INDEX İÇİNDEKİLER ÜRETER KATETERLERİ RE-ENTRY MALEKOT KATETER KILAVUZ TEL - NİTİNOL KILAVUZ TEL - PTFE URETRAL DİLATÖR SETİ VİDALI DİLATÖR

Transkript

1 UROLOGY ÜROLOJİ

2

3 INDEX İÇİNDEKİLER URETERAL STENTS & SETS ÜRETERAL STENT ve SETLERİ 2 LONG TERM URETERAL STENTS & SETS UZUN SÜRELİ ÜRETERAL STENT ve SETLERİ MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ LONG TERM MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS UZUN SÜRELİ UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ SILICONE MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS SİLİKON UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ ENDOPYELOTOMY STENT SETS ENDOPYELOTOMY STENT SETLERİ 9 URETERAL CATHETERS ÜRETER KATETERLERİ DUAL LUMEN URETERAL CATHETER İKİ KANALLI ÜRETER KATETERİ 11 MALECOT NEPHROSTOMY CATHETER & SETS MALECOT NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ REENTRY MALECOT CATHETER REENTRY MALEKOT KATETER 1 SUPRAPUBIC CATHETERS AND SETS SUPRAPUBİK KATETER VE SETLERİ 1 PIGTAIL NEPHROSTOMY CATHETER & SETS PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ 1 NEPHROSTOMY CATHETER & SETS WITH TROCAR NEEDLE.PIGTAIL. PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ. TROKAR İĞNELİ. 1 NEPHROSTOMY CATHETER. LOCKING PIGTAIL. PİGTAİL NEFROSTOMİ KATETERİ. KİLİTLEMELİ. 1 NEPHROSTOMY CATHETER & SETS WITH TROCAR NEEDLE.LOCKING PIGTAIL KİLİTLİ PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ. TROKAR İĞNELİ. 1 HELICAL STONE RETRIEVAL BASKET STAINLESS STEEL HELİKAL BASKET PASLANMAZ ÇELİK 19 FLAT WIRE STONE RETRIEVAL BASKET STAINLESS STEEL YASSI TELLİ BASKET PASLANMAZ ÇELİK 19 TIPLESS STONE RETRIEVAL BASKET NITINOL SIFIR UÇLU BASKET NİTİNOL GRASPING FORCEPS STAINLESS STEEL FORSEPS PASLANMAZ ÇELİK 21 PERCUTANEOUS BASKET NITINOL PERKÜTAN BASKET NİTİNOL GUIDE WIRE NITINOL KILAVUZ TEL NİTİNOL 2 ZEBRA GUIDE WIRE NITINOL ZEBRA KILAVUZ TEL NİTİNOL 2 GUIDE WIRE PTFE KILAVUZ TEL PTFE 2 URETHRAL DILATOR SET URETRAL DİLATÖR SETİ 2 SCREW DILATOR, VİDALI DİLATÖR 2 NOTTINGHAM ONE STEP DILATOR NOTTINGHAM DİLATASYON KATETERİ 2 FACIAL DILATORS AND SETS FACIAL DİLATÖR VE SETLERİ 2 URETERAL BALLOON DILATOR ÜRETERAL BALON DİLATÖR 2 NEPHROSTOMY BALLOON DILATATION NEFROSTOMİ BALON DİLATÖR 29 PERCUTANEOUS TRACT DILATATION KIT WITH NEPHROSTOMY BALLOON DILATOR BALONLU NEFROSTOMİ DİLATASYON KİTİ 29 PERCUTANEOUS TRACT DILATATION KIT WITH AMPLATZ RENAL DILATOR SET AMPLATZ RENAL DİLATÖRLÜ NEFROSTOMİ DİLATASYON KİTİ 29 URETERAL ACCESS SHEAT & DILATOR SET ÜRETERAL GİRİŞ KILIFI VE DİLATÖR SETİ 0 AMPLATZ RENAL DILATORS AND SHEATS SET AMPLATZ RENAL DİLATÖR VE KILIF SETİ 1 AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS AMPLATZ TİPİ RENAL KILIFLAR, 2 INFLATION DEVICE ŞİŞİRME APARATI ACCESS NEEDLE GİRİŞ İĞNESİ INITIAL PUNCTURE NEEDLE GİRİŞ İĞNESİ RESECTION LOOP ELECTRODES FOR VARIOUS RESECTOSCOPES DEĞİŞİK RESEKTOSKOPLARA UYGUN KESİCİ ELEKTRODLAR 1

4 URETERAL STENTS & SETS ÜRETERAL STENT ve SETLERİ Trusted, high performance design. Proven TECOFLEX material. Firm during placement for easier stent passage, then softenes at body temperature for increased patient confort. Used to provide temporary drainage from the ureteropelvic junction to the bladder. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. CAUTION: These stents are not intended as permanent indwelling devices. Periodic evaluation via cystoscopic or radi ographic means is suggested. Must not remain indwelling for longer than months. Güvenilir, yüksek performans dizayn. TECOFLEX TPU construksyonu uygulamada kolaylık ve malzemenin vücut içinde yumuşamasına olanak tanımaktadır. UPJ ile mesane arasında geçici drenaj sağlamak amacı ile kullanılmaktadır. Steril paketlerde sunulmaktadır. Tek kullanımlık olarak dizayn ve imal edilmiştir.. Dikkat : Bu stentler kalıcı tıbbi cihaz değildir ve vucutta kalıcı kullanıma uygun değildir. Sistoskop veya radiografik kontroller önerilmektedir. Yerleştirilimiş olarak yerinde aydan fazla kalmamalıdır. Distal end closed 1 Both ends open Guide wire, PTFE coated Pusher Ø FR 2 2 Clamp Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET , , , , , , , , , , , , Ø inch

5 Ø FR,, Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET Ø inch

6 LONG TERM URETERAL STENTS & SETS UZUN SÜRELİ ÜRETERAL STENT ve SETLERİ Used for temporary internal drainage from the ureteropelvic junction to the bladder. CARBOTHANE tpu stent material is engineered for ease of placement and patient compliance. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime uase. CAUTION: Periodic evaluation is advised; stent must not remain indwelling more than twelve () months. UPJ ile mesane arasında geçici drenaj sağlamak amacı ile kullanılmaktadır. CARBOTHANE TPU malzemesi en iyi biouyumluluk gösteren ve sürtünme kat sayısı en düşük olan Aliphatik poliurethane dir Steril paketlerde sunulmaktadır. Tek kullanımlık olarak dizayn ve imal edilmiştir.. Dikkat : Bu stentler kalıcı tıbbi cihaz değildir ve vucutta kalıcı kullanıma uygun değildir. Sistoskop veya radiografik kontroller önerilmektedir. Yerleştirilimiş olarak yerinde aydan fazla kalmamalıdır. Distal end closed 1 Both ends open Ø FR, Guide wire, PTFE coated Pusher 2 Clamp Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET , , , , , , , , , , , , Ø inch

7 Ø FR, Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET Ø inch

8 MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ Adjustable Design Delivers Performance and Comfort High performance TECOFLEX stents that save inventory, shelf space, and resources, MultiLength Ureteral Stents accommodate ureteral lengths from to 0. An advanced TPU allows the stent to glide over any guidewire and through the most difficult anatomy. These stents provide ease of placement and patient comfort in a multilength stent. Performans ve konfor arttırıcı ayarlanabilir dizayn. Yüksek performanslı TECOFLEX fazla miktarda stok tutmanıza gerek olmadan kaynaklarınızı daha ekonomik kullanmaya yardımcı olmaktadır. Uzayabilen dizayn 0 arası tüm boyları kapsamaktadır. Ileri teknoloji TPU malzemesi kılavuz tel üzerinden rahatça kaymasını sağlamaktadır. 1 Multi Distal end closed 2 Multi Both ends open Guide wire, PTFE coated Pusher Ø FR Clamp Ø inch Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET , 0, , , , ,

9 LONG TERM MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS UZUN SÜRELİ UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ Accommodates ureteral lengths from 0 Saves inventory, shelf space, and resources. 0 kidney curl Provides stability and reduces trauma during removal. Exclusive bladder curl design balances with the kidney curl Minimizes migration; reduces trigone irritation. CARBOTHANE construction Firm during placement for easier passage, then softens at body temperature for increased patient comfort. Ureteral stent uzunluğu 0 arası ayarlanabilir. Raftaki malzeme yoğunluğunu azaltır, daha az stok maliyeti ve stok adedi. 0 derece böbrek kıvrımı. Uygulama sonrası daha stabil ve çıkartılması kolay. Mesane kıvrımları özel. Migrasyonu ve trigon iritasyonunu azaltır. 1 Multi Distal end closed 2 Multi Both ends open Guide wire, PTFE coated Pusher Ø FR Clamp Ø inch Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET , 0, , , , ,

10 SILICONE MULTILENGHT URETERAL STENTS & SETS SİLİKON UZAYABİLEN ÜRETERAL STENT ve SETLERİ Most Proven and Trusted Design silicone ureteral stents today, it remains one of the most widely used stents in the world. Its open/closed tip design allows onestep insertion both cystoscopically and surgically, making it excellent for longterpatient comfort. Proven, timetested silicone Provides excellent patient comfort and reduces stent encrustation Unique kidney tip, medial line, and a full set of incremental markings Aid in accurate, simple placement Accommodates ureteral lengths from 0 Saves inventory, shelf space, and resources Exclusive 0 kidney curl Provides stability and reduces trauma during removal En çok kullanılan ve test edilmiş dizayn silikon ureteral stentler. Bugün dünyada en çok kullanılan ureteral stent materialidir. Açık kapalı yapısı hem endoskopik olarak hem de açık cerrahide uygulamasını kolaylaştırmaktadır. Zaman içinde kanıtlanmış en uzun süreli malzeme. Stent enkrustasyonunu azaltır ve hasta konforunu arttırır. Eşsiz böbrek kıvrımı, orta çizgisi ve artan işaretleri kolay ve basit uygulamaya yardımcı olmaktadır. 0 arası ureterlere uygundur. Bu ürünü kullanarak daha az stok maliyeti ve daha az stok sahasına ihtiyaç duyacaksınız. Eşsiz 0 derecelik böbrek kıvrımı stabiliteyi arttırır ve travmayı azaltır. 1 Multi Distal end closed Guide wire, PTFE coated Pusher Clamp Ø inch Distal End Closed Bir Ucu Kapalı Both Ends Open İki Ucu Açık Distal End Closed Bir Ucu Kapalı SET Both Ends Open İki Ucu Açık SET , Ø FR

11 ENDOPYELOTOMY STENT SETS ENDOPYELOTOMY STENT SETLERİ Segment with no sideports prevents postop narrowing of the ureteral lumen Prevents growth of ureteral wall to the stent Highly radiopaque for better visualization Large diameter at incised Utero Pelvic Junction provides optimal healing & drainage. Pigtail shape for better retention Yan delikleri bulunmayan bölümü sayesinde amelyat sonrası ureteral lumen daralmalarını önlemektedir. Ureterin stent duvarlarına yapışmasını engellemektedir. Daha iyi görüntü için yüksek derecede radiopak İyileşme sürecini kısaltmak ve amelyat sonrası daralmaları engellemek amacı ile insizyonu yapılan UPJ tarafında daha kalın. Daha iyi retanyon için pigtail dizayn Proximal Diameter Distal Diameter L d D C WL Taper Size FR Distal Ø Fr Proximal Ø Fr Ø inch Both Ands Open İki Ucu Açık SET 0, , , ,

12 URETERAL CATHETERS ÜRETER KATETERLERİ Open end tip allows placement over a guidewire for negotiation of a looped or stenotic (tortuous) ureter. The tip configuration occludes orifice and stabilizes catheter by temporarily wedging in orifice. Angled tip allows the passage of the catheter past a ureteral stone in preperation for ESWL. Smooth surface for easy insertion. Açık uçlu olması kılavuz tel üzerinden gönderilmeye imkan tanıyor. Bu uygulama zor geçişi olan üreterler için uygundur. Uç konfigurasyonu orifisi geçici olarak kapamaktadır. LH L Open tip D LH L Closed tip D LH L Cone tip D CATHETER KATATER Ø Fr Ø inch 0, ,02 002, ,01 0 0, , TIP UÇ CLOSED TIP KAPALI ÜÇLU OPEN TIP AÇIK UÇLU URETERAL C. ÜRETER K. REF NO

13 DUAL LUMEN URETERAL CATHETER İKİ KANALLI ÜRETER KATETERİ Used for the injection of contrast medium, anaesthetic gel, and/or safety wire placement. The dual lumen design eliminates the need for multiple catheterizations. The catheter is designed to promote atraumatic passage into and through the ureter. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for one time use. Kontrast madde enjeksyonu için, anestetik jel uygulaması için ve veya emniyet kılavuz teli uygulamak için kullanılmaktadır. Kateter, ureterden atravmatik geçiş sağlamak amacı ile dizayn edilmiştir. Steril ve tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır. Dual Lumen Polyurethane CATHETER KATETER Fr TIP UÇ Fr Ø inch Injection Lu. Enjeksyon Kan. Ø inch DUAL LUMEN CATHETER 0,

14 MALECOT NEPHROSTOMY CATHETER & SETS MALECOT NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ Used for per cutaneous placement of a Malecot catheter in the renal pelvis for nephrostomy drainage. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. CAUTION: Periodic evaluation is advised; catheter must not r emain indwelling more than four () weeks. Deriden, renal pelvise drenaj amaçlı malekot kateter uygulaması amacı ile kullanımlaktadır. Tek kullanımlık ve steril paketlerde sunulmaktadır. Dikkat : Periodik bakım önerilmektedir. Kateter uygulama yerinde aydan fazla kalmamalıdır. 1 Malecot Catheter 2 Stiffener Echogenic Tip Chiba Needle 1G/ Initial Puncture Needle 1G/ Dilators Urine Bag Guide wire Ø FR Malecot Catheter Malekot Kateteri Drainage Tube Malecot Catheter SET Malekot Kateteri SET Ø inch

15 REENTRY MALECOT CATHETER REENTRY MALEKOT KATETER Used as a Nephrostomy catheter and Ureteral stents. Used for drainage, tract maturation and maintenance for percutaneous procedures. Used for drainage of kidney & bladder at the same time. Nefrostomi kateteri ve Ureteral stent olarak kullanılır. Perkutan amelyatlardan sonra amelyat sonrası bakım ve drenal için kullanılır. Aynı anda mesane ve böbrek drenazı için kullanılır. L H Flexible Stylet L DN L N L H N d D Luer Lock Connector ReEntry Tip Malecot Catheter CATHETER KATETER Fr TIP UÇ Fr Ø inch REENTRY CATHETER REF NO

16 SUPRAPUBIC CATHETERS AND SETS SUPRAPUBİK KATETER VE SETLERİ Used to pr ovide bladder drainage by percutaneous placement of a Malecot catheter. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. CAUTION: Periodic evaluation is advised; catheter must not r emain indwelling more than four () weeks. Deriden, mesaneye drenaj amaçlı malekot veya pigtail kateter uygulaması amacı ile kullanımlaktadır. Tek kullanımlık ve steril paketlerde sunulmaktadır. Dikkat : Periodik bakım önerilmektedir. Kateter uygulama yerinde aydan fazla kalmamalıdır. L HN LN DN D LH L Dual Lumen Polyurethane CATHETER KATETER Fr Standart Cat. SET Standar kat. SET Wings Kanat 2

17 PIGTAIL NEPHROSTOMY CATHETER & SETS PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ Used for per cutaneous placement of a pigtail catheter in the renal pelvis for nephrostomy drainage. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. CAUTION: Periodic evaluation is advised; catheter must not r emain indwelling more than four () months. Deriden, renal pelvise drenaj amaçlı pigtail kateter uygulaması amacı ile kullanımlaktadır. Tek kullanımlık ve steril paketlerde sunulmaktadır. Dikkat : Periodik bakım önerilmektedir. Kateter uygulama yerinde aydan fazla kalmamalıdır. Ø FR 1 Pigtail Catheter 2 Metal Obturator Echogenic Tip Chiba Needle 1G/ Initial Puncture Needle 1G/ Dilators Guide wire Drainage Tube Urine Bag Pigtail Catheter Pigtail Kateteri 1 2 Pigtail Cat. SET Pigtail kat. SET , Ø inch 0 1

18 NEPHROSTOMY CATHETER & SETS WITH TROCAR NEEDLE.PIGTAIL. PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ. TROKAR İĞNELİ. Used for the temporary or permanent drainage & irrigation of urine from the kidney by direct puncture and seldinger tecnique, in presence of distal obstruction. Customes made sets available. Böbrekten geçici drenaj veya irigasyon için kullanılmaktadır. Set direkt ponksyon ve seldinger tekniği ile kullanıma uygundur. İsteğe göre set içeriği değiştirilebilir. 1 Pigtail Catheter 9 Scalpel 2 Metal Obturator and Trocar Needle Assembled for Puncture Echogenic Tip Chiba Needle 1G/ Initial Puncture Needle 1G/ Urine Bag Ø FR Dilators Guide wire Drainage Tube Pigtail Catheter Pigtail Kateteri 1 2 Pigtail Cat. SET Pigtail kat. SET , Ø inch 0

19 NEPHROSTOMY CATHETER. LOCKING PIGTAIL. PİGTAİL NEFROSTOMİ KATETERİ. KİLİTLEMELİ. Used for the temporary or permanent drainage & irrigation of urine from the kidney by direct puncture and seldinger tecnique, in presence of distal obstruction. Customes made sets available. Böbrekten geçici drenaj veya irigasyon için kullanılmaktadır. Set direkt ponksyon ve seldinger tekniği ile kullanıma uygundur. İsteğe göre set içeriği değiştirilebilir. Ø FR 1 Locking Pigtail Catheter 2 Metal Obturator Echogenic Tip Chiba Needle 1G/ Initial Puncture Needle 1G/ Dilators Guide wire Drainage Tube Urine Bag Pigtail Catheter Pigtail Kateteri 1 2 Pigtail Cat. SET Pigtail kat. SET 1 2 Ø inch ,

20 NEPHROSTOMY CATHETER & SETS WITH TROCAR NEEDLE.LOCKING PIGTAIL KİLİTLİ PIGTAIL NEFROSTOMİ KATETER VE SETLERİ. TROKAR İĞNELİ. Used for the temporary or permanent drainage & irrigation of urine from the kidney by direct puncture and seldinger tecnique, in presence of distal obstruction. Customes made sets available. Böbrekten geçici drenaj veya irigasyon için kullanılmaktadır. Set direkt ponksyon ve seldinger tekniği ile kullanıma uygundur. İsteğe göre set içeriği değiştirilebilir. 1 Locking Pigtail Catheter 9 Scalpel 2 Metal Obturator and Trocar Needle Assembled for Puncture Echogenic Tip Chiba Needle 1G/ Initial Puncture Needle 1G/ Urine Bag Ø FR Dilators Guide wire Drainage Tube Pigtail Catheter Pigtail Kateteri 1 2 Pigtail Cat. SET Pigtail kat. SET , Ø inch 0

21 HELICAL STONE RETRIEVAL BASKET STAINLESS STEEL HELİKAL BASKET PASLANMAZ ÇELİK Used for stone manipulation and removal in the urinary tract. Enhanced wire strength permits the basket to expand the ureter more readily than standard designs. The handle facilitates easy, ergonomic onehanded operation. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for one time use. Üriner sistemden taş manipulasyonu ve çıkartılmasında kullanılmaktadır. Standart basketlerden farklı olarak tellerin daha güçlü oluşu ureterde daha rahat ve kolay açılmasını sağlamaktadır. Tutacı ergonomik, kullanımı kolaydır, tek el ile manipulasyon sağlamaktadır. Steril ve tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır. 1 HELICAL STONE EXTRACTOR WIRE BASKET Stainless steel SHEATH Radiopaque PTFE 2 FLATWIRE STONE EXTRACTOR WIRE BASKET Stainless steel SHEATH O.D. Ø Fr Basket catheter Basket Kateteri Sheath material Kılıf Malzemesi Wires Tel Adeti wire / Tel PTFE 90 wire / Tel FLAT WIRE STONE RETRIEVAL BASKET STAINLESS STEEL YASSI TELLİ BASKET PASLANMAZ ÇELİK SHEATH O.D. Ø Fr Basket catheter Basket Kateteri Sheath material Kılıf Malzemesi Wires Tel Adeti wire / Tel 90 PTFE wire / Tel 19

22 TIPLESS STONE RETRIEVAL BASKET NITINOL SIFIR UÇLU BASKET NİTİNOL Used for stone manipulation and removal in the urinary tract. The nitinol memory wire allows the basket to retain its shape following extreme torsion. The unique tipless design aids in calyceal stone capture by allowing the basket to open at the base of the calyx or in the ureter and encircle the stone. The tipless Üriner sistemden taş manipulasyonu ve çıkartılmasında kullanılmaktadır. Nitinol hafızalı yapısı zorlu ugulamalarda şeklini korumasını ve kolay dönmesini sağlamaktadır. Eşsiz sıfır uçlu yapısı kalikste ve ureterde, anatomik yapıya yerleşmekte ve taşı sarmaktadır. Bu yapı aynı zamanda komşu dokulara zarar vermediği gibi perforasyonu da engellemektedir. 2., ve Fr lik çeşitleri flexible ureteroskopun devamlı defleksyonunu kolaylaştırmaktadır. Helikal basket taşın yakalnmasında artı bir özellik eklemektedir. Steril tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır. SHEATH Radiopaque PTFE SHEATH O.D. Ø Fr Basket catheter Basket Kateteri REF NO 2, , , , , 1 2 Sheath material Kılıf Malzemesi TIPLESS STONE EXTRACTOR WIRE BASKET NITINOL Wires Tel Adeti wire / Tel 90 wire / Tel 0 wire / Tel 10 PTFE

23 GRASPING FORCEPS STAINLESS STEEL FORSEPS PASLANMAZ ÇELİK Used to facilitate endoscopic manipulation / removal of stones and retrieval of foreign objects Üriner sistemden endoskopik olarak taş ve yabancı cisim çıkartılması için kullanılır. SHEATH PTFE PRONGED FORCEPS Stainless steel THREE RING HANDLE SHEATH O.D. Ø Fr Basket catheter Basket Kateteri Sheath material Kılıf Malzemesi Wires Tel Adeti PTFE wire / Tel 90 21

24 PERCUTANEOUS BASKET NITINOL PERKÜTAN BASKET NİTİNOL The PERK BASKET is designed to provide rapid atraumatic stone extraction during percutaneous nephrolithotomy (PCNL). The PERK BASKET combines traditional surgical instrument design with nitinol tipless basket technology. Supplied sterile in peelopen pack ages. Intended for onetime use. Perkutan nefrolitotomi esnasında atravmatik taş yakalama ve çıkartmak için kullanılmaktadır. Perkutan basketlerimiz standart el aletlerin dayanıklığını, sıfır uşlu basketler ile birleştirmektedir. Tek kullanımlık steril paketlerde sunulmaktadır. SHEATH O.D. Ø Fr Basket catheter Basket Kateteri Sheath material Kılıf Malzemesi Wires Tel Adeti S. Steel & PTFE wire / Tel

25 GUIDE WIRE NITINOL KILAVUZ TEL NİTİNOL Combines a torquestable and kinkresistant nitinol core with a highly lubricious, hydrophiliccoated jacket to enable easy navigation through tortuous anatomy and smooth tracking of instruments. Scopefriendly rounded ends ease insertion. Kırılmalara ve döndürmelere dayanıklı NITINOL malzemesinden üretilmiş hidrofilik malzeme ile kaplanmıştır. Zor anatomilerden kolaylıkla geçmesini sağlamaktadır. Tüm skoplarla uyumludur ve yuvarlatılmış uca sahiptir. Nitinol Core PU Jaket Diameter Çap Ø Inch 0, , , , , , , , Tip Shape Uç Şekli Tip Stile Uç Stili Straight Düz flex tip esnek uç Angled Açılı 2

26 ZEBRA GUIDE WIRE NITINOL ZEBRA KILAVUZ TEL NİTİNOL Combines a torquestable and kinkresistant nitinol core with a slipery PTFE jacket to enable easy navigation through tortuous anatomy and smooth tracking of instruments. Scopefriendly rounded ends ease insertion. Kırılmalara ve döndürmelere dayanıklı NITINOL malzemesinden üretilmiş PTFE kılıf ile kaplanmıştır. Zor anatomilerden kolaylıkla geçmesini sağlamaktadır. Tüm skoplarla uyumludur ve yuvarlatılmış uca sahiptir. Nitinol Core PTFE Jaket Diameter Çap Ø Inch 0, , , , , ,02 0 0, , Tip Shape Uç Şekli Tip Stile Uç Stili Straight Düz flex tip esnek uç

27 GUIDE WIRE PTFE KILAVUZ TEL PTFE A smooth, round wire wrapped over a stainless steel core provides balanced performance. The stiff proximal shaft ensures pushability and control while the floppy distal tip enables precise, less traumatic advancement. Smooth, rounded ends and PTFE coating ease passage. Pürüzsüz yuvarlak kesitli PTFE kaplı tel çelik telin üzerine sarılmış olması dengeli performans sağlamaktadır.. Proksimal ucunun sert oluşu kontrolü arttırmaktadı, aynı zamanda yumuşak distal ucu atravmatik geçis sağlamaktadır. Stainless Steel Core PTFE Coated Diameter Çap Ø Inch 0, , , , , , ,02 0 0, Tip Shape Uç Şekli Tip Stile Uç Stili Straight Düz flex tip esnek uç mm «J» 2

28 URETHRAL DILATOR SET URETRAL DİLATÖR SETİ Used for dilation of the urethral strictures and to establish and maintain an access in to the bladder via urethra for flexible cystoscopy. Flexible sistoskopi uygulamaları esnasında olası uretral darlıkları genişletmek için kullanılır. L D Code Kod Tip Uç Ø Fr Ø inch Catheter Kateter Ø Fr SCREW DILATOR VİDALI DİLATÖR Used for one step dilatation. This can be used instead of sequential dilatation. Tek adım dilatasyon için kullanılır. Sıralı dilatasyon yerine kullanılabilir. LH L D Code Kod Tip Uç Ø Fr Description Açıklama 01 SCREW DILATOR 1 Fr SHAFT DIAMETER 2

29 NOTTINGHAM ONE STEP DILATOR NOTTINGHAM DİLATASYON KATETERİ Used to dilate the intramural tunnel and ureter in one step. May also be used to inject contrast medium to determine sub mucosal tunneling or anesthetic jelly to aid in dislodging ureteral stones. İntramural tüneli ve ureteri tek adımda genişletmek için kullanılır. Yerinden oynamayan ureter taşların etrafına jel veya kontrast madde enjeksyonu için de kullanılabilir. LH L D Code Kod Tip Uç Ø Fr Description Açıklama 02 0 NOTTINGHAM CATHETER FR FACIAL DILATORS AND SETS FACIAL DİLATÖR VE SETLERİ Used for fascial dilation prior to nephrostomy and / or stone manipulation. Böbrekte taş tedavisi veya nefrostomi öncesi fasial dilatasyon amacı ile kullanılır. LH L D O.D. Dış Çap Ø Fr Description Açıklama 0 Facial Dilator 09 Facial Dilator Facial Dilator 11 Facial Dilator 1 Facial Dilator 1 1 Facial Dilator 1 1 Facial Dilator Set Code Kod 2

30 URETERAL BALLOON DILATOR ÜRETERAL BALON DİLATÖR Balloon dilatation catheter availiable in a large number of sizes and diameters for a wide range of applications. A single use dual lumen catheter with a balloon mounted on its distal tip. Recommended for Ureteral balloon dilatation. Üreteroskopi veya taş çıkartma işlemi öncei üreterlerin dilatasyonu ve intramural dilatasyon için kullanılmaktadır.balonun proksimalinde ve distalinde rayopak işaretleri mevcuttur. Steril ve tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır. Extremly kink resistant shaft design Balloon Inflated Balon şişirilmiş mm / Fr Balloon lenght Balon uzunluğu Catheter size Kateter çapı Fr Use G.W. Kull.G.W. inch Usable / Balloon Balon / 1 / / / / 2 01 / 0 Advantages * Proximal shaft with enhanced column strength for pushability. * Decreased distal shaft for optimum steerabilty. * Maximum torque tension. * Minimal winging for improved crossability. * Reliable positioning within the stenosis. * Conforms to shape of vessel. * Low profile. * High burst pressure. * Exceptional trackability through tortuous vessels. * Enhanced transition across stenosis. * Post dilatation ease of withdrawal 2 Radiopaque markers & conical tip

31 NEPHROSTOMY BALLOON DILATATION NEFROSTOMİ BALON DİLATÖR Nephrostomy Ballon is used to dilate the musculofacscial tract and renal capsule establishing a nephrostomy tract during a percutaneous procedure. The balloon has a short transitional taper from the balloon to the catheter shaft at the tip. This short tip provides close approximation of the dilating tract to the surgical site, enhancing access to difficult stone impacted calyces. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. Nefrostomi balonu, perkutan nefrolitotomi amelyatı esnasında çalışma yolu olarak kullanılmak üzere böbrek kapsulünü, kas ve fasya yapısını dilate ( genişletmek ) etmek için kullanılmaktadır. Balonun kısa ve uca doğru incelen uç yapısı sayesinde zor pasajlardan geçme kolaylığı sağlamaktadır. Steril ve tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır 0 Fr Extremly kink resistant shaft design & 1 PTFE Sheath Radiopaque markers & conical tip Balloon Balon Balloon lenght Balon uzunluğu Balloon Inflated Balon şişirilmiş mm / Fr Catheter size Kateter çapı Fr Use G.W. Kull.G.W. inch Usable 01 / 0 PERCUTANEOUS TRACT DILATATION KIT WITH NEPHROSTOMY BALLOON DILATOR BALONLU NEFROSTOMİ DİLATASYON KİTİ Code Kod 1 Descriptions Açıklama 1 Gauge x Introducer Needle;.0" x Hydrophilic Nitinol Guidewire;.0" x Hydrophilic Nitinol Nephrostomy Tract Balloon Dilatation Catheter ; 0Fr x 1 Length PTFE Radiopaque Sheath ; cc Inflator with Pressure Gauge ; 1Fr ReEntry Malecot Drainage Catheter; Dual lumen ureteral catheter Fr,0; Standart Percutaneous Drape set PERCUTANEOUS TRACT DILATATION KIT WITH AMPLATZ RENAL DILATOR SET AMPLATZ RENAL DİLATÖRLÜ NEFROSTOMİ DİLATASYON KİTİ Code Kod 1 Descriptions Açıklama 1 Gauge x Introducer Needle;.0" x Hydrophilic Nitinol Guidewire;.0" x Hydrophilic Nitinol Amplatz Type Renal Dilator and sheat set ; 1Fr ReEntry Malecot Drainage Catheter; Dual lumen ureteral catheter Fr,0; Standart Percutaneous Drape set 29

32 URETERAL ACCESS SHEAT & DILATOR SET ÜRETERAL GİRİŞ KILIFI VE DİLATÖR SETİ Purpose of Ureteral Access Sheath is to create a conduit for quick passage of a ureteroscope to the operative site without the need for guidewires or double lumen catheters. Also provides less traumatic scope manipulation. Üreteral Giriş kılıfının amacı, kılavuz tel ve iki kanallı üreter kateter kullanmadan operasyon bölgesine kolay ve rahat ulaşım sağlamaktır. Aynı zamanda ureteroskopun daha kolay manipulasyonunu sağlamaktadır. Description Açıklama Code Kod O.D. Dış Çap Ø Fr I.D. İç Çap Ø Fr Use GW İnch Dilator Size Dilatör Çapı Ø Fr 1 Ureteral Access Sheath set Üreteral giriş kılıf ve dilatör seti 1 1 Ureteral Access Sheath set Üreteral giriş kılıf ve dilatör seti 1 0

33 AMPLATZ RENAL DILATORS AND SHEATS SET AMPLATZ RENAL DİLATÖR VE KILIF SETİ Used for dilation of a tract to the kidney for removal of stones. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. Amplatz renal dilatör ve sheath seti perkutan nefrolitotomi amelyatı esnasında çalışma yolu olarak kullanılmak üzere böbrek kapsulünü, kas ve fasya yapısını dilate (genişletmek ) etmek için kullanılmaktadır.steril ve tek kullanımlık paketlerde sunulmaktadır. CATHETER Radiopaque TFE 0 long DILATORS Radiopaque polyethylene long DILATOR Radiopaque TFE 0 long DILATORS Radiopaque 0 long Code Kod 0 SHEATH Radiopaque TFE 1 long Descriptions Açıklama AMPLATZ RENAL DILATORS AND SHEATS SET 0 1

34 AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS AMPLATZ TİPİ RENAL KILIFLAR Made of radiopaque PTFE and used during renal dilatation to provide a traumatic working tracks after removal of dilator. Renal dilatasyon esnasında dilatörler çıkarıldıktan sonra atravmatik çalışma kanalı sağlamak amacı ile kullanılmaktadır. Radiopak PTFE malzemesinden üretilmiştir. 2 Fr I.D., 2 Fr O.D., 1 Length 2 Fr I.D., 0 Fr O.D., 1 Length 2 Fr I.D., 2 Fr O.D., 1 Length 0 Fr I.D., Fr O.D., 1 Length Code Kod O.D. Dış Çap Ø Fr 0 0 I.D. İç Çap Ø Fr Description Açıklama 0 AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS 2 2 AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS AMPLATZ TYPE RENAL SHEATS 2

35 INFLATION DEVICE ŞİŞİRME APARATI Used during the per formance of balloon dilation procedures to inflateand deflate the balloon and measure the pressure within the balloon during the procedure. Supplied sterile in peelopen packages. Intended for onetime use. Light weight & ergonomic. Fast release locking collar. Large ergonomic hand wheel. Rotating luer. Code Kod Descriptions Açıklama 001 cc INFLATOR WITH PRESSURE GUAGE. ABLE TO OBTAIN A PRESSURE OF 0atm 002 cc INFLATOR WITH PRESSURE GUAGE. ABLE TO OBTAIN A PRESSURE OF 0atm. SET.

36 ACCESS NEEDLE GİRİŞ İĞNESİ Used for Percutaneous Nephrostomy, cyst puncture, deep tissue access and all other Percutaneous application. Perkutan nefrostomi, kist ponksyonu, derin doku girişleri ve her türlü perkutan giriş için kullanılmaktadır. 19 Gauge Radiopaque Sheath Trocar Point Needle Descriptions Açıklama Code Kod 001 TLA Introducer needle and sheath set Gauge 19

37 INITIAL PUNCTURE NEEDLE GİRİŞ İĞNESİ Used for Percutaneous Nephrostomy, cyst puncture, deep tissue access and all other Percutaneous application. Perkutan nefrostomi, kist ponksyonu, derin doku girişleri ve her türlü perkutan giriş için kullanılmaktadır. Initial Puncture Needle Three parts Initial Puncture Needle Two parts Descriptions Açıklama Code Kod I.P. Introducer needle set / Three parts I.P. Introducer needle set / Two parts I.P. Introducer needle set 1 / Three parts Gauge 1 1 1

38 RESECTION LOOP ELECTRODES FOR VARIOUS RESECTOSCOPES DEĞİŞİK RESEKTOSKOPLARA UYGUN KESİCİ ELEKTRODLAR Used for cutting and coagulation of the enlarged prostate glands. Compatible with resectoscopes of Karl Storz, Richard Wolf, Olympus Available in single and double stem Büyümüş prostat bezesini kesmek ve koagule etmek için kullanılır. K.Storz, Wolf ve Olympus uyumlu tek veya çift girişli seçenekleri mevcut. Code Kod Descriptions Açıklama CUTTING ELECTRODE (SINGLE STEM) STORZ 2 CH CUTTING ELECTRODE (SINGLE STEM) STORZ 2 CH CUTTING ELECTRODE (SINGLE STEM) WOLF 2 CH CUTTING ELECTRODE (SINGLE STEM) WOFL 2 CH CUTTING ELECTRODE (DOUBLE STEM) STORZ 2 CH CUTTING ELECTRODE (DOUBLE STEM) STORZ 2 CH CUTTING ELECTRODE (DOUBLE STEM) WOLF 2 CH CUTTING ELECTRODE (DOUBLE STEM) WOFL 2 CH CUTTING LOOP (SINGLE STEAM) ACMI 2 CH ROLLER LOOP (DOUBLE STEM) MM (PLAIN) ROLLER LOOP (DOUBLE STEM) MM (PLAIN) ROLLER LOOP (DOUBLE STEM) MM (GROOVED) ROLLER LOOP (DOUBLE STEM) MM (GROOVED)

39