kidsrepublic

Transkript

1 kidsrepublic

2 kidsrepublic lux mini

3 let your rider jokey world be completely different senin dünyan bambaşka olsun design award for the best children furniture in MODEF modef en iyi genç odası tasarım ödülü

4 jokey/rider 6-7

5 your room reflects your style ODAN TARZINI YANSITSIN jokey/rider 8-9

6 Through the leather upholstery, journey to dreams is more comfortable. Yatak başındaki deri döşeme sayesinde, hayallere yolculuk daha rahat. Rider serie which has natural wooden sight, reflects the quality vividly is collated in a fashionable line with the horse that is the symbol of nobility. En ince ayrıntısına kadar kalite kokan Jokey serisinin doğal ahşap görünümü asaletin simgesi atlar ile şık bir çizgide harmanlanıyor. You are in the saddle of the competition of life on the horse that is the symbol of nobility Asaletin simgesi atların üzerinde hayat yarışında dizginler hep senin elinde olsun! We designed the inside parts of Rider wardrobe according to needs of your children. Extra storage areas on desk offers more comfortable working atmosphere. Jokey in dolap iç aksamını çocuğunuzun ihtiyaçlarını karşılayabilecek şekilde tasarladık. Çalışma masasındaki extra saklama alanları, daha rahat bir çalışma ortamı sunuyor. jokey/rider 10-11

7

8 artı/plus 14-15

9 YOUR DREAMS, EXPECTATIONS AND NEEDS WE UNDERSTAND YOU BETTER! HAYALLERİN BEKLENTİLERİN VE İHTİYAÇLARIN... WE UNDERSTAND YOU BETTER! SENİ DAHA İYİ ANLIYORUZ! artı/plus 16-17

10 There is always a sleeping space to little brother or friends with pull-out bed of Plus. Artı karyolanın yedek yatma alanı ile küçük kardeşe yada arkadaşa her zaman yatacak bir yer bulunur. All your staff will be more tidy through the large space of internal parts and comfortable usage. You can choose the one that suitable for you from two or three door systems. Dolap iç bölmeleri geniş ve kullanımı rahat özelliği sayesinde, tüm eşyalarınız daha düzenli olacak. İki yada üç kapılı sistemlerinden size uygun olanı hangisi ise onu seçebilirsiniz. artı/plus 18-19

11 inci pearl Imaginations and dreams are as precious as pearl. Hayaller ve rüyalar inci kadar değerli.

12 as precious as PEARL inci/pearl 22-23

13 Imaginations and dreams are as precious as pearl. Hayaller ve rüyalar inci kadar değerli. inci/pearl 24-25

14 Gentle, aesthetic and functional. These three concepts are the exact spot for the Pearl young girl s room. You can choose the one that suitable for you from two or three door features. Pearl has many storage spaces. Chest of drawers has capasity to save all your private belongings. Kibar, estetik, fonksiyonel. Bu üç kavram İnci genç kız odamız için tam yerinde tabirler. Üç kapılı ve iki kapılı dolap özelliklerinden birini seçebilirsiniz. İnci nin bir çok saklama alanı mevcut. Şifonyerinde bulunan çekmeceler özel eşyalarınızın tümünü alabilecek kapasitede. inci/pearl 26-27

15 N e x t generation f i n d s itself w i t h Active a k t i f i l e n e s i l kendini buluyor

16 aktif/active 30-31

17 The most beautiful room to the most hard working of the house. Evin en çalışkanına en güzel oda. aktif/active 32-33

18 N e x t generation finds itself with Active YATAĞIN TARZINI YANSITSIN LET YOUR BED REFLECT YOUR STYLE We combined the detail and functionality with modern line. Wardrobe will collect all staff with it s large internal volume. Active which has fixed or based bed offers functionality and comfort at the same time. Modern çizgisi ile detay ve fonksiyonelliği birleştirdik. Geniş iç hacme sahip dolabı tüm eşyaları içine toplayacak. Bazalı ve bazasız karyola seçim özelliği mevcut olan Aktif, ergonomik ve estetik rahatlık sunuyor. aktif/active 34-35

19 seraphic meleklere yaraşır angel melek

20 Pembenin en tatlı halini beyaz ile bütünleştirdik. We integrated the sweetest mode of pink with white. melek/angel 38-39

21 meleklere yaraşır SERAPHIC melek/angel 40-41

22 Time to study... Çalışma vakti... We integrated the sweetest mode of pink with white. Velvet upholstery on the headboard is decorated with glittered stones. Figured handle details will attract so much attention of young girls. They will feel like angels on their own and create their own style. Pembenin en tatlı halini beyaz ile bütünleştirdik. Yatak başındaki kadife döşemeyi pırıltılı taşlarla süsledik. Motifli kulp detayları ise genç kızlarımızın çok ama çok ilgisini çekecek. Odalarında kendilerini melekler gibi hissedecekler ve kendi tarzlarını oluşturacaklar. melek/angel 42-43

23 DÜMENİ,GELECEĞİN KAPTANLARINA BIRAKIYORUZ!

24 An exact captain s cabin. Tam bir kaptan odası. Come on, unfurl a sail! Haydi yelkenler foraaa! kaptan/captain 46-47

25 Single bed, pull-out bed and bunk beds provide you comfortable usage of your space. Tek yatak, ikiz yatak ve ranza modül seçenekleri, size alanınızı rahat kullanma kolaylığı sağlıyor. kaptan/captain 48-49

26 One of the features of Captain as well as other models is providing easines of selection according to needs. You can choose the one that suitable for you from two or three door features. Moreover you can creat extra sleeping space with pull-out bed. We let you select one...diğer modellerimizde olduğu gibi Kaptan ın özelliklerinden biri de, tabi ki ihtiyaca göre seçim kolaylığı sağlaması. Siz çocuğunuz için dilerseniz tek veya iki kapaklı dolaplarımızdan birini seçebilirsiniz. Hatta dilerseniz ikiz yataklı özelliği sayesinde extra yatma alanı oluşturabilirsiniz. Seçimi size bırakıyoruz. kaptan/captain 50-51

27 this cute is very cute bu şirin çok şirin

28 şirin mi şirin döşenmiş oda room furnished cute room furnished cute şirin/cute 54-55

29 isteklerim icin uzuuuuuuuuun bir listem var şirin/cute I have a loooooong list for my wishes 56-57

30 Room furnished cute. Cute young girl s room which is designed by the purest mode of white with jewels everything is considering her life. As in other series, you choose the modules. Şirin mi şirin döşenmiş oda. Beyazın en saf halinin taşlarla süsleyerek tasarladığımız Şirin genç kız odasında, herşey onun zevkine göre. Tüm odalarımızda da olduğu gibi, dilerseniz modülleri siz belirlersiniz. şirin/cute 58-59

31

32 çiçek/flower 62-63

33 we are inspired by her colourful world bize ilham veren onun renkli dünyası çiçek/flower 64-65

34 her colourful world A room like her hearth to the delicate of house. Flower which is created as a girl s room in lilac colours with daisy has an easy usage with internal design. Evin en narinine, kalbi gibi bir oda... Lila renk tonlarında papatyalarla bezenmiş genç kız odası olarak tasarlanan Çiçek, dolap iç dizaynı ile de kolaylık sağlıyor. çiçek/flower 66-67

35

36 the most dressy buket/bouquet 70-71

37 Her world A fancy fantasy-filled world! buket/bouquet 72-73

38 Hayallerle dolu süslü bir dünya! Onun dün ya sı buket/bouquet We present the modular choices that you may combine her world as she wishes. We form the living spaces according to her needs.. Onun dünyasını dilediğince kombine edebileceğiniz, modüler seçenekler sunuyoruz. İhtiyaçlarına göre yaşam alanını şekillendiriyoruz

39 get the position who wants to sleep uykusu gelen yerini alsın

40 ferrari 78-79

41 ferrari 80-81

42 formula dream comes true formula formula rüyası artık gerçek Your children will feel themself on pist. You can choose white or red colours for beds. There is no difference from real Ferrari by lighting system with remote control. You can place your staff in wardrobe with large volume and extra storage spaces. Ferrari ile çocuğunuz kendini pistlerde hissedecek. Beyaz ve kırmızı renk seçeneklerinden birini tercih edebilirsiniz. Kumandalı ışık sistemi sayeside gerçek Ferrari den farkı yok. Geniş hacimli ve ekstra saklama alanları sayesinde eşyalarını dilediğiniz şekilde düzenleyebilirsiniz. BIRAKIN UYKUSUNU DERİİİN DERİN ALSIN; HAYALLERİYLE BAŞBAŞA KALSIN ferrari 82-83

43 ferrari 84-85

44 haydi kızlar piste! turbo power Come on girls to the track! turbo power 86-87

45 turbo power BLACK turbo power 88-89

46 turbo power One of the Turbo Power Car Bed with pink, black, white and red colours alternatives is for your child. Moreover, there is a remote control for light and voice. Turbo power arabalı yataklarımızın pembe, siyah, beyaz ve kırmızı renk alternatiflerinden biri çocuğunuz için. Üstelik özel kumandalı ışık özelliği de mevcut. turbo power 90-91

47 turbo lux turbo lux 92-93

49 You can choose white or red colour on Turbo Lux Car Bed model. There is a remote control for light. Turbo Lux modelimizin kırmızı yada beyaz renk seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Özel ışıklı kumanda sistemi mevcuttur. Two or three door wardrobes internal volume is quite large and useful. İki kapaklı ve üç kapaklı dolap modüllerimizin iç hacimleri oldukça geniş ve kullanışlıdır. turbo lux 96-97

51 turbo lux and pink Remote control for light system. Kumandalı işık sistemi mevcuttur. turbo lux

52 turbo mini turbo mini

53 Mosquito Net/Cibinlik CH009 - Mini CH010 - Mini CH011 - Mini CH012 - Mini CB001 CB002 CH008 - File CH003 - Damla CH004 - Damla CH007 - Mono You can choose different models and colours from our chairs. Sandalyelerimizin birbirinden farklı modelleri ve ayrı renk seçenekleri arasından beğendiğinizi seçebilirsiniz. CH006 - Palm CH002 - Cute CH001 - Angel we chose the most comfortable for them CH005 - Palm chairs / sandalyeler

54 RI113 Table Lamp PL112 Ceiling Lamp C112 Ceiling Lamp RI112 Ceiling Lamp C113 Table Lamp Y115 Ceiling Lamp Y116 Table Lamp PL113 Table Lamp A811 Table Lamp FW112 Ceiling Lamp A810 Ceiling Lamp F107 Ceiling Lamp AN112 Ceiling Lamp AN113 Table Lamp FW113 Table Lamp aydınlatmalar F108 Table Lamp / lightings

55 JOKEY / RIDER NO KOD CODE MODÜL İSMİ MODULE NAME G W Y H D D AKTİF / ACTIVE NO KOD CODE ÜRÜN İSMİ MODULE NAME G W Y H D D 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) RI101 RI102 RI103 RI104 RI106 RI109 RI110 3 KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS KARYOLA / BED KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE ) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) A800 A805 A806 A807 A801 A803 A802 A804 SÜRGÜLÜ DOLAP / SLIDING WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT BAZALI KARYOLA / BED WITH STORAGE BOX KARYOLA / BED KOMODİN / BED SIDE TABLE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS KİTAPLIK / BOOKCASE ARTI / PLUS NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) KOD CODE PL100 PL101 PL104 PL110 PL109 PL102 PL103 PL106 ÜRÜN İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS KİTAPLIK / BOOKCASE KOMODİN / BED SIDE TABLE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT KARYOLA / BED G W Y H D D MELEK / ANGEL NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) KOD CODE AN100 AN101 AN104 AN105 AN106 AN110 AN102 AN103 AN109 MODÜL İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS ÇAMAŞIRLIK ÜNİTESİ / MIRROR UNIT KARYOLA / BED KİTAPLIK / BOOKCASE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT KOMODİN / BED SIDE TABLE G W Y H D D İNCİ / PEARL NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) KOD CODE Y100 Y101 Y111 Y112 Y104 Y105 Y106 Y109 Y110 Y114 ÜRÜN İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS ÇAMAŞIRLIK ÜNİTESİ / MIRROR UNIT KARYOLA / BED KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE CİBİNLİKLİ KARYOLA / BED WITH MOSQUITO NET G W Y H D D KAPTAN / CAPTAIN NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) KOD CODE K100 K101 K104 K106 K108 K109 K110 K112 K114 K115 ÜRÜN İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS KARYOLA / BED RANZA / BUNK BED KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE BAŞLIK / HEAD BOARD UNO ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE UNO ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT G W Y H D D

56 ŞİRİN / CUTE NO KOD CODE ÜRÜN İSMİ MODULE NAME G W Y H D D FERRARI NO KOD CODE ÜRÜN İSMİ MODULE NAME G W Y H D D 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C111 C109 C110 2 KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE 3 KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS ÇAMAŞIRLIK ÜNİTESİ / MIRROR UNIT KARYOLA / BED CİBİNLİKLİ KARYOLA / BED WITH MOSQUITO NET KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE ) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) F101 F102 F103 F104 F106 F109 F110 F105-R F105-W 3 KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS MOTO KARYOLA / MOTO BED KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE FERRARI OTO KARYOLA KIRMIZI / FERRARI CAR BED RED FERRARI OTO KARYOLA BEYAZ / FERRARI CAR BED WHITE ÇİÇEK / FLOWER NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) KOD CODE FW100 FW101 FW104 FW105 FW106 FW110 FW109 FW102 FW103 FW108 ÜRÜN İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS ÇAMAŞIRLIK ÜNİTESİ / MIRROR UNIT KARYOLA / BED KİTAPLIK / BOOKCASE KOMODİN / BED SIDE TABLE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT RANZA / BUNK BED G W Y H D D TURBO MINI NO 1) 2) 3) 4) KOD CODE T500MN T501MN T505MN T506MN MODÜL İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE MİNİ OTO KARYOLA / MINI CAR BED KİTAPLIK / BOOKCASE G W Y H D D NO KOD MODÜL İSMİ G BUKET CODE MODULE NAME W BOUQUET 90 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) B400 B401 B404 B405 B406 B407 B408 B409 B410 B412 B414 B415 T505LXP T505PWP İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS ÇAMAŞIRLIK ÜNİTESİ / MIRROR UNIT KARYOLA / BED ALT KARYOLA / PULL-OUT BED RANZA / BUNK BED KOMODİN / BED SIDE TABLE KİTAPLIK / BOOKCASE BAŞLIK / HEAD BOARD UNO ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE UNO ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT LUX OTO KARYOLA PEMBE / LUX CAR BED PINK POWER OTO KARYOLA PEMBE / POWER CAR BED PINK Y H D D TURBO LUX NO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) KOD CODE T500LXR T501LXR T502LXR T503LXR T504LXR T505LXR T505LXW T506LXR T505PWR T505PWB T505PWW ÜRÜN İSMİ MODULE NAME İKİ KAPILI DOLAP / 2 DOORS WARDROBE ÜÇ KAPILI DOLAP / 3 DOORS WARDROBE ÇALIŞMA MASASI / STUDING TABLE ÇALIŞMA ÜNİTESİ / STUDING UNIT ÇAMAŞIRLIK / CHEST OF DRAWERS LUX OTO KARYOLA KIRMIZI / LUX CAR BED RED LUX OTO KARYOLA BEYAZ / LUX CAR BED WHITE KİTAPLIK / BOOKCASE POWER OTO KARYOLA KIRMIZI / POWER CAR BED RED POWER OTO KARYOLA SİYAH / POWER CAR BED BLACK POWER OTO KARYOLA BEYAZ / POWER CAR BED WHITE G W Y H D D

57 Factory / Fabrika Calimera Concept stores which has min m2 spare on streets or shoping centers with heavy traffic, offers you to have your own business with low cost. Calimera Konsept mağazaları m2 alana sahip, araç ve yaya trafiğinin yoğun olduğu caddelerde veya AVM lerde düşük maaliyet ile kendi işinizin sahibi olacağınız fırsatlar sunuyor. Calimera Concept Store We package our products with their own special packing that is globally competitive and send them to any place you wanted. Son teknoloji makina parkurumuz ile kaliteli üretim yapmaktayız. Ürünlerimizi dünya standartlarında kendi özel ambalajı ile paketleyerek istediğiniz her yere ulaştırıyoruz

58 lux kidsrepublic mini photographer ömer gedik graphic designer seda sıtkı g r a p h i c a s s i s t a n t s çağla kıratlı and esra hazar a c c e s s o r y rafine design

59 kidsrepublic FACTORY Ağaç İşleri Sanayii Çavdar Sokak No:2 İnegöl-Bursa/TURKEY Tel: Fax: RUSSIAN DISTRIBUTOR MAGNOLA TRADE SIGNALNY PROEZD DOM MOSCOW RUSSIA Tel: NETHERLANDS DISTRIBUTOR UC DESIGN BV Burg van Doornlaan KA De Lier NETHERLANDS Tel: +31(0)