Tarcan Matbaacılık Yayın San. Zübeyde Hanım Mah. Samyeli Sok. No: 15. İskitler-Ankara Tel:

Ebat: px

Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Tarcan Matbaacılık Yayın San. Zübeyde Hanım Mah. Samyeli Sok. No: 15. İskitler-Ankara Tel:"

Özlem Ayhan
7 yıl önce
İzleme sayısı:

2 Turkish Language Translation copyright 2013 by Heretik Yayıncılık (Howard S. Becker, Outsiders, Studies in the Sociology of Deviance) Copyright 1963 by The Free Press of Glencoe Copyright renewed 1991 by Howard S. Becker Chapter 10, Labelling Theory Reconsidered, Copyright 1973 by Howard S. Becker All Rights Reserved. Published by arrangement with the original publisher Free Press, a Division of Simon & Schuster, Inc. Heretik Yayınları:7 Howard S. Becker Dizisi: 2 ISBN: Heretik Yayıncılık Tüm hakları saklıdır. Yayıncı izni olmadan, kısmen de olsa fotokopi, film, vb elektronik ve mekanik yöntemlerle çoğaltılamaz. 1. Baskı 2013, Ankara Yayına Hazırlayan: Levent Ünsaldı Türkçe Söyleyenler: Şerife Geniş - Levent Ünsaldı Redaksiyon: Barış Bakırlı Dizgi: İsmet Erdoğan Kapak: Gabrielle Gautier Ünsaldı - Ali İmren Heretik Yayıncılık Meşrutiyet Mahallesi, Konur sokak, 14/22, Kızılay-Ankara Tel: (312) Faks: (312) Web: info@heretikyayin.com Facebook: Tarcan Matbaacılık Yayın San. Zübeyde Hanım Mah. Samyeli Sok. No: 15. İskitler-Ankara Tel:

3 HOWARD S. BECKER Haricîler (Outsiders) Bir Sapkınlık Sosyolojisi Çalışması Outsiders Studies in the Sociology of Deviance Türkçe Söyleyen: Şerife Geniş - Levent Ünsaldı

4 Howard S. Becker (1928- ): Amerikalı sosyolog, Chicago Illinois doğumlu. Lisans ve lisans sonrası öğrenimini Chicago Üniversitesi nde gördü. Doktora sonrasında Chicago, Stanford ve Illinois Üniversiteleri (Urbana-Champaign kampusu) de dahil olmak üzere çeşitli üniversitelerde ve kurumlarda dersler verdi ve araştırmacı olarak çalıştı yılında Northwestern Üniversitesi (Chicago, Evanston kampusu) Sosyoloji Bölümünde profesör olarak çalışmaya başladı ve burada uzun yıllar öğretim üyeliği yaptı yılında Washington Üniversitesi ne geçti ve 1999 yılında emekli oldu. Pek çok sayıda prestijli akademik ödül almıştır. Bunlar arasında Charles Horton Cooley Ödülü (1980), Cooley/Mead Ödülü (1985), George Herbert Mead Ödülü (1987) ve Amerikan Sosyoloji Derneği Career of Distinguished Scholarship Ödülü (1998) sayılabilir. Marjinal gruplar ve alt kültürler üzerine katılımcı gözlem tekniğini kullanarak yaptığı çalışmalarla 1950 li ve 1960 lı yıllarda sembolik etkileşimci yaklaşımın en önemli figürlerinden biri haline gelmiştir. Chicago ekolünden, özellikle Herbert Blumer ve Everett Hughes gibi sosyologlardan etkilenmiştir. Howard S. Becker aynı zamanda bir caz sanatçısıdır lı yılların caz kulüplerindeki esrar tüketimi pratikleri üzerinden sapkınlık meselesini maharet ve yetkinlikle tartışmıştır. Bu minvalde kaleme aldığı, 1963 te yayınlanan Outsiders (Haricîler) adlı eseri etkileşimci sapkınlık kuramının en itibarlı kurucu saha araştırmalarından biridir. Becker ın diğer temel eserlerinden bazıları ise şunlardır: Boys in White: Student Culture in Medical School (1961), Making the Grade: The Academic Side of College Life (1968), Art Worlds (1982), Writing for Social Scientists: How to Start and Finish Your Thesis, Book, or Article, Tricks of the Trade (1998), Telling About Society (2007).

5 Heretik ten çıkmış diğer eserleri: Sosyal Bilimcilerin Yazma Çilesi (Writing for Social Scientists: How to Start and Finish Your Thesis, Book, or Article), Türkçe Söyleyen: Şerife Geniş, Heretik te yayına hazırlanan eserleri: Tricks of the Trade (1998) Telling About Society (2007) Şerife Geniş: Lisans ve lisansüstü öğrenimini sırasıyla Ortadoğu Teknik Üniversitesi ve Illinois Üniversitesi (Urbana-Champaign) Sosyoloji Bölümlerinde tamamladı. Gaziantep Üniversitesi ve Illinois Üniversitesinde görev yaptı yılından beridir Adnan Menderes Üniversitesi Sosyoloji Bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Çeşitli ulusal ve uluslararası dergilerde ve kitap bölümlerinde kentsel eşitsizlikler, küreselleşme, göç ve etnik kimlikler üzerine çalışmaları yayınlanmıştır. Levent Ünsaldı: 1997 yılında Hacettepe Üniversitesi Sosyoloji Bölümü nden mezun oldu. Sosyoloji alanındaki yüksek lisans öğrenimini 2000 yılında Lille Üniversitesinde (Fransa) tamamlayan Ünsaldı, aynı alandaki doktora derecesini Paris Sorbonne Üniversitesinden 2004 yılında aldı. Belli bir süre aynı üniversitede post-doktora çalışmalarına devam etmiş ve eş zamanlı olarak Lille Üniversitesinde lisans düzeyinde çeşitli dersler vermiş olan Ünsaldı, 2010 yılından beri Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih- Coğrafya Fakültesi Sosyoloji Bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Ordu-Siyaset ilişkileri, ekonomizm eleştirisi, bilgi sosyolojisi, epistemoloji, bilim sosyolojisi ve sosyoloji tarihi temel ilgi ve çalışma alanlarıdır.

6 İ ç i ndeki ler Türkçe Baskıya Önsöz (Howard S. Becker)...11 Teşekkür (Howard S. Becker)...19 BİRİNCİ BÖLÜM OUTSIDERS (HARİCÎLER) Sapkınlığın Tanımları...25 Sapkınlık ve Başkalarının Tepkileri...30 Kimin Kuralları?...37 İKİNCİ BÖLÜM SAPKINLIK TÜRLERİ: ARDIŞIK MODEL Sapkınlığın Eş zamanlı ve Ardışık Modelleri...46 Sapkın Kariyerler...49 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM ESRAR KULLANICISI OLMAK Tekniği Öğrenmek...74 Etkileri Algılamayı Öğrenmek...76 Etkilerden Keyif Almayı Öğrenmek...80 DÖRDÜNCÜ BÖLÜM ESRAR KULLLANIMI VE TOPLUMSAL DENETİM Arz...90 Gizlilik...96 Ahlak...102

7 BEŞİNCİ BÖLÜM SAPKIN BİR GRUBUN KÜLTÜRÜ: DANS MÜZİSYENİ Araştırma Müzisyen ve Kazma Çatışmaya Tepkiler Tecrit ve Kendini Ayırma ALTINCI BÖLÜM SAPKIN BİR MESLEK GRUBUNDA KARİYERLER: DANS MÜZİSYENİ Şebekeler ve Başarı Ebeveynler ve Eşler YEDİNCİ BÖLÜM KURALLAR VE KURALLARIN DAYATILMASI Dayatmanın Evreleri Bir Örnek: Esrar Vergisi Kanunu SEKİZİNCİ BÖLÜM AHLAK GİRİŞİMCİLERİ Kural Yapıcılar Ahlak Savaşçılarının Kaderi Kural Uygulayıcılar Sapkınlık ve Girişim: Bir Özet DOKUZUNCU BÖLÜM SAPKINLIK ÇALIŞMALARI Sorunlar ve Duyarlılıklar ONUNCU BÖLÜM ETİKETLEME KURAMINI YENİDEN DÜŞÜNMEK Kolektif Eylem Olarak Sapkınlık Sapkınlığın Demistifikasyonu Ahlaki Sorunlar KAYNAKÇA...247

Benzer belgeler

Kültür Mahallesi, Yüksel Caddesi, 41/2, Kızılay, Çankaya, Ankara

Kültür Mahallesi, Yüksel Caddesi, 41/2, Kızılay, Çankaya, Ankara Howard S. Becker Tricks of the Trade How to Think about Your Research While You re Doing It Licensed by The University of Chicago Press, Chicago, Illinois, U.S.A 1998 by The University of Chicago. All