Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG 2333T

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Denetim ve Bakim Güvenlik Önlemleri ÜRÜNÜN MONTAJI Paket içindekiler Altliin Takilmasi Altliin Çikarilmasi Altliin bir Duvar Montaji için Takilmasi Bir PC ile balanti Kensington Kilidi Standart Sinyal Modu Tablosu...

3 Cihaz Sürücüsünün Yüklenmesi Ürün Çalitirma Dümeleri YAZILIMIN YÜKLENMESI Natural Color. 4-1 MagicTune MultiScreen SORUN GIDERME Monitör Kendi Kendini Tanima. 5-1 Servis Talebinden Önce SSS DAHA FAZLA BILGI Teknik Özellikler Güç Tasarruf levi.

4 6-2 Dünyanin her yerinden SAMSUNG'a ulain. sorun meydana gelirse, 'Sorun Giderme' bölümüne bakin. Telif Hakki Uyarisi Bu kilavuzun içerii performansi arttirmak için önceden bilgi verilmeden deitirilebilir. Copyright 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm Haklari Saklidir. Bu kilavuzun telif hakki Samsung Electronics, Co., Ltd.'ye aittir. Bu kilavuzun içerii kismen veya tamamen Samsung Electronics, Co., Ltd.'nin yazili izni olmaksizin çoaltilamaz, daitilamaz veya herhangi bir ekilde kullanilamaz. SAMSUNG logosu ve SyncMaster, Samsung Electronics, Co., Ltd.'nin tescilli ticari markalaridir. Protection Agency'nin tescilli ticari markasidir. Test Laboratory416 Maetan-3 Dong, Yeongtong-gu, Suwon City, Gyeonggi-do, Korea, Tel) , Faks) Ana Güvenlik Önlemleri 1-2 Denetim ve Bakim Harici Yüzey ve Ekran Bakimi Ürünü yumuak kuru bir bezle temizleyin. Ürünü benzen veya tiner gibi yanici maddelerle veya islak bir bezle temizlemeyin. Bu üründe bazi sorunlara yol açabilir. Ekrani tirnaklarinizla veya keskin bir nesneyle çizmeyin. Bu durum üründe çizikler meydana gelmesine yol açabilir veya ürüne zarar verebilir. Ürünü üzerine dorudan su püskürterek temizlemeyin. Ürüne su girerse, bu yangina, elektrik çarpmasina veya üründe bir soruna yol açabilir. A white stain may be generated on the surface of the high-glossy model due to the inherent characteristics of the material, if a supersonic humidifier is used. Ürünün görünümü ve rengi, modeline bali olarak farklilik gösterebilir. Kurulum Alaninin Sabitlenmesi Uygun havalandirma için, ürün ve dier nesneler (duvar gibi) arasinda gerekli mesafeyi birakin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yangina neden olabilir. Ürünü ekilde gösterildii mesafeyi birakarak monte edin. Görünüm ürüne bali olarak deiiklik gösterebilir. Ürünü bir standla monte ederken Ürünü bir duvar montajiyla monte ederken Kalici görüntüler hakkinda Duraan bir görüntünün uzun bir süre görüntülenmesi kalici görüntüye veya ekran üzerinde lekeye neden olabilir. Ekran görüntüsünü açik durumda birakmak istiyorsaniz fakat uzun süre kullanmayacaksaniz, ekrani korumak üzere ekran koruyucuyu veya enerji tasarrufu modunu açik olarak ayarlayin. LCD Panel üreticisinin teknolojik kisitliliklari nedeniyle, bu ürün tarafindan meydana getirilen görüntüler normalden yaklaik 1ppm (milyonda bir parça) piksel daha parlak veya daha koyu görüntülenebilir. Bir LCD panelinin alt piksellerinin boyuta göre sayisi: Alt Piksellerin sayisi = Maks. Yatay Çözünürlük x Maks. Dikey Çözünürlük x 3 Örnek) Maksimum çözünürlük 1680 x 1050 ise, alt piksellerin sayisi 1680 x 1050 x 3 = 'dir. Ana Güvenlik Önlemleri Güvenlik Önlemleri Güvenlik önlemleri için kullanilan simgeler SIMGE Uyari AD ANLAMI Bu iaretle iaretlenmi güvenlik önlemlerine uyulmamasi, ciddi yaralanmaya ve hatta ölüme neden olabilir. Bu iaretle iaretlenmi güvenlik önlemlerine uyulmamasi, kiisel yaralanmaya ve mülkiyet hasarina neden olabilir. Dikkat aretlerin Anlami Yapmayin. Yapilmalidir. Parçalarina ayirmayin. Güç kablosu prizden çikarilmi olmalidir. Dokunmayin. Elektrik çarpmasini engellemek için topraklanmalidir. Güce likin Referansiniz için aaidaki resimlerde kullanilan ürün görüntüsü, gerçek üründen farkli görünebilir. Uyari Hasarli güç kablosu veya fi ya da gevek bir priz kullanmaktan kaçinin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Tek bir prize birden fazla elektik uygulamasi balamaktan kaçinin. Bu uyarinin dikkate alinmamasi, prizin airi isinmasi nedeniyle yangina neden olabilir. Güç beslemesini islak elle takmaktan veya çikarmaktan kaçinin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasiyla sonuçlanabilir. Güç kablosunu siki bir ekilde takin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu topraklanmi bir prize (yalnizca yalitim sinifi 1 donanimi için) taktiinizdan emin olun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yaralanmayla sonuçlanabilir. Güç kablosunun bükülmemesine veya kivrilmamasina dikkat edin ve kablonun üzerine air nesneler koymaktan kaçinin. Bu uyariya dikkat edilmemesi, güç kablosu zarar görecei için elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu ve ürünü herhangi bir isiticidan uzak tutun.

5 Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunun veya prizin pimleri tozlanirsa, kuru bir bez kullanarak temizleyin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. 1-3 Ana Güvenlik Önlemleri Dikkat Ürün çaliiyorken, güç kablosunu çikarmaktan kaçinin. Aksi takdirde, elektrik çarpmasi nedeniyle ürüne zarar verebilir. Yalnizca irketimiz tarafindan salanan güç kablosunu kullanin. Ayrica, baka bir elektrikli cihazin güç kablosunu kullanmayin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu prizden çekerken, kablo kismindan deil, fi kismindan tuttuunuzdan emin olun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Güç kablosunu eriimi kolay bir prize balayin. Ürünle ilgili bir sorun meydana gelmesi durumunda, güç kablosunu prizden çikarip gücü tamamen kesmelisiniz. Ürün üzerindeki güç dümesini kullanarak gücü tamamen kesemezsiniz. Kuruluma likin Uyari Ürün üzerine yanan mum, sivrisinek kovucu veya sigara koymaktan ve ürünü bir isiticinin yanina kurmaktan kaçinin. Aksi halde, bu durum yanginla sonuçlanabilir. Ürünü duvara monte etmek için bir kurulum mühendisinden veya ilgili bir irketten yardim alin. Ürünü kitaplik veya gömme dolap gibi iyi havalandirilmayan bir yere kurmaktan kaçinin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yanginla sonuçlanabilir. Aksi halde, bu durum yaralanmayla sonuçlanabilir. Belirtilen duvar montajinin kullanildiindan emin olun. Ürünü monte ederken, havalandirma salamak için en az duvardan itibaren 10 cm mesafe birakin. Buna dikkat edilmemesi dahili airi isinma nedeniyle yanginla sonuçlanabilir. Ürünü paketlemek için kullanilan plastik torbalari çocuklardan uzak tutun. Çocuklar plastik torbalarin içine kafalarini sokarlarsa, boulabilirler. Ürünü sabit olmayan veya hareketli veya eik bir raf gibi airi titreimin gerçekleebilecei bir konuma kurmaktan kaçinin. Ürün düebilir ve dümesi ürüne zarar verebilir veya yaralanmaya yol açabilir. Ürünün airi titreime maruz kalan yerlerde kullanilmasi, üründe bir sorun meydana gelmesine veya yangina yol açabilir. Ana Güvenlik Önlemleri 1-3 Ürünü toza, neme (sauna gibi), yaa, dumana veya suya (yamur gibi) maruz kalabilecek bir yere veya bir araç içine kurmaktan kaçinin. Aksi takdirde elektrik çarpmasi veya yangin oluabilir. Ürünü dorudan güne iii alan bir yere kurmaktan ve ürünü ate veya isitici gibi isi kaynai ürünlerin yanina kurmaktan kaçinin. Bu ürünün kullanim ömrünü kisaltabilir veya yangina neden olabilir. Ürünü çocuklarin kolayca eriebilecei yükseklikte bir konuma kurmaktan kaçinin.il;alarina ayirmayin, onarmayin veya deitirmeyin. Aksi halde, bu durum yanginla veya elektrik çarpmasiyla sonuçlanabilir. Ürünün tamir edilmesi gerektiinde, bir servis merkezine bavurun. Ürünü temizlerken, ürün parçalarina dorudan su püskürtmeyin. Ürünün içine su kaçirmadiinizdan emin olun. Aksi halde, yangina, elektrik çarpmasina veya üründe bazi sorunlara yol açabilir. Ürün garip bir ses, yanma kokusu, duman meydana getirirse, güç kablosunu hemen sökün ve bir servis merkezine bavurun. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. Çocuklarin üründe sallanmasina veya ürüne tirmanmasina izin vermekten kaçinin. Aksi halde, ürünün dümesine neden olarak yaralanmaden olur. Ürün için doru çözünürlüü ve frekansi ayarlayin. Aksi halde, bu durum göz yorulmasina yol açabilir. Ürünü ters çevirmekten veya yalnizca altliktan tutarak taimaktan kaçinin. Bu ürünün dümesine neden olarak ürün hasarina veya yaralanmaya yol açar. Ürünü sürekli olarak çok yakin mesafeden izlemek gözlerinize zarar verir. Ürünün yaninda nemlendirici ve firin kullanmayin. Aksi halde, bu durum elektrik çarpmasi veya yanginla sonuçlanabilir. 1-3 Ana Güvenlik Önlemleri Ürün ekranini uzun süre izleyecekseniz, gözlerinizi ara sira (saat bai be dakika) dinlendirmeniz arttir. Bu göz yorulmasini azaltir. Ekran paneli uzun süre kullanildiktan sonra sicak olduundan, ürüne dokunmayin. Küçük aksesuarlari çocuklardan uzak tutun. Ürünün açisini veya altliin yüksekliini ayarlarken dikkatli olun. Eliniz veya parmainiz sikiirsa, yaralanabilirsiniz. Ürün airi derecede eilirse, düebilir ve bu durum yaralanmaya yol açabilir. Ürünün üzerine air bir nesne koymaktan kaçinin. Aksi halde, üründe bazi sorunlara veya yaralanmaya yol açabilir. Bu Ürünü Kullanirken Doru Oturma Konumunun Korunmasi Bu ürünü kullanirken doru oturma konumunu koruyun. Bacaklarinizi uzatin. Ekran ve gözleriniz arsindan 45~50 cm'lik mesafe olmasini salayin. Ekranin altina bakin ve ekrani ileri doru bakacak ekilde yerletirin. Ürün açisini ekranda iik yansimayacak biçimde ayarlayin. Dirseinizi sa açida tutun ve elinizi arkaya koyarak kol düzeyini muhafaza edin. Dirseinizi sa açida tutun. Dizlerinizi 90 derecelik veya daha üstü bir açida tutarken, topuklarinizi zemin üzerine koyun ve kol konumunuzu dirseiniz kalp düzeyinde olacak ekilde tutun. Ana Güvenlik Önlemleri Ürünün Montaji Paket içindekiler Ürünü paketinden çikarin ve aaidaki parçalarin pakette olup olmadiini kontrol edin. Ürünü daha sonra tairken lazim olacaindan, paketlendii kutuyu saklayin. Eksik parça varsa saticiniza bavurun.

6 stee bali parçalar satin almak için yerel saticiniza bavurun. Monitör ÇINDEKILER Montaj Kilavuzu Ürün Garantisi (Her yerde mevcut deildir) Kullanim Kilavuzu D-Sub Kablosu Elektrik Kablosu Temizleme Bezi Kablo Yerleim Balantisi Altlik STEE BALI PARÇALAR DVI Kablosu Renk ve görünüm ürüne bali olarak deiebilir ve teknik özellikler performansi arttirmak için haber verilmeksizin deitirilebilir. Temizleme bezi yalnizca siyah çok parlak modellerde tedarik edilir. 2-1 Ürünün Montaji 2-2 Altliin Takilmasi Ürünü kurmadan önce, ekran aai tarafa bakacak ekilde düz ve sabit bir yüzey üzerine koyun. Ürünü korumak için masanin üzerine yumuak bir bez serin ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. Altlik gövdesini altlik tabanina ekilde gösterildii gibi takin. Altliin altindaki balama vidasini tamamen sabitleninceye kadar döndürün. - Dikkat Ürünü, sadece altlii tutarak kaldirmayin. Renk ve görünüm ürüne bali olarak deiebilir ve teknik özellikler performansi arttirmak için haber verilmeksizin deitirilebilir. Ürünün Montaji Altliin Çikarilmasi Altlii çikarmadan önce, ekran aai tarafa bakacak ekilde düz ve sabit bir yüzey üzerine koyun. Ürünü korumak için masanin üzerine yumuak bir bez serin ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. Ayirmak için altliin alt kismindaki balama vidasini döndürün. Çikarmak için altlik tabanini altlik gövdesinden çekin. Renk ve görünüm ürüne bali olarak deiebilir ve teknik özellikler performansi arttirmak için haber verilmeksizin deitirilebilir. 2-3 Ürünün Montaji 2-4 Altliin bir Duvar Montaji için Takilmasi Bu ürün VESA teknik özelliklerine uygun 100 mm x 100 mm bir altlik montaji sunar. Altlik Montaji Altlik (stee Bali) 1. Ürünü kapatin ve güç kablosunu elektrik prizinden çikarin. 2. Paneli korumak için yumuak bir bez veya minder koyun ve ürünü ön kismi aai bakacak ekilde bezin üzerine yerletirin. 3. Altlii ayirin. 4. Ürünün altlia balanan kisminin çentiini altliktaki (masa üstü altlii, duvar monteli altlik veya baka bir altlik) çentikle hizalayin ve vidalari sikarak altlii siki bir ekilde sabitleyin. Altliin standart teknik özelliklerinde belirtilenden daha uzun bir vida kullaniyorsaniz, ürünün içi hasar görebilir. Standart VESA teknik özelliklerine uymayan duvar montaji için, vidanin uzunluu ilgili teknik özelliklere bali olarak deiebilir. Standart VESA teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayin ve bu vidalari airi güç kullanarak takmayin. Ürün düebileceinden, bu ürüne hasar verebilir veya yaralanmaya neden olabilir. irket bu durumda herhangi bir hasardan veya yaralanmadan sorumlu tutulamaz. irket belirtilen teknik özelliklere uygun olmayan bir altlik kullanilmasindan veya yetkili bir montaj mühendisi tarafindan gerçekletirilmeyen bir montajdan kaynaklanan herhangi bir ürün hasarindan veya yaralanmadan sorumlu tutulamaz. Ürünü duvar montaji kullanarak takarken, duvardan itibaren en az 10 cm'lik alan salayan bir duvar montaji satin alin. irket belirtilen teknik özelliklere uygun olmayan bir altlik kullanimi sonucunda meydana gelebilecek herhangi bir sorundan sorumlu tutulamaz. Duvar montajini uluslararasi teknik özelliklere uygun olarak kullanin. Ürünün Montaji Bir PC ile balanti Balama parçasi ürün modeline bali olarak farklilik gösterebilir. 1. Ürünü bir PC'ye, PC tarafindan desteklenen video çikiina göre balayin. Grafik kartlari D-Sub (<Analog>) çiki saladiinda Ürünün [RGB IN] balanti noktasini D-Sub kablosuyla PC'nin [D- Sub] balanti noktasina balayin. Grafik kartlari DVI (<Digital>)) çiki saladiinda Ürünün [DVI IN] balanti noktasini [DVI] kablosuyla PC'nin DVI balanti noktasina balayin. [DVI IN] terminali, yalnizca dijital (DVI)-özel modeller için salanir. 2. Güç kablosunun bir ucunu ürünün [POWER] balanti noktasina ve dier ucunu 220V veya 110V'lik prize balayin. (Giri voltaji otomatik olarak açilir). Ürün bir bilgisayara balandiinda, ürünü açip kullanabilirsiniz. Hem DVI (<Digital>) hem de D-Sub (<Analog>) kablolari bali olduunda, giri sinyalini Digital> olarak seçebilirsiniz. dümesine basarak <Analog/ 2-5 Ürünün Montaji 2-6 Kensington Kilidi Kensington Kilidi kullanicilarin ürünü halka açik yerlerde kullanabilmelerini salamak için kilitlemelerini salayan, hirsiza kari koruma cihazidir. Kilitleme aygitinin ekli ve kullanimi modele ve üreticiye bali olarak farklilik gösterebileceinden, daha ayrintili bilgi için kilitleme aygitiyla birlikte verilen Kullanici Kilavuzuna bakin. Kensington Kilidini ayrica satin almalisiniz. Ürünü kilitlemek için u adimlari takip edin: 1. Kensington kilit kablosunu bir masa veya koltuk gibi büyük ve hareketsiz bir nesneye balayin. 2. Kablonun kilit takili olan ucunu Kensington kilit kablosunun halkali ucunun içinden geçirin. 3. Kilitleme aygitini Monitördeki Kensington yuvasina takin ( 4. Kilidi kilitleyin ( ). ). Bunlar genel talimatlardir. Eksiksiz talimatlar için, kilitleme aygitiyla verilen Kullanim Kilavuzuna bakin. Kilitleme cihazini elektronik ürün satan herhangi bir maazadan, çevrimiçi dükkandan veya bizim servis merkezimizden satin alabilirsiniz. Ürünün Montaji Ürünün kullanimi En yi Çözünürlüün Ayarlanmasi Ürünü satin aldiktan sonra, gücü açarsaniz, ekranda en iyi çözünürlük ayarina ilikin bir mesaj görüntülenir. Dili ve en iyi çözünürlüü seçin. / : Bu dümelerle bir dil seçebilirsiniz. MENU : Bu dümeye basarsaniz, mesaj yok olur. Çözünürlük en iyi çözünürlüe ayarlanmadii takdirde, mesaj üç kez görüntülenir.

7 Çözünürlüü en iyi çözünürlük düzeyine ayarlamak için PC kapatildiinda, ürünü ve PC'yi balayin ve gücü açin. Masa Üstü simgesini sa tiklatin ve açilan menüden 'Özellikler seçeneini seçin. 'Ayarlar' sekmesinde, çözünürlüü en iyi çözünürlük düzeyinde ayarlayin. 3-1 Ürünün kullanimi 3-2 Standart Sinyal Modu Tablosu CDT monitörden farkli olarak panele özgü özelliklerden dolayi, LCD monitör en iyi görsel kalite için ekran boyutuna bali olarak bir tane en iyi çözünürlük düzeyine sahiptir. Bu nedenle, görsel kalite en iyi çözünürlük panel boyutuna göre ayarlanmazsa düebilir. Çözünürlüün ürünün en iyi çözünürlük düzeyine ayarlanmasi önerilir. PC gelen sinyal aaidaki standart sinyal modlarindan biriyse, ekran otomatik olarak ayarlanir. Ancak, PC'den gelen sinyal aaidaki standart sinyal modlarindan biri deilse, bo bir ekran görüntülenebilr veya yalnizca Güç LED'i açilabilir. Bu nedenle, grafik kartinin Kullanici Kilavuzuna bakarak aaida olduu gibi yapilandirin. EKRAN MODU VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 YATAY FREKANS (KHZ) 31,469 35,156 37,879 48,363 49,702 60,000 63,981 55,935 75,000 65,290 67,500 DIKEY FREKANS (HZ) 59,940 56,250 60,317 60,004 59,810 60,000 60,020 59,887 60,000 59,954 60,000 PIKSEL HIZI (MHZ) 25,175 36,000 40,000 65,000 83, , , , , , ,500 SENKRONIZASYON POLARITESI (H/V) -/+/+ +/+ -/-/+ +/+ +/+ -/+ +/+ -/+ +/+ Yatay Frekans Ekranda en sol konumdan en sa konuma bir satiri taramak için geçen zamana yatay döngü ve yatay döngünün karitina yatay frekans adi verilir. Yatay frekans khz olarak ifade edilir. Dikey Frekans Panel, insanlarin resmi görebilmesi için ayni resmi saniyede on kez ekran üzerinde görüntülemelidir. Bu frekansa dikey frekans adi verilir. Dikey frekans Hz olarak ifade edilir. Ürünün kullanimi Cihaz Sürücüsünün Yüklenmesi Cihaz sürücü takarken, ürün için ilgili çözünürlüü ve @@4. Model listesinden ürün modelinizi seçin. Ayarlama Kilidi ilevi etkinletirilmi olsa da, kullanicilar parlaklii ve kontrasti ayarlayabilirler ve [ ] öesine atanmi ayarlama ilevini kullanabilirler. / Menüde gezinmek ve OSD'de bir deer ayarlamak için bu dümeleri kullanin. Ekran parlakliini kontrol etmek için bu dümeyi kullanin. Kullanicilar <Özel Tu> öesini aaidaki ilevlerden birine ilev seçmek için bu dümeyi ilev yalnizca Analog modunda Ürünün kullanimi 3-5 MENÜ MagicBright AÇIKLAMA Belge, Internette sörf, oyun oynama, maç veya film izleme gibi çeitli kullanici ortamlari için en iyi duruma getirilmi resim ayarlarinin önceden ayarlanmasini Bu mod resim ayarinin pek çok hareket içeren maçlari izlemek için uygun duruma getirilmesini salar. <Sinema> Bu mod en iyi elence ortami (film, DVD vs...) salamak için parlaklik ve keskinlik ayarlarinin TV'ye benzer ekilde yapilandirilmasini salar. <Dinamik Kontrast> Parlak ve koyu resimlerin genel olarak dengelenmesi için resim kontrastini otomatik olarak kontrol eder. Kalin Dikey parazit satirlari (satir modeli) ekrandan kaldirir. Ekranin konumu ayarlama sonrasi deitirilir. Bu durumda, ekran, ekran panelinin ortasinda görüntülenecek ekilde <Yatay Pozisyon> menüsü kullanilarak hareket ettirilir. Bu ilev yalnizca Analog modunda kullanilabilir. nce Yatay parazit satirlari (satir modeli) ekrandan kaldirir. Bu paraziti <nce> ileviyle tamamen gideremiyorsaniz, <Kalin > seçeneini ayarlayin ve ardindan <nce> ilevini yeniden kullanin. Bu ilev yalnizca Analog modunda kullanilabilir. Yanit Süresi LCD panelinin cevap süresini orijinal cevap süresinden daha hizli olacak ekilde ayarlar, böylece hareketli resimler daha keskin ve doal görüntülenir. <Normal> <Daha hizli> <En hizli> Bir sinema izlemiyorken <Normal > veya <Daha hizli> olarak ayarlanmasi önerilir. Bu ilev, yalnizca Analog arayüzlü ürünlerde kullanilamaz. 3-5 Ürünün kullanimi RENK MENÜ MagicColor AÇIKLAMA Samsung Electronics tarafindan gelitirilen kiiye özel kalite yükseltme teknolojisi kullanarak resim kalitesini deitirmeden renkleri daha net görüntüler. <Kapali> - MagicColor ilevini kapatir. <Demo> - MagicColor ile meydana getirilen bu resimleri orijinal resimlerle karilatirabilirsiniz. <Tam> - Ten renginin olduu alanlarda dahil olmak üzere daha net bir resim salar. <Akilli> - Ten rengi olan alanlar hariç resmin doygunluunu arttirir. Kirmizi Resimlerin kirmizi renk deerini tercihinize uygun olarak ayarlayabilirsiniz. Yeil Resimlerin yeil renk deerini tercihinize uygun olarak ayarlayabilirsiniz. Mavi Resimlerin mavi renk deerini tercihinize uygun olarak ayarlayabilirsiniz. Renk Tonu Sicaklik deerini tercihlerinize göre ayarlayabilirsiniz. <Souk> - Ekranin renk sicakliini daha souk bir renk olarak ayarlar. <Normal> - Ekranin renk sicakliini standart renk sicaklii olarak ayarlar. <Sicak> - Ekranin renk sicakliini daha sicak bir renk olarak Bu ilev yalnizca Analog modunda Bu ilev yalnizca Analog modunda - Resim, giri sinyalinin en-boy oranindan baimsiz olarak tam ekranda görüntülenir. Standart mod tablosunda olmayan bir sinyal desteklenmez. Çözünürlük en iyi çözünürlük olarak ayarlanmisa, <Görüntü Boyutu> <Auto> veya <Geniaçi> olarak ayarlansa bile en-boy orani deimez.

8 AV sinyalleri <4 : 3> - Resimleri 4 :3 en-boy oraninda görüntüler. <16 : 9> - Resimleri 16 :9 en-boy oraninda görüntüler. <Ekrana Sidir> - DVI giri modunda 720P, 1080i veya 1080P sinyali girildiyse, resim herhangi bir yeri kesilmeden görüntülenir. Sadece harici giri DVI ile baliysa ve <PC/AV Modu> <AV> olarak ayarlanmisa ayarlanabilir. KURLM VE SIFIRLM 3-5 Ürünün kullanimi MENÜ Sifirla AÇIKLAMA Görsel kaliteyi ve renk ayarlarini fabrika varsayilanlarina getirmek için bu ilevi kullanin. <Hayir> - <Evet> Menü Saydamlii OSD'nin saydamliini seçebilirsiniz. <Kapali> - <Açik> Dil OSD için bir dil seçin. Seçilen dil yalnizca OSD ürününe uygulanir. Bu ayar PC'nin dier ilevlerini etkilemez. Kpm Zmnly Açk/Kpl Kapanma Zamanlayicisini açip kapatabilirsiniz. Kpm Zmnlycs Ayari Otomatik Kaynak <Kapali> - <Açik> Yapilandirilan zamana gelindiinde gücü otomatik olarak kapatir. <Auto> - Monitör bir giri sinyalini otomatik olarak seçer. <Manuel> - Kullanicilar giri sinyalini elle seçmelidir. Bu ilev, yalnizca Analog arayüzlü ürünlerde kullanilamaz. PC/AV Modu Bir PC'ye balanildiinda PC olarak ayarlayin. Bir AV cihazina balanildiinda AV olarak ayarlayin. Bu ilev analog modunu desteklemez. Görüntü Süresi Kullanici tarafindan hiç bir etkinlik gerçekletirilmediinde OSD otomatik olarak kapanir. OSD gizlenmeden önceki bekleme süresini belirleyebilirsiniz. <5 sn> - <10 sn> - <20 sn> - <200 sn> Özel Tu Özel Tu ilevini aaidakilerden biri olarak ayarlayabilirsiniz. <MagicBright> - <MagicColor> - <Renk Efekti> - <Görüntü Boyutu> BLG MENÜ BLG AÇIKLAMA PC'de ayarli frekans ve çözünürlük deerini gösterir. Yalnizca Analog arayüzlü modellerde, <Analog/Digital> <BLG> kisminda gösterilmez. Ürünün kullanimi Yazilimin Yüklenmesi Natural Color Natural Color nedir? Bu yazilim yalnizca Samsung ürünlerinde çaliir ve ürün üzerinde görüntülenen rengin ayarlanmasini salar ve ürün üzerindeki rengi basilan resimlerin rengine uygun hale getirir. Daha ayrintili bilgi için, çevrimiçi yazilim yardimina (F1) bakin. Doal Renk, çevrimiçi salanir. Aaidaki web sitesinden indirebilir ve yükleyebilirsiniz; Yazilimin Yüklenmesi 4-2 MagicTune MagicTune nedir? MagicTune, monitör ilevlerine kapsamli açiklamalar ve anlailmasi kolay kilavuzlar sunarak monitör ayarlamalarina yardimci olan bir yazilim programidir. Kullanicilar ürünü ürünün çalitirma dümelerini kullanmadan fare ve klavyeyle ayarlayabilir. Yazilimin Yüklenmesi 1. CD-ROM sürücüsüne yükleme CD'sini takin. 2. MagicTune kurulum programini seçin. Yazilim kurulumu için açilan ekran ana ekranda görüntülenmezse, CD-ROM üzerinde MagicTune kurulum dosyasini bulup çift tiklatin. 3. Kurulum dilini seçin ve [leri] öesini tiklatin. 4. Ekran üzerinde görüntülenen talimatlara uygun olarak geriye kalan yazilim yükleme adimlarini tamamlayin. Yazilim kurulumdan sonra bilgisayari yeniden çalitirmazsaniz düzgün çalimayabilir. MagicTune simgesi bilgisayar sistemine ve ürün teknik özelliklerine bali olarak görüntülenmeyebilir. Kisayol simgesi görüntülenmezse, F5 tuuna basin. Yüklemeyle lgili Kisitlamalar ve Sorunlar (MagicTuneTM) MagicTuneTM yüklemesi grafik kartindan, ana karttan veya a ortamindan etkilenmeyebilir. Sistem Gereklilikleri OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista 32Bit Windows 7 32Bit MagicTuneTM için Windows 2000 veya daha üstü önerilir. Donanim En az 32MB'lik bellek Sabit disk sürücüsünde en az 60MB'lik bo alan Daha fazla bilgi için, ilgili web sitesine bakin. Yazilimin Kaldirilmasi MagicTuneTM yazilimini Windows'ta yalnizca [Program Ekle/Kaldir ] uygulamasi ile kaldirabilirsiniz. MagicTuneTM yazilimini kaldirmak için, aaidaki adimlari tamamlayin. 1. [Balat] öesini tiklatin, [Ayarlar] seçeneini seçin ve menüden [Denetim Masasi] öesini seçin. Windows XP için, [Balat] öesini tiklatin ve ardindan menüden [Denetim Masasi] seçeneini seçin. 2. Denetim Masasi'ndaki [Program Ekle veya Kaldir] simgesini çift tiklatin. Yazilimin Yüklenmesi [Ekle/Kaldir] penceresinde, MagicTuneTM seçeneini bulun ve vurgulanmasi için seçin. 4. Yazilimi kaldirmak için [Program Deitir/Kaldir] seçeneini seçin. 5. MagicTuneTM yazilimini kaldirma ilemini balatmak için [Evet] seçeneini seçin. 6. Yazilimin tamamen kaldirildiini bildiren bir mesaj kutusu görüntüleninceye kadar bekleyin. Teknik destek, SSS (sik sorulan sorular) veya MagicTuneTM programinin yazilim güncellemesi hakkinda daha ayrintili bilgi için, lütfen web sitemizi ziyaret edin. 4-2 Yazilimin Yüklenmesi 4-3 MultiScreen MultiScreen nedir? MultiScreen kullanicinin monitörü birden fazla bölüme ayirarak kullanmasini salar. Yazilimin Yüklenmesi 1. CD-ROM sürücüsüne yükleme CD'sini takin. 2. MultiScreen kurulum programini seçin. Yazilim kurulumu için açilan ekran ana ekranda görüntülenmezse, CD-ROM üzerinde MultiScreen kurulum dosyasini bulup çift tiklatin. 3. Installation Wizard (Yükleme Sihirbazi) penceresi açildiinda [leri]'yi tiklatin. 4. Ekran üzerinde görüntülenen talimatlara uygun olarak geriye kalan yazilim yükleme adimlarini tamamlayin. Yazilim kurulumdan sonra bilgisayari yeniden çalitirmazsaniz düzgün çalimayabilir. MultiScreen simgesi bilgisayar sistemine ve ürün teknik özelliklerine bali olarak görüntülenmeyebilir. Kisayol simgesi görüntülenmezse, F5 tuuna basin. Kurulumla lgili Kisitlamalar ve Sorunlar (MultiScreen) MultiScreen yüklemesi grafik kartindan, ana karttan veya a ortamindan etkilenmeyebilir.

9 letim Sistemi OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista 32Bit Windows 7 32Bit MultiScreen için, iletim sisteminin Windows 2000 veya üstü olmasi önerilir. Donanim En az 32MB'lik bellek Sabit disk sürücüsünde en az 60MB'lik bo alan Yazilimin Kaldirilmasi [Balat] öesini tiklatin, [Ayarlar]/[Denetim Masasi] seçeneini seçin ve ardindan [Programlari Ekle veya Kaldir] öesini çift tiklatin. Program listesinden MultiScreen seçeneini seçin ve [Ekle/Kaldir] dümesini tiklatin. Yazilimin Yüklenmesi Sorun Giderme Monitör Kendi Kendini Tanima Ürünün düzgün çaliip çalimadiini Kendi Kendini Tanima ilevini kullanarak kontrol edebilirsiniz. Bo bir ekran görüntüleniyorsa ve Güç LED'i ürün ve bilgisayar gerektii ekilde balandii hale yanip sönüyorsa, aaidaki yordamlara uygun olarak kendi kendini tanima ilevi gerçekletirin. 1. Ürünü ve PC'yi kapatin. 2. Sinyal kablosunu üründen çikarin. 3. Ürünü açin. 4. Ürün düzgün çaliiyorsa, <Kabloyu Kontrol Et> mesaji görüntülenir. Bu durumda, tekrar bo bir ekran görüntülenirse, PC ve balantiyla ilgili hiçbir sorun olmadiindan emin olun. Ürün düzgün çaliiyor. 5-1 Sorun Giderme 5-2 Servis Talebinden Önce Lütfen Sati Sonrasi servis talep etmeden önce aaidakileri kontrol edin. Sorun devam ederse, lütfen en yakin Samsung Electronics Servis Merkeziyle temasa geçin. BO BIR EKRAN GÖRÜNTÜLENIYOR / ÜRÜNÜ AÇAMIYORUM Güç kablosu düzgün balandi mi? Ekranda < Kabloyu Kontrol Et> mesaji mi görüntüleniyor? Güç kablosunun balanti durumunu kontrol edin. PC'nin ve ürünün kablo balantisini kontrol edin. Kablo düzgün ekilde balandii halde ekranda mesaj görüntülenirse, ürünün dümesine basarak giri sinyalini yeniden kontrol edin. Ekranda <Uygun Olmayan Mod> mesaji mi görüntüleniyor? Bu grafik kartindaki sinyal ürünün maksimum çözünürlüünü veya frekansini atiinda gerçekleir. Bu durumda, ürün için uygun çözünürlüü ve frekansi ayarlayin. Bo bir ekran mi görüntüleniyor ve güç LED'i 1'er saniyelik araliklarla mi yanip sönüyor? Bu güç tasarruf ilevi çalitiinda gerçekleir. Fareyi tiklatirsaniz veya herhangi bir tua basarsaniz, ekran açilir. PC balatildiinda DVI kablosu balarsaniz veya bir PC kullanirken kablonun balantisini kestikten sonra DVI kablosunu yeniden balarsaniz, ekran, bazi grafik kartlari video sinyali vermedii için görüntülenmeyebilir. Bu durumda, DVI kablosu balandiktan sonra PC'yi yeniden balatin. Bir DVI kablosuyla mi balandiniz? GÖRÜNTÜ ÇOK AÇIK VEYA ÇOK KOYU. <Parlaklik> ve <Kontrast> ayarlarini düzenler. (<Parlaklik>, <Kontrast> konularina bakin) <MagicBright>, <Dinamik Kontrast> olarak ayarlanmisa, ekran parlaklii giri sinyaline göre deikenlik gösterebilir. EKRAN AYARLAMA MENÜSÜ (OSF) GÖRÜNTÜLENMIYOR. Ekran ayarini iptal mi ettiniz? OSD Adjustment Lock ilevinin Kapali olarak ayarlanip ayarlanmadiini kontrol edin. RENK GARIP / RESIM SIYAH BEYAZ OLARAK GÖRÜNTÜLENIYOR. Ekran selofan kaitla bakiliyormu gibi yalnizca tek renkte mi görüntüleniyor? Bilgisayarin kablo balantisini kontrol edin. Grafik kartini bilgisayara tamamen yeniden takin. <Renk Efekti> seçeneinin <Kapali> olarak ayarlanip ayarlanmadiini kontrol edin. Grafik karti doru bir ekilde yapilandirilmi mi? Kullanici kilavuzunuza bakarak grafik kartini ayarlayin. EKRAN ALANI HEMEN KENARA VEYA ORTAYA HAREKET EDIYOR. Grafik kartini veya sürücüyü deitirdiniz mi? Çözünürlüü ve frekansi ürüne uygun olarak deitirdiniz mi? Otomatik ayarlama ilevini çalitirmak için, lütfen [AUTO] dümesine basin. Çözünürlüü ve frekansi grafik kartinda bulunan deerlere uygun olarak ayarlayin. bkz. (Standart Sinyal Modu Tablosu) Grafik karti doru bir ekilde yapilandirilmi mi? Kullanici kilavuzunuza bakarak grafik kartini ayarlayin. Sorun Giderme 5-2 RESIMLER ODAK DIINDA. Çözünürlüü ve frekansi ürüne uygun olarak deitirdiniz mi? Çözünürlüü ve frekansi grafik kartinda bulunan deerlere uygun olarak ayarlayin. bkz. (Standart Sinyal Modu Tablosu) RENK 16 BIT (16 RENK) OLARAK GÖRÜNTÜLENIYOR. GRAFIK KARTINI DEITIRDIKTEN SONRA RENK DEITI. Ürün için cihaz sürücüsünü yüklediniz mi? Windows XP : Rengi Denetim Masasi Görünüm ve Temalar Ekran Ayarlar seçeneini seçerek tekrar ayarlayin. Windows ME/2000 : Rengi Denetim Masasi EkranAyarlar seçeneini seçerek tekrar ayarlayin. Windows Vista : Renk ayarlarini Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Kiiselletirme Görüntü Ayarlari seçeneini seçerek deitirin. Windows 7 : Renk ayarlarini Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Ekran Çözünürlüü ayarla Gelimi ayarlar Monitör seçeneini seçerek deitirin. (Daha fazla bilgi için, ürünle verilen Windows kullanim kilavuzuna bakin.) Grafik karti doru bir ekilde yapilandirilmi mi? Rengi yeni grafik karti sürücüsüne uygun olarak tekrar yapilandirin. MONITÖRE BALANDIIMDA, 'BILINMEYEN MONITÖR, BULUNAN MONITÖRÜ TAK VE ÇALITIR (VESA DDC)' MESAJI GÖRÜNTÜLENIYOR. Ürün için cihaz sürücüsünü yüklediniz ÜRÜNÜN DI KISMINA BAKTIIMDA, KÜÇÜK YABANCI MADDELER bir ürün kusuru deildir. BILGISAYAR YENIDEN BALATILDIINDA, "BIP, BIP" SESI DUYULUR. Bilgisayar balatilirken bip sesi 3 kez veya daha fazla meydana gelirse, lütfen bilgisayar için servis talep edin. 5-2 Sorun Giderme 5-3 SSS SSS! LÜTFEN AAIDAKI ILEMI DENEYIN! Grafik kartinin frekansini deitirmeniz gerekir. Windows XP : Frekansi Control Panel (Denetim Masasi) Appearance and Themes (Görünüm ve Temalar) Display (Görüntü) Settings (Ayarlar) Advanced (Gelimi) Monitor (Monitör) seçeneini seçerek deitirin ve ardindan Monitor Settings (Monitör Ayarlari) altinda yenileme hizini deitirin.

10 Windows ME/2000 : Frekansi Control Panel (Kontrol Paneli) Display (Görüntü) Settings (Ayarlar) Advanced (Gelimi) Monitor (Monitör) seçerek deitirin ve ardindan Monitor Settings (Monitör Ayarlari) altinda yenileme hizini deitirin. Windows Vista : Frekansi Control Panel (Denetim Masasi) Appearance and Personalization (Görünüm ve Kiiselletirme) Personalization (Kiiselletirme) Display Settings (Görüntü Ayarlari) Advanced settings (Gelimi ayarlar) Monitor (Monitör) seçeneini seçerek deitirin ve ardindan Monitor Settings (Monitör Ayarlari) altinda yenileme hizini ME/2000 : Çözünürlüü Denetim Masasi EkranAyarlar seçeneini seçerek deitirin. Windows Vista : Çözünürlüü Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Kiiselletirme Görüntü Ayarlari seçeneini seçerek deitirin. Windows 7 : Çözünürlüü Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Ekran Çözünürlüü ayarla seçeneini seçerek deitirin. (Daha ayrintili bilgi için, bilgisayarin veya grafik kartinin Kullanici Kilavuzuna bakin.) Güç tasarrufu ilevini nasil kullanabilirim? Windows XP : Bu ilevi Denetim Masasi Görünüm ve Temalar Ekran Ekran Koruyucu Ayari seçeneini seçerek yapilandirin veya bilgisayarin BIOS Ayarinda yapilandirin. Windows ME/2000 : Bu ilevi Denetim Masasi Ekran Ekran Koruyucu Ayari seçeneini seçerek yapilandirin veya bilgisayarin BIOS Ayarinda yapilandirin. Windows Vista : Ayarlari Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Kiiselletirme Ekran Koruyucu seçeneini seçerek deitirin. PC üzerindeki BIOS AYARINI da kullanabilirsiniz. Windows 7 : Ayarlari Denetim Masasi Görünüm ve Kiiselletirme Kiiselletirme Ekran Koruyucu seçeneini seçerek deitirin. PC üzerindeki BIOS AYARINI da kullanabilirsiniz. (Daha fazla bilgi için, ürünle verilen Windows kullanim kilavuzuna bakin.) 5-3 Sorun Giderme Daha Fazla Bilgi Teknik Özellikler MODEL ADI 2333TN 23 inç (58 cm) 509,76 mm (Y) x 286,74 mm (D) 0,2655 mm (Y) x 0,2655 mm (D) 30 ~ 75 khz 56 ~ 61 Hz 16,7 M Uygun çözünürlük Maksimum çözünürlük 1920 x 60 Hz 1920 x 60 Hz RGB Analog 0,7 Vp-p ± %5 Ayri H/V senk, Kompozit, SOG TTL Düzeyi (V yüksek 2,0V, V düük 0,8V) RGB Analog, DVI(Dijital Görsel Arayüz) 0,7 Vp-p ± %5 Ayri H/V senk, Kompozit, SOG TTL Düzeyi (V yüksek 2,0V, V düük 0,8V) 164 MHz (Analog, Dijital) 2333T LCD Paneli Boyut Görüntü alani Piksel Aralii Senkronizasyon Ekran Rengi Çözünürlük Yatay Dikey Giri Sinyali, Sonlu Maksimum Piksel Hizi Güç Kaynai Sinyal Kablosu 164 MHz (Analog) Bu ürün V'u destekler. Standart voltaj ülkeden ülkeye deiebilecei için, lütfen ürünün arkasindaki etiketi kontrol edin. 15 pim -15 pim D-sub kablo, Ayrilabilir 15 pim -15 pim D-sub kablo, Ayrilabilir DVI-D konektörüne DVI-D, Ayrilabilir Boyutlar (WxHxD) / Airlik (Basit altlik) 557,3 x 365,8 x 71,5 mm (Altliksiz) 557,3 x 415,7 x 218,6 mm (Altlikli) / 6,9 kg VESA Montaj Arayüzü Ortam koullari Çalima 100 mm x 100 mm Sicaklik : 10 C ~ 40 C (50 F ~ 104 F) Nem : %10 ~ %80, younlamayan Depolama Sicaklik : -20 C ~ 45 C (-4 F ~ 113 F) Nem : %5 ~ %95, younlamayan Eim -1 (±1,0 )~16 (±1,0 ) Tasarim ve teknik özellikler önceden belirtilmeden deitirilebilir. B Sinifi (Meskende kullanimi için Bilgi letiim cihazi) Bu cihaz ev kullanimi için (B Sinifi) EMC gereklilikleri bakimindan ruhsatlandirilmitir. Tüm alanlarda kullanilabilir. (B Sinifi cihazlar A Sinifi cihazlara göre daha az elektromanyetik dalga yayar.) Daha Fazla Bilgi Güç Tasarruf levi Bu monitörde PowerSaver adi verilen yerleik bir güç yönetim sistemi vardir. Bu sistem, monitörünüzü, belli bir süre kullanilmadiinda düük enerji moduna geçirerek enerji tasarrufu salar. Fareyi hareket ettirdiinizde veya klavyedeki bir tua bastiinizda monitör otomatik olarak normal çalima durumuna döner. Enerji tasarrufu salamak için, kullanmaniz gerekmeyen zamanlarda ya da uzun süre kullanmayacainiz durumlarda monitörünüzü KAPATIN. PowerSaver sistemi, bilgisayariniza takilan VESA DPM uyumlu bir video kartiyla çaliir. Bu özellii kurmak için bilgisayariniza yüklü bir yazilim yardimci programini kullanin. DURUM Güç Göstergesi Güç Tüketimi NORMAL ÇALIMA Açik 45 W GÜÇ TASARRUF MODU Yanip Sönme 1 watt'tan az GÜÇ KAPALI Kapali 1 watt'tan az Güç kesme anahtari yoksa, güç kablosunun balantisi kesildiinde, güç tüketimi "0" olur. 6-2 Daha Fazla Bilgi 6-3 Dünyanin her yerinden SAMSUNG'a ulain. Samsung ürünleri ile ilgili sorulariniz ya da yorumlariniz varsa lütfen SAMSUNG müteri hizmetleri merkezi ile temasa geçin. NORTH AMERICA U.S.A CANADA MEXICO SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) LATIN AMERICA samsung.com ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA 800-SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) EUROPE samsung.com com com AUSTRIA BELGIUM SAMSUNG( , 0.07/min) samsung.com (Dutch) com/be_fr (French) CZECH 800-SAMSUNG ( ) DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE samsung.

11 Powered by TCPDF ( com Daha Fazla Bilgi 6-3 EUROPE GERMANY HUNGARY ITALIA LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND SAMSUNG ( , 0,14/ Min) SAMSUNG( ) 800-SAMSUNG( ) SAMSUNG ( ) ( 0,10/Min) SAMSUNG (172678) PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND SAMSUNG ( ) 0800-SAMSUNG( ) SAMSUNG ( ) (SAMSUNG) 0848-SAMSUNG( , CHF 0.08/ min) 0845 SAMSUNG ( ) CIS ARMENIA AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE com UZBEKISTAN ASIA PACIFIC AUSTRALIA CHINA HONG KONG (852) com/hk_en/ samsung.com com com/ch_fr (French) com samsung.com com U.K 6-3 Daha Fazla Bilgi ASIA PACIFIC INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SAMSUNG ( ) SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) SINGAPORE TAIWAN THAILAND 1800-SAMSUNG( ) VIETNAM MIDDLE EAST & AFRICA BAHRAIN JORDAN SOUTH AFRICA TURKEY U.A.E SAMSUNG( ) SAMSUNG( ) samsung.com samsung.com com Daha Fazla Bilgi 6-3.