50. Kuruluş Yılında Avrupa Birliği, Türkler ve Siyasi Katılım

Transkript

1 VI. Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyumu 50. Kuruluş Yılında Avrupa Birliği, Türkler ve Siyasi Katılım Sempozyum Tebliğleri 9 Haziran 2007 Amsterdam, Hollanda

2 VI. Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyumu 9 Haziran 2007 AMSTERDAM HOLLANDA SEMPOZYUM TERTİP KOMİTESİ Hülya Emin (Yunanistan), Mustafa Köker (İngiltere), Burhanettin Carlak (Hollanda), Murat Erpuyan (Fransa), Murteza Suluoca (Makedonya), Mehmet Bütüç (Kosova), Lale Uğur (Türkiye), Ali Kılıçarslan (Almanya). Kasim 2007 Yayına Hazırlayan: Önder Çetin

3 İÇİNDEKİLER Önsöz: Değişen ve Gelişen Avrupalı Türkler...4 UETD'ye dair Türkevi'ne dair TİKA'ya dair Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyuma'na dair...11 Tebliğler INGILTERE`DE ETNIK TOPLULUKLARIN SIYASETE ETKILERI, Yasemin Brett, Enfield Belediye Meclis Uyesi, Ingiltere AVRUPA TÜRKLERİ AÇISINDAN SİYASİ KATILIM : BİR GELECEK PERSPEKTİFİ, Prof. Dr. H. Musa TAŞDELEN, Sakarya Universitesi, Türkiye SİYASAL KATILIM, TEMSİL VE AVRUPA TÜRKLERİ NİN GELECEĞİ, Doç. Dr. Talip Küçükcan, SETA, Türkiye AVRUPA BIRLIGI, COGULCULUK VE TURKLER, Emine Bozkurt, İşçi Partisi, Avrupa Parlamentosu Milletvekili, Hollanda BATI TRAKYA TURKLERININ SIYASI KATILIMI VE AVRUPA BIRLIGI, İlhan Ahmet, Yeni Demokrasi Partisi Rodop Eski Milletvekili, Yunanistan AVRUPALI TÜRKLER İN SİYASİ KATILIMINDA ANAVATAN BOYUTU, Zafer Özcan, Araştırmacı Yazar, Aksiyon Dergisi, İstanbul DANİMARKA DA TÜRKLERİN SİYASİ KATILIMI, Dr. İsa Kuyucuoğlu, Danimarka Diyanet Vakfı Müdürü HOLLANDA NIN İDARİ YAPISI VE SİYASİ KATILIM, A. Suat Arı, UETD Hollanda Genel Sekreteri BELÇİKA'DA GÖÇ VE SİYASİ KATILIMI, Mehmet Alparslan Saygın,UETD Belçika Genel Sekreteri İNGİLTERE DE POLİTİKACILIĞIMIZ GÖÇMENLİĞİMİZDEN DAHA UZUN, Mustafa Köker, Haber Gazetesi Editoru, Londra ALMANYA TÜRKLERİ VE SİYASİ KATILIM, Ali Kılıçarslan, Araştırmacı-, Yazar, Gazeteci FRANSA TÜRKLERİ VE SİYASİ KATILIMI, Ali Gedikoğlu, COJEP International Genel Başkanı, Strasbourg AVRUPA TÜRKLERİ VE SİYASİ PARTİLERDE ETKİNLİKLERİ: DANİMARKA ÖRNEĞİ, Hasan Cücük, Bahar Gazetesi Yayın Yönetmeni...63 Ekler...66 Ek-1: Türkiye Dışında Yaşayan Türklere Dair Ornek Bibliyografya...67 Ek-2: Türkiye-AB Sürecinde UETD Nordwijk Kararları...71 Ek-3: Avrupa da Ulusal/Federal Parlamentolardaki Turk Parlamenterler...72 Ek-4: Önemli web siteleri...77

4 ÖNSÖZ Değişen ve Gelişen Avrupalı Türkler Kırk yıl önce Türkiye den ve özellikle kırsal kesimlerden çeşitli Avrupa ülkelerine akın eden Türk iş gücü göçünün kırk yıl sonra örgütlü, girişimci bir Avrupalı Türkler topluğu olarak karşımıza çıkacağını çok az insan kestirebilirdi. Bu topluluk, yani Avrupalı Türkleri 5 milyonu aşan nüfusla özellikle Almanya, Hollanda, Fransa, Belçika ve Avusturya ağırlıklı olmak üzere çeşitli Avrupa ülkelerine yerleşmiş bir topluluktur. Avrupa daki Türk nüfusu Lüksemburg un toplam nüfusunun yedi katıdır. Finlandiya ve Danimarka gibi ülke nüfuslarının yarısından fazlasına takabül etmektedir bu insanların asayısı. Genişleyen AB ülkerindeki akraba toplulukları da bu sayıya ekleyince Avrupalı Türklerinin sayısı artmaktadır yılları arasında geçen zaman biriminde bir taraftan Avrupa daki Türk nüfusu artarken diğer taraftan da Türklerin ekonomik, siyasi, sosyal alanlardaki gelişmeleri ve katılımı hızlı bir şekilde kendisini göstermiştir. Sadece Hollanda da Türk girişimcilerin sayısı dir. Hollanda da Türk kökenli milletvekili sayısı 5 iken, il genel meclislerinde 8, belediye meclislerinde ise 140 Türk kökenli yerel politikacı bulunmaktadır. Diğer taraftan sadece Almanya da beş yüz bin Alman pasoportlu, Hollanda da ikiyüz elli bin Hollanda pasapostlu insanımız bulunmaktadır. Bu sayı bu ülkenin siyasilerinin iştahını kabartabilecek bir güçtedir. Nitekim Almanya da yapılan son milletvekili seçimlerinde Türklerin oyları tüm dengeleri alt üst etmiştir. Avrupa Türklerindeki bu değişim hiç şüphesiz Türklerin işçi sınıfından orta sınıfa yavaş yavaş geçiş yapmasıdır. Avrupalı Türklerin özellikle ikinci nesille birlikte Almancaları, Hollandacaları iyidir. Önemli çoğunluğu, sosyal yardımla geçinmeye sıcak bakmamaktadır. Türk girişimcilerinin istihtam ettiği binlerce insan var. Ekonomik durumları gayet iyi. Orta sınıfa ait insanların hemen hemen hepsinin bahçeli evleri var. Çocuklarına istedikleri oyuncakları, elbiseleri alıyorlar. Türkiye ye düşman değiller. Kötülemiyorlar. Bir çoğunun çocukları üniversiteye hazırlayan okullara devam etmekteler. Almanya daki, Belçika daki veya Hollanda daki siyasi, soyal gelişmelere mesafeli değiller. Seçimlerde (arzu edilen düzeyde olmasa da) oylarını kullanıyorlar, içlerinden aday olanı destekliyor, siyasi katılımı sağlıyorlar. Giyimleri düzgün, görünüşleri sempatik. Vergilerini ödüyorlar. Yardımlarını yapıyorlar. Yetişmiş, devlet dairelerinde çalışanlar, bugüne kadar sergilenen Türk ve islam imajının tam tersi bir görüntü sergiliyorlar. Yıllardır oluşmuş önyargıları bertaraf etmek için bireysel olarak gayret sarfediyorlar. Hem Türk kökenli olduklarının bilincindeler, hem de içinde bulundukları ülke ve insanlarıyla ortak çalışmalar yapmanın, diyalogu geliştirmenin bilincindeler. Türkiye deki siyasi çekişmelerle ilgilenmiyorlar. Ama Türkiye nin kalkınması, gelişmiş ülkeler seviyesine çıkması, Türkiye nin Avrupa Birliği ülkesi olması yolunda çalışmalar yapmaktalar. Avrupa Türklerinin büyük çoğunluğu, içinde bulundukları ülkelerdeki refahın, sağlık hizmetlerinin, özgürlüğün, kalkınmışlığın başta kendi ülkeleri Türkiye olmak üzere akraba topluluklarda da olmasını arzu etmekteler. Avrupalı Türkleri, kendilerini tanımlamak ve var olmak, ayakta kalmak istiyorlar. İçinde yaşadıkları ülkelerde çifte kimlikleriyle, çifte aidiyetleriyle ve global sorumluluklarıyla var olmak ve yaşamak istiyorlar. Sadece yaşamakla kalmayıp aynı zamanda hem içinde yaşadıkları ülkelerin yöneticileri, siyasetçileri tarafından hem de köklerinin dayandığı ülke tarafından fark edilmek istiyorlar. Kırk yıllık göç serüveni sonucunda oluşan tecrübe, kurumlaşma, farklı alanlarda temsil edilme ve gerektiği zaman

5 bir amaç uğruna birleşilmelidir diyorlar. Sözkonusu amaç birliğinde birleşmenin en güzel en somut örneğini geçtiğimiz dönemde İstanbul da gerçekleştirilen Eurovizyon yarışması nda sergilediler Avrupalı Türkler. Zira Türklerin çoğunlukla yaşadıkları bütün ülkeler, Almanya, Hollanda, Belçika ve diğerlerinde Türkiye yi temsil eden şarkıya 12 şer puan verdiler. Bunun mutlaka bir anlamı olmalıdır, anlayanlar için. Bu fenomen sosyolojide sosyal sermaye olarak tanımlanır. Evet Avrupalı Türkler Türkiye için sosyologların tabiriyle sosyal kapitali oluşturmaktalar. Avrupa Birliği Türkiye İlişkileri ve Avrupalı Türkler Gerek 2004 yılının sonu yani 17 Aralık 2004 gerek 3 Ekim 2005 tarihi Türkiye ve Avrupa Birliği için tarihi bir karardır. Bu tarihler aynı zamanda Avrupa Birliği için de tarihi bir dönemeç olmuştur. Hatta bu tarihler sadece Türkiye ve Avrupa Birliği için değil aynızamanda tüm insanlık için önem arzetmektedir. Her iki tarihi karar Türkiye, Avrupa Birliği üye ülkeleri ve bu ülkelere komşu olan milyonlarca insan tarafından heyecanla takip edilmiştir. Artık günümüzde dünyayı içine alan küreselleşme dalgasıyla herkes birbirine muhtaç hale geliyor. Türkiye AB ye ne kadar muhtaç ise, AB de en az o kadar Türkiye ye muhtaçtır diyebiliriz. Ve Türkiye Avrupa Birliği ilişkilerinde son bir iki yılda hep kazanan taraf oldu. Türkiye bırakın on yıl öncesini, üç yıl öncesiyle bile kıyaslanmayacak bir şekilde daha demokratik bir ülke ve eşit şartlarda yaşayan Türklerin bir ülkesi haline geldi. Türkiye Avrupa Birliği yolunda vermiş olduğu demokratikleşme sınavından başarıyla çıkmıştır. Hızla işleyen bu süreçte, Avrupalı Türklerin kurmuş oldukları Sivil Toplum Kuruluşları vemedya organları ile Türkiye nin Avrupa Birliğinin onurlu ve eşit bir üyesi olması yolunda Türkiye için çok önemli bir fırsattır. Avrupa Türkleri; Türkiye-AB ilişkilerinin sivil boyut unu oluşturabilir. Bu sivil boyut, ekonomik işbirliği, bilgi birliği, kültürel ve sosyal çalışmalarda da mobilize edilebilir. Avrupa Türkler, bugüne kadar Avrupa Birliğine üye olan hiç bir devlete nasip olmamış büyük bir şanstır. Önümüzdeki zorlu yıllarda yani Türkiye-AB entegrasyon sürecinde ellerinden gelen tüm imkanları seferber ederek, bire bir konuşma, tartışmalara katılma, ikna etme vs. sözkonusu sürecin hızlandırılmasına katkıda bulunmayı istemektedirlerler. Avrupa Türkleri; Türkiye ile AB arasındaki ilişkilerle Türkiye de başlayan değişim sürecinin devam edeceğinin, bu süreçte Avrupa Türkleri olarak üzerlerine düşenin dünegöre bugün daha fazla sorumluluk düştüğünün bilincindeler. Artık bu günden itibaren Türkiye AB ilişkilerinin çok farklı boyutlara ulaştığına inanan Avrupa Türkleri başta kendi güçleri, bilgi ve tecrübeleri olmak üzere içinde yaşadıkları ülkelerin Türkiye ye yönelik tüm imkanlarını harekete geçirip ülke kalkınması için çaba sarfedeceklerdir. Avrupalılığı tanımlayan ortak değerlerin demokrasi, - insan hakları, - hukukun üstünlüğü, - kişisel haklar ve özgürlükler, - pazar ekonomisi tarih içerisinde çeşitli Avrupa ve Asya toplumlarıyla yüzyıllarca birlikte yaşamış olan Türkiye ye yerleşmesi, Türkiye nin tarihi ve sosyal mirası da göz önüne alındığında Avrupa nın oluşturmak istediği çok kültürlü Avrupa kimliği için başarılı bir örnek olacaktır. Bu örnek şüphesiz Avrupa kimliğini zenginleştirecek. Veyis Güngör UETD Hollanda Başkanı

6 UETD Avrupa Türk Demokratlar Birliği'ne Dair... Neden UETD? Hollanda da göç tarihimizin kırkıncı yılını geride bıraktığımız bir zaman biriminde gerek içinde yaşadığımız ülkenin şartları gerek Türkiye-AB ilişkilerinden kaynaklanan tarihi olgu Hollandalı Türkleri yeni bir örgütlenme modeliyle başbaşa bırakmıştır.hollanda da, özellikle son yıllarda (11 Eylül olayları, politikacı Pim Fortuijn ve film yapımcısı The van Gogh un öldürülmesi) bizim de içinde yer aldığımız başta müslümanlar olmak üzere azınlıklara yönelik psikolojik baskı ve zaman zaman fiziki saldırılarla gergin bir ortam oluşturulmuştur. Bu gerginlikten en çok rahatsız olanlar elbette sorumluluk taşıyan bireyler ve her iki toplumla içli dışlı olanlardır. Bir çok birey neler yapabiliriz sorusuna cevap aramaktadır. Diğer taraftan, Hollanda da yaşamakta olan Türk kökenliler hiç de vazgeçemeyecekleri tarihi bir olguyla karşı karşıyalar. İsteseler de istemeseler de Türkiye-Avrupa Birliği entegrasyon sürecinde rol alacaklardır. Özellikle 3 Ekim hem Türkiye hem Avrupalı Türkler için yeni dönemin başlangıcını oluşturmaktadır. Bu tarih sadece Türkiye AB ilişkilerine değil aynı zamanda Avrupa daki Türklerin de konumlarına, üstleneceklerirollere, yapacakları etkinliklere, yaşantılarına, davranışlarına yeniden bir başlangıç yapmaları mesajı verilmektedir. Özellikle yerli toplumla günlük ilişkisi olan Avrupalı Türklerin orta sınıf adayları üzerlerindeki yükün ne olduğunu, kendilerinden neler eklendiğini yeniden düşünmek durumundadırlar. Amaç Yukarıdaki gelişmelerden de hareketle Hollanda daki insanımızın yaşadıkları ülkelerde siyaset, ekonomi, sosyal alanlarda etkin katılımına katkıda bulunmak ve teşvik etmek, özellikle Avrupa Birliği-Türkiye entegrasyonu sürecinde etkinlikler gerçekleştirmek amacıyla Avrupalı Türk Demokratlar Birliği kurulmuştur. Kısa adı UETD olan Avrupalı Türk Demokratlar Birliği Genel Merkezi geçtiğimiz günlerde T.C. Başbakanı sayın Recep Tayyip Erdoğan nın da katılımıyla Köln de hizmete girmiştir. UETD, Almanya başta olmak üzere Avrupa nın farklı ülkelerinde aynı amaçlar doğrultusunda örgütlenme sürecindedirler. Çok kısa bir süre önce kurulan Avrupalı Türk Demokratlar Birliği Hollanda örgütü işadamı, akademisyen, gazeteci, hukukçu ve farklı meslek dallarından oluşan 50 kişi tarafından kurulmuş ve gönüllülük esaslı bir sivil toplum kuruluşudur. Misyon UETD Hollanda; kendi kimliklerine, norm ve değerlerine yabancılaşmadan içinde yaşanılan ülkeye uyum sağlamayı, bu ülkelerde etkin bireyler ve saygın vatandaşlar olmayı, her alanda katılımı ön plana çıkaran ve böylece Avrupa da çok kültürlülüğe katkıda bulunmaya inanan bir düşünceyi tanıtmak, yaymak, yeni nesillere aktarmak ve böylece kimlik oluşumunda bu düşüncenin etkin olmasını kendisine misyon edinmiştir. Amaç Grubu Hollanda da oluşan UETD hiç şüphesiz Hollanda daki Türk toplumuna hizmetler götürecektir. Ana hedef kitlemizin başında Hollanda daki insanlarımız gelmektedir. Küçük entegrasyon sürecinin hızlandırılması, bireyler ve gruplar arası fark gözetmeksizin diyalog sağlanmasına katkıda

7 bulunulacaktır. Etkinliklerin gerçekleştirilmesinde seçilecek metod içinde yaşadığımız ülkedeki sivil toplum örgütlerinin (NGO) yıllardır uyguladıkları yol olacaktır. UETD nin önemle üzerinde duracağı, harekete geçireceği ve yönlendireceği bir kitle de hiç şüphesiz yeni oluşmakta olan Hollanda Türk Orta Sınıfı olacaktır. Bu sınıf; girişimcisi, siyasetçisi, yazarı, hukukçusu, sanatçısı, akademisyeni ve öğrencisiyle Hollanda daki insanımızın farklı alanlardaki katılımına öncü ve örnek olacaklardır. Strateji Söz konusu sürecin, yani entegrasyon sürecinin iyi işleyebilmesi için bir çok etkinlik, alanında uzman, deneyimi olan kurumlarla gerçekleştirilecektir. Hollanda da entegrasyon sürecinin olumlu yürümesi Türkiye AB entegrasyon sürecini de doğrudan etkileyecektir. Diğer tarafatan UETD, Türkiye-AB ilişkilerinin sivil boyut unu oluşturacak ve diğer kurumları bu yönde mobilize edecektir. Bu sivil boyut Türkiye nin tanıtılması başta olmak üzere, ekonomik işbirliği, bilgi alışverişi, kültürel ve sosyal çalışmalarda da daha aktif bir şekilde ortaya çıkacaktır. Zira UETD yi oluşturan zihniyet içinde bulundukları ülkelerdeki refah, sağlık hizmetleri, özgürlük ve kalkınmışlığın başta kendi ülkeleri Türkiye olmak üzere akraba topluluklarda da var olmasını arzu etmekteler. Bu alanda da AB düzeyinde ve Uluslararası etkinlikler yapan Hollanda sivil toplum örgütleriyle (NGO larla) işbirliği yapılarak tecrübe ve destekleri sağlanacaktır. UETD ve diğer örgütlerimiz 3 Ekim de Türkiye ye yeşil ışık yakan ve Avrupa da çok kültürlülüğü seçenlerin kararını çok iyi değerlendirmelidirler. Kültürel ırkçılığın hem Avrupa nın hem de insanlığın geleceği için hayırlı olmadığına inanan UETD mensupları farklı alanlarda Avrupa daki Türklerin öncüsü olacaktır.

8 Türkevi'ne dair... Türkevi Derneği, 1992 yılında Amsterdam'ın Westpark semtinde ikamet eden Türklerin bir araya gelerek çağdaş Türk Kültürünün her yönüyle Hollandalılara ve Türk çocuklarına tanıtılması, Hollanda ve Türk toplumu arasındaki diyaloğun geliştirilmesi, Türklerin sosyal, ekonomik ve eğitim konumlarının iyileştirilmesi, Türkler ile mahalli yönetimlerin daha sıhhatli ilişkilere girmesinin sağlanması, çağdaş Türk ve Müslüman kimliğinin, değerlerinin ve varlığının korunarak geliştirilmesi yönünde etkinliklerde bulunmak amacıyla kurulmuş bir örgüttür. Türkevi, kısa zamanda yapmış olduğu etkinliklerle ülke düzeyine taşınmış bir örgüt olarak karşımıza çıkmaktadır. Türkevi, kuruluşundan bir müddet sonra uluslararası etkinliklere de imza atan bir örgüt olarak Hollanda sivil örgütleri içinde yerini almıştır. Nitekimü yapmış olduğu etkinliklerle, hakkında doktora tezi yapılan ilk Hollanda Türk sivil örgütü olmuştur. Türkevi'nin mahalli, ulusal ve Uluslar arası etkinlikleri ana başlıklar halinde şöyledir: Süreli Haftalık Eğitim Programları Kültürel Etkinlikler Bilimsel Etkinlikler ve Yayınlar Kalkınma İşbirliği Projeleri Marmara Depremi ve Türkevi Türkevi Dergisi Yağlı Güreşler Türkevi örgütü herhangi bir siyasi ve dini akıma endeksli olmayıp, toplumun her kesimine hitap eden etkinlikler yapmakta ve etkinliklerinde Hollanda Türk toplumunu oluşturan farklı kesimlerin varlığı gözlemlenmektedir.

9 TİKA'ya dair... Bakanlar Kurulu'nun 24 Ocak 1992 tarihe kararıyla, sayı ve 27 Ocak 1992 tarihli Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 480 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile Dışişleri Bakanlığı'na bağlı bir teşkilat olarak kurulan TİKA, 28 Mayıs 1999 tarihinde Başbakanlığa bağlanmıştır sayılı "Türk İşbirliği ve Kalkınma İdaresi Başkanlığı Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun" 12 Mayıs 2001 tarih ve Sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girmiştir. TİKA ilgili Devlet Bakanlığı'na karşı sorumlu ve tüzel kişiliği haiz bir kuruluştur sayılı yasa gereği, TİKA; başta Türk dilinin konuşulduğu ülkeler ve Türkiye'ye komşu ülkeler olmak üzere, gelişme yolundaki ülkelerin kalkınmalarına yardımcı olmak, bu ülkelerle; ekonomik, ticari, teknik, sosyal, kültürel, eğitim alanlarında işbirliğini projeler ve programlar aracılığı ile geliştirmek amacıyla kurulmuştur sayılı yasa TİKA'ya, ilgili ülke ve toplulukların; Kalkınma ihtiyaç ve hedeflerini, ülkemizin önceliklerini göz önüne alarak, yapılabilecek işbirliği ve yardım konularını belirlemek, Gerekli program ve projeleri hazırlamak, özel kuruluşlara hazırlatmak, Ekonomik, ticari, teknik, sosyal, kültürel ve eğitim işbirliğini proje ve programlar vasıtasıyla geliştirmek, Bağımsız devlet yapılarını güçlendirmek, Pazar ekonomisine geçiş çabalarını desteklemek görev ve sorumluluklarını vermiştir. TİKA, uluslararası standartlarda, alanında lider, saygın, hedeflerini değişen dünya konjonktürüne göre revize ederek, her zaman zirvede kalan bir Teknik Yardım Kuruluşu olmayı, Vizyon olarak benimsemiştir. Bu çerçevede, Bütün kesimleri kucaklayan, Bölgesel İşbirliklerini Geliştiren projeler uygulayarak, barışa ve işbirliğine uygun ortamları oluşturmayı, Az gelişmiş bölgelerde (Afrika, Orta Doğu v.b.), öncelikli insani problemlerin çözümüne yönelik projeler uygulayarak, yaraların kısmen sarılmasını, Kalkınma Desteği sağlayarak bu bölgelerde yeni işbirliği alanları oluşturmayı, Nispeten gelişmiş bölgelerde, (Doğu Avrupa, Orta Asya) Makro Projeler uygulayarak, işbirliği imkanlarını maksimize etmeyi ve Kalkınma İçin Küresel Ortaklık Anlayışı ile sistemleri uyumlu hale getirmeyi, Kültür coğrafyasının kültürel unsurlarını ve değerlerini evrensel boyuta taşıyarak, Küresel İşbirliğini kolaylaştırmayı benimsemiştir. TİKA bu maksatla; işbirliğinin geliştirilmesi, kalkınma desteği sağlanması ve insani yardım kapsamında; Bütün sektörlerde kurumsal yapıların oluşturulması, Tarım ve hayvancılığın geliştirilmesi, Alt yapıların iyileştirilmesi,

10 Sosyal kalkınma ve yaşam standartlarının iyileştirilmesi, Meslek edindirme ve istihdam sağlanması, Ortak tarih ve kültür varlıklarının korunması, Türkçenin kullanımının yaygınlaştırılması, Kültürel ilişkilerin geliştirilmesi, Enformasyon, tanıtım ve yayın faaliyetleri ile bilgilenmenin sağlanması projelerini yürütmektedir. TİKA, Avrupa, Asya ve Afrika olmak üzere, 3 kıta ve 37 ülkede görev yapan, Türkiye Cumhuriyeti Devleti'nin yegane Teknik Yardım Kuruluşu dur. TİKA görev alanı, gerek coğrafi açıdan, gerekse sosyolojik zemin açısından, birbirine kıyasla büyük farklılıklar göstermektedir. Bu durum güçlü, esnek bir teşkilat yapısı ile her tür opsiyonu karşılayabilecek çalışma anlayışını gerekli kılmaktadır. TİKA Merkez Teşkilatına ilave olarak, 18 ülkede bulunan Koordinasyon Ofisleri ile çok geniş bir coğrafyada ve bütün sektörlerde çalışmalarını sürdürmektedir. TİKA, 3 Kıta 37 Ülkede Teknik Yardım Faaliyetlerini Sürdürmektedir.

11 6. Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyumu'na dair den beri düzenlenen Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyumunun altıncısı on beş ülkeden temsilcinin iştirakiyle 9 Haziran 2007 tarihinde Amsterdam da gerçekleştirildi. 50. Kuruluş Yıldönümünde Avrupa Birliği, Türkler ve Siyasal Katılım başlığı altında katılımcıların selamlama konuşmaları, siyasi katılımla alakalı teorik çerçeve ile siyasi temsilcilerin kend tecrübelerini aktardıkları üç oturumdan oluşan Sempozyuma başta Avrupa olmak üzere Türkçe anadili paydasında birleşen farklı coğrafyalardan medya ve sivil toplum örgütleri temsilcileri katıldılar. Yüzü aşkın katılımcının takip ettiği oturumda başta T.C. Lahey Büyükelçisi Selahattin Alpar olmak üzere şu konuşmacılar Avrupa Türklerinin bulundukları coğrafyalarda siyasal katılım perspektifini masaya yatırdılar: Murteza Suluoca (Yeni Balkan Gazetesi, Makedonya), Todur Zanet (Ana Sözü Gazetesi, Moldova), Nesim Güvenis (Bülten Dergisi, İsrail), Zeynel Beksaç (Şair, Ressam, gazeteci ve yazar, Kosova), Mehmet Bütüç (Yeni Dönem Gazetesi, Kosova), Abdullah Uluyurt (Devlet Bakanı Eski Danışmanı, Balkanlar Uzmanı), Necat Sali (Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği, Romanya), Yasemin Brett (Enfield Belediye Meclis Üyesi, Londra), Prof. Dr. H. Musa Taşdelen (Sakarya Üniversitesi, Türkiye), Doç. Dr. Talip Küçükcan, (SETA, Türkiye), Drs. Emine Bozkurt (İşçi Partisi, Avrupa Parlamentosu Milletvekili, Hollanda), İlhan Ahmet (Yeni Demokrasi Partisi, Rodop Milletvekili, Yunanistan), Hüseyin Araç (Sosyal Demokrat Parti Milletvekili, Danimarka), Zafer Özcan (Araştırmacı Yazar, Aksiyon Dergisi), Dr. İsa Kuyucuoğlu (Danimarka), A. Suat Arı (UETD Hollanda Genel Sekreteri), Mehmet Alparslan Saygın (UETD Belçika Genel Sekreteri), Mustafa Köker (Haber Gazetesi Editoru, Londra), Ali Kılıçarslan (Araştırmacı, Yazar, Gazeteci), Ali Gedikoğlu (COJEP International, Strasbourg), Hasan Cücük (Bahar Gazetesi Editörü, Danimarka). Avrupadaki Türklerin biraraya gelerek, elele vererek çalışmalarının; Türkiye nin Avrupa daki imajını ve mevcudiyetini güçlendirmesinin önem verilen bir hedef olduğunun altını çizerek başladığı açılış konuşmasında TC Lahey Büyükelçisi Selahattin Alpar, 47 yıllık tarihi sürecin bizleri getirdiği noktada siyasi katılımın üzerinde dikkatle durulması gereken bir mesaj olduğunu vurguladı. Alpar konuşmasında adaylık sürecinde yaşanılabilecek sıkıntılara rağmen bunların çalışma, anlayış ve Avrupalı Türklerin ve siyasi arenadaki temsilcilerinin desteğiyle aşılacağına olan inancını dile getirdi. Sempozyumu düzenleyen tertip komitesi başkanı Veyis Güngör konuşmasında de Haarlem de TİKA nın himayesinde tertiplenen sempozyumun başlangıç hedefi olarak Doğu ve Batı Avrupa da Türkçe yayın yapan gazeteci ve yazarların yılda bir kez bir araya gelerek tanışmaları, karşılıklı bilgi alışverişinde bulunmaları olarak belirlendiğini belirtti. İlk 3 yılda bu hedefin yakalandığını ifade eden Güngör ilerleyen yıllarda bunun aşılmasıyla birlikte her sempozyum sonunda bazı kararlar alınmaya başlandığını, bunların kamuoyuna deklere edilerek akabindeki bir yıl içerisinde hayata geçirilmeye başlandığını kaydetti. Bu çerçevede, örneğin 5. sempozyumda alınan Hollanda Türk Yazarlar Kulubü oluşturulması kararının 2006 yılında Sadık Yemni başkanlığında hayata geçirildiğini, bunun ödüllü kompozisyon yarışması benzeri etkinlikleri de gerçekleştirdiğini belirten Güngör, bunun yanısıra Ankara merkezli Toplumsal Gelişim Derneği ile işbirliği içerisinde Bulgaristan da bir ilköğretim okulunun tadilatının gerçekleştirilerek eğitime kazandırılmasının, dört yıldır Avrupa dan otuz beş gencin katıldığı Türkiye de tertiplenen yaz okulları çalışmalarının bu sempozyumların somut birer ürünü olduğunu katılımcılarla paylaştı. Söz konusu kurumsallaşma sürecinde sempozyumların, Avrupa Birliği sınırları içerisindeki Türk varlığının varolma mücadelesinde önemli bir mihenk taşı olduğuna inandığını dile getiren Güngör, siyasi katılımın bu

12 yılki sempozyumun ana teması olmasını şu sözleriyle açıkladı: Avrupa daki tüm sosyal meseleri biz, Avrupa daki Türk aydınları, yazarları çizerleri olarak kendi meselemiz görüyoruz ve sorumluluk hissediyoruz. Sempozyumda alınacak kararların önümüzdeki on yıllar adına Türkler açısından bir hedef çizilmesine katkıda bulunacağını ümit ettiğini dile getiren Güngör, burada oluşan sinerji ve tecrübenin katılımcıların aracılığıyla milyonlarca insana yayılacağını, alınacak kararların Avrupa coğrafyasına aktarılmasıyla da sempozyumun hedefine ulaşmış olacağını kaydetti. TC Cumhuriyeti Lahey Büyükelçiliği Müsteşarı Hakan Çakıl bir medeniyet projesi, bir başarı hikayesi olarak nitelendirdiği Avrupa Birliği projesinde gelinen noktada global bir ekonomik ve siyasal güç olmayı hedefleyen AB nin ortak değerlerini paylaşan devletleri kucaklaması gerektiği, bu noktada Türkiye nin üyeliğinin bir görev olmasının ötesinde bir sorumluluk halini aldığını kaydetti. Konuşmasında, küresel bir siyasi aktör olma yolunda kendi içinde bir dönüşüm sancısı yaşayan AB içerisinde Türklerin eğitimden iş dünyasına toplumsal yaşamda adından söz ettirir hale geldiğini dile getiren Çakıl, bu çerçevede hali hazırda devam eden bir AB ye katılım sürecinin altını çizerek sivil toplum örgütlerinin burada Türklerin bulundukları toplumun bireyleri olduklarının birer yansıması olarak kabul görmelerini sağlamak ve Türkiye nin buralardaki tanıtımına ve varolan önyargıların değiştirilmesine katkıda bulunmak üzere iki önemli vazife üstlendiğini belirtti. D66 Milletvekili Fatma Koşer Kaya ise yaptığı konuşmada AB sınırları içerisindeki Türk kökenli Avrupalıların bugün burada olduğunu ve yarın da burada olacağının belirterek 3 önemli sorunun altını çizdi: ne durumdayız, neler yapmak istiyoruz, neleri yapabiliriz? Bugün AB sınırları içerisindeki Türk kökenli toplumun ortak olan dil, eğitim, ve ekonomik sahadaki klasik sorunlarının yanısıra bugün asıl sorunun imaj problemi olduğunu dile getiren Kaya, siyasi sahanın yaşanılan sorunların ve çözüm yollarının konuşulacağı platform olduğunu belirterek bugün ve Avrupalı Türk toplumunun gelecek nesilleri için yaşanılan ülkelerin politik ajandasına katkıda bulunmanın zorunlu olduğunun altını çizdi. Yapılan selamlama konuşmalarında ilk sözü alan Makedonya Yeni Balkan Gazetesi Sahibi ve Genel Yayın Yönetmeni Mürteza Suluoca, Makedonya Türk toplumunun 2001 sonrası Ohrid Çerçeve Anlaşmasıyla çizilen ve iki toplumu (Makedonlar ve Arnavutlar) temel alan siyasal sınırlar içerisinde karşılaştığı sorunların altını çizdi. Bu çerçevede şu anda mevcut 85 belediyeden 2 tanesinin (Merkez Jupa ve Plasnitca) Türklere ait olduğunu ve burada resmi dilin Türkçe olduğu, Türk bayrağının dalgalandığını belirten Suluoca, 2008 de belediyelerle alakalı yapılacak düzenlemeler dolayısıyla bu belediyelerin varlığını devam ettirebilmesi için maddi desteğe ihtiyaç bulunduğunu belirtti. AB ve NATO ya üye olma yolundaki Makedonya anayasasında Türk milletinin bir parçası olduğu kabul edilen Türk azınlığın lobisinin yapılması noktasında Türk siyasilerle işbirliği isteğini aktaran Uluoca, bunun somut bir yansıması olarak kardeş belediye çalışmaları ile varolan fonlar çerçevesinde ortak projeler yürütülebileceğinin belirterek, katılımcıları Makedonya Türk toplumunu tanımak ve sorunları yerinde görmek üzere Makedonya ya davet etti. Romanya Gagavuz toplumuna hitap eden Ana Sözü gazetesini yayınlayan Todur Zanet yaptığı konuşmada bugune kadar bulundukları cografyadaki sorunlara karşı varolan medyanın ve siyasilerin kayıtsızlığına değinerek karşı karşıya kaldıkları iki önemli sorun olarak yayın faaliyetlerinin yürütülme zorluğu ve anayasada ebeveynlerin çocuklarına diledikleri dilde eğitim hakkı verilmesine karşın bunun Türkiye nin desteği ile açılan Süleyman Demirel Lisesi haricinde pratikte hayata

13 geçirelemediğinin altını çizdi. Sayıca az olmalarının yanısıra dışa kapalı bir toplum yapısına sahip olduklarını kaydeden Zanet sorunlarını dünyaya anlatamayan Gagavuz Türk toplumunun herşeye rağmen Ana Sözü gazetesinin 20. yılını kutlayacağı önümüzdeki yıl sempozyumun Gagavuzya da yapılması teklifinde bulundu. Sayıları yüzbini bulan İsrail deki Türk Yahudi toplumu adına söz alan Nesim Güveniş, Devlet Bakanı Kürşat Tüzmen in iki ay önceki İsrail gezisinden, Yunus Emre şiirlerinin İbraniceye kazandırılmasına iki devlet arasında ticari, siyasi, askeri ve kültürel olarak ivme kazanan ilişkilere değindi. İsrail in Türkiye nin AB üyeliğinin verdiği desteğin de altını çizen Güveniş, İsrail de bulunan Türk toplumunun Avrupa da yaşayan Türk toplumuna paralel olarak karşı karşıya bulundukları, ikinci ve üçüncü neslin bozuk bir Türkçe konuşması sorunundan hareketle derneklerinin buna karşı somut bir çalışma olan başlattıkları Türkçe dil kurslarının ikinci dönemine başladıkları müjdesini aktardı. Türkmen Times editörü Muhammed Koca konuşmasında, sayıları üç milyonu bulan Türkmenlerin Baas iktidarı boyunca türlü baskılar altında yaşadıklarını kaydederek diğer sahalarda olduğu gibi basın ve yayın sahasında da bugün büyük eksikliklerle karşı karşıya olduklarını belirtti. Büyük finansal desteğe sahip Kürt ve Arap medyası karşısında Türkmen kültürünü tanıtma ve baskılarla mücadele etmeye talip bir Türkmen gazetesinin karşılaştığı finansal sıkıntıları aktaran Koca, bu nedenle altı ay önce Kerkük te yayın hayatına atılan bir Türkmen gazetesinin ancak bir sayı çıkarılabildiği örneğini verdi. Sempozyuma Kosova dan katılan şair, ressam ve yazar Zeynel Beksaç Türkçe nin Rumeli yakası nın 50 li yıllarla birlikte devam eden göçlerle, Suat Engüllü örneğinde olduğu gibi, aydınlarını yitirmek gibi bir bedel ödediğini belirtti. Buna rağmen şartların, ağır koşulların kendilerini yıldırmadığının altını çizen Beksaç bunda en önemli payın yüce bir çınarın uzantısı olduklarını hiç unutmamaları gerçeğini dile getirdi. İlk oturumdaki selamlama konuşmalarının ikinci bölümünün ilk konuşmacısı Devlet Bakan Eski Danışmanı ve Balkanlar Uzmanı Abdullah Uluyurt oldu. Uluyurt konuşmasında kendisini yüzde yüz Avrupalı hisseden, Balkanlarda yaşayan 11 milyonluk Türk toplumunun siyasal katılım tecrübelerini rakamlarlarla aktararak bu toplulukların yüzde yüz entegrasyona açık olduğunun ama kimliğinden, kültürden taviz vermeden temsil hakkını talep ettiğinin altını çizdi. Uluyurt hali hazırdaki siyasal temsil tablosunun Balkanlardaki yansımasını da sayısal olarak şu şekilde ifade etti: Yunanistan da Türk asıllı bir Batı Trakyalı milletvekili, Bulgaristan da hükümet ortaklığı çerçevesinde iki Bakan ve Başbakan Yardımcısı, Kosova da üç Milletvekili ve Makedonya da iki milletvekili ve bir Bakan. Avrupadaki Türk kökenli siyasi temsilcilerden Balkan Türklerine destek isteğini dile getirerek bu bölgelerin ziyaret edilmesi ve Balkan Türklerine yol gösterilmesini isteyen Uluyurt, Türkiye Cumhuriyeti nin güçlü kurumlarla Balkan Türklerinin arkasındaki desteğinin şart olduğunu kaydetti. Bu noktada Uluyurt un konuşmasının ana noktalarından biri de Balkanlar Türk varlığının olmazsa olmazı olarak nitelendirdiği ve Batı Avrupa daki Türklerle paylaşılan bir sıkıntı olarak Türkçe ve bu çerçevede bölgede yayın yapan Yeni Balkan, Yeni Dönem, Ana Sözü gibi Türkçe yayınlar ile açılan Türkçe kursları ve yaz okulları oldu. Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği ni temsilen sempozyuma katılan Necat Sali konuşmasında on bir milyon Türkün yaşadığı AB için de bir model olabileceğini vurguladığı milli

14 azınlıkların temsil sistemi çerçevesinde Romanya meclisinde üç Türk asıllı milletvekili olduğunu kaydetti. Türk toplumunun Avrupalılığın tartışılmaz olduğunu belirten Sali, asıl sorunun gerçekçi bir sistem, ortak değer haritasının rehberliğinde ortak sorumululuk çerçevesinde şekillenen bir sistem içerisinde bunun tanıtılması olduğunu vurguladı. Bu noktada Sali nin önemle üzerinde durduğu nokta temsil hususunda varolan bölünmüşlüğün önüne geçilmesiydi. Osman Elmacı başkanlığındaki ikinci oturumun ilk konuşmacısı İngiltere den Enfield Belediye Meclis Üyesi Yasemin Brett oldu. Konuşmasına tarihten gelen bir çoğulculuk anlayışının varisleri olmamıza rağmen buna sahip çıkamadığımızı, kendimizi anlatma ihtiyacını dahi duymadığımızı vurgulayarak başlayan Brett, bugün bu iletişim problemimizin sonuçlarının doğurduğu sıkıntıları yaşadığımızı kaydetti. Avrupa tarihinin Türklerin de tarihi olduğunu kaydeden Brett, Avrupa değerlerinin benimsenmesi noktasında çifte loyalite diye bir problemin olduğuna inanmadığının altını çizdi. Bazı kişilerin böyle sorunları olabileceğine değinen Brett, bunun çifte loyalite mi kimlik arayışı mı olduğunun tartışmalı olduğunu ifade etti. İngiltere deki Türk toplumunun sosyal ve siyasal hayatta ivme kazanan izdüşümünü delegelere aktaran Brett in İngiliz siyasetini şekillendirdiğini ifade ettiği Temsil edilmeden vergi alınamaz anlayışı bir ölçüde Sempozyumun ana çerçevesini de özetliyordu: belli yükümlülüklere muhattab olmak temsil hakkını gerektirir, ve ancak temsil hakkının kullanılmasıyla haklar savunulabilir. Sempozyuma Türkiye den katılan Sakarya Üniversitesi nden Prof. Dr. H.Musa Taşdelen, Avrupa Türklerinin kırk yıllık göz tarihinin dönüm noktalarını vererek başladığı konuşmasında bugun çifte aidiyet ve siyasi katılım olmak üzere iki temel problemle karşı karşıya kalındığının altını çizdi. Çifte aidiyet etrafındaki tartışmalarda bilhassa beşinci kuşağın kritik eşik olduğunu dile getiren Taşdelen, bu noktada kimliğin çok boyutluluğunun inkar edilemez bir gerçek olduğunu fakat asıl noktanın dominant kimliğin ne olarak tarif edileceği olduğunu kaydetti. Bu çerçevede her yeni kuşağın yaşanılan toplumla daha derin bir ilişkiler ağı içerisine girdiğini belirten Taşdelen, bunun içe kapanmayı gerektirmediği aksine dışa açılıp bunun getirdiği kimlik sorunlarıyla başedilmesi gerektirdiğini vurguladı. Gelecek kuşaklara aktarılacak bir strateji izlenmesinin önemini vurgulayan Taşdelen, bunların gerçekleştirilmemesi halinde her yeni kuşakla birlikte Avrupa Türklerinin sayısının azalacağının altını çizdi. Siyasal sürecin ilgisizler, seyirciler ve gladyatörler olmak üzere üç temel aktörü olduğuna değinen Taşdelen, bugün marjinal değeri nedeniyle dikkata alınan Türklerin ancak gladyatörler olarak nitelendirdiği aktik katılımcıların kendilerine rehberlik edecek yeni bir siyasal söylemle birlikte, bir amaç dahilinde oluşturulacak bir stratejiyle ancak sembolik değerin ötesine geçilebileceğini vurguladı. Bu noktada ülke düzeyindeki temsilin arttırılması ve AB düzeyinde belli hedefler ve ortak amaçlara yönelik işbirliği içerisinde bütünlük arzedecek bir siyaset stratejisi Taşdelen in konuşmasının önemli noktaları oldu. Teorik çerçevenin çizildiği oturumun bir diğer akademisyen katılımcısı SETA dan Talip Küçükcan oldu. Sorunun, bir toplum olarak kaderi belirlenen mi yoksa kendine güvenen, dışa dönük ve kararının öznesi olan bir tolum mu olunacağı olduğunu vurgulayan Küçükcan bir imaj sorunuyla karşı karşıya olan Türk toplumumun sorunlarının asıl çözümünün biz olarak toplumun bütün kesimlerinde doğrudan etkin bir şekilde varolmak olduğunun altını çizdi. Bu noktada medyadan eğitim kurumlarına, ekonomik olarak kurumsallaşmış güçlü bir varlık ortaya koymadan kültür ve sanat faaliyetleriyle kendimizin ifade ve temsil edilmesine, profesyonelleşme handikapının aşılarak yürütülecek sivil toplum örgütlenmelerinden siyasal katılıma uzanan bir yol haritası perspektifi sunan

15 Küçükcan ın siyasal katılımla ilgili tespiti kayda değerdi: bir ülkede siyasete katılmak o ülkeyi benimsemek demektir, bu ülkede kalıcılı olduğunuzun ilanıdır. Son olarak Küçükcan ın vurguladığı bir diğer önemli nokta siyasal katılımın illa ki siyaset içerisinde aktif olarak rol almak manasına gelmediği, gittikçe yaygınlaşan danışma kuruluşları içerisinde de rol alınabileceği oldu. Avrupa Parlamentosu Sosyalist Grup Milletvekili ve Türkiye-AB Karma Parlamento Konisyonu üyesi Emine Bozkurt konuşmasında Avrupa nın geçmişten gelen önemli bir parçası olan ve geleceği için de önemli bir potansiyel olan Avrupadaki Türk toplumunun işsizlik başta olmak üzere bir dizi sosyal ve hukuksal problemle karşı karşıya olduğunu fakat bu durumun yeni nesillerin bulundukları toplumun sosyal, ekonomik ve siyasal hayatına katılımıyla birlikte değişmeye başladığının altını çizdi. Entegrasyon hususunda uygulanacak doğru politikaların AB yi güçlendireceğine inandığını belirten Bozkurt, bu noktada dışlamadan ziyade eşit katılım koşullarının sağlanmasıyla bütünleşmenin sağlanabileceğini vurguladı. Sayıları beş milyona varan Avrupa daki Türklerin İnsanların Avrupası olma yolundaki AB hayalinin içinde, bir parçası olması gerektiğinin altını çizerek seyirci değil sosyal ve ekonomik hayatta oyuncu olunması gerektiğine inandığını kaydeden Bozkurt,, Türklerin bu güce sahip olduğunu belirterek siyasi katılımın hem Avrupa hem de Türkiye için çok önemli katkılarının olacağını vurguladı. Yunan Parlamentosunun tek Türk milletvekili olan, Yeni Demokrasi Partisi Rodop Milletvekili İlhan Ahmet yaptığı konuşmada azınlık hukuku çerçevesinde Yunanistan daki Türk azınlığın karşı karşıya kaldığı sıkıntıların altını çizdi. İkili akde dayanan Avrupa daki tek resmi azınlık olarak 1982 ye kadar bireysel tanımlama hakkı gözardı edilen ve Müslüman Azınlık tanımlaması altında kimliği kabul edilmek istenmeyen Batı Trakya Türk azınlığının ancak AB nin kısmi baskıları neticesinde yıllarında Avrupa Çağdaş Azınlık Politikasını benimsemesiyle belirli engellerin aşılmaya başlandığı, buna rağmen Yunanistan da halen 19. maddeden kaynaklanan kaybedilmiş vatandaşlık ya da çift dilli bir anaokulu eksikliği gibi sorunların devam ettiğini vurgulayan Ahmet, yaşanılan ülkenin yapılanmalarına katılımın, işbirliğinin olmazsa olmaz olduğu fakat entegrasyonun asla asimilasyona varmaması gerektiğini dile getirerek bir azınlık bilinci oluşmasının öneminden bahsetti. Bu noktada bir Dış Türkler Bakanlığı nın gereğinin bir kez daha altını çizen Ahmet, önümüzdeki yıl Batı Trakya da bir Azınlık Kongresi düzenlenmesi çağrısında bulundu. Danimarka nın Türk kökenli ilk ve tek milletvekili olarak sempozyuma katılan Hüseyin Araç konuşmasında içinde yaşadığımız topluma kendimizi kabul ettirme gerçeğinin önemini vurguladı. Kişisel seçilme tecrübesiyle bunun örneğini veren Araç, siyasal temsil anlayışının varolanın tersine çevrilerek bunun yaşanılan topluma, devlete nasıl katkıda bulunabileceği ekseninde şekillenmesi gerektiğini vurguladı. Avrupa da yaşayan Türk toplumu ile alakalı incelemeleriyle tanınan Aksiyon dergisi yazarı Zafer Özcan yaptığı konuşmada seçmen kitlesi olarak değerlendirildiğinde, siyasal katılımın anavatana bakan boyutunda Avrupa Türklerinin en büyük üçüncü seçmen bölgesi olduğunu, buradaki seçmen kitlesinin 26 parlamentere tekabul ettiğini kaydetti. Özcan, buna karşın gerek sadece gümrüklerde oy kullanılabilmesi gibi pratik sıkıntılardan siyasi partilerin ilgisizlik ve ihmalden bu kitleyi görmezden gelmesini bir demokrasi ayıbı olarak nitelendirdi. Bu noktada Özcan, Euro-Türkler olarak nitelendirdiği Avrupa daki Türk toplumunun oy potansiyelinin keşfinin bazı girişimleri başlatabileceği, Avrupa Türklerinin seçimlere aktif katılımının sağlanmasının da bu girişimleri

16 başlatabilecek önemli bir adım olduğunun altını çizdi. Sadık Yemni başkanlığında gerçekleştirilen Sempozyumun üçüncü oturumunun ilk konuşmacısı olan Dr. İsa Kuyucuoğlu değişik dönemlerde değişik argüman ve tartışmalarla gündeme gelen Avrupa Türklerinin Avrupa değerlerine saygılı oldukları fakat bunun Avrupa toplumlarına ve siyasal karar ama mekanizmalarına anlatılmasında yetersiz kalındığını vurguladı. Demokratik süreçlere katılımın bunun araçlarından biri olduğunu vurgulayan Kuyucuoğlu, bunun dernekler gibi karar alım mekanizmalarını etkileyen farklı noktalarda bulunmayı da içerdiğinin altını çizdi. Bugün yaşanan problemlerin önemli sebeplerinden bir tanesinin Avrupa nın çok kültürlü bir geçmiş sahip olmaması olduğunu dile getiren Kuyucuoğlu, bu geçiş döneminin kazasız belasız atlatılmasıyla geleceğin çok daha iyi olacağını vurguladı. UETD Genel Sekreteri Suat Arı konuşmasında siyasal katılımın illa ki temsilcilik yapmak manasına gelmeyeceğinin altını çizerek başladığı konuşmasında buna karşın Türk toplumunun bugün Hollanda da sayısal olarak mevcut potansiyelinin üstünde bir siyasal temsil hakkı kazandığını fakat herşeye rağmen Türk toplumunun gücünün farkında olmadığını ve bu gücünü heba ettiğini diele getirdi. Arı, Türk seçmenlerin genel yapısına bakıldığında yüzde seksen gibi bir oranın muhafazakar olarak nitelendirilebilecek siyasal tercihlere sahip olmasına karşın bunun sandığa aynı oranda sosyal demokratlara giden bir oy kitlesi olarak yansıdığını, fakat zaman zaman bunun (Hollanda da 22 Kasım seçimlerinde sözde Ermeni soykırımı etrafında gelişen tartışmalar neticesinde belli oyların Türk toplumu içinde pek de baskın olamayan D66 ya destek olarak yansıması örneğinde olduğu gibi) konjonktürel gelişmelerden de etkilendiğinin altını çizdi. UETD Belçika Genel Sekreteri Mehmet Alparslan Saygın, İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi ile paralel bir biçimde siyasal katılımın temellerinden olan oy hakkının Belçika nın siyasal tarihine ve yasal metinlerine nasıl yansıdığını masaya yatırdığı konuşmasında AB üyesi olmayan göçmenlere yerel seçimlerde oy hakkının 8 Ekim 2006 ile birlikte verildiğini fakat buna rağmen AB vatandaşı olmayan göçmenlerden 1948 Avrupa İnsan Hakları Konvansiyonu na aykırı davranmayacağına ilişkin bir taahhütname istendiğini vurguladı. Avrupa nın Türkiye ye azınlık hakları konusundaki koşullarına karşın Saygın, çok kültürlü bir örnek olarak sunulan Belçika nın bu sorunu tamamıyla çözmediğini kaydetti. 10 Haziran da gerçekleştirilecek sçeimlerde Belçika da 33 Türk adayın mücadele edeceğini ve bugune kadar oluşan tablonun aksine siyasal yelpazeye eşit olarak dağılımın olduğunu belirten Saygın, bugün siyasal mücadelenin eşit hakların talep edilmesiyle kısıtlı kalmaması gerektiğinin, Belçika örneğinde bugun temsili demokrasinin siyasi katılımı yeterince teşvik etmediği merkezli sorgulamalarda da aktif rol oynanması gerektiğinin altını çizdi. Londra Haber Gazatesi editörü Mustafa Köker, iki ülke arasındaki köklü ilişkilere paralel olarak İngiltere Türklerinin siyasal geçmişinin göçmen olarak varlığından da eskiye gittiğini ilginç anektodlarla aktardı yıllarında Ahmet Besim Paşa nın İngiliz İşçi partisindeki siyasal tecrübesinden bugün İngiltere deki ırkçı partilerdeki Türk asıllı siyasetçilere ve yeni kurulan Reform 2000 partisine, Köker in konuşması İngiltere deki Türklerin renkli politik hayatını katılımcılara aktardı. Köker in konuşmasındaki önemli hususlardan biriyse önümüzdeki dönemde biri İşçi partisi diğeri Muhafazakar partiden olmak üzere iki Türk adayın seçimlerde yarışacağı İngiltere siyasetinde Türklerin daha aktif bir biçimde temsil edilmesinin önündeki en önemli engellerden birisinin İngiltere deki aday belirlenme sürecinin uzun ve ayrıntılı değerlendirmelerden geçen meşakkatli bir

17 süreç olduğu gerçeğiydi. Bugun yaklaşık yüzde otuzundan fazlası Alman vatandaşı olan ve üç milyon civarındaki nüfusa sahip Almanya Türklerinin siyasi katılımını konu alan konuşmasında Araştırmacı Yazar Ali Kılıçarslan, bilhassa geçtiğimiz iki seçim döneminde kendini gösteren bir gerçeğin, Almanya da artık Türk seçmeni dikkate almadan seçim kazanılamayacağının altını çizdi. Kılıçarslan, bu noktada Türk seçmeninin tercihlerini partinin göçmen politikası, Türkiye politikası ve 11 Eylül sonrası şekillenen siyasal ve sosyal konjonktürde Müslümanlara yaklaşımına göre belirlediğine değindi. Türk seçmenlerinin varlığının yadsınamaz pozisyonuna karşın çeşitli düzeylerde yirmi bir milletvekili ile temsil edilen Almanya Türk toplumunun nüfusuna paralel bir nüfuz sahip olmadığını dile getiren Kılıçarslan, bu noktada Almanya siyasetinde bir gelenek halini alan erken yaşta siyasete katılmanın öneminin altını çizdi. Sempozyuma Hollanda Doğu Türkistan Vakfı nı temsilen katılan Bahtiyar Şemsettin, Doğu Türkistan hakkında genel bir bilgi vererek başladığı konuşmasında Doğu Türkistan da siyasal temsilden ziyade bir hayatta kalım mücadelesi verildiğinin altını çizdi. 10 Mayıs ta Avrupa Parlamentosu nda gerçekleştirilen toplantı hakkında bilgi veren Şemsettin, UETD Başkanı Veyis Güngör e bu toplantıya verilen destekten ötürü de teşekkürlerini iletti. Kosova Yeni Dönem Gazetesi nden Mehmet Bütüç konuşmasında bilhassa 1999 sonrası süreçte Kosova Türklerinin yaşadığı sıkıntıları aktardı. Yirmi sekiz resmi dilin mevcut olduğu Yugoslavya dan bugüne gelinen noktada Kosova da anadili Türkçe olan nüfusun yüzde iki olmasına karşın nüfusun yüzde on beşinin Türkçe konuştuğunu belirten Bütüç, Kosova Türklerinin bağımsızlık tartışmalarının karara bağlanması sürecinde bugün asıl sorunlarının yeni dönemde azınlık statüsüyle değil yapıcı unsur olarak varolma mücadelesi olduğunu vurguladı. Avrupa demokrasinin bireysel hakları tanımasına karşın kolektif haklara duyarsız kaldığını vurgulayan Bütüç, Ahtisaari paketinde ve 2006 Dil Yasası nda yer verilmeyen Türk kimliğinin ve Türkçe nin müdafaasında bugüne kadar tek partiyle temsil edilmelerine karşın 2006 dan bu yana Kosova Türk sivil toplum kuruluşlarının da bir çatı altında etkin bir biçimde mücadele yürüttüğünden bahsederek Türkiye nin de destediğini görmek istediklerini vurguladı. Fransa`dan COJEP International ı temsilen sempozyuma katılan Ali Gedikoğlu, bugüne kadar ekonomik bir varlık olarak bakılan Türk toplumuna artık sosyal bir varlık olarak bakılması gerektiğinin önemine değindi. Fransa da bireysel entegrasyonu esas alan cumhuriyet geleneğinin de etkisiyle bugun Fransa Türklerinin Avrupa nın en büyük ikinci Türk kökenli topluluğu olmalarına karşın sisteme karşı mesafeli durduğu ve ancak belediye meclislerinde temsilin söz konusu olduğunu vurgulayan Gedik artık yeni bir siyasi iradenin şart olduğunun altını çizerek geleceğe dönük bir vizyon ihtiyacı çerçevesinde yapılması gerekenleri şu şekilde özetledi: (1) Eşit haklar, yurttaşlık ve siyasal katılım bağlamında sivil toplum örgütlenmeleri desteklenmeli; (2) yerlilik konusunda metod ve mentalite değişikliğine gidilmeli, yaşanan ülkenin gündeminden koparıcı politikalardan uzaklaşılmalı; (3) Avrupa Türkleri, Türklerin en iyi temsili Türkiye ye en iyi hizmettir pasolasıyla çalışmalı ve kendi gündemini oluşturabilmeli; (4) Siyasal katılım tecrübemiz anlayış ve temsilciler noktasında gözden geçirilmelidir. Üçüncü oturumun son konuşmacısı olarak söz alan Danimarka Bahar Gazetesi editörü Hasan Cücük

18 bugün karşılaşılan en büyük sorunun hedefsizlik olduğunu vurguladı. Zaman zaman salt bir ünvan hevesiyle eş dost oylarıyla kazanılan temsil hakkının bir ufuk sağlamadığı, böylesi bir yapıda en ufak bir yenilginin de politikaya küsme şeklinde tezahür ettiğinin altını çizen Cücük iç çekişmelerin temsil hususundaki sıkıntıları daha da arttırdığını belirterek hiç bir mücadele etmeden verilen hakların kıymetinin bilinmediği sürecin bizi getirdiği noktada hakların zaman zaman suistimalinin de etkisiyle elimizen alındığında yeniden kazanılması için mücadele edilmek zorunda kalındığı, yarın daha da pişman olunmak istenmiyorsa bugün mücadele edilmesi gerektiğinin altını çizdi. Oturumların bir değerlendirmesini yaptığı konuşmasında gazeteci Zülfü Canpolat bugün en büyük eksikliğin büyük düşünememe şeklinde tezahür eden bir ufuksuzluk problemi olduğunun altını çizdi. Bir ortak akıl eksikliğiyle büyüyen bu probleme karşın Canpolat, gücümüzün farkında olacak ve bunu iyi kullanacak ehliyetleri insanlara olan ihtiyacın tek sıkıntımız olduğunu dile getirdi. Bu noktada yapılması gereken çalışmalar içerisinde akademi ve enstitü benzeri kurumların kurulması; Avrupa Türk toplumunun gençlerinin sanatsal okullara, faaliyetlere yönlendirilmesi; senaristler ve yönetmenler derneği benzeri oluşumlarla sanatsal faaliyetlere imza atılması; tüm bunlar için de bir Dünya Türklük Bakanlığı ve bu çerçevede bir Dünya Türklük Fonu benzeri bir yapının gerekliliğinin vurgulandığı konuşmanın akabinde Sempozyum Tertip Komitesi Başkanı Veyis Güngör aşağıdaki sempozyum kararlarını delegelerin onayına sundu: 1. Makedonya daki iki Türk belediyesi olan Merkez Jupa ve Plasnitca ile Kosova da pilot bölge olarak varlığını sürdüren tek Türk belediyesi olan Mamuşa nın yeni yerel yönetim yapılanması çerçevesinde belediye olarak varlıklarını devam ettirebilmeleri için proje ve lobi çalışmalarının yapılması ve teşvik edilmesi, 2. Bulgaristan da Türkçe yayın yapacak bir gazete için gerekli teknik desteğin sağlanması ve bu konuda çalışmaların yürütülmesi, 3. Avrupa genelinde Türk kökenli siyasetçilere destek vermek amacıyla vatandaşlık, insan hakları ve demokratik değerler etrafında ortak bir söylem oluşturulması ve bu yönde Brüksel, Kopenhag, Strasbourg, Lahey ve Ankara gibi merkezlerde çalışmalar yapılması, 4. Batı Trakya ya bir çalışma ziyaretinin organize edilmesi ve Batı Trakya da bir Azınlıklar Kongresi düzenlenmesi 5. Avrupa daki siyasi tecrübemiz ve temsilimizin gözden geçirilmesi, seçilmişlerin arkasında kitle desteğinin sağlanması ve siyasi bilinçlenmeyi arttıracak etkinliklerin hızlandırılması ve teşvik edilmesi, 6. Avrupalı Türk sivil toplum örgütlerinin Türkiye ile olan kırk küsür yıllık ilişkilerinin gözden geçirilmesi ve bu ilişkilerin proje bazına bağlanması yönünde adım atılması, 7. Irak Türkmenleri İnsan Hakları Araştırma Vakfı ve Gagavuzya Ana Sözü Gazetesine, Irak a 3, Gagavuzya ya 1 laptop temini olmak üzere, teknik destek sağlanması, 8. Sempozyum sonuçlarının kitap olarak yayınlanması, 9. Hollanda Türk Yazarlar Kulübü nün Üsküp veya Prizren de bir Yazarlık Çalıştayı/Workshop u düzenlemesi, 10. Doğu Türkistan davasının Avrupa da gündeme getirilmesi için gerekli broşür yayını için basım desteğinin sağlanması, 11. Avrupa da bulunan iki buçuk milyonluk Türk seçmene önümüzdeki seçimlerde aktif seçme ve seçilme haklarının verilmesi. Söz konusu kararlarının onaylanmasının akabinde Veyis Güngör ün teşekkür konuşmasıyla birlikte 6. Avrupa Türkçe Süreli Yayınlar Sempozyumu son buldu.

19 TEBLIGLER

20 INGILTERE`DE ETNIK TOPLULUKLARIN SIYASETE ETKILERI Yasemin Brett Enfield Belediye Meclis Uyesi, Ingiltere Degerli arkadaşlar, merhaba. Konuşmamın başlangıcınde ilk once Sempozyum tertip komitesine, Türkevi'ne, TİKA ve UETD`ye beni davet ettikleri için çok teşekkür etmek istiyorum. Haber Gazetesi'nden sayın arkadaşımız Mustafa Köker'e de beni ilk kez katıldığım bu toplantıya gelmeye teşvik ettiği için ayrica tesekkur ediyorum. Avrupa Birliği'nin 50. Kuruluş Yıldönümü'nde Türkler ve Siyasi Katılım, Avrupa`daki Türklerin nazarında hem bulunduğumuz ülkeler ve toplumlar açısından hem de dinler ve kültürler diyaloğu açısından önemli bir konudur. Nedenlerini, hepsini ele alamasak bile, belki şu ortak görüşü paylaşabiliriz: Türkiye kökenli birçoğumuz Cumhuriyet ve laik ilkelere bağlı olarak yetişmissek dahi tarihimizden kaynaklanan çoğulcu, Osmanlı'da millet sistemi olarak tarif edilen bir anlayışın varisleriyiz. Çoğulculuk anlayışı, kanımızda, kültürümüzde ve bunun yansıması olarak toplumsal iliskilerimizde var. Ancak, buna kendi kültürümüz olarak yeterince sahip çıkamamışız. Kendimizi kimselere anlatma ihtiyacını duymamışız. Ama bugun kültür çatışmaları ve ittifaklarının soz konusu olduğu bir dünyada bir siyasetçi olarak ben üstüme düşeni biliyor ve bizim kültürümüzü yansıtmaya çalışıyorum. Belediye baskanligi yaptim. Hatta bir Rum belediye başkani ile, bir hoşgörü çalışması olarak, birlikte bir kampanya yürüttük ve kendisi ile birlikte deprem sirasinda sterlin Turkiye`ye gonderebildik. Dunyanin her bir yanından Türkiye`ye turist geliyor. Ve bunlar yeri geldiğinde bizim hoşgörüsü anlayışımızı takdir ediyor ve bizi tebrik ediyor. Ne var ki, buna rağmen, dünya podyumlarında yeri geldiğinde ayrımcılık suçlamalarıyla karşı karşıya kalıyoruz. Bu suçlamalrın sebeplerini esaslıca araştırmamız lazım. Kendi gençlerimiz için, Avrupa`da yetişenler için, bunlar ne kadar gerçeği yansıtıyor bunları her yönüyle öğrenmeliyiz. Ki, çocuklarımız kültür çelişkilerine düşmesin. İcraatta basariliyiz, ne var ki, iletisimde maalesef hala gol yiyoruz. Ama diger bir yandan, Avrupa bugün çogulculuk anlayışını savunuyor. Tabii ki kendi çağdaş, aydınlık süreci sonrasında, bir takım yenilikler getirmişse dahi, yan komşusu Türkiye ve onun tarihinden birşeyler almış diye düşünüyorum. Bu, resmen ifade edilmese bile. Bunu cocuklarimiza anlatalim. Taklit en buyuk iltifattir. Bu Ingiliz atasözüdür. Avrupa da bize cok katkilarda bulunmustur. Nitekim, bugün, Avrupa Birligi`ne adaylık süreci içerisinde edindiğimiz tecrübeler, hukukun üstünlüğünü, eşit fırsatların sağlanması, sivil toplum kuruluşlarının demokrasideki yeri ve önemi gibi hususlar yerel ve merkezi düzeyde hükümetlerde yeni düzenlemelere yol açmıştır. Avrupa tarihi ayni zamanda bizim de tarihimiz. Yunan kültürü, Roma kültürü. Bunlar, bizim de mayamızda vardır. Bunları anlayan Kemal Atatürk, Türkleri çağdaş, bilime dayalı ve akılla yönetilen ve iletişimle sorunlarını çözebilen bir Avrupa ülkesi olmaya itmiştir. Avrupa entegrasyonu, çifte loyalite ve Türkler konusuna gelince. Benim icin çifte loyalite diye bir olay yoktur. Avrupa`yı Avrupa Birliği'nin standartları olarak tanımlayacaksak hepimiz o bahsettiğimiz hukukun, adaletin üstünlüğünü kabul eden sistemlerden yana olabiliriz diye düşünüyorum. Bugünün açık medya ve