İstanbul Üniversitesi Kongre ve Kültür Merkezi, Beyazıt

Transkript

1 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI 01 Ekim 2015 PERŞEMBE İstanbul Üniversitesi Kongre ve Kültür Merkezi, Beyazıt KAYIT AÇILIŞ PROGRAMI - Saygı Duruşu ve İstiklâl Marşı - Müzik Dinletisi - Protokol Konuşmaları Prof. Dr. Selahattin DİLİDÜZGÜN UTEOK 2015 Düzenleme Kurulu Başkanı Prof. Dr. İrfan BAŞKURT Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Mahmut AK İstanbul Üniversitesi Rektörü - Çağrılı Konuşmacıların Konferansları: Prof. Dr. Cahit KAVCAR: Etkili Türkçe ve Edebiyat Öğretimi. Prof. Dr. Hans-Heino EWERS: For Children? For Adults? Multiple Addressing of Children s Literature in the Past and the Present ÖĞLE YEMEĞİ

2 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI 01 Ekim 2015 PERŞEMBE ANA SALON SALON 1 SALON 2 SALON 3 1. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Necmettin Sevil Oturum Başkanı: Prof. Dr. E. Rüya Özmen Oturum Başkanı: Prof. Dr. Selahattin Dilidüzgün Arş. Gör. Rabia Gürbüz - Prof. Dr. İsmail Güleç Prof. Dr. Adnan Kan - Okt. Haluk Güngör Prof. Dr. Sedat Sever - Arş. Gör. Sedat Karagül- Türkçe Eğitimi Alanında Dinleme Becerisi ile İlgili Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenen Öğrencilere Yönelik Arş. Gör. Bilge Nur Doğan Güldenoğlu Hazırlanan Tezlerin Okuma Becerisi Özyeterlik Ölçeği Geliştirme Çalışması Öğretmenlerin Okuma Kültürü Düzeyleri ile Kitle İletişim Araçlarını Kullanma Alışkanlıklarının Yrd. Doç. Dr. Mustafa Onur Kan Prof. Dr. Gülsün Leyla Uzun Türkçe Eğitimi Alanındaki Yüksek Lisans Tezlerinin Yöntem Bölümlerine İlişkin Sözbilimsel Yapı Özellikleri Arş. Gör. Ozan İpek - Taner Aksoy Çocuk Edebiyatını Türkçe Eğitimi Açısından Ele Alan Lisansüstü Tezlere Toplu Bir Bakış Doç. Dr. İlhan Erdem - Hatice Altunkaya Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenenlere Yönelik Okuma Kaygı Ölçeğinin Geliştirilmesi Okt. Haluk Güngör - Prof. Dr. Adnan Kan Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenen Öğrencilere Yönelik Yazma Becerisi Özyeterlik Ölçeği Geliştirme Çalışması Yrd. Doç. Dr. Tuğba Çelik - Yrd. Doç. Dr. Sercan Demirgüneş - Prof. Dr. Abbas Türnüklü Ders Kitaplarında Barış Eğitimi Arş. Gör. Hatice Vargelen - Arş. Gör. Kayhan İnan Avrupa da Yaşayan Türklerin Türkçe Televizyon Yayınları ve Türkçe Üzerine Görüşleri Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mustafa Aksan Prof. Dr. Doğan Günay - Mine Demir Günsu Taşköprü Yabancı Dil Olarak Türkçe Sınıflarında Beden Dili Kullanımı ve Öğretimi Okt. Esra Çetin Doç. Dr. Alpaslan Okur Yabancılarda Akademik Türkçe Kullanımı Okt. İnci Taş Araştırma ve Öğretimde Paralel Derlem Kullanımı: Uppsala Üniversitesi Örneği 2. OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Duygu Uçgun Oturum Başkanı: Prof. Dr. Aziz Kılınç Oturum Başkanı: Prof. Dr. Gülsün Leyla Uzun Oturum Başkanı: Prof. Dr. Işıl Uluçam-Wegmann Doç. Dr. Kamil İşeri - Okt. Yeşim Türkmen Ortaokul Türkçe Ders Kitaplarındaki Görsel Hüseyin Taş - Abdullah Dağtaş Dede Korkut Hikâyelerinin Transaksiyonel Analiz Kuramı Prof. Dr. Erika H Gilson Time for a Standard International Turkish Test Prof. Dr. Muammer Nurlu Yabancılara Türkçe Öğretiminde Öğretmen /Okutman Metinlerle Sözel Metinlerin İlişkisinin Açısından Seçimi Okt. Arzu Tören Gül Murat Gül Okuma Kültürü Edindirme Sürecinde Görsel Bir Metin Olarak Resim Funda İnan Yıldız 3. Sınıf Türkçe Çalışma Kitabının Davranışçı Yaklaşım ve Yapılandırıcı Yaklaşım Açısından Arş. Gör. Dr. Şuheda Önal Dünya ve Türk Düşlemsel Gençlik Edebiyatının Karşılaştırmalı Bir Örneği: Toso ve Ronja Dr. Derya Çintaş Yıldız Popüler Çeviri Çocuk Romanlarının İçerik Bakımından Yrd. Doç. Dr. Funda Uzdu Yıldız Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Örtmece Sözler Okt. Dr. Sevil Hasırcı Yrd. Doç. Dr. Aslıhan Küçükavşar Yabancılara Türkçe Öğretimine Yönelik Ders Kitaplarındaki Metin ve Etkinliklerin Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı Ölçütleri Çerçevesinde Karşılaştırılması Okt. Ekin Şen - Prof. Dr. V. Doğan Günay Okt. Emine Oflaz Köleci Mesleki Dilin Özellikleri ve Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Ortamlarına Aktarılmasına Yönelik Öneriler Nurullah Alkol Mesleki Türkçenin Öğretiminde Terminoloji Ve Kurum Kültürünün Önemi ÇAY KAHVE ARASI KONFERANS Feyza Hepçilingirler İngilizcenin Eğitim Öğretim Dili Olarak Kullanılmasının ve Kitle İletişim Araçlarının Yaygınlaştırdığı İngilizce Özentisinin Türkçeye Yansıması GALA YEMEĞİ (İstanbul Üniversitesi Kongre ve Kültür Merkezi)

3 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI 01 03Ekim Ekim 2015 PERŞEMBE SALON 4 SALON 5 SALON 6 1. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Cahit Kavcar ATÖLYE ATÖLYE Prof. Dr. Mustafa Volkan Coşkun --Yrd. Doç. Dr.Didem Çetin Arş. Gör. Perihan Gülce Özkaya - Arş. Gör. Zeynep Ezgi Erdemir - Arş. Gör. GülanÖzşavlı Arş. Gör. Gürkan Tabak Kavramlaştırma Eğitiminin Yazılı Anlatımda Söz Varlığına Türkçe Öğretmeni Adayları Sosyal Öğrenme Dilek Özçelengir - Zahide Göktürk Etkisi Platformunda: Beyaz Pano Örneği Divan Edebiyatına Zamane Yaklaşımlar Yrd. Doç. Dr. Nail Güney Türkçe Öğretmenlerinin Yazma Becerisine Bakış Açıları Nasıldır? Arş. Gör. Erdost Özkan Öğretmen Adaylarının Dil Kavramına İlişkin Metaforik Algıları 2. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Adnan Kan ATÖLYE ATÖLYE Prof. Dr. Sevim Nilay Işıksalan Pedagojik Formasyon Eğitimi Alan Edebiyat Öğretmeni Adaylarının Fen - Edebiyat ile Eğitim Fakültelerindeki Eğitim - Öğretim Süreçlerine İlişkin Görüşleri Doç. Dr. Saadettin Keklik Yazma Eğitimi Açısından Mevcut Türkçe ile Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği Lisans Programlarının ve Öneriler Arş. Gör. Dilek Yıldırım Türkçe Öğretmeni Adaylarının Dinleme Becerisinin Yöntem ve Teknikleriyle İlgili Kavram Yanılgıları ÇAY KAHVE ARASI Suzan Bingöl - Bora Sinç MEF Ortaokulu Türkçe Dersinde Öğrenme Yönetim Sistemi Desteğiyle Gerçekleştirilen Metin İnceleme Çalışmalarının Ders Öğretmeni Üzerindeki Etkileri KONFERANS Feyza Hepçilingirler İngilizcenin Eğitim Öğretim Dili Olarak Kullanılmasının ve Kitle İletişim Araçlarının Yaygınlaştırdığı İngilizce Özentisinin Türkçeye Yansıması GALA YEMEĞİ (İstanbul Üniversitesi Kongre ve Kültür Merkezi) Kadriye Eroğul Problem Çözme Becerisini Geliştirmeye Yönelik Nursel Duruer ın Geyikler, Annem Ve Almanya Adlı Öyküsünün

4 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI 02 Ekim 2015 CUMA ANA SALON SALON 1 SALON 2 SALON 3 1. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Muammer Nurlu Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Zeynep Çetinkaya Oturum Başkanı: Doç. Dr. Gökhan Arı Oturum Başkanı: Prof. Dr. Doğan Günay Edizer Çağrı Barış Aydın Yrd. Doç. Dr. Nilay Çağlayan Dilber Doç. Dr. Adnan Karadüz - Cafer Çarkıt Prof. Dr. N. Engin Uzun -Okt. Betül Çetin Doç. Dr. Fulya Topçuoğlu Ünal Bir Yazma Öğretimi Modeli: Öz Düzenlemeli Strateji Arş. Gör. Abdullah Çoban Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretenler için Dil Hakkında İşbirlikli Öğrenmenin Dinleme Becerisine Etkisi Gelişimi Ortaokul Yazarlık Ve Yazma Becerileri Dersi Ölçme ve Bilgiler Değerlendirme Uygulamalarının Değerlendirilmesi Doç. Dr. Ferhat Ensar İlköğretim 8. Sınıf Öğrencilerinin Öyküleyici ve Açıklayıcı Metinler Aracılığıyla Zihinsel Çıkarımda Bulunma Süreçleri Doç.Dr. Hakan Ülper-Ege Kiraz-Hüseyin Tuğrul Görücü Metinlerde Farklı Tipografik Unsurlar Kullanmanın Okuma Hızı ve Anlamlandırma Becerisi Üzerine Etkisi ÇAY KAHVE ARASI Yrd. Doç. Dr. Mehmet Tok - Hatice Seymen Yazma Becerilerinin Geliştirilmesinde Tür Temelli Yazma Yaklaşımının Uygulanması: Bir Eylem Araştırması Arş. Gör. Sema Duran Baytar Klasik Yazma Tekniği ve Yaratıcı Yazma Tekniği Kullanılarak Üretilen Metinlerin Nitelik Açısından Karşılaştırılması Doç. Dr. Hasan Bağcı Ortaokul Öğrencilerinin Yazma Tutukluğu İle Yazma Eğilimlerinin Değerlendirilmesi Arş. Gör. Bilal Ferhat Karadağ Emine Merve Türkmen Yazma Becerisini Ölçmek İçin Ayrılan Sınav Süresinin Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi Prof. Dr. Necmettin Sevil Türkçe Öğretiminde Anlam ve Anlamlama Okt. Dr. Nuray Küçükler Kuşcu Dünya Yazınına Açılan Pencere: Dünya Edebiyatı Dersi 2. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. İclal Ergenç Oturum Başkanı: Prof. Dr. Seda Gülsüm Gökmen Oturum Başkanı: Prof. Dr. Sevim Nilay Işıksalan Oturum Başkanı: Doç. Dr. Hasan Bağcı Yrd. Doç. Dr. Didem Çetin Prof. Dr. Mustafa Volkan Coşkun Prof. Dr. E. Rüya Özmen - Uzm. Tansel Yazıcıoğlu- Uzm. Umran Demiröz Prof. Dr. İsmail Güleç - Arş. Gör. Aysun Eroğlu Yazma Becerisiyle İlgili Yapılan Lisansüstü Tezlerin İçerik Yrd. Doç. Dr. Hülya Yazıcı Okuyan Türkçe Ders Kitaplarında Yer Alan Öyküleyici Türkçede Cümle Vurgusu ve Konuşma Eğitimi Metin Anlama Etkinlikleri Sırasında Türkçe Öğretmenlerinin Kullandığı Stratejilerin Belirlenmesi Analizine İlişkin Bir Çalışma Metinlerde Kişilerarası Çatışma Çözme Süreci Doç. Dr. Fulya Topçuoğlu Ünal - Duygu Dağlı Türkçe Öğretmeni Adaylarının Telaffuz Hataları Üzerine Bir İnceleme Doç. Dr. Esra Lüle Mert Türkçe Çalışma Kitaplarında Bilişsel Okuma Stratejilerinin Kullanımına İlişkin Bir İnceleme Prof. Dr. Aziz Kılınç - Arş. Gör. Eren Yılmaz Web 2.0 Ortamlarında Kullanıcıların Yazma Deneyimlerine İlişkin Görüşleri Öğr. Gör. Şenol Sancak - Arş. Gör. Mehmet Alver Cumhuriyetten Günümüze İlköğretim İkinci Kademe Türkçe Ders Kitaplarında Yer Alan Metin Türleri ÖĞLE YEMEĞİ Arş. Gör. Hasan Kurnaz -Arş. Gör. Şenol Akaydın Türkçe ve Sınıf Öğretmenlerinin Konuşma Çalışmalarında Karşılaştıkları Sorunlar ve Bunları Çözme Yolları Yrd. Doç. Dr. Zeynep Çetinkaya Edizer Türkçe Öğretmen Adaylarının Okumaya İlişkin Algıları Arş. Gör. Erhan Şen - Hatice Turhan Okt. Meriç Akpınar Ortaokul 5. Sınıf Öğrencilerinin Yazılı Anlatım Çalışmalarında Simgesel Dilden Yararlanma Durumlarının Farklı Değişkenler Açısından Arş. Gör. Emine Damla Turan Doç. Dr. Taner Altun Öğretmen Adaylarının Türk Dilinin Temel Kaynakları İle İlgili Bilgi ve Farkındalık Düzeyleri PANEL ÇOCUĞUN GELİŞİM SÜRECİNDE EDEBİYAT Yöneten: Selahattin Dilidüzgün Konuşmacılar: Sedat Sever - Gülten Dayıoğlu-Yalvaç Ural 3. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mustafa Volkan Coşkun Doç. Dr. Bayram Baş - Işıl Kaplan İlkokul 4. Sınıf Öğrencilerinin Noktalama İşaretlerini Kullanabilme Yeterlikleri Yrd. Doç. Dr. Nuh Doğan Türkiye Türkçesinde İsimlerin İstem Bilgisi Oturum Başkanı: Doç. Dr. Fulya Topçuoğlu Oturum Başkanı: Doç. Dr. Sadettin Keklik Oturum Başkanı: Prof. Dr. Yeşim Aksan Doç. Dr. Ahmet Benzer - Arş. Gör. Ayşegül Sefer Arş. Gör. Zeyneb Ören - Arş. Gör. Sümeyye Konuk Metin Özeti Yazma Stratejisi ve Rubriği Geliştirme Doç. Dr. Gökhan Arı Öğrenci Yazılarını Değerlendirmede Bütüncül Ve Çözümleyici Rubrikler Elif Kurt - Doç. Dr. Taner Altun Türkçe Öğretmenlerinin Teknoloji - İnternet Kullanma Düzeyleri ve FATİH Projesi İle İlgili Görüşlerinin Değerlendirilmesi Yrd. Doç. Dr. Bahadır Gülbahar - Aydın Gürler Türkçe Öğretmenlerinin Öğretim Yönetimi Yeterliklerine İlişkin Görüşleri (Kırşehir Örneği) Prof. Dr. Seda Gülsüm Gökmen Okt. Ayşe Eda Özkan Türkçede Nedenleştirme Bildiren Sözcük Öbeklerinde Söylem Ezgisi Görünümleri Doç. Dr. Şükran Dilidüzgün Öğr. Gör. Esin Tezbaşaran Türkçe Öğretmen Adaylarının Genel Dilbilim Dersine İlişkin Görüşlerinin Belirlenmesi

5 Efecan Karagöl Eğitim Bilimleri ve Öğretmen Yetiştirme Alanında Yazılmış Lisansüstü Tez Başlıklarının Kelime Sayısı ve Söz Dizimi Bakımından Elif Güneş - Ömer Rafi Çiçek 7. Sınıf Öğrencilerinin Üzüm Salkımı Yöntemine ve Serbest Yazı Yazma Yöntemine Göre Başarılarının Değerlendirilmesi Üzerine Bir Araştırma Çalışması Ayhan Direk - Volkan Erdoğan Ortaokul 5-8 Sınıf Öğrencilerinin Türkçe Dersine Ait Tutumlarının Çeşitli Değişkenler Açısından Yrd. Doç. Dr. Filiz Çetintaş Yıldırım MEB Öğretim Programının Bir Teması Olarak Duygular: Duyguların Dilsel Sunumları Üzerine Derlem Temelli Gözlemler ÇAY KAHVE ARASI 4. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Engin Yılmaz Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Mehtap Özden Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Tuğba Çelik Oturum Başkanı: Doç. Dr. Canan Aslan Doç. Dr. Bayram Aşılıoğlu Arş. Gör. Güliz Şahin Yrd. Doç. Dr. Kemalettin Deniz Yrd. Doç. Dr. Dilek Ceran Ortaokul 8. Sınıf Öğrencilerinin Türkçe Ders ve Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Dinleme Mehmet Ertuğrul Çocuklara Rol Model Olması Bakımından Millî Çalışma Kitaplarındaki Türkçeye Yabancı Etkinliklerinin B2 Düzeyi Kazanımlarını Karşılama Coca - Cola nın Gazete Reklamlarında Dil ve Etkilime Mücadele Kahramanları ve Edebî Eserlere Yansıması: Dillerden Girmiş Sözcükleri Anlama ve Kullanma Yeterliği (Bir Karşılaştırma Çalışması) Unsurları Kurtuluşun Kahramanları Kitap Dizisi Örneği Düzeyleri Arş. Gör. Abdullah Çoban-Doç. Dr. Adnan Karadüz-Öğr. Gör. Ferhat Sağlam Türkçe Öğretim Programı Kazanımlarının Yenilenmiş Bloom Taksonomisi Çerçevesinde Eleştirisi Arş. Gör. H. Merve Altıparmak Arş. Gör. Şeyda Özcan Mecaz Anlamlı Sözcüklerin Öğretiminde Mnemonik Tekniğin Kullanımı TEKNE TURU Öğr. Gör. Duygu AK Başoğul-Öğr. Gör. Cansu Aksu Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Dil Düzeylerine Göre Metin Değiştirim Sürecinde Okutman Yeterlikleri Okt. Tuba Kaplan - Okt. Dr. Gamze Ilıcak Okt. Nuran Başoğlu Kaşgarlı Mahmut Araplar İçin Türkçe Öğretim Setinin Kültür Aktarımı Açısından Yrd. Doç. Dr. Talat Aytan Reklam Sloganlarındaki Retorik Figürlerin Analizi Yrd. Doç. Dr. Demet Gül Yerli - Yabancı Yapım Çizgi Filmlerin Metin Yapısı Üzerine Merve Yılmaz Küçük Kara Balık Ve Diktatörlük Ve Demokrasi Adlı Kitapların Eleştirel Düşünme Becerisini Geliştirme Bağlamında Gamze Akbaş Cahit Zarifoğlu nun Yetişkinlere Seslendiği Çocuk Kitapları POSTER BİLDİRİLER 02 Ekim 2015 CUMA Doç. Dr. Ali Göçer Öğretmen Rolleri ve Öğrenci Etkililiği Bakımından Türk Dili ve Edebiyatı Eğitiminde Metin Çözümleme Süreci Doç Yrd. Doç. Dr. Aslıhan Küçükavşar Arş. Gör. Esra Külah 8. Sınıf Türkçe Ders Kitaplarındaki Metinlerin Tutarlılık Ölçütleri Bağlamında Değerlendirilmesi Arş. Gör. Ayşegül Karabay Eleştirel Okumanın Medya Okuryazarlığına Etkisi

6 02 Ekim 2015 CUMA 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI SALON 4 SALON 5 SALON 6 1. OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Bayram Aşılıoğlu Oturum Başkanı: Prof. Dr. Engin Yılmaz PANEL Arş. Gör. Dr. Suna Canlı - Doç. Dr. Canan Aslan - Ercan Deniz - Doç. Dr. Mehmet Akif Çeçen Çetin Öner in Gülibik Adlı Çocuk Kitabının Yapısal ve Eğitsel İlkeler Ortaöğretim Öğrencilerinin Okuma Alışkanlıkları Panel Başkanı: Prof. Dr. Aziz Kılınç Açısından Diyarbakır İli Örneği Arş. Gör. İsmail Yavuz Öztürk Arş. Gör. Tuğçe Daşöz Aytül Akal ın Hikâyelerinin İlettiği Değerler Enise Cesur - Serhat Akçay Mavisel Yener in Masallarındaki Eğitsel İletiler Üzerine Bir Değerlendirme Doç. Dr. Mehmet Akif Çeçen-Arş. Gör. Ahmet Başkan Öğretmen Adaylarının Üstbilişsel Okuma Stratejilerini Kullanma Düzeyleri: Dicle Üniversitesi Örneği Yrd. Doç. Dr. Murat Ateş Orta okul öğrencilerinin dinlediğini anlama becerileri ile sosyo-ekonomik düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi Doç. Dr. Eyyup Coşkun -Prof. Dr. Aziz Kılınç-Doç. Dr. Halit Karatay 2015 Yılı Türk Dili ve Edebiyatı Dersi Öğretim Programının Değerlendirilmesi ÇAY KAHVE ARASI 2.OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Ferhat Ensar Oturum Başkanı: Doç. Dr. Bayram Baş ATÖLYE Doç. Dr. Halit Karatay Yrd.Doç.Dr. Mehtap Özden-Arş.Gör. Barış Küçük Okt. Dr. Nurettin Kartallıoğlu Türkçe Eğitimi Lisansüstü Öğrencilerinin Kültürel Türkçe Öğrenme Tutumu İle Edim Becerileri Arasındaki İlişki Okuryazarlık Algısı Okt. Ata Atak - Okt. Utku Oryaşın Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğrenenlerin Türkçe Öğretimine İlişkin Algıları İlay Kalem Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Dil Edinimine İlişkin Eğilim Ve Tutum ÖĞLE YEMEĞİ Hakan Birol - Doç. Dr. Nilgün Açık Önkaş Türkçe Eğitiminde Kişisel Gelişim Fulya Doğru Şahin Sınıf Etkinliği Olarak Yazma Becerisi ve Yazma Becerisine Süreç Olarak Yaklaşım Öğr. Gör. Berin Uyar Öğr. Gör. Nurten Kum Yaratıcı Okuma ve Yazma Meditasyonu Bir Dilsel-kültürel Desenleme PANEL ÇOCUĞUN GELİŞİM SÜRECİNDE EDEBİYAT Yöneten: Prof. Dr.Selahattin Dilidüzgün Konuşmacılar: Prof. Dr. Sedat Sever - Gülten Dayıoğlu Yalvaç Ural 3.OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Esra Lüle Mert ATÖLYE ATÖLYE Okt. Meryem Oğuzhan Tuluk Code - Switching&Code - Mixing in A Turkish State University Hale Yönez İş Birlikli Öğrenme Yönteminin 8. Sınıf Türkçe Dersinde Öğrencilerin Derse İlişkin Tutumlarına Ve Temel Dil Becerilerine Etkisi Fatoş Eren Özdemir - Ahmet Bilal Özdemir Türkçe Eğitimi ve Öğretiminde Wikimedia Vakfı Projelerinin Kullanımı ÇAY KAHVE ARASI İlyas Erdoğmuş Keyifle Okuyorum, Özgürce Paylaşıyorum 4.OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Halit Karatay Oturum Başkanı: Prof. Dr. Erika H. Gilson Sedanur Akyalı Mills - Doç. Dr. Şükran Dilidüzgün Yabancı Dil Öğrenme Stratejilerini Ana Dil ve Yabancı Dil İlişkisi Odaklı Karşılaştırma Çalışması Arş. Gör. Mehmet Emre Çelik Bulgaristan daki Türkçe Öğretmenlerinin Türkçenin Eğitimi - Öğretimine İlişkin Görüşleri ve Türkiye Cumhuriyeti nden Beklentileri Yrd. Doç. Dr. Hacı Yılmaz Arap Öğrencilerin Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğreniminde Karşılaştıkları Sorunlar ve Çözüm Önerileri Yrd. Doç. Dr. Erhan Yeşilyurt Abu Saıd ve İngilizlere Türkçe Öğretimi TEKNE TURU Özlem Engür İngiltere de Türkçe Öğretimi Arş. Gör. Burcu Çıldır Müzede Türkçe Öğretimi

7 03 Ekim 2015 CUMARTESİ 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI ANA SALON SALON 1 SALON 2 SALON 3 1. OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Mehmet Akif Çeçen Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mustafa Aksan Oturum Başkanı: Prof. Dr. Sedat Sever Oturum Başkanı: Doç. Dr. Bülent Özkan Zehra Ergül Özkul Yrd. Doç. Dr. Nigar İpek Eğilmez Bilgilendirici Metinlerin Eleştirel Okuma Becerisi Üzerindeki Etkisi Prof. Dr. Mustafa Sarı - Ömer Rafi Çiçek 8. Sınıf Öğrencilerinin Yazılı Metinlerinde Dil ve Cinsiyet Arasındaki İlişki Prof. Dr. Nurettin Öztürk Türkçe ve Edebiyat Öğretiminde Yöntem Karmaşasına Sistematik Bir Yaklaşım Doç. Dr. KezibanTekşan Çocuk Okurların Gözünden Fazıl Hüsnü Dağlarca nın Şiirleri Yrd. Doç. Dr. Sadet Maltepe - Harun Gültekin Zihin Haritası Tekniğinin Ortaokul Öğrencilerinin Okuduğunu Anlama ve Yazma Becerilerine Etkisi Yrd. Doç. Dr. Zeynel Hayran Doç. Dr. H. Ömer Beydoğan Dinleme/İzleme Türlerinin Öğrenmeye Etkisi Çokdilli Ortamlarda Öğrencilerin Türkçe Dil ve Metin Edinçlerinin Geliştirilmesi Yoluyla İkinci Dil Almancadaki Edinçlerine Yönelik Hedeflenen Kazanımlar Doç. Dr. Eyyup Coşkun - Arş. Gör. Elif Yaylacık Arş. Gör. Mustafa Köroğlu Ortaokul 8. Sınıf Öğrencilerinin Tartışma Metni Yazma Düzeyleri Sezen Canatan - Okt. Bahar Aydın Dokuzuncu Sınıf Öğrencilerinin Sosyoekonomik Özelliklerinin Yazılı Anlatımları Üzerine Etkisi Arş. Gör. Melda Karagöz Prof. Dr. Selahattin Dilidüzgün Alımlama Boyutlarıyla Metin Türüne Özgü Okumalar - Öğretime İlişkin Eleştiri ve Öneriler - Arş. Gör. Serdar Akbulut Senaryo Tabanlı Öğrenme Yaklaşımının Türkçe Öğretimi Sürecinde Kullanılabilirliği Açısından İlköğretim Türkçe Dersi (6,7,8. Sınıflar) Öğretim Programı Üzerine Bir İnceleme Yrd. Doç. Dr. Yasin Mahmut Yakar Yrd. Doç. Dr. Oğuzhan Yılmaz Yrd. Doç. Dr. Mahmut Abdullah Arslan Türkçe Öğretmeni Adaylarının Edebiyat ve Çocuk Edebiyatı Kavramlarına İlişkin Algıları Arş. Gör. Dr. Nazlı Cihan Çocuk Kitapları Ne Kadar Değer li? ÇAY KAHVE ARASI 2.OTURUM PANEL Oturum Başkanı: Doç. Dr. Nilgün Açık Önkaş Oturum Başkanı: Doç. Dr. İlhan Erdem Oturum Başkanı: Doç. Dr. Kamil İşeri Yöneten: Prof. Dr. Işıl Uluçam-Wegmann Doç. Dr. Duygu Uçgun - Arş. Gör. Dr. Suna Canlı Türkçe Öğretmeni Adaylarının Benimsedikleri Doç. Dr. Mehmet Kurudayıoğlu Arş. Gör. Ömer Savaş Yrd. Doç. Dr. Nevin Akkaya - Arş. Gör. Cenan İşci İki Dillilik Kavramı, İki Dillik Kavramının Akademik Prof. Dr. Işıl Uluçam-Wegmann, Nur Bülbül, Sinan Akın Öğretmen Modellerinin (Niğde Üniversitesi Eğitim Fakültesi Örneği) Türkçe Dersi Konuşma Kazanımlarının Devinişsel Beceriler Açısından Değerlendirilmesi Çevrede Algılanışı ÖĞLE YEMEĞİ PANEL Arş. Gör. Emine Akyüz - Arş. Gör. İlke Altuntaş Türkçe Öğretmeni ve Adaylarının Ders Kitabı Dışındaki Metinlerden Yararlanma Konusunda Görüşleri Arş. Gör. Neslihan Yücelşen - Arş. Gör. Sibel Ay Ortaokul Türkçe Ders Kitaplarında Yer Alan Kısaltılmış Romanlar Üzerine Bir İnceleme BİREY YETİŞTİRME SÜRECİNDE DİL VE EDEBİYAT ÖĞRETİMİ Yöneten: Prof. Dr. Cahit Kavcar Konuşmacılar: Prof. Dr. Sedat Sever Doç. Dr. Canan Aslan- Öğr. Dilek Özçelengir Yrd. Doç. Dr. Selim Emiroğlu Hazırlıksız Konuşmada Kullanılan Duraklar ve Bunların Konuşma Üzerindeki Etkilerinin Okt. Bahar Aydın - Sezen Canatan Dokuzuncu Sınıf Öğrencilerinin Hazırlıksız Konuşma Becerileri Yrd. Doç. Dr. Elif Kır - Arş. Gör. Cansu Candemir İkidilli Çocuklara Türkçe Öğretiminde Kültür Şehri İstanbul Yrd. Doç. Dr. Gönül Durukafa Öğr. Gör. Zeynep Ateş Bozkurt Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Yaratıcı Kompozisyon Yazma Yetisini Geliştirme 3.OTURUM Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Hülya Yazıcı Okuyan Öğr. Gör. Bekir Gökçe - Arş. Gör. Safa Çelebi Türkçe Öğretmeni Adaylarının Duyulardan Hareketle Yazma Becerileri Üzerine Bir Değerlendirme Öğr. Gör. Murat Demirekin Bit Becerilerinin Yabancılara Türkçe Öğretiminde Tümleşik Dil Okuma ve Yazma Becerileri İle Sözcük Öğretimine Katkısı Oturum Başkanı: Doç. Dr. Mehmet Kurudayıoğlu Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Sadet Maltepe Oturum Başkanı: Doç. Dr. Fatma Bölükbaş Arş. Gör. Bahar Doğan - Okt. Ayşe Ateş Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Akran Dönütü ile C1 Seviyesi Öğrencilerinin Öyküleyici Metin Yazma Becerileri Arasındaki İlişki Yrd. Doç. Dr. Neslihan Karakuş Öğr. Gör. Dr. Yasemin Baki Arş. Gör. Kübra Özçetin Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenenlerin Yazma Kaygılarının Çeşitli Değişkenlere Göre İsmail Erbek Beyin Çalışmalarının Dil ve Edebiyat Eğitimine Katkıları Ayça Demirtaş - Arş. Gör. Mesut Yıldırım Doç. Dr. Bülent Özkan Türk Çocuk Yazını Eserlerinin Görsel Sayıları ve Okunabilirlik Düzeyleri Arasındaki İlişkinin Yrd. Doç. Dr. Dilek Fidan Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Ders Kitaplarındaki Dilbilgisi Konuları Yrd. Doç. Dr. Mehtap Özden - İsmail Ersoy Arş. Gör. Mazhar Bal Türkçenin İkinci Dil Olarak Öğretiminde B1 Düzeyindeki Öğrencilerin Eylemsileri Kullanabilme Durumları KAPANIŞ OTURUMU

8 03 Ekim 2015 CUMARTESİ 8. ULUSLARARASI TÜRKÇENİN EĞİTİMİ - ÖĞRETİMİ KURULTAYI SALON 4 SALON 5 SALON 6 1. OTURUM Oturum Başkanı: Doç. Dr. Şükran Dilidüzgün Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Nevin Akkaya Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Dilek Fidan Doç. Dr. Fatma Bölükbaş Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Konuşma Becerisinin Geliştirilmesi Melike Erdil Yabancı Öğrencilerin Türkçeyi Öğrenirken Anlatma Becerilerinde(Konuşma - Yazma) Yaşadıkları Sorunlar: Fenomenolojik Bir Yaklaşım Öğr. Gör. Selma Kiriş Yrd. Doç. Dr. Gönül Durukafa Yabancı Dil Olarak Türkçe Dersinde Konuşma Yetisini Geliştirme Stratejileri Yrd. Doç. Dr. Gökhan Çetinkaya Yrd. Doç. Dr. Nihat Bayat Türkçe Öğretmen Adaylarının Metaforları Anlama ve Metafor Oluşturma Becerilerinin Yrd. Doç. Dr. İlker Aydın Okt. Dr. Gülşen Torusdağ Mehmet Akif in Çanakkale Şehitlerine Şiiri Üzerine Bir Yeniden Okuma Denemesi Yrd. Doç. Dr. Pınar İbe Akcan-Okt. Yasemin Erköse-Okt. Yasemin Yalçın Çakmak Bilişsel Dilbilim Kuramı Çerçevesinde Türkçe Sözcük Etkinlikleri Öğr. Gör. Cansu Aksu Öğr. Gör. Duygu Ak Başoğul Yabancılara Türkçe Öğretiminde Dinleme Becerisini Geliştirmeye Yönelik Ders Malzemesi Hazırlama ve Uygulama Önerisi Okt. Burak Tüfekçioğlu Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Açısından İletişimsel Yöntemde Sözcük Öğretimi Bir Etkinlik Denemesi - Arş. Gör. Özge Karakaş Yıldırım Arş. Gör. Aliye İlkay Yemenici Bir Örnek Olay İncelemesi: Yabancı Uyruklu Öğrencilerin Dinlediğini Anlama Becerisi ile Metin Türleri Arasındaki İlişki ÇAY KAHVE ARASI 2. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. İclal Ergenç Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Gökhan Çetinkaya Oturum Başkanı: Prof. Dr. Nurettin Öztürk Yrd. Doç. Nihat Bayat Doç. Dr. Hakan Ülper Dr. Yıldız Yenen Avcı Yrd. Doç. Dr. Esra Nur Tiryaki Türkçe Öğretmen Adaylarının Sözlü Ve Yazılı Türkçe Ders Kitaplarında Yazma Eğitiminin Çeşitli Prof. Dr. Necati Demir Metinlerinin Eksiltili Yapılar Açısından Değişkenler Bakımından Ortaokulda Öğrenim Gören İşitme Engellilerin Türkçe Karşılaştırılması Eğitimi İle İlgili Olarak Öğretmen Görüşleri Celine Aydın Uzaktan Türkçe Öğretiminde Konuşma Becerisinin Kazandırılması Arş. Gör. Safa Çelebi - Öğr. Gör. Bekir Gökçe Türkçe Öğretmeni Adaylarının İkna Edici Konuşmalarında Bağdaşıklık ve Tutarlılık Görünümleri ÖĞLE YEMEĞİ PANEL Yrd. Doç. Dr. Yasemin Aslan İlköğretim Türkçe Ders Kitaplarında Kullanılan Şiirler ve Çalışma Kitabındaki Sorular Üzerine Bir Değerlendirme Arş. Gör. Seval Korucu - Yasemin Kurtlu Türkçe Öğretmeni Adaylarına Etkinliklerle Klasik Türk Edebiyatı Öğretimi Yrd. Doç. Dr. Ahmet Çebi - Esra Ay Karaçuha Türkiye ile ABD Teksas Eyaleti Anadili Eğitim İzlencelerinde İlk Okuma ve Yazma Öğretimi Arş. Gör. Sevilay Bulut Öğretmen Görüşlerine Göre Okulöncesi Dil Etkinliklerinde Kitap Seçimi BİREY YETİŞTİRME SÜRECİNDE DİL VE EDEBİYAT ÖĞRETİMİ Yöneten: Prof. Dr. Cahit Kavcar Konuşmacılar: Prof. Dr. Sedat Sever Doç. Dr. Canan Aslan Öğr. Dilek Özçelengir 3.OTURUM Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Nihat Bayat Oturum Başkanı: Doç. Dr. Hakan Ülper Hatice Turhan - Arş. Gör. Erhan Şen Okt. Meriç Akpınar İkidilli Eğitim Veren Azınlık Okullarında Öğrenim Gören Ermeni Öğrencilerin Türkçe Yazılı Anlatım Becerilerinin Değerlendirilmesi (SahakyanNunyan Ermeni Ortaokulu Örneği) Ayşe Mutluay - Mustafa Kurt Doç. Dr. Bülent Özkan Türkçeyi Yabancı Dil Olarak Öğrenen B1 Düzeyi Öğrenicilerin Sesletim Yanlışları KAPANIŞ OTURUMU Öğr. Gör. Aslı Fişekcioğlu Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Yazma Becerisinin Geliştirilmesi: Yazı Atölyelerinin Oluşturulması Ve Yönetimi Dr. Kadir Yalınkılıç Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarındaki Metin Altı Sorularının Tür ve Kavrama Düzeyi Açısından Değerlendirilmesi