AÇILIŞ TÖRENİ (OPENING CEREMONY AND PROTOCOL SPEECHES) OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Alfonso ARCHI

Transkript

1 01 EYLÜL 2014 PAZARTESİ / 1 SEPTEMBER 2014, MONDAY TUTHALİYA SALONU / TUTHALIYA HALL Kayıt/Registration (Rektörlük Binası 2. Kat / Directorate Building 2nd floor) AÇILIŞ TÖRENİ (OPENING CEREMONY AND PROTOCOL SPEECHES) Kongre Başkanı Prof. Dr. Aygül SÜEL in konuşması Hitit Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Reha Metin ALKAN ın konuşması Çorum Valisi Sabri BAŞKÖY ün konuşması OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Alfonso ARCHI Some Remarks on Cult Traditions of North-Central Anatolia: Natural Cults, Local Pantheons, Sacred Mountains and Old Anatolian Royal Ideology Piotr TARACHA TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK ÖĞLE YEMEĞİ / LUNCH (Hitit Üniversitesi Rektörlüğü) OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Belkıs DİNÇOL CTH 123: The Trials of Tudhaliya IV Gary BECKMAN Pseudo Reign of Kantuzzili Tayfun BİLGİN Corpus Study of Information Structure in Hittite (On the Basis of the Middle Hittite Letters) Maria MOLINA The Hittite Lists of Deceased Kings (CTH ) as a Historical Source Amir GILAN OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: David HAWKINS The Hieroglyphic Luwian Hapax AVIS (-)ta-wa/i-na-ri+i in SULTANHAN 12 Zsolt SIMON The Hieroglyphic Luwian Signs *128 (AVIS) and *30 and the Words for 'bright (day)', 'mountain', 'to remove', 'to carry', 'to destroy', riverland and 'to trade. Petra GOEDEGEBUURE Some Parallels Between Anatolian and Egyptian Hieroglyphs Heiner EICHNER Legal Terms in Hieroglyphic Luwian Sylvia HUTTER-BRAUNSAR TARTIŞMA / DISCUSSION

2 Çorum Müzesi Sergi Açılışı: Bir Hitit Başkenti Šapinuva ve Hitit Kültürü den Günümüze Yansıyan İzler / Opening of the Exhibition at Çorum Museum: Šapinuva: A Hittite Capital and the Reflections of Hittite Culture 01 EYLÜL 2014 PAZARTESİ / 1 SEPTEMBER 2014, MONDAY TADUHEPA SALONU / TADUHEPA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Stefano DE MARTINO Hitit Sonrası Kuzey - Orta Anadolu: Oluz Höyük'ten Karanlık Çağ ile İlgili Yeni Bulgular Şevket DÖNMEZ Hitit Dönemi'nde Oluz Höyük Aslıhan YURTSEVER-BEYAZIT Renewed Excavations at Elbistan-Karahöyük Özden ÜRKMEZ - Ali ÇİFÇİ Geç Tunç Çağı nda Kilikia da Yerel Üretimler Remzi YAĞCI OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Şevket DÖNMEZ Some Remarks on the Luwian Names of the Old Assyrian Documents from Cappadocia Mariona VERNET - Eulàlia VERNET Asur Ticaret Kolonileri Devri nde Hitit İzleri Murat ÇAYIR Kültepe Metinlerinden Büyü ve Kehanet Hakan EROL The Oldest Hittite Linguistic Material: Anatolian Names from Kültepe Alwin KLOEKHORST TARTIŞMA / DISCUSSION

3 02 EYLÜL 2014 SALI / 2 SEPTEMBER 2014, TUESDAY TUTHALİYA SALONU / TUTHALIYA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Remzi YAĞCI The Boy Silver: Hero or Villain? A New Interpretation of the Song of Silver and Its Position in the Kumarbi or Kingship in Heaven Cycle Willemijn WAAL Hittite šai- «to be angry» in Myths of Vanishing Gods, in Rituals and in Personal Prayers Sylvie VANSEVEREN Hittite Symbolic Landscapes: An Analysis from the Standing Point of Myths Romina DELLA CASA TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Piotr TARACHA Towards an Understanding of the Gendered Hittite Landscape: What Does it Mean When Mountains Give Birth Mary R. BACHVAROVA Proverbs as Argument: a Rhetorical Strategy in Hittite Prayers Lidewij E. van de PEUT How a God of Nature Became a Tutelary God Alfonso ARCHI TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Karl STROBEL Transformations of the Relationship Between Hittite Kings and Deities Irene TATIŠVILI CTH 416 as a Sammeltafel: New Perspectives on an Old-Hittite Ritual Claudia MONTUORI The MUNUS ŠU.GI and Old Hittite Ritual Hannah MARCUSON Hurri Tanrılarının Benimsenmesinin Kronolojisi Kurtuluş KIYMET OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Massimo FORLANINI URU Lawazantiya "Lawazantiya Şehri Rukiye AKDOĞAN To and from a City. A Note on Hittite Topography Adam KRYSZEN Halys Adının Aslı Üzerine Şalva GABESKIRIA Hitit Kaynaklarında Hurrilerin Yaşadıkları Coğrafya ile Kültürleri Arasındaki Bağlantılar Ercüment YILDIRIM

4 TARTIŞMA / DISCUSSION 02 EYLÜL 2014 SALI / 2 SEPTEMBER 2014, TUESDAY TADUHEPA SALONU / TADUHEPA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Tunç SİPAHİ The Sun and his Enemies: Rebellion and Political Dissent in Hittite Records Nebahat İlgi GERÇEK Hititler ve Tevrat - Tarihsel Çözümlemeler Güngör KARAUĞUZ On the Typology of Placing Paragraph Dividers in the Hittite Texts Tomoki KITAZUMI TARTIŞMA/ DISCUSSION ARA/BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Gary BECKMAN Traces of a Treaty in an Urartian Text? Levan GORDEZIANI New Perspectives on South-Central Anatolia During the Hittite Period Alvise MATESSI L.326 SCRIBA: A Reevaluation of His Status Theo van den HOUT TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Franca PECCIOLI -DADDI Hittite aušta and Related Forms Kazuhiko YOSHIDA Elements Of Hattian Syntax: The Subordination Isabelle KLOCK-FONTANILLE The Differences Between Poetic Style And Prose Style in Hittite Language Rita FRANCIA Hittite and Luvian uppa- and Hittite uiya- H. Craig MELCHERT OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Rita FRANCIA A New King of Mira? Reconsideration of Some Evidence Concerning Kassu Rostislav ORESHKO That Man Regularly Transgressed the Oath' A New Perspective on the 'Mita-Text (CTH 146) Anna Katarzyna CHRZANOWSKA Economic Context of the KASKAL Series in the Hittite Administrative Corpus James Michael BURGIN TARTIŞMA / DISCUSSION

5 03 EYLÜL 2014 ÇARŞAMBA / 3 SEPTEMBER 2014, WEDNESDAY TUTHALİYA SALONU / TUTHALIYA HALL OTURUM BAŞKANI /CHAIRMAN: Jörg KLINGER Şapinuva da Ele Geçen Hurrice Bir Dua Metni Leyla MURAT Şapinuva Arşivinde Yer Alan Hurrice Tabletler Aygül SÜEL The Contribution of the Šapinuwa Tablets to the Knowledge of the Itkalzi Ritual Stefano DE MARTINO TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Turgut YİĞİT Hititlerde Ekonomik Bir Birim Olarak Ev Fatma SEVİNÇ-ERBAŞI Hurrians in the Syrian Campaigns of the Old Hittite Kings Vladimir SHELESTIN The Terms //Lalamiš and //Dušdumiš in Hittite Texts The Definition and A Historical Survey Li ZHENG TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Theo van den HOUT Reconstructing the Tablet Collections of Temple I Jared MILLER - Thomas GRAICHEN -Willemijn WAAL The Scribes of the Maşat Letters Gerfrid G. W. MÜLLER - Michele CAMMAROSANO Epigraphic Findings in Uşaklı Höyük (ancient Zippalanda?) Franca PECCHIOLI DADDI TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Heiner EICHNER Mrs Woman: A Busy Hittite Lady From Ortaköy Aygül SÜEL- Mark WEEDEN Did Anatolian Cuneiform Come From Alalakh? Orthographic Evidence Olga POPOVA On the Values of the CV-Signs for Word-Medial Stops in Hittite: A New Appraisal David PASCUAL COELLO Hittite Clause Architecture Andrej SIDELTSEV TARTIŞMA / DISCUSSION

6 03 EYLÜL 2014 ÇARŞAMBA / 3 SEPTEMBER 2014, WEDNESDAY TADUHEPA SALONU / TADUHEPA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Kazuhiko YOSHIDA Boğazköy Fal Metinlerinde Şapinuva Şehri Sedef AYYILDIZ Some Observations on the Prism KBo 1.18 Elyze ZOMER The Hittite King and the Vine Carlo CORTI TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Jared MILLER The Hittite Periphrastic Perfect Andrey SHATSKOV Studies on Lycian Language: Accent, Verbal Morphology and Onomastics Matilde SERANGELI Splitting the Mother Tongue: The Position of Anatolian in the Dispersal of the Indo-European Language Family Alwin KLOEKHORST TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Lorenzo D ALFONSO When the Storm-God Thunders: Some Considerations on Hittite Thunder Festivals Francesco BARSACCHI Socio-Political Impact of Hittite Religious Ceremonies in Establishing a Unified State in Central Anatolia Ahmet ÜNAL Ritualized Violence in Hittite Anatolia Alice MOUTON Some Reflections on the Functions of Hittite AN.TAH.ŠUM Festival Jiayu JIANG OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Isabelle KLOCK-FONTANILLE Tabala and Tuwana Lorenzo D ALFONSO Kayseri nin Kuzeyinde Geç Hitit İzleri Ali ÖZCAN - Turgut YİĞİT Some Anatolian Hieroglyphic Fragments From The Seasons At Karkemish Hasan PEKER Reflexion on the Survival of Anatolian Hieroglyphic Script in Armenian

7 Aline HOUSEPIAN TARTIŞMA / DISCUSSION 04 EYLÜL 2014 PERŞEMBE / 4 SEPTEMBER 2014, THURSDAY TUTHALİYA SALONU / TUTHALIYA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Manfred HUTTER Ahnen Oder Vorfahren: Unterschiedliche Bezeichnungen Chiara COGNETTI Ortaköy Arşivinden İki Mektup Aygül SÜEL A New Liver Model from Boğazköy Daniel SCHWEMER TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Daniel SCHWEMER Puduhepa, Piyamaradu and Sea: KUB56.15 ii15 24 (AhT26) and Its Background Ian C. RUTHERFORD Lazpa and Wilusa: Hittite Interests on the Western Coast Annette TEFFETELLER The East Aegean and Western Anatolia as a Linguistic Area Alexander DALE TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Ahmet ÜNAL The Anger of the Ancestors or What a Dead Needed to Rest in Peace Magdalena KAPEŁUŚ Hittite, Luwian, Hattian, Mesopotamian? Distinguishing the Profiles and Original Milieus of the Solar Deities in Old Hittite Texts Charles STEITLER How Does a ḫuwaši Look Like? Patrick Maxime MICHEL The Luwian Rituals of Kuwatalla: Structure and Purpose Manfred HUTTER TARTIŞMA/ DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Massimo POETTO Tudhaliya IV s Monument at Yalburt Yaylası and its Local Landscape Ömür HARMANŞAH - Peri JOHNSON Origin of the Luwian Hieroglyphic Script Fred C. WOUDHUIZEN Annotated Online Corpus of Luwian Texts in Hieroglyphic Transmission Ilya YAKUBOVICH Determination in Hieroglyphic Luwian Annick PAYNE

8 TARTIŞMA / DISCUSSION 04 EYLÜL 2014 PERŞEMBE / 4 SEPTEMBER 2014, THURSDAY TADUHEPA SALONU / TADUHEPA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: H. Craig MELCHERT Eski Mezopotamya da At, At Yetiştiriciliği ve Binicilik Esma ÖZ Hititlerin Kikkuli Metni ve Ksenophon un Peri hippikes Adlı Eserine Dair Bir Karşılaştırma Muzaffer DEMİR Ali Osman TİRO Çivi Yazısı Geleneğinde Lullu Halkı Selim ADALI İlknur TAŞ TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Mustafa SÜEL Alacahöyük İTÇ Zanaatkarları ve Arinna lı Ustalar Ünsal YALÇIN Özlem SİR GAVAZ Th. Makridi Bey'in 1907'de Müze-i Hümayun Adına Yaptığı Alacahöyük Sfenksli Kapı Kazısı Nezih BAŞGELEN Isparta Ovası nda M.Ö. II. Binyılı Yerleşmeleri Mehmet ÖZSAİT Nesrin ÖZSAİT TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Andreas SCHACHNER Eskiyapar Kazıları ve Son Buluntuları İbrahim Tunç SİPAHİ Eskiyapar Tableti Aygül SÜEL Oymaağaç Höyük Kazı Sonuçları 2014 Rainer CZICHON Büklükale: The Hittite Period Kimiyoshi MATSUMURA - Mark WEEDEN OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Mehmet ÖZSAİT Kayalıpınar in Mittelhethitischer Zeit Andreas MÜLLER-KARPE Er Hitit Devrinde Kayalıpınar Vuslat MÜLLER- KARPE Ortaköy-Şapinuva da Ele Geçen bir Grup Taş Kalıp Mustafa SÜEL Neue Forschungen in der Unterstadt von Hattuša Andreas SCHACHNER

9 TARTIŞMA / DISCUSSION 05 EYLÜL 2014 CUMA / 5 SEPTEMBER 2014, FRIDAY TUTHALİYA SALONU / TUTHALIYA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Marina ZORMAN Hititlerde Yol Sistemi Esma REYHAN Hitit Uygarlığı Antik Yapılarının 3D Modellemesi; A Binası Mustafa COŞAR - Mustafa SÜEL- İbrahim Murat OZULU The Network of Roads and Communication in the Core of the Hittite Empire Karl STROBEL TARTIŞMA / DISCUSSION OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Esma REYHAN Tierische Gottheiten in der Anatolischen Religion José Virgilio García TRABAZO Conditionals in Hittite and Akkadian Marina ZORMAN Hititçe Sözcüklerle Anadolu Türkçesinde Yer Alan Sözcüklerin Karşılaştırılması ve Elde Edilen Bulgular Üzerinde Bir Değerlendirme Özcan ŞİMŞEK TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Dietrich SURENHAGEN Some Remarks on the Hattian Verb Levan KOTCHLAMAZASHVILI Kültepe Metinleri nde Geçen Hattice İsimler ve Bunların Günümüz Coğrafya Adlarına Yansımaları Hasan Ali ŞAHİN Slaves in Kārum Kaneš Jacob Jan DE RIDDER TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Levan GORDEZIANI Geç Hitit Şehir Devleti: Gurgum Pınar BÜLBÜL Geç Hitit Şehir Devletleri Üzerinde Aramiler in Etkisi Cemil BÜLBÜL Connecting With the Past: Did Neo-Hittite Rulers Intentionally Use Old Stones/Sculpture in Their Monuments, and if So, Why? Sanna ARO Kahramanmaraş ta Yeni Bulunan Geç Hitit Mezar Steli Ayşe ERSOY TARTIŞMA / DISCUSSION

10 KAPANIŞ KONUŞMALARI / CLOSING REMARKS 05 EYLÜL 2014 CUMA / 5 SEPTEMBER 2014, FRIDAY TADUHEPA SALONU / TADUHEPA HALL OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Güngör KARAUĞUZ Hitit Büyülerinde Renk ve Sayı Sembolizmi Yusuf KILIÇ - Serkan BAŞOL Hitit Mektuplarının Dünya Uygarlık Tarihine Yaptığı Katkılar Mehmet ÖZTÜRK TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Leyla MURAT Cumhuriyet ile Birlikte Anadolu ya Işık Tutanlar: Arif Müfid Mansel, Ekrem Akurgal, Sedat Alp, Halet Çambel Tuğba GÜLEN Atatürk ün Direktifi ile Başlayan Alacahöyük Kazısı ve Tarih Turizmi Açısından Önemi Mustafa BAKAN TARTIŞMA / DISCUSSION ARA / BREAK OTURUM BAŞKANI / CHAIRMAN: Yaşar E. ERSOY NINDA Anadolu nun Ekmeği Belgesel Filmi ve Yapım Süreci Aytekin CAN- Güngör KARAUĞUZ Osmanlıca El Yazması Hititoloji Konulu Bir Eser Üzerine Değerlendirme: Bir Profesörün Dersleri Aslı KAHRAMAN ÇINAR - Şükrü ÜNAR Hitit Şehri Şapinuva da (Ortaköy- Çorum) Arkeobotanik Buluntular Emel OYBAK-DÖNMEZ Sacrifices at Šapinuwa: Evidence from Animal Bones Evangelia IOANNIDOU PİŞKİN

11 06 EYLÜL 2014 CUMARTESİ / 6 SEPTEMBER 2014, SATURDAY Ortaköy e Hareket Departure for Ortaköy-Şapinuva Ortaköy de Öğle Yemeği (Ortaköy Kazı Başkanlığı) Lunch at Ortaköy (Directorate of Ortaköy Excavations) Şapinuva Örenyeri Gezisi Visit to Şapinuva Prof. Dr. Aygül SÜEL- Dr. Mustafa SÜEL Akşam Yemeği (Ortaköy Belediyesi) Dinner (Municipality of Ortaköy) Çorum a Hareket Departure for Çorum 07 EYLÜL 2014 PAZAR / 7 SEPTEMBER 2014, SUNDAY 9.30 Alacahöyük e Hareket Departure for Alacahöyük Alacahöyük Müze ve Örenyeri Gezisi Visit to Alacahöyük and the Museum Prof. Dr. Aykut ÇINAROĞLU Boğazkale ye Hareket Departure for Boğazkale Boğazkale de Öğle Yemeği (Hattuşa Kazı Başkanlığı, Boğazköy Belediyesi) Lunch at Boğazkale (Directorate of Hattuşa Excavations and Municipality of Boğazkale) Boğazköy Müzesi ve Örenyerleri Gezisi Visit to Hattuşa and the Museum Doç. Dr. Andreas SCHACHNER Akşam Yemeği (Mavi Ocak) Dinner at Mavi Ocak Closure of the Congress