Denizbank: Rüzgarı arkamıza aldık

Transkript

1 kdoğru zamanda doğru haber k 4 ARALIK 2012 kyil: 6 k SAYI 162 Cavit Çağlar ın yönetim kurulu başkanı olduğu Nergiz Holding, Dağıstan da yapacağı, Nergiz Dağıstan projesinin ana müteahhidi olarak Palmira Group ile anlaştı. Nergiz Holding in Dağıstan daki tekstil fabrikasını Palmira Group yapacak ÂÂ S05 Rusya daki göçmen işçiler Rusça sınavına girecek ÂÂ S02 1 Aralık 2012 de yürürlüğe giren yasa gereği Rusya da bulunan işçi göçmenler bundan böyle Rusça dil sınavına girecek. Yabancılar iletişim gerektiren çalışma bölgelerinde, en az konuşma seviyesinde Rusça bilecek. Çok karlı bir 2012 nin başkenti Kazan olacak Rusya Federasyonu Kültür Bakanlığı Turizm ve Bölgesel Politikalar Bölümü Başkanı Sergey Korneev, Rusya şehirleri arasında bundan böyle Yılbaşı Başkenti şehri seçilecek nin Yılbaşı Başkenti Kazan olacak. ÂÂ S02 Uluslararası parekende zincir mağazaların gözü Rusya da ÂÂ S04 RUSLAR DUYGULARINDAN ÇOK MANTIĞIYLA HAREKET EDiYOR ÂÂ S12 görüşme oldu Türkiye-Rusya 3. Üst Düzey İşbirliği Konseyi (ÜDİK) Toplantısı için İstanbul a günü birlik ziyaret düzenleyen Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile Dolmabahçe deki Başbakanlık Ofisi nde bir araya geldi. Bir süredir yaşadığı sağlık problemleri nedeniyle bazı programlarını iptal eden Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin iki ay sonra ilk kez yurt dışı ziyaretini Türkiye ye yaptı. Putin in Türkiye ye verdiği önemin bir göstergesi olarak yorumlanan ziyarette Erdoğan ve Putin ikili bir görüşme gerçekleştirdi. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Türkiye ile Rusya arasındaki Üst Düzey İşbirliği Konseyi (ÜDİK) Toplantısı nın ilkini 2010 yılında gerçekleştirdiklerini belirterek, Toplantılar hiç kuşkusuz ilişkilerimizin daha da güçlenmesinin, çok boyutlu bir ortaklığın niteliğini kazanmasının, temel nişanelerinden birisidir dedi. Putin in kısa Türkiye ziyaretinde 11 anlaşma imzalandı, beklendiğinin aksine Suriye krizinden daha çok ticaret konuşuldu ve ilişkiler daha da pekiştirildi. Başbakan Erdoğan ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in İstanbul daki Dolmabahçe deki Başbakanlık Ofisi ndeki basın açıklamasını takip eden Hakan Ateş, Gazetem e yaptığı açıklamada, Sberbank ın Deniz Bank ı satın almasının tarihi bir dönüm noktasında önemli bir kilometre taşı olduğunu söyledi. Ateş şunları söyledi: Benim yönetim kurulu başkanım ve Sberbank ın CEO su German Gref Hem bu orta vadeli programı hem de Eximbank ve Başbakanlık Yatırım Destek Ajansı nın, Rus Sberbank ile imzaladığı mutabakat muhtıralarını ekonomik alandaki işbirliği iradesinin memnuniyet verici yansımaları olarak gördüğünü dile getiren Başbakan Erdoğan, bu alanların yanı sıra iki ülke arasındaki insani ve kültürel ilişkileri de etraflıca ele alma imkanı bulduklarını, bu çerçevede kültür merkezlerinin kurulmasını, aziz şehitlerin hatıralarını özellikle yad edebilmeyi sağlayacak şehitlikleri karşılıklı şekilde açmaya dair anlaşmaları da imzaladıklarını söyledi. ÂÂS03 LAVROV UN BİLEĞİ KIRILDI Denizbank: Rüzgarı arkamıza aldık Hakan Ateş Denizbank CEO su Hakan Ateş, Rus Sberbank ın Denizbank ı satın alması ile rüzgarı arkalarına aldıklarını söyledi. çok farklı bir şahsiyet. Bir defa hem ekonomi hem de politikanın getirdiği bir birikim var. Zaten yılları arasında Rusya ya şekil veren Sayın Putin in kabinesinde ekonomi bakanı idi den sonra da 19 binden fazla şubesi olan, Avrupa nın 3.büyük bankası Sberbank ı tamamen dönüştürdü. Karlılık rakamları organizasyon her şeyi. Sonra Türkiye ye geldi ve çok kısa süre içerisinde kendisini çok sevdirdi. ÂÂS04

2 2 ÖNE ÇIKANLAR 4 Aralık 2012 Salı Göçmen işçiler Rusça sınavına girecek 1 Aralık 2012 de yürürlüğe giren yasa gereği Rusya da bulunan işçi göçmenler bundan böyle Rusça dil sınavına girecek. Yabancılar iletişim gerektiren çalışma bölgelerinde, en az konuşma seviyesinde Rusça bilecek. Çalışma izni alabilmek için ise dil sınavını başarıyla geçerek sertifika almaları şart. Rusya da çalışan yabancı işçilerden biri de Recebov kardeşler. Tacikistan dan Rusya ya çalışmaya gelen ve iyi geliri olan bu kardeşler Rusça konuşmaları anlıyor ancak okuma bilmiyorlar. Şimdi de kara kara düşünüyorlar, bu yasa gereği ya sınavı kazanacaklar ya da memleketlerine geri dönecekler. Düşanbe şehrinin Rusça Dil öğretim merkezinin öğretmeni Rohat Bobosodıkova, Öğrencilerimizin tamamı çok gayretli. Dil olmadan çalışamayacaklarının bilincindeler. Dil merkezlerinin dışında sertifika alamayacaklarını bildikleri için, dil merkezlerine kayıt yaptırıyorlar. Kursların ücretli olmasına rağmen, talepte her hangi bir azalma yok aksine gruplardaki doluluk oranı tam diye konuştu. Yeni kanuna göre Rusya ya çalışmak için gelen yabancılara vize gerekmiyor ama inşaat alanında veya ticarette çalışmak istiyorlarsa sınavı kazanmak zorundalar. Sınav ücreti ise 3 bin Ruble. Bu arada şimdiden karaborsada satışa sunulan belge sahtekarlığına karşı öğrencilere verilen belgenin aynısından bir tanesi de sınav merkezinde bulunacak. Sınav, bilgisayar ortamında veya yazılı kağıt üzerinde yapılacak. Tercihi kursiyerler yapacak. Toplam 50 test sorusu sorulacak. Uzmanlara göre sınavlar gün geçtikçe zorlaşacak. Şimdilik tüm yabancı sınavlarda olduğu gibi dil bilgisi, okuma, anlama konularından soru sorulurken anacın kursiyerlerin Rusça gramerini öğrenmeleri olduğu da belirtiliyor. Verilere göre Rusya da 10 milyondan fazla yabancı işçi çalışıyor. Bunlardan 4 milyonu resmi kayıtlarda görülüyor. Öte yandan Beyaz Rusya ve Güney Osetya dan gelen işçiler, kendi ülkelerinde Rusça resmi dil olduğu için Rus dili sınavından muaf tutulacak. 60 DOLARA MOSKOVA TURU Moscow Pass, sadece şehri gezmek, müzeleri ziyaret etmek isteyen turistlerin değil Rusların da hayatını kolaylaştıracak. İndirim kartı, hem Ruslara hem turistlere kolaylık sağlayacak. Moscow Pass indirim kartına sahip olan herkes, Devlet Tarih müzesini, 1812 Dünya Savaşı müzesini, Rusya nın Çağdaş Tarih müzesini, Rus Simgeleri müzesini, Multimedya Sanat müzesini, Arbat ta bulunan Eski Ceza Evi müzesini kuyrukta beklemeden ziyaret edecek. Bu kartla Moskova Nehri üzerinde tekne yolculuğu yapmak veya City Tour gezi otobüsü ile dolaşmak da mümkün olacak. Kart sahiplerine restoran ve cafelerde de indirim yapılacak. Zamanla bu tür müesseselerin çoğalacağı da verilen bilgiler arasında. Şimdilik Özbekistan, Prime Star, Beloye Solntse Pustıni (Çölün Beyaz Güneşi) cafelerinde indirim uygulanıyor. 3 gün geçerli olan İndirim kartının fiyatı ise 59 Dolar. İndirim kartları, otellerden, müzelerden ve seyahat acentelerinden satın alınabilecek. Rus Havayolu şirketleri, avrupa ülkelerine vergi ödemesin Rusya Devlet Başkanlığı Yönetiminin Üst Düzey İdari Başkanı Sergey İvanov, Duma nın Rusya Havayolu şirketlerine, Avrupa Ülkeleri lehine aidat altında emisyon veya çevre vergisi ödemesini yasaklaması gerektiğini düşünüyorum. Çünkü bu işi yapacak başka organizasyonlar var. Sivil havacılık pazarında global kuralları belirlemek AB nin işi değil dedi. Rusya-1 TV kanalında yayınlanan Cumartesi Haberleri programında konuşan İvanov, Duma nın alacağı kararla Havayolu şirketlerinin Avrupa ülkelerine para ödemeyeceğini söyledi. İvanov, iki önemli konuya dikkat çekerek Birincisi, Rusya nın payına düşen havayolları kullanım oranı %1, karayolları kullanım oranı %96. İkincisi, Sivil Havacılık uçuşlarının normlarını Montreal de bulunan Uluslararası Sivil Havacılık Organizasyonu belirliyor dedi. İvanov, Çin ve Amerika nın Avrupa ülkelerine para ödenmemesi konusunda karar aldıklarını da söyledi nin başkenti kazan olacak Rusya Federasyonu Kültür Bakanlığı Turizm ve Bölgesel Politikalar Bölümü Başkanı Sergey Korneev, Rusya şehirleri arasında bundan böyle Yılbaşı Başkenti şehri seçilecek nin Yılbaşı Başkenti Kazan olacak. Korneev açıklamasında, Bu gibi büyük çaplı etkinlikler bundan böyle her sene yapılacaktır. İlki bu yıl yapılacak ve Rusya nın Yılbaşı Başkenti adını alacak. Seçilen Yılbaşı Başkenti nde Noel özel bir şekilde kutlanacak. Her şehrin kendine ait kutlama gelenekleri var, mesela St. Petersburg da Peter eğlenceleri düzenlenmektedir. Bu yıl Kazan Şehri seçildi. Şehirde Tatarların gelenekleri de dikkate alınarak kutlama etkinlikleri yapılacaktır dedi. Sonraki etkinlik, Krasnodar bölgesinde karnaval şeklinde kutlanacak. Bu kutlamaların sebebinin ise bölgeye turist çekmek olduğu belirtiliyor. kdoğru zamanda doğru haber Registration No: ПИ ФС İmtiyaz Sahibi Siyamend Kaçmaz Ankara Temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü Ahmet Temurturkan Haber Merkezi Nejat İnan Matbaa Tvoli Media 1.Graivoronovsky D.20 s.35 k 4 Aralık 2012 kyil: 6 k SAYI 162 E ULAŞIN Tel: +7 (499) Faks: +7 (499) Adres: Novoslobodskaya UI abone@gazetem.ru haber@gazetem.ru reklam@gazetem.ru Gazetem ayda 2 kez 2000 tirajla Moskova da basılmaktadır. Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir. Yazarlar yazdıkları yazılardan sorumludur. Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem e aittir.

3 4 Aralık 2012 Salı 3 11 anlaşma imzaladık Erdoğan: Rusya nükleer enerji kuruluşu, Akkuyu da yapılacak santral için Türkiye ye 750 milyon dolarlık ilk sermaye girişini gerçekleştirdi. Toplam yatırım büyüklüğü 20 milyar dolar olan Akkuyu santrali, ülkemizde bir seferde yapılan en büyük proje olacak. 11 anlaşma imzaladık. Suriye başta olmak üzere Ortadoğu nun durumunu da değerlendirme fırsatı bulduk. Filistin in BM de gözlemci devlet statüsü tanınması için Rusya nın verdiği katkı nedeniyle bir kez daha teşekkür ettiğimi ifade etmek istiyorum. Temennimiz Suriye de akan kanın bir an önce durmasıdır. Dışişleri bakanlarımızla daha yoğun bir çalışma yolunda atımlar atılacaktır. İki ülke arasındaki ticaret hacminde 100 milyar doları yakalamak, hatta aşmak istiyoruz. Türkiye ve Rusya da yüzler gülüyor Rusya Devlet Başkanı Putin, Dolmabahçe deki Başbakanlık Ofisi ne gelişinde, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız tarafından karşılandı. Gazetem in de izlediği ziyaret sırasında Başbakan Erdoğan, konuk Devlet Başkanı Putin ile el sıkıştı ve kucaklaştı. Daha sonra görüşmenin yapılacağı salona geçen Erdoğan ve Putin, el sıkışarak gazetecilere poz verdi. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Ömer Çelik, Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile Putin in Dış Politika Danışmanı Yuri Uşakov un da hazır bulunduğu görüşme, yaklaşık 3 saat sürdü. Görüşme sonrası iki lider ortak basın toplantısı düzenledi. Başbakan Erdoğan, toplantıda enerjiden kültürel ilişkilere kadar ikili ilişkilerin her yönünü ele alma fırsatı bulduklarını söyledi. Başbakan Erdoğan şunları söyledi: Kendilerini İstanbul da ağırlamaktan duyduğum memnuniyeti ifade ediyorum. Değerli dostum Putin ile konseyin 3. toplantısına başkanlık ettik. Rusya ile ticaret hacmimiz bu yılsonu itibariyle 35 milyar doları bulacak. Girişimcilerimiz Rusya da 10 milyar doları aşan yatırım gerçekleştirdi. İnşaat şirketlerimiz 40 milyar dolar tutarındaki projeyle Rusya piyasasının tam güvenini kazanmış durumdalar. Vladimir Putin den açıklamalar Rusya Devlet Başkanı Putin de yaptıkları görüşmelerde Gazze, Suriye sorunu ve Orta Doğu daki durumun ele alındığını dile getirerek, Başbakan Erdoğan ve ekibine, bu konudaki yapıcı ve iyi sonuç getirecek gelişmeleri için teşekkür etti. Putin de Erdoğan gibi konuşmasına ticaretle başladı ve Sayın Başbakan ın dediği gibi ticaret hacminde 100 milyar dolar hedefi koyuyoruz. İnanıyorum ki bu hedef gerçekleşir. Zor zamanlarında partnerlerimize destek veriyoruz. Biz tümüyle nükleer santral projesini finanse edeceğiz. Türkiye nin ilk nükleer santral kurulması projesinin yatırım maliyeti olan 20 milyar doları Rusya karşılayacak. Atom projesini konuştuk. 100 den fazla Türk öğrenci Rusya da nükleer enerji konusunda eğitim görüyor. Turizm konusunda işbirliğimiz çok önemli. 3.5 milyon Rus vatandaşı Türkiye yi ziyaret etti dedi. Türkiye ile Rusya arasında 11 anlaşma imzalandı 1 Çalık Holding ile Rosneft Petrol Şirketi arasında, pazarlama ve dağıtım alanında ortak girişim kurulmasına ilişkin işbirliği anlaşması, 2 Türkiye İhracat Kredi Bankası AŞ ile Rusya Sberbank arasında işbirliği mutabakat muhtırası, 3 Başbakanlık Yatırım Destek ve Tanıtım Ajansı ile Rusya Sberbank arasında mutabakat muhtırası, 4 Dışişleri Bakanlığı Diplomasi Akademisi ile Rusya Federasyonu Dışişleri Bakanlığı Diplomasi Akademisi arasında işbirliğine dair mutabakat muhtırası, 5 Mali Suçları Araştırma Kurulu Başkanlığı ile Rusya Federasyonu Mali Denetim Servisi arasında karapara aklama ve terörizmin finansmanı ile mücadele konusunda mutabakat muhtırası, 6 Türkiye Cumhuriyeti hükümeti ve Rusya Federasyonu hükümeti arasındaki Ticari, Ekonomik, Bilimsel ve Teknik Alanlarda İşbirliği Orta Vadeli Programı anlaşması, 7 Türk-Rus Toplumsal Forumu Eylem Planı, 8 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Rusya Federasyonu Hükümeti arasında kültür merkezlerinin kuruluşu ve faaliyetlerine dair anlaşma, 9 Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı ile Rusya Federasyonu Devlet Nükleer Enerji Şirketi arasında Akkuyu Nükleer Güç Santrali Projesi ne ilişkin ortak bildiri., 10 Türk-Rus Hükümetler arası Karma Ekonomik Komisyonu Eşbaşkanları Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız ile Rusya Federasyonu Enerji Bakanı Aleksandr Novak ın toplantısına dair ortak bildiri. 11 Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasında iki ülkede bulunan askeri şehitliklere ilişkin işbirliği anlaşması. Ortada buluşulacak bir zemin her zaman vardır Putin in basın danışmanı Peskov, Türkiye ve Rusya görüşmelerinde önceliğin ikili ilişkilerde olduğunu söyledi. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile Başbakan Erdoğan Dolmabahçe deki baş başa görüşmesi sürerken, Putin in Basın Danışmanı Dmitri Peskov basın merkezine geldi. Görüşmeyle ilgili önce Rus gazetecilere bilgi veren Peskov, ardında da Türk gazetecilerin sorularını yanıtladı. Çok iyi derecede Türkçe konuşan Peskov, ağırlıkla olarak Suriye yle ilgili sorular gelmesini eleştirerek, görüşmedeki önceliğin ikili ilişkilerde olduğunu belirtti. Israrlı sorular üzerine Rusya ile Türkiye nin Suriye konusunda farklı düşündüğünü söyleyen Peskov, İki ülke arasında her zaman ortada buluşulacak bir zemin vardır dedi. Suriye muhalefetinde birlik varsa ve onun üzerinde kim etkiliyse onlarla görüşürüz diyen Peskov, Rusya nın Suriye deki herhangi bir yönetimde ısrarcı olmadığını belirtti. Ancak Peskov, hiç bir ülkenin Suriye içinde isim göstermeye hakkı olmadığını, buna ancak Suriye halkının karar vereceğini vurguladı. Suriye de iktidar boşluğu yaşanması halinde ülkenin kan gölüne döneceği uyarısında bulundu. MANŞET ÇERÇEVE Siyamend KAÇMAZ skacmaz@gazetem.ru Her anlamda çok karlı bir ziyaret Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin in gerçekleştirdiği ziyaret için İstanbul a gittim. Ziyaretin yapılacağı Dolmabahçe deki Başbakanlık Ofisi nin basın odasında beklerken, uzun yıllardır Başbakanlık muhabirliği yapan gazeteci bir arkadaşım, içerdeki gazeteci ordusuna bakarak, Yıllardır bu işi yapıyorum. Hiçbir liderde bu kadar çok basın ilgisi görmedim dedi. Oarada içeride görüşmeler devam ederken, bulunduğumuz yere Putin in basın danışmanı Peskov geldi. Tabi Rus gazeteciler sorularını sorup cevaplarını aldıktan sonra ben de kendisi ile ayaküstü biraz sohbet etme fırsatı buldum. Bana Türkiye ile Rusya arasında her zaman ortak bir zemin olduğunu söyledi. O anda bazı Türk gazetecilerde meraklı gözlerle Türkçe konuşan Peskov a hayretle bakıp kim olduğunu sordular. Rusya Devlet Başkanı basın danışmanı cevabını alınca, konuştuğu düzgün Türkçe ve verdiği güzel mesajlarla hayranlıkları bir kat daha arttı. İkili ve heyetler arası görüşmeler bitip iki lider basının karşısına geçince, o zaman bizimle birlikte bütün dünya, daha önce de defalarca söylediğim gibi iki ülke arasına kimsenin giremeyeceğini görmüş oldu. Diyalog kanallarının açık olması sanırım iki ülke ilişkilerini buraya kadar taşıdı. Putin in gülen yüzü, sorulara cevap verişindeki samimiyet ve devamında imzalanan 11 farklı anlaşma herkesin aklına çok karlı bir görüşme olduğu fikrini getirdi. Zira salonda Ruslar ticari konularda sorular sordu, Türk gazeteciler ise politik sorular sormaya çalıştı. Ama soruların cevapları ve iki ülke liderinin konuşmasının ana vurgusu iki ülke arasındaki ticaret hacminin nasıl daha fazla geliştirilebileceği işle ilgiliydi. Herman Gref Sberbank ın CEO su Herman Gref ile Denizbank hisselerinin Sberbank a devri kapsamında düzenlenen özel gecede kısa bir sohbet etme fırsatım oldu. Gerçi gündüz yaptığımız konuşmada Denizbank ın CEO su Hakan Ateş, Gref in çok kısa sürede kendisini Türkiye deki çevreye sevdirdiğini söylemişti ancak ben bunu kendi gözlerimle de görüp şahit oldum. Bir de Gref e kendisini İstanbul da nasıl hissettiğini sordum. Bana, çok rahat olduğunu ve hiç yabancı gibi hissetmediğini söyledi ve o kadar rahat bir şeilde Evimde gibiyim demesi açıkçası çok hoşuma gitti.

4 4 İŞ DÜNYASI 4 Aralık 2012 Salı Uluslararası parekende zincir mağazaların gözü Rusya da Önümüzdeki iki yıl içerisinde uluslararası 15 perakende zinciri Rusya pazarına girmek istiyor. Uluslararası Analiz Kurumu Knight Frank tarafından yapılan açıklamada, Rusya da ilk mağazalarını de açmayı planlayan farklı alanlarda faaliyet gösteren 15 tane uluslararası perakende zinciri olduğu belirtildi. Buna göre bu firmalardan yedisi giyim sektöründe. Bu firmalar ise şunlar: Bimba & Lola, Jack Wolfskin, Eurelia, Collezioni fashion, Ferre (Gianfranco Ferre nin ikinci markası), Nissa ve Pink Woman. Ayrıca, Ria Novosti Haber Ajansı nın verdiği bilgiye göre, iki yıl içerisinde Rusya pazarına girmek isteyen Meli Melo Paris, Funky Fish ve Stellas Accessories gibi üç tane aksesuar perakendecisi de Moskova da yasa dışı kurulan bin 214 ticari yapı kaldırıldı Başkent Yönetimi Ticaret ve Hizmet birimi Başkanı Aleksey Nemeryuk yaptığı açıklamada son ay içerisinde Moskova da bin 200 den fazla kanunsuz inşa edilmiş ticari yapı demonte edilerek taşındığını açıkladı. Kasım ayının başında yapılan listeye 2 bin 583 ticari işletme girdiğini bildiren Nemeryuk, 307 işletme ile ilgili sorunlar çıktığını ve bunların ayrı bir karara bağlanacağını söyledi. Bu listeye araba yıkama yerleri, benzin istasyonları, araba tamir yerleri ve tuvaletler giriyor. Nemeryuk, Bu güne kadar biz bin 214 kaçak ticari yapıyı söktük. 1 Ocak tarihine kadar yıkılacak kaçak inşa edilmiş bu ticari yapılar 2 bin 593 e ulaşacak dedi. Nemeryuk, aynı zamanda önümüzdeki hafta içinde Tuşinskiy meydanında da 57 işletmenin yıkılacağını sözlerine ekledi. Denizbank: Rüzgarı arkamıza aldık gün sayıyor. Bunun dışında ise ünlü Alman evcil hayvan ürünleri zinciri Fressnapf, kitap ve basım işi ile uğraşan WHSmith, optik mağaza zinciri NYS, ayakkabı zinciri Humanic ve en büyük yemek şirketlerinden Restalia da Rusya pazarına girmek istiyor. Şu anda bu firmaların bazılarının Rusya da franchise ortaklar aradığını da belirten uzmanlar, son beş yıl içerisinde Rusya da ilk mağazasını açan 50 tane uluslararası marka (perakende zincirlerinin açtıkları yeni mağazaları hariç) olduğunu ve yıllık ortalama 10 tane markanın Rusya pazarına adım attığını söylediler. Rusya Devlet Bankaları krizde bile küçük ölçekli ipotekler sağlayabilecek Konut İpotek Kredileri Ajansı Genel Müdürü Aleksandr Semenyaka, her yıl düzenlenen Rusya Finansal Formu nda yaptığı açıklamada Rusya Devlet Bankalarının kriz döneminde bile küçük ölçekli ipotekler verebileceğini söyledi. Semenyaka, kriz döneminde devlet bankalarının uygulayacağı iki senaryo olduğunu söyledi. Semenyaka, bu senaryolardan ilki için, Önümüzdeki yıl kriz senaryosunun gerçekleşmesi durumunda, dünya makro ekonomi gösterileri kötüleştiği zaman dahi Rusya Federasyonu tamamen emlak ipotek piyasasında kendi payını korumaya odaklanacak ve kredilenme hacmini destekleyecek dedi. Semenyaka, ikinci senaryo için ise en kötü ihtimal ile minimal ipotek kredisi seviyesinde kredi sağlanacağını söyledi. Bu kredilerin ise daha önce verilmiş ipoteklerin taksitlerinden verileceğini dile getirdi. Devlet bankalarının bu senaryoyu Yani bütün bizde çalışan büyük Türk firmaları dahil Rusya da iş yapsın yapmasın ilgi odağı oldu Sayın Gref. O yüzdende o çerçevede herkes yüzünü kuzeye çevirdi. ilave ne tür yatırımlar yapabiliriz ne tür işler yapabiliriz diye. Şimdiye kadar her 2009 da da uyguladığını ifade eden Semenyaka, bununla beraber uzmanlaşmış bankaların neler yapacakları konusunda ise bir fikri olmadığını söyledi. Ancak daha önceki kriz dönemlerinde bu tür bankaların büyük çoğunun faaliyetlerini askıya aldıklarını hatırlattı. Bankalar için kriz döneminde sabit kredi faiz oranları ve aynı zamanda uzun süreli hesap aktiflerinin risk oluşturduğunun da altını çizen Semenyanka, Delta Kredit gibi ana sermayeye tutunan bankaların işini devam ettirebileceğini ama sermayesi sermaye piyasasına tutunan bankaların kriz döneminde bir süreliğine işlerine ara verebileceğini de vurguluyor. ne kadar çok yakınsak ve 3,5 milyon Rus turist geliyorsa da hiç birbirimiz hakkında fikrimiz olmadığını anladık. Ne Ruslar Türkleri yeterince biliyor ne de Türkler Rusları. Türk-Rus ilişkilerinin artmasına destek olacağımızdan ötürü çok mutluyuz. HUKUK KÖŞESİ Ender KARATAŞ avukatrusya@gmail.com NAKLADNAYA (Товарная накладная) NEDİR? ÖNEMLİ BİR BELGE MİDİR? Rusya Federasyonu içerisinde faaliyet gösteren firmalarımız, müşterilerine yaptıkları ürün satışlarında genelde önemsemedikleri, basit matbu evraklar sıralamasında olan ve Nakladnaya diye tabir edilen bir belgenin önemini ancak müşteri ile düştükleri itilaf sonucunda kavrayabilmektedirler. Eğer bu itilaf mahkemeye yansımış ise bu belgenin vazgeçilmez olduğu, ürün satış sözleşmesinden daha önemli bir anlamı olduğu görülmektedir. Nakladnaya (Товарная накладная); Rusya Federal kanunlarının muhasebe işlemlerini düzenleyen bölümünde tarif edilen, Standart TORG-12 olarak ifade edilen formdur. Malın satıcı tarafından alıcıya teslim edildiğini gösteren yegane belgedir. Doğru olarak hazırlanmamış bir Nakladnaya ile satıcı, satmış olduğu malın parasını tahsil etmeyi riske atmış olur. Çünkü mal satışının gerçekleştiğini gösteren bir evraktır. Eksik ve yanlış bilgiler içeren bir Nakladnaya Mahkemeler tarafından kanıt sayılmayabilir. Bu durum ile gündelik davalarımızda maalesef oldukça sık olarak karşılaşmaktayız. Bu bağlamda aşağıda maddeler halinde bu formun nasıl doldurulması gerektiği ile ilgili yöneticilerimize bazı pratik bilgileri aktarmakta fayda olduğunu düşünüyoruz; 1- Deponuzda mal teslimatını yapan, ürünlerinizi belgeler ile müşterinize ulaştıran veya ürün teslimat aşamalarında görev alan tüm personelinizi bu konuda mutlaka eğitiniz. 2- Nakladnaya da malı teslim alan kişinin açık ad-soyad bilgilerinin ve imzasının olmasına dikkat ediniz. Çalıştığınız firmalardan malın teslim edileceği ve Nakladnaya ya teslim alındı imzasını atacak kişinin buna yetkisi olup olmadığını önceden yazılı olarak isteyiniz. Eğer böyle bir ön hazırlığınız yok ise malı teslim alan kişiden mutlaka firmanın kendisine verdiği vekaleti isteyiniz. 3- Nakladnaya üzerinde satılan malın; miktarı, fiyatı, malı satan ve-veya teslim eden firma bilgileri, malın tam olarak ismi mutlaka yazılmalıdır. Teslim alan firma yetkilisinin bilgilerinin yanı sıra firma mühürü belge üzerinde olmalıdır. 4- Size ve elemanlarınıza kolaylık sağlaması açısından sürekli mal sattığınız firmadan Nakladnaya imzalamaya yetkili çalışanların listesidir şeklinde bir yazıyı sözleşme aşamasında isteyebilirsiniz. 5- Nakladnaya dışında düşünülmüş ve malın teslim alındığını gösteren herhangi bir düz yazının hukuki geçerliliğe sahip olmayacaktır, bunu unutmayınız. Satmış olduğunuz ürünün parasını talep etmeniz için ürünün müşteriye verildiğini belgelemeniz gerekir. Veya %100 parasını önceden aldığınız ürünün müşteriye teslim edildiğini belgelemeniz gerekir. Özellikle komisyon karşılığı bankadaki paranızı nakite çevirmeyi teklif eden kanunsuz firmalar kontrol aşamasında Nakladnaya evrağının olmaması veya gelişi güzel düzenlenmesi neticesinde yakalanmakta ve sizleri de büyük riskler ile karşı karşıya bırakmaktadırlar.

5 İNŞAAT&EMLAK 4 Aralık 2012 Salı 5 Elgrad alışveriş merkezi 1.75 milyar rubleye satılacak Nergiz Holding in Dağıstan daki tekstil fabrikasını Palmira Group yapacak Moskova bölgesi Elektrostal şehrinde bulunan alışveriş eğlence merkezi Elgrad ın iflasın eşiğine geldiği için, 26 Aralık ta 1.75 Milyar rubleye açık artırma ile satışa sunulacağı bildirildi. St. Petersburg şehri Gayrimenkul Fonu ihale düzenleyicilerin yaptığı açıklamada, 59.8 bin metre kare alana sahip Elgrad alışveriş merkezi ve 2053 yılına kadar kiralanan 3 hektar büyüklüğündeki alanın satılacağı belirtildi. Lenin Caddesi, numara 10/ B adresinde bulunan Elgrad alışveriş eğlence merkezinde: ticaret merkezleri, inşaat malzemeleri ve gıda malzemeleri satan hipermarketler, fırın, sinema, yiyecek içecek satışı yapan restoranlar, kapalı ve açık otoparklar bulunuyor. Moskova nın batısında 145 bin metre kare konut yapılacak Moskova Kentsel Dönüşüm Komisyonu, Moskova nın batısındaki yapay deri fabrikasının bulunduğu 9,97 hektar alanda 144,84 bin metre kare konut yapılacağını bildirdi. Moskova İnşaat Yatırım Komisyonu tarafından yapılan açıklamada, söz konusu alana konutların dışında, 2,1 bin metre kare alana 175 kapasiteli çocuk parkı, 7 bin metre kareye 440 kapasiteli okul, 43,5 bin metre kareye alışveriş ve eğlence merkezi, 34 bin metre kareye ofis ve ticari tesisler, 10 bin metre kareye sosyal ve ticaret merkezleri yapılacak. Projeyle 2,8 bin araçlık otopark yapımı da planlanıyor. Moskova da kentsel dönüşüm Öte yandan eskiden radyo frekans merkezinin olduğu yerde, çağdaş yaşam konutları yapacak. 14,9 hektar alanın Kuzey ve Doğu sunda Butovsky Ormanpark ı, Batı sında Polyana sokağı bulunduğu belirtiliyor. Konuyla ilgili yapılan açıklamada ayrıca gecekonduların boşaltıldığı da bildiriliyor. 4 bin insanın oturacağı konutlarda, bin 500 kişiyi istihdam edecek 15 bin metre kareye çalışma yerleri olarak teknoparklar yapılacak. 3,6 hektar alanda konut yapılmayacak, bu alanda sadece araç park yerleri olan eğitim merkezleri yapılacak. Eski bakanlardan ve Bursa eski milletvekili iş adamı Cavit Çağlar ın yönetim kurulu başkanı olduğu Nergiz Holding, Dağıstan da yapacağı, Nergiz Dağıstan projesinin ana müteahhidi olarak Palmira Group ile anlaştı. 21 Kasım tarihinde imzalanan sözleşme gereği Palmira Group, 820 bin metrekarelik alana sahip tekstil fabrikasını 2015 yılına kadar bitirip teslim edecek Dünya Futbol Kupası yatırım listesinde 1000 e yakın proje var Rusya nın 2018 Dünya Futbol Kupası hazırlıkları kapsamında bine yakın projenin uygulanmasına 2013 yılı ilkbaharında başlanacağı bildirildi. FİFA nın resmi internet sitesinde yer alan bilgiye göre, Kasım arasında Rusya Federasyonu Spor Bakanı Vitali Mutko 2018 Dünya Futbol Kupasında görev alacak 11 bölge yöneticisi ile görüştü. Toplantı, Federal Bakanların temsilcilerinin ve Maliye, Ekonomi, Bölge, Ulaştırma, İçişleri, Acil Durum Bakanlıklarının üst düzey yöneticilerinin aktif katılımıyla gerçekleşti. Yatırım listesinde yer alan 1000 e yakın projenin içerisinde: stadyumlar, antrenman alanları, havaalanları, yol altyapısı, oteller, güvenlik hizmetleri, sağlık altyapısı, iletişim altyapısı, taraftarlar için festival alanları gibi maddeler yer alıyor. Yatırım programı RF yönetiminin onayına sunulacak. Türk-Dağıstan ortak projesine göre yapılacak tekstil fabrikasının inşası için 500 milyon dolar üzerinde yatırım yapılması beklenirken, projenin hayata geçmesi ile bölgede yaklaşık 5 bin kişiye istihdam doğacak. Projeye karar verilme sürecinde ilki haziran ayında diğeri eylül ayında iki kez bölgeye gelip incelemelerde bulunan Nergiz Holding Yönetim Kurulu Başkanı Cavit Çağlar, Dağıstan Cumhuriyeti Başkanı Magomedsalam Magomedov tarafından kabul edilmişti. Çağlar ın yatırım kararından son derece memnun olan Magomedov, yatırımın Dağıstan ın sosyo- ekonomik kalkınmasına önemli katkı sağlayacağını belirterek her türlü desteği vermeye hazır olduklarını söyledi.

6 6 EKONOMİ 4 Aralık 2012 Salı Moskova da ortalama maaşlar Rusya geneli ortalamasının neredeyse 2 katına yükseldi 45 bin rubleye yükseldi Moskova Ekonomi Politikası ve Gelişim Bölümü nün internet sitesinde yapılan açıklamada, Moskova da ortalama aylık ücretleri %11,4 artarak 45,6 bin rubleye ulaştı ve Rusya ortalamasından 1,8 kat arttı. Reel ücret artışı %5,6 olarak gerçekleşti denildi. Moskova da kişi başına düşen gelir seviyesi de ülke genelinin en yüksek seviyelerinden birisi olurken 41,4 bin rubleye ulaştı. Ortalama emeklilik maaşı ise 9 bin 870 ruble seviyesine ulaştı. ENFLASYON ARTIŞINI KIYAMET BİLE ENGELLEYEMEZ Uzmanlara göre, enflasyondaki artışı 21 Aralık - taki Kıyamet günü bile engelleyemeyecek. Ajans Praym tarafından oluşturulan konsensüs verilerine göre, Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığı tahminlerinde 2012 yılı Aralık ayı enflasyonunun %0.8 kadar artarak % 7 ye yükselişinin kaçınılmaz olduğu yer alıyor. Yatırım şirketleri, banka uzmanları verilerine dayanarak oluşturulan verilere göre, Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığı tahminlerinde Aralık ayının geleneksel enflasyon artışının bu yıl da devam ederek, %0.8 kadar yükseleceği bildiriliyor. Uzmanlara göre yılın son ayında fiyatları yükseltmek, bir çeşit yılbaşı öncesi yutturmacadır. Yılbaşı eğlenceleri ve hediyeleri için tüketim ürünlerindeki talep artışı, hatta Noel alışverişi ve 21 Aralık taki Kıyamet günü senaryoları bile fiyatları artırır. Noel ve Kıyamet günü alışverişleri alıcıların davranışlarını etkilese bile, enflasyon istatistikleri üzerinde etkisi görülmez. Konsensus tahminleri, 2013 yılı sonlarında enflasyonun artışında yavaşlama olacağı ve %6.8 e gerileyeceği yönünde. Ancak bazı uzmanlara göre enflasyonda hızlı artış yaşanabilir. En iyimser analistlerin tahminleri bile Ekonomi ve Kalkınma Bakanlığı nın bu yılki (%5-%6) tahminlerinin üzerinde. Bakanlığın 2012 yılı tahminleri de geçen yıl sonbaharda bu yöndeydi. Ancak Bakanlık enflasyonun %7 olacağı tahminini bu yılın Ağustos ayında açıkladı. Rus devi Gazelle Sakarya da üretime başladı Rusya nın ticari araç markalarından Gaz ticari araçlarının Türkiye deki montaj üretim fabrikası Mersa Otomotiv distribütörlüğünde Sakarya nın Söğütlü İlçesi nde üretime başladı. Üretilen numaralı araç da açılış töreninde tanıtıldı. Söğütlü İlçesi nde düzenlenen törene Rusya Federasyonu Enerji Bakanı Alexandre Novak, Gaz Grup İcra Kurulu Başkanı Bo Inge Andersson, Mersa Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Adil Gören ve Sakarya kent protokolü katıldı. Gaz Grup İcra Kurulu Başkanı Bo Inge Andersson yaptığı konuşmada, Rusya da 600 bin adet satış yaptıklarını, ve yüzde 52 lik pazar payı ile lider olduklarını söyledi. Bo Inge Andersson, Sögütlü deki üretimin yüzde 20 sini Avrupa pazarına ihraç etmeyi planladıklarını belirtti. Hafif ticari araçta boşluk vardı Mersa Otomotiv Yönetim Kurulu Başkanı Adil Gören de Türkiye de hafif ticari araç konusunda boşluğu fark ettiklerini belirterek, Söğütlü İlçesi nde öz sermayemizle montaj üretim hattını kurduk. Burada montajlanacak araçlar yurtiçi ve yurtdışı pazarlara Türkiye den ulaştırılacak. Kuzey Afrika ve Avrupa yı öncelikli pazarımız olarak görüyoruz yılı için belirlenen satış hedefimiz toplam 2 bin 500 adet dedi. Rus Bakan Novak: İlişkilerimiz artıyor Rusya Federasyonu Enerji Bakanı Alexandre Novak da konuşmasında iki ülke arasında sanayi ve ticaret alanında ilişkilerin sürekli arttığını, son yıllar içerisinde Türkiye ile Rusya arasında 32 milyar dolar ticaret hacmi bulunduğuna dikkat çekti. Novak, İşbirliğimizin gelişmesinde bu fabrika olumlu etkiler yapacak. Rusya nın otomobillerinin uluslararası arenaya çıkışının ilk göstergesi. Burada Rusya markalı araçlar üretilmesi dünya standartlarına uygun talep edilen araç olmasını gösteriyor. Bu bizim ilişkilerimizi güçlendirecek. Burada üretim kapasitesi yılda 12 bin araç seviyesine ulaşmasını planlıyoruz dedi. Putin: Araçlardan vergi almayalım, benzine lüks tüketim vergisi koyalım Rusya Devlet Başkanı Putin, parlamento da yer alan siyasi parti yöneticileri ile yaptığı görüşmede, Vergiden vazgeçelim ve benzin fiyatlarına lüks tüketim vergisi koyalım, herkes aracını kullandığı kadar ödesin dedi. Putin bu sorunun çok hassas olduğunu ve vergilerin kaldırılmasının benzin fiyatlarına yapacağı lüks tüketim vergisi ile telafi edileceğini söyledi. Putin, Ne kadar yol yaparsan o kadar ödersin dedi. Başkan ın sözlerine göre, şimdiye kadar araç vergisi valilerin istekleri üzerine alınıyordu çünkü vergi geliri bölge bütçelerine giriyordu. Ancak lüks tüketim vergisinden toplanan gelir, sürücülerin araç kullanımına bağlı olduğu için her bölgede farklı olacak. Toplantıda Liberal Demokrat Parti Başkanı Vladimir Jirinovskiy araç vergisinden vazgeçerek benzine yapılacak lüks tüketim vergisi fikrine katıldığını belirtti. Duma, Ekim ayında Rusya Federasyonu yönetimine 2015 yılından itibaren Federal Yol Fonu na girecek olan petrol ürünlerindeki lüks tüketim vergisinin getirilmesini istemişti. Ruble, BDT nın rezerv para birimi haline gelebilir Kremlin yönetimi başkanı Sergev İvanov Rusya tele kanalına verdiği demeçte, Rus Rublesinin para rezervi haline gelmesinin çok kısa bir sürede mümkün olmayacağını, bunun yıllar süren bir çalışma gerektirdiğini ve Rusya ekonomisini daha güçlü daha güvenli kılacağını söyledi. İvanov, 20 yıl sonra rezerv parasıyla ile ilgili tahmin konusunda, Ben geleceği öngöremem. Çok rahat bir şekilde yanılabilirim. Şimdiden tahminde bulunmak, bir futbol maçının oyun öncesi kesin skorunu bildirmeye benzer. Dolar, Euro yabancı para birimi olarak güvenlidir ama İsviçre Frankı, İngiliz Sterlini, Japon Yeni gibi para birimleri de güvenli olduğu için bu paralara, rezerv para birimi gözüyle bakılabilir dedi. İvanov un sözlerine göre Kremlin yönetimi başkanı Sergev İvanov, Rus Rublesinin BDT ülkelerinde bölgesel rezevr para birimi olma şansı var, çalışmalar devam ediyor dedi. kulislerde Asya para biriminin oluşturulması da konuşuluyor. İvanovun açıklamasında, Eğer bu gerçekleşirse yabancı para birimi tabiki de Yuan olacak. Yalnız benim düşünceme göre Yuan henüz konvertibl para değil. Şu anda Arap dünyasında, Latin Amerika bölgesinde bu tür ortak para birimi konuşulmaya başlandı dedi.

7 GÜNDEM 4 Aralık 2012 Salı 7 Park cezalarını belediye kesecek PUTİN: BİNALARIN BAKIM MASRAFLARI VATANDAŞLARA YÜKLENEMEZ Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, binalarının genel bakım masraflarının vatandaş tarafından ödenmesinin kabul edilemez olduğunu söyledi. Putin, Meclis Grup yöneticileri toplantısında Komünist Parti Grup Başkanı Genady Zyuganov un bu harcamaların vatandaş tarafından ödenmemesi gerektiği ile ilgili görüşlerine destek verdi. Komünist Parti başkanı, daha önce var olan, kamusal harcamaların maliyeleştirilmesi sisteminin kaldırılmış olduğunu belirterek Eskiden ödenen esnek elektrik ve doğalgaz gibi harcamalara şimdi genel bakım harçlarını da vatandaşa yükleniyor. Vatandaş bunu karşılayacak durumda değil diye konuştu. Zyuganov, Rusyalıların %70 inin ortalama gelirinin bin ruble arasında olduğunu vurgulayarak tamirat ve bakım yapmalarının imkansız olduğunu söyledi ve Putin e sorunun çözülmesi ile ilgili tekliflerini sundu. Putin ise Bu çok önemli ve büyük bir sorun. Buna uygun olarak yaklaşma tarzını ve çözüm üzerinde düşünmeliyiz. Kamusal harcamalar ve olabilecek bakım masraflarının vatandaşın cebinden ödemesi kesinlikle kabullenemez. Daha önceden kötü halde verilmiş evlerin sonradan tamiratının yapılmasını beklemek adil olamaz. Vatandaş bunu yapacak durumda değil diye konuştu. YENİ MOSKOVA YOLLARINDAN BİN 100 REKLAM PANOSU KALDIRILIYOR Vladimir Çernikov açıklamasında, Geçen yıl Kalujskoye, Staroye Varşavskoye, Kievskoye otoyollarında reklam panolarının yerleştirilmesi için ihale yapıldı. Moskova bölgesine ihalenin yapılmaması için defalarca yazı yazıldı ama bizi dinleyen olmadı. Sonuç olarak 2017 yılına kadar kiralanan yerlerde bin 147 adet reklam panosu bulunuyor. Uluslararası havaalanı Vnukovo Başkent Reklam Bölümü başkanı Vladimir Çernikov, Moskova karayolları boyunca yerleştirilen bin 100 büyük çaplı reklam panolarının bağlantı bölgelerine yasa dışı yerleştirildikleri için tehlike saçtığını ve kaldırılacağını duyurdu. yolu üzerinde bulunan reklam panoları görüntüyü bozuyor. Şimdi de bu panoların kaldırılması için işçiler görevlendirildi dedi yılından beri şehrin görüntüsünü güzelleştirmek adına projeler yapılıyor. Reklamcılar panoların kaldırılmasından yana olmasalar da, devletin bu düzensizliği gidermek için belirlediği 14 bölge projesine sıcak bakıyorlar. Moskova ve yeni Moskova da ocak ayında yapılması planlanan zamlar 1 Temmuz 2013 ertelendi. Kamusal hizmet zamları ortalama %7.4 oranında olacak. Başkent yönetimi tarafından uygulamaya konulan yönetmeliğe esasen Moskova da oturanlar su (sıcak ve soğuk), ısınma, doğalgaz, elektrik, kanalizasyon ve tamirat gibi hizmetlerde zamlar 1 Temmuz dan itibaren uygulanacak. Moskova ve yeni Moskovada su %6.2 zamlanarak 28.4 ruble/m³ olacak. Sıcak su da %8,34 zamlanarak 126 ruble/m³ olması bekleniliyor. Isınma (kalorifer) ise %9 zamlanmasına karşın doğalgaz fiyatları da % 15 oranında artacak. Elektik ise hizmet veren şirket tarifelerine uygun olarak %10-%14 arası zam görecek. Belediye, kural ihlali yapanlar hakkındaki cezai işlemler uygulama yetkisinin Devlet Trafik Güvenliği Müfettişliği Genel Müdürlüğü ne bağlı olduğunu ve bu konuda bazı yetkilerin kendilerine devredilmesini istedi. Kanunda yapılacak değişiklikle belediyelere, şehir içinde yanlış park ve trafik ihlali yapan sürücülere, ceza kesme yetkisi verilecek. Cezaların tahsil edilmesi konusunda ise belediye memurları görev alacak. Bu arada uzmanlar yetkililerin bu girişimini eleştirdi. Araç sürücülerinin haklarını koruma derneği başkanı Viktor Travin, Devlet Trafik Güvenliği Müfettişliği Genel Müdürlüğü bazı yetkileri belediyelere devrederse,zamanla belediyeler tüm yetkileri isteyecek, bu durum da çok etik olmayacak dedi. Ceza verme yetkisi dışında belediyeler yanlış park edilen araçların çekici ile kaldırılma yetkisinin de kendilerine verilmesini talep ediyor. Devlet yönetimi, başkentteki mobese kameralarının tüm sürücü hatalarını görüntülediği için şehir içi park polislerine gerek olmadığını bildiriyor. Öte yandan yılın ikinci yarısında araç kullanıcılarına 22 milyon ceza kesildi. Bu, yılın ilk yarısına göre yaklaşık 25 kat fazla çıktı. Cezaların artışındaki nedenlerden biri de şehir içinde bulunan mobese kameralarının çokluğu gösteriliyor. Arbat sokakları, dumansız hava sahası olacak Kamusal hizmetlere zam geliyor Metropol Belediye Başkanı Evgeni Babenko, Arbat sokaklarını dumansız hava sahası yapmak istediklerini söyledi. RİA Haber e konuşan Evgeni Babenko, Arbat sokaklarını dumansız hava sahası yapmak için çeşitli önerilerde bulundu. Bu çerçevede Arbat ta 20 ye yakın afiş asılacağı tahmin ediliyor. Babenko, şu an bu konuda farklı fikirlerin ortaya çıktığını belirtti ve Ama her şeye rağmen yeni yılı bu afişlerle karşılamayı düşünüyoruz. Sigaranın zararlarını anlatan bir afiş hazırlıyoruz, şu an dizaynı üzerinde çalışmalar yapılıyor, bittiğinde Moskova nın Arbat sokakları bu afişlerle donanacak dedi. Babenko, Rus Sigara Birliği Başkanı nın da sigara içmesine rağmen, sağlıklı yaşam teşviki için destek verdiğini söyledi.

8 8 MOSKOVA REHBERİ 4 Aralık 2012 Salı Paveletskaya Plaza, 2/2 Moscow , Russia Tel: (7 501) Faks: (7 501) SYSTEM CONSULTING Muhasebe Hizmetleri Leninski prospekt, 15, office 203 Tel: (495) Mob: Hergün Moskova-İstanbul uçuşları Tel: BİZİM TAKSİ Yolcu karşılama ve transferleri Tel: +7 (926) G Golden F Financial Mali Müşavirlik Tel: Mob: мкад. 19-км. ТРЦ Южные Ворота (между 6 и 7линиями) Доставка S Services Tel: +7 (495) , Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya Str., 6th floor, Moskova, , Tel: +7 (495) Faks: +7 (495) Tel:(499) (926) ABAYLAR- TURINVESTSERVICE Vize ve Danışmanlık Hizmetleri Pokrovka ul.dom:27,ctr.1,ofis: 5 Tel: (495) Fax: (495) TÜRK HAVA YOLLARI Moskova ofisi Bolşoydimitrovka 7/5, Dom 2 Kat: 2 Tel: (495) CARLEONE Erkek Giyim Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4 Tel: TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ 7. Rostovskiy Pereulok No 12 Metro Kievskaya Tel: Fax: Garanti Bank Moscow 4th Lesnoy pereulok, Moscow, Tel: Fax: Uzman Tercüme ve Danışmanlık Moscow,Savinskaya nab.3 Tel/Fax: (499) PERFECT SERVICE Günlük Ev Kiralama servisi Tel: (985) Mob: PRESTIJ MOTORS - OTO SERVIS Bilgisayar check-in oto elektrik Kaporta boya her türlü oto tamir,yağ, filtre değiştirme Ryazanski pros. No 26 Viktoria restoran arkası Tel: Rus Türk İşadamları Birliği Tel: +7 (495) Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16 1/ 2, Goncharnaya Naberezhnaya, Moscow, Tel: (495) Fax: +7 (495) TOKAT RESTORAN Geleneksel Türk Mutfağı Ul.Novoreyazanskaya no:21 Metro Komsomolskaya Tel: (495) Mob: VEGAS KONSULTANT GRUP Danışmanlık Hizmetleri Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A Tel: (495) Fax: (495) Tel: bamosmos@mail.ru MIRA CLEANING İş Merkezleri, Alışveriş Merkezleri, ve Ofis temizlikleri Tel: (495) ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC 16 Marksistskaya Ulitsa , Moskova Tel: (495) Faks:(495) Baklava, Kadayıf, Börek, Revani, Fıstık ezmesi, Kurupasta çeşitleri Metro Novokuznetskaya Tel: (495) Mob: Kendi imalatımız Konrad Tercüme Bürosu Kimlik belgeleri, kontratların ve teşvik belgelerin hızlı ve yüksek seviyedeki tercümesi. Noter. Metro Kurskaya, Tel: 8(926) isamil@list.ru İNSANA VE YAŞAMA DEĞER İLKEMİZDİR Tel : fax: HİV TEKSTİL Mutfak & Banyo Aksesuar ve Tekstili Tel: (495) Bay & Bayan Jeans Giyim Tel: (495) (926) BOSFOR RESTORAN Türk Mutfağı Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47 Metro Smolenskaya Tel: (495) Seçkin Şekerleme Bütün Lokum Çeşitleri, Pestil, Pişmaniye, Cevizli Sucuk Toptan ve Perakende satışı Adres: Metro Novokuznetskaya Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat Tel: +7 (495) Kaynak Elektrodu, Telleri ve Kaynak Makineleri Tel: (495) OOO LİDER MOSKOVA Mutfak ve Banyo Aksesuarları Prospekt Mira kulakov pr.dom.9.a Tel: (495) Rehberde veya Gazetem seri ilanlarda (en fazla 50 karakter ve telefon numarası) yazılı duyurularınızın yer almasını istiyorsanız 8 (499) nolu telefondan veya reklam@gazetem.ru adresinden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca Gazetem seri ilanlardaki duyurularınızı 8 (926) telefon numarasına SMS olarakta atabilirsiniz.ilanlarınız ücretsiz olarak yayınlanacaktır. ELEMAN KRASNODAR DA (kendi aracı ile de olur)günlük gıda maddesi dağıtımı yapabilecek arkadaşlar arıyoruz. Tel: Dış cephe derzli tuğla yapacak 10 veya 15 kişilik gurup arıyorum günlük 40 dolar 10 saat üzerinden parası günlük ödenecek. Yemek yatma benden. Tel: mutfak Yusuf Usta İş arayanlar 5 yıldır Antalya da lüks otellerde masör olarak çalışmaktayım.yeteri kadar Rusça ve İngilizce konuşuyorum.. Moskova da Spa merkezlerinde veya otellerde iş arıyorum. Tel: Üniversite işletme bölümü mezunuyum. Çok iyi derecede İngilizce ve Rusça biliyorum. deneyimli muhasebeciyim. TEL: Rusyanın istenilen şehirinde bire-bir ve yazılı tercümanlık çeviri hizmeti sunmaktayım. TEL: EMLAK Moskova da ev arkadaşı arayan ya da kiralık odası olan arkadaşların aramasını rica ediyorum. üniversitede Rus dili öğreniyorum ve masörlük yapıyorum. TEL: ÇEŞİTLİ Rostov da bayan aksesuar üzerine internet mağazası açmış bulunmaktayım. El elden üstündür mantığıyla siteyi geliştirme ve İşbirliği gibi tekliflerinizi bekliyorum. Tel: Sucuklu Kaşar Peynİrlİ Kır Pİdesİ yusufusta@gazetem.ru YAPILIŞI VE MALZEMELER 4 kişilik YAPILIŞI: Hamuru için 5 su bardağı un 3 adet orta boy haşlanmış patates ½ yaş maya 1 çay bardağı sıvıyağ 1 çay bardağı yoğurt 1 yemek kaşığı tuz Alabildiğince su İç için; 1 kangal sucuk 400 gr rendelenmiş kaşar peyniri Öncelikle hamur malzemeleri yoğrulur. Haşlanmış patates hamurun yumuşak olmasını sağlıyor. Hamurdan bir parça koparılarak yuvarlanır. Uzunlamasına merdane yardımıyla açılır. İçine önce ince dilimlenmiş sucuk üzerine de sucuklar kapatılacak miktarda kaşar peyniri konur. İki kenar üst üste gelecek şekilde kapatılıp uçlar toplanır. Yağlanmış fırın tepsisine dizilir. Üzerine yumurta sarısı sürülür. 20 dakika kadar fırın tepsisinde bekletilip önceden ısıtılmış 180 derecelik fırında üzeri kızarana kadar yaklaşık 30 dakika pişirilir. Çok lezzetli olmakla beraber dışarıda yediğimiz kır pidesinden farksız bir tat oluşuyor. Şimdiden afiyet olsun... Afiyet olsun

9 TURİZM 4 Aralık 2012 Salı 9 Soçi de Radisson Blu Oteli 2013 yılının sonunda hizmete açılacak Uluslararası Otel İşletmecisi The Rezidor Hotel Group, 2013 yılının sonunda Soçi de 508 odalı Radisson Blu Beach & Spa otelini hizmete açacak. Ria Novosti Haber Ajansı na göre, deniz kıyısında Sindika Holding ortaklığı ile yapılacak olan otelde, üç restoran, iki bar, iş görüşmeleri ve toplantılar için konferans salonu, iş merkezi ve 1,54 bin metrekare ek konferans salonu ile hizmet verecek. Otelin bünyesinde; 2000 metrekare SPA merkezi, 2,4 bin metrekarelik alanda açık havuzlar ve 450 metre uzunluğunda plaj olacak. The Rezidor Hotel Group Başkanı ve Genel Müdürü Kurta Ritter basın açıklamasında, Bu projenin hayata geçirilmesiyle birlikte Soçi ve çevresinde hizmet veren ve inşaatı devam eden otellerimizdeki oda sayısı 2,7 bine ulaşacak dedi. KPMG nin Ekim ayı verilerine göre, uluslararası otel işletmecileri arasında Rezidor Hotel Grup faaliyetteki 21 otel ve 6357 oda sayısı ile Rusya pazarının %28 ile en büyük payına sahip nin ilk altı ayında 7,9 milyon euro gideri ve 445,8 milyon euro geliri bulunuyor. Smolensk, Yıl kutlamalarında bölgeye turist çekecek Rusya nın en eski şehirlerinden biri Smolensk şehri 2013 yılında yılını kutlayacak. Bu kutlamaların turizme olumlu etkisi bekleniyor. Smolensk Bölgesi turizmi geliştirme ve müzecilik faaliyetleri yöneticisi Olga Korsak, Tarihin kaynağı Smolensk adlı sunum konuşmasında, Bölgede turizmin her çeşidi gelişmektedir dedi. Korsak ın sözlerine göre turistlerin bölgeye ilgisi 1812 savaşının 200. yılı kutlamaları ve Rusya Devleti nin yılı kutlamaları sayesinde artacak. Smolensk Şehrinde yapılan jubile de bu konuda etkin rol oynayacak. Bu yılın Eylül ayında Smolensk Bölgesi nin 2015 yılı için iç ve dış turizm programı hazırlandı. Bu programın diğer programlardan farkı turizm yapısının gelişmesini içeriyor. Korsak, Bu bölgeyi turizm bölgesi seçmemizin nedeni coğrafi koşulların uygun olmasıdır. Bölge M1 Federal karayolları üzerinde bulunuyor. Ekonominin aktif olarak geliştiği bu bölgeyi göz ardı edemezdik. İlk etapta bu bölgenin turizm alt yapısının, konseptinin ve navigasyon sisteminin geliştirilmesini planlıyoruz dedi. Sergei Korneev yaptığı açıklamada, Rusya ya yabancı turist çekmek için 2013 yılında Rus yıldızlarının da katılımıyla Rusya tanıtım reklamı yayınlanacak. Bu tanıtım reklamında Rusya da marka olmuş Orkestra şefi Gergiev gibi ünlü isimler Rus kültürünü dünyaya tanıtacak. Reklami önümüzdeki yıl Riga, Berlin, Prag, Londra, İsviçre, İtalya ve turizm açısından cazip olan diğer ülkelerde Rusya da en iyi tatil beldesi Krasnodar çıktı Rusya da Karadeniz kıyılarının en iyi tatil beldesi seçiminde ipi Krasnodar göğüsledi. Her yıl düzenli olarak turizm sanayinde önde gelen bölgeler arasında en iyi tatil beldesi seçimi yapıldı. Turizm Bakanlığı ndan edinilen bilgilere göre, gelenekselleşmiş en iyi tatil beldesi seçiminde sadece Rusya nın değil Azov sahillerinin en iyi turizm beldesi ve Krasnodar bölgesinin en iyi tatil tesisleri de açıklanacak yılları arasında en iyi tatil beldesi Gelendzhik seçilmişti, son iki yılın gözde beldesi Anapa olmuştu. Yılda 10 milyondan fazla turistin geldiği Krasnodar bölgesindeki ilk en iyi tatil beldesi seçimi 2006 yılında yapılmıştı. Geçen yıl Krasnodar bölgesinde ortaya çıkan sel felaketleri, Rus vatandaşları bu sahillerde tatil yapma isteğinden alıkoymamış, aksine geçen yıla oranla turist sayısında artış gözlemlenmişti. Kuban minkurort un verilerine göre, bu yıl turist sayısında, 2011 yılına kıyasla % 5.4 artış bekleniyor bu artışla beraber turist sayısı 11.7 milyona ulaşabilecek. RUSYA NIN REKLAMI AVRUPA BAŞKENTLERİNDE YAPILACAK Rusya Federasyonu Kültür Bakanlığı Turizm ve Bölge Siyaseti Departmanı Müdürü Sergei Korneev, Rusya nın reklamının gelecek yıl Avrupa başkentlerinde yapılacağını söyledi. de yayınlanacak dedi. Korneev, tanıtım reklamında Rusya nın kültür ve spor olaylarının yer alacağını, ayrıca yabancıların her zaman ilgi ile izledikleri Çeçenlerin Vaynah danslarının da reklama dahil edileceğini söyledi. Reklamda ayrıca, EXPO 2020, 2014 Kış Olimpiyatları ve 2018 Dünya Futbol Kupası nın da tanıtımı yapılacak. Meksika Devlet Başkanı Rusya ile vizelerin kalkmasına sıcak bakıyor Rusya Federasyonu Güvenlik Konseyi Sekreteri Nikolay Patruşev gazetecilere yaptığı açıklamada, Meksika nın yeni devlet başkanı Enrique Pena Nieto nun Rusya ile vizelerin kalkmasına sıcak baktığını söyledi. Patruşev, Şu an için bizim turistlerin vize ile ilgili sorunları yok, Rusya nın ondan fazla Latin Amerika ülkesiyle vize anlaşması bulunuyor, Meksika ile de anlaşmanın zamanının geldiğini düşünüyorum dedi. Meksika tarafının verilerine göre Rus turist sayısında son yıllarda ciddi artış gözlenmiş ve Ocak-Eylül 2012 döneminde 50 bin turist sayısına ulaşıldı. Bu sayıdaki artışın Rusya ile Meksika arasındaki vize işlemlerindeki kolaylık nedeniyle olduğu da belirtiliyor.

10 10 4 Aralık 2012 Salı FUTBOL TURNUVASINDA YAMATA RÜZGARI ESİYOR İlk defa süper final uygulamasının gerçekleştirildiği 9.Gazetem Futbol Turnuvası nda grup müsabakalarında mücadele eden takımlar birbirinden çekişmeli karşılaşmalara imza atıyorlar. Geçen dört haftanın ardından dörtte dört yaparak 12 puan toplayan Yamata, grup lideri olarak üst tura çıkmayı bitime bir hafta kala garantilerken, son şampiyon Kebap House Arbat ise Süper Final biletini alan son takım oldu. Realty Stroy de hesaplar Süper Final için Turnuvanın ilk karşılaşmasında lider Yamata karşısında farklı öne geçmesine rağmen sahadan 4-3 mağlup ayrılan Realty Stroy, ardından üst üste iki galibiyet alarak 3. hafta garantilediği Süper Final biletinden sonra hesaplarını ona göre yapmaya başladı. Özellikle turnuvanın başlangıç karşılaşmasında aldıkları mağlubiyeti unutamayan takım sorumlusu Nazım Çekici, hesaplarının tekrar Yamata Relty Süper Final i düşünüyor ile karşılaşmak olduğunu belirterek ilk hafta kaybettikleri karşılaşmanın rövanşını almak istediklerini söyledi. Turnuvanın aynı zamanda en yaşlı futbolcusu olan Çekici, Bugüne kadar birçok turnuvada bulundum, ancak bu turnuva için diyebilirim. Bütün takımlar çok güzel top oynuyorlar dedi. Yamata fırtına gibi Grup etabında dört hafta geride kalırken Yamata ekibi turnuvanın favorileri arasında gösterilen GlavStroy, Keap House Arbat ve Realty Stroy u yenerek Süper Final de seri başı oldu. Şu ana kadar oynadığı dört karşılaşma sonunda 15 golle en fazla gol atan Yamata ekibinde belirgin bir golcü öne çıkmaz iken, kalesinde gördüğü dokuz gol ile de zaman zaman defans zafiyeti ortaya çıktığı görüldü. Yamata ekibi bu hafta karşılaşacağı Çalkan Grup u da yenmesi durumunda gruplardan namağlup olarak çıkmış olacak. Daha önce Gazetem turnuvasında ikincilik kupası kaldıran Yamata ilk defa şampiyonluğa bu kadar yakın gözüküyor. Çalkan mağlup olduğuna yanıyor İlk haftalarda beklediği performansı ortaya koyamayan Çalkan Group, Glav Stroy karşısında muhteşem bir çıkış yaparak, o karşılaşmanın son üç dakikasında rakibine mağlup olurken, kendisi gibi puansız olan Altın Yıldız, karşısında şanssızlığını yenerek karşılaşmanın son beş dakikasında üst üste bulduğu gollerle sahadan galip ayrılarak ilk puanı ile tanıştı. Süper finale kalma şansını ilk hafta kaybettiği Kebap House Arbat ın da galip gelmesi ile yitiren Çalkan Group şimdi yenilgisiz tek takım olan Yamata yı bu hafta devirerek turnuvaya iyi bir sonuçla veda etmek istiyor. Maçın bitimine 3 dakika kala hüsran yaşadılar. Altın Yıldız İnan amıyor Kondisyon eksikliğini bu maçta yaşa- Turnuvadaki takımlar arasında profesyonel futbol kariyeri olan tek kişi olan Nejat İnan ı takımın başına getiren Altın Yıldız, karşılaşmaların hemen hepsinde rakiplerini terletirken kondisyon eksikliği dılar. nedeniyle karşılaşmaların son bölümlerinde kalesinde gördüğü son dakika golleriyle sahadan hep mağlup ayrılan takımı oldu. Nejat İnan, Takımımızın oyuncuları esasında, hepsi ayrı ayrı kaliteli kumaşlardan oluşuyor. Ancak takımda liderlik vasfını eline alabilecek herhangi bir oyuncu maalesef yok. Takımda inisiyatif alan lider oyuncu olmayınca da, oyunu maalesef geniş alana yayamadık dedi. Yamata turnuvada 15 golle en fazla gol atan takım oldu Glav Stroy Yamata ya takıldı Turnuvanın favorilerinden gösterilen Glav Stroy, 3.hafta karşılaşmasında Çalkan Group a karşı sahadan son dört dakikada ortaya koydu güzel futbolla zorla da olsa galip ayrılırken aynı başarıyı Yamata karşısında gösteremedi. Glav Stroy ekibinde son iki haftada alınan sonuçlardan kenar yönetimi sorumlu tutulurken, saha içerisinde futbolcuların topu ayaklarında çok tuttuğu görüldü. Özellikle son vuruşlarda çok etkili olamayan forvet oyuncularının formsuzlukları da dikkat çekiyor. Grup karşılaşmalarının son hafta Realty Stroy ile karşılaşacak olan Glav Stroy, bu karşılaşmayı da kazanarak süper final etabına moralli girmek istiyor. Kebap House Arbat hem atıyor hem yiyor Geçen yıl şampiyonluk kupasını kaldıran ve bu turnuvada favoriler arasında gösterilen Kebap House Arbat, gösterdiği kötü performansla bu turnuvada en çok konuşulan takım oldu. İlk hafta kazandığı Çalkan Group karşılaşmasından sonra bir daha galibiyet yüzü görmeyen kebapçılar, son karşılaşmada güçlü rakipleri Realty Stroy u gol düellosu şeklinde geçen karşılaşmada 4-3 yenerek süper final biletini alan son takım oldu. Şimdiye kadar oynanan dört karşılaşmanın ikisini kazanan Kebapçılar hemen hemen her karşılaşmada gol atmayı başardılar. Attıkları toplam 14.golle turnuvanın en golcü 2. takım oldu. Kebap House Arbat 4-3 lük düellodan sonra rahat bir nefes aldı.

11 SP R Emenike iddiası Kovduğu teknik direktörlerle ve aldığı başarısız sonuçlarla adından söz etti- da 15 milyon Euro yu gözden çıkartmış bilen İngilizler, bonservis bedeli olarak ren Chelsea, gol yollarındaki sıkıntısını durumda. CSKA cephesi yıldız oyuncunun takımdan ayrılmamasını istese çözmek için gözünü Emenike ye dikti. Nijeryalı yıldız oyuncunun İngiltere de de, transferde Emenike nin fikrinin de forma giymeyi çok istemesini fırsat önemli bir rol oynayacağı konuşuluyor. HAFTAYA BAKIŞ Nejat İNAN nejatinan@gazetem.ru Beşiktaş sürdürebilecek diyelim... Gönülden kutladığımız ve daha önceleri de yazdığımız gibi. Samet Aybaba nın bu kadroyu bir yerlere taşıyacağıydı. Ama esas işi bundan sonra başlıyor. Nedenini kısaca yazayım. Beşiktaş sene başındaki görüntüsü ve kadro eksiklikleri neticesinde rakiplerinin aşırı önlemler almadığı bir takım hüviyetindeydi. Bazı virajları kolay döndü. Rakiplerin zaaflarını çok iyi değerlendirdi ve deposunu doldurdu. Üstelik son haftalardaki başarısı oyun anlayışı ve uygulama olacakta üzerine koydu. Kendini çok iyi tanımak, çok önemlidir futbolda. Benim defans oyuncularım şunları yapabilir bunları yapamaz diye net bir görüşünüz varsa, tedbirlerinizi almanız hem kolaylaşır hem de doğrulara çabuk yaklaşırsınız. Bu orta saha oyuncularınız veya forvet hattındaki oyuncular içinde geçerlidir. Neleri becerebilirler, neleri onlardan isteyemem çünkü yapamazlar. Yapamayacaklarını bildiğiniz halde, işte benim sistemim bu buna uyacaklar derseniz. Sonunda, yaa! ben çok doğru şeyler söyledim öğrettim ama beceremediler dersiniz. Ama o arada artık istifanız istenmiş ve yöneticiler Hocanın arkasındayız demeye başlamışlardır bile. İşte zaten, hocamızın arkasındayız dendiğinde bilin ki arkanızda dolaşanlar iki puanı almış faturayı size çıkartmışlardır. Size de pılı pırtıyı toplamak kalır. İşte Samet Aybaba çok zor şartlarda, üstlendiği bu görevi çok ustaca ve kriz oluşturmadan yönetiyor. Puan kaybetmedi mi,tabii kaybetti Ama grafik olarak inişte değil çıkışta, bu çok önemli. yani oyun olanakta. Oyuncu kazanımları olarak ta iyi durumda. Birçok oyuncusu form tuttu. Genç oyuncuları kendine güven kazandı, kazandırıldı. Hatta hatta seyirciyle barışıklık bile grafiğine bakıldığında yükselişte.ilave olarak, Samet Hocada başka bir bakış açısıyla kendini güncellemede, geliştirmekte. Çalıştırdığı takımlardan farklı olarak ilk kez, Beşiktaş gibi bir markayı çalıştırıyor ve bu görevin çok farklı yenilikleri ve unsurları var, bu arada bunlara da adapte oluyor ve hızlı bir şekilde kafa yapısını geliştiriyor. Evet gelinen nokta bu iştee Dezavtajlar buradan sonra başlıyor. Artık Beşiktaş rakiplerin çok daha tedbir alacakları, çok daha sıkı hazırlanacakları ve analiz altına alacakları bir takım durumunda üstelik, ligin puan durumuna bakıldığında tüm takimler kaybedilecek puanları kaybetti ve krediler tükenmese de yakında puan kaybetme lüksü sıfırlara gelecek. Takımlar canavar kesilecek. Yani başarıların sürdürülür olabilmesi için çok daha çalışma yapılması lazım. iste o zaman ben Samet Aybaba yı alnından öpmek gerekliliğine imza atarım. Yazmadan geçemeyeceğim Fenerlilerin alınma özgürlüğü var.. Fenerbahçe Galatasaray derbisinden çok önce hocalar arasında polemik başladı. Hitap şekli polemiği. Artık futbol büyük bir endüstri. Milyon dolarlar havada uçuşuyor. Puanlar çok iyi para ediyor. Şampiyonlukların getirisi çok. Üstelik, sıçrayacağın yerde daha büyük pastalar var. O zaman artık bu işin içine stratejiler giriyor, doğal davranışlar değil. Fenerbahçe hocası Aykut Kocaman gibi çok akıllıca stratejiler geliştirmek doğal karşılanmalı. Bana göre Kocaman bilinçli bir polemik çıkardı, akıllıca diyorum çünkü Fatih Terim i iyi tanıyan herkes bilir ki,hele hele hocalığını yaptığını söyleyebileceğimiz Aykut un çok daha iyi bilmesi gerekirdi. Fatih Hoca zamanında devamlı ismiyle hitap ettiği bir sporcuya konum değişti diye hemen hitabı değiştirmesi gerektiğini çok çabuk sindirecek bir kişilik değildir. Yani son derece doğaldır ve o an içinden, dilinden Aykut sıfatı çıkmıştır. Bu şimdi ki rakibini küçük düşürmek için değildir Ama Aykut Kocaman, buradan polemik başlangıcını iyi kotardı. Basında zaten malzemeye bayılıyor hemen körüğünü alıp konunun üzerine uçtu. Aykut doğru yaptı diyorum, eleştirmiyorum çünkü şu anda favori Galatasaray. Fener de işler her an değişebilir, krize gebe durumda. Gerginlik Galatasaray ın işini zorlaştırır. Fenerbahçe nin işine yarar. Yeni lider Anji Rusya Premier Lig in 18. haftasında zirveyi yakından ilgilendiren mücadelede Anji ile CSKA Moskova karşı karşıya geldi. Gökhan Töre: Kazan a dönmek istemiyorum Rusya nın Sovetskiy Sport gazetesi Gökhan Töre ile telefonda görüştüğünü ve Türk oyuncunun Rubin Kazan ı terk ettiğini yazdı. Töre, Rusya dan ayrıldım, Kazan a dönmek istemiyorum. dedi. Rusya da puan cetveli değişti. 18. hafta itibariyle liderlik koltuğunda oturan CSKA, Anji ye 2-0 kaybederek liderlik koltuğunu kaybetti. İlk yarısı golsüz geçen mücadelede ilk golü 57. dakikada Traore kaydetti. Golden sonra direnç gösteremeyen CSKA, 78 de Boussoufa nın golüne de engel olmadı, 2-0 geriye düştü. Bu arada CSKA maçın 45 dakikasını 10 kişi oynadı. 19 da sarı kart gören Cauna, 45 te ikinci sarı kartı görerek takımını yalnız bıraktı. Bu sonuçla Anji, CSKA yı yakaladı. İki takımın da 40 ar puanı var. Geçtiğimiz günlerde, Rubin Kazan ın hocası Kurban Berdıyev un da aralarında olduğu bazı kulüp yetkilileri Türk futbolcu Gökhan Töre nin menajeri Rusya yı terk ettiğini yazdı. Bektaş Demirtaş tan oyuncunun Gazetede, Gökhan Töre nin şu transferi ile ilgili rüşvet istediği ifadeler yer alıyor: iddia edilmişti. Konuyla ilgili Ben gerçekten Rusya yı terk Töre nin avukatı Georg Yablukov, ettim. Şu anda Kazan a geri Tataristan Cumhurbaşkanı Rustam Minnihanov a mektup ya- ciddi nedenlerim var ama şu an dönmek istemiyorum. Bunun için zarak yardım istemişti. Yaşanan söyleyemem. olayın ardından Gökhan Töre nin Bu arada Gökhan Töre nin menajeri Ahmut Bulut, dün yaptığı bir İstanbul kulübü ile anlaşmak için Türkiye ye gittiği iddia edildi. açıklamada Gökhan ın Türkiye de Ancak, Sovetskiy Sport gazetesinin muhabiri Töre ile telefonla gi bir kulübe transferinin de söz olduğunu ve Türkiye de her han- görüştüğünü ve oyuncunun konusu olmadığını söylemişti. Kazan kaynıyor Ligde Anji ve CSKA nın gerisinde kalan Rubin Kazan da moraller bozuk. Ligde 6. sırada bulunan takımda çatlak sesler yükselmeye başladı. Lider Anji nin 9 puan ardında bulunan takım, dün de ligde 9. sırada bulunan Dinamo Moskova ya 3-0 kaybetti. Ligde 18 hafta sonunda 7 maç kaybeden takım, 26 gol attı, 18 gol yedi. Bu arada Gökhan Töre nin de mutsuz olduğu söylentisi kulübün canını sıkıyor. Oyuncunun sık sık İstanbul a gelmesi ve son dönemde menajerini değiştirmesi Kazan yönetimini rahatsız etti. Kazan ın ne zaman toparlayacağı merak konusu. Taraftarlar da bu kötü gidişin son bulması için yönetime baskı yapıyor.

12 12 HAFTANIN KONUĞU Rusya dan Yaşam Öyküleri bölümüne bu hafta Palmira Group ortaklarından Cengiz Ergün ü konuk aldık. 4 Aralık 2012 Salı RUSLAR DUYGULARINDAN ÇOK MANTIĞIYLA HAREKET EDiYOR Ruslar mantığıyla hareket ediyorlar Üç çocuk babası ve eşi Rus olan Cengiz Ergün, 16 yıldır yaşadığı Rusya ve Rus insanını ise şöyle anlatıyor: Türkiye den gelen birisi olarak Rusya yı kendi içinde değerlendirmek lazım. Çalıştığım ülkeler arasında Rusya, en rahat ilişki kurduğum yerlerden bir tanesi. Rusya da insanlara siz dürüst bir şekilde yanaşırsanız onlar 1974 yılında Samsun un Sadrazamların yetiştiği Vezirköprü ilçesinde dünyaya gelen Cengiz Ergün, ilk, orta ve lise eğitimini burada tamamladıktan sonra İstanbul a yerleşir. Eğitim döneminde de sömestrlerde ticaretle uğraşan babasının arkadaşının yanında, Samsun ve Ankara nın bazı ilçelerinde imar uygulama işleri yapan, harita ve kadastro üzerine çalışan Ergün, daha sonra İstanbul da inşaat hayatına Bayındır Holding de tanışır. Ergün, Bayındır Holding te 1991 yılında topografik hizmetler biriminde Ölçmeci olarak işe başlar 1996 yılında Ölçme Grup Şefi olarak Bayındır Holding ten ayrılır. da size dürüst bir şekilde yanaşır. Ruslarda mantık ön plandadır. Ruslar, mantığına göre hareket eder. Bunun da ana sebebi eğitimle ilgilidir. Eğitim düzeyi yüksek olduğu için birçok şeye mantık çerçevesinden bakıyorlar. Bizim şirketin kuruluşundan beri bir felsefemiz var. Doğru çınar yıkılmaz Eğer doğru ve dürüstseniz, eğer birilerini aldatmaya, kandırmaya çalışmıyorsanız, siz her zaman bu ülkede doğru dostluklar, ilişkiler kurabilirsiniz. Biz, 16 yıldan beri,bunun 8 yıllık diliminde kendi işimizi yapıyoruz herhangi bir sıkıntı çekmedik. Ozunde herkes kendi üzerine düşeni layıkıyla yaptığı zaman iki tarafta memnun oluyor. Rusya da karşındaki insana güven vereceksin Cengiz Ergün, Rusya da karşındaki insana güven verilmesinin öneminin de altını çizerek, başından geçen ilginç bir ihale olayını ise şöyle anlattı: Cam fabrikası ihalesinin bize verildiğinin açıklanmasıyla ortağımız Ahmet Gaziev ile işverenimiz önce A4 kağıda imza attılar. Ben bu işi verdim, ben bu işi yapacağım diye. Sonra diğer kontratlar hazırlandı. Burada karşındaki insana güven vermek kadar önemli bir şey yok bu coğrafya da Ağustos ta fabrika cam üretimine başlayacak. Karşındaki insana güven veriyorsanız, karşındaki insan size inanıyorsa başaramayacağınız bir şeyi görmüyorum. Daha önce çalıştığımız şirketlerde gördüğümüz eksiklikleri kendi şirketimize taşımamayı öngörerek biz bu işe başladık. Ankara merkezli Zafer İnşaatla Ergün ün Rusya macerası da bu aşamadan sonra başlar. Cengiz Ergün o günleri şöyle anlatıyor: Aslında hayatımı Avrupa da yasamayı planlıyordum. Orada farklı işler yapma hayalim vardı. Sonra kader beni tesadüfen Rusya ya attı. Samara ya gelir misin? dendiğinde, bana bu teklifi yapan çok saygıdeğer, güven duyduğum bir insandı ve böyle bir iş var dediği zaman ben hiç teretddütsüz kabul ettim da Samara ya geldik. Orada Pepsi Cola fabrikasını yaptık. Orada 9 ay kaldım.ölçme şefi olarak çalıştım. Sonra beni Ekaterinburg a gönderdiler yine aynı firmayla. Orada da Coca Cola fabrikasını yaptık o da 9 aylık bir projeydi. Devamında Moskovo da Alman bir yatırımcının çikolota fabrikası projesi basladı ben bu projeye tayin edildim.1998 de krizin patlak vermesiyle proje iptal oldu da evlendim. Bu proje iptal edilince aynı şirket beni Kazakistan a gönderdi. Chevron petrol sirketinin Tengizde calışan yöneticilerin kalacağı villalar, okulların olduğu büyük bir projede 2000 yılına kadar çalıştım. Sonrasında aynı Sirket Moskova daki Amerikan Büyükelçiliği nin yenileme projesinin ihalesini aldı. Burada 3 yıl çalıştıktan sonra 2003 yılında 6 aylık bir proje için bu defa Irak ın başkenti Bağdat ta ABD büyükelçiliğinin renavasyon projesi için gittim. Moskova ya geri döndüğümde şirketten ayrıldım ve 2004 yılında Palmira Grubu 4 ortak olarak kurduk. Palmira Group un kuruluş ve gelişmesi Palmira Group un kuruluşuyla ilgili de bilgi veren Ergün, Şirketimizin bugünlere gelmesinde bize inanan ve güvenen iki insanın çok büyük emeği vardır. Bu isimler bize ve ekibimize güvenerek Ritz Carlton projesini ve Puşkino Lojistik Park projesini bize veren Burak Öymen ve Erkan Erkek. Bu şirketin kuruluşunda bizlere güvenerek bugünlere gelmemizde büyük emekleri olmuştur diyerek bu iki ismin şirketlerinde ne kadar önemli şahıslar olduğunu söylüyor. Ergün, daha sonra yukarıdaki işler devam ederken İngiliz cam üreticisi olan Pilkkington cam fabrikasinin ek İnşaatlarını,Amerikan kırtasiye şirketi 3 M in Volokolomsk taki fabrika inşaatını İngiliz lerin Alüminyum kutu fabrikası Rexam ın Çelyabinsk teki işini, Krokus fuar alanının betonarme işini ve İngiliz lojistik park yatırımcısı Raven in Rusya nın farklı şehirlerindeki projelerini yaparak sektördeki yerlerini aldıklarını söylüyor. Hedeflediğimiz projeler bitmek üzere 2008 kriziyle birlikte bütün dünya gibi biz de bu kirizi yaşadık. Bu arada yolumuza 3 ortak ben,ahmet Gaziev ve Yüksel Karadeniz olarak devam ettik. Ama bu kriz döneminde kadroları dağıtmadık, kendimiz Moskova ve Türkiye ofisini finanse edip bu piyasada var olduk. Tabii ki bunun da bir maliyeti oldu, buna da katlandık. Biz adam azaltmasına gitmedik.mevcut kadroyu koruyarak bunun meyvelerini 2010 yılında Dağıstan da cam fabrikasının kontratını imzalayarak aldık. Belgrod şehrinde et fabrikası inşaatı işini ve Moskova da konut projesi aldık de 3 projeyle tekrar inşaat pazarına dönmüş olduk arasında krizi atlatan firmalar şu anda çok güçlü bir şekilde yoluna devam ediyor. Biz de onu yaptık, güçlendik de aldığımız kararların meyvesini gördük. Şu anda bu projelerden cam fabrikası devam ediyor. Et fabrikası projesinde kontrattaki sorumluluğumuzu tamamlayıp işi teslim ettik. Konut projesi de Nisan 2013 de bitecek. Bu arada Nergis Holding in Dağıstan da tekstil fabrikası işini aldık. Bağdat da girdiğimiz ihaleler var. İstanbul da kağıt fabrikası, Samsun Vezirköprü de alışveriş merkezimiz var. Alışveriş Merkezi nin marketini de biz işletiyoruz. Bu marketi bir zincir haline getirmeyi hedefliyoruz. 5. şubesini geçtiğimiz günlerde açtık.