Trabzon da. Türkiye de ilk olimpik oyunlar. Balıkçılığa Norveç ve İsveç modeli. Ekonomi soğutulmamalı

Transkript

1 Türkiye de ilk olimpik oyunlar Trabzon da Geniş Haberi ve 5. sayfalarda Yıl: 19 Sayı: 227 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Yayın Organı Balıkçılığa Norveç ve İsveç modeli Doğu Karadeniz de balıkçılık sektörünün ekonomik getirisinin yükseltilmesi amacıyla İskandinavya Bölgesi nden Norveç ve İsveç deneyimleri incelendi. Program TTSO, DOKA, Trabzon ABİGEM ve KOSGEB işbirliğinde balıkçılık sektöründen firmaların katılımıyla gerçekleştirildi. Geniş Haberi ve 12. sayfalarda Başkanın Kaleminden Ekonomi soğutulmamalı Seçim sonrasında Türkiye ekonomisini yöneten kurmaylardan gelen kriz uyarıları piyasaları gerginleştirdi. Cari açık ülke ekonomisi önünde ciddi bir sorun olarak varlığını korurken ihracatın artırılması, ithalatın ise kontrol altına alınması önemli bir karar ama diğer taraftan da piyasaların soğutulmaması da gerekiyor. Nakit akışı kesilen, yani soğutulan ekonomilerde piyasalar canlılığını kısa bir sürede yitirir. Üretim durur, istihdam geriler, Yazısı 2 de M. Suat HACISALÝHOÐLU TTSO Yönetim Kurulu Baþkaný

2 2 Trabzon Ticaret Temmuz 2011 Tarihi gün: 24 Temmuz 2011 Olimpiyat meşalesi coşkuyla y 1. Sayfadan Devam TÜRKİYE DE İLK KEZ OLİMPİYAT BAYRAĞI DALGALANDI Olimpiyat Bayrağı Türkiye de ilk kez göndere çekildi. Daha sonra Furkan Şen sporcular, Ali Şakacı ise hakemler adına yemin etti. 9 branşı temsilen sporcular sahaya davet edildi. Olimpiyat meşalesi, Trabzonlu Avrupa Şampiyonu milli boksör Fatih Keleş tarafından Faroz Mahallesi nden yola çıkarılarak Hüseyin Avni Aker Stadı na getirildi. Keleş, alkışlar eşliğinde meşaleyi daha sonra engelli yüzücü Beytullah Eroğlu na verdi. Kolları olmayan Eroğlu, meşaleyi gövdesine bağlanan bir aparat aracılığıyla bir süre taşıdı. Daha sonra milli basketbolcu Nevriye Yılmaz, aldığı meşaleyi Trabzonlu dünya şampiyonu güreşçi Selçuk Çebi ye teslim etti. Çebi ve beraberindeki milli sporcular, 9 branşı temsil eden sporcularla sahanın ortasındaki havuzda olimpiyat ateşini yaktılar. Havuzda yanan ateşin ardından Hüseyin Avni Aker Stadı nın dış bölümünde bulunan olimpiyat meşalesi bir mekanizmayla ateşlendi. 11. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları, Hüseyin Avni Aker Stadı ndaki açılışına Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ve eşi Emine Erdoğan, Acara Özerk Cumhuriyeti Başbakanı Levan Varşolomidze, İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, Gençlik ve Spor Bakanı Suat Kılıç, Gümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar, Trabzon Valisi Recep Kızılcık, Trabzon Belediye Başkanı Orhan Fevzi Gümrükçoğlu, milletvekilleri, davetliler ve vatandaşlar katıldı. Sunuculuğunu Korhan Abay ın yaptığı törende oyunlara katılan 49 ülkenin sporcuları, bayraklarının arkasına sıralanan kafileler halinde, müzik eşliğinde stada girerek, alandaki yerlerini aldılar. TRT, 100 kişilik ekibiyle canlı yayın yaparken ayrıca 60 ı yabancı olmak üzere toplam 360 basın mensubu da açılış törenine akredite yaparak, oyunları takip etti. EN KALABALIK SPORCU TÜRKİYE DEN EYOF a en fazla katılımı ev sahibi Türkiye, 140 sporcuyla gerçekleştirdi. Geçiş törenine en son çıkan Türkiye kafilesi, izleyiciler tarafından büyük alkış aldı. Başbakan Erdoğan ve protokol üyeleri, Türk sporcuların geçişi sıra- Başkanın Kaleminden 1. Sayfadan Devam tün şiddetiyle etkisini devam ettiriyor. Ülkemiz için de risk elbette var. Cari açık en kırılgan yanımız. Cari açığın kabul edilebilir seviyelere çekilmesi en büyük beklentimizdir. Dün, 2008 de denendiği gibi bugünde piyasaya nakit akışının devamını sürdürecek adımlar atılmalıdır. Böyle bir tecrübeyi yakın zamanda edinen ülkemizde bugün kriz öngörüsü ile harcamaların kontrol, yani bir anlamda bloke altına alınmasının yaşatacağı daralma krizden daha tehlikeli bir süreç yaşatabilir! Dış ticaret açığının kapatılması için daha fazla ihracata yönelmeliyiz. İhracatın önündeki engeller giderilmeli, ihracatçıya destek sağlanmalıdır. Başta ihracat potansiyeli bulunan bölgelerimizde lojistik altyapı yatırımları güçlendirilmelidir. Bu bakımdan Trabzon lojistik köy projesi değerlendirilmelidir. İlimizde piyasaya nakit akışı sağ- ekonomi dar boğaza girer. Yeniden piyasaların toparlanması ise ciddi bir zaman kaybı yaratır. Unutulmamalı ki, 2008 dünya krizi etkilerini ülkemiz asgari düzeye indirirken, Türk özel sektörünün Kriz varsa çare de var sloganı ile piyasalara nakit akışının sağlanması başarılı bir deneyimdi. Başta ABD ve özellikle Avrupa ülkeleri ekonomilerinin durağanlaştığı 2008 ve 2009 yıllarında Türkiye iç pazarını canlı tutarak 2010 yılında büyümeye zemin hazırlanmıştı. Böylece Türkiye ekonomisi yüzde 8.9 oranındaki büyüme ile 2010 yılında Çin ve Arjantin in ardından dünya genelinde en fazla büyüyen üçüncü ekonomi olmayı başarmıştı yılında, küresel kriz başta Avrupa ülkelerinde olmak üzere bülayacak çalışmalardan birini daha hayata geçirdik Temmuz 2011 tarihleri arasında ilimizde yapılan 2011 Avrupa Olimpik Gençlik Oyunları EYOF 2011 ile eş zamanlı olarak Trabzon Shopping Fest 2011 indirim günleri yapıldı. Trabzon Valiliği nin himayelerinde, Trabzon Belediye Başkanlığının destekleriyle; Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası, Trabzon Esnaf ve Sanatkârları Odaları Birliği, Trabzon Ticaret Borsası, Doğu Karadeniz İhracatçılar Birliği, Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları Organizasyon Komitesi ve Kuyumcular Odası işbirliğinde Trabzon da düzenlendi. Bu türden çalışmalar özellikle ilimizde iç piyasalarının canlı tutulması, üretimin devam ettirilmesi, istihdamın artırılması için önem taşımaktadır. Piyasaların uzun ve uygun şartlarda borçlanmasında ülke menfaatleri bulunmaktadır. Trabzon Ticaret Sahibi Trabzon Ticaret ve Sanayi Odasý adýna Yönetim Kurulu Baþkaný M. Suat Hacısalihoğlu Yayýn Kurulu Ýsmail Öztürk Erkut Çelebi, Tolga Avcı Yazý Ýþleri Müdürü Aydýn Topcu Ticaret Gazetesi Faks : Telefon : Trabzon Ticaret ve Sanayi Odasý Pazarkapý Mah. Sahil Cad. No: 3 Trabzon Tel: (4 Hat) Faks: Baský: Ýber Matbaacýlýk ve Amb. San. Tic. Ltd. Þti. 2 Nolu Gazipaþa Sk. Ýskenderpaþa Mh. No: 4 Tel:

3 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 3 andı sında ayağa kalkarak kafileyi alkışladı. Türkiye nin ardından oyunlara en fazla katılımı 114 sporcuyla Rusya Federasyonu yaparken, katılım sırasına göre üçüncü ülke 100 sporcuyla Sırbistan oldu. Kültürel etkinlik bölümünün ardından resmi tören İstiklal Marşı eşliğinde Türk bayrağının göndere çekilmesiyle başladı. Sunucu Korhan Abay, daha sonra Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ün mesajını okudu. NORVEÇ VE TÜRKİYE İÇİN SAYGI DURUŞU Kılıç ın konuşmasının ardından kürsüye gelen Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği Başkanı Patrick Hickey, kısa bir konuşma yaparak Norveç te yaşanan terör saldırıları nedeniyle herkesi saygı duruşuna davet etti. Sporculara da seslenen Hickey, Olimpiyatın keyfini ve Trabzon un misafirperverliğinin tadını çıkarın dedi. BAŞBAKAN RECEP TAYYİP ERDOĞAN: SPORUN DİLİ EVRENSEL BİR DİLDİR... Erdoğan, Trabzon Hüseyin Avni Aker Stadyumu nda düzenlenen 11. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları nın (EYOF) açılış törenine katılarak bir konuşma yaptı. Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği (EOC) Başkanı Patrick Hickey in açılış konuşmasında Norveç te yaşanan saldırılarda hayatına kaybedenler için törene katılanları saygı duruşuna davet ettiğini hatırlatan Erdoğan, Sayın Başkanın az önce Norveç te bir kendini bilmezin 92 kişiyi öldürmesiyle ilgili nezaketine teşekkür ediyorum. Bu vesile ile bende son günlerde 20 ye varan şehidimizle alakalı sizleri bir dakikalık saygı duruşuna davet ediyorum dedi. Erdoğan ın daveti üzerine gerçekleştirilen saygı duruşu sırasında tribünlerden Şehitler ölmez, vatan bölünmez sloganı atıldı. Saygı duruşunun ardından yaptığı konuşmada, törene katılanları ve spora gönül veren herkesi selamlayan Erdoğan, Türkiye nin en güzel şehirlerinden biri olan Trabzon a hoşgeldiniz, sefalar getirdiniz dedi. Dünya üzerinde çok az şehrin Trabzon kadar spora gönül verdiğini belirten Erdoğan, şöyle konuştu: Olimpiyat bayrağının ilk kez dalgalanmasında büyük bir gurur duyuyorum. Sporun içinden gelen ve spora büyük emek veren bir Başbakan olarak şu gerçeği özellikle vurgulamak istiyorum. Müzik gibi, edebiyat gibi, sanat gibi sporun dili de evrensel bir dildir. Bu evrensel dil sevginin, barışın, bütün sınırları aşan ve insanları kucaklaştıran bir dildir. Spor alanındaki rekabet, gücün değil estetiğin, zarafetin, inceliğin rekabetidir. Türkiye nin her alanda dünya ile bütünleştiği ve gücüne güç kattığı bu dönemde spor alanına yaptığımız yatırımlarla ve elde ettiğimiz başarılarla büyük onur duyuyoruz. Kendisi de bir Trabzonlu olan eski Spordan Sorumlu Devlet Bakanı Faruk Nafiz Özak döneminde spora önemli yatırımlar yapıldığını belirten Erdoğan, Faruk Bey in döneminde başlatılan yatırımlarda, yaklaşık bu olimpiyatlar için 500 trilyona varan bir yatırımı gerçekleştirdik. Kendisine gayretleri sebebiyle teşekkür ediyorum dedi. Başbakan Erdoğan, Türkiye nin Dünya Üniversite Yaz Oyunları, Formula 1, Şampiyonlar Ligi Finali, UEFA Kupası Finali, Dünya Üniversite Kış Oyunları, Karadeniz Oyunları, Tenis Turnuvası, Dünya Halter Şampiyonası ve Dünya Erkekler Basketbol Şampiyonası gibi dev organizasyonlara ev sahipliği yaptığını, gelecek dönemde de Dünya Büyükler Güreş Şampiyonası, Dünya Atletizm Şampiyonası, Akdeniz Oyunları ve Dünya Kadınlar Basketbol Şampiyonalarına ev sahipliği yapmaya hazırlandığını kaydetti. 11. Avrupa Gençlik Olimpiyat Oyunları nın geleceğin olimpiyat şampiyonlarının da yarışacağı bir spor organizasyonu olması açısından son derece önemli olduğunu vurgulayan Erdoğan, organizasyonun gerçekleşmesinde emeği geçen herkese teşekkür ederek, barışa giden bu yolda herkesi sevgi ve saygıyla selamladığını ifade etti. Erdoğan, konuşmasının ardından 11. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları nın resmi açılışını yaptı. GENÇLİK VE SPOR BAKANI SUAT KILIÇ: CUMHURİYET TARİHİNDE İLK DEFA OLİMPİYAT TRABZON DA... Gül ün mesajının ardından bir konuşma yapan Gençlik ve Spor Bakanı Suat Kılıç, sözlerine, 49 ülkeden Trabzon a gelen 4 bini aşkın sporcu ve bu geceye varlıkları, coşkuları, sevgileriyle ve ilgileriyle büyük değer katan çok değerli Trabzonlular. Sevgi ve saygıyla sizleri selamlıyorum diyerek başladı. Bu gecenin sadece Trabzon değil Türkiye açısından çok büyük bir önem ve anlam taşıdığını vurgulayan Kılıç, Cumhuriyet tarihinde ilk defa olimpiyat meşalesi ve olimpiyat bayrağı 11. Avrupa Gençlik Olimpiyatları sayesinde Trabzon a ve Trabzon ile birlikte Türkiye mize giriş yapmış oluyor. Hayırlı uğurlu olmasını diliyorum ifadesini kullandı. Bu eşsiz organizasyona Trabzon ve Türkiye nin ev sahipliği yapmasında en büyük payın, emeğin 61. hükümetin Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan a ait olduğunu söyleyen Kılıç, şöyle konuştu: Son yıllarda ekonomide, diplomaside büyük atılım yapan ülkemiz, artık çok büyük, başarılması zor uluslararası organizasyonun altından başarıyla kalkabiliyor. Her saha, zeminde rüşdünü ispat edebiliyor. 11. Avrupa Gençlik Oyunları kapsamında Trabzonumuz a 7 bin 500 kişilik spor salonundan, kapalı olimpik yüzme havuzlarına kadar her alanda yatırımların yapılmasında hükümetimiz büyük fedakarlıklarla katkı sağlamıştır. Başbakan Erdoğan ın önünde konuşmanın bir anlamı olmadığını söyleyen Kılıç, Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı olarak Türk gençliğinin spor organizasyonlarının, evrensel sevgi, barışın ve kardeşliğin dili olan her türlü spor faaliyetinin her zeminde arkasında olacaktır. Siz sevgili Trabzon halkını, sporcularımızı, 49 ülkede Türkiye ye gelen sporcuları, uluslararası çok değerli üyeleri sevgi ve saygıyla selamlıyorum. Bu organizasyonun hep birlikte Türkiye ve Trabzon a hayırlı olmasını diliyorum. Sağolun varolun.

4 4 Trabzon Ticaret Temmuz 2011 Trabzon Shopping Fest 2011 Trabzon Shopping Fest İndirim Günleri Temmuz 2011 tarihleri arasında yapıldı. Destekleyici kurumlar Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası nda düzenledikleri basın toplantısı ile festivali kamuoyuna duyurdu. Trabzon Shopping Fest-İndirim Günleri Temmuz 2011 tarihleri arasında Trabzon Valiliği nin himayelerinde, Trabzon Belediye Başkanlığının destekleriyle; Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası, Trabzon Esnaf ve Sanatkârları Odaları Birliği, Trabzon Ticaret Borsası, Doğu Karadeniz İhracatçılar Birliği, Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları Organizasyon Komitesi ve Kuyumcular Odası işbirliğinde Trabzon da düzenlendi. TRABZON SHOPPİNG FEST ŞEHRİN ANA CADDELERİ VE AVM LERDE Festival ruhu, alışveriş merkezleri kadar, Uzun Sokak, Maraş Caddesi, Kunduracılar Caddesi, Gazipaşa Caddesi, Atapark, Kemeraltı, Bedesten ve Semercilerbaşı gibi Trabzon un önemli alışveriş noktaların da yaşatıldı. Ayrıca festival süresince Trabzon Esnaf ve Sanatkarlar Odaları, Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası ve Trabzon Belediyesi alışverişlere ihtiyaç duyulduğunda kendilerine başvurmaları halinde yabancı dil desteği sağladı. BAŞKAN M. SUAT HACISALİHOĞLU FESTİVALİ KENTE YAYDIK ÖNÜMÜZDEKİ YILLLARDA DA TEKRARLANACAK Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Baş- kanı M. Suat Hacısalihoğlu, festivalin bu yıl ilk kez düzenlendiğini ve bütün kente yaygınlaştırıldığını belirterek, önümüzdeki yıllarda devam ettirileceğini vurguladı. Etkinlik afişlerinin bölge Ticaret ve Sanayi Odalarına dağıtımı ile Trabzon Shopping Fest indirim günlerinin bölgeye tanıtımının yapıldığını sözlerine ekledi. ALIŞ VERİŞ FESTİVALİ 2011 AVRUPA GENÇLİK OLİMPİK OYUNLARI İLE EŞ ZAMANLI DÜZENLENDİ Organizasyonun kamuoyuna tanıtımında konuşan Belediye Başkanı Dr. Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu, Avrupa nın bir çok ülkesinden gelecek sporcuları ve sporseverleri konuk edeceğimiz Trabzon 2011 Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları ile eş zamanlı yapılması düşünülen etkinlik ile Trabzon un spor, alışveriş, kültür ve eğlence merkezi olarak tanıtımına katkı sağlanması amaçlandığını bildirdi. TRABZON SHOPPİNG FEST İÇİN 7 GÜN 8 GECE İlimizde gerçekleştirilen olimpiyatların coşkusu ile heyecanını piyasalara yansıtıldı. İlimizin tanıtımına katkı sağlandı. Trabzon Shopping Fest kapsamında; 7 gün 8 gece boyunca gece ilerleyen saatlere kadar mağazalar ve AVM ler açık kalarak hizmet verdiler. EYOF 2011 şehir de kazandırdı Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası (TTSO) Yönetim Kurulu Başkanı Suat Hacısalihoğlu, 11. Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları nın (EYOF) ekonomik yönden şehre büyük bir katkı sağladığını söyledi. Hacısalihoğlu, EYOF a iki şekilde bakmak gerektiğini belirterek, Bir olimpiyat süresi içerisindeki getirileri, iki olimpiyat süresinden sonraki getirileri olarak değerlendirmek gerekiyor. Olimpiyat süresi içerisindeki getirilerine baktığımız zaman öncelikle ekonomik yönden şehre büyük bir katkı yapmıştır. Zaten bugüne kadar yapılan altyapı yatırımlarından dolayı şehrimize oldukça geniş kapsamlı bir girdi sağlandı dedi. Olimpiyat süresince hizmet sektörüne de oldukça geniş kapsamlı bir girdi sağlandığını ifade eden Hacısalihoğlu, Şehre olimpiyatları izlemek için gelecek olanlar yönünden de şehirde büyük bir canlılık olmuştur. Bu canlılık sadece şehirde onların olimpiyatlara katılması yanında, aynı zamanda şehirde bir ticaret hareketi de getirmiştir diye konuştu. Hacısalihoğlu, Trabzon Valiliği himayesinde, Belediye Başkanlığının destekleriyle TTSO, Esnaf ve Sanatkarları Odaları Birliği, Ticaret Borsası, Doğu Karadeniz İhracatçılar Birliği, Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları ve Kuyumcular Odası işbirliğinde bugün başlayan ve 30 Temmuz a kadar devam eden Trabzon Shoppihng Fest İndirim Günleri ni düzenlemelerindeki esas amacın da şehre gelecek kişilerin bir taraftan olimpiyatları izlerken bir taraftan da da alışveriş yaparak şehrin ekonomisine katkı sağlamak olduğunu vurgulayarak, şunları kaydetti: EYOF diğer taraftan şehrimizin uluslararası ve ulusal tarzda tanıtımı- n a çok büyük katkı sağladı. Dolayısıyla ge- lecek yıllarda da turizm yönünden şehrimizde büyük bir hareketlilik olacağı aşikardır. Yine ti- cari yönden de böyle bir gelişme olacaktır. Ayrıca buna bağlı olarak önümüzdeki yıllarda altyapıdan dolayı şehrimize alınacak olan yarışmalardan dolayı da bir süreklilik arz edecek ve bu süreklilikle birlikte sürekli şehrimize bir katkı sağlayacaktır. Dolayısıyla şehrimizin böyle bir olimpiyat hazırlığıyla birlikte geleceğe dönük çok önemli adımlar atılmış olduğunu kesin olarak söyleyebiliriz. Bu şehrimiz açısından çok çok önemliydi. Emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum.

5 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 5 Ayasofya da arya ve türkü konseri Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu, 2011 EYOF kapsamında yapılan spor tesislerinin sürekli aktif olmasının Trabzon un spor kenti olma hedefinin yanı sıra, ekonomik gelişmesine de katkı sağlayacağını söyledi. Basın İlan Kurumu (BİK) Genel Müdürü Mehmet Atalay, TTSO yu ziyaret ederek Başkan Hacısalihoğlu ile görüştü. SPOR, KÜLTÜR, TURİZM, TİCARET VE EKONOMİ BİRLİKTE YÜRÜMELİ Trabzon un ticaret, kültür ve spor merkezi olma yolunda ilerlediğini dile getiren Atalay, Yeter ki fırsatları iyi değerlendirelim. Gençlik Olimpiyatları bu anlamda önemli bir fırsat olacaktır. Bunun yanında yeni projelerin de hayata geçirilmesi lazım. Spor, kültür, turizm, EYOF 2011 Trabzon kapsamında düzenlenen bir başka sanat etkinliği ise Ayasofya Müzesi nde gerçekleştirildi. Spor Tesisleri Sürekli Aktif Olmalı ticaret, ekonomi birlikte yürümeli. Bunun için ekip kurmalı, iyi organizasyon yapılmalı diye konuştu. Başkan Hacısalihoğlu da Trabzon 2011 EYOF un Trabzon un spor kenti hedefi doğrultusunda çok önemli bir fırsat olduğunu dile getirerek şunları kaydetti: Bu organizasyon için çok önemli spor tesisleri yapıldı. Bu tesisler sayesinde başka sportif organizasyonları da şehrimize kazandırabiliriz, bunun için çalışmalar yapılmalı. Öncelikle bu tesisler aktif olmalı, çalıştırılmalı. Okullarda spor ile ilgili derslere ağırlık verilmeli, çocukların bu tesislerde spor yapmasının da önü açılmalı. Böylelikle hem alt yapı hem de sporcu bağlamında ileri ülkelerin seviyesini yakalayabiliriz. Ziyarette BİK Trabzon Şube Müdürü Abdurrahman Bahşişoğlu ile TÜFAD Trabzon Şubesi Başkanı Nurettin Balaban da yer aldı. Antalya Devlet Operası ve Balesi nin solistleri, Ayasofya daki arya ve türkü konseriyle Trabzonlu müzikseverlere keyifli anlar yaşattı. Kültür Bakanlığı ile Trabzon İl ve İlçeleri Eğitim, Kültür ve Sosyal Yardımlaşma Vakfı nın organize ettiği konseri eski Devlet Bakanı Faruk Özak, Trabzon Belediye Başkanı Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu, Emniyet Müdürü Feridun Boz ile yaklaşık 100 davetli izledi. Trabzon Belediye Başkanı Dr. Orhan Fevzi Gümrükçüoğlu, yaptığı konuşmada, asırlardır kültür ve sanat kenti olan Trabzon un bu misyonunu devam ettirmek için çeşitli organizasyonlar düzenlediklerini söyledi. AK Parti Trabzon Milletvekili Faruk Özak ise Trabzon a gelen sanatçılara ve konseri düzenleyenlere teşekkür etti. Vakıf Başkanı Bilgin Aygül de bir kültür ve sanat şehri olan Trabzon un, TTSO nun öncülüğünde yürütülen çalışmalar sonucunda geçmişte olduğu gibi yeniden bir opera binasına kavuşmasını arzu ettiklerini ifade etti. Konuşmaların ardından Antalya Devlet Opera ve Balesi sanatçıları Yücel Yalçın, Koray Damcıoğlu, Zişan Damcıoğlu, Ebru Kaptan ve Tamer Peker, Türk ve yabancı sanatçıların çeşitli eserlerini piyano eşliğinde seslendirdi. Sanatçıların performansı sırasında tarihi yapının duvarlarına yansıtılan çeşitli renklerdeki ışıklar da güzel görüntüler oluşturdu. Yaklaşık bir saat süren konserin sonunda Belediye Başkanı Gümrükçüoğlu, sanatçılara çiçek hediye etti.

6 6 Trabzon Ticaret Temmuz 2011 Genç girişimciler eğitimlerine devam ediyor Genç Girişimciliğin Desteklenmesi ve Sürdürülmesi Projesi kapsamında eğitimlere katılmaya hak kazanan yaş arasında girişimcilik ruhuna sahip, iş fikirlerini hayata geçirmeyi hedefleyen 50 girişimcinin eğitimleri devam ediyor. Proje kapsamında verilen eğitimler tarihinde başlamıştır. Eğitimlerde girişimcilere, iş kurma süreçlerinden iş hayatında başarılı olma tekniklerine, pazarlama ve satış stratejilerinden finans ve patent konularına kadar birçok çeşitli dersler verilmektedir. Eğitimler, Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası nda, 25 er kişilik 2 grup halinde gerçekleşmektedir. 120 saat sürecek eğitimler sonrası seçilecek olan 20 kişiye iş planlarını hazırlama sürecinde, Trabzon Genç Girişimcilik Merkezi uzmanları tarafından birebir destek verilecek ve KOSGEB in Girişimcilik Desteğinden faydalanmaları sağlanacaktır. Tarım ve Kırsal Kalkınmayı Destekleme Kurumu Kırsal Kalkınma Yatırımlarını desteklemeye devam ediyor TKDK tarihinde proje uygulama süresi 30 gün ve daha az olan yatırımlar için birinci başvuru ilanına, tarihinde ise proje uygulama süresi 30 günden fazla olan yatırımlar için ise ikinci başvuru ilanına çıkmış bulunmaktadır. Birinci başvuru ilanı için proje teslim tarihleri; Ağustos 2011 İkinci başvuru ilanı için proje teslim tarihleri; Eylül 2011 dir. Trabzon ili için Desteklenecek Tedbirler ve Destek Bütçeleri aşağıdaki gibidir: Su Ürünlerinin İslenmesi ve Pazarlanması; Bütçe; Her bir proje için uygun harcamaların toplam değeri; Avro dan az ve Avro dan fazla olamaz. Destek Oranı; %50 İşletmenin Sağlaması Gereken Koşullar kişiden az çalışanı istihdam eden ve yıllık cirosu ve/veya bilançosu 25 milyon TL yi aşmayan küçük ve orta ölçekli işletmeler kapsamında olmalıdır. 2- Mevcut işletmeler aşağıdaki kanunlarla belirtilen üretim ve kayıt belgelerine sahip olmalıdır Sayılı Gıda Kanunu 5393 Sayılı Belediye Kanunu 1380 Sayılı Su ürünleri Kanunu ( tarihinden önce faaliyet gösteren mevcut işletmeler için) 3- İşletme/gerçek kişilere ait işletmelerde işletme sahibi Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. 4- Yatırım tedbir kapsamında ki iller arasında olmalıdır. 5- İşletme; En az 100 ton/yıl, en fazla 800 ton/yıl yumuşakça, çift kabuklu ve kabuklu kurulu İşleme kapasitesine sahip olmalıdır, veya En az 300 ton/yıl, en fazla 1000 ton/yıl su ürünleri, yetiştiricilik yoluyla elde edilmiş su ürünleri dahil (taze, taze dondurulmuş, işlenen tiplerden birinde ya da karışık tiplerde) işleme kapasitesine sahip olmalıdır. Çiftlik Faaliyetlerinin Çeşitlendirilmesi ve Geliştirilmesi Bütçe; Her bir proje için uygun harcamaların toplam değeri; Avro dan az ve Avro dan fazla olamaz. Destek Oranı; %50 İşletmenin Sağlaması Gerekli Koşullar 1-10 kişiden az çalışanı istihdam eden ve yıllık cirosu ve/veya bilançosu 1 milyon TL yi aşmayan mikro ölçekli zanaatkârlar ve işletmeler, 2- Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. 3- İşletme/gerçek kişilere ait işletmelerde işletme sahibi Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. 4- Süs bitkileri yetiştiriciliği söz konusu olduğunda, proje kapsamındaki sera büyüklüğü en fazla 0,2 ha, açık alan üretiminin büyüklüğü ise en fazla 1 ha olmalıdır. 5- Bal ve tıbbi ve aromatik bitkilerin işlenmesi ve/veya paketlenmesi söz konusu olduğunda faydalanıcı, 5393 sayılı Belediye Kanunu ile 5179 sayılı Gıda Kanunu veya 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu hükümlerine uygun olarak üretim ve kayıt sertifikalarına sahip olmalıdır. 6- Sulamayla ilgili yatırımlar için, mevcut yetersiz sulama sistemlerinin kuyu sulaması da dahil olmak üzere su tasarrufu sağlayan yeni sulama teknolojisi ile değiştirilmesi şartıyla ve Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü nden onay belgesi temin edilmesi suretiyle destek verilir. Yerel Ürünlerin ve Mikro İsletmelerin Geliştirilmesi Bütçe; Her bir proje için uygun harcamaların toplam değeri; Avro dan az ve Avro dan fazla olamaz. Destek Oranı; %50 İşletmenin Sağlaması Gerekli Koşullar 1-10 kişiden az çalışanı istihdam eden ve yıllık cirosu ve/veya bilançosu 1 milyon TL yi aşmayan mikro ölçekli zanaatkârlar ve işletmeler kapsamında olmalıdır. 2- Yerel tarım ve gıda ürünlerinin üretimi ve/veya paketlenmesi söz konusu olduğunda, Mevcut işletmeler, 5393 sayılı Belediye Kanunu ile 5179 sayılı Gıda Kanunu veya 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu hükümlerine uygun olarak üretim ve kayıt sertifikalarına sahip olmalıdır. 3- Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. 4- Yatırım tedbir kapsamında ki iller arasında olmalıdır. 5- Yerel Ürünler ve Mikro İşletmelerin Geliştirilmesi Kapsamında Yukarıda belirtilen illerde; Desteklenecek Uygun Geleneksel El Sanatları; Ahşap isi, Metal isi, Cam eşya, Seramiklerin Üretimi, Çanak çömlek (toprak eşya, çömlek yapma), Çinicilik, Dokumacılık, Hasır isi, Sepet dokuma, Müzik aletleri yapımı, Keçe yapımı, Kilimcilik, Devamı 7. Sayfada

7 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 7 Halıcılık, Semer yapımı, Tas isleme, Dekoratif tas isi, Sedef döşeme, Kağıt sanatları (hattatlık(kaligrafi),ebru sanatı, tezhip), Saraçlık, Folklorik bebek ve giysi yapımı, Yorgancılık, Tarak yapımı, Alcı isleri/tandır yapımı, Dikişçilik, giysi dekorasyonu, nakıs isleme, orgu, Süpürge yapımı Yerel Gıda ve Tarım Ürünleri; Trabzon (Vakfıkebir) Ekmeği, Trabzon tereyağı, siyah cay, telli Peynir, Kolot Peyniri, İmansız Peynir, Akçaabat Köftesi, fındık, Isabella Uzumu, Likapa (Yaban mersini), Trabzon hurması, karalahana, karayemiş, muşmula, Kızılcık, Yomra elması, kivi, Trabzon Pidesi, Hamsi Salamurası, Palamut Salamurası, Fasulye Tursusu, Trabzon Simiti, Laz Böreği, Mısır Unu, Mısır Ekmeği, Çilek 6- Başvuru sahibi, iyi muhasebe uygulamaları gereğince, yatırım kapsamına alacağı ekipmanların amortisman süresinin bir yıldan fazla olduğunu taahhüt edilmeli ve iş planında bunu kanıtlamalıdır. Kırsal Turizm Bütçe; Her bir proje için uygun harcamaların toplam değeri; Avro dan az ve Avro dan fazla olamaz. Destek Oranı; %50 İşletmenin Sağlaması Gerekli Koşullar 1-10 kişiden az çalışanı istihdam eden ve yıllık cirosu ve/veya bilançosu 1 milyontl yi aşmayan mikro ölçekli zanaatkârlar ve işletmeler kapsamında olmalıdır. 2- Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. 3- Yatırım tedbir kapsamında ki iller arasında olmalıdır. 4- Turizm Tesislerinin Belgelendirilmesine ve Niteliklerine İlişkin Yönetmelik hükümlerine uygun olarak gerekli sertifikalara sahip olmalıdır sayılı Belediye Kanunu ve pastaneler için 5179 sayılı Gıda Kanunu veya 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu hükümlerine uygun üretim ve kayıt sertifikalarına sahip olmalıdır. 6- Konaklama tesisleri yatırım sonunda en fazla 15 yatak kapasitesine (çift/tek) sahip olmalıdır. Kültür Balıkçılığının Geliştirilmesi Bütçe; Her bir proje için uygun harcamaların toplam değeri; Avro dan az ve Avro dan fazla olamaz. Destek Oranı; %50 İşletmenin Sağlaması Gereken Koşullar 1-10 kişiden az çalışanı istihdam eden ve yıllık cirosu ve/veya bilançosu 1 milyon TL yi aşmayan mikro ölçekli zanaatkârlar ve işletmeler tanımına uymalıdır. 2- Mevcut işletme ise, 1380 Sayılı Su Ürünleri Kanunu ile gerekli üretim ve kayıt belgelerine sahip olmalıdır. 3- İşletme (gerçek kişi işletmelerde işletmenin sahibi) Ulusal Vergi Sistemine kayıtlı olmalıdır. (Gerçek kişilerde T.C.kimlik numarasına sahip olması yeterlidir.) 4- Yatırım tedbir kapsamında ki iller arasında olmalıdır. 5- Yetiştiricilik işletmesi yılda 10 tona kadar kurulu üretim kapasitesine sahip mikro ölçekli veya ton/yıl kurulu üretim kapasitesine sahip küçük ölçekli işletme olmalıdır. 6- Başvuru sahibi Ulusal Çiftçi Kayıt Sistemine kayıtlı olmalı veya sadece gerçek kişi olması durumunda ise başvuru sahibi ile aynı adreste ikamet eden kişiye ait Çiftçi Kayıt Sistemine kayıtlı olduğunu gösteren belge Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdürlüğü (TÜGEM) / Tarım İl Müdürlüğü nden temin edilir. Bu belge kurumun başvuru çağrısına çıktığı tarihten sonra alınmışsa geçerlidir. Trabzon a Portekiz den Taşıma Ekipmanları Konusunda İşbirliği Teklifi (Referans No : ) Kaldırma ve taşıma ekipmanı üretimi alanında çalışan Portekiz firma ticari ortaklık aramaktadır. Firma, şu ürünlerin üretiminde uzmanlaşmıştır: Yük asansörü ekipmanları, makaslama masaları, hidrolik asansör, ekipman nakliyesi, yük asansörü sütunları, endüstriyel hareket ve yükselme için özel ekipmanlar ve birçok uygulama için hidrolik pres yılında kurulan firma sektörde deneyim sahibidir. Firma ticari ortaklıkta partnerine rekabetçi fiyatlarla ürünlerini sağlayabileceğini belirtmektedir. Aranan partnerden ise ürünlerin kurulumu ve servisi konusunda sorumluluk alması beklenmektedir. Hırvatistan dan Çelik ve Metal Üretiminde Karşılıklı Üretim Talebi (Referans No : ) Üretim holleri, oteller ve binalar için paslanmaz çelik ve metal ürünler üreten Hırvat firma, karşılıklı üretim için yabancı ortaklar aramaktadır. Ayrıca firma, taşeronluk hizmeti talep etmektedir. Hırvat firma üretim öncesi projelendirme konusunda da deneyim sahibidir. İngiltere den Lojistik Sektöründe İşbirliği Teklifi (Referans No : ) 1967 tarihinde kurulan İngiliz nakliye firması, 2323 metrekare depolama alanına, tehlikeli ürünlerin depolanması ve taşınması konusunda deneyime ve gerekli sertifikasyonlara sahiptir. Firma lojistik çözümleri, riskli ürün taşıma ve depolaması konularındaki deneyim ve hizmetlerini yabancı firmalarla paylaşmak istemektedir. 45 Almanya dan Üretim Merkezi Önerisi ve İş Ortaklığı Arayışı (Referans No : ) 2002 yılından beri hizmet veren Alman firma, elektronik sistemler için rack ve modül tasarımı-üretimi üzerine uzmanlaşmıştır. Ön paneller, kontrol panelleri, bağlantı parçaları, 19 inç Racklar, firmanın üretim ve dağıtım yelpazesinde ağırlıklı olarak yer almaktadır. Firma Almanya daki üretim tesislerinin bir kısmını, bu ürünleri üretecek firmalara ayırmak istemektedir. Ayrıca ortak girişim de firmanın tercih ettiği bir işbirliği türüdür. Dünyaca Aranan Teknolojiler İnteraktif Öğrenme İçin Multimedya Platformu Geliştirmek (Referans No : 11 CH 84FB 3LU2) İsviçreli bir Kobi, dijital medya dosyalarını bağımsız, nötr ve özgür internet öğrenme platformunda yaratmak, yüklemek, yollamak ve dağıtmaya olanak sağlayan çoklu ortam hubları geliştirmektedir. Bu platform, herkes tarafından kullanılabilecek serbest video-hub ve açık kaynak lisansı altındadır. Firma, açık kaynak, web-tabanlı içerik yönetimi sistemleri ve mobil işletim sistemleri ile çoklu ortam hub ların birlikte çalışabilirliğini genişletmek amacı ile bu platformu geliştirecek yazılım geliştirme kuruluşları aramaktadır. İnsan Bedeni İçinde Yüksek Duyarlılıklı 3 Boyutlu Pozisyon Tespiti (Referans No : 11 US 87GA 3LZH) Amerikan firması, insan bedeni içinde sondanın ucunu 3 boyutlu olarak kablosuz konumlandırılabileceği yüksek duyarlılık, eş zaman ve ülkeden teklif var kablosuz tespit teknolojisi için taslak arıyor. Firma birlikte geliştirme ve lisans anlaşması ile ilgileniyor. Un ve ham madde işlemi konusunda uzman makine (Referans No : 11 SK 69CU 3LST) Gıda endüstrisi sektöründen Slovak bir Kobi, un ve ham madde işlemi için, kullanımı kolay, büyük miktarlarda içeri giren madde için uygun, yenilikçi bir makine aramaktadır. Firma, teknik destek ile teknoloji transferi aracılığı ile ortak aramaktadır. Mum ve fenerler için, yeni ve eşsiz cam küre tasarımı (Referans No : 11 PL 63AV 3LXD) Süslü mezarlık mum ve fenerleri konusunda uzmanlaşmış Polonyalı firma, mum ve fenerler için cam kürelere üretici aramaktadır. Firma, yeni tasarımlar ve uzun dönemli işbirliği ile de ilgilenmektedir. Ayrıca, projelerine dayalı küreler üretebilecek üretici ile işbirliği de aramaktadır. En yeni geliştirilen teknolojiler ayağınıza geliyor. Mekansal Titreşim Yalıtıcısı ile İnsanları ve Eşyaları Titreşimden Koruma Teknolojisi (Referans No : 11 RU 86FG 3LU1) Novosibirsk ten yenilikçi bir firma uzamsal titreşim yalıtıcısı ve bu yalıtıcıyı değişken ve devamlı titreşimler altında uygulamak için bir teknoloji geliştirmiştir. Titreşimden korumak için yeni geliştirilen bir çözüm, titreşime maruz kalan insanlar için yüksek düzeyli bir rahatlık sağlar, ekipmanın zamansız hatalarını önler ve ekipmanın ve araçların tamir masraflarını azaltmaktadır. Firma, ortak üretim kurmak ve teknolojiyi ortağın ihtiyaçlarına adapte etmek amacı ile ortaklar aramaktadır. İnşaat Endüstrisi için Asansör Platformu (Referans No : 11 NL 60AH 3LIL) Hollandalı bir firma, inşaat endüstrisi için yeni bir cihaz geliştirmiştir. Bu makine, çalışma platformunu elektrik ile çalışan asansör sistemi ile birleştirmektedir. Bu cihaz, hızlı kaldırma, yüksek seviyelerde çalışma ve hareket edebilir yapı iskelesi, hidrolik platform ve yapı platformunu tek bir makine içinde sunmaktadır. Firma, endüstriyel üreticiler ile işbirliği aramakta ve ortak gelişim, mühendislik, üretim ve satış ile ilgilenmektedir. Isı Depolama Sistemi - Güneş Enerjisi (Referans No : 11 DK 20B1 3LZD) Danimarkalı bir firma, güneş enerjisi için patentli bir ısı depolama sistemi geliştirmiştir. Güneşten gelen ısı ºC ısıda depolanabilmekte ve özel bir sistem ile sıcaklığın sırasıyla ısınabilmesi ve soğuyabilmesi için gerekli olan ºC ye kadar indirebilmektedir. Bu, güneş enerjisinin maksimum derecesinin üretici sıcaklık, havalandırma ve elektrik tarafından taban enerji kaynağı olarak değerlendirilebileceği anlamına gelmektedir. Firma, patent almaya istekli yatırımcılar aramaktadır. Dünyanın 45 ülkesinden Avrupa İşletmeler Ağı aracılığı ile odamıza ulaşan işbirliği tekliflerine yanıt vermek, yahut kendi işbirliği teklifinizi dünyaya duyurmak için ofisimizle irtibata geçebilirsiniz.

8 8 Trabzon Ticaret Temmuz 2011 Piyasalar yeni hükümetten uzun vadeli tedbirler bekliyor Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu, cari açıkla mücadele kapsamında alınan sıcak para hareketi ve kredi sınırlandırılmasına ilişkin kararları desteklediklerini belirterek uzun vadede üretime yönelik tedbirlerin alınması gerektiğini söyledi. Meclis Başkanı Ali Osman Ulusoy meclis açılışında yaptığı değerlendirmede 12 Haziran 2011 tarihinde yapılan genel seçimlerinin son derece sakin ve başarılı bir şekilde tamamlanmasının ülke geleceği açısından faydalı olduğunu dile getirerek yeni kurulacak olan hükümete başarı temennisinde bulundu. TTSO Meclisi Karadeniz Teknik Üniversitesi Kanser Araştırma Merkezi için bir önceki mecliste alınan 150 bin TL lik yardım ile ilgili hazırladığı aktarma bütçesi onaylandı. Buna göre demirbaşlar bütçesinden 150 bin TL yardımlar bölümüne aktarıldı. Toplantıda ayrıca saat da yapılan Meclis toplantılarının yaz döneminde ye alınması kararlaştırıldı. TTSO Haziran Ayı Meclis Toplantısı, Meclis Başkanı Ali Osman Ulusoy başkanlığında yapıldı. TTSO Yönetim Kurulu Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu, kürsüye gelerek Türkiye ve Trabzon ekonomisiyle ilgili açıklamalarda bulundu, odanın faaliyetlerini anlattı. Cari açıkla mücadele kapsamında Merkez Bankası ve Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu (BDDK) tarafından alınan ve sıcak para hareketi ile kredi genişlemesini sınırlandırmayı amaçlayan kararlarla ilgili konuşan Başkan Hacısalihoğlu, bu kararların destekçisi olduklarını söyledi. Sıcak paranın dışarı çıkmasının özellikle özel sektör üzerinde rahatsız edici etkilerinin olabileceğini savunan Başkan Hacısalihoğlu, sıcak paranın uzun vadede yatırımlara ve özellikle de üretime yönelik alanlara dönmesinde yarar olduğunu ifade etti. Hacısalihoğlu, Hükümetin uzun vadede üretime yönelik tedbirler almasının, geleceğe yönelik problem yaşamaması için son derece önemli olduğunun altını çizdi. TRABZON EKONOMİSİNDE SEVİNDİRİCİ GELİŞMELER YAŞANIYOR Trabzon ekonomisiyle ilgili rakamlar açıklayan Başkan Hacısalihoğlu, sevindirici gelişmeler yaşandığını dile getirdi: 2011 yılının ilk altı ayında 409 şirket açıldı, 209 şirket kapandı. Buradaki artışın sevindirici olduğunu söyleyebilirim. İstihdamda da yüzde 8 oranında bir artış var. Ticarette makro seviyede yüzde 29 oranında bir artış yaşandı. İhracatta ise bir önceki yıla göre yüzde 22 lik bir artış, bir önceki aya göre de yüzde 32 lik bir artış olduğunu görüyoruz. Bir önceki yılda ihracatta 14. sırada iken Mayıs 2011 de 12. sıraya yükselmiş durumdayız. Bunlar şehir açısından sevindirici haberler. Protestolu çek senede bakıldığında adet bazında 2010 yılında 19. sırada iken 2011 yılında 20. sıraya geriledik. Karşılıksız çek senette 20. sıradan 25. sıraya geriledik. Tutar olarak da 3 milyar 829 binden 2 milyar 346 bine gerilediğini görüyoruz yılında kullanılan kredilerle ilgili bilgi veren Başkan Hacısalihoğlu, bankalardaki mevduatın neredeyse tamamının kredi olarak kullandırıldığına dikkat çekti: 2011 yılında kullanılan 3 milyar 535 bin liralık bir kredi var. 3 milyar 477 milyon liralık mevduatın tamamına yakınının kredilerde kullandırıldığını görüyoruz. Takipteki alacaklarda yüzde 12 oranında bir azalma vardır. Kredilerin dağılımına bakıldığında konut kredisinde 413 milyar, taşıtta 48 milyar, tüketici kredilerinde 673 milyar, kredi kartlarında 411 milyar, ticari kredilerde 551 milyar TL. Burada bizleri ilgilendiren yön ticari kredilerde bir önceki yıla göre yüzde 60 lık bir artış olması. 6 AYLIK DÖNEMDE TTSO 7 MİLYON 526 BİN LİRALIK KATMA DEGER YARATTI 2011 yılında TTSO nun faaliyetlerini anlatan Başkan M. Suat Hacısalihoğlu, şunları kaydetti: Girişimcilik ile ilgili yapılan 21 programda bin 65 kişiye eğitim verdik. Bu eğitime katılan ve işyeri kuran 41 firma, 1 milyon 137 bin TL lik hibe, 492 bin TL lik faizsiz para ile 1 milyon 629 bin TL lik bir katma değer yarattı. Bu sadece girişimcilik sektöründe yaratılmıştır. Yine KOBİ Destek programında 12 firmaya 1 milyon 592 bin TL hibe, 1 milyon 696 bin TL lik faizsiz kredi olmak üzere 3 milyon 288 bin TL bir katma değer üretilmiştir. ARGE kapsamında 3 firmaya 900 bin TL si hibe olmak üzere toplamda 1 milyon 200 bin TL lik katma değer yaratılmıştır. DOKA kapsamında sunulan 6 projede 1 milyon 221 bin liralık katma değer sağlanmıştır. Karadeniz Ticaret ağı projesinde 190 bin liralık hibe kazanıldı. Bu yakın dönemde 5 milyon 38 bin TL si hibe olmak üzere, toplamda 7 milyon 526 bin liralık katma değer yaratılmıştır.

9 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 9 Merkezi Almanya nın Köln kentinde bulunan Avrupalı Türk Demokratlar Birliği nden (UETD) bir heyet, Trabzon TSO Yönetim Kurulu Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu nu ziyaret etti. Birlik Yönetim Kurulu Üyesi Dr. Ahmet Ziya Küçük, birliğin Köln Başkanı Sait Çelik, Köln Başkan Yardımcısı Hasan Çelik ve Köln Gençlik Kolları Üyesi Demet Çelik ten oluşan heyete Başkan Hacısalihoğlu, odanın çalışmalarıyla ilgili bilgi verdi. UETD hakkında bilgi veren Köln Bölgesi Başkanı Sait Çelik, Almanya da Türkiye nin lobisi gibi hareket ediyoruz. Türklerin haklarıyla ilgili çalışmalar yapıyoruz. 50 ye yakın şubemiz ve 2 binin üzerinde üyemiz var. Üyelerimizin büyük çoğunluğu akademisyen ve işadamlarından oluşuyor. Türk dili ve eğitimiyle ilgili çalışmalar da yapıyoruz dedi. MESLEKİ EĞİTİM ALANINDA İŞBİRLİĞİ YAPABİLİRİZ. Almanya da mesleki eğitimin gelişmişliğine vurgu yapan Çelik, şöyle konuştu: Türkiye de mesleki eğitim ayağının eksik olduğunu düşünüyorum. Almanya da bu eğitim 3 yıla yakın sürüyor ve eğitimi alanlar iyi yetişiyor. Dahil oldukları Alman mesleki eğitimi tecrübesini Trabzon a aktaralım sektörlerde de başarılı işler yapıyorlar. Mesleki eğitimle ilgili konularda işbirliği yapabiliriz. Çünkü bu konu, gençlerimizin geleceği açısından son derece önemli. UETD Yönetim Kurulu Üyesi Dr. Ahmet Ziya Küçük ise üyeleri ve çalışma alanları giderek artan meslek kuruluşlarının kurumsallaşmasının önemine değindi, bunun getirilerini anlattı. Ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getiren Başkan Hacısalihoğlu, heyete TTSO nun çalışmalarıyla ilgili bilgi verdi. TTSO nun 40 ın üzerinde odayla çeşitli işbirliği protokolleri bulunduğunu dile getiren Hacısalihoğlu, ilişkilerin istenilen seviyede olmadığını ve geliştirilmesi gerektiğini söyledi. Başkan Hacısalihoğlu: Yeni sektörleri Trabzon a getirmeli ve yeni girişimciler yetiştirmeliyiz Ülke olarak dışa açılmak zorundayız diyen Başkan Hacısalihoğlu, konuşmasını şöyle sürdürdü: Almanya daki Türk iş dünyasıyla işbirliği yapmalıyız. Bunun yollarını arayıp uygulamaya geçirmeliyiz. Dünyada ticaret anlayışının giderek değişiyor. Türkiye bu değişime yeni yeni adapte olmaya başladı. Bilinmeyen sektörleri, iş fikirlerini Trabzon a getirmek, bu alanlarda yeni girişimciler ortaya çıkarmak için çalışmalıyız. Bu odamızın stratejik planında da yer alıyor. Oda olarak ayrıca mesleki anlamda çeşitli eğitimler veriyoruz. TTSO nun yetiştirdiği 100 kişi olimpiyatlarda görev aldı Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası nın ortak olduğu Olimpiyatlar İçin Organizasyon Ara Eleman Yetiştirme ve İstihdamı Projesi tamamlanarak kursiyerlere sertifikaları Zorlu Grand Otel de düzenlenen törenle verildi. Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı M.Suat Hacısalihoğlu, gençlere yaptığı çağrıda, önce eğitim sonra iş dedi. Trabzon Milletvekili Faruk Nafiz Özak konuşmasında, insanın her yaşta kendisini geliştirmesi gerektiğini ifade etti. KTÜ Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Orhan Aydın da KTÜ nün sadece öğrenci mezun etmekle yetinmediğini, mezun edilen öğrencilere iş imkânları kazandırılması alanında yoğun çalışmalarda bulunulduğunu, topluma katkının daha da yükseltilmeye çalışıldığını kaydetti. Tören konuşmalarının ardından 100 kursiyere başarı sertifikaları takdim edildi.

10 Norveç ve İsv 10 Trabzon Ticaret Temmuz 2011 Norveç'te bulunan Doğu Karadenizli işadamları heyeti Oslo Ticaret ve Sanayi Odası'nı ziyaret etti. Burada Uluslararası Departman Başkanı Astri Plotue Türkiye den işbirliğinde bulunacak firmalara danışmanlık sunabileceklerini söyledi. Norveç Balıkçılık ve Kıyı İşleri Bakanlığı Genel Direktörü Magnor Nerhem'den balıkçılık sektörü ile ilgili bilgi aldı. Ziyaretler kapsamında Türkiye'nin Oslo büyükelçisi Hayati Güven ile de görüşüldü. Güven, Doğu Karadenizli iş adamlarını Norveç te ticarete cesaretli olmaya davet etti.

11 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 11 eç te balıkçılık incelendi Doğu Karadenizli işadamları heyetine, Norveç Balıkçılık ve Kıyı İşleri Bakanlığı Genel Direktörü Magnor Nerheim tarafından bir sunum yapıldı. Genel Direktör Magnor Nerheim Norveç in balıkçılık sektöründeki başarısının 3 önemli anahtarı bulunduğunu belirterek bunların Araştırma Enstitüsü, yasal kurumlar ve küçük ve büyük sanayi işletmeleri arasındaki iletişimin sağlamlığı olduğunu dile getirdi. Stockholm ve Trabzon arasında karşılıklı işbirliği protokolü imzalandı. Stockholm Ticaret Odası Uluslararası Projeler Başkanı Carlotte Kalin: Son 10 yılda kişi başına balık tüketimini 7 kilogramdan 25 kilograma çıkardık, sizde başarabilirsiniz. Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı (DOKA), Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası (TTSO) işbirliğinde, Trabzon ABİGEM A.Ş. yürütücülüğünde gerçekleştirilen ve KOSGEB tarafından desteklenen Norveç ve İsveç te balıkçılıkla ilgili iş ve inceleme gezisi yapıldı. 3-7 Temmuz 2011 tarihleri arasında gerçekleştirilen program kapsamında Norveç in başkenti Oslo ve İsveç in başkenti Stockholm de resmi temaslarda bulunuldu. KATILIMCILAR Gümüşhane Valisi Enver Salihoğlu, Giresun Valisi Dursun Ali Şahin, Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu, Artvin Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Kurtul Özel, Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı (DOKA) Genel Sekreteri Çetin Oktay Kaldırım, Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü Merkezi nden Teknik Müdür Yardımcısı Muharrem Aksungur, Rize Kalkandere Kaymakamı Nedim Akmeşe ve işadamları iştirak etti. Geziye çoğu üretici dokuz balıkçılık firma temsilcisi ve bunun yanında çeşitli sanayi dallarından işadamları katılım sağlamışlardır. Balıkçılık ve su ürünleri sektöründen katılım sağlayan firmalar aşağıda sıralamıştır: Akerko Su Ürünleri San. Balık, Nak. Tarım Ürünleri Yetiştiriciliği ve Tic. Ltd. Şti., Akgün Balıkçılık ve Su Ürünleri, Altaş Yağ, Su ve Tarım Ürünleri Gıda İnşaat Otomotiv Sanayii San. Tic. A.Ş., Burak Balıkçılık ve Su Ürünleri, Feyiz Taşımacılık Gıda Çiçekçilik Otomotiv Ltd. Şti., Şahin Balıkçılık ve Su Ürünleri, Vona Su Ürünleri, Yıldırım Alabalık, Yomra Su Ürünleri Yetiştiriciliği Araştırma Geliştirme İnş. Haf. Nak. Tur. Tic. Ltd. Şti. OSLO TİCARET VE SANAYİ ODASI 4 Temmuz 2011 tarihinde tüm katılımcılarla Oslo Ticaret ve Sanayi Odası ziyaret edildi. Uluslararası İş Departmanı Başkanı Astri Platou tarafından sunum yapıldı. Devamı 12. Sayfada

12 12 Trabzon Ticaret Temmuz Sayfadan Devam Bu sunumda Ticaret Odası ve faaliyetleri tanıtıldı, uluslararası firmalara sunulan hizmetler anlatıldı, Norveç endüstrisi ve pazara girişle ilgili bilgiler sunuldu, Norveç iş kültürü hakkında bilgi verildi ve Norveç te yatırım yapmakla ilgili bilgi almak için başvurulabilecek kurumlar tanıtıldı. Ayrıca katılımcılardan gelen sorulara da cevap verildi. İkili iş görüşmeleri gerçekleştirildi ve balıkçılıkla ilgili firma listelerinin Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası yla paylaşılmasına ve bu listenin Norveç le ticaret yapmak isteyen balıkçılık firmalarına iletilmesine karar verildi. NORVEÇ BALIKÇILIK KIYI İŞLERİ BAKANLIĞI 5 Temmuz 2011 tarihinde Balıkçılık ve Kıyı İşleri Bakanlığı heyetten 20 kişi tarafından ziyaret edildi. Bakanlıkta Kültür Balıkçılığı, Deniz Ürünleri ve Pazarlar Birimi Genel Müdürü Magnor Nerheim tarafından yapılan sunumda Norveç balıkçılık sektörü hakkındaki genel bilgilendirme dışında, Balıkçılık ve Kıyı İşleri Bakanlığı nın sorumlulukları, görevleri ve yapısı, Bakanlıkla bağlantılı çalışmalar yapan kurumlar, kültür balıkçılığı ile ilgili yasal düzenlemeler ve yetiştirilen balık türleri ile çevresel sürdürülebilirlik için oluşturulan politikalarla ilgili bilgiler verildi. Heyet tarafından ilgiyle takip edilen sunum sonrasında heyetin soruları da cevaplandırıldı. NORVEÇ TÜRKİYE BÜYÜKELÇİLİĞİ 5 Temmuz 2011 tarihi akşamında Oslo daki Türkiye Büyükelçiliği ziyaret edildi. Norveç Büyükelçisi Hayati Düzen tarafından verilen davette Norveç ve Türkiye ilişkilerine dair bilgi paylaşımında bulunuldu. Düzen, Norveç in milli gelirinin ve tüketimin çok yüksek bir ülke olduğunu, Türkiye-Norveç arasındaki ticaretin mevcutta düşük olmakla birlikte artma potansiyelinin bulunduğunu ve Doğu Karadeniz Bölgesi nin özellikle fındık ve diğer bazı gıda ürünleri ihracatını artırabileceğini ifade etti. Bölgesi nin ithal ettiği ve ithalat potansiyeli olan ürünlerden bahsedildi. Stockholm Bölgesi nin Türkiye den yumuşakça ve kabuklu deniz ürünleri ithal ettiğini belirtip, bu ithalatın artış eğiliminde olduğunu, 2009 da 7,7 milyon Avro olan gelirin 2010 da 12,8 milyon Avro olarak gerçekleştiğini ifade ettiler. Ayrıca ithalatlarındaki trendleri kaliteli, sağlıklı, güvenli, organik, çevreyle dost ürünler olarak işaret edip, 50 yaş üstü bireylerin tüketim taleplerinin daha çok dikkate alınması gerektiğini vurguladılar. İsveç te piyasaya girmek isteyen üreticilere, Brüksel deki Avrupa Deniz Ürünleri Fuarına ve İsveç teki Gastro Nord Fuarına katılmaları yönünde tavsiyelerde bulundular. STOCKHOLM VE TRABZON TİCARET ODASI ARASINDA PROTOKOL Sunumun ardından Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası ve Stockholm Ticaret Odası arasında bir iyi niyet ve işbirliği protokolü imzalanarak, gelecekteki ortaklıklar için temel oluşturuldu. 7 Temmuz 2011 tarihi akşamında Stockholm deki Türkiye Büyükelçisi Zergün Korutürk ün ev sahipliği yaptığı davette, İsveç-Türkiye arasındaki ticaret dengesinin Türkiye aleyhine olduğu ve ihracat için ticaret potansiyelinin daha iyi kullanılması gerektiği ifade edildi. Özellikle Karadeniz Bölgesi için su ürünleri dahil çeşitli gıda ürünlerinin ihraç olanaklarının araştırılması tavsiyelerinde bulunuldu. STOCKHOLM İŞ BÖLGESİ GELİŞTİRME AJANSI NA ZİYARET 8 Temmuz 2011 tarihinde Stockholm İş Bölgesi Geliştirme Ajansı na ziyarette bulunuldu. İş Geliştirme Yöneticisi Julika Lamberth tarafından yapılan sunumda ajanslarının yapısı ve faaliyetleri tanıtıldı. Stockholm İş Bölgesi adındaki ajansın 2004 yılında 50 belediyenin ortaklığında kurulduğu, bugün 80 kişiyle hizmet verdiği, ajansın cirosunun 26,11 milyon Avro olduğu ve amaçlarının uluslararası pazarlama, yatırım destek ve yerel endüstri desteği olduğu ifade edildi. Ajans yetkilisi tarafından İsveç te yatırım yapmak isteyen kişilere yatırım konusunda her türlü danışmanlık ve destek hizmetlerinin verildiğini ve İsveç te yatırım yapmak isteyenlerin kendilerine yönlendirilmelerini istedi. Uluslararası yatırımcılar için yatırımcı hedefli bölgeyi çekici kılacak faaliyetler düzenledikleri, bilgi ve pazar araştırması sundukları ve dış yatırım kurulduktan sonra ortaklık, lobi ve benzeri konularda destek olduklarını ifade ettiler. Ayrıca 2010 vizyonu olan Kuzey Avrupa da lider sürdürülebilir büyüme bölgesi amacına ulaştıklarını ifade edip, 2020 için tüm Avrupa içinde lider olma hedeflerini anlatılar. Ayrıca Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı da bir sunumla kendisini tanıtmış ve iki ajansın çalışma yöntem ve konuları karşılaştırılmıştır. İki ajansın gelecekteki olası işbirlikleri ve ortaklıklarına dair fikirler öne sürülmüştür. Devamı 13. Sayfada STOCKHOLM TİCARET VE SANAYİ ODASI 7 Temmuz 2011 tarihinde Stockholm Ticaret ve Sanayi Odası ziyaret edildi. Stockholm Ticaret ve Sanayi Odası nda üyeler, Pazar Departman Yöneticisi Marianne Dot ve Politika Departmanında Politika Analisti Charlotte Kalin sunum yaptılar. Yaptıkları sunumda İsveç ve Stockholm ekonomisi hakkında genel bilgiler verip, Oda nın çalışma alanları ve gelir kaynaklarından söz ettiler. Ayrıca İsveç ve Stockholm

13 Temmuz 2011 Trabzon Ticaret 13 DOKA tarafından hazırlanan Norveç ve İsveç gezisi değerlendirmesi DOKA tarafından oluşturulan Norveç ve İsveç gezisi inceleme sonuçları Balıkçılık konusunda araştırmalar yapan kurumlar, kamu kurumları ve sektör temsilcileri arasında etkin ve sürekli iletişim kurulmalı ve iletişimin devamlılığı için kurulacak olan ağ kurumsallaştırılmalıdır. Bu sayede yasal düzenlemeler sektörün taleplerine daha duyarlı hale gelecek ve düzenlemeler uygulama aşamasında daha az sıkıntıyla karşılaşacaktır. Bölgedeki balıkçılık ve su ürünleri konusunda ortak sektörel strateji oluşturulması için konunun muhataplarının bir araya geleceği ve ortak politika üzerine çalışacağı çalıştaylar düzenlenmelidir. Düzenlenecek olan çalıştaylar belirli bir zaman dilimine yayılmalı ve gelişmeler üzerinden strateji yenilenmelidir. Oluşturulacak ağ ve geliştirilecek stratejiler doğrultusunda balıkçılık ve su ürünleri sektöründe markalaşma ve yeni ürün geliştirme çalışmaları için gerekli teknik altyapının oluşturulması ve üreticilerin bu konularda bilinçlendirilmesi için inceleme gezilerinin yanında seminer ve/veya eğitimler düzenlenmelidir. Balıkçılık ve su ürünleri alanında çalışan küçük ve orta ölçekli firmaları bir araya getirecek ve onları daha güçlü kılacak kooperatif ve benzeri örgütlenmeler çeşitli mekanizmalarla teşvik edilmelidir. Küçük ve orta ölçekli üreticileri korumak amacıyla, su ürünlerinde taban fiyatın belirlenmesi yöntemi gerekli otoritelerce değerlendirilmelidir. Bölgede markalaşma, yeni ürün geliştirme, AR-GE araştırmaları yapma konularında üreticilerin bilinçlendirilmesi konularında çalışmalar yapılmalıdır. Uluslararası ağ oluşturma çalışmaları yoğunlaştırılmalıdır. Balıkçılık borsası kurulması için çalışmalar yürütülmelidir. Ürün arzının yüksek olduğu dönemlerde fiyatların kontrol edilebilmesi için soğuk hava depolama ve işleme sisteminin kurulması çalışmaları yapılmalıdır. Bölgeden hali hazırda ihracatı yapılan yumuşakça, kabuklu deniz ürünleri gibi ürünlerde ihracatın artması amacıyla yeni ticari bağlantıların kurulması ve bölgedeki üretimin ve su ürünleri işletme tesislerinin artırılması için çalışmalar yürütülmelidir. Ticaret ortaklıkları geliştirilmesi ve ürün tanıtımı yapılması için yabancı fuarlara katılım sağlanmalı ve potansiyel alıcılarla yüz yüze görüşmeler yapılmalıdır. Bu önerinin gerçekleştirilmesi için balıkçıların ortak hareket edeceği platformların oluşturulması önemlidir. Ayrıca, mevcutta pazar potansiyeli bulunduğu belirtilen ve bölgemizde yoğunlukla üretilen fındık gibi gıda ürünlerinin ihracatını artırmaya yönelik çalışmalara devam edilmelidir. Giresun Valisi Dursun Ali Şahin: Norveç ve İsveç in balıkçılıktaki başarısını araştırdık... Heyet adına konuşan Giresun Valisi Dursun Ali Şahin, Türkiye nin üç tarafının denizlerle çevrili olduğunu anımsatarak, oldukça büyük bir havza ve birçok balık türünü barındıran Karadeniz havzasında balıkçılığın gelişmesi için Norveç ve İsveç in incelenmesi gerektiğine işaret eti. Balıkçılıkta dünyaya önder ülkeler olmasının sadece Norveç ve İsveç i değil, dünya halkını sevindiren bir durum olduğunu dile getiren Şahin, Biz de bugün Türkiye nin kuzeyinde mevcut olan vilayetlerden 6 ilin yetkilileri olarak 2 vali ve ticaret mensuplarıyla birlikte Norveç ve İsveç i ziyaret etmekteki tek neden, bu balıkçılıktaki zirveyi yakalamalarının nedenlerini öğrenebilmek içindir. Norveç ve İsveç in balıkçılıkta bu denli ilerlemesi herhalde balıkçılığa verilen bir önemin sonucu olsa gerek diye konuştu. Gümüşhane Valisi Enver Salihoğlu: Balıkçılarımız mutlaka birleşerek ve ortak hareket ederek sektörü yükseltmeli ve geliştirmelidir Norveç gezisini değerlendiren Gümüşhane Valisi Enver Salihoğlu Doğu Karadeniz deki balıkçıların daha verimli olması ve sorunların çözümü için mutlaka birleşmeleri ve kooperatiflerin işler hale getirilmesi gerektiğini söyledi. Norveç inceleme gezisinde balıkçılık sektöründe birleşmenin nasıl başarı getirdiğinin görüldüğünü aktardı. Başkan Hacısalihoğlu: Balıkçılık borsası aktif olarak kurulmalı, küçük balıkçı ve sektör korunmalıdır Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı M. Suat Hacısalihoğlu, Norveç ve İsveç e yaptıkları inceleme gezisinin sonuçlarını rapor haline getirerek sektörün bölgede geliştirilmesi için çalışma başlatacaklarını söyledi. Norveç ve İsveç ten balıkçılıkla ilgili öğreneceğimiz çok şey var Ziyaretin her açıdan çok yararlı olduğunu belirten Başkan Hacısalihoğlu, Bu iki ülkede yaptığımız inceleme ve ziyaretlerde çok şeyler öğrendik. Türkiye ye dönünce geziyle ilgili bir çalışma hazırlayacağız ve sektörün gelişmesi için detaylı bir çalışma yapacağız. Norveç ve İsveç su ürünleri konusunda çok üst seviyelerde bulunuyor. Bu iki ülkeden öğreneceğimiz çok şey var. Ama aynı zamanda buraya satacağımız ürünler olduğunu da gördük. Bu doğrultuda DOKA ile birlikte çalışmalarımızı sürdürüyoruz. İşadamlarımızın bu çalışmaların içinde yer almasını ve katkı sağlamasını istiyoruz dedi. Başkan Hacısalihoğlu, özelikle Doğu Karadeniz de balıkçılık sektöründe ürün arzının yüksek olduğu dönemde fiyatları kontrol edecek bir soğuk hava depolama ve işleme sisteminin devreye alınması gerektiğine işaret etti. Başkan Hacısalihoğlu, Norveç ve İsveç deki incelemelerimizde gördük ki küçük balıkçılar korunuyor. Bölgemizde de bu uygulamayı hayata geçirecek adımları kamu, sivil toplum ve özel sektör bir an önce atmalıdır DOKA Genel Sekreteri Kaldırım: Norveç incelememizin ardından balıkçılık sektörümüze yön verecek bir strateji oluşturulacaktır Doğu Karadeniz Kalkınma Ajansı Genel Sekreteri Çetin Oktay Kaldırım, Norveç in balıkçılık sektöründe çok ileri bir ülke olduğunun bizzat yerinde görüldüğünü bu ülkedeki benzeri uygulamaların Doğu Karadeniz de hayata geçirilmeye çalışılacağını belirterek bunun için incelemeler ışığında bir strateji oluşturulacağını söyledi.