Kültür Mahallesi, Yüksel Caddesi, 41/2, Kızılay, Çankaya, Ankara

Transkript

1

2 Howard S. Becker Tricks of the Trade How to Think about Your Research While You re Doing It Licensed by The University of Chicago Press, Chicago, Illinois, U.S.A 1998 by The University of Chicago. All rights reserved. Heretik Yayınları: 13 Howard S. Becker Dizisi: 3 ISBN: Heretik Yayıncılık Tüm hakları saklıdır. Yayıncı izni olmadan kısmen de olsa fotokopi, film, vb. elektronik ve mekanik yöntemlerle çoğaltılamaz. 1. Baskı: 2014, Ankara Yayına Hazırlayan: Levent Ünsaldı Türkçe Söyleyenler: Levent Ünsaldı - Baran Öztürk - Hatice Esra Mescioğlu - Şerife Geniş -Gökçe Metin Redaksiyon: Barış Bakırlı Dizgi: İsmet Erdoğan Kapak: Gabrielle Ünsaldı - Ali İmren Kültür Mahallesi, Yüksel Caddesi, 41/2, Kızılay, Çankaya, Ankara İnternet Sitesi: heretikyayin.com Twitter: twitter.com/heretikyayin info@heretikyayin.com Tarcan Matbaacılık Yayın San. Zübeyde Hanım Mah. Samyeli Sok. No: 15. İskitler-Ankara Tel:

3 HOWARD S. BECKER Mesleğin İncelikleri Sosyal Bilimlerde Araştırma Nasıl Yürütülür? Tricks of the Trade How to Think about Your Research While You re Doing It Türkçe Söyleyenler Levent Ünsaldı - Baran Öztürk - Hatice Esra Mescioğlu - Şerife Geniş - Gökçe Metin

4 Howard S. Becker (1928- ): Amerikalı sosyolog, Chicago Illinois doğumlu. Lisans ve lisans sonrası öğrenimini Chicago Üniversitesi nde gördü. Doktora sonrasında Chicago, Stanford ve Illinois Üniversiteleri (Urbana-Champaign kampüsü) de dahil olmak üzere çeşitli üniversitelerde ve kurumlarda dersler verdi ve araştırmacı olarak çalıştı yılında Northwestern Üniversitesi (Chicago, Evanston kampüsü) Sosyoloji Bölümünde profesör olarak çalışmaya başladı ve burada uzun yıllar öğretim üyeliği yaptı yılında Washington Üniversitesi ne geçti ve 1999 yılında emekli oldu. Pek çok sayıda prestijli akademik ödül almıştır. Bunlar arasında Charles Horton Cooley Ödülü (1980), Cooley/Mead Ödülü (1985), George Herbert Mead Ödülü (1987) ve Amerikan Sosyoloji Derneği Career of Distinguished Scholarship Ödülü (1998) sayılabilir. Marjinal gruplar ve alt kültürler üzerine katılımcı gözlem tekniğini kullanarak yaptığı çalışmalarla 1960 lı ve 1970 li yıllarda Amerikan sosyolojisinin en önemli figürlerinden biri haline gelmiştir. Chicago ekolünden, özellikle Herbert Blumer ve Everett Hughes gibi sosyologlardan etkilenmiştir. Howard S. Becker aynı zamanda bir caz sanatçısıdır lı yılların caz kulüplerindeki esrar tüketimi pratikleri üzerinden sapkınlık meselesini maharet ve yetkinlikle tartışmıştır. Bu minvalde kaleme aldığı, 1963 te yayınlanan Outsiders (Haricîler) adlı eseri etkileşimci sapkınlık kuramının en itibarlı kurucu saha araştırmalarından biridir. Becker in diğer temel eserlerinden bazıları ise şunlardır: Boys in White: Student Culture in Medical School (1961), Making the Grade: The Academic Side of College Life (1968), Art Worlds (1982), Writing for Social Scientists: How to Start and Finish Your Thesis, Book, or Article, Tricks of the Trade (1998), Telling About Society (2007). Heretik ten çıkmış diğer eserleri: Sosyal Bilimcilerin Yazma Çilesi (Writing for Social Scientists: How Şerife Geniş, Haricîler (Outsiders, Studies in the Sociology of Deviance), Türkçe Söyleyenler: Şerife Geniş Levent Ünsaldı, Heretik te yayına hazırlanan eserleri: Telling About Society (2007)

5 İ ç i ndeki ler Takdim (L. Ünsaldı) Önsöz (Howard S. Becker) Birinci Bölüm İncelikler İkinci Bölüm İmgelemler Tözcü İmgelemler Bilimsel İmgelemler Bilimsel Hikâyeler Oluşturmak Boş Hipotez İnceliği Rastgele Çekme Senin gibi bir kızın böyle bir yerde ne işi var? Tesadüf Bir Makine Olarak Toplum Organizma Olarak Toplum İnsanları bir eylem bütünü olarak görmek Şeyler, bir arada hareket eden insanlardır yalnızca Her şey zorunlu olarak bir yerde meydana gelir Hikâyeler Neden? diye sormayın, Nasıl? diye sorun

6 Süreçler Nedenler Üçüncü Bölüm Örneklem Neleri Dâhil Etmeli? Örneklem ve Sinekdoki Tesadüfi Örneklem: (Bazı Sorunlar İçin) Kusursuz Bir Çözüm Bazı Diğer Örneklem Sorunları Nerede Durmalı? Etnomüzikoloji Örneği Ne Kadar Ayrıntı? Ne Kadar Analiz? Kategorilerin Ötesinde: Çerçeveye Oturmayanı Bulmak Betimleme ve Kategoriler Her Şey Mümkündür Bunu herkes bilir! İnandırıcılık hiyerarşisi Bu önemsiz bir şey, gerçek bir sorun değil Neden onlar? Hiçbir şey olmuyor Öte Yandan Kırma Kurumlar Dördüncü Bölüm Kavramlar Kavramlar Tanımlanır Vasıf Suç Kavramları Tanımlamak: Bazı İncelikler

7 Vakanın Kavramı Tanımlamasına İzin Verin Genelleştirme: Bernie Beck İnceliği Kavramlar Genelleştirmelerdir Kavramlar Birbirleriyle İlişkilidir Wıttgensteın İnceliği Bir Kavramın Kapsamını Genişletmek Beşinci Bölüm Mantık Ana Önermeyi Bulun Tuhaf Gelebilecek Söylemleri Anlamak Bir sınır hattı: mızmızlar Bu (her neyse o) değil Yoksa ne olur? Doğruluk Tabloları, Kombinasyonlar ve Tipler Sanat Eserleri ve Doğruluk Tabloları Nitelikler Uzamı Analizi Nitelikler uzamı İndirgeme İskeletini çıkarma Karşılaştırmalı Nitel Analiz (KNA) Usuller Farklı düşünmek Analitik Tümevarım (AT) Katı analitik tümevarım Pek de katı olmayan analitik tümevarım Kombinasyonların Altında Yatan Mantık Coda/Kapanış Kaynakça