ThyssenKrupp Steel Europe

Transkript

1 N-A-XTRA ve XABO Daha hafif bir yaşam için yüksek mukavemetli çelik ThyssenKrupp Steel Europe Çeliğin geleceğini düşünüyoruz

2 N-A-XTRA ve XABO Sertleştirilmiş ve temperlenmiş N-A-XTRA ve XABO çelikleri: daha hafif bir yaşam için ThyssenKrupp high strength ThyssenKrupp high strength N-A-XTRA XABO ThyssenKrupp Steel Europe un sertleştirilmiş ve temperlenmiş N-A-XTRA ve XABO çelikleri hayatı daha kolay ve hafif yapar. Ağır yükler altındaki yapılarda N-A-XTRA ve XABO çelikleri kullanıldığında kalınlıktaki tasarruf daha hafif binalar yapılmasını sağlar. Genel yapısal çelik S355 (St52-3) yerine N-A-XTRA kullanıldığında kalınlıktaki tasarruf %50, XABO kullanıldığında %70 civarında olacaktır. Kaynak esnasında kullanılan sarf malzemelerindeki azalma ve daha düşük kaynak maliyetleri yüksek mukavemetli çeliklerin ilave avantajlarıdır. Ticari araç ve mobil vinç üretiminde boyutlar, aks yükleri ve toplam ağırlık yasal düzenlemeler nedeniyle bazı kısıtlamalarla karşılaştığından araç hafifliği oldukça önem kazanmaktadır tona kadar yük kaldırabilen vinçlerin üretimi yüksek mukavemetli çeliklerin sayesinde olmuştur. Dünyanın önde gelen yassı çelik üreticilerinden olan ThyssenKrupp Steel Europe un Heavy Plate bölümü dünyaca bilinen yüksek mukavemetli çelik markaları N-A-XTRA ve XABO yu geliştirmiştir. Bu çelikler, Avrupa da ilk olarak 40 yıl önce üretilmişlerdir. O günden beri gelişmeler son derece dikkat çekicidir ve günümüzde en az 1100 MPa akma mukavemetine sahip mm kalınlık aralığında çelikler üretilmektedir. Bu çeliklerin kanıtlanmış en başarılı kullanım alanları arasında sadece ticari araçlar ve mobil vinçler değil aynı zamanda madencilik ekipmanları, basınçlı kaplar ve boru hatları da bulunmaktadır. Çeşitli uygulamalar için değişik sertleştirilmiş ve temperlenmiş çelikler Müşteri talepleri doğrultusunda yüksek mukavemetli ve kolay işlenebilen en yaygın sertleştirilmiş ve temperlenmiş çelik N-A-XTRA 700 dür. Bu çelik, en az 700 MPa akma mukavemet değerini -60 C lere kadar üstün tokluk özelliğiyle kombine eder. Sade kimyasal kompozisyonu onu soğuk şekillendirmeye ve tüm genel kaynak yöntemlerine yatkın hale getirir. N-A-XTRA 800 daha yüksek mukavemetle birlikte iyi kesme ve kaynak özelliklerini kombine eder ki bu yine N-A-XTRA 700 gibi sade kimyasal kompozisyondan kaynaklanmaktadır. XABO 890 ve 960 bu değerlerdeki akma mukavemetleri gerektiğinde kullanılır. Gaz korumalı ark kaynak yöntemiyle kaynaklanır. XABO 1100, yüksek mukavemetli çelikler içinde mevcut durumda en yüksek değerlere sahip olanıdır. Bu kalite, en az 1100 MPa akma mukavemetiyle, iyi tokluk ve kaynaklanabilme özelliklerini kombine etmektedir. Yüksek mukavemetine rağmen soğuk şekillenme kabiliyeti gayet iyidir.

3 Sertleştirilmiş ve temperlenmiş çeliklerin tipik tokluk değerleri Modern kumlama ve astarlama hattı yüksek yüzey kalitesi sağlar darbe enerjisi [J] 40 C de N-A-XTRA 700 en az değer XABO 960 XABO 1100 Levhalar yüksek yüzey kalitesi temin etmek için kumlanmış ve astarlanmış olarak teslim edilir. Kumlama ve astarlama ThyssenKrupp Steel Europe`un modern hattında yapılmaktadır. Düşük çinkolu silikat astar genellikle mikron kalınlığında uygulanır. Araştırmalar gösteriyor ki astarlanmış plakalar lazerde problemsiz olarak kesilebilmektedirler. Inorganik içerik kaynaklanmaya uygun olup kaynak öncesi boyanın temizlenmesine gerek yoktur. XABO çeliklerinin kullanımında arzu edilen önemli bir özellik olan yüksek tokluk aynı zamanda kaynak ve kaynak malzemesinin bulunduğu ısıdan etkilenmiş bölgede de arzu edilmektedir. XABO 890 ve 960 ın kaynağın da metal aktiv gaz yöntemi kullanıldığında buna uygun dolgu malzemeleri bulunmaktadır. XABO 1100 ün kaynağında kaynak malzemeleri ana metalin mukavemetine ulaşamadığı için yapının kaynak edilen bölgeleri nisbeten daha düşük yüklere maruz kalan bölümlerde uygulanır. XABO, 6 mm ye kadar kalınlıklar r/t 3,5 radyüste; 6-16 mm arasıysa r/t 4 değerlerinde bükülebilir. Çelik yapılar statik yüklere ilaveten dinamik yüklere de maruz kalmaktadır. XABO 1100 aynı XABO 960 gibi metal yorgunluğuna karşı aynı özelliklere sahiptir. Ancak kaynak eklerinin, hemen hemen normal ve yüksek mukavemetli çeliklerle aynı metal yorgunluğu direncini gösterdiği dikkate alınmalıdır. Kaynak sonrası işlemler, yani çelik bilya püskürterek temizleme veya TIG ilaveleri, ana metalin yüksek yorulma direnci değerlerine sahip olmak için gereklidir. Ağırlık optimizasyonu elde edilmiş yapılar için sıcak haddelenmiş rulolar Birçok yapıda ağırlık önemli bir rol oynar. Bu yüzden, sıkı kalınlık toleransları sık sık talep edilmektedir. ThyssenKrupp Steel Europe, N-A-XTRA ve XABO çeliklerini iki şekilde üretebilir. Sıcak rulo haddesi +/- 0,2 mm kalınlık toleransı, 4 merdaneli haddeden ve hatta müşterilerin genellikle talep ettiği toleranslardan daha sıkıdır. Ağırlıktan tasarrufun yanısıra, sıcak haddelenmiş rulolar çok düzgün kalınlık dağılımı imkanıyla soğuk şekillenmede avantaj sağlamaktadır. Sıcak haddelenmiş rulodan boy kesme plakaların kalınlık tolerans dağılım istatistiği vinç şartnamesi karşılaştırma sıklığı sıcak rulodan levha 0,2 0,7 1,5 toplam kalınlık toleransı [mm]

4 Değişik uygulamalar için N-A-XTRA ve XABO çelikleri Mekanik özellikler Kalite Akma mukavemeti Çekme mukavemeti Uzama Darbe enerjisi Eğme radyüsü R e [MPa] R m [MPa] A [%] A v 27 J de r (t 6 mm) N-A-XTRA ) ) C 4) 2,0 t N-A-XTRA ) ) C 4) 2,5 t N-A-XTRA ) ) C 4) 2,5 t N-A-XTRA ) ) C 4) 3,0 t XABO ) ) C 3,5 t XABO ) ) C 3,5 t XABO ) ) 8 40 C 3,5 t 1) Kalınlık 65 mm 4) Kaliteler N-A-XTRA M: 40 C 2) Kalınlık 50 mm 5) Bükme hattı hadde yönüyle aynı yönde 3) Kalınlık 40 mm Basit işleme ve yüksek mukavemet için dengelenmiş alaşım kavramı N-A-XTRA ve XABO nun özel kimyasal terkibi ve ısıl işlemleri çok düşük sıcaklıklarda bile mükemmel tokluk özelliği sağlamaktadır. N-A-XTRA 700 üstün tokluk değeriyle daha fazla ısı girişi ve ve daha uzun soğutma süresi t 8/5 le kaynaklanma imkanı sağlamaktadır. N-A-XTRA nın daha fazla karakteristik bir yüzü de düşük karbon oranıdır. İnceltilmiş levha kalınlığı, S355 (St52-3) yerine N-A-XTRA kullanıldığında ön ısıtma maliyetlerini de düşürmektedir. Kaynak yöntemine bağlı olarak 20 mm ye kadar levhalar (veya 40 mm ye kadar kombine edilmiş kalınlıklar) ön ısıtmasız kaynaklanabilir. Ayrıca N-A-XTRA 700 iyi soğuk şekil alma kabiliyetiyle dar radyüslerde bükmeyi de olanaklı kılmaktadır. 6 mm ye kadar kalınlıklar r/t 2,5 radyüste; 6-16 mm arasıysa r/t 3 değerlerinde bükülebilir.

5 CD de ThyssenKrupp Steel Europe özel yapısal çeliklerin dünyası N-A-XTRA ve XABO çeliklerinin işlenmesi ve uygulamalarının optimize edilmesi fabrika ve müşteri arasında çok yakın bir ilişki gerektirir. Bu yüzden işleme ve dizaynla ilgili müşteri sorularını yanıtlamak üzere kapsamlı bir teknik servis hizmeti verilmektedir. Çok lisanlı CD de özel yapısal çeliklerle ilgili bilgiler, veri dosyaları, işleme tavsiyeleri, bilgisayar destekli oluşturulmuş kaynak tekniği ve kaynak parametrelerinin hesabı ThyssenKrupp Steel Europe malzeme temininden daha fazlası ThyssenKrupp Steel Europe güvenilir bir teminciden daha fazlasıdır. Dünya çapında genişlemiş bir dağıtım ağı sadece N-A-XTRA ve XABO çeliklerinin temin garantisi değil aynı anda zamanında teslimatı da içermektedir. Birinci sınıf çelik servis merkezleriyle sıkı irtibatı, kesilmiş, soğuk şekillendirilmiş ve kaynaklanmış olarak ön hazırlığı yapılmış parçaların teklif edilmesini olanaklı kılmaktadır. Bu yolla, Includes ProWeld and ProWear Sonderbaustähle Special Structural Steels ThyssenKrupp Steel Europe Thinking the future of steel gibi konular bulunmaktadır. Ayrıca basılı broşürler de vardır. Bir tık mesafesinde heavyplate sitemizde en son gelişmeleri de takip edebilirsiniz. müşterilerin düzenli artış gösteren kalite, servis ve sevkiyat performansı talepleri kıyaslanmaktadır. Genel bilgi Özellikler, malzeme ve ürünlerin kullanımıyla ilgili tüm bilgiler sadece açıklama amacıyla verilmektedir. Garanti için yazılı bir anlaşma gereklidir. Uyarı olmadan değiştirilebilir. Yeniden basım, hatta alıntı ThyssenKrupp Steel Europe AG, Heavy Plate bölümünün iznine tabidir.

6 Daha fazla bilgi için lütfen temas ediniz: Heavy Plate bölümü Satış İhracat Roland Riesbeck Telefon: +49 (0) Faks: +49 (0) E-Posta: Teknik servis Dr. Hans-Jürgen Kaiser Telefon: +49(0) Faks: +49 (0) E-Posta: En son bilgiler web sitemizde bulunabilir İstanbul irtibat: Nazal Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Atatürk Mahallesi Ataşehir Bulvarı 38 Ada Ata 3/3 Plaza, Kat: 5, No: Ataşehir - İstanbul Halit Özarslan Telefon: +90 (0) Mobile: +90 (0) Faks: +90 (0) E-Posta: nazalmetal@nazalmetal.com Internet: Çelik servis merkezi: Askon Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. İzmir Asfaltı Üzeri 7. Km. TMO Arkası Üçler - Denizli Okan Konyalıoğlu Telefon: +90 (0) Faks: +90 (0) E-Posta: askon@askondemir.com Internet: ThyssenKrupp Steel Europe AG Kaiser-Wilhelm-Strasse Duisburg Almanya Postal address: Duisburg Almanya Telefon +49 (0) Faks +49 (0) info.steel-europe@thyssenkrupp.com Broşür No Temmuz 2012