insanlar şimdiden tatillerini planlamaya başladıkları için bizim de hemen çalışmalara başlamamız gerekiyor dedi. Golodets, şöyle devam etti: Tatilin zehir olmaması ve tahliyelerle yarıda kesilmemesi için hükümet olarak gerekli adımları atmaya başladık. Yurtiçi turizmde de son aylarda artış olduğunu görmekteyiz. Sadece Ağustos ayında yurtiçi turizmde geçen yılın aynı ayına göre % 11 artış oldu. İç turizm pazarında çalışanların işleri iyi çünkü bu pazar sürekli büyüyor. Şu anda yurtdışı turizm pazarından gidecek olan kuruluşlara her ay büyüyen yurtiçi turizm pazarına yönelmeleri konusunda bir dizi önlem paketi hazırlamaktayız. Havayolu şirketlerine ön ödeme yapılmadan uçmamaları tavsiye edildi Rusya havayolu şirketlerinin çıkarlarını korumak amacıyla kurulan Havayolu İşletmecileri Derneği AEBT, havayolu şirketlerine tur operatörlerinden ön ödeme yapılmadan uçmamaları konusunda uyarılarda bulundu. AEBT den İtar Tass haber ajansına yapılan açıklamada, Turizm hizmetleri sektöründe sunulan hizmet alanında bazı zorluklarla karşılaşan AEBT olarak havayolu şirketlerine tur operatörlerinden gidiş dönüş fiyatları dahil ön ödeme yapılmadığı takdirde uçmamaları tavsiye edildi. Şu anda bazı turizm sektörü temsilcileri tur operatörlerinin sorumluluklarının bir bölümünü havayolu taşıyıcılarının üzerine yüklemek için girişimlerde bulunuyor. Ancak yasalarda sorumluluğun tamamen tur operatöründe olduğu belirtiliyor. Yaptırımlara rağmen Kırım ı 850 bin yabancı turist ziyaret etti Kırım Turizm Bakanlığı, yaptırımlara rağmen Kırım ı bu yaz sezonu boyunca 850 bin yabancı turistin ziyaret ettiğini sene başından bu yana ise Kırım ı toplamda 2 milyon 776 bin turistin ziyaret ettiğini açıkladı. Moskova ya gelen yabancı turist sayısında artış oldu Moskova Turizm ve Konaklama Hizmetleri Komitesi Başkanı Sergey Şpilko, Moskova yı ziyaret eden turist sayısında bu sene artış olduğunu bildirdi te BDT ülkelerinden olduğu gibi diğer ülkelerden de Moskova ya gelen turist sayısında artış olduğunu ifade eden Şpilko, BDT ülkelerinden gelen turist sayısında geçen yıla oramla % 5, diğer yabancı ülkelerden gelen turist sayısında % 3 artış olduğunu söyledi te özellikle Güney Kore den gelen turist sayısında geçen yıla oranla % 43 artış olduğu ve bu artışta bu ülkeyle uygulanan vizesiz rejimin etkili olduğunu kaydetti. Bu artışa rağmen Moskova ya Almanya, İngiltere, ABD, Hindistan, Fransa ve Vietnam dan gelen turist sayısında düşüş olduğu kaydedildi. Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada, Kırım ı ziyaret eden turistlerden % 70 inin Rus turist, % 28 inin Ukraynalı turistler (832 bin 510 kişi) ve %2 lik bir oranında (16 bin 990 kişi) başka ülkelerden gelen turistler oluşturdu. Böylece bu sezon boyunca Kırım ı 849,5 bin yabancı turist ziyaret etmiş oldu bilgisi yer aldı. Kırım ı ziyaret eden turistlerin dışında farklı ülkelerden gelen yabancı heyetler de yarımadayı ziyaret ettiler. Bu ülkeler arasında Türkiye, Hollanda, İsrail, Çek Cumhuriyeti ve daha birçok ülke yer aldı. Kırımda turistlerin yaklaşık 60 milyar ruble harcadığını bildiren Kırım Turizm Bakanı Elena Yurçenko, Turistlerin Kırım da kalma konaklama süreleri yaklaşık 11 gün oldu, ve her biri yaklaşık 15 bin ruble harcama yaptı. Bu harcamaların % 60 ı konaklama ve yemek masraflarına, % 10 u hediyelik eşya alımına ve % 30 u da eğlence ve ulaşıma yapıldı diye konuştu. Maliye Bakanlığı, Rus turistlerin sigorta yaptırmadan yurtdışına çıkmalarının yasaklanmasına karşı çıktı Maliye Bakan Yardımcısı Aleksey Moiseev, bakanlığın turistlerin sigortasız yurtdışına çıkmalarını yasaklayacak kanunu çıkarmak istemediğini bildirdi. Konuyla ilgili gazetecilere açıklama yapan Bakan Yardımcısı Moiseev, Biz Rusya sınırları dışında sigortası olmayan vatandaşların ülkeden çıkmasının yasaklanmasını kabul etmiyoruz. Yükümlülükleri makul hale getireceğiz ancak sorumlulukları belirtmeyeceğiz. Aslında bakanlığın bu düşüncesini çoğu kişi kabul etmiyor. Ama sigorta sektörünün 2020 ye kadar olan stratejik gelişme planında zorunlu sigortalardan kademeli olarak vazgeçeceğimiz yazıyor, yenilerini de oluşturmayacağız diye konuştu.

10 Bulmaca ÖDÜLLÜ ÇENGEL BULMACA Gereksiz tekrarlanan söz Uğruna vazgeçme Boks vb.de korunma durumu Yetinme, kanma Bir beste türü Bir cismi bir yöne doğru fırlatma Gönderme Büyüklüğü 5 mm'den küçük fındık içi Kabza Üzerinde boks yapılan yer Çayda bulunan etkili madde Fevk, alt karşıtı Gelir getiren mülk Bir tür peynir Belli, açık, peydah 2 Atın ağzındaki demir Kaba baston Lokomotifin çektiği araç Güzel koku Vücudun yatıştan ayaküstü duruş hali Çene altı 5 Uzak Ab İnsan kalabalığı, topluluk Aralıksız olarak Atacılık Ilgıngillerden bir ağaç Ekmek satılan dükkân Adamcasına Resimdeki sanatçı Son söz Dolaylı olarak anlatma Türlü hizmetlerde kullanılan tek tırnaklı hayvan Bir tür yılan At sürüsü Tahtadan bir tarım aracı Ben Güney Kafkasyalı bir halk Ad Bitki ile ilgili, bitkisel 4 Kıl ipi bükmekte kullanılan makara 8 1 Kekeme Mavi NH2 grubunu taşıyan bir bileşik Yapım 3 Kir, leke Geniş veya dar düzlük, yazı Bir bitki hastalığı Yerme, yergi Hitit Kaba bir biçimde Binbaşı Darı ekmeği Kızıl lekeler gösteren, ateşli ve salgın bir hastalık O yer Havada bulunan su buharı Kişi Birden bir artık 6 Sabah vakti Bedenin belden aşağı kısımlarını yıkamakta kullanılan bir araç 7 Şifreyi bulmaca@gazetem.ru adresine gönderen ilk okuyucumuz, Bosfor Restoran dan Bayram Usta nın özel Türk mutfağının eşsiz çeşitleri ile keyifli bir pazar için iki kişilik brunch kazanacaktır KLASİK KARE SORULAR Soldan Sağa 1. Urları inceleyen tıp dalı Mercan adası Cambazlık Local area network İnmiş, indirilmiş Ulaşmak istenilen sonuç, maksat Avuç içi Geçici Açılmanın yapılması için verilen komut Kılağılanmış, keskin duruma getirilmiş olan, zağlı. Yukarıdan Aşağıya 1. Zehirlemek, ağılamak Şenlik Otomobil Bir yapının kapısından içeri girildiğinde görülen ilk boşluk, dalan Olma ihtimali bulunan, kabil İtikadı olan, inançlı, imanlı Bir ülkedeki halkın bütünü, halk, amme Kürekleri tersine kullanarak sandalı geriye yürütme Ticaret gemilerinde eski ve usta gemici Koyun, keçi veya deve pisliği, kığı. KOLAY SUDOKU ZOR SUDOKU T F A Ş M A Ş ı N ı M H R A Ğ L H A ı H D İ K T E U R K Ş E V H Z E K S S D P T L İ C V E K A N A E E İ ı L M T A A L Ü L K T R B C K İ L R E Z E Z Ö L U A ı N S R T E Z İ S Ü İ İ T S A T ı A Ö N Ü L Ö T C E B B B Ş T F ı Ö F R E E V İ A S ı Ğ M A K A F R L R Z Y D H E K A N A A Y L O E Ö G E K O S K T B A Ü F S Ü R Ü N M E K E Ç E G ı AHENKLİ AKİT ALET ALŞİMİST ASKI AŞINIM AŞMA BADE BAKI BANK BİZE CEFA CİLT DİKTE ERAT ETLİ EVCİ FARİL FORVET FÜZE GEÇEK SÖZCÜK AVI SÖZCÜKLER GEKO GÜLLECİ HEDER HIŞIR İBATE KAFE KALE KANA KASK KEÇE KİTRE LASER LAZIM LEVA LEVHA LİRA LİTERYA ÖNERTİ ÖZEZERLİK REZE RUPİ SATI SELE SERA SIĞMAK SİZE SÜRÜNMEK ŞAFT TABİP TARTICI TELA TEST TÖLÜ TÖZEL TRANS TREN TUTAK TÜZÜK VARTA YABAN ZABIT

11 SP R Rusya 2., Türkiye 3. oldu Özbekistan ın başkenti Taşkent te sona eren Dünya Güreş Şampiyonası nda Grekoromen Milli Takımı, İran ve Rusya nın ardından dünya üçüncüsü oldu. 130 kiloda Rıza Kayaalp ve 71 kiloda Yunus Özel in, gümüş madalya kazandığı grekoromen stilde, 80 kiloda Selçuk Çebi ve 98 kiloda Cenk İldem, bronz madalya elde etti. Grekoromen stil müsabakalarını 4 madalyayla tamamlayan Milli Takım, takım klasmanında elde ettiği 35 puanla üçüncü sırada yer aldı.takım sıralamasında İran 39, Rusya ise 37 puan topladı. Rusya, Türkiye den HAFTAYA BAKIŞ Nejat İNAN nejatinan@gazetem.ru 8 altınla döndü Galatasaray ucuz atlattı... Galatasaray bu hafta Sivasspor karşısında 3 puan aldı ve çatlak sesleri bir haftalıkta olsa durdurdu. İşler çok karışık Galatasaray da. Bir yandan kongre ve başkanlık konusu diğer yandan, ligdeki başarısız sonuçlar. Bunlara ilave Ünal Aysal ın aday olmayacağını açıklaması gerilimin iyice artmasına neden olmuştu. Başkana kulak verdiğinizde bir sor bin ahh! işit. Aysal a göre Türkiye de bağımsız olan kuruluşlar dahi, örneğin Futbol Federasyonu, basın kuruluşları ve Galatasaray Divan Kurulu, kendisine ve sadece kendisine olmakla kalmayıp ailesine dahi saldırıda bulunduklarını düşünüyor ve bu bağlamda açıklamalar yaptı. Bu olaylardan çok yıprandığını ve aday olmayacağını açıkladı. Halbuki Ünal Aysal Sezonunuzda tarihinde katıldığı seçimi kazanarak Galatasaray SK Başkanı seçilmiştir oy alarak tarihin en çok oy alan başkanı olmuştu. Bu aday olmama kararı kimilerini derinden üzerken kimilerini de mutlu etti. Zaten bu isle böyledir. Kimler geldi kimler geçti futbol dünyasından. Aysal daha ilk geldiği sene başarıyı yakalamış ve Galatasaray taraftarlarının gönlüne girmiş, yapmış olduğu flaş transferlerle Galatasaray ın vizyonunu değiştirmiş, rakiplerine psikolojik bir üstünlük kurmuştu. Ne zamanki, kimilerinin ego çatışması dedikleri teknik direktörle yollar ayrıldı o zamandan sonra Galatasaray geri girmeye başladı. Galatasaray da şöyle veya böyle bir düzen ve rüzgar vardı. Türkçede bir atasözü vardır Pişmiş aşa su katmak derler. İşte Galatasaray da aynen öyle oldu. Çünkü olay sadece Terim in ayrılmasından ibaret değildi. Hoca değişikliği demek her şeyin değiştirilmesi anlamına gelmemeli. Hocayı değiştirmek ayrı şeydir, komple takimi değiştirmek ayrı şeydir Galatasaray da en büyük hata burada oldu. Takım olmak süreç işidir, hele başarılı olmuş bir kadro ile bu denli oynanmaz. Ama günümüzde menajerlik işi o kadar ilerledi ve iletişim ve pazarlama teknikleri o kadar gelişti ki, yöneticilerin ve kulübe yakın kişilerin akılları kolay karıştırılabiliyor. Bir de arkalarında basın desteği veya menfaat ilişkileri varsa her takımın kafasını karıştırmak mümkün. Sadece Galatasaray için değil birçok kulüp için geçerli bu. Kulüpler ellerindeki değerlerin performansını arttırmak yerine oyuncuyu değiştirmek ve geçici bir sure için tirübünleri cilalamayı tercih ettikçe bu böyle gider. Maddi manevi kayıpları da kulüpler gelecekleriyle öder. Üç büyükler gibi büyük kulüp başkanları ister başarılı olsun ister başarısız olsun hiçbir zaman şahsi olarak kaybetmezler. harcamalarının çok daha üzerinde popilerite ve cevre yaparlar. Üst düzey devlet adamlarıyla ve basın kuruluşlarıyla ilişki kurarlar. Bu ilişkiler sayesinde görevleri bittikten sonra dahi iş hayatlarında yol almaları kolaylaşır ve gelişir. Üç büyüklerde başkan olmayı tüm dostlarıma şiddetle tavsiye ederim. İzmir de Eylül tarihleri arasında düzenlenen 61 ülkeden yaklaşık 2000 kişi ile tarihinin en geniş katılımlı Dünya Ritmik Cimnastik Şampiyonası nda Rusya grup müsabakalarında 17,950 puan alarak birinci olmaya hak kazandı. Rusya İzmir de 8 altın madalya kazandı. Dünya Şampiyonası nda Rusya yı 17,616 puanla Bulgaristan ve 17,466 puanla Belarus takip etti. Rusya Milli Takımı nda Diana Borisova, Mariya Tolkaçeva, Aleksandra Semenova, Darya Avtonomova, Anastasiya Tatareva ve Anastasiya Maksimova yer aldı. Zenit e Spartak freni Zenit St. Petersburg, Rusya Ligi nde 8 de 8 yaparken ilk puan kaybını Spartak Moskova ya maçında yaşadı. Rusya Premier Lig de Zenit St. Petersburg ile Spartak Moskova, Petrovsky Stadı nda karşı karşıya geldiler. Yoğun tempoda geçen mücadele 0-0 eşitlikle son buldu. İlk 8 haftada tüm maçlarını kazanarak inanılmaz bir sezon başlangıcı yapan Zenit, ilk puan kaybını yaşadı. Zenit 25 puanla liderliğini korurken Murat Yakın lı Spartak Moskova ise 17 puana yükseldi ve üst sıralardaki iddiasını muhafaza etti. Zenit Rusya Ligi nde önümüzdeki hafta Krasnodar deplasmanına gidecek. Spartak ise Ural takımına konuk olacak.ve bu nedenle inanılmaz ücreti teklif ettiğini yazdı. Efes in son rakibi Unics Kazan Basketbolda THY Avrupa Ligi elemeleri sonucunda rakiplerine üstünlük sağlayan Rusya nın Unics Kazan takımı, Anadolu Efes in de bulunduğu A Grubu nda mücadele etme hakkı kazandı. Grubun diğer takımları Dinamo Banco di Sardegna Sassari, Nizhny Novgorod, Real Madrid ve Zalgiris Kaunas. Bireysel müsabakalarda ise Yana Kudryavtseva birinci olurken, Margarita Mamun ikinci oldu. Topla gösteride Kudryavtseva ve Mamun birinciliği paylaştılar. Kurdele gösterisinde ise Mamun birinci, Kudryantseva ikinci oldu. Samba ya 2 maç ceza Rusya Premier Ligi nin 8. haftasında Dinamo Moskova nın Torpedo Moskova ya konuk olduğu mücadelede, rakip takım taraftarlarının ırkçı tezahüratına uygunsuz bir jestle karşılık veren Kongo asıllı Fransız savunmacı Christopher Samba 2 maç ceza aldı. Rusya Futbol Federasyonu Disiplin Kurulu tarafından yapılan açıklamada, 30 yaşındaki Samba nın saha içindeki uygunsuz hareketi nedeniyle 2 maçtan men edildiği bildirildi. Disiplin Kurulu Başkanı Artur Grigoryants, Samba nın provoke edildiği gerçeğini göz önüne alarak futbolcuya olabilecek en hafif cezayı verdiklerini kaydetti. Ayrıca Torpedo Moskova Kulübü, taraftarlarının ırkçı tezahüratı sebebiyle 1 maçlık kısmi tribün kapatma cezasına çarptırılmıştı. Daha önce de Anzhi forması giydiği sırada ırkçı davranışlara maruz kalan Samba nın, Lokomotiv Moskova deplasmanında takımıyla çıktığı ilk maçında sahaya muz atılmıştı.

12 12 HAFTANIN KONUĞU GAZETEM 30 Eylül 2014 Salı Rusya dan Yaşam Öyküleri nin bu haftaki konuğu Express Elektrik şirketi sahibi Levent Gündüzhan oldu. RUSYA ILE UFKUMUZ GELIŞTI Ekspress Elektrik kuruluyor D evlet Demir Yolları nda görevli babasının mesleği dolayısı ile şehir şehir gezen Gündüzhan, 1969 Ardahan doğumlu. İlk orta ve Lise eğitimini de babasının mesleği dolayısıyla farklı şehirlerde okuyan Gündüzhan, 1992 yılında İnönü Üniversitesi nde elektrik teknikeri olarak mezun olur. Rusya ya geliş gününü soğuk bir kış ayının en soğuk günlerinden bir tanesi ve Rusya nın da en soğuk bölgelerinden birisi olan Sibirya ya olduğunu söyleyen Levent Gündüzhan, o günleri şöyle anlatıyor: Elektrik teknikeri olarak Sibirya da 1,5 yıl çalıştım. Sasen firması adına değişik şehirlerinde görev aldıktan sonra Ulitsa Marksistskya No: Gündüzhan, ilk iş deneyimini dekorasyon işleri ile uğraşan ağabeyinin yanında ortaokul sıralarında başlarda yaz aylarında sonrasında hafta sonları ve okul çıkışlarında geçirir. Üniversite yıllarında da şantiyelerde zaman geçiren Gündüzhan, mezun olduktan sonra kendi işini yapmak üzere soluğu İstanbul da alır ve bir süre burada iş yapmak için çaba sarf eder. Rusya ya gelip gören biri mutlaka tekrar geliyor yılında Moskova ya geldim. Burada da iki yıl çalıştıktan sonra işler kriz dolayısıyla durakladı ve ben de o sıralar kendi işini kuran ve beni Rusya ya getiren Ertan Aygün Bey in isteği ile Azerbaycan a gittim. Burada hem çalışır hem de mühendislik fakültesinde okurum diye kendimi üniversiteye kayıt ettirmeme rağmen, orada Ancak yaptığı işin karşılığını almakta sıkıntı çekince kafa dağıtmak için ailesini ziyarete gittiği bir gün Rusya da iş yapan Sasel şirketinde koordinatör olarak çalışan aile dostu Ertan Aygün ün Rusya ya gelir misin? sorusu üzerine evet diyerek 1994 yılında Rusya ya gelir. yapamayacağımı gördüm ve altı ay sonra ayrılıp Türkiye ye döndüm. Ama havasından mıdır suyundan mı bilemem Rusya ya gelip gören biri mutlaka tekrar geliyor ben de Rusya da iş yapan bütün Türk firmalarının ofislerine iş başvurusunda bulundum ve birçok firmadan bana geri döndüler. Garlar ve trenler kaderim oldu Ben de bu dönen firmalardan Cenk İnşaat ı seçtim. İlk görüşmemizde beni Krasnodar daki bir garın yapımında görevlendirdiler. Ne tesadüftür ki bu garlar ve trenler benim kaderim oldu. Gerek babamın mesleği olsun gerekse şimdiki eşimle Krasnodar daki gar inşaatının yapımında tanışınca hayatımın bir parçası olan ekspress ismini şirkete verdik. Ben inşaatta çalışırken garın yakınındaki bir kafeye yemek yemeye gittiğimiz bir gün o sıralar orada ek iş yapan ama aslında ana sınıfı öğretmeni olan eşimle tanıştım. İlk başlarda eşimle Rusçamı geliştiririm diye çıkmaya başladım ancak 15 yıldır hala Rusça öğreniyorum. Krasnodar daki gar projesi bitince Cenk inşaatın bir başka şantiyesi için 2000 yılında Moskova ya geldim. Ama bu defa eşimi de yanımda getirdim.2003 yılına kadar Cenk İnşaat da devam ettim. Rusya ya ayak uyduracaksın Rusya da iş hayatı ve yaşama ilişkin önerilerini de sıralayan Gündüzhan, Rusya da iş yapmak için en önemli unsurun ofis çalışanlarının çok tecrübeli ve alanında uzman olması gerektiğini vurguluyor. Eğer evrak işlerinizi profesyonelce yapan bir ekibiniz yoksa içiniz çok zor diyen Gündüzhan, şöyle devam ediyor: Çünkü işinizde ne kadar iyi olursanız olun bu evrak işlerinizde paralel yürütmediniz mi ayağınıza dolanıyor. Ben işimde bu kısmı hep çok güçlü tuttum ve muhasebeden avukata hep tecrübeli bir ekip ile çalıştım ve çalışıyorum. Burada çalışıyorsan beğensen de beğenmesen de buradaki işleyişe senin ayak uydurman gerekiyor, işin sana değil. Onun için kağıt ve evrak işi de burada işi yapmak kadar önemli bir ayrıntı. Bunları atlamaya başladığınız anda bilin ki aşağıya inişe geçmişsiniz demek. Düşünün öyle bir ekip kurduk ki elektrik işlerinde bütün resmi evrak işlerini işverenin yükümlülüğünde olmasına rağmen üzerimize alıp kendi mühendislerimizle yapıp işverenin sırtından bu yükü de alıp onlara da büyük bir avantaj sağlıyoruz. 20 yıldır Rusya dayım ve diyebilirim 2003 yılıydı ve ben ayrılıp kendi işimi kurma arzusundaydım. Eşimin de büyük desteği ile yukarıda da söz ettiğim gibi doğduğumdan beri hayatımın bir parçası olan tren isminin İngilizcesi olan Ekspress Elektrik ismindeki şirketi eşimle ortak olarak kurduk. İlk yıl Bios adlı bir firmanın iki şantiyesinin elektrik işlerini aldık. Ancak bir yılın sonunda iş veren flaş edince çok kötü bir tecrübe ile çalışmaya başladık. Ancak o tecrübe ile çalışacağım firmaları iyi inceleyip seçmeye başladım yılında Snef adlı bir Fransız firması ile çalışmaya başladık. O firmada Avrupalıların bizden farkını gördüm. Onlar işlerinin sözleşme kısmına harfiyen uymaya çalışıp kalitesini korumaya çalışırken, bizimkiler işin kar kısmı ile daha çok ilgileniyorlar. Oradaki işleyişi iyi kavrayıp iş pratiğimle birleştirince işverenler memnun olmaya başladı. Ama asıl çıkışımız 2006 yılında Şişecam ın Ufa fabrikasının 3.fırın ihalesini kazanmakla başladı. Biraz da Şişecam daki işleyişin diğer inşaat firmalarından farklı olduğunu görünce onların birçok işine talip oldum. Çünkü hak edişleriniz zamanında yatıp, işimizin akışı etkilenmesin diye ellerinden geleni yapıyorlardı. Hatta 2008 yılındaki o büyük krizde bile bütün hak edişlerimizi almıştık yılına gelince de artık işi çeşitlendirmek gerektiğini düşünerek yine Şişecam ın Kirişi fabrikasındaki yükleme boşaltma ihalesine girdim ve kazandım. Bu bizim Transavto Ekspress firmamızın da ilk adımı oldu. İlk başlarda iş makinelerini kiralayarak başladık ama sonrasında işin olumlu akışıyla birlikte leasing ile kendi iş makinelerimizi almaya başladık. O fabrikadaki işimizi layığı ile yapınca Şişecam da bize sahip çıktı ve diğer beş fabrikasındaki iş makineleri işini de bize verdi. Şu anda 270 çalışan ve 60 kadar forklift Bobcet türü aracımızla Şişecam ın yanı sıra birçok dünya çapında firmanın işini alarak bu işimize de devam ediyoruz. ki Rusya bizim ufkumuzu geliştirdi. Rusya da biraz cesur olup akıllıca hareket ettin mi ne iş yaparsan yap para kazanmaman mümkün değil. Bir de yaptığınız anlaşmaları konuşarak değil yazarak kayıt altına almayı ihmal etmeyin.