BİBLİYOGRAFYASI TURKISH NATIONAL BIBLIOGRAPHY

Transkript

1 ISSN TÜRKİYE BİBLİYOGRAFYASI TURKISH NATIONAL BIBLIOGRAPHY 2004/9 T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI MİLLİ KÜTÜPHANE BAŞKANLIĞI

2 CİLT: 71 SAYI: 2004/9 Türkiye Bibliyografyasõ, Bibliyografya Hazõrlama Şube Müdürlüğü'nce hazõrlanmaktadõr. Danõşma, eleştiri ve öneriler için haberleşme adresleri: Adres : Millî Kütüphane Başkanlõğõ, Bahçelievler/ANKARA Telefon : (0312) /256, 406 Fax : (0312) E-Posta : bibli@mkutup.gov.tr. Abone bedelinin yatõrõlmasõ gereken hesap numarasõ: Kültür ve Turizm Bakanlõğõ Döner Sermaye Ankara İşletme Müdürlüğü Ziraat Bankasõ Mithatpaşa Şubesi Hesap No.: ANKARA/TÜRKİYE Yõllõk abone bedeli: YTL. ( TL.) Tek bir sayõnõn fiatõ: 5.00 YTL. ( TL.) VOLUME: 71 NUMBER: 2004/9 Turkish National Bibliography has been prepared by the Bibliography Preparation Section. Corresponding address for information, and other inquiries: Address : Turkish National Library, Bahçelievler ANKARA/TÜRKİYE Telephone : (90) (312) /256, 406 Fax : (90) (312) bibli@mkutup.gov.tr. Subscription rate must be paid to the indicated account number: Ziraat Bankasõ Mithatpaşa Şubesi (ANKARA/TÜRKİYE) Ministry of Culture and Tourism DÖSİM Annual Subscription Rate: USD Price of the issue for foreign countries: USD MİLLÎ KÜTÜPHANE BAŞKANLIĞI ANKARA-2006

3 SUNUŞ Millî Kütüphane; Kuruluşu Hakkõndaki 5632 Sayõlõ Kanunda belirtilen millî kültür araştõrmalarõnõ mümkün kõlmak, bu maksada elverişli bütün eser ve belgeleri bir araya toplayarak esaslõ bir merkez vücuda getirmek ve aynõ zamanda her türlü ilim ve sanat çalõşma ve araştõrmalarõnõ kolaylaştõrmak, millî birikim merkezi olarak yurt içi ve yurt dõşõnda bilgi akõmõnõ temin etmek amaçlarõnõ gerçekleştirebilmek için bazõ görevleri üstlenmiştir. Bu görevlerin biri ve en başlõcasõ da bibliyografyalar hazõrlayõp yayõnlamaktõr. Bu bibliyografyalardan ulusal bir bibliyografya niteliği taşõyan Türkiye Bibliyografyasõ 1928 yõlõndan beri yayõnlanmakta olup 2527 sayõlõ Basma Yazõ ve Resimleri Derleme Kanunu'na göre derlenerek, Millî Kütüphane'ye gönderilen yayõnlara ait bibliyografik kayõtlardan oluşur. Kütüphanemizin yasal olarak hazõrlamak ve yayõnlamakla yükümlü olduğu Türkiye Bibliyografyasõ (TB), günümüze kadar sadece basõlõ ortamda araştõrmacõlarõn ve kurumlarõn yararõna sunulmaktaydõ. Çağõmõzda bibliyografyalar artõk basõlõ ortamda değil, dünyadaki gelişmelere paralel olarak CD ortamõnda hazõrlanõp çoğaltõlarak yararlanmaya sunulmaktadõr. Böylece araştõrmacõlar çeşitli nedenlerle geç ulaştõklarõ bibliyografyalara hem kõsa sürede ulaşabilmekte, hem de basõlõ bibliyografya formatõyla beraber çeşitli erişim uçlarõndan kendi konularõyla ilgili bibliyografik tarama yapabilmektedirler. III

4 Bu düşünceden hareket ederek 2003 yõlõna ait sayõlarõndan itibaren TB yine aylõk olarak ve CD ortamõnda Türkçe ve İngilizce hazõrlatõlan bir arama-tarama programõyla yayõnlanmaya başlamõştõr. Bu sayõlar aynõ zamanda PDF formatõnda da görülebilecektir. Gerçekleşmesini çok arzu ettiğimiz, ancak diğer çalõşmalarõmõz nedeniyle günümüze kadar gerçekleştire-mediğimiz bu projemizi geç de olsa gerçekleştirerek değerli bilim adamõ ve araştõrmacõlarõmõzõn yararõna sunmanõn mutluluğu içindeyiz. Eleştiri ve önerileriniz çalõşmamõza õşõk tutacaktõr. Celâl TOK Millî Kütüphane Başkan V. IV

5 INTRODUCTION The National Library of Turkey, founded by the law of 5632, has been given responsibilities in order to meet educational and cultural needs of the people of Turkey. To achieve these objectives the National Library acts as a center to collect all materials published in the country and abroad related to Turkish culture and other fields, to organize these materials, and to provide effective research service. One of the most important duties of the National Library is to prepare and publish bibliographies. The Turkish National Bibliography, being published since 1928, includes records of materials received by the National Library according to the Legal Deposit Act. Originally, the Turkish National Bibliography published only in printed format for the use of researchers and institutions. With the technological developments and increasing demand, CD version of the bibliography has been produced. Thus, users will be able to reach the records of materials they need for their research from various access points. The new application was started with the 2003 issues of Turkish National Bibliography in CD format published monthly and in Turkish and English with a browse and search program. These issues will also be available in PDF format. We are very pleased that this new project has been implemented to provide better and effective service to research circle. It is our hope that it will meet the needs of other people as well. We are trying to do our best to V

6 improve our services. We are looking forward to receing your criticisms and recommendations for upgrading this new national service. Celâl TOK Director, Turkish National Library VI

7 ÖNSÖZ TÜRKİYE BİBLİYOGRAFYASI (TB), 1934 tarihli 2527 sayõlõ Basma Yazõ ve Resimleri Derleme Kanunu'na göre derlenerek, Millî Kütüphane'ye gönderilen yayõnlara ait niteleyici kataloglama bilgilerini içeren bibliyografik kayõtlardan oluşur. TB ilkin 1928 yõlõnda, o zamanki Maarif Vekâleti tarafõndan yayõnlanmaya başlamõş, 1935 yõlõnda bibliyografyanõn yayõn sorumluluğunu Derleme Müdürlüğü devralmõş ve 1955 yõlõndan itibaren de Millî Kütüphane tarafõndan hazõrlanmaya başlanmõştõr. Materyaller, AACR (Anglo-American Cataloguing Rules = Anglo-Amerikan Kataloglama Kurallarõ) 2.bs revizyonuna göre kataloglanmakta ve Dewey Onlu Sõnõflama 20. edisyonuna göre sõnõflanmaktadõr. Kataloglama ve Sõnõflama Şube Müdürlüğü, Süreli Yayõnlar Şube Müdürlüğü ile Kitap Dõşõ Materyaller Şube Müdürlüğü'nce hazõrlanan bibliyografik kayõtlar Bibliyografya Hazõrlama Şube Müdürlüğü'ne gönderilir, bibliyografya düzenine uygun hale getirildikten sonra aylõk olarak yayõnlanõr Ocak fasikülünden itibaren bilgisayara dayalõ olarak çõkarõlan TB, 1993 Ocak fasikülünden sonra yeni bir bilgisayar programõ kullanõlarak hazõrlanmaya başlanmõştõr. Yeni bilgisayar programõyla birlikte, bibliyografyada düzen ve içerik açõsõndan bir takõm yenilikler yapõlmõştõr. Bibliyografik kayõtlar, ilgili olduklarõ konular altõnda türlerine göre bölümlenerek listelenmiştir. Bunlar sõrasõyla şöyledir: 1. Kitaplar, 2. Süreli Yayõnlar, 3. Görsel-İşitsel Materyaller. Bibliyografik kayõtlar listelenirken, öncelikle esas alõnan konu numaralarõdõr. Aynõ konu numarasõnda yer alan bibliyografik kayõtlar ise alfabetik olarak listelenmiştir. Konu numaralarõ, her bibliyografik kaydõn sonunda ayrõca belirtilmiştir. İki veya daha fazla konu numarasõna sahip bibliyografik kayõtlar erişilebilirliği kolaylaştõrmak amacõyla ilgili bölümlerde yinelenmektedir. İlk konu numarasõ bibliyografik kayõtlarõn sol üst köşesinde bulunur ve dizinlerden ulaşõmõ sağlar. Fakat gönderme yapõlan bibliyografik kayõtlarõn başõnda konu numaralarõ yer almaz. Eserin Millî Kütüphane'deki yer numarasõ, bibliyografik kayõtlarõn sağ üst köşesinde verilmektedir. Her fasikülün sonunda yazar adlarõ, eser adlarõ, süreli yayõn adlarõ, ISBN ve ISSN olmak üzere beş ayrõ dizin bulunur. Yõllõk dizinlerde, fasikül numaralarõ Romen rakamlarõyla verilir. Ulusal bibliyografik denetimin tek ve en önemli aracõ olan TB, 1993 Ocak fasikülünden itibaren, yukarõda açõklanan biçim ve içerikte yayõnlanmaktadõr yõlõna ait fasiküllerden itibaren Türkiye Bibliyografyasõ, CD ortamõnda aylõk olarak üretilmeye başlanmõştõr. Ayrõca yõllõk dizinle birlikte yõllõk olarak da hazõrlanmasõ planlanmaktadõr. VII

8 P R E F A C E The Turkish National Bibliography includes indigenous publications with their descriptive cataloging information, received by the National Library according to the Legal Deposit Act dated 1934, numbered The National Bibliography was started by the Ministry of Education in In 1935, the responsibility of publishing the National Bibliography was undertaken by the Directorate of Legal Deposit. Since 1955 it has been published by the National Library. Materials are being catalogued according to the 2 nd edition of 1988 revision of the AACR (Anglo American Cataloguing Rules) and classified according to the 20 th edition of Dewey Decimal Classification System. All the bibliographical records prepared by the Cataloging and Classification Section, the Periodicals Section, and the Audio-Visual Materials Section are forwarded to the Bibliography Preparation Section. After necessary corrections and revisions the bibliography is published monthly. With the introduction of the automated procedures, Turkish National Bibliography's January 1989 issue was published. Since 1993 a new computer program is being utilized for the preparation of the bibliography. The new software has new innovative features in terms of form and content. Bibliographic records are listed according to types of materials under subjects which are shown below: 1. Books 2. Periodicals 3. Audio-Visual Materials During the organization of bibliographic records priority is given to subject numbers. Bibliographic entries which have same subject number are listed alphabetically. Subject numbers are shown at the end of each bibliographic entry. If a bibliographic entry includes two or three subjects numbers, they are also shown in each relevant subject category. The first subject number which appears at the upper left hand corner of the record is also the number which provides access to the bibliographic record through indexes. However, subject numbers are not shown in the referred bibliographic records. A work's stock number at the National Library appears at the upper right hand corner. At the end of each issue, there are five separate indexes which are: authors, corporate bodies, book titles, periodical titles, and ISBN and ISSN. In the annual indexes issue numbers are given with Roman numerals. It is important to note that the Turkish National Bibliography is the most important and the only publication for the national bibliographic control in the country. This has been achieved with careful preparations and new automated procedures. The Turkish National Bibliography has been produced in CD format and monthly since the begining of Furthermore, it is planned to be published annually together with annual index. PDF files of bibliographies have been included within the CDs in order to maintain the present system which the researchers familiar with. The whole VIII

9 P R E F A C E data of an issue are included in the PDF file which are exactly the same as in printed bibliographies. It has been made easy to have access to bibliographic descriptions in CDs with a browse and search program prepared both in Turkish and English. The program has an indexing mechanism which provides five access points: -Title of the work -Name of the author -Name of the publisher -Series -Subject number. Entries in the index are listed in the alphabetical order and full record can be retrieved. Moreover, there are two different browse and search points: "search record", "search word". Through these points researchers can have quick access to the right record they need. Access to the bibliographic records from the annual author and article title indexes is possible via the fascicle number and the subject order number denoted next to the subject number in parentheses. IX

10 KISALTMALAR ABBREVIATIONS anlatan, -lar anl. arranged arr. arranger arr. Auflage Aufl. augmented augm. ausgabe ausg. ayrõca bakõnõz ayr. bkz. bakõnõz bkz. Band (Almanca) Bd. basõ bs. basõlõş bsl. basõm bs. baskõ bsk. başlangõç bşl. bearbeited bearb. boyut, -u byt. bölüm, -ü blm. bulletin bull. Bülten, -i Bült. century cent. cilt c. Company Co. copyright c Corporation Corp. çõkaran, -lar çõk. çizen, -ler çiz. dergi, -si derg. derleyen, -ler derl. derme-ci derm. dõşkapak d.k. diagram, -s diagr., diagrs. diyagram, -lar diyagr. doğum, -u d. doküman dok. düzenlenmiş dznlm. düzenleyen dznl. edition ed. édition éd. englarged enl. engraved engr. Eser adõ (başka) E.a. (b) Eser adõ (paralel) E.a. (p) Eser adõ E.a. et alii et al. et cetera etc. facsimile, -s facsim.,facsims. faksimile faksim. fascicle fasc. fasikül fsk. folded fold. folio fol. foot, feet ft. fotoğraf fotog. geliştirilmiş genişleten genişletilmiş government gözden geçiren gözden geçirilmiş grafik harita, -lar hazõrlayan, -lar herausgegeben hour, -s Incorporated içkapak id est iğreti ad ilave eden ilave, -ler illustrated illustration, -s imtiyaz sahibi including İntroduction İsadan Önce İsadan Sonra işbirliği eden-ler işleyen, -ler katlanmõş, katlõ kesim kõsaltan kõsaltõlmõş kişisel yayõn levha Limited metni hazõrlayan, -lar milimetre muharrir mukaddeme müdür, -lüğü müessis, -i müstensih mütercim nakleden naşir neşreden neşriyat müdürü new series notlar ekleyen, -ler notlar ilave eden. -ler nouveau, nouvelle number, -s numbered numer numero (Fransõzca) gelişt. gnşl. gnşlm. govt. gözd. geç. gözd. gçrlm. grf. hrt. haz. hrsg. hr. Inc. i.k. i.e. iğr. ad ilv. ed. ilv. illus. illus. imt. sah. incl. İntrod. İ.Ö. İ.S. işb. ed. işl. katl. ksm. ksl. kslm. kiş. yay. lvh. Ltd. met. haz. mm. mhr. mkd. md., mdl. mües. müst. mtrc. nakled. nşr. neşred. neşr. md. new. ser. notl. ekl. not. ilv. ed. nouv. no. numb. nr. no. X

11 KISALTMALAR numero (İspanyolca) no. numero (İsveççe) no. numero (İtalyanca) n. nummer nr. ortak yazar ort. yaz. Ortaklõk, -õ Ort. önsöz öns. önsöz yazan, -lar öns. yaz. pafta, -lar pft. part, -s pt., pts. parte pt. parti pt. partie, -s ptie, pties plan pl. planş numarasõ pln. nu. planş pln. portre, -ler prtr. preface pref. preliminary prelim. printing print. privately printed priv. print. pseudonym pseud. publishing pub. rapor rpr. renkli rnk. report rept. resimli res. revised rev. sadeleştirilmiş sadlm. sahip, -bi sah. saniye san. santimetre cm. sayfa, -lar s., ss. second, -s. sec. seçen, -ler seç. seçilmiş seçil. selected sel. selection sel. series ser. sesli sl. ABBREVIATIONS sessiz sz. signature sig. siyah-beyaz s.b. supplement suppl. sütun st. şekil şkl. şerheden şerhed. Şirket, -i Şt., Şti. Şube, -si Şb. tablo tbl. tahminen thm. takõm tk. takma ad t. ad tarih yok t. y. Teil, Theil T., Th. tercüman terc. Territory Ter. tõpkõ basõm tpk. bs. tõpkõ baskõ tpk. bsk. title page t.p. tome t. tomo t. toplayan, -lar topl. translated tr. Türkiye Bibliyografyasõ TB typographical typog. typographie, typographique typ. ulantõ, -lar ul. umgearbeitet umgearb. unaccompained unacc. ve başkalarõ v.b. versus vs. volume, -s v. yaklaşõk yak. yaprak y. yayõn yay. yayõnlayan yayl. yazan, -lar yaz. yer yok Y.y. yüzyõl yy. XI

12 000 GENEL KONULAR Bilgi Bilgisayar programlama, programlar Özel bilgisayar yöntemleri KÜTÜPHANE VE BİLGİLENDİRME Genel kütüphaneler GENEL SÜRELİ YAYINLAR VE DİZİNLERİ Diğer dillerde GENEL KURULUŞLAR VE MÜZECİLİK Diğer coğrafi bölgelerde HABER ORTAMLARI, GAZETECİLİK GENEL KOLEKSİYONLAR Diğer dillerde FELSEFE VE PSİKOLOJİ EPİSTEMOLOJİ, NEDENSELLİK, İNSANLIK İnsanlõk NORMAL ÜSTÜ (PARANORMAL) OLAYLAR Esenliğe dönük okkült yöntemleri Parapsikoloji ve okkültizm (gizcilik) Rüyalar ve esrarlar Gaipten haber veren el yazõsõ bilgisi BELİRLİ FELSEFİ OKULLAR Eleştirel felsefe Diğer felsefi sistemler PSİKOLOJİ Algõlama, duygular, fizyolojik itkiler Bilinçli zihinsel süreçler ve zeka Ayrõmsal ve gelişme psikolojisi Uygulamalõ psikoloji MANTIK ETİK (AHLAK FELSEFESİ) ANTİK, ORTAÇAĞ, DOĞU FELSEFESİ Doğu felsefesi Platoncu felsefe Ortaçağ Batõ felsefesi MODERN BATI FELSEFESİ Britanya Adalarõ Almanya ve Avusturya DİN DOĞAL (DOĞAYA DAYANAN) DİNBİLİM Bilim ve din KUTSAL KİTAP Eski Ahit İnciller ve Olaylar HIRİSTİYAN DİNBİLİMİ Eskatoloji (Ölümden sonraki yaşam) HIRİSTİYAN AHLAKI VE İBADET DİNBİLİMİ Ahlak dinbilimi İbadet edebiyatõ HIRİSTİYAN SOSYAL DİNBİLİMİ Sosyal dinbilim HIRİSTİYAN KİLİSESİ TARİHİ...14

13 271 Kilise tarihinde mezhepler HIRİSTİYANLIK DIŞINDAKİ DİNLER Karşõlaştõrmalõ din Hint kökenli dinler Yahudilik İslam Diğer dinler TOPLUM BİLİMLERİ Toplumsal etkileşim Toplumsal süreçler Toplumsal davranõşõ etkileyen etmenler Sosyal gruplar Kültür ve kurumlar SİYASAL BİLİMLER Yönetim ve devlet sistemleri Devletin örgütlü gruplarla ilişkisi Yurttaşlõk haklarõ ve siyasal haklar Siyasal süreç Uluslararasõ göç ve sömürgecilik Uluslararasõ ilişkiler Yasama süreci EKONOMİ Emek ekonomisi Finansman ekonomisi Toprak ekonomisi Kooperatifler Sosyalizm ve ilgili sistemler Kamu maliyesi Uluslararasõ ekonomi Üretim Makroekonomi ve ilgili konular HUKUK Uluslararasõ hukuk (Devletler hukuku) Anayasa ve idare hukuku Askerlik, vergi, ticaret, sanayi hukuku Sosyal, iş, refah hukuku ve ilgili hukuk Ceza hukuku Özel hukuk Mahkemeler KAMU YÖNETİMİ Merkezi idarelerin Yerel yönetimlerin (Belediyeler) Askerlik bilimi TOPLUMSAL HİZMETLER VE DERNEKLER Genel toplumsal sorunlar ve refah Toplumsal refah sorunlarõ ve hizmetleri Diğer toplumsal sorunlar ve hizmetler Kriminoloji Ceza kurumlarõ ve ilgili kurumlar Dernekler Sigorta EĞİTİM İlköğretim...60

14 373 Ortaöğretim Yükseköğretim Devlet düzenlemeleri, denetimi, desteği TİCARET, İLETİŞİM, TAŞIMACILIK Taşõmacõlõk Yüzey taşõmacõlõğõ GELENEKLER, GÖRGÜ, HALKBİLİM Giyim ve kişisel görünüm Ölüm adetleri Halkbilim (folklor) DİL VE DİLBİLİM Yazõ sistemleri TÜRK DİLİ Türkçe'nin yazõ sistemi ve fonolojisi Türkçe ile ilgili sözlükler İNGİLİZCE VE ESKİ İNGİLİZCE İngilizce ile ilgili sözlükler İngilizce'nin kullanõmõ CERMEN DİLLERİ ALMANCA Almanca'nõn kullanõmõ ROMAN DİLLERİ FRANSIZCA Fransõzca ile ilgili sözlükler İTALYAN, RUMEN, RETO-RUMEN DİLLERİ İtalyanca ile ilgili sözlükler DOĞA BİLİMLERİ VE MATEMATİK MATEMATİK Cebir ve sayõ kuramõ Geometri Olasõlõklar ve uygulamalõ matematik ASTRONOMİ VE İLGİLİ BİLİMLER Kronoloji FİZİK Modern fizik KİMYA VE İLGİLİ BİLİMLER Organik kimya YER BİLİMLERİ Jeoloji, hidroloji, meteoroloji YAŞAM BİLİMLERİ Biyoloji BİTKİ BİLİMLERİ (BOTANİK BİLİMLER) Bitkibilim ZOOLOJİ BİLİMLERİ (HAYVANBİLİMLERİ) Zooloji (Hayvanbilim) Soğukkanlõ omurgalõlar Balõklar Sözlükler ve ansiklopediler TIP BİLİMLERİ TIP İnsan anatomisi İnsan fizyolojisi Sağlõğõn geliştirilmesi Hastalõk oranlarõ, korunma Farmakoloji ve tedavi Hastalõklar Cerrahi ve ilgili konular Kadõn hastalõklarõ ve doğum...103

15 619 Deneysel tõp MÜHENDİSLİK VE İLGİLİ İŞLER Uygulamalõ fizik Askeri ve denizcilik mühendisliği Mühendisliğin diğer dallarõ TARIM VE İLGİLİ TEKNOLOJİLER Meyve bahçeleri, meyveler, ormancõlõk Bahçe bitkileri (Bahçecilik, hortikültür) Hayvancõlõk Mandõracõlõk ve ilgili ürünler Avcõlõk, balõkçõlõk, koruma EV EKONOMİSİ VE AİLE YAŞAMI Yiyecek ve içecek Yemekler ve yemek servisi Dikiş, giyim, kişisel yaşam Çocuk yetiştirme ve evde bakõm YÖNETİM VE YARDIMCI HİZMETLER Muhasebe Genel yönetim Reklamcõlõk ve halkla ilişkiler KİMYA MÜHENDİSLİĞİ Gõda teknolojisi Seramik ve ilgili teknolojiler Temizleme ve ilgili teknolojiler Diğer organik ürünlerin teknolojisi BELİRLİ ÜRÜNLERİN İMALATI Kesinlik araçlarõ ve diğer aletler Matbaacõlõk ve ilgili etkinlikler Giysi ve aksesuvarlar BİNALAR SANATLAR GÜZEL SANATLAR Eğitim, araştõrma ilgili konular KENT VE PEYZAJ SANATLARI Fiziksel planlama (Kent sanatõ) MİMARLIK Mimari yapõ Tasarõm ve bezeme ÇİZGİ SANATLARI VE DEKORATİF SANATLAR Çizim ve çizimler Dekoratif sanatlar Dokuma sanatlarõ RESİM SANATI VE RESİMLER Teknikler, gereçler, biçimler Tarihi, coğrafi, kişilere göre ele alõş FOTOĞRAFÇILIK VE FOTOĞRAFLAR Fotoğrafçõlõk alanlarõ ve türleri MÜZİK Genel ilkeler ve müzikal biçimler DİNLENCE, EGLENCE VE GÖSTERİ SANATLARI Topluluk önündeki gösteriler Sahne gösterileri Salon oyunlarõ ve eğlenceleri Salon beceri oyunlarõ...117

16 796 Atletik ve açõkhava sporlarõ ve oyunlarõ Su ve hava sporlarõ EDEBİYAT VE RETORİK Retorik ve edebi eser koleksiyonlarõ Edebi tarih ve eleştirel değerlendirme TÜRKÇE EDEBİYAT Türkçe şiir Türkçe tiyatro Türkçe roman ve hikaye Türkçe denemeler Türkçe söylevler Türkçe çeşitli eserler Osmanlõca edebiyat İNGİLİZCE VE ESKİ İNGİLİZCE EDEBİYAT İngiliz tiyatrosu İngiliz romanõ ve hikayesi İngiliz edebiyatõnda çeşitli eserler CERMEN (TEUTONİK) DİLLER EDEBİYATI Almanca roman ve hikaye Diğer Cermen (Teutonik) edebiyatõ LATİN KÖKENLİ DİLLER EDEBİYATI Fransõzca şiir Fransõzca roman ve hikaye Fransõzca çeşitli eserler İTALYANCA, RUMENCE EDEBİYAT İtalyanca şiir İtalyanca roman ve hikaye Rumence ve Reto-Rumen edebiyatõ İSPANYOL VE PORTEKİZ DİLLERİ EDEBİYATI Portekizce KLASİK YUNAN EDEBİYATI Epik şiir, roman ve hikayesi Modern Yunan edebiyatõ DİĞER DİLLERİN EDEBİYATI Doğu Hint-Avrupa ve Kelt edebiyatõ Afro-Asyatik edebiyat Sami edebiyatõ Doğu ve Güneydoğu Asya edebiyatõ Diğer edebiyatlar COĞRAFYA VE TARİH Tarihin felsefe ve kuramõ Dünya tarihi Asya'da coğrafya ve seyahat BİYOGRAFİ, ŞECERE, NİŞANLAR (İNSİGNİA) Şecere, isimler, nişanlar (insignia) 'A KADAR ESKİÇAĞ TARİHİ 'ye kadar Mezopotamya ve İran 'e kadar Yunanistan 'a kadar diğer bölgeler GENEL AVRUPA TARİHİ BATI AVRUPA İtalya Yarõmadasõ ve çevresi İber yarõmadasõ ve çevresi İspanya Avrupa'nõn diğer ülkeleri GENEL ASYA TARİHİ UZAKDOĞU...176

17 956 Ortadoğu (Yakõndoğu) Güneydoğu Asya GENEL KUZEY AMERİKA TARİHİ Orta Amerika Meksika...180

18 000 GENEL KONULAR 006 Özel bilgisayar yöntemleri 001 Bilgi 2004 AD Sitchin, Zecharia Kozmik tohum : modern bilim, kadim bilgiye yetişiyor mu? / Zecharia Sitchin ; çeviren: Yasemin Tokatlõ. 4. bsk. İstanbul : Ruh ve Madde Yayõncõlõk, 359 s. : şkl. ; 20 cm. Özgün eseradõ: Genesis revisited. Dizin vardõr. S.N.: ; D.M ISBN I. Tokatlõ, Yasemin. I Bilgisayar programlama, programlar 2004 AD Yüksel, İbrahim Matlab ile mühendislik sistemlerinin analizi ve çözümü : sürüm 6.X / İbrahim Yüksel. Gnşlm. 3. bsk. Ankara : Nobel Yayõn Dağõtõm, xvii, 378 s. : şkl., tbl. ; 24 cm. (Nobel ; yayõn no: 672. Teknik yayõnlarõ ; dizi no: 43) Dizin vardõr. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN AD Netbilge Professional kullanõm kõlavuzu / [hazõrlayan]: Net Yazõlõm. 1. bsk. İstanbul : Net Yazõlõm Ltd. Şti., vi, 171 s. : şkl. ; 21 cm. S.N.: ; D.M I. Net Yazõlõm AD Schulze, Patti Macromedia Freehand MX : kaynağõndan eğitim / Patti Schulze ; çeviren: Serkan Artun ; editör: Suat Koyuncu. 2. bs. İstanbul : Medyasoft Yayõnlarõ, viii, 358 s. : şkl., tbl. ; 24 cm. Dizin vardõr. Özgün eseradõ: Macromedia Freehand MX training from the source. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Artun, Serkan. II. Koyuncu, Suat. III. E.a KÜTÜPHANE VE BİLGİLENDİRME 027 Genel kütüphaneler 2004 AD Ulusal Okul Kütüphanecileri Konferansõ (1. : 2003 : İstanbul) 1. Ulusal Okul Kütüphanecileri Konferansõ: bildiriler / yayõna hazõrlayan: Ayşe Yüksel. İstanbul : Oğlak Yayõncõlõk, 104 s. : tbl. ; 20 cm. (Oğlak bilimsel kitaplar) Kaynakça bildiri sonlarõndadõr. S.N.: ; D.M ISBN I. Yüksel, Ayşe. I III. Seri GENEL SÜRELİ YAYINLAR VE DİZİNLERİ 059 Diğer dillerde Süreli Yayınlar 2004 SB Kõrõntõ. 1. sayõ (Ağustos 2004)-. İstanbul : M. Selim Akdoğan,

19 c. : res. ; 28 cm. Aylõk, Ağustos Aylõk bilim, kültür ve sanat dergisi. S.N.: ISSN SB Yeni odak. 7. yõl, 75. sayõ (Mayõs 2003)-. Ankara : AK-YAY, c. : res. ; 28 cm. Aylõk, Mayõs Aylõk kültür, edebiyat, bilim ve düşünce dergisi. S.N.: SB Zeck. 2. sayõ (May-Haz 2004)-. İstanbul : Pasifik Enerji Ticaret, c. : res. ; 29 cm. İki aylõk, May-Haz Yaşam kültür dergisi. S.N.: GENEL KURULUŞLAR VE MÜZECİLİK 068 Diğer coğrafi bölgelerde 2004 BD Kongre kurultay sempozyum etkinlikleri 39. dönem ( ). [Ankara] : TMMOB Makina Mühendisleri Odasõ, [2004?] 215 s. ; 27 cm. (TMMOB Makina Mühendisleri Odasõ ; & yayõn no.: E/2004/361) S.N.: ; D.M I. Seri HABER ORTAMLARI, GAZETECİLİK 2004 AD 7595 Sağlõk Bilimlerinde Süreli Yayõncõlõk Ulusal Sempozyumu (2004 : Ankara) Sağlõk Bilimlerinde Süreli Yayõncõlõk, 28 Mayõs 2004 / editör: Orhan Yõlmaz. Ankara : TÜBİTAK, 610.5, AD Koçer, Nejat Üretimden dönenin kaşõğõ kõrõlsõn : üretim yaşamdõr / Nejat Koçer. 1. bs. İstanbul : Dünya Yayõncõlõk, 263 s. ; 20 cm. (Dünya kitaplarõ ; 305. Dünya gazetesi kitaplõğõ ; 3) S.N.: ; D.M ISBN AD Korkmaz, Esfender, Krizin bilançosu : zengin devlet fakir millet / Esfender Korkmaz. İstanbul : [yayl.y., 2004] xii, 739 s. : tbl. ; 24 cm. Eser, yazarõn yõllarõ arasõnda Gözcü Gazetesi'nde yazdõğõ yazõlardan oluşmaktadõr. S.N.: ; D.M , AD 8295 Karaveli, Orhan, Bir Ankara ailesinin öyküsü : (yaşantõ/belgesel) / Orhan Karaveli. 4. bsk. İstanbul : Pergamon, 929.2, AD Kavukçuoğlu, Deniz, Kedi gülüşü / Deniz Kavukçuoğlu. 1. bsk. İstanbul : Doğan Kitapçõlõk, 184 s. : rnk. res. ; 23 cm. 2

20 S.N.: ; D.M ISBN , [8] s. : res. (bazõsõ rnk.) ; 30 cm. (Eğitim- Bir-Sen yayõnlarõ ; 2) S.N.: ; D.M I. Abak, Şaban. II. Seri AD Kavukçuoğlu, Deniz, Kedi gülüşü / Deniz Kavukçuoğlu. 2. bsk. İstanbul : Doğan Kitapçõlõk, 184 s. : rnk. res. ; 23 cm. Arka kapakta yazarõn resmi ve kõsa biyografisi vardõr. S.N.: ; D.M ISBN AD Kurtuluş Savaşõ'nõn ideolojisi : Hâkimiyeti Milliye yazõlarõ / yayõna hazõrlayan: Hadiye Bolluk. 1. bs. İstanbul : Kaynak Yayõnlarõ, s. ; 20 cm. (Kaynak Yayõnlarõ ; 379) S.N.: ; D.M ISBN I. Bolluk, Hadiye. II. Seri , AD Seki, Yusuf Dõş basõnda Ermeni meselesi : ( ) / Yusuf Seki. Ankara : [Başbakanlõk Basõn-Yayõn ve Enformasyon Gn. Md.], 239 s. : şkl., tbl. ; 24 cm. Dizin vardõr. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN , AD Sinanoğlu, Reşat, Yoksulluk tuzağõ : kapalõ toplum kapalõ ekonomi / Reşat Sinanoğlu. 1. bs. İstanbul : Dünya Yayõncõlõk, 296 s. ; 20 cm. (Dünya kitaplarõ ; 263. Dünya Gazetesi kitaplõğõ ; 2) Eserde, yazarõn kõsa biyografisi vardõr. S.N.: ; D.M ISBN BD Basõnda Eğitim-Bir-Sen, 2003 / editör: Şaban Abak. 1. bs. Ankara : Eğitim- Bir-Sen, 080 GENEL KOLEKSİYONLAR 089 Diğer dillerde 2004 AD Topçu, Nurettin, Amerikan mektuplarõ ; Düşünen adam aranõzda / Nurettin Topçu ; hazõrlayanlar: Ezel Erverdi, İsmail Kara. 1. bs. İstanbul : Dergâh Yayõnlarõ, 94 s. ; 20 cm. (Dergâh Yayõnlarõ ; 286. N. Topçu külliyatõ ; 20) Eserde, yazarõn "Amerikan mektuplarõ" bölümü tarihleri arasõnda Hareket Dergisi'nde yayõnlanan mektup ve yazõlarõ, "düşünen adam aranõzda" bölümü Eylül-Ekim 1964 tarihlerinde Düşünen Adam Dergisi'nde yayõnlanan yazõlarõnõ içerir. S.N.: ; D.M ISBN I. Erverdi, Ezel. II. Kara, İsmail. III. E.a. IV. E.a. V. Seri AD Zelen, Murat, Amerika diye bir yer yok! / Murat Zelen. İstanbul : Birey Yayõncõlõk, 3

21 208 s. : res. ; 21 cm. (Birey Yayõncõlõk ; no: 170) S.N.: ; D.M ISBN FELSEFE VE PSİKOLOJİ 2004 AD Aydõn, Ayhan İnsanca varolma sanatõ / Ayhan Aydõn. İstanbul : Gendaş, 271 s. ; 20 cm. Dizin vardõr. S.N.: ; D.M ISBN X NORMAL ÜSTÜ (PARANORMAL) OLAYLAR 131 Esenliğe dönük okkült yöntemleri 2004 AD Lübeck, Walter Tüm yönleriyle reiki / Walter Lübeck, Frank Arjava Petter, William Lee Rand ; İngilizce'den çeviren: Esin Akan. İzmir : Ege Meta Yayõnlarõ, 314 s. : res. ; 22 cm. Özgün eseradõ: Das reiki kompendium. İngilizce eseradõ: The spirit of reiki. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Petter, Frank Arjava. II. Rand, William Lee. III. Akan, Esin. IV. E.a EPİSTEMOLOJİ, NEDENSELLİK, İNSANLIK 128 İnsanlõk 2004 AD Krishnamurti, J. (Juddi), Zihin ve düşünce üzerine / J. Krishnamurti ; çeviren: Cengiz Erengil. 4. bs. İstanbul : Ayna Yayõnevi, 175 s. ; 20 cm. (Ayna Yayõnevi ; 4. Felsefe dizisi ; 1. Toplu eserleri ; 1) Özgün eser adõ: On mind and thought. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Erengil, Cengiz. I III. Seri AD 8092 Tibet'in ölüler kitabõ / çeviri: Selim Yeniçeri. 1. bsk. İstanbul : Kozmik Kitaplar, , Parapsikoloji ve okkültizm (gizcilik) 2004 AD Hasgüler, H. Serdar, Astroloji ve tanrõsal düzen : kozmik robot ademoğlu ve yeryüzü macerasõ / H. Serdar Hasgüler. İstanbul : Frekans Jüpiter Yayõnlarõ, 345 s. : res., tbl. ; 20 cm. S.N.: ; D.M ISBN AD Miller, Susan Burcunuz ve 2004 / Susan Miller ; Türkçesi: Eren Hattatoğlu Cansõz. İstanbul : CC Yayõncõlõk, 368 s. : res. ; 21 cm. Özgün eseradõ: The year ahead Arka kapakta yazarõn resmi vardõr. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Cansõz, Eren Hattatoğlu. I

22 2004 AD Bencan, Cemal Zulmaniler : negatif enerjiler / Cemal Bencan. 1. bsk. İzmir : Cemal Bencan, 93 s. : res. ; 20 cm. (Beta yaşam el kitaplarõ dizisi ; 2) S.N.: ; D.M ISBN AD Newfeld, Carly Spiritüel rehberlik ve sezgi / Carly Newfeld ; çeviri: Nur Nirven. 1. bs. İstanbul : Dharma, 187 s. ; 18 cm. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN I. Nirven, Nur. I 133.9, Rüyalar ve esrarlar 2004 AD Rüya tabirleri / derleyen: Emel Yõldõz. İstanbul : Gölge Yayõncõlõk, 320 s. ; 20 cm. S.N.: ; D.M ISBN I. Yõldõz, Emel Gaipten haber veren el yazõsõ bilgisi 2004 AD 8399 Adler, Alfred, İnsanõn doğasõ / Alfred Adler ; çeviren: Ayşen Tekşen Kapkõn. 1. bs. İstanbul : Payel Yayõnevi, 155.2, BELİRLİ FELSEFİ OKULLAR 142 Eleştirel felsefe 2004 AD Ersan, Özgen Kozmik aşkõn felsefesi / Özgen Ersan. 1. bs. İzmir : Özgen Ersan, s. ; 20 cm. S.N.: ; D.M ISBN Diğer felsefi sistemler 2004 AD Sarõbay, Ali Yaşar, Modernitenin ironisi olarak globalleşme / Ali Yaşar Sarõbay. 1. bs. İstanbul : Everest Yayõnlarõ, 137, s. ; 20 cm. (Everest ; 259. Siyaset ; 27) Kaynakça eserin sonundadõr. S.N.: ; D.M ISBN , 303.4, PSİKOLOJİ 2004 AD Antoine, Jacques Hatõrlama cesareti : psikanalizle çözülen on esrarengiz olay / Jacques Antoine, Gisèle Antoine ; Fransõzca'dan çeviren: Nükhet İzet. 1. bs. İstanbul : Galata, 230 s. ; 22 cm. (Galata-anlatõ) Özgün eser adõ: Le courage de se souvenir. Metin Türkçe, Fransõzca'dan çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Antoine, Gisèle. II. İzet, Nükhet. II IV. Seri

23 2004 AD Teber, Serol "Bilimsel bir peri masalõ" : Sigmund Freud'un "aile - ve tarihsel romanõ" / Serol Teber. 1. bsk. İstanbul : Okuyan Us Yayõn, s. : res. ; 20 cm. (Okuyan Us Yayõn. Psikiyatri ; 20) Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN AD Bolen, Jean Shinoda Psikolojinin Tao'su : eşzamanlõlõk ve benlik / Jean Shinoda Bolen ; Türkçesi: Neslihan Burcu Akdağ. İstanbul : Kuraldõşõ Yayõncõlõk, 124 s. ; 21 cm. Özgün eseradõ: The Tao of psychology: synchronicity. S.N.: ; D.M ISBN I. Akdağ, Neslihan Burcu. I , Algõlama, duygular, fizyolojik itkiler 2004 AD Dryden, Windy Mutsuzluk emrinizde / Windy Dryden ; İngilizceden çeviren: Elvan Kandemir. 1. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 413. Kişisel gelişim dizisi) Özgün eseradõ: How to make yourself miserable. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Kandemir, Elvan. I III. Seri AD Coşkundeniz, Mehmet Alev alev aşk / Mehmet Coşkundeniz. 3. bsk. İstanbul : Bilge Karõnca, s. ; 20 cm. (Bilge Karõnca ; genel yayõn nu. 83) S.N.: ; D.M ISBN , AD Lerner, Harriet Öfke dansõ : yakõn ilişki modellerini değiştirmek isteyen kadõnlar için rehber / Harriet Lerner ; Türkçesi: Sinem Gül. 5. bs. İstanbul : Varlõk Yayõnlarõ, 199 s. ; 20 cm. (Varlõk Yayõnlarõ ; sayõ: 782) Özgün eseradõ: Dance of anger. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Gül, Sinem. I III. Seri , Bilinçli zihinsel süreçler ve zeka 2004 AD Lorayne, Harry Beyin gücü'nün sõrlarõ : "dünyanõn önde gelen uzmanõndan, zihin ve bellek eğitimi" / Harry Lorayne ; Türkçesi: Kayhan Şentin. 3. bs. İstanbul : Varlõk Yayõnlarõ, 199 s. ; 20 cm. (Varlõk Yayõnlarõ ; sayõ: 756) S.N.: ; D.M ISBN I. Şentin, Kayhan. I III. Seri AD Özözer, Yekta, Ne parlak fikir! : yaratõcõ düşünme yöntemleri / Yekta Özözer. 1. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, xvi, 357 s. : res., şkl., tbl. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 434. Kişisel gelişim dizisi) Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN X

24 2004 AD Kaya, Nusret, Sezgilerimiz ve takõntõlarõmõz / Nusret Kaya. 2. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, 315 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 348. İnsan ve evren dizisi) S.N.: ; D.M ISBN AD 7901 Newfeld, Carly Spiritüel rehberlik ve sezgi / Carly Newfeld ; çeviri: Nur Nirven. 1. bs. İstanbul : Dharma, 133.9, AD 7904 Carter, Arnold (Arnold Nick) Etkin iletişim kurun / Arnold "Nick" Carter ; çeviren Zeynep Güden. 1. bs. İstanbul : Arion Yayõnevi, 808.5, , AD Rosenberg, Marshall B. Şiddetsiz iletişim : bir yaşam dili / Marshall B. Rosenberg ; İngilizceden çevirenler: Gülden Şen, Mahmut Tuna. 1. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, 254 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 433. Kişisel gelişim dizisi) Özgün eseradõ: Nonviolent communication: a language of life. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Şen, Gülden. II. Tuna, Mahmut. III. E.a. IV. Seri BD Çağlar, Emine Sporcularda d2 dikkat testinin güvenirliği ve geçerliği / Emine Çağlar xii, 134 y. : grf., şkl., tbl. ; 29 cm. Tez (Doktora) - Hacettepe Üniversitesi. Kaynakça: yy. Metin Türkçe; İngilizce özet vardõr. S.N.: ; D.M , Ayrõmsal ve gelişme psikolojisi 2004 AD Adler, Alfred, İnsanõn doğasõ / Alfred Adler ; çeviren: Ayşen Tekşen Kapkõn. 1. bs. İstanbul : Payel Yayõnevi, 239 s. ; 20 cm. (Payel yayõnlarõ ; 158. Bilim kitaplarõ ; 49) Özgün eseradõ: Menschenkenntis. Eserde, yazarõn kõsa biyografisi vardõr. S.N.: ; D.M ISBN I. Kapkõn, Ayşen Tekşen. I III. Seri , AD 7989 Stekel, Wilhelm, Gencin annesine mektuplar / Wilhelm Stekel ; çeviri-uyarlama: Ali Çankõrõlõ. İstanbul : Zafer Yayõnlarõ, 649.1, BD Gürsel, Ferda Ortopedik engelli çocuklar ile engelli olmayan çocuklarda farklõ hedef belirleme türlerinin dart performansõna etkisi ve aynõ dönemdeki psişik süreçlerin karşõlaştõrõlmasõ / Ferda Gürsel xv, 176 y. : res., tbl. ; 29 cm. Tez (Doktora) - Hacettepe Üniversitesi. Kaynakça: yy. Metin Türkçe; İngilizce özet vardõr. S.N.: ; D.M , ,

25 2004 BD 1471 Balat, Gülden Uyanõk Altõyaş grubu korunmaya muhtaç ve ailesinin yanõnda kalan çoçuklarõn okula hazõr bulunuşluk ile ilgili temel kavram bilgilerinin karşõlaştõrõlmasõ / Gülden Uyanõk Balat , , AD Abalõ, Osman, Ergenlik dönemi ve sorunlarõ / Osman Abalõ. 1. bsk. İstanbul : Epsilon, 215 s. ; 20 cm. S.N.: ; D.M ISBN , BD Yürük, Ayşegül, İlköğretim çağõndaki üstün yetenekli öğrencilerle normal gelişim gösteren öğrencilerin benlik saygõlarõnõn karşõlaştõrõlmasõ / Ayşegül Yürük xiii, 85, [4] y. : tbl. ; 29 cm. Anket formu içerir. Tez (Bilim uzmanlõğõ) - Hacettepe Üniversitesi. Kaynakça: yy. Metin Türkçe; İngilizce özet vardõr. S.N.: ; D.M , BD Fidangül, Aynur, Ameliyat öncesi akşamõ hastalarõn anksiyete düzeyleri / Aynur Fidangül vii, 50, [12] y. : grf., tbl. ; 29 cm. Anket formu içerir. Tez (Bilim uzmanlõğõ) - Hacettepe Üniversitesi. Kaynakça: yy. Metin Türkçe; İngilizce özet vardõr. S.N.: ; D.M , , AD Carnegie, Dale, İşten ve yaşamdan zevk almanõn yollarõ / Dale Carnegie ; çeviri: Gülsen Şensoy. Özel bsk. İstanbul : Epsilon, 20 cm. 208 s. : res. ; 21 cm. Özgün eseradõ: How to enjoy your life and your job. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN : TL. I. Şensoy, Gülsen. I 157.1, Uygulamalõ psikoloji 2004 AD Carnegie, Dale, Üzüntüyü bõrak yaşamaya bak / Dale Carnegie ; çeviri: Meltem Erkmen Kapucuoğlu. 6. bsk. İstanbul : Epsilon, 288 s. ; 20 cm. Özgün eseradõ: How to stop worrying and start living. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN X I. Kapucuoğlu, Meltem Erkmen. I AD Covey, Stephen R. Etkili insanlarõn 7 alõşkanlõğõ : kişisel değişim için altõn kurallar / Stephen R. Covey ; Türkçesi: Gönül Suveren, Osman Deniztekin. 24. bs. İstanbul : Varlõk, 390 s. : şkl. ; 20 cm. (Varlõk yayõnlarõ ; sayõ: 750. Özel dizi) Dizin vardõr. Özgün eseradõ: The 7 habits of highly effective people. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Suveren, Gönül. II. Deniztekin, Osman. II IV. Seri

26 2004 AD Cüceloğlu, Doğan, İyi düşün doğru karar ver : özgün yaşam üzerine Yakup Bey'le söyleşiler / Doğan Cüceloğlu. 44. bs. İstanbul : Remzi Kitabevi, 222 s. ; 20 cm. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN AD Demirkõran, Erdal Ben dünyanõn en akõllõ insanõyõm / Erdal Demirkõran. İstanbul : Beyaz Sanat Yayõncõlõk, [2004?] 292 s. ; 20 cm. (Kişisel gelişim dizisi ; 1) S.N.: ; D.M ISBN AD Freitag, Erhard F. Bilinmeyenden yardõm : başarõnõn manevi yolu / Erhard F. Freitag ; Almanca aslõndan çeviren: Gülderen Pamir. 1. bsk. İstanbul : Omega Yayõnlarõ, 248 s. ; 21 cm. Özgün eseradõ: Hilfe aus dem unbewussten. Metin Türkçe, Almancadan çeviri. S.N.: ; D.M ISBN X I. Pamir, Gülderen. I AD Helmstetter, Shad Bizi biz yapan seçimlerimiz / Shad Helmstetter ; İngilizce'den çeviren: Betül Çelik. 7. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, 295 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 086. Kişisel gelişim dizisi) Özgün eseradõ: Choices. 9 Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Çelik, Betül. I III. Seri AD Kõzõldağ, Şaban Ayinesi iştir kişinin lafa bakõlõr / Şaban Kõzõldağ. 1. bsk. İstanbul : Beyaz Sanat Yayõncõlõk, 143 s. ; 20 cm. (Beyaz Sanat ; yayõn no: 5. Kişisel gelişim serisi ; 1) S.N.: ; D.M ISBN , AD Knight, Sue Uygulamalarla NLP : işinizde fark yaratan farklõlõklar / Sue Knight ; İngilizce'den çeviren: İpek Görkey Taffe ; editör: Turgay Biçer. 7. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, xx, 282 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 199. NLP dizisi) Özgün eseradõ: NLP at work: The difference that makes a difference in business. Kaynakça: ss. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Taffe, İpek Görkey. II. Biçer, Turgay. II IV. Seri , AD McCann, Jesse Leon Looney Tunes maceraya devam / adapted by Jesse Leon McCann. İstanbul : Doğan Egmont Yayõncõlõk, 30 s. : rnk. res. ; 20 cm. Özgün eseradõ: Looney Tunes back in action. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN X 158.1

27 2004 AD Mesiti, Pat, Hayalleri olanlar asla uyumaz / Pat Mesiti ; İngilizce'den çeviren: Elmas Canan Karderin. 9. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, 193 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 111. Geliştiren kitaplar dizisi) Özgün eseradõ: Dreamers never sleep. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Karderin, Elmas Canan. I III. Seri AD Saygõn, Oğuz, Hayatõn içinde kişisel gelişim / Oğuz Saygõn ; karikatür: Şafak Tavkul. 2. bsk. İstanbul : Pozitif, 181 s. : res. ; 21 cm. (Pozitif ; 3. Kişisel gelişim serisi ; 1) Eserde, yazarõn kõsa biyografisi vardõr. S.N.: ; D.M ISBN I. Tavkul, Şafak. I III. Seri AD Şahin, Abdullah, Siz başarmak için doğdunuz : gerçek başarõnõn sinerjisi / Abdullah Şahin. Ankara : Dolunay Yayõnlarõ, vi, 312 s. : şkl. ; 20 cm. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN AD Şahinkaya, Yasemin K. Annemi büyütüyorum / Yasemin K. Ş ahinkaya. 1. bsk. İstanbul : Turuncu Medya, 412 s. ; 20 cm. (Kişisel gelişim ; 2) S.N.: ; D.M ISBN , AD 8376 Muktananda Paramhamsa, Swani, Bir Yogi'nin otobiyografisi / Paramahansa Yogananda ; Türkçesi: Sayat Arslanoğlu, Hasan Tümerkan, Harutyan Arslanlõoğlu. 1. bs. İstanbul : Klan Yayõnlarõ, , AD Sha, Zhi Gang Dört anahtar : güç iyileşmesinin bedeninizi, zihninizi ve ruhunuzu enerji ile dolduracak dört sõrrõ / Zhi Gang Sha ; Türkçesi: Cem Şen. İstanbul : Klan Yayõnlarõ, 320 s. : res. ; 21 cm. Özgün eser adõ: Power healing : the four keys to energizing your body. John Gray'in önsözü ile. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Şen, Cem. I , AD Tezel, Sermed, Evrenle kucaklaşmak : Tai Chi'nin getirdikleri / Sermed Tezel. 1. bs. İstanbul : Alfa, 79 s. : res. ; 19 cm. (Alfa yayõnlarõ ; Doğu felsefesi ; 12) Eserde, yazarõn kõsa biyografisi vardõr. S.N.: ; D.M ISBN , AD Cloud, Henry, Sõnõrlar / Henry Cloud, John Townsend ; İngilizce'den çeviren: İdil Güpgüpoğlu. 14. bs. İstanbul : Sistem Yayõncõlõk, 312 s. ; 20 cm. (Sistem Yayõncõlõk ; 78. Kişisel gelişim dizisi) 10

28 Özgün eseradõ: Boundaries. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Townsend, John. II. Güpgüpoğlu, İdil. II IV. Seri AD Niven, David İnsan ilişkilerinin 100 sõrrõ / David Niven ; Türkçesi: Põnar Öcal. 1. bs. İstanbul : Altõn Kitaplar, 255 s. ; 20 cm. Özgün eseradõ: The 100 simple secrets of great relationships. Metin Türkçe, İngilizce'den çeviri. S.N.: ; D.M ISBN I. Öcal, Põnar. I AD 7971 Lerner, Harriet Öfke dansõ : yakõn ilişki modellerini değiştirmek isteyen kadõnlar için rehber / Harriet Lerner ; Türkçesi: Sinem Gül. 5. bs. İstanbul : Varlõk Yayõnlarõ, , MANTIK 2004 AD Çüçen, A. Kadir, Liseler için mantõk : ders kitabõ / A. Kadir Çüçen. Ankara : Fil Yayõnevi, 128 s. : res., şkl. ; 24 cm. Dizin vardõr. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN AD Özlem, Doğan, Mantõk : klasik/sembolik mantõk, mantõk felsefesi / Doğan Özlem. Yeniden gözd. gçrlm. 7. bsk. İstanbul ; : İnkõlâp, 398 s. ; 20 cm. (Bütün eserlerine doğru ; 5) Dizin vardõr. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN ETİK (AHLAK FELSEFESİ) 2004 AD Aktan, Coşkun Can, Toplam ahlak : 'temiz topluma doğru' / Coşkun Can Aktan. 1. bs. İstanbul : Zaman Kitap, 186 s. ; 21 cm. (Zaman Kitap ; yayõn no: 49. Düşünce ; 7) Eserde, yazarõn kõsa biyografisi vardõr. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN ANTİK, ORTAÇAĞ, DOĞU FELSEFESİ 181 Doğu felsefesi 2004 AD Bencan, Cemal Işõk tablolarõ / Cemal Bencan. 1. bsk. İzmir : Cemal Bencan, 88 s. : res. ; 20 cm. (Beta yaşam el kitaplarõ dizisi ; 3) S.N.: ; D.M ISBN AD Boer, T. J. de (Tjitze J.), İslâm'da felsefe tarihi / T. J. de Boer ; notlar ekleyerek çeviren: Yaşar Kutluay. 4. bs. İstanbul : Anka Yayõnlarõ, 269 s. ; 21 cm. (Anka Yayõnlarõ ; 8. Felsefe ; 1) 11

29 Dizin vardõr. Bibliyografik bilgi içerir. S.N.: ; D.M ISBN I. Kutluay, Yaşar. I III. Seri AD Mevdûdî, Ebû-l A`lâ, İslam davetçilerine / Mevdudi ; [çeviren]: Ç. Yüksel Durgun. İstanbul : Dünya Yayõncõlõk, 132 s. ; 19 cm. (Dünya Yayõncõlõk ; 1) Metin Türkçe, Arapça'dan çeviri. S.N.: ; D.M ISBN X I. Durgun, Ç. Yüksel. I III. Seri , AD 8208 Bolen, Jean Shinoda Psikolojinin Tao'su : eşzamanlõlõk ve benlik / Jean Shinoda Bolen ; Türkçesi: Neslihan Burcu Akdağ. İstanbul : Kuraldõşõ Yayõncõlõk, , Platoncu felsefe 2004 AD Sevil, Ekrem Platon, Matrix ve tanrõ / Ekrem Sevil. İzmir : Ekrem Sevil, s. ; 20 cm. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN Ortaçağ Batõ felsefesi 2004 AD Bruno, Giordano, Küllerin şöleni : sanat tanrõçalarõnõn tek sõğõnağõnda iki konu üzerine üç inceleme ile dört konuşmacõ için beş diyalogda anlatõlmõş / Giordano Bruno ; Türkçesi: Hüsen Portakal ; desenler: Michel de Castelnau. İstanbul : Cem Yayõnevi, 160 s. : şkl. ; 20 cm. (Cem Yayõnevi. Felsefe dizisi) Özgün eseradõ: La cena de le ceneri. S.N.: ; D.M ISBN I. Portakal, Hüsen. II. Castelnau, Michel de. II IV. Seri MODERN BATI FELSEFESİ 192 Britanya Adalarõ 2004 AD 7877 Bacon, Francis, Yeni Atlantis : felsefe / Francis Bacon ; Türkçesi: Cenk Saraçoğlu. İstanbul : Bordo Siyah Klasik Yayõnlar, , Almanya ve Avusturya 2004 AD Varolmanõn acõsõ : Schonpenhauer felsefesine giriş / çevirip derleyen: Veysel Atayman. 4. bsk. İstanbul : Donkişot Yayõnlarõ, 165 s. ; 21 cm. Bibliyografik bilgi içerir. S.N.: ; D.M ISBN : TL. I. Atayman, Veysel DİN 2004 AD Birey ve din : din psikolojisinde yeni arayõşlar / derleyen: Ali Rõza Aydõn. 1. bsk. İstanbul : İnsan Yayõnlarõ, 168 s. : tbl. ; 22 cm. (İnsan Yayõnlarõ ; 396. Psikoloji dizisi ; 12) Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN I. Aydõn, Ali Rõza. II. Seri

30 2004 AD Holm, Nils G. Din psikolojisine giriş / Nils G. Holm ; çeviren: Abdulkerim Bahadõr. 1. bsk. İstanbul : İnsan Yayõnlarõ, 175 s. ; 21 cm. (İnsan Yayõnlarõ ; 422. Psikoloji dizisi ; 13) Dizin vardõr. Orijinal eseradõ: Einführung in die religionspychologie. Kaynakça: ss. S.N.: ; D.M ISBN I. Bahadõr, Abdulkerim. I III. Seri DOĞAL (DOĞAYA DAYANAN) DİNBİLİM 215 Bilim ve din 2004 AD Glynn, Patrick Kanõt : post-seküler bir dünyada inanç ve bilimin uzlaşmasõ / Patrick Glynn ; çeviri : Ali Ayten, Yasin Ünlütürk, Zehra Şahin. İstanbul : Gelenek Yayõncõlõk, 165 s. ; 20 cm. (Gelenek Yayõncõlõk ; 104. Alternatif bilim ; 14) Dizin vardõr. Bibliyografik bilgi içerir. S.N.: ; D.M ISBN I. Ayten, Ali. II. Ünlütürk, Yasin. III. Şahin, Zehra. IV. E.a. V. Seri KUTSAL KİTAP 2004 AD 8064 Avusturya edebiyatõ antolojisi : -roman ve öykü- / [hazõrlayan ve] çeviri: Burhan Arpad ; Türkçe redaksiyonu: Ahmet Arpad. 1. bs. İstanbul : Günizi Yayõncõlõk, , , AD 7837 Genel işletme, 120T : 500 soru : [1. sõnõf] / yayõna hazõrlayan: Bu Yayõnevi ; [hazõrlayan]: Tasarõ Açõköğretim. Y. bsk. İstanbul : Tasarõ Açõköğretim Yayõnlarõ, , 220, Eski Ahit 2004 AD Drosnin, Michael Tevrat'õn şifresi / Michael Drosnin. 7. bs. İstanbul : Varlõk Yayõnlarõ, 231 s. ; 19 cm. (Varlõk Yayõnlarõ ; sayõ: 755) S.N.: ; D.M ISBN İnciller ve Olaylar 2004 AD İ ncil = Turkish/English : Türkçe/İngilizce. 2nd ed. İstanbul : Kitabõ Mukaddes Şirketi, 926 s. ; 20 cm. New international version. Metin, Türkçe-İngilizce paralel. S.N.: ; D.M ISBN (p) HIRİSTİYAN DİNBİLİMİ 236 Eskatoloji (Ölümden sonraki yaşam) 2004 AD Sanders, J. Oswald Mesih'in mutlak dönüş ü : Hõristiyanlõğõn mübarek umudu / J. Oswald Sanders ; çeviren: Levent Kõnran. 1. bs. İstanbul : Haberci Basõn Yayõn, 160 s. ; 20 cm. 13