DÖNEMİ KONSERLERİ

Transkript

1

2 DÖNEMİ KONSERLERİ Konser Yeri : Galatasaray Üniversitesi, Coşkun Kırca Salonu Orkaköy, İSTANBUL Bilgi İçin : İstanbul Filarmoni Derneği Gazeteci Erol Dernek Sk. Erman Han No: 5/8 Kat: 3 Beyoğlu, İSTANBUL Tel: &

3 05 Kasım 2012, HAYDN BEETHOVEN SCHUBERT RACHMANINOV TRİO ORFE Eser BİLGEMAN ŞAKİR (piyano) Rüstem MUSTAFA (keman) Rahşan APAY (viyolonsel) Piyano, Keman ve Viyolonsel için Trio Mi Majör, Hob XV:28 Allegro moderato Allegretto Finale Allegro Piyano, Keman ve Viyolonsel için Trio do minör, Op.1 Nr.3 Allegro con brio Andante cantabile con Variazioni Menuetto e Tio: Quasi Allegro Finale Prestissimo Piyano, Keman ve Viyolonsel için Nocturne Mi bemol Majör, Op.148 (D.899) Adagio (Andante con moto) Piyano, Keman ve Viyolonsel için Trio Elegiac sol minör, Nr.1 Lento lugubre SCHOSTAKOVICH Piyano, Keman ve Viyolonsel için Trio do minör, Nr.1, Op.8 TRİO ORFE Trio Orfe, Barok Dönemden 21. yüzyıla kadar yazılmış piyanolu trio repertuarını icra etme amacıyla 2012 de kurulmuştur. Mitolojide müzikçi ozan anlamına gelen Orfe adıyla aynı misyonu gütmekte; Barok, Klasik, Romantik, Empresyonist, Çağdaş Türk ve yabancı trio repertuarını dinleyicileriyle paylaşma amacındadır. TARAFINDAN DESTEKLENMİŞTİR TRİO ORFE Prof. Eser BİLGEMAN ŞAKİR Piyano öğrenimine beş yaşında Rana Erksan ile başladı de İÜ Devlet Konservatuarına Meral Yapalı nın öğrencisi olarak girdi da İstanbul da düzenlenmiş olan Jugend Musiziert yarışmasında ikincilik, 1988 de Yunanistan da düzenlenmiş olan aynı yarışmada ise birincilik kazandı de lisansüstü çalışmalarını yüksek başarı ile tamamladı. Aynı sene British Council ın düzenlemiş olduğu Yılın Genç Müzisyeni yarışmasında ikincilik ödülüne layık görüldü. Sanatçı piyano sanat dalında yüksek lisans ve sanatta yeterlik çalışmalarını İÜ Devlet Konservatuarında tamamlamıştır de Profesör unvanı alan sanatçımız, İÜ Devlet Konservatuarı nda öğretim görevlisi olarak çalışmakta, aynı zamanda Piyano Anasanat Dalı Başkanlığı görevini de sürdürmektedir. Rüstem MUSTAFA 1981 de Bakü de doğan sanatçı, keman öğrenimine altı yaşında Teymur Gökçayev ile başladı da Özbekistan da düzenlenen uluslararası keman yarışmasında mansiyon, 1991 de Kazakistan da yapılan uluslararası keman yarışmasında üçüncülük ödülü kazandı de Bilkent Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi ni kazanan sanatçı, eğitimini Server Ganiyev ile sürdürdü de Kültür Bakanlığının düzenlediği genç yetenekler keman yarışmasında üçüncülük ödülüne layık görüldü da İÜ Devlet Konservatuarı nı kazanan sanatçı, lisans eğitimine Venyamin Varşavski ile devam etti ve konservatuarı birincilikle bitirdi. Sanatçı halen Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası nda ikinci keman grup şefliği, İstanbul Oda Orkestrası ve Orkestra Sion da da başkemancılık görevlerini sürdürmektedir Rahşan APAY Beş yaşında piyano ile başladığı müzik yaşamına, 11 yaşında girdiği MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda Prof. Reşit Erzin in sınıfında viyolonsel ile devam etti ve 1996 da pekiyi derece ile mezun oldu. Aynı kurumda Ahmet Adnan Saygun üzerine hazırladığı tezi ile Yüksek Lisans derecesi elde etti ve dört sene süre ile viyolonsel dersleri verdi yılında Ankara da düzenlenen Uluslararası Viyolonsel Yarışması nda ikincilik ödülü sahibi oldu. Sanatçı halen Aşkın Ensemble nin ve 1998 den beri CRR Senfoni Orkestrası nın viyolonsel grup şefliğini yürütmektedir. 4 5

4 19 Kasım 2012, PİYANO RESİTALİ PİYANO RESİTALİ Ayça YILMAZ J.S.BACH - S.RACHMANINOV Prelüd (Mi Majör Partitadan) Ö. MANAV Bölüm 4 Bölüm 3 S. PROKOFIEV Sonata Op.14 No: 2 F. CHOPIN Op.28 Prelüdler den No:13 Fa diyez majör No:14 Mi bemol minör No:15 Re bemol majör No: 16 Si bemol minör Ayça YILMAZ 1985 yılında Edirne de doğan sanatçı, piyano eğitimine 1996 yılında Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda Olga Hasanova nın sınıfında başladı yılında MSGSÜ Devlet Konservatuarı na geçiş yaptı ve Prof. Hülya Tarcan ın sınıfına kabul edilerek, Lisans, Yüksek Lisans ve Sanatta Yeterlik larını burada tamamladı. Mezuniyetinin hemen ardından BIPA 2006 Birmingham International Piano Academy ye burslu olarak kabul edildi. Public Masterclass ta John Lill ile çalıştı. Ayrıca Birmingham Konservatuarı Piyano Bölüm Başkanı Prof. Malcolm Wilson, Robert Markham ve Victor Sangorgio ile çalıştı. Boris Bloch, Rolf Plagge, Stephen Kovacevic in Masterclass larına katıldı. Sanatçı 2001 de Mimar Sinan Rotary Club birincilik; 2002 de Sedat-Güzin Gürel Bilim ve Sanat Vakfı Uluslararası Piyano Yarışması üçüncülük; 2003 de Ferdi-LiliStatzer Uluslararası Piyano Yarışması Jüri Özel Ödülü ne layık görüldü. Edisyonunu Vieri Bottazzini nin yaptığı onlarca flüt eserlerinin piyano partilerinin revizyonunu yapan Ayça Yılmaz, MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda ştırma Görevlisi olarak çalışmaktadır. F. CHOPIN Sonat Op.35 No: 2 6 7

5 10 lık 2012, KEMAN & PİYANO RESİTALİ KEMAN & PİYANO RESİTALİ Bahar BİRİCİK & Gülden TEZTEL A.DVORAK Dört Romantik Parça op. 75 Allegro moderato Allegro maestoso Allegro appasionato Larghetto J. BRAHMS Keman ve piyano Sonatı Re minör No.3 op.108 Allegro Adagio Un poco presto e can sentimento Presto agitato M. RAVEL Keman ve piyano Sonatı No.2 Sol M. Op.77 Allegretto Blues, moderato Perpetuum mobile, Allegro M. SUN Keman ve piyano için üç parça Türkü Şarkı Köçekçe Bahar BİRİCİK Keman eğitimine 1984 de İ.Ü. Devlet Konservatuarı nda Giray Rasenfos ile başladı. Çalışmalarını 1991 den itibaren Venyamin Varşawsky nin sınıfında sürdürdü ve yüksek lisans eğitimini 1998 de tamamladı. Tekfen Filarmoni Orkestrası ve Trio Tema nın üyesi olan Bahar Biricik, İ.Ü. Devlet Konservatuarı nda ştırma Görevlisi olup, sanatta yeterlilik çalışmalarını Devlet Sanatçısı Prof. Suna Kan ile sürdürmektedir. Gülden TEZTEL 1978 de İstanbul Belediye Konservatuarı yarı zamanlı piyano bölümüne girdi ve burada Prof. Ova Sünder ile çalıştı. Oberlin Conservatory den kazandığı bursla lisans eğitimi için ABD ye giden Teztel, Prof. Lydia Frumkin ile dört yıl çalıştı. Konservatuarın öğretim programına seçildi ve Piyano Jürisi Ödülü nü kazanarak BM in Piano Performance diploması ile mezun oldu. Yüksek Lisans derecesini İÜ Devlet Konservatuarı ndan alan Teztel, İTÜ Dr. Erol Uçar Müzik İleri ştırmalar Merkezi nde sürdürdüğü doktorasını 2007 de tamamladı. Sanatçı 1995 den bu yana İÜ Devlet Konservatuarı Piyano Anasanat Dalı nda öğretim elemanı olarak görev yapmaktadır. 8 9

6 17 lık 2012, GİTAR RESİTALİ ISAAC ALBENIZ JOAQUIN RODRİGO ISAAC ALBENIZ JOAQUIN RODRİGO GİTAR RESİTALİ Sinan ERŞAHİN piyano: Ayça YILMAZ Malaguena Gitar Konçertosu njuez Asturias Gitar Konçertosu Fantasia Para Un Gentlehombre Sinan ERŞAHİN 1973 doğumlu sanatçı 1986 yılında Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Konservatuarı Gitar Bölümü ne Ahmet Kanneci nin öğrencisi olarak kabul edilmiş; burada İlhan Baran, Turgay Erdener ve Ertuğ Korkmaz ile solfej ve müzik teorisi çalışmıştır yılları arasında Ege Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi nde öğrenimi yanı sıra, Jorge Cardoso, Juan Falu, Ricardo Moyano, M. A. Cherubito (Arjantin), Carlo Domeniconi (İtalya), Francisco Ortiz (Fransa), Victor Monge Serranito (İspanya) ve Hiroki Terashima (Japonya) gibi gitaristlerle masterclass düzeyinde çalışmalar yapmış ve birlikte konserler vermiştir. Daha sonra Prag Music Akademy de (HAMU) tam burslu olarak Milan Zelenka nın sınıfında performans programına kabul edilmiş ve Milan Zelenka ile çağdaş dönem bestecilerinden oluşan bir repertuar hazırlamıştır. İTÜ Müzik İleri ştırmalar Merkezi ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi nde doktora ve sanatta yeterlilik çalışmaları yapan sanatçı çalışmalarını halen Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi nde öğretim görevlisi olarak sürdürmektedir. TARAFINDAN DESTEKLENMİŞTİR 10 11

7 07 Ocak 2013, TÜRK MÜZİĞİ KONSERİ TÜRK MÜZİĞİ KONSERİ Nermin KAYGUSUZ (kemençe-vokal) Cenk ÖZTÜRK (viyolonsel) Atilla Coşkun TOKSOY (gitar-vokal) Ayşegül KOSTAK TOKSOY (kanun-vokal) Prof. Nermin KAYGUSUZ Ankara doğumlu sanatçı Beşiktaş Kız Lisesini bitirdikten sonra İstanbul Belediye Konservatuarı Türk Müziği bölümüne devam etti. Bu arada tarihinde ilk defa açılan Türk Musikisi Devlet Konservatuarı nda dört yıl boyunca Erdoğan Saydam dan keman dersleri aldı da mezun olduktan sonra İstanbul Belediye Konservatuarı keman bölümünde iki yıl eğitim aldıktan sonra çalışmalarına serbest olarak devam etti yılları arasında İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsünden yüksek lisans ve sanatta yeterlik derecelerini aldı da Cüneyd Orhon dan 4 telli kemençe dersleri aldı. İki yıl çok yoğun bir çalışmadan sonra İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarında öğretim görevlisi olarak kemençe derslerine başladı de Doçent unvanını aldı yılında University of Chicago da Müzik Estetiği üzerine Prof. Dr. Berthold Hoeckner ile çalıştı de kurulan ve kurucularından biri olduğu Avaze Klasik Türk Müziği Kadınlar Topluluğu; yışlar enstrümantal müzik gurubu ve Melodias Epicas grubu ile ile yurtiçi ve dışında konserler çalışmaları yaptı de başladığı İstanbul Barok Topluluğu nda kemençe sanatçısı olarak çalışmalarına devam etmektedir. Ayrıca 2005 de Faris Akarsu ile kurdukları Buluşma ikilisiyle Piyano- Kemençe-Vokal konserleri verdi da Muallim İsmail Hakkı Bey ve Musiki Tekâmül Dersleri isimli bir kitabı basılmıştır de profesörlük unvanını aldı de Nazenin grubunu kurmuş ve halen bu grupla Türk müziğinde batılılaşmanın etkilerini konu alan konser çalışmalarına yurt içi ve yurt dışında devam etmektedir. Cenk ÖZTÜRK 1971 de İstanbul da doğan sanatçı, ilk müzik derslerini babası Serdar Öztürk den aldı de MSGSÜ Devlet Konservatuarında Prof Reşit Erzin ile viyolonsel eğitimine başladı de okulundan başarı ile mezun oldu. Yüksek lisans ve sanatta yeterlik çalışmalarını Hacettepe Üniversitesi Ankara Devlet Konservatuarında Prof. Doğan Cangal ve Ali Doğan ile tamamladı. Sanatçı halen İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarında viyolonsel sanat dalında yardımcı doçent görevine devam etmekte; aynı zamanda İÜ, İTÜ ve İTÜ Türk Müziği Devlet Konservatuarı Çoksesli Korolarında Koro şefi olarak çalışmalarını sürdürmektedir. Atilla Coşkun TOKSOY İstanbul da doğdu. Lisans eğitimini İ.T.Ü. Türk Musikisi Devlet Konservatuarı Temel Bilimler Bölümü nde tamamladı. Konservatuar öğrenimi boyunca Prof. Selahattin İçli, Prof. Ercümend Berker, Prof. Yalçın Tura, Doç. Serdar Öztürk gibi değerli isimlerden ders aldı. İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü nde Müzikoloji alanında başlamış olduğu Yüksek Lisans ını 2000 yılında tamamladı. Aynı yıl başladığı Sosyal Bilimler Enstitüsü Müzik Tarihi Doktora ı nda Prof. Şehvar Beşiroğlu ve Prof. Dr. Edip Günay ile çalıştı. Halen İ.T.Ü. Türk Musikisi Devlet Konservatuarı Müzikoloji Bölümü nde Yrd. Doç olarak görevini sürdürmektedir yılları arasında kurmuş olduğu Erguvan Modern Türk Müziği grubu ile yurt çapında konserler vermiştir arasında Ruhi Ayangil Türk Müziği Koro ve Orkestrasında korist olarak ulusal ve uluslararası festivallerde konserlere katılmıştır. Müzik çalışmalarına Nazenin grubu ile devam etmektedir. TARAFINDAN DESTEKLENMİŞTİR Ayşegül KOSTAK TOKSOY İstanbul da doğdu yılları arasında İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarı Çalgı Eğitim Bölümü nde Prof. Şehvar Beşiroğlu ile Kanun çalıştı de bu bölümü başarıyla bitirdi. Daha sonra girdiği Kompozisyon bölümünden birincilikle mezun oldu. Aynı yıl İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü nde Türk Sanat Müziği alanında Yüksek Lisans ı na başladı de bu programdan mezun olan Toksoy, 1999 da İTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dr. Erol Üçer Müzikte İleri ştırmalar Merkezi nde Kompozisyon alanında ikinci Yüksek Lisans ına başladı. Burada Dr. Pieter Snapper ve Dr. Ken Walicki ile kompozisyon çalışmaları yaptı de bu programdan mezun oldu ve 2006 da Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Sanat Müziği alanında Sanatta Yeterlik ı nı bitirdi yılından bu yana İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuarı Çalgı Bölümü nde Yardımcı Doçent olarak çalışmalarına devam etmektedir

8 14 Ocak 2013, Saat 19:30 W.A.MOZART A. DVORAK - F. KREISLER Slovanic Fantasy G.ENESCU KEMAN & PİYANO RESİTALİ Billur KİBRİTÇİOĞLU Çağdaş ÖZKAN Do Major K. 303/293c; no.27, Piyano ve Keman Sonatı Adagio Tempo di Menuetto M. RAVEL Sol Major No.2, Keman ve Piyano Sonatı Allegretto Moderato (Blues) Allegro (Perpetum Mobile) M. PONCE - J. HEIFETZ Estrellita ( My Little Star) Meksika Serenadı La Minor No.3, Romen Folk Karakterinde Keman ve Piyano Sonatı Moderato Malinconico Andante Sostenuto e misterioso Allegro con brio, ma non troppo mosso TARAFINDAN DESTEKLENMİŞTİR KEMAN & PİYANO RESİTALİ Billur KİBRİTÇİOĞLU 1985 Nashville (ABD) doğumlu olan Billur Kibritçioğlu keman eğitimine 11 yaşında Bilkent te Muhammedcan Turdiev ile başlamış ve 2006 yılında Bilkent Üniversitesi MSSF den yüksek şeref derecesi ile mezun olduktan sonra, yıllarında Boston Konservatuarı nda Irina Muresanu ile çalışarak Master çalışmalarını başarıyla tamamlamıştır yılından beri SUNY Purchase College öğretim üyesi Prof. Calvin Wiersma ile başladığı keman çalışmalarını 2011 yılında özel ve gelecek vaat eden öğrencilerin yeteneğe dayalı liyakat bursu (ve ilave olarak Amerikan Müzisyenler Federasyonu New York tarafından verilen Anne Walker Bursu) ile kabul edildiği New York Eyalet Üniversitesi nde (SUNY Purchase College) Sanatçı Diploması (Artist Diploma) programında sürdürmekte olan Billur Kibritçioğlu keman performans çalışmalarını 2013 yılında tamamlayacaktır yılında MATAN (İsrael Toplum Merkezleri Birliği) tarafından organize edilen bir dizi uluslararası sanat etkinliğine katılmak amacıyla kurulan Euro-Akdeniz Gençlik Orkestrası na Türkiye yi temsilen iki adaydan biri olarak seçilmiştir. Yine aynı yıl, İtalya nın Fermo kentinde düzenlenen VII. Concorso Violinistico Internazionale Andrea Postacchini keman yarışmasına katılmıştır. Türkiye ve ABD de düzenlenen bir çok akademik ve kültürel etkinlikte (solo, oda ve orkestra) çalmıştır. Akademik öğreniminin dışında Ellen Jewett (Audubon Quartet ve Klasik Keyifler ), Prof. Katie Lansdale (The Hartt School of Music, ABD), Prof. Yehonatan M. Berick (Michigan Üniversitesi ABD), Itzhak Rashkovsky, Alexander Vinitski, Vanya Milanova ve Mikhail Gotsdiner (Tchaikovsky State String Quartet) ile çalışmalara (masterclass, workshop, özel ders) katılmıştır. Halen New York ta sürdürmekte olduğu lisansüstü çalışmalarının yanında Türkiye ve ABD de çeşitli etkinliklerde çalmakta ve keman dersleri vermektedir. Çağdaş ÖZKAN Türkiye nin önde gelen klasik müzik dergisi Andante tarafından... en duyarlı duo piyanisti olarak tanımlanan Çağdaş Özkan, gerek vokal gerekse enstrümental eşlik alanında geniş bir repertuara ve tecrübeye sahiptir. Bu alanda ABD nin en prestijli müzik okullarından biri olan The Juilliard School daki Yüksek Lisans derecesini 2012 yılında tamamlayan Çağdaş Özkan, yine bu okuldaki eğitimi için Borusan Müzik Bursu ve American Turkish Society nin sağladığı Ahmet Ertegün Bursu nu almaya hak kazandı. ABD deki eğitimi boyunca oda müziği, duo ve orkestra piyanisti olarak içlerinde Carnegie Hall ve Alice Tully Hall gibi konser salonlarının da bulunduğu bir çok salonda konserler verdi. The Juilliard School da Naoko Tanaka (keman), Ron Copes (keman), Darrett Adkins (viyolonsel) Robert Jr. White (şan) gibi önemli hocalarla ve öğrencileriyle yakinen çalışma ve konserler verme fırsatını buldu. Çağdaş Özkan 2010 yılında Aspen Müzik Festivali ve 2011 yılında Music Academy of the West gibi önemli yaz festivallerine katılarak ABD nin ve dünyanın farklı yerlerinden gelen birçok müzisyenle ilişkiler kurdu yılında Bilkent Üniversitesi nden solo piyano dalında mezun oldu ve 2009 yılında Işın Metin yönetiminde Beethoven in dördüncü piyano konçertosunu seslendirdi. Bununla beraber eşlik alanında Milos Repicky, Diane Richardson, Rita Sloan, Cameron Stowe; solo piyano alanında Hüseyin Sermet, Boris Bloch, Marcella Crudeli gibi isimlerle de çalışma fırsatını bulmuştur. Müzik ile çok erken yaşta akordeon ile tanışan Çağdaş Özkan, hâlâ bu tutkusunu sürdürmekte ve bu alanda kendi düzenlemeleri dahil birçok popüler ve halk müziği parçalarını repertuarında bulundurmaktadır

9 21 Ocak 2013, ŞAN & PİYANO RESİTALİ ŞAN & PİYANO RESİTALİ S. Arda AYDOĞAN (bas bariton) Ayça AVCI (piyano) S. Arda AYDOĞAN 1963 de Ankara da doğdu. İlk sanat çalışmalarına piyanist Gülseren Sadak la başladı. MSGSÜ Devlet Konservatuarı Opera ve Konser Şarkıcılığı Bölümü ne girdi da bas Kurt Moll la sanat eğitimine devam etti. Daha sonra İÜ Devlet Konservatuarı nın Sahne Sanatları Bölümüne girerek Yüksek Lisansla mezun oldu. Ayhan Baran la çalışmalarına devam eden sanatçı, Avusturya Kültür Ofisi nin Genç Türk Yeteneklerini Tanıtma programlarını katıldı ve Avusturya hükümetinin sanat bursuyla Mozarteum Müzik Akademisi nde opera aktörlüğü ve konser şarkıcılığı dalında ihtisas yaptı ve mezun oldu. Bu arada yurtiçinde ve yurtdışında birçok konserler verdi. Sanatçılığının yanında kariyerine üst düzey yönetici olarak devam eden Aydoğan, 1989 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyesi CRR Konser Salonu nun kuruluş çalışmalarında yer aldı ve çeşitli kademelerde yöneticilik yaptı de CRR Konser Salonunun Müdür ve Genel Sanat Yönetmenliği görevine atandı. Yaklaşık on yıl görevde bulunduğu 2005 yılına kadar yaptığı çalışmalarla İstanbul Büyükşehir Belediyesi CRR Konser Salonu nu Türkiye nin ve Avrupa nın sayılı konser salonları arasına sokmuştur de İstanbul Büyükşehir Belediyesi CRR Opera Orkestra ve Korosunu, 1996 da CRR Senfoni Orkestrasını, 2003 te CRR Dans Tiyatrosu nu kurmuştur ve aynı kuruluşların Genel Sanat Yönetmenliğini yapmıştır te İstanbul Boğaziçi Senfoni Orkestrasını ve Korosunu kurmuştur yılının sonunda TRT Genel Müdür Müşavirliğine atanmıştır da İstanbul Bosphorus Dans Tiyatrosunu kurarak Türk Dans hayatına yeni bir soluk getirmeyi amaçlamıştır. Topluluk aynı yıl Uluslararası Chicago Dans Festivalinde üçüncülük almıştır. Özellikle genç sanatçılara destek olan Aydoğan, Türk kültür ve sanatının yurtdışında başarıyla temsil edilmesini sağlayan projeler oluştururken yurtiçinde de gelişmesine destek olmaktadır. Ayça AVCI 1989 da İstanbul doğdu. Daha sonra İzmir e geldi ve öğrenimine burada başladı. Müzik öğrenimine İzmir-Kemalpaşa Ümran Baradan AGS Lisesinde başladı de liseden birincilikle mezun oldu ve aynı sene Denizli Pamukkale Üniversite sinin Müzik Eğitimi Bölümü nü ve DEÜ Buca Eğitim Fakültesi Müzik Eğitimi Bölümü nü birincilikle kazandı. İki üniversite arasından DEÜ Buca Eğitim Fakültesi Müzik Eğitimi Bölümü nü tercih etti. Burada dört sene boyunca Piyano-Şan bölümünde eğitim gördü. Prof. Dr. Ş. Nergiz Şakirzade Sarı ile piyano, Öğr. Gör. Oğuzhan Şahin ile de şan derslerini sürdürdü de lisanstan ikincilikle mezun oldu. Aynı sene DEÜ nin piyano bölümünde yüksek lisansa başladı. Yüksek lisansta Prof. Dr. Ş. Nergiz Şakirzade Sarı ile piyano, Yard. Doç. Onur Nurcan ile de armoni, besteleme ve ileri eser çözümleme derslerini gördü. Halen DEÜ Buca Eğitim Fakültesi Müzik Eğitimi ABD Piyano bölümünde yüksek lisansının tez aşamasını sürdürmektedir. Sanatçı piyano ile birçok resital verdi ve festivallerde yer aldı. Ayrıca piyano eğitimi üzerine de birçok projede yer aldı. Kendine has ve dünyada ilk kez kullanılacak olan piyano eğitimi metodunu ortaya koydu. Halen daha bu proje üzerindeki çalışmalarını sürdürmektedir

10 04 Şubat 2013, PİYANO İKİLİSİ PİYANO İKİLİSİ Halûk TARCAN & Orçun SEL L.V. BEETHOVEN Fr. CHOPIN Cl. DEBUSSY Sonat op.2/1 fa minör Allegro Menuetto Adagio Prestissimo Mazurka 68/2 la minör Scherzo op.39/3 Do diyez minör 4 prelüd Delf Dansözleri(Les Danseuses de Delphe) Yelkenler(Les Voiles) Anacapri tepeleri (Les Collines d Anacapri) Atlantikte fırtına(ce qu à vue le vent d ouest Halûk TARCAN Paris, Münih, Viyana Varşov, New-York,Ottawa vb. Uluslararası resitalleri devam ederken geçirdiği bir kaza sonucu 11 yıl sahneden uzak kalmıştır. Bu mutsuz dönem bazı ortamlarca aleyhine kullanılmıştır, kullanılmaya devam edilmektedir. Kendi kurduğu sistemle piyano tekniğini sıfırdan yenilemiş ve 11 yıl sonra sahneye geri dönmüştür. Üçlü Öğrenim: Piyano, San at Tarihi, Bilimsel ştırma (Sorbon- Paris) Orçun SEL Orkestra yönetmeni ve piyanist. Adı, genç kuşak müzikçileri arasında en başta gelenlerdendir. Geçen yıl, Damedesion orkestrasıyla yönettiği Beethoven 7 nci senfonisiyle dikkati çekmiştir. M. RAVEL Sol el için konçerto İkinci piyano eşliğinde: Orçun SEL Konçerto, tek bölümdür 18 dakika sürer Ravel, kendisine, ilk dünya savaşında sağ kolunu kaybetmiş Wittgenstein adlı zengin bir piyanist tarafından ısmarlanması üzerine bu konçertoyu yazmıştır

11 18 Şubat 2013, VİYOLONSEL RESİTALİ VİYOLONSEL RESİTALİ Musa Eren İŞKODRALI piyano: Gökçe ÜĞDÜL GÜVEN L. BOCCHERINI Sonat No.3 in A majör Adagio molto Allegro moderato L. van BEETHOVEN Sonat C Majör op.102, Viyolonsel ve Piyano için Andante-Allegro vivace Adagio Allegro vivace J. BRAHMS Sonat No: 2 in F majör op. 99 Allegro vivace Adagio affettuoso Allegro passionato Allegro molto Musa Eren İŞKODRALI 1995 de girdiği Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda viyolonsel eğitimini Öğr. Gör. Erol Ergenekon, Prof. Reşit Erzin ve Doç. Aminbay Sapayev ile sürdürdü de lisans bölümünden pekiyi dereceyle mezun olan sanatçı, aynı sene MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda Prof. Reşit Erzin in Yüksek Lisans programına kabul edildi ve 2008 de başarı ile mezun oldu yılından beri İstanbul Oda Orkestrası, Flarmonia İstanbul Orkestrası, Cemal Reşid Rey Senfoni Orkestrası, Akbank Oda Orkestrası ve Trakya Üniversitesi Akademik Senfoni Orkestrası nda görev yapmaktadır. Sanatçı Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda Doç. Aminbay Sapayev ile birlikte Sanatta Yeterlilik programını sürdürmektedir. Gökçe ÜĞDÜL GÜVEN 1984 de İstanbul da doğdu de Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı Piyano Ana sanat Dalı na kabul edilen sanatçı Prof. Vasıf Ali Hasanov ile çalışmalarına başladı. Eğitiminin yanı sıra Prof Milena Mollova, Prof Rudolph Plagge, Prof Judith Uluğ, Prof Boris Bloch, Leotina Margulis, Andrei Diev ve Bojidar Noev gibi ustaların masterclass derslerine aktif olarak katıldı de derece ile bitirdiği Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nın akabinde, İÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Müzik Bölümü Piyano Ana sanat Dalı nda yüksek lisans eğitimine başladı. Burada Prof Ova Sünder ile piyano, Prof Cana Gürmen ile oda müziği çalıştı. Piyano nun Gelişimi ve Teknik Yönden Romantik Dönemin Sonuna Kadar İncelenmesi konulu bir araştırma yaptı. Sanatçı halen Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda ştırma Görevlisi olarak görev yapmaktadır

12 04 Mart 2013, PİYANO RESİTALİ PİYANO RESİTALİ Beyza YAZGAN MOZART İ. USMANBAŞ 1994 LISZT CHOPIN Do minor fantasia Do minor sonat no.14 Molto allegro Adagio Allegro assai Funerailles Si minor sonat No.3 Allegro maestoso Scherzo Largo Finale Beyza YAZGAN 1989 Bursa doğumlu sanatçı müzik eğitimine altı yaşında Ali Cengiz Çelenk çocuk korosunda Prof. İsmail Göğüş yönetiminde başladı. İlk piyano eğitimini dokuz yaşında Uludağ Üniversitesi Devlet Konservatuarı na yarı zamanlı devam ederek Lale Memedaliyeva dan aldı. 6. sınıfı tam zamanlı tamamladıktan sonra MSGSÜ Devlet Konservatuarına geçiş yaptı. İlk, orta ve lisans öğrenimini üstün başarıyla bitiren sanatçı, 2000 de Edirne Mimar Sinan Rotary Klübü nün düzenlediği Uluslararası Genç Müzisyenler klasik müzik yarışmasında birincilik ödülünü kazandı. İki dönem Koç Holding, Bizden haberler dergisinin düzenlediği Eğitimde Başarı Armağanı ödülüne layık görüldü de New York Manhattan School of Music te öğretim görevlisi Prof. Solomon Mikowsky ile çalıştı. Sanatçı halen eğitimini Prof. Hülya Tarcan ın sınıfında sürdürmekte olup MSGSÜ Devlet Konservatuarı yüksek lisans ikinci sınıf öğrencisidir

13 18 Mart 2013, PİYANO RESİTALİ Olga HASANOĞLU PİYANO RESİTALİ 01 Nisan 2013, Elif Gökçe TUĞRUL J. S. BACH - A. MARCELLO Concerto re minör BWV 974 R. SCHUMANN Carnaval (Scenes Mignonnes Sur Quatre Notes) F. CHOPİN Nocturnes op.48 No: 1 fa diyez minör No: 2 do minör İmpromtu No:1 La bemol majör Scherzo No: 3 do diyez minör M. RAVEL La Tombeau de Couperin Menuet Toccata BRAHMS CHOPIN LISZT 4 Ballad op.10 No.1: Andante Re minör No.2: Andante Re majör No.3:Intermezzo, Allegro, Si minör No.4: Andante con moto, Si majör 4.Ballad op. 52 Fa minör Si minör Sonat Olga HASANOĞLU 1962 de Bakü de doğdu. Bakü de Müzik Okulu ve Müzik Lisesini bitirdikten sonra 1982 de Azerbaycan Devlet Konservatuarı na girdi ve 1987 de Konser İcraatçısı unvanını alarak mezun oldu yılında Azerbaycan Genç Müzisyenler Yarışmasında İkincilik ödülünü kazandı yılında ailesi ile Türkiye ye geldi ve 1994 yılında Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda Piyano Dalında Öğretim Elemanı olarak göreve başladı yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesinde Sanatta Yeterlilik ını tamamladı. Sanat hayatı boyunca birçok solo, oda müziği ve orkestra ile solist ve orkestra şefi olarak konserler verdi. Turnelere, ulusal ve uluslararası festivallere ve yarışmalara hem kendisi hem de öğrencileriyle başarı ile katıldı. Halen Kafkas Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda Öğretim Üyeliği ve idari görevleri sürdürmektedir. Elif Gökçe TUĞRUL 1989 da Edirne de doğdu. Altı yaşında Prof.Vasıf Hasanov ile başladığı piyano çalışmalarına 2002 den itibaren Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda devam etti de MSGSÜ Devlet Konservatuarı na geçiş yaparak Prof. Hülya Tarcan ın sınıfına kabul edildi öğretim yılını ERASMUS Öğrenci Değişim ı yla okumaya hak kazandığı Almanya nın Weimar şehrinde Hochschule für Musik FRANZ LISZT te Prof.Gerlinde Otto nun sınıfında tamamladı.2008 de İstanbul a geri döndü ve 2010 da MSGSÜ Devlet Konservatuarı Piyano Arp-Gitar Ana Sanat Dalı Lisans Bölümü nden, Prof. Hülya Tarcan ın sınıfından mezun oldu. Halen MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda Yüksek Lisans çalışmalarını sürdürmekte ve Öğretim Elemanı olarak görev yapmaktadır. Rotary Kulübü nün düzenlediği Uluslararası Genç Müzisyenler Yarışması nda 2003 ve 2004 yıllarında birincilik ve üçüncülük ödülleri aldı. Prof.Ferenc Rados, Prof.Paul Badura-Skoda, Prof.Peter Nag y, Prof.Millena Mollova ve Prof.Rolf Plagge nin Master kurslarına aktif olarak katıldı

14 15 Nisan 2013, PİYANO RESİTALİ Devlet Devrim ÖZTAŞ PİYANO RESİTALİ Eser BİLGEMAN ŞAKİR 29 Nisan 2013, A. A. SAYGUN 5 Damla J. BRAHMS Intermezzo, Op. 117 Nr. 1, Mi Bemol Major, Nr. 2, Si Bemol Minör, Nr. 3, Do Diyez Minör. J. BRAHMS Piyano Parçaları, Op. 118 Intermezzo, Nr. 2, La Major, Ballade, Nr. 3, Sol Minör, Romans, Nr. 5, Fa Major. J. BRAHMS Piyano Parçaları, Op. 119 Intermezzo, Nr. 1, Si Minör, Intermezzo, Nr. 2, Mi Minör, Rapsodie, Nr. 4, Mi Bemol Major J. BRAHMS Sonate, Nr. 3, Op. 5, Fa Minör : Alegro, maestoso, Andante espressivo, Scherzo, Allegro enegico, Intermezzo, Andante molto, Finale, Allegro moderato ma rubato Prof. Devlet Devrim ÖZTAŞ Piyano eğitimine 1985 yılında Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarı nda Prof. Güherdal Çakırsoy un sınıfında başladı. Eğitim sürecinde Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuvarı na yatay geçiş yapıp, sınıf atlayarak 1994 de Konservatuvar Birincisi olarak Lisans Diploması aldı. Aynı üniversitenin Piyano Anasanat Dalında 1996 da Yüksek Lisans, 1999 da Sanatta Yeterlilik larını tam not la tamamlayarak Yüksek Lisans Diploması ve Sanatta Yeterlilik Diploması nı aldı yılları içinde sınavla girdiği Franz Liszt Müzik Akademisinin Özel Vitüözite ı nı Prof. İstvan Guyaş, Prof. Attila Nemethy ve Prof. Peter Nagy ın sınıflarında tamamladı. Eğitimi sırasında aralarında Prof. S. Mikowsky, Prof. S. Balazs ve Prof. Heimwosky in de olduğu ünlü hocalardan Piyano Ustalık Kursları aldı. Trakya Üniversitesi Edirne Devlet Konservatuvarı nda 2002 yılında Yardımcı Doçent ve 2005 yılında Doçent oldu yılları arasında çalıştığı Akdeniz Üniversitesi Devlet Konservatuvarı nda 2011 yılında ve İstanbul Teknik Üniversitesi Türk Muskisi Devlet Konservatuvarı nda 2012 yılında Piyano Yorumculuğu Alanında Profesör oldu. Bu alanda Türkiye de en genç Doçent ve en genç Profesör unvanına sahip ilk akademisyendir. Sanatçı halen İstanbul Teknik Üniversitesi Türk Musikisi Devlet Konservatuvarı nda eğitim-öğretim faaliyetlerini ve akademik çalışmalarını yürütmektedir. CHOPIN CHOPIN RACHMANINOV RACHMANINOV Nocturne Op 9 No.1 Nocturne Op.55 No.1 Sonate No.3 si minör Op.58 Allegro maestoso Scherzo. Molto vivace Largo Finale. Presto, ma non tant Morceaux de Fantaisie Op.3 No.1 Elegie mi bemol minör No.2 Prelude do diyez minör No.3 Melodie Mi Majör No.4 Polichinelle No.5 Serenade si bemol minor Moments Musicaux Op.16 Andantino si bemol minör Andante cantabile si minör Presto mi minör Prof. Eser BİLGEMAN ŞAKİR 1970 de İstanbul da doğan sanatçı, piyano öğrenimine beş yaşında Rana Erksan ile başladı de eski adı İstanbul Belediye Konservatuarı olan İÜ Devlet Konservatuarına Meral Yapalı nın öğrencisi olarak girdi da İstanbul da düzenlenmiş olan Jugend Musiziert yarışmasında ikincilik, 1988 de Yunanistan da düzenlenmiş olan aynı yarışmada ise birincilik kazandı. Dimitri Baschkirov, Hans Leygraf, Vitali Margulis, Mikhail Vorskerzenski, İdil Biret, Sergei Dorensky ve Hüseyin Sermet in master kurslarına da aktif olarak katıldı de lisansüstü çalışmalarını yüksek başarı ile tamamladı. Aynı sene British Council ın düzenlemiş olduğu Yılın Genç Müzisyeni yarışmasında aldığı ikincilik ödülü sayesinde 1994 de Londra da Prof. Irina Zaritskaya ile bir süre çalıştı. Sanatçı İstanbul, Ankara, Bursa, Selanik, Atina, Nürnberg ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti nin seçkin konser salonlarında solo, oda müziği ve orkestra eşliğinde konserler vermiş, radyo ve televizyon programları yapmıştır. Sanatçı 1997 de bir Türk kadın bestecinin eserlerini çalmak üzere Atina ya davet edilmiştir. Yüksel Koptagel in eserlerinden oluşan bu konseri, diğer ülkelerden davet edilen başka sanatçıların çaldığı eserlerle beraber bir compact disc haline getirilmiştir. Sanatçı piyano sanat dalında yüksek lisans ve sanatta yeterlik çalışmalarını İÜ Devlet Konservatuarında tamamlamıştır. Aynı kurumun piyano bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmakta olup, bu görevini 2007 den itibaren Profesör unvanı ile sürdürmektedir dan itibaren İÜ Devlet Konservatuarında Piyano Anasanat Dalı Başkanlığı görevini de sürdürmektedir

15 06 Mayıs 2013, IBER KUARTET Senem Zeynep ERCAN (piyano) Ebru Mine SONAKIN (klarinet) Aysu Zehra SULU ŞANVER (flüt) Çağlayan ÇETİN (viyolonsel) Deux interludes (flüt, klarinet, piyano için) B. MARTINU Flüt, çello ve piyano için trio S. HALLORAN Klarinet, flüt ve piyano için trio G. CONNESSON Techno parade (flüt, klarinet, piyano için) C. YEN The Elf (flüt, klarinet, cello, piyano) Y. KOLAT Flüt, klarinet, cello ve piyano için sipariş eser Senem Zeynep ERCAN Piyano çalışmalarına Fethiye Sanlıkol ile başlayan sanatçı, İstanbul Anadolu KUARTET Güzel Sanatlar Lisesi Müzik Bölümü nde lise, M.Ü. Müzik Bölümü nde lisans eğitimini tamamladı. Ayrıca yılları arasında Ali Damar ile piyano çalışmalarını sürdürdü de İTÜ MİAM bünyesinde Devlet Sanatçısı Ayşegül Sarıca yla piyano performans dalında yüksek lisans çalışmalarına başladı ve yine aynı kurumda doktora çalışmalarına devam ederek 2010 da doktor unvanını aldı yılları arasında ABD Memphis Üniversitesi nde burslu olarak doktora programına devam etti. Bu kurumda çalışmalarını Sam Viviano yla sürdürdü. Ayrıca Sheila Page, Catherine Vickers, Pamela Mia Paul gibi piyanist-pedagoglarla çalışma fırsatı buldu. Halen İTÜ Devlet Konservatuarı nda öğretim görevlisi olarak çalışmaktadır. Ebru Mine SONAKIN 1987 de MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda Doç. Ahmet Ermakastar ile başladığı klarinet eğitimini 1990 dan itibaren Feza Çetin ileri sürdürdü de lisans programından ikincilikle mezun oldu de İtalya da Corsi Internationali Musica yaz kursunda Romolo Tisano, 2000 de Fransa da Académie Internationale d Eté de Nice de Guy Deplus ile çalıştı ve Mehmet Ermakastar ın İstanbul ve İzmir deki kurslarına katıldı de yüksek lisans derecesini aldı ve MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda araştırma görevlisi olarak çalışmaya başladı da sanatta yeterlilik derecesini aldı. Halen MSGSÜ Devlet Konservatuarı nda görevine devam etmekte ve CRR İstanbul Senfoni Orkestrası nda çalmaktadır. Aysu Zehra SULU ŞANVER 1993 de Dokuz Eylül Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda flüt çalışmalarına Prof. Dr. Cahit Koparal ile başlayan sanatçı, 1999 da Yard. Doç. Çiler Akıncı nın sınıfından mezun oldu de Bülent Evcil ile İTÜ Müzik İleri ştırmalar Merkezi nde başladığı yüksek lisans programını 2006 da tamamladı da Gülşen Tatu, de İtalya da Rafaella Travisiani, da Sibel Kumru Pensel ve Bülent Evcil, 2010 da Andrea Oliva nın master classlarında aktif olarak yer aldı. Halen İTÜ Devlet Konservatuarı nda öğretim görevlisi olarak çalışmakta ve İstanbul Oda Orkestrası, Flarmonia İstanbul Senfoni Orkestrası ve Milli Reasürans Oda Orkestrası konserlerinde görev almaktadır. Çağlayan ÇETİN 1985 Edirne doğumlu sanatçı viyolonsel çalışmalarına 1996 da Trakya Üniversitesi Devlet Konservatuarı nda başladı da MSGSÜ Devlet Konservatuarı, Prof. Reşit Erzin in sınıfına kabul edilen sanatçı 2006 da mezun oldu da aynı üniversitenin Yüksek Lisans programını bitirdi. Çalışmalarına Trio Libero üyesi olarak devam eden sanatçı Orkestra Sion un viyolonsel grup şefliğini yapmaktadır. Bununla birlikte Diskant Ensemble İstanbul un üyesidir 28 29

16 13 Mayıs 2013, KEMAN & ARP RESİTALİ KEMAN & ARP RESİTALİ Bahar BİRİCİK & Yonca ÖZKAN BİLENOĞLU J. S. BACH Air G. P. TELEMANN Sonat Fa major Bahar BİRİCİK Keman eğitimine 1984 de İÜ Devlet Konservatuarı nda Giray Rasenfos ile başladı. Çalışmalarını 1991 den itibaren Venyamin Varşawsky nin sınıfında sürdürdü ve yüksek lisans eğitimini 1998 de tamamladı. Tekfen Filarmoni Orkestrası ve Trio Tema nın üyesi olan Bahar Biricik, İÜ Devlet Konservatuarı nda ştırma Görevlisi olup, sanatta yeterlilik çalışmalarını Devlet Sanatçısı Prof. Suna Kan ile sürdürmektedir. C. W.GLUCK Melodie L. SPOHR Sonat Adagio Allegro Andante Allegro C. ALBERSTOETTER Romanze op.7 N.C. BOCHSA Notturno No. 6 N. V. WILM Duo op.156 I. ALBENIZ Suite Espagnole Yonca ÖZKAN BİLENOĞLU Müzik eğitimine 1982 de İÜ Devlet Konservatuarı Keman Bölümünde başladı de Yrd. Doç. Ümit Tunak ın arp sınıfına geçti de konservatuarın lisans, 1997 de yüksek lisans bölümünden pekiyi derece ile mezun oldu da Paris te düzenlenen Dünya Arp Kongresi kapsamında yetenekli genç sanatçılar arasına seçilerek verdiği resitalle Türkiye yi temsil eden ilk arp sanatçısı oldu yılında CRR Senfoni Orkestrası nda arp grup şefliği yaptı. Sanatçı halen oda müziği ve solo konserlerine devam etmekte olup İÜ Devlet Konservatuarı nda arp öğretim görevlisi olarak görevini sürdürmektedir. TARAFINDAN DESTEKLENMİŞTİR 30 31

17 Kültür ve Sanat Etkinliklerimize Destek Veren Değerli Sanat Severlerimiz RIFAT KAYRAL AV. H. ASLIHAN ERBULUN DT. CAN TOKMAN HANDAN ERDOĞAN F.FAHİRE KAYRAL İHSAN YILMAZ NİLÜFER RODOPMAN EDA TÜRKMEN ILGIN KAYRAL DR. TEKİN GÜMÜŞOĞLU AHMET RODOPMAN AV. HAKAN TÜRKMEN Dr.İSMAİL ŞİMŞEK PINAR ŞİMŞEK İNAL NECMEDDİN DOĞRAMACI KASIM ÖNGEN VOLKAN VARDAR ÖZNUR VARDAR PROF. DR. FEHİM ARMAN S. ASLI ASLAN KORUR NİLGÜN ASLAN DR. CENGİZ ASLAN DR. SERDAR DAĞ DR. A. OYA BAYRI DR. ELVAN ÇEPEL DR. SELİM ÇEPEL DR. F. OYA GÜRBÜZ DR. CAN GÜRBÜZ DR. ÜMİT KANTARCI DR. ÇİĞDEM APAYDIN KAYA DR. DİLAVER KAYA PROF. DR. F. ÜLKÜ NOYAN DR. ADNAN NOYAN EMRE GÖNEN DR. DİLARA NUZUMLALI DR. M. ERSİN NUZUMLALI ÜMİT AKTAŞ ÖZLEM AKTAŞ ECE AKTAŞ DR. DT. SİBEL ÖRNUR ÖRSAL DOĞU RODOPMAN YRD. DOÇ. DR. SEMA SANDALCI DR. SERPİL SANDALCI Dr. NEŞE ERDOĞAN PROF. DR. NEVNİHAL ERDOĞAN HAKAN ÇAĞLAR DR.S.TANSELİ ÖZER NERMİN SÜMER ZÜLAL ALTUNHALKA AYŞEGÜL TAŞBAŞI DR. İNKILAP TAŞBAŞI AV. HAMZA EKŞİOĞLU AV. AYTEN EKŞİOĞLU PROF. DR. ERDEM TEZEL DT. HABİB GAZZE SEVİNÇ ERTAN AHMET BABAOĞLU YELİZ EZER ALİ OSMAN EZER SADIK ÖZKEFELİ NESLİHAN KÜRÜM HADİ ASİTANELİOĞLU NEVİN ASİTANELİOĞLU EMİN ASİTANELİOĞLU AYLİN ASİTANELİOĞLU ERİN ASİTANELİOĞLU Bu katalog sanata destek amacıyla CRETUM TASARIM VE TANITIM HİZMETLERİ LTD. ŞTİ. tarafindan hazırlanmıştır.

18 TÜYAP TÜM FUARCILIK YAPIM A.Ş. REKLAM ALANI ENTERNASYONAL DİSTRİBÜSYON ve MÜMESSİLLİK A.Ş.

19 Kapak Resmi SUNA KAN