ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Basit Kullanım Kılavuzu Hızlı Kurulum Kılavuzu Telefon Hattı Kablosu

Transkript

1 Hızlı Kurulum Kılvuzu Burdn Bşlyın (Ylnız AB) FAX-2840 Doğru kurulum ve yrlm prosedürü için lütfen öne Ürün Güvenlik Kılvuzu'nu ve rdındn u Hızlı Kurulum Kılvuzu'nu okuyun. Hızlı Kurulum Kılvuzu dokümnını şk dillerde görüntülemek için lütfen dresini ziyret edin. Mkineyi mljındn çıkrın ve prçlrını kontrol edin Dokümntsyon CD-ROM'u AC Güç Klosu Bsit Kullnım Kılvuzu Hızlı Kurulum Kılvuzu Telefon Httı Klosu Drum Ünitesi ve Toner Krtuşu Tkımı (öneden tkılmıştır) Ürün Güvenlik Kılvuzu ADF Belge Çıkış Desteği Telefon Ahizesi Burgulu Ahize Klosu TUR Sürüm 0

2 UYARI DİKKAT UYARI kçınılmdığı tkdirde, ölüm vey iddi yrlnmlr neden olileek potnsiyel olrk tehlikeli ir durumu işret eder. DİKKAT kçınılmdığı tkdirde küçük vey ort çplı yrlnmlr neden olileek potnsiyel olrk tehlikeli ir durumu işret eder. UYARI Mkinenizin mljlnmsınd plstik torlr kullnılmıştır. Boğulm tehlikesini önlemek için lütfen u plstik torlrı eeklerin ve çouklrın ulşmyğı ir yerde sklyın. Plstik torlr oyunk değildir. CAUTION DİKKAT Mkineyi ynlrınd ulunn tutm yerlerini mkinenin ön kısmındn kvryrk tşıyın. Mkinenin etrfınd en z şekilde gösterilen kdr oşluk ırkın. 250 mm 00 mm 00 mm 20 mm Kutudn çıkn prçlr ulunduğunuz ülkeye göre değişeilir. Orijinl mljı sklmnızı öneririz. Herhngi ir nedenle mkinenizi nkletmeniz gerekiyors, tşım sırsınd oluşileek hsrı önlemek için dikktli ir şekilde orijinl mljıyl pketleyin. Nkliyei, mkine için yeterli sigort yptırmlıdır. Mkineyi tekrr nsıl pketleyeeğinizi öğrenmek için kz. Gelişmiş Kullnım Kılvuzu Mkineyi mljlm ve gönderme. Aryüz klosu stndrt ksesur değildir. Uygun ryüz klosunu stın lın. USB klosu 2 metreden uzun olmyn ir USB 2.0 klo (A/B türü) kullnılmsı önerilir. Aryüz klosunu u sırd BAĞLAMAYIN. Aryüz klosunun ğlnmsı, MFL-Pro kurulum işlemi sırsınd ypılır. 2

3 2 Mkinenin mlj mlzemelerini çıkrın d Drum ünitesinin esnek ndını çıkrın. ÖNEMLİ Henüz AC elektrik klosunu BAĞLAMAYIN. Mkinenin dışındki mlj ndını çıkrın. Ön kpğı çın. e Şekilde gösterildiği gii, koruyuu mlzemeyi çıkrmk için kğıt şeridi çekin. Mkinenin içindeki Silik Pketini çıkrın. f Drum ünitesi ve toner krtuşu tkımını dışrıy çıkrın. CAUTION DİKKAT Silis pketini YEMEYİN. Çöpe tın. Yuttuğunuz tkdirde derhl tıi yrdım lın. 3

4 g Tonerin tkım içinde eşit ir şekilde dğılmsı için irkç kez hfifçe sğ sol sllyın. 3 ADF Belge Çıkış Desteği'ni tkm ADF Belge Çıkış Desteği'ni çın. h Drum ünitesi ve toner krtuşu tkımını tekrr mkineye tkın. Arky doğru kldırrk kontrol pnelinin kpğını çın. Kontrol Pneli Kpğı i Mkinenin ön kpğını kptın. 4

5 ADF Belge Çıkış Desteği'ni tkın. 5 Kğıt çekmeesine kğıt yerleştirin Kğıt çekmeesini çekerek mkineden tmmen çıkrın. d 4 Ahizeyi Kontrol pnelinin kpğını kptın. tkın Burgulu hize klosunun ir uunu mkineye, diğer uunu hizeye tkın. Yeşil renkli kğıt kılvuzu çm kolun srken, kğıt kılvuzlrını kydırrk, çekmeeye koyduğunuz kğıdın oyutun getirin. Kılvuzlrın yuvlr tm oturduğundn emin olun. 5

6 Legl vey Folio oyutund kğıt için kğıt çekmeesinin lt kısmınd ulunn çm düğmesine sın ve kğıt çekmeesinin rk kısmını çekin. (Legl vey Folio oyutund kğıtlr zı ölgelerde mevut değildir.) e Kğıt çekmeesini, sıkı içimde yeniden mkineye yerleştirin. Mkineye tm olrk tkıldığındn emin olun. Kğıt sıkışmlrını ve htlı eslemeleri önlemek için kğıt destesini iyie hvlndırın. f Güvenlik kpğını çrk kğıtlrın çekmeenin dışın doğru kymsını önleyin. d Çekmeeye kğıt koyun ve şundn emin olun: Kğıt, mksimum kğıt işretinin ( ) ltınd. Kğıt çekmeesini şırı doldurm kğıt sıkışmlrın neden olilir. Yzdırılk yüz şğıy dönük olmlıdır. Beslemenin doğru ypılmsı için kğıt kılvuzlrının kğıtlrın kenrlrın tems etmesi gerekir. Önerilen kğıtlr hkkınd dh fzl ilgi edinmek için kz. Bsit Kullnım Kılvuzu Önerilen kğıt ve yzdırm ortmlrı. 6

7 6 Elektrik klosunu ve telefon httını ğlyın ÖNEMLİ Aryüz klosunu henüz BAĞLAMAYIN. AC elektrik klosunu mkineye tkın ve rdındn diğer uunu elektrik prizine tkın. Mkinenin güç düğmesini çık konum getirin. UYARI Mkinenin, toprklı ir fiş kullnılrk toprklnmsı gerekmektedir. Mkine, elektrik prizi üzerinden toprklndığındn, mkineyi telefon httın ğlrken elektrik klosunu mkineye ğlı tutrk telefon şeekesindeki olsı tehlikeli elektrik iletiminden korunilirsiniz. Benzer şekilde, mkinenizi tşımk istediğinizde öne telefon httı ğlntısını ve rdındn elektrik klosunun ğlntısını keserek korunilirsiniz. Bir telefon httını hrii ir telefonl pylşıyorsnız, şğıd gösterilen şekilde ğlyın. Hrii telefonu ğlmdn öne koruyuu kpğı mkinenizdeki EXT. yuvsındn çıkrın. 2 Telefon httı klosunu ğlyın. Telefon ht klosunun ir uunu mkinenin üzerinde LINE ile elirtilen yuvy diğer uunu ise duvrdki telefon prizine ğlyın. 3 Dhili telefon Hrii telefon Koruyuu kpk ÖNEMLİ Telefon httı, mkinede LINE olrk işretli yuvy BAĞLANMALIDIR. 7

8 Bir telefon httını hrii ir telesekreter mkinesi ile pylşıyorsnız, şğıd gösterilen şekilde ğlyın. Hrii telesekreteri ğlmdn öne, koruyuu kpğı mkinenizdeki EXT. yuvsındn çıkrın. 2 3 d e f LCD ekrnd ulunduğunuz ülke görüntülendiğinde OK tuşun sın. LCD ekrnd seçtiğiniz ülkeden emin olup olmdığınız sorulur. Türkiye?.Evet 2.Hyır Aşğıdkilerden irini ypın: LCD ekrnd doğru ülke dı görüntüleniyors f dımın geçmek için tuşun sın. dımın dönerek ülkenizi tekrr seçmek için 2 tuşun sın. LCD ekrnd Kul edildi mesjı görüntülendiğinde mkine otomtik olrk yeniden şltılktır. Yeniden şltıldıktn sonr LCD ekrnd LÜTFEN BEKLEYİN mesjı görüntülenir. Dhili telesekreter (izin verilmez) Hrii telesekreter Koruyuu kpk 7 Ülkenizi Hrii ir telesekreteriniz vrs lım modunu Hrii TAD olrk yrlyın. Bkz. Alım Modu seçin syf 9. Ek yrıntılr için kz. Bsit Kullnım Kılvuzu Hrii ir telesekreter ğlm. yrlm 8 Dilinizi seçin LCD deki iletilerin dilini Türkçe vey İngilize olrk seçeilirsiniz. Menu, 0, 0 tuşlrın sın. Dilinizi seçmek için vey tuşun sın. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın. Mkinenizin modeline göre u prosedür mevut olmyilir. Bu durumd ir sonrki dıml devm edin. Mkinenin ülkenizdeki yerel telekomüniksyon httınd doğru ir şekilde çlışmsı için ülkenizi yrlmlısınız. Güç klosunu tkıp güç düğmesini çık konumun getirerek mkinenin çıldığındn emin olun. OK tuşun sın. Set Country Press OK Key Ülkenizi yrlmk için vey tuşun sın. Türkiye Selet or OK 8

9 9 Alım Modu seçin 0 LCD kontrstını yrlyın (gerekirse) Dört olsı lım modu ulunmktdır: Ylnız Fx, Fx/Tel, Mnüel ve Hrii TAD. Mkinenizin telefon özelliklerini (vrs) vey mkineyle ynı htt ğlı ir hrii telefon y d ir hrii TAD (telesekreter) kullnmk ister misiniz? Evet Hrii TAD ın (telesekreter) sesli mesj işlevini kullnıyor musunuz? Hyır Mkinenin fks ve telefon çğrılrını otomtik olrk ynıtlmsını istiyor musunuz? Evet Hyır Evet Menu, 0, tuşlrın sın. Alım modunu seçmek için vey tuşlrın sın. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın. Ylnız Fx Fx/Tel Mnüel Hyır Mkineniz her çğrıyı fks olrk otomtik ynıtlr. Mkineniz httı kontrol eder ve her çğrıyı otomtik olrk ynıtlr. Çğrı ir fks değilse, telefon çlr ve çğrıyı lmnızı ekler. Telefon httını siz kontrol edersiniz ve her çğrıyı izzt ynıtlmnız gerekir. Hrii TAD Hrii telesekreteriniz (TAD) her çğrıyı otomtik olrk ynıtlr. Sesli mesjlr hrii telesekretere kydedilir. Fks mesjlrı otomtik olrk yzdırılır. Dh fzl ilgi için kz. Bsit Kullnım Kılvuzu Alım modlrını kullnm. LCD'yi okumd zorluk çekiyorsnız kontrst yrını değiştirmeyi deneyin. Menu,, 5 tuşlrın sın. Kontrstı rtırmk için tuşun sın. VEYA Kontrstı zltmk için d tuşun sın. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın. Trih ve sti yrlyın Mkine sti gösterir ve eğer istsyon kimliğini yrldıysnız, gönderdiğiniz her fks trih ve st eklenir. d e f Menu, 0, 2, tuşlrın sın. Tuş tkımını kullnrk yılın son iki smğını girin ve OK tuşun sın. Trih ve St Yıl:203 (örn., 203 için, 3 girin.) Tuş tkımınd iki smklı olrk y ilgisini girin ve OK tuşun sın. Trih ve St Ay:03 (örn., Mrt için 0, 3 girin.) Tuş tkımınd iki smklı olrk gün ilgisini girin ve OK tuşun sın. Trih ve St Gün:25 (örn., yın 25 i için 2, 5 girin.) Tuş tkımınd st ilgisini 24-st içiminde girin ve OK tuşun sın. Trih ve St St:5:25 (örn., 5:25 için, 5, 2, 5 girin). Stop/Exit tuşun sın. 9

10 2 Kişisel ilgileri (İstsyon kimliği) girin Mkine trih ve sti görüntüler ve ir İstsyon kimliği yrlrsnız unu gönderdiğiniz her fks ekler. d Menu, 0, 3 tuşlrın sın. Tuş tkımını kullnrk fks numrnızı (en fzl 20 hne) girin ve OK tuşun sın. İst. Kimliği Fx: Tuş tkımını kullnrk telefon numrnızı (en fzl 20 hne) girin, ve rdındn OK tuşun sın. Telefon ve fks numrlrınız ynıys, ynı numryı tekrr girin. İst. Kimliği Tel: Tuş tkımını kullnrk dınızı girin (en fzl 20 krkter) ve OK tuşun sın. İst. Kimliği Ad: Adınızı girmek için şğıdki tloy kın. Son hrfle ynı tuşt ulunn ir krkter girmeniz gerekiyors tuşun srk imlei sğ lın. Bir hrfi ynlış girer ve değiştirmek isterseniz, imlei ynlış krktere tşımk için d vey tuşun sın ve rdındn Cler tuşun sın. Bsılk tuş Bir kez İki kez Üç kez Dört kez Beş kez 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 3 Fks Gönderim Rporu Brother mkineniz, ir fks gönderdiğinizin onyı olrk kullnılileek ir Gönderim Ony Rporu özelliğine shiptir. Bu rpor, ln trfın dını y d fks numrsını, gönderim trihini, stini ve iletimin süresini, iletilen syf syısını ve iletimin şrılı olup olmdığını listeler. Fks Gönderim Rporu özelliğini kullnmk istiyorsnız, kz. Gelişmiş Kullnım Kılvuzu Rpor yzdırm. 4 Tonlu vey puls çevirme modunu yrlyın Mkineniz Tonlu çevirme servisi için yrlnmış olrk gelir. Çevirme servisiniz Puls (vurum) ise rm modunu değiştirmeniz gerekir. Ht ypmnız durumund yeniden şlmk isterseniz, Stop/Exit tuşun sın ve dımın dönün. 5 Menu, 0, 4 tuşlrın sın. y d tuşlrın srk Puls (vey Ton) seçimini ypilirsiniz. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın. Telefon httı uyumluluğunu yrlyın Mkineyi ir VoIP hizmetine (Internet üzerinden) ğlıyorsnız, uyumluluk yrlrını değiştirmeniz gerekir. Anlog ir telefon httı kullnıyorsnız u dımı tlyilirsiniz. e Dh fzl ilgi için Bsit Kullnım Kılvuzu Metin girme. Stop/Exit tuşun sın. Menu, 2, 0, tuşlrın sın. vey tuşun srk Temel (VoIP) öğesini seçin. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın. 0

11 6 Telefon httı türünü yrlyın Fks göndermek ve lmk için mkineyi PABX (PBX) vey ISDN kullnn ir htt ğlıyorsnız, şğıdki dımlrı tmmlyrk telefon httı türünü de un göre değiştirmeniz gerekmektedir. d e Menu, 0, 6 tuşlrın sın. y d tuşun srk PBX, ISDN vey Norml öğelerinden irini seçin. OK tuşun sın. Aşğıdkilerden irini ypın: ISDN vey Norml seçerseniz f dımın gidin. PBX seçerseniz dımın gidin. Aşğıdkilerden irini ypın: Mevut önek numrsını değiştirmek isterseniz tuşun sın ve d dımın gidin. Mevut önek numrsını değiştirmek istemiyorsnız 2 tuşun sın ve f dımın gidin. Vrsyıln yr! şeklindedir. Tel/R vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd stığınızd, LCD'de! simgesi görüntülenir. Vrsyıln yrı silmek için Cler tuşun sın ve tuş tkımını kullnrk önek numrsını (en fzl 5 hneli) girin ve OK tuşun sın. 0-9 rsındki rkmlrı, #, l ve! işretini kullnilirsiniz. (! simgesini görüntülemek için Tel/R vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd sın.)! işretini şk syılr y d krkterlerle kullnmzsınız. Telefon sisteminiz zmn rlı geri rm gerektiriyors, kesme süresini girmek için Tel/R vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd sın. y d tuşun srk Açık vey Her Zmn öğesini seçin ve OK tuşun sın. f Açık seçeneğini elirlerseniz, Tel/R vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd stığınızd (ekrnd! simgesi görüntülenir) dış htt ulşırsınız. Her Zmn seçeneğini elirlerseniz Tel/R tuşun vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd smdn dış htt ulşilirsiniz. 7 Stop/Exit tuşun sın. Otomtik Yz Sti Uygulmsı Mkinenin yz sti uygulmsın otomtik olrk geçişini yrlyilirsiniz. Mkine otomtik olrk sti İlkhrd ir st ileri, Sonhrd ir st geri lır. PBX ve TRANSFER Mkine şlngıçt stndrt PSTN (Puli Swithed Telephone Network - Kmusl Telefon Şeekesi) httın ğlnmyı sğlyn Norml yrınddır. Bununl irlikte ofislerin çoğund merkezi telefon sistemi vey Privte Automti Brnh Exhnge (PABX) kullnılmktdır. Mkineniz çoğu PABX (PBX) tipine ğlnilir. Mkinenin yeniden rm özelliği ylnız zmn rlı geri rm (TBR) özelliğini destekler. TBR, çoğu PABX (PBX) sistemiyle çlışrk hrii ir htt erişmenizi vey çğrılrı şk ir prlel htt ktrmnız imkn verir. Özellik Tel/R tuşun sıldığınd vey Tel/Mute/R ve Shift tuşlrın ynı nd sıldığınd çlışır. Menu, 0, 2, 2 tuşlrın sın. y d tuşlrın srk Açık (vey Kplı) seçimini ypilirsiniz. OK tuşun sın. Stop/Exit tuşun sın.

12 Diğer Bilgiler İsteğe ğlı yzılım indirme Brother Fx mkinenizi ilgisyrınızdz yzıı olrk kullnmnız olnk tnıyk Brother Solutions Center'dn edv ir yzıı sürüüsü indireilirsiniz. dresimizi ziyret edin. Brother CretiveCentre İlhm lın. Windows kullnıyorsnız, kişisel ve profesyonel kullnım yönelik çok syıd fikir ve kynk ulunn ÜCRETSİZ we sitemize erişmek için msüstünüzdeki Brother CretiveCentre simgesine çift tıklyın. Bu simge MFL-Pro Suite vey Brother Solutions Center'dki isteğe ğlı yzılım yüklendikten sonr görüntülenir. M kullnıılrı Brother CretiveCentre syfsın şu we dresinden erişeilir: 2

13 Srf mlzemeleri Srf mlzemeleri Srf mlzemelerinin değiştirilmesi zmnı geldiğinde, kontrol pneldeki LCD'de ir ht gösterilir. Mkinenizin srf mlzemeleriyle ilgili dh fzl ilgi için we sitesini ziyret edin vey yerel Brother yinizle görüşün. Toner krtuşlrı Stndrt Toner: TN-2260 Yüksek Kpsiteli Toner: TN-2280 Drum ünitesi DR

14 Tiri mrklr Brother logosu Brother Industries, Ltd.'ın tesilli tiri mrksıdır. Brother, Brother Industries, Ltd.'ın tesilli tiri mrksıdır. Mirosoft ve Windows Mirosoft Corportion ın Amerik Birleşik Devletleri nde ve/vey diğer ülkelerde tesilli tiri mrklrıdır. Apple, Mintosh ve M OS, Apple In.'ın Amerik Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde tesilli tiri mrklrıdır. Yzılım şlığı u kılvuzd kullnıln her şirketin ilgili mülkiyet progrmlrın özgü Yzılım Lisns Anlşmsı mevuttur. Brother ürünleri üzerinde elirtilen tiret dlrı vey ürün dlrı, ilgili elgeler ve diğer mlzemeler, ilgili şirketlerin tiri mrklrı vey tesilli tiri mrklrıdır. Derleme ve Yyımlm Bu kılvuz, Brother Industries, Ltd. gözetiminde en son ürün tnımlmlrını ve özelliklerini içereek şekilde derlenmiş ve sılmıştır. Bu kılvuzun içeriği ve ürünün özellikleri her vermeksizin değiştirileilir. Brother, ürününün özellikleri ile u kılvuzun içeriğinde her vermeksizin değişiklik ypm hkkını sklı tutr ve yyınl ilgili skı ve diğer htlr d dhil olmk kydıyl nk unlrl sınırlı klmmk üzere sunuln içeriğe ğlı klınmsındn kynklnileek herhngi ir zrrdn (dolylı zrrlr dhil) sorumlu tutulmz. Telif Hkkı ve Lisns 202 Brother Industries, Ltd. Tüm hklrı sklıdır.