Seslenis. 15 Mayýs 2008 Perþembe Ücretsizdir Ayda bir çýkar Yýl: 7 Sayý: 74. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr. CÝPDER in 1.

Transkript

1 Seslenis Biz Türkler, bütün tarihimiz boyunca hürriyet ve istiklâle timsal olmuþ bir milletiz. ATATÜRK 15 Mayýs 2008 Perþembe Ücretsizdir Ayda bir çýkar Yýl: 7 Sayý: 74 Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr Bakan Þahin, Ankara Çocuk Eðitimevindeki programa katýldý. Kurumlarda 23 Nisan coþkusu 23 NÝSAN Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý, ceza infaz kurumlarýnda coþkuyla kutlandý. Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, Ankara Çocuk Eðitimevini ziyaret ederek, burada kalan çocuklarla Bayram coþkusunu yaþadý. Devamý 16 da Kýrþehir de uygulamalý sosyal tesis açýlýþý Ankara-Kýrþehir Karayolu 18. KM de kurulan Kýrþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Uygulamalý Sosyal Tesisi 17 Nisan da hizmete açýldý KIRÞEHÝR Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Uygulamalý Sosyal Tesisi, Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin'in katýldýðý törenle açýldý. Kýrþehir'de Valilik, Adalet Sarayý ve Belediyeyi ziyaret eden Bakan Þahin, Kýrþehir Esnaf ve Sanatkârlar Odasýnýn baþlattýðý aðaç dikme kampanyasýna katýldý. 17 NÝSAN daki açýlýþ töreninde konuþan Bakan Þahin, tesisin vatandaþlara verilecek dinlenme hizmetinin yaný sýra hükümlülerin meslekî eðitimleri açýsýndan önemine dikkat çekti. Ayrýntýlar 8-9 da Sincan denetimli serbestlik binasý törenle açýldý Dalaman Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Tiyatro Grubu turneye çýktý Dalaman Tarým Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlülerinden oluþan tiyatro grubu, Bizim Köyün Delisi isimli tiyatro oyununu Isparta ve Muðla E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda tutuklu ve hükümlüler için sahneledi. Devamý 12 de Gazeteci Nihat Genç ile söyleþi Gazeteci-Yazar Nihat Genç, Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Gençlik ve Suçluluk konulu söyleþi gerçekleþtirdi. Devamý 14 te Aðrý M Tipi nde resim ve el iþi sergisi Aðrý M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda tutuklu ve hükümlülere yönelik açýlan yaðlý boya resim kursunda yapýlan resimler ile el iþi atölyesinde üretilen ürünler 27 Mart tarihinde sergilendi. Devamý 14 te Ankara 2 No lu L Tipi nde belge daðýtým töreni ANKARA 2 No lu L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Dr. Ýbrahim Bodur Kaleseramik Eðitim Saðlýk ve Sosyal Yardým Vakfý iþ birliðiyle açýlan seramik yer ve duvar karosu kaplamacýlýðý kursunu baþarýyla bitiren tutuklu ve hükümlülere, sertifika ve usta takýmý çantalarý düzenlenen törenle verildi. Devamý 2 de CÝPDER in 1. yýl coþkusu CÝPDER in 1. kuruluþ yýldönümünde düzenlenen programda sahne alan Sanatçý Latif Doðan, seslendirdiði parçalarla personel ve ailelerini coþturdu. Kocaelispor Kulübünden Ceza Ýnfaz Kurumuna ziyaret Kocaelispor Kulübü Baþkaný Serhan Gürhan ile futbolcular Ahmet Dursun, Taner Gülleli ve Serdar Topraktepe 27 Mart tarihinde Kocaeli C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret ederek, Sporun Ýnsan Anatomisindeki Önemi konulu konferans verdiler. CEZA Ýnfaz Personeli Yardýmlaþma ve Dayanýþma Derneði (CÝPDER) nin kuruluþunun 1. yýldönümü nedeniyle çeþitli etkinlikler düzenlendi. 16 Nisan akþamýnda gerçekleþtirilen programda; Ünlü Sanatçý Latif Doðan ve Mahallî Sanatçý Hakan Tosun verdikleri konser ile personel ve ailelerini coþturdu. Devamý 2 de Ýzmir de toplu nikâh töreni Ýzmir Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda bu yýl 3 üncüsü düzenlenen toplu nikâh töreninde, hükümlü ve tutuklulardan 14 çiftin nikâhý kýyýldý. Devamý 14 te SÝNCAN Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðünün yeni hizmet binasý 18 Nisan da yapýlan törenle açýldý. AÇILIÞTA konuþan Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Ülkemizde 2005 yýlýnda yeni ceza adalet sistemine geçildiðini hatýrlatarak, bu sistemin önemli bir bölümünü denetimli serbestliðinin oluþturduðunu söyledi. YENÝ hizmet binasýnýn açýlýþ kurdelesini Genel Müdür Kenan Ýpek, Etimesgut Belediye Baþkaný S. Kemal Yýlmaz ve Sincan Cumhuriyet Baþsavcýsý Erkan Boyacacý birlikte kestiler. Devamý 11 de Ceza infaz kurumlarýnda veda töreni Elazýð da emekli olan Cumhuriyet Baþsavcýsý Behiç Þahin için Çocuk Eðitimevi personeli tarafýndan veda yemeði gerçekleþtiririldi. Ayrýca Mardin, Gümüþhane, Doðubayazýt ve Alaþehir Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda emekli olan personel için veda programý düzenlendi. Devamý 6 da Batman M Tipi nde fotoðraf sergisi Batman M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Kurum personeli Sabri Özdemir in de üyesi olduðu Batman Fotoðraf Grubunun çektiði fotoðraflar, açýlan sergide personel ile hükümlü ve tutuklularýn beðenisine sunuldu. Devamý 13 te Torbalý da belge daðýtýmý Torbalý K2 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 1. kademe okuma yazma ve satranç kurslarýnýn sertifikalarý 10 Nisan da yapýlan törenle verildi. Devamý 12 de

2 Sayfa 2 Seslenis 15 Mayýs 2008 Ankara 2 No lu L Tipi nde belge daðýtýmý BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Törene; Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Ekrem Bakýr, Dr. Ýbrahim Bodur Kaleseramik Eðitim Saðlýk ve Sosyal Yardým Vakfý Genel Müdürü N. Bülent Öcal, Ankara Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Bekir Selçuk, Tetkik Hakimi Feyzullah Taþkýn, Kurum Müdürü Mete Erdem, Mimar Sinan Endüstri Meslek Lisesi Müdürü Ýsa Erol, Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde bulunan diðer ceza infaz kurumlarýnýn müdürleri, kurs öðretmenleri, Kurum personeli, tutuklu ve hükümlüler katýldý. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýmýz Ekrem Bakýr, konuþmasýnda; "17 yýldýr cezaevlerine yakýn bir þekilde görev yapmaktayým. Bunun önceki 9 yýlý Cumhuriyet savcýlýðý idi. Son yýllarýmda ise Adalet Bakanlýðý'nýn çeþitli kademelerinde görevler aldým. Cezaevlerine her geldiðimde deðiþik hislere kapýlýyorum. Bu hislerden ilki cezaevindeki mahkûmlar ve onlarýn dýþarýdaki yakýnlarýna üzülüyor olmamdýr. Ýkincisi ise cezaevi görevlisi olmam ve ilerlemeleri gördükçe kapýldýðým gururlanma hissidir. Bazen bu iki duygudan hangisinin baskýn olduðunu anlamakta güçlük çekiyorum. Bugün bunun ikincisinin aðýr bastýðýný hissediyorum. Cezaevi yönetimleri ile sivil toplum kuruluþlarýnýn birlikte yürüttükleri bu faaliyetler gurur verici, emeði geçen herkesi kutluyor örnek olmasýný temenni ediyorum" Vakýf Genel Müdürü N.Bülent Öcal, ilk kez bir kapalý cezaevinde meslek edindirme kursu düzenlediklerini belirterek, kursiyerlere burada öðrendikleri ile yetinmemelerini, mesleklerini geliþtirmeleri için çaba göstermelerini istedi. Öcal, þunlarý söyledi: Bu meslek kursunu ilk kez bir Kapalý Cezaevinde düzenledik. O da buraya kýsmet oldu. Ben 44 yýldýr iþletme ve pazarlama mesleðinin içindeyim. Kalebodur, Seramik Budur diyerek 1975 yýlýnda Çanakkale Seramik'te iþe baþladým. Bana Türkiye'nin %70'ini kapsayan bir bölge verdiler. Bölgeyi karýþ, karýþ gezdim. Anadolu'nun ayak basmadýðým yerini býrakmadým. Tespitlerim acýydý. Ne kadar kaliteli ürün imal edersek edelim uygulayýcý usta olmadýðý için ürünün pazar þansý kayboluyordu. Az sayýda uygulayýcý usta vardý. Bunlarýn çoðu da Türkiye'ye göç eden soydaþlarýmýzdý yýllarý arasýnda Türkiye'deki inþaat sektöründe patlama yaþandý. Yüzlerce meslek bilmez seramik ve karo uygulayýcýsý ortaya çýktý. Hesap edilmeyecek kadar çok malzeme heba edildi yýlýnda uygulayýcý usta ihtiyacý iken bu son yýllarda 'e ulaþtý. Çanakkale Seramik olarak eðitim konusuna da el atmamýz gerektiðine inandýk. Çünkü 5 kýtaya ürün ihraç edip hiç þikayet almazken yurt içinden sürekli þikayetler alýyorduk. Bu þikâyetlerde uygulayýcýlarýn hatalarýndan kaynaklanýyordu. 170'e yakýn kurs açtýk uygulayýcýyý yetiþtirmemiz 20 yýlýmýzý aldý. Eðitime 13 haftalýk sürelerle baþlamýþtýk. Teknolojinin yardýmý ile bu süreyi önce 9 haftaya, þu anda da 7 haftaya kadar çektik. 7 bölgede kurslarýmýz devam etmektedir. Buradaki kursu baþarýyla bitiren arkadaþlarýma sesleniyorum; mesleðinizi ilerletmek için gayretli olun. Aranan usta olun. Ýþ görüþmesi ile iþ elbiseniz ayrý olsun. Kimseyi yanlýþ yönlendirmeyin. Ýyi öneri ve uyarýda yapýn. Kimsenin malýnda, mülkünde ve namusunda gözünüz olmasýn. Kursu birincilikle bitiren Murat Coþar da konuþmasýnda; Cezaevine geldiðimde zamanýmý nasýl geçireceðim diye düþünüyordum. Çeþitli kurslarýn olduðunu Öðrendim. Bazýlarýna katýldým ve baþarýlý oldum. Seramik kursuna da meslek edinmek amacýyla katýldým. Dýþarýda iken belli bir iþim yoktu. Þimdi kolumda altýn bileziðim var. Topluma yenilenmiþ olarak döneceðim. Arkadaþlarým ve ben kuru bir aðaçtýk, yapraðýmýz yoktu, sayenizde yeþerdik. dedi. PLÂKET VE BELGE DAÐITIMI Konuþmalardan sonra plaket ve sertifika törenine geçildi. Ceza Ýnfaz Kurumunda kurs düzenlemeleri nedeniyle Vakýf Genel Müdürü Bülent Öcal a Genel Müdür Yardýmcýsý Ekrem Bakýr plâket, Kurum Müdürü Mete Erdem ise teþekkür belgesi verirken, Kursu birincilikle bitiren Coþar da tablo hediye etti. Daha sonra kursiyerlere sertifikalarý ve usta takým çantalarý daðýtýldý. Genel Müdür Yardýmcýsý Ekrem Bakýr kurs birincisi Murat Coþar a, Vakýf Genel Müdürü Bülent Öcal kurs ikincisi Orhan Erciyas a, Ankara Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Bekir Selçuk kurs üçüncüsü Yusuf Çaðlar a, Tetkik Hakimi Feyzullah Taþkýn kurs dördüncüsü Mustafa Avcu ya, M.S.E. Meslek Lisesi Müdürü Ýsa Erol kurs beþincisi Mehmet Ýpek e, Kurum Müdürü Mete Erdem kursiyerlerden Ýsmail Alca, Emrullah Aktaþ, Rasim Yardýmsever, Eren Akkaya ve Þener Akkaya ya, Kurs Öðretmenleri Sefer Kahya ve Metin Kurt, Ufuk Önder, Selim Üsküp, Ünal Yeþil, Fatih Mehmet Kýrkpýnar ve Bayram Aslan a, Eðitimden sorumlu 2.Müdür Özlem Öztürk, Yener Özmen, Ýsmail Aynacýoðlu, Bülent Yüca, Abdurrahman Demir, Bülent Bulut, Mehmet Ýnnan ve Ýnfaz Koruma Memuru Musa Dalgalý ya sertifika ve takým çantalarýný verdiler. Tören, hükümlü ve tutuklularýn kendi aralarýnda düzenledikleri eðlence ile sona erdi. CÝPDER in 1. kuruluþ yýlý coþkusu Ceza Ýnfaz Personeli Yardýmlaþma ve Dayanýþma Derneði (CÝP- DER) nin kuruluþunun 1. yýl dönümü çeþitli etkinlerle kutlandý. 16 Nisan tarihinde Ankara Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde düzenlenen programda Ünlü Sanatçý Latif Doðan ve Mahallî Sanatçý Hakan Tosun birer konser verirken, daha önce CÝPDER Kupasý olarak tertiplenen voleybol ve masa tenisi turnuvalarýnda dereceye giren personele kupa ve madalyalarý daðýtýldý. Programa; Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Ekrem Bakýr, Tetkik Hâkimleri Durmuþ Karaçalý ve Güneþ Okur, CÝPDER Yönetim Kurulu Baþkaný ve üyeleri, Ankara'daki ceza infaz kurumlarýnýn müdürleri, personel ve aileleri katýldý. Açýlýþta bir konuþma yapan CÝP- DER Genel Baþkaný Bekir Alanoðlu, Derneðin bir yýllýk faaliyetleri ve genel amaçlarý ile ilgili bilgi verdi. Programda; CÝPDER Genel Baþkaný Bekir Alanoðlu, CÝPDER in 1. kuruluþ yýl dönümü anýsýna Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Ekrem Bakýr a plâket verdi. Daha sonra, CÝPDER Kupasý adýyla düzenlenen voleybol ve masa tenisi turnuvasýnda dereceye girenlere kupa ve madalyalarý daðýtýldý. Ýnfaz ve koruma memurlarýnýn çocuklarýndan oluþan taekwondo grubunun, Öðretmen Hüseyin Dirik yönetimindeki gösterisi büyük ilgi gördü. Programýn ilerleyen saatlerinde Ünlü Sanatçý Latif Doðan ve Mahallî Sanatçý Hakan Tosun sahne aldýlar. Sahneye, ilk olarak Mahallî Sanatçý Hakan Tosun çýktý. Türk Halk ve Pop Müziðinin sevilen parçalarýndan örnekler sunan Tosun a personel ve aileleri halay çekerek eþlik etti. Sanatçý Latif Doðan sahneye çýktýðýnda ise coþku doruða çýktý. Birbirinden güzel türkülerini seslendiren Sanatçýya ilgi büyüktü. Ýlk kez bir ceza infaz kurumlarý kampüsünde sahne alan Sanatçý, personel ve ailelerine unutulmaz bir gece yaþattý. CÝPDER Genel Baþkaný Bekir Alanoðlu, Sanatçý Latif Doðan a programa katkýsý nedeniyle bakýr iþlemeli tablo ve plâket vererek, teþekkür etti. Alaçam da belge daðýtým töreni Alaçam K1 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Ýlçe Halk Eðitim Müdürlüðü iþ birliði ile düzenlenen 30 saatlik Kiraz ve Viþne Yetiþtiriciliði Kursu ile Arýcýlýk Kurslarýný baþarýyla bitiren hükümlülere belgeleri ile kurs birincisi, ikinci ve üçüncüsüne plâket ve hediyeleri verildi. Törene; Kaymakamý Mustafa Masatlý, Bafra Cumhuriyet Baþsavcýsý Salih Çokal, hâkim ve Cumhuriyet Savcýlarý, Ýlçe Jandarma Bölük Komutaný, Ýlçe Emniyet Amiri, Bafra Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu 1. Müdür ve 2.müdürleri, daire amirleri, Kurum personeli, hükümlü ve tutuklula katýldý. Hükümlü ve tutuklulara baþarý belgeleri ile plâket ve hediyeleri, Protokol üyeleri tarafýndan verildi.

3 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 3 MALATYA ÖZLEMÝ JUDAS ÇÝÇEÐÝ* RUHUMDA RUHUN SENÝ BEKLÝYORUM O, doðunun incisi, þehirlerin efendisi Akçadað'ý, Arguvan'ý, Hekimhan'ý, Darende'si... Ta uzaklardan gelir yanýk türkülerin sesi, Ah! Malatya'm güzelliðin kýskandýrýr herkesi, Baðlan bahçeleri hele bir de meyveleri... Kayýsýsýný sorarsanýz dünyada yok benzeri, Hoþ sohbet insanlarý, þenlendirir evleri... Çok vefakâr olur Malatya'nýn sevenleri. Þaþarým o þehri terk edenlerin aklýna Hasret kalýrlar havasýna, suyuna, kekik kokan daðýna. Taþýna topraðýna, kurumuþ yapraðýna... Malatya özlemiyle ak düþer saçlarýna. Güneþ gözünü ayýrmaz senden, Bereket fýþkýrýr topraðýn her yerinden, Fýrat'ýn akýþýný hissedersin derinden. Malatya'yý görenler hiç düþürmez dilinden. Hatýrladýkça adýný hep aðlýyorum. Yetiþtirdiðin deðerlere hayranlýk duyuyorum, Uzakta da olsam seni hiç unutamýyorum, Þirin Malatya'm önünde saygýyla eðiliyorum. Oktay Özçubuk Öðretmen Kartal H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu SÝGARAYA HAYIR Burak Özoðlu Çanakkale E Tipi Kapalý Ceza infaz Kurumu AZICIK DA OLSA SEVGÝ VERELÝM Öfkenin sorumsuzluðunu karýþtýrýn içinden suç çýkar. Ama öfke sorumsuzluðunu karýþtýrmak deðil, içindeki suçu yok etmektir. Hiçbir mutlu insan cinayet iþlemez, hýrsýzlýk yapmaz, sevdiklerini üzmez. O halde, bizlere düþen ayný hatayý tekrar etmemektir. Ýnsanlarýmýzýn, gençlerimizin, çocuklarýmýzýn en çok ihtiyaç duyduðu ve bizlerden beklediði bizim kendilerine dostlukla el uzatmamýzdýr. Küçük bir tebessüm göstermemizdir. Yani onlarý anlamaya çalýþmamýz; kývýlcým iletiþimini kurmaya çabalamamýzdýr. Ýnsan iletiþiminin en güzel yaný uzlaþma, mutabakata varmaktýr. Bu yazýda, da anlaþýldýðý gibi bizden istenen onlara sevgi dolu bir ortam oluþturmak. Dertlerini bizlere açtýklarýnda; sabýrla anlayýþla özveriyle dinleyip kurum prosedürü neye gerektiriyorsa o çerçevede yardýmcý olmaktýr. Onlarý anlayabilmemiz için sevgi gereklidir. Bu yaklaþýmla onlarýn olumlu bir þekilde deðiþebileceklerine inanmak gerekir. Onlarýn suçludan önce birer insan olduklarýný, her insan gibi hangi ortamda olursa olsun sevilmeye, saygý görmeye, dostluða olan ihtiyaçlarýný unutturmamak gerekir. Onlara yardýmcý olabilmek için elimizde bir fýrsat var demektir. Bu fýrsatý deðerlendirelim, çekip çýkaralým onlarý öfkenin, suçun cezasýný çekmeden, umutlu ve mutlu birer insan olmalarý için onlara bir fýrsat (hak) tanýyalým. Ne zaman baksam sana, Kýzarýyorsun. Erguvan oluyorsun, Düþüyorsun kadehlere, Kýrýlýyor, daðýlýyorsun. Yahuda Ýsa yý satýyor, Otuz gümüþe. Sen bu yükü taþýyamýyorsun, Kanýn damarlarýnda dolaþtýkça, Eziliyor, küçülüyorsun. Bir erguvan mevsiminde, Ýstanbul kurulurken yeni baþtan; Renkleniyor, neþeleniyorsun, Sözlerin þiir oluyor, Nazlanýyor, þýmarýyorsun. *Erguvan çiçeði Emine Halman Çetin Hâkim GÝTME Gitme kal bu gece benimle; Bir masa kuralým oturalým sessizce, Konuþalým dudaklarýmýzý kýpýrdatmadan, Sadece gözlerimizle Ýçki olmasýn soframýzda; Kadehler boþ kalsýn, Göz yaþlarýmýzla dolsun. Aðlayalým mutluluktan, Aþk olsun yalnýzca meze yerine Sohbet koyulaþsýn insin derine, Hadi bir dilek tut ceylan bakýþlým! Rastlanmasýn bu gece bu aþkýn benzerine, Sessizlik sarsýn dört bir yanýmýzý, Sevdalý bakýþlar kaynatsýn kanýmýzý, Kenetlensin ellerimiz kilitlensin gözlerimiz, Dinlesin sesimizi sadece yüreklerimiz Gitme kal benimle ceylan bakýþlým! Gidersen, ölürüm sana alýþtým Yavuz Ayyýldýz Ýnebolu M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu Belki bizden önce bu fýrsatý (hakký) kimse onlara tanýmadý, hatýrlatmadý yardýmcý olmadý. Hiç kimse sevmedi, hiç kimseden sýcak aþ, sýcak yuva görmedi. Yaptýklarýnýn yanlýþ, kötü olduðunu anlamadý. Kimse iyi insanlar olduklarýný anlatmadý ve onlarýn hiç ailesi olmadý. Bizlerin eðitimi ne olursa olsun azýcýk da olsa sevgi verelim onlara. Eðer özveriyle davranýrsak, eðer bir parça içten küçük bir tebessüm ile onlarýn yüreklerinin derinliklerine ulaþýp þefkatle yaklaþýrsak, eðer mutlu olduklarýnda kendileri için, toplum için, çok güzel çok anlamlý þeyler yapabileceklerine inanýr isek, eðer olumlu iletiþim kurmalarýna, yardýmcý olmak için çaba gösterirsek ve insanýn iki düþmaný olan öfke ve umutsuzluðu yendirirsek, bir insaný suç bataklýðýndan, deniz yýldýzý misali herhangi birini de bizler kurtarmýþ oluruz. Bunlarý yalnýzca bizler yapabiliriz, çünkü onlarýn gözünde dýþ dünyayý bizler temsil ediyoruz. Bu mutsuzluk ve umutsuzluklarýn giderilmesine bizler vesile olmalýyýz; sevmeliyiz onlarý, atalým sevgimizi denize, inanýyorum ki, onlar bizleri daha çok seveceklerdir. Onlara yüreðimizi açalým, onlara dost elimizi uzatalým, bizleri asla piþman etmeyeceklerdir. Gazi Karakuþ Ýnfaz Koruma Memuru Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Yaðmuru bekleyen kýz! Gel kanatlarýmýn altýna, Üþüme sen, Kendini yalnýz sanma, Seni düþünen yok sanma, Kanýmda kanýn Aðlamayý bekleyen kýz! Üzülecek durumun olmasýn senin, Sakýn dökme gözyaþlarýný, Rest çek hayata, Kaldýr kaþlarýný, Savrul benimle mutluluða, Seni býrakýrým sanma, Canýmda canan Sonunu bekleyen kýz! Belki ölümsüzlüðü sana veremem ama, Bir ömür boyu sevebilirim. Her zaman yanýnda olabilir, Hep peþinden gelebilirim. Seni sakýn unuturum sanma, Ruhumda ruhun Murat Özcan Eskiþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu FIKRA BÝR DE ÞALVAR Hoca, Timur Han'ýn askerlerinin yanýndan geçerken askerlerin niþancý komutaný tarafýndan çaðrýlýr. - Hocam þu aðaca yaslanýn da askerlerimin hünerlerini size göstereyim. Askerlere emir verir: - Rahat. - Hazýr ol. - Ateþ. Emirleri ile hocanýn kavuðuna tam 10 ok gelmiþ, kavuk delik deþik olmuþ. Komutan: - Hocam askerlere söyleyeyim de size yeni bir kavuk getirsinler. - Komutaným izin verin bir adet de þalvar alsýnlar. - Hocam biz sizin þalvarýnýza bir þey yapmadýk ki, ne oldu ki... - Yok caným ben biliyorum, onun da kavuk gibi giyilecek hâli kalmadý. SOLDAN SAÐA: 1. Bir toplantýya, bir yere çaðrýlanlara gönderilen yazýnýn bulunduðu belge-verme, ödeme. 2. Bir ilimiz-bölünme yoluyla çoðalan tek hücreli canlý. 3. Isý-Bir þeyin en üstündeki bölümü. 4. Ýlamlar-Uzun ve dar sandal. 5. Arnavutluk para birimi- Bir iktisadi faaliyet sahasýnýn tek elde toplanmasý hâli, monopol-nota. 6. Köpek-Ýri yarý, kaba ve cahil. 7. Deri delikçiklerinden çýkan renksiz, tuzlu ve kokulu sývý-kuzu sesi-ýskambilde birli. 8. Binek hayvanlarýnýn sýrtýna konulan oturmalýk-at yetiþtirilen çiftlik-as- KI nin son hecesi. 9. Bir tarafa doðru akýþ, akýntý, akým. 10. Ýman, inanç-tadý nahoþ olan. 11. Güreþte bir oyun-bir isim. 12. ÝSTEK in ilk ve dördüncü harfi-pabuç. YUKARIDAN AÞAÐIYA: 1. Ýç hastalýklarý uzmaný. 2. Hukuk ve yasalarý uygulayan devlet örgütü-bir iþe karýþma, yapýp yapmama konusunda sahip olunan hak. 3. Yaprak-Suni polyester ipliði. 4. Bütün varlýklar-býrakýt, ürün, mahsül. 5. Sarýmsak, sirke ve zeytinyaðý ile yapýlan meze-hayret ünlemi. 6. Týpta kullanýlan etil oksit-bir ilimiz. 7. Gezinti gemisi- Kýrþehir in bir ilçesi-rusça da evet. 8. Ýlaç (eski dilde)- Bele sarýlan toka ile tutturulan kuþak-ankara kýsa yazýlýþý. 9. Yücelme, yükselme sonsuza kadar-tok olmayan- Beyaz. 10. Kumaþ dokumakta kullanýlan parlak ve ince tel-çocuðu olan kadýn. 11. Beyaz leke. 12. Tecrübesiz-Sýkýntý veren. Zafer KARAKAYA Ýnfaz ve Koruma Memuru Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu B U L M A C A a Yollarýný gözlüyorum gecenin sessizliðinde, Gelirsin umuduyla bekliyorum seni. Sesini duymak için, Ellerimi ellerinle ýsýtmak için. Sana sýmsýký sarýlmak için, Bekliyorum seni gecenin sessizliðinde. Ama ne bir ses ne bir çýtýrdý ne de bir gölge var, Bekliyorum seni aðlamaklý oluyor. Seni düþündükçe; Süzülüyor gözlerimden yaþlar. Seni özlüyorum seni seviyorum, Bekliyorum seni gecenin sessizliðinde, Bekliyorum canýmýn cananý. Raif Ergül Alaþehir M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu ÇOK ÖZLEDÝM Çok özledim be gülüm! Þehrin gürültüsünü, Araba seslerini, Güllerin kokusunu... Çok özledim be gülüm! Ellerini tutmayý, Yollarda yürümeyi... Gül kokan o tenini, Çok özledim be gülüm! Kendime kýzýyorum, Nasýl düþtüm diyorum. Sana söz veriyorum, Seni çok seviyorum, Ýnan bana be gülüm. Salih Akgül Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Mersin E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu GÜZEL SÖZ Yerinde söz söyleyen özür dilemek zorunda kalmaz. Fatih Sultan Mehmet Geçen Sayýdaki Bulmacanýn Çözümü

4 Sayfa 4 Seslenis 15 Mayýs 2008 USTALARDAN SEÇMELER NECATÝ CUMALI SUNU Size sunuyorum bu þiirimi Ey, tarihin hürriyet kavgalarýnda ölenler Sizin inancýnýza karþý Duyduðum en büyük saygý ve sevgi Ey, iþi, namusu, sevdikleri için Silâhlanmýþ ordulara göðüs verenler Size sunuyorum bu þiirimi Ey, Ýsa'nýn Muhammed'in müridleri Ey, muþtucularý iyi günlerin Bilginler, kahramanlar, ünlü ölüler Ey, adsýz fedaîleri hürriyetin Analar, dullar, yetimler Size sunuyorum bu þiirimi Ey, baþarýcýlarý Kurtuluþ Savaþý'nýn Size teþekkürlerimi sunuyorum Sulh içinde, hür Çalýþan, ilerleyen neslimin Size sunuyorum bu þiirimi Ey, cinayetleriyle ödeyenler ekmeðini Ey, saltanatlar, maceralar uðruna Bilmeden harbe sürüklenenler Size sunuyorum bu þiirimi Duyarak hakikatini her kelimenin Ey, beyhude harcanan insan emeði Ey, geri gelmez seneleri medeniyetin Necati CUMALI ( ) HAYATI 1921 yýlýnda Florina'da (Yunanistan) doðdu. 10 Ocak 2001'de Ýstanbul'da yaþamýný yitirdi. Ýzmir Atatürk Lisesinden mezun oldu. 1941'de Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesini bitirdi yýllarý arasýnda Ankara'da Milli Eðitim Bakanlýðý Güzel Sanatlar Genel Müdürlüðünde çalýþtý yýllarý arasýnda Ýzmir ve Urla'da avukatlýk yaptý yýllarý arasýnda Paris Basýn Ataþeliðinde memurluk görevinde bulundu yýllarý arasýnda Ýstanbul Radyosunda redaktörlük yaptý arasýnda eþinin Dýþiþlerindeki görevi nedeniyle Ýsrail'de ve Paris'te yaþadý. Yurda döndükten sonra Ýstanbul'a yerleþti. Ve yaþamýný burada tamamladý. Ýlk þiiri 1939'da yayýnlandý. Garip Akýmý þairleri ve 1940 kuþaðýnýn diðer þairlerinden farklý olarak yalýn, aydýnlýk anlatýmlý, lirik þiirler yazdý. Sevgi, sevinç, özlem gibi bireyin güncel kaygýlarýyla birlikte çaðýn toplumsal sorunlarýný da ele aldý. 1955'ten sonra þiirin yaný sýra öykü, roman ve tiyatro türlerine de yöneldi. Þiirsel dili ve ayrýntýlarý ustaca kullanmasýyla kendini kolayca okutturdu. Roman ve öykülerinde çoðunlukla Ege Bölgesi'ndeki kasaba ve kýrsal kesim insanlarýnýn sorunlarýný iþledi. Tütün Zamaný (1971'de Zeliþ adýyla), Yaðmurlar ve Topraklar, Acý Tütün romanlarý bunlarýn en baþarýlýlarý arasýndadýr. Ay Büyürken Uyuyamam adlý öykü kitabýnda Anadolu insanýnýn cinsel bir tablosunu çizdi. Öykü, roman ve oyunlarýndan bazýlarý sinemaya da uyarlandý. 8 yýlý aþkýn süredir cezaevinde hükümlü olarak yatmaktayým. Bu süre içerisinde gördüklerim ve yaþadýklarýmý kýsa bir metin haline getirip sizlerle paylaþmak istedim. Yapýlan hatalarýmýzdan dolayý cezaevinde bulunmaktayýz. Burada bulunmamýzdan en çok ailelerimiz ve yakýnlarýmýz acý çekmekte ve zorlanmaktadýr. Buralardan ders almamýz gerekir. Aklýmýzý baþýmýza toplayýp, özgürlüðe kavuþtuðumuz zaman; hayatýmýzý sosyal toplum içerisinde kanunlara itaat eden birer birey olmalýyýz. Ailelerimizi ve sevdiklerimizi üzmeye hiç hakkýmýz yok. Cezaevinde bulunduðumuz süre içerisinde ceza infaz kurumunun koyduðu kurallara uymak zorundayýz. Kurallara uyan, efendi olan, dürüst olan, yalan konuþmayan, arkadaþlarýyla iyi geçinen her zaman kazanýr. Cezaevinde bir çok kýsýtlamalar oluyor. Kanunlarýn koyduðu kýsýtlamalar, bir de idarenin kýsýtlama ve yasaklarý var. ÖÐRETTÝN Ben sevdayý tanýmazdým, bilmezdim, Aþk denince garip, garip, dinlerdim, Gönül nasýl yanar, hiç hissetmezdim, Defter oldun, kitap oldun, öðrettin. Yýldýzlara dalýp dalýp, düþ kurmak, Yürek ile aklý, birlikte yormak, Ve bir avuç kor ateþe el vurmak, Mangaldaki alev oldun öðrettin. Bak sonunda yaralanmýþ bir kuþum, Ne içmiþim ne de deli bir hoþum, Sevdan ile nehir olmuþ coþmuþum, Daða taþý aþmayý sen öðrettin prensim. Git rüzgâr Sevdiðimi, uðruna ölebileceðimi, Ona ne kadar muhtaç olduðumu söyle! Ama þunu unutma ki bensiz mutluysa; Sus ve geri dön Yasemin Bilgi Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu HAPÝSHANE Soðuktu duvarlarý, Pencereden içeriye giriyordu rüzgâr. Camdan bakýyordum dýþarýya, Ama dýþarýsý yoktu, sadece gökyüzü Kar yaðýyordu lapa lapa gecenin karanlýðýnda, Pencerelere ve pencerenin demirlerine. Binlerce kar taneleri yavaþ yavaþ düþüyordu, Cezaevinin bahçesine ve ben bakýyordum, Olmayan dýþarýya, kýrmýzý gökyüzüne. Ýçimden baðýrmak geliyordu kar tanelerine, Gelmeyin kar taneleri, düþün baþka yere! Siz de mapus olmayýn bu cezaevine! Demir parmaklýklar yavaþ yavaþ doluyordu, Kar taneleri mapus oluyordu. Ve ben bakýyordum olmayan dýþarýya, Ve kýrmýzý gökyüzüne Ender Kaya Ýstanbul Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu GÖRDÜKLERÝM Ýdarenin bizler için koyduðu kýsýtlama ve yasaklarýn nedeni yine bizleriz. Ýdarenin koyduðu kurallarý çiðneyip bizlere tanýnan kolaylýklarý suistimal eden, bazý kiþilerin kendinden baþkasýný düþünmemesi ve düþüncesiz davranýþlarý neticesinde kýsýtlamalar ve yasaklar oluþmuþtur. Her þeyden önce kendimizi eleþtirmeliyiz. Ben neden buradayým, demeliyiz. Günlük iþleri takip ettiðimizde, idare dediðimiz devletimizin memurlarý, bizlere hizmet veriyor. Devletimiz, tüyü çýkmamýþ yetimden toplanan vergilerle bizlere 3 öðün yemek veriyor. Bizler bunlara lâyýk mýyýz? Bunlarý bir düþünelim. Ceza infaz kurumlarýnda meslekî kurslar ciddiyetle verilmekte, özellikle ekonomik suçlardan gelen arkadaþlar bu kurslara katýlýp meslek sahibi olmalý. Tahliye olduklarý zaman öðrendikleri bu iþi yapmalýdýr. Ýþ atölyelerine çýkarak, el iþi becerilerini geliþtirip bunlarýn UMUT OLMASA HOÞÇA KAL Rüzgârla gelen bir umut geldiði gibi gitmeye mahkûmdur; Ne kadar bana tutunmasalar da, Soluksuz bir bekleyiþtir. Sevgisiz bir umut, Kuru dallar üstüne serilidir bazen, Ölümüne sevmek demek deðil midir? Aþkýný doya doya yaþamak, Püsküllü saçlarýn buðday baþaklarý gibi, Ciðerlerine çekmek demekdir. Dolu dizgin yaþamak, Kýsacak ömre denk bir aþk þarkýsý... Ýki dudak arasýnda, Seni deliler gibi seviyorum haykýrmak zor gelir. Ya umut yoksa diye. Dünya dediðin bir devri alemde, Sevgisiz bir yaþam, Benliðe saplanmýþ bir çilekeþ ok misalidir. Özlemine zincirler vurduðum, Hasretini dizginleyemediðim, Hýrçýn haykýrýþým, Ulaþýlamamýþ uzaklýk ey bayýr gülüm, Mayýs yaðmurum, Bahar yelinin meltem esintisi, Soðuk memleketin sýcak nisaný, Sert rüzgarýn yumuþak güler yüzü, Baþak saçlým, Gidiyorum ben. Hoþça kal. Mehmet Necip Kýlýç Ýnfaz ve Koruma Memuru Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu BOÞ VER Yarýsý söylenmiþ, yanýk türkü gibi, bekledim. Kulaklarýmý, fýsýltýna, liman yaptým ya boþ ver. Kayboldun gittin, ufukta, batan gemiler gibi, Rýhtýmda gözlerimi, sana tutsak ettim ya boþ ver. Övün övünebildiðin kadar kendinle, Nazlýsýn, sevdiðim kadar, kölen oldum ya boþ ver. Aslý dan, Leyla dan, üstünsün güzelliðinle, Beni kendine, Mecnun ettin ya boþ ver. Kendime vuruyorum, sana vuramadýðým taþlarý, Ahlar-vahlar hep senin için ya boþ ver. Öldürdüðüme deðil, ölmediðime yanýyorum, Nefsim, bu oyunlar kimin için? Burada çürüyorum ya senin için boþ ver. Halil Yýlmaz Yýldýrým Konya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu satýlmasýyla cezaevinde bulunduðu süre içerisinde ihtiyaçlarýný karþýlayabilir. Cezaevi sonrasýnda ben kimsenin yanýnda çalýþamam diye düþünenler olabilir. El iþlerini üretip sattýklarý zaman hem ailesini, hem de kendisinin geçimini saðlayabilirler. Ýþine sebat edip, tövbekar olduðu zaman birkaç yýl içerisinde durumunu iyi seviyeye getirmesi mümkündür. Allah hepimizi kurtarsýn. Doðru yoldan, hak yolundan ayýrmasýn. Helâlinden, alýn teriyle kazanýlan para bereketlidir. Kanunlara ve kurallara uyulduðu müddetçe cezaevine tekrar düþerim korkusu olmaz. Kanunsuz yapýlacak her türlü davranýþýn neticesi, cezaevinde bulunmak olacaktýr. Tövbekâr olup, aklýnýzý baþýnýzý toplayýp, Allah ýn verdiði ömür çizgisini sevdiklerimizle geçirelim. Halil Saygý Muðla E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu SENÝ HATIRLADIÐIMDA Seni hatýrladýðýmda, Bedenim bahar olur. Kalbimde açýlmak için, Sabýrsýzlanýr çiçekler. Seni hatýrladýðýmda, Güzellikler görürüm. Karanlýðý yýrtmak için, Sabýrsýzlanýr ellerim. Seni hatýrladýðýmda, Gelir güzel kelimeler. Dudaðým depreþir, Þarkýlar söylemek için Salih Yavuz Aðrý M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu SENSÝZ BÝR BEN Yazmak çok zor sensiz geçen günleri, Bir umut dilemek, olmayacak sevdandan... Sabahlara ulaþmak zor artýk, Bir seni koklamak; gelmek mavi yolundan, Bir seni yaþamak; öpmek seni kanadýndan... Ve fakat, bir bilebilsem, Ettiðim sitemlerinin, Bitmeye yüz tutmuþ naz tanelerin olduðunu. Sevdirebilsem kendimi sana, Ve güldürebilsem melek yüzünü... Bir anlasan; Seni sevmenin trajik bir kayboluþtan öte... Pas tutmuþ duygularýmýn, Çýldýrasýya dýþa vurumuna yeniden doðduðunu... Yangýnýn var içimde bedenim sanki bir kor, Böyle sensiz yaþamak bil ki ölmekten de zor. Mevlüt Uyanýk Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu

5 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 5 Kurumlarda aðaçlandýrma çalýþmalarý sürüyor Erzincan Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunca düzenlenen etkinlikle Aðaçlandýrma ve Erozyon Kontrolü Genel Müdürlüðünden temin edilen 50 bin fidanýnýn 20 bin adedi bu yýl dikime hazýrlanan 250 dekar alanda toprakla buluþturuldu. Ceza Ýnfaz Kurumu tarafýndan yapýlan aðaç dikme organizasyonuna; Erzincan Belediyesi, Milli Eðitim Müdürlüðü, Ýl Emniyet Müdürlüðü, Gençlik Spor Müdürlüðü, Jandarma, Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu, Türk Eðitim Gönüllüleri Vakfý, Çocuk Haklarý Komitesi ve Adliye personeli destek verdi. Organizasyona Vali Ali Güngör, Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýlhan Cihaner, Adlî Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Nuh Kalkan, hâkim ve Cumhuriyet savcýlarý, diðer kurum ve kuruluþlarýnýn temsilcileri, öðrenciler ve hükümlüler katýldý. Programda konuþan Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýlhan Cihaner, Türkiye'nin çölleþmemesi savaþýna bir damlacýk olsun katkýda bulunmak ve atýl durumda bulunan ceza infaz kurumu arazisinin deðerlendirilmesi için böyle bir organizasyon yapýldýðýný belirterek, Hükümlü tutuklulara çevre bilincini vererek, zamanlarýný daha verimli geçirmelerini saðlamak amacýyla bu etkinliði düzenledik. dedi. Yapýlan konuþmalarýn ardýndan Ýzci Ekibi, kimsesiz çocuklar ve öðrenciler, hükümlüler ile birlikte fidanlarý toprakla buluþturdu. Fidanlarý hükümlüler ile birlikte diken Vali Ali Güngör ve Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýlhan Cihaner onlarla sohbet etti. Ýskilip Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürlüðü Orman Haftasý münasebetiyle Ýskilip Orman Ýþletme Müdürlüðünde görevli Orman Mühendisi Oðuzhan Aytaþ tarafýndan Orman Haftasý konulu seminer verildi. 21 Mart tarihinde gerçekleþtirilen seminere; Cumhuriyet Savcýsý Ýsmail Polat, Kurum Müdürü Yýlmaz Boyraz, 2.Müdür Salim Özcan, Öðretmen Ýsmet Filiz ve personel ile hükümlüler katýldý. Ankara Çocuk ve Gençlik Ceza Ýnfaz Kurumunda 11 Nisan da Ankara Büyükþehir Belediyesi Çevre Koruma Daire Baþkanlýðýnýn da katkýlarý ile aðaç dikme etkinliði düzenlendi. Etkinliðe; Kurum Müdürü Muammer Seyitoðlu, 2.Müdürler Ali Çaðlayan ve Uður Temel Yavuz, Eðitim ve Psiko-Sosyal Servis çalýþanlarý, personel ile tutuklu ve hükümlüler katýldý. Ankara Büyükþehir Belediyesi Çevre Koruma Daire Baþkanlýðýndan saðlanan Ceyhan da Zeytinbeli Beldesi Ayvalýk Köyü Mevkiinde tahsis edilen 5000 m2'lik alana Ceyhan M Tipi Kapalý Ceza infaz Kurumu, Ceyhan Açýk Ceza infaz Kurumu ve Yumurtalýk Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarý personeli tarafýndan yaklaþýk 3000 fýstýk çamý fidaný dikildi. fidanlar ve çiçekle, bahçývanlýk kursu kapsamýnda daha önceden belirlenen yerlere Kurum personeli ile tutuklu ve hükümlüler tarafýndan dikildi. Etkinliðe katýlan tutuklu ve hükümlülere aðaç dikmenin önemi anlatýlmýþ, yeþili ve doðayý sevmeleri konusunda bilgi verildi. Amasya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu personeli, Kurum Müdürü Ýbrahim Er in önderliðinde 2 Nisan tarihinde Amasya Merkez Ziyaret Kasabasý Baraj Mevkiinde düzenlenen geleneksel aðaç bayramýna katýlarak pek çok kuruma örnek oldu. 2.Müdür Turan Tabakoðlu, Öðretmen Ýsmail Cenik, Psikolog Þahrýban Özkoluaçýk Yýlmaz ile infaz koruma baþmemurlarý ve memurlarýndan oluþan eðitim ve psiko-sosyal yardým servisi görevlilerinin aðaç bayramýna destek ve katkýsý, Ýl protokolü ve yerel basýnýn ilgisini çekti. Aðaç bayramýnda; Baraj mevkiinde toplam 1000 aðacýn dikildi. kurum müdürü Ýbrahim Er, Vatanýmýz ve gelecek nesillerimizin geleceði için bir eser býrakmak için böyle bir çalýþmaya katýldýklarýný söyledi. Er, Amasya Orman Bölge Müdürlüðü yetkilileri ile Ceza Ýnfaz Kurumu personeli adýna bir hatýra ormaný oluþturulmasý ve tahliye olan her hükümlü ve tutuklulara yönelikte cezaevi çevresinde bulunan arazide "özgürlüðe bir aðaç dikerek katýl" isimli bir kampanya baþlatýlmasý konusunda görüþ birliðine vardýklarýný ifade etti. Sivas E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 21Mart Dünya Ormancýlýk Günü kutlandý. Ýl çevre ve Orman Müdürlüðünden Çevre ve Orman Mühendisi Mahmut Kýlýç tarafýndan "Yaþ kesen baþ keser" konulu konferans sunuldu. Kýlýç, ormanlardan çok yönlü olarakk yararlanýldýðýný belirterek, buna raðmen Dünya üzerinde her saat 3.000, her dakika 50 dönüm ormanýn yok edildiðini, Ülkemizde ise ormanlarýn % 99'unun kamu mülkiyetinde olduðunu, yine Ülkemizde her yýl 500 milyon ton topraðýn sellerle, erozyonla kaybedildiðini belirtti. Konferansýn ardýndan Orman Müdürlüðünden temin edilen fidanlar, Ceza Ýnfaz Kurumu aðaçlandýrma alanýnda toprakla buluþturuldu. Etkinliðe; Kurum Müdürü Veysel Yüksel, 2.Müdürler Bektaþ Çelik ve Güven Þakar, Kurum Öðretmeni Halis Duman ve Kurum personelleri katýldý. Siirt E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda m 2 lik alana 24 Mart tarihinde 500 adet fidan dikildi. Orman Haftasý münasebetiyle gerçekleþtirilen etkinlikle; Kurum Müdürü Ergün Dinç ve Jandarma Bölük Komutaný Halit Þahin ve personel fidan diktiler. Fidan dikimine Kurum personelinin yaný sýra, çok sayýda er ve erbaþ katýldý. Kurum Müdürü Ergün Dinç yaptýðý konuþmada; aðaçlandýrmanýn faydalarýna deðinerek, her ferdin elinden geldiðince aðaç dikmesi gerektiðini, küresel ýsýnmanýn olumsuz etkilerine karþý insanoðlunun almasý gereken önlemlerin en önemlisinin aðaç dikerek, çevreyi yeþillendirmek olduðunu vurguladý. Konya Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürlüðü ve Türkiye Erozyonla Mücadele Aðaçlandýrma ve Doðal Varlýklarý Koruma Vakfý (TEMA) Ýl Temsilciliði koordinesinde düzenlenen eðitim çalýþmasý kapsamýnda Konya Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlüleri toplam 500 fidan dikti. Kurum Müdürü Ýsmail Olcar, TE- MA Vakfý gibi çeþitli kurum ve kuruluþlarla hükümlülerin eðitimi ve rehabilitasyonu ile ilgili çalýþmalar yürüttüklerini belirterek, TEMA Vakfý Konya Ýl Temsilciliði orman arazisinde düzenlenen fidan dikiminin de bu çalýþmalarýn bir parçasý olduðunu kaydetti. Fidan dikiminden bir gün önce TEMA Vakfý Konya Ýl Temsilcisi ayný zamanda Ýl Çevre ve Orman Müdür Yardýmcýsý Namýk Ceyhan tarafýndan Kurum personeli ve hükümlülere "Aðacýn Önemi ve Aðaç Dikimi" konulu bir sunum yapýldý. Daha sonra Konya Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlüleri ile TEMA Vakfý gönüllüleri 500 fidaný toprakla buluþturdular. Silivri Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü Lojmanlarýnda, Silivri Belediyesi Park Bahçeler Müdürlüðü'nün katkýlarý ile aðaç dikimi yapýldý. Aðaç dikimine; 6 No lu L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Necati Uyanýk, II. Müdürler Murat Demir, Kerim Çiflikli, Kurum Öðretmeni Selami Karaca ile Lojmanda oturan infaz ve koruma baþmemurlarý ile aileleri katýldý. Çocuklar lojmanlarýn önüne dikdikleri aðaçlara kendi isimlerini vererek, Bu aðaçlarý sulayarak büyüteceðiz onlarý incitmeyeceðiz. dediler. Lojmanlarýn çevresine ýhlamur, akasya ve diþbudak çeþitlerinden yaklaþýk 50 aðaç dikildi. Ceyhan da Orman Ýsletmeleri Genel Müdürlüðü tarafýndanzeytinbeli Beldesi Ayvalýk Köyü Mevkiinde tahsis edilen 5000 m2'lik alana Ceyhan M Tipi Kapalý Ceza infaz Kurumu, Ceyhan Açýk Ceza infaz Kurumu ve Yumurtalýk Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarý personeli tarafýndan yaklaþýk 3000 fýstýk çamý fidaný dikildi. Aydýn E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Orman Haftasý münasebetiyle aðaç dikme töreni düzenlendi. Törene; Cumhuriyet Baþsavcý Sabri Beytorun, Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Mustafa Doðru, Kurum Müdürü Yavuz Urþ, Jandarma Bölük Komutaný Uður Baþkonak, II. Müdürler ve personelin katýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Sabri Beytorun gelecek nesle býrakýlacak en güzel mirasýn daha yeþil bir Türkiye olduðunu belirterek herkesin bu konuda daha duyarlý olmasý gerektiðini vurguladý. Daha sonra kurum bahçesine çam fidanlarý dikilerek, program tamamlandý.

6 Sayfa 6 Seslenis 15 Mayýs 2008 Kurumlarda veda töreni Elazýð 10 Yýldýr Elazýð Cumhuriyet Baþsavcýlýðý görevini baþarýyla sürdüren Behiç Þahin emekliye ayrýldý. Baþsavcý Þahin için 27 Mart tarihinde Elazýð Çocuk Eðitimevi personeli tarafýndan veda yemeði düzenlendi. Halit Usta Restaurant'taki yemeðe; Cumhuriyet Baþsavcýsý Behiç Þahin, Kontrolör Mustafa Kýlýnç, Kurum Müdürü Mehmet Þen, 2.Müdür Mustafa Dede ve Bakanlýk personeli katýldý. Yemekte; Cumhuriyet Baþsavcýsý Þahin e Çocuk Eðitimevi Müdürü Mehmet Þen tarafýndan plâket ve hediye vererek, görev yaptýklarý süre içerisinde gösterdiði yakýn ilgi ve desteklerinden dolayý teþekkür etti. Cumhuriyet Baþsavcýsý Þahin de tüm Eðitimevi personeline gösterdikleri yakýn ilgi dolayýsýyla ayrý ayrý teþekkür ederek, görev yaptýðý 10 yýl içerisinde Elazýð ve Elazýðlýlar dan hiç incinmediðini ve Elazýð'ý hiç unutmayacaðýný söyledi. Mardin E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Ýnfaz ve Koruma Memuru olarak görev yapan Hamit Gülses in emekli olmasý münassebetiyle, 15 Nisan tarihinde veda töreni düzenlendi yýlýnda göreve baþlayan Gülses in 25 yýllýk memuriyet hayatýný doldurarak emekliye ayrýlmasý, mesai arkadaþlarýný duygulandýrdý. Törende; Kurum Müdür Vekili Abdulgafur Okuyan, emekli olan Hamit Gülses e teþekkür belgesi ve plaketi takdim ederek, yeni hayatýnda baþarýlar diledi. Gümüþhane E Tipi Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda 28 yýllýk görev süresinin ardýndan 9 Nisan da emekliye ayrýlan Süleyman Kaya için veda töreni yapýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Mustafa Peker, Cumhuriyet Savcýsý Utku Salih Dincer, Kurum Müdürü Metin Erkýlýç, Kurum 2. müdürleri, Gençlik ve Spor Ýl Müdürü ile diðer personelin katýldýðý törende; emekli olan Kaya ya teþekkür belgesi verildi. Törenin ardýndan Gümüþhane Gençlik ve Spor Ýl Müdürlüðünün katkýlarýyla mahallî sanatçýlar tarafýndan konser verildi. Doðubayazýt A2 Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Ýnfaz Koruma Memuru olarak görev yapan Durdu Yanmaz'ýn, 18 Mart tarihinde malulen emekli olmasý sebebiyle tören düzenlendi. Cumhuriyet Baþsavcýsý Hakan Dündar tarafýndan emekli olan Yanmaz a teþekkür belgesi verildi. Törene; Cumhuriyet Baþsavcýsý Hakan Dündar, Adli Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Mehmet Eraslan, Elazýð Hâkim Burhan Binici, Ýnfaz Hâkimi Yaþar Barutçu, Cumhuriyet Savcýsý Ahmet Fatih Aðca, Kurum Müdürü Hasan Öz, 2. Müdür Engin Kavas, Ýdare memuru Ahmet Yýldýz, Kurum Öðretmenleri Cevdet Tekin ve Veysel Iþýk ile infaz koruma memurlarý katýldý. Alaþehir M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Ýnfaz ve Koruma- Baþmemuru Mustafa Karakaya ise 17 Mart ta 27 yýllýk hizmetini doldurarak emekliye ayrýldý. Karakaya ya, geçmiþ hizmetleri ve çalýþmalarýndan dolayý teþekkür belgesi düzenlenen törenle Cumhuriyet Baþsavcýsý Muzaffer Coþkun tarafýndan kendisine verildi. Kurumlara kitap baðýþý Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda Açýk Ýlköðretim ve Açýk Öðretim Lisesinde okuyanlar ile ÖSS'ye hazýrlanan öðrenciler için baþlatýlan kitap baðýþ kampanyasý çerçevesinde toplam 130 kitap temin edildi. 5-6 Nisan tarihlerinde Atatürk Kültür Merkezinde açýlan Eðitim Fuarýnda Seviye Dergisi Yayýnlarý, Sýnav Dergisi Yayýnlarý, Uður Mumcu Vakfý, Vahdet Vakfý ve Cümle Yayýncýlýktan ÖSS Soru Bankasý, ÖSS ve OKS Hazýrlýk Dergileri, 100 Temel Eserden çeþitli kitaplar baðýþ olarak temin edildi. Baðýþ alýnan kitaplardan 100 Temel Eserden oluþan kitaplar Kurum Kütüphanesi demirbaþýna kayýt edilerek, hükümlülerin istifadesine sunulurken, ÖSS ve OKS Hazýrlýk Kitap ve Dergileri, öðrenci hükümlere imza karþýlýðý verildi. Develi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumuna, Cumhurbaþkaný Abdullah Gül'ün desteðiyle Milli Eðitim Bakanlýðý ile Kültür ve Turizm Bakanlýðýnýn koordinasyonunda düzenlenen "Türkiye Okuyor" Kampanyasý ile hükümlü ve tutuklularýn faydalanmalarý için Millî Eðitim Bakanlýðý tarafýndan listesi yayýnlanan 100 Temel Düzce Eserden; roman, deneme ve hikaye türünden 64 adet kitap Ýlçe Millî Eðitim Müdürlüðü tarafýndan baðýþlandý. Düzce B Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumuna "Kitap Baðýþ Kampanyasý" çerçevesinde Düzce Çaðdaþ Yaþamý Destekleme Derneði Þubesince 179 adet kitap baðýþlanmýþ olup, teslim alýnan kitaplarýn güncel eserlerden ve dünya klasiklerinden oluþmasý memnuniyetle karþýlandý. Ankara Kitap tesliminde, Dernek yetkililerine teþekkür eden Eðitimden Sorumlu 2. Müdür S.Nafiz Dallý, hükümlü ve tutuklularýn daha çok kitap okumalarýný teþvik etmek amacýyla yýl içerisinde en fazla kitap okuyan ilk üç mahkûmun ödüllendirildiðini, kitaplýktaki güncel eserlerin sayýsýnýn çoðaltýldýðýný ve bu gibi okumayý özendirici etkinliklerin ve çalýþmalarýn devam ettiðini, amaçlarýnýn okumayý sevdirmek ve hedeflerinin her hükümlü ve tutuklunun haftada en az bir kitap okumasýný saðlamak olduðunu vurguladý. Aðrý M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklularý ile personelin kitap okuma alýþkanlýðýný geliþtirmek, kitap okuyan ve okunan kitap sayýsýný artýrmak, Kurum kütüphanesini güncel yayýnlarla zenginleþtirmek için açýlan kitap baðýþ kampanyasýnda Kurum kütüphanesine 101 güncel kitap kazandýrýldý. Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz'ýn katkýsý ile açýlan kitap baðýþ kampanyasýna destek veren Eleþkirt Kaymakamý Mehmet Sülün geçtiðimiz ay, Ceza Ýnfaz Kurumunu ziyaret ederek, temin ettikleri 101 kitabý Kurum yetkililerini teslim etti. Yenipazar da belge daðýtýmý Yenipazar Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda açýlan Ýngilizce kursunu baþarýyla tamamlayan 11 hükümlü sertifikalarý; Cumhuriyet Savcýlarý Ender Karadeniz ve Berekat Aksoy, Hakim Ünal Öztürk, Saðlýk Grup Baþkaný Dr.Çetin Katkýcý ve Halk Eðitim Merkezi Müdürü Dursun Ercan ile Ýnfaz Koruma Baþmemuru Naif Kaya nýn katýldýðý törende verildi.ve Berekat Aksoy, Hakim Ünal Öztürk, Saðlýk Grup Baþkaný Dr.Çetin Katkýcý ve Halk Eðitim Merkezi Müdürü Dursun Ercan ile Ýnfaz Koruma Baþmemuru Naif Kaya nýn katýldýðý törende verildi. Diyarbakýr E Tipi nde Kültürel Miras eðitimi Diyarbakýr E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, ÇEKÜL Vakfý ile iþ birliðiyle Diyarbakýr Kültür Tabiat Varlýklarýný Koruma ve Yaþatma Derneðinin desteðiyle çocuk tutuklu ve hükümlülere 4 grup halinde "Kültürel Miras Eðitimi Programý" uygulandý. 17 Mart-2 Nisan 2008 tarihleri arasýnda gerçekleþtirilen ve 76 tutuklu ve hükümlü çocukluðun katýldýðý programla; çocuklarýn, kentlilik bilincinin ve kültürel kimlik duygusunun geliþmesi, yaþadýklarý kentin kültürel zenginliklerinin farkýna varmalarý, ait olma duygularýnýn geliþmesi, kentlerini ve kendilerini sahiplenmeleri hedefleniyor.

7 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 7 Çocuklar Ýçin Neyi Hedefliyor... 7 Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü-UNICEF iþbirliðiyle yürütülen "Ardýç Projesi" kapsamýnda Yönetici ve Personel Eðitimi Programlarý ile Psiko-sosyal Destek ve Müdahale Programlarý geliþtirildi. Geliþtirilen programlara yönelik; yönetici, uzman ve kurum personelinin bilgi ve deðerlendirmelerini içeren yazý dizisine Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Personeli Ankara Eðitim Merkezi Öðretim Görevlisi Uzm. Psik. Adonis Çiðdem ERKUNT un Cinsel Ýstismara Yaklaþým Programý ile Mersin E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Uzm. Psik. Fahriye YERGÝN in Ýnfaz ve Koruma Memuru Bilgilendirme Programý baþlýklý yazýlarý ile devam ediyoruz. Ardýç Psiko-sosyal Destek Programý Çalýþmasý, Mayýs 2006, Kuþadasý Cinsel Ýstismara Yaklaþým Kitabý Cinsel istismar; rýzasý yaþ küçüklüðü ya da zeka kapasitesinin yetersizliðine baðlý olarak geçerli olmayan, veya rýzasý hile, kandýrma, tehdit ya da korkutma yöntemlerinin kullanýlmasý sebebiyle geçersiz sayýlan bir kiþinin, bir baþkasýnýn cinsel içerikli bir eylemine hedef olmasýdýr. Bu taným ilk anda dokunsal bir eylemi çaðrýþtýrsa da görsel veya iþitsel cinsel faaliyetleri de kapsamaktadýr. Maðdurun yaþý ve cinsiyeti ile ilgili bir sýnýrlama olmadýðý gibi fail de her yaþtan ve cinsiyetten olabilmektedir. Türk Ceza Kanunu, bu eylemi deðerlendirirken yalnýzca yetiþkin iliþkilerini deðil, ayný zamanda yetiþkin- çocuk ve akranlar arasý cinsel içerikli faaliyetleri de göz önüne almaktadýr. Buna göre aralarýnda beþ yaþ ya da belirgin bir fiziksel veya psikolojik üstünlük bulunan çocuklarýn da belirtilen türden faaliyetleri "reþit olmayanla cinsel iliþki" baþlýðý altýnda deðerlendirilmektedir. Cinsel þiddet eylemi, yalnýzca tamamlanmýþ bir suçun failini topluma kazandýrma sorumluluðumuz sebebiyle deðil, ayný zamanda bu tür olaylarýn kapalý kurumlarda yaþanma ihtimalinin yüksekliði nedeniyle de hakkýnda bilgi sahibi olmamýz gereken bir konudur. Olayýn meydana gelme biçimi ve nedenleri kadar sonuçlarý, maðdura ve faile yaklaþým konularýnýn da hem mesleki hem de insaný sorumluluðumuz altýnda olduðu açýktýr. Adli bir olay niteliði taþýmasý sebebiyle bildirme yükümlülüðü taþýdýðýmýz cinsel istismar olayý, hem idareciler ve psiko-sosyal servis elemanlarý, hem de infaz ve koruma memurlarýnýn kendilerini en fazla zorda hissettikleri konulardan biridir. Kapalý kurumlarda gerçekleþebilecek olaylarýn ortaya çýkmasýndan itibaren yapýlmasý gerekenleri, doðru yaklaþým yöntemlerini, fail ve maðdurla görüþmede dikkat edilecekleri özetleyen bir kaynaðýn bulunmayýþý durumu daha da zorlayýcý hale getirmekteydi. Olayýn tespiti ve takibinin özel bir uzmanlýk gerektirdiði bilgisini saklý tutarak, adli süreçte "kirlenmeye" neden olmayacak müdahalelerin anlatýldýðý bir kaynaðýn varlýðýna duyulan ihtiyaç aþikardý. Cinsel Ýstismara Yaklaþým Kýlavuzu, yukarýda anlatýlan nedenlerin ýþýðýnda hazýrlanmýþ, cinsel istismar tanýmýndan baþlayarak, ulusal ve uluslar arasý hukuktaki yerini, etkilerini, sonuçlarýný ve bu konuya iliþkin sorumluluklarý sistematik bir biçimde ele alan, kapsamlý bir kaynaktýr. Kýlavuzda cinsel A.Çiðdem ERKUNT* Uzm. Psikolog istismarýn ergen üzerindeki etkileri; fiziksel, duygusal, sosyal ve inanç boyutundaki tepkiler ile davranýþsal belirtiler göz önüne alýnarak ayrýntýlý bir biçimde iþlenmektedir. Cinsel istismar durumunda dikkat edilmesi gereken noktalar olayýn týbbi boyutundan baþlayarak, süreç hakkýndaki bilgilendirmenin nasýl yapýlacaðýný, maðdurla görüþmede dikkat edilmesi gereken konularý, öykü alýrken yapýlmasý ve yapýlmamasý gerekenleri, maðdura verilmesi gereken mesajlarý da içerecek biçimde düzenlenmiþtir. Faille görüþme, içeriði ve sürecinin sonraki maðduriyetleri önleme gücü sebebiyle üzerinde durulan konulardandýr. Olaylarýn gerçekleþmesini önlemek için yapýlmasý gerekenler, cinsel istismar olayýna neden olan faktörlerle birlikte iþlenirken temel amaç koruyucu müdahalelerin vurgulanmasýdýr. Ardýç projesi kapsamýnda hazýrlanmýþ tüm programlarýn ortak özelliðine uygun olarak uygulamaya dönük verilen tüm bilgiler, alanda çalýþan tüm meslek gruplarýnýn ortak katýlýmýyla hazýrlanmýþ yaklaþým akýþ þemalarýnda özetlenmiþ ve cinsel istismar olayýndan þüphe duyulduðunda yapýlmasý gerekenler, cinsel istismarýn gerçekleþtiði ancak maðdurun þikayet etmek istemediðinde yapýlmasý gerekenler ve cinsel istismara uðradýðý iddiasýyla gelen ergenle yapýlmasý gerekenler ayrý ayrý gösterilmiþtir. Bu þemalarda her meslek grubunun sorumluluklarý ve sýnýrlarý teker teker gösterilerek olayýn vakit kaybedilmeden çözümü için yapýlacaklar netleþtirilmiþtir. Bilimsel araþtýrma bulgularýnýn alan çalýþanlarýnýn deneyimleriyle yoðurulduðu bu kýlavuz teoriði pratikle birleþtirebilen nadir kaynaklardan olmasý sebebiyle yalnýzca kurumlarýmýz ve genel müdürlüðümüz personeli için deðil, ayný zamanda adli alanda çalýþan tüm gruplar için bir kazançtýr. * Ankara CÝKPEM Öðretim Görevlisi / Program Eðitimcisi Ýnfaz ve Koruma Memuru Bilgilendirme Programý Ýnfaz ve Koruma Memuru (ÝKM) bilgilendirme programý kurumlarda bulunan tutuklu ve hükümlü ergenler ile çalýþan ÝKM'larýna yönelik olarak hazýrlanmýþtýr. Genel olarak programýn amacý tutuklu ve hükümlü ergenler ile çalýþan personele ergenlik dönemi ve kanunla ihtilafa düþen ergenlerin özellikleri hakkýnda bilgi vermek olup ayný zamanda kurumda personelin karþýlaþmasý olasý problemler ile baþa çýkma konusunda yardýmcý olacak bilgiler vermektir. Program 8 oturumdan oluþmaktadýr. Programýn birinci oturumu psikososyal servisin tanýtýmý ile baþlamaktadýr. Bu oturumda ÝKM'lere, psiko-sosyal servisin kurumdaki görevi hakkýnda ve ayrýca kurumda ergenlere yönelik yapýlan çalýþmalar hakkýnda bilgi verilmektedir. Böylece personel ile psiko-sosyal servis arasýnda bað kurulmasýný da kolaylaþtýrmaktadýr. Ýkinci oturumda ergenlik dönemi özellikleri ve tutuklu ve hükümlü ergenlere yaklaþýmýn nasýl olmasý gerektiði ile ilgili bilgiler verilmektedir. Ergenlik dönemi ve özelliklerinin bilinmesi bu dönemdeki gençlere yaklaþým açýsýndan önemlidir. Bu oturumda ayrýca kanunla ihtilafa düþen ergenlerin özellikleri hakkýnda da bilgi verilerek bu ergenlere yaklaþým hakkýnda da ipuçlarý bulunmaktadýr. Böylece ÝKM'lerin çalýþýrken karþýlaþtýklarý bazý sorunlarýn neden kaynaklandýðýnýn anlaþýlmasý kolaylaþmaktadýr. Üçüncü oturumda ÝKM'lere kendine zarar verme davranýþý ve bu davranýþa yaklaþým hakkýnda bilgi verilmektedir. Ayrýca kurumlarda çok sýk karþýlaþýlan bu durumlar karþýsýnda doðru yaklaþýmýn neler olduðu hakkýnda bilgi verilmektedir. Böylece ÝKM'lerin bu davranýþlarla karþýlaþtýklarýnda nasýl davranacaklarý hakkýnda bilgi sahibi olmalarý saðlanmakta ve doðru yaklaþýmýn uygulanmasý konusunda yol gösterilmektedir. Dördüncü oturumda IKM'lere tehdit etme, tahrik etme, kavga etme, yalan söyleme, ýsrar etme davranýþlarýnýn neler olduðu ve bu davranýþlarý gösteren ergenlere yaklaþýmýn nasýl olmasý gerektiði ile ilgili bilgi verilmektedir. Bu davranýþlar kurumlarda çok sýk karþýlaþýlan problemler, davranýþlar olup genellikle ÝKM'lerin de en sýk þikayet ettikleri davranýþlardýr. Bu nedenle bu davranýþlarý tanýmak ve bunlarla baþ etme yollarýný bilmek personel açýsýndan oldukça yararlý olmaktadýr. Beþinci oturum öfke kontrolü olup bu oturumda ÝKM'lere öfkenin tanýmý yapýlmakta, nasýl kontrol edildiði öðretilmekte ve kurumda ergenlere uygulanan öfke kontrol programý hakkýnda bilgi verilmektedir. Böylece ÝKM'ler hem öfke kontrolü hakkýnda bilgi sahibi olmakta hem de öfkeli ergene yaklaþýmda yapýlmasý gerekenleri öðrenmektedir. Altýncý oturum baðýmlýlýk ve baðýmlýlýk yapan maddelerdir. Bu oturumda maddeler hakkýnda bilgi verilmekte baðýmlý ergene Fahriye YERGÝN* yaklaþým konusunda Uzm. Psikolog yapýlmasý ve yapýlmamasý gerekenler açýklanmaktadýr. Yedinci oturumda ÝKM'lere cinsel istismar anlatýlmakta ve cinsel istismara uðrayan ergene yaklaþým hakkýnda bilgi verilmektedir. Bu oturumda, cinsel istismarýn tanýmý, belirtileri ve bu durumda yapýlmasý gerekenlerin neler olduðu ve dikkat edilmesi gereken noktalar açýklanmaktadýr. Böylece kurumda böyle bir durumla karþýlaþtýðýnda ÝKM'nun ne yapmasý ve ne yapmamasý gerektiði konusunda bilgi sahibi olmasý saðlanmaktadýr. Sekizinci oturumda ise özel durumlar olan intihar ve yas hakkýnda bilgi verilmektedir. Ýntihar ve yas süreçlerinin neler olduðu ve bu süreçlerde yapýlmasý gerekenler hakkýnda bilgi verilmektedir. ÝKM bilgilendirme programý çocuk tutuklu ve hükümlünün bulunduðu kurumlarda bu eðitimi almýþ uzman personel tarafýndan öncelikle çocuk odalarýnda görev yapan ÝKM'lere daha sonra ise tüm kurum personeline verilmektedir. Programýn her bir oturumu haftada bir kez uygulanmaktadýr. Bu programla kurumlarda çocuk tutuklu ve hükümlülerle çalýþan ÝKM'nýn, çocuklara uygun yaklaþýmý göstermeleri ve kurumda yaþanan sorunlarý çözmede doðru adýmlarý atmalarý konusunda bilgi sahibi olmalarý ve böylece hem çocuklarýn rehabilitasyonuna katkýda bulunmalarý hem de yaþadýklarý sorunlarý en aza indirmeleri hedeflenmektedir. ÝKM bilgilendirme programý uygulamalarý sýrasýnda kurum koþullarýna baðlý bazý güçlüklerle karþýlaþýlmýþtýr. Uygun zamanda ve uygun kiþiler bir araya getirilip, idarecilerin de desteðinin alýnmasý durumunda; program çok daha kolay yürütülebilecektir. ÝKM bilgilendirme programý her oturumunun sonunda katýlýmcýlardan geri bildirim alýnarak oturum sonlandýrýlmaktadýr. Programýn uygulanmasý sýrasýnda birçok ÝKM'dan verilen bilgilerin iþe yararlýðý konusunda olumlu geribildirimler alýnmýþtýr. Ancak zaman zaman yaklaþým ne olursa olsun "Bu çocuk adam olmaz" þeklinde geribildirimler de alýnmýþtýr. Programla hedeflenen, doðru yaklaþýmý öðrenmek ve uygulama konusunda bilgi vermek olup; davranýþ deðiþiminin çok zor olduðu, bu deðiþime katkýda bulunmak için bizlerin görevinin onlara örnek olmak olduðu unutulmamalýdýr. * Mersin E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu / Eðitimci

8 Sayfa 8 Seslenis 15 Mayýs 2008 Kýrþehir de uygulama Ankara-Kýrþehir Karayolu 18. KM de kurulan Kýrþehir Açýk Ceza Ýn Kaman Adalet Sarayý açýlýþý Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, Kýrþehir deki temaslarý çerçevesinde Kaman Ýlçesini ziyaret ederek, Kaman Adalet Sarayýnýn açýlýþý da gerçekleþtirdi. Törende konuþan Þahin, Kaman Adliyesinin daha önce Hükümet Konaðýnýn alt katýnda hizmet verdiðini hatýrlatarak " Þimdi görkemli bir adalet sarayýnýz oldu. Buraya gelenler buradan güler yüzle, memnun olarak, adalet yerini buldu diyerek ayrýlmalý. Buraya gelen vatandaþlarýmýzýn yargýya güvenleri zayýflamamalý, tam tersine daha da güçlenmeli."dedi. Kaman Adalet Sarayý Son 5 yýl içinde 100'e yakýn adalet sarayýnýn hizmete açýldýðýný, 50'sinin de inþaat ve proje çalýþmalarýnýn devam ettiðini ifade eden Bakan Þahin, Kýrþehir Adalet Sarayý'nýn temelinin de yakýnda atýlacaðý müjdesini verdi. Kýrþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Uygulamalý Sosyal Tesisi, Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin'in katýldýðý törenle açýldý. Kýrþehir'de Valilik, Adalet Sarayý ve Belediyeyi ziyaret eden Bakan Þahin, Kýrþehir Esnaf ve Sanatkârlar Odasýnýn baþlattýðý aðaç dikme kampanyasýna katýldý. 17 Nisan'da yapýlan açýlýþ törenine; Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, Hâkimler ve Savcýlar Yüksek Kurulu (HSYK) Baþkan Vekili A. Çetin Zöngür, HSYK Üyeleri Kadir Özbek, Sinan Tunca ve Musa Tekin, Yüksek Seçim Kurulu Baþkaný Muammer Aydýn, Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Fahri Kasýrga, HSYK Yedek Üyesi Nuri Yýlmaz, Yargýtay Daire Baþkaný Necdet Gürbüztürk, Yargýtay Üyesi Yücel Irmak, Adalet Bakanlýðýndan Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Hukuk Ýþleri Genel Müdürü Ahmet Tosun, Personel Genel Müdürü Ýbrahim Okur, Avrupa Birliði Genel Müdürü Ahmet Fýrat, Ýdari ve Mali Ýþler Dairesi Baþkaný Enver Kaya, Teknik Ýþler Dairesi Baþkaný Erdoðan Böcek, Ýþyurtlarý Kurumu Daire Baþkaný Kürþat Hamurcu ve Türkiye Adalet Akademisi Baþkan Yardýmcýsý Hayrettin Türe, Kýrþehir Valisi M. Lütfullah Bilgin, Kýrþehir Milletvekilleri Mikail Aslan, Abdullah Çalýþkan ve Metin Çobanoðlu, Kýrþehir Belediye Baþkaný Halim Çakýr, Garnizon Komutaný Jandarma Binbaþý Sabri Kiriþçi, Kýrþehir Cumhuriyet Baþsavcýsý Nihat Erol, Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü S. Sami Koçak ve E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Duran Ceylan ile çok sayýda davetli katýldý. Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, Kýrþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Uygulamalý Sosyal Tesisinin açýlýþ töreninde yaptýðý konuþmada, cezaevlerindeki fizikî þartlarýn takdir edilecek noktalara getirildiðini ve iyileþtirildiðini söyledi. Tesisin, Türkiye genelinde bu amaçla hizmete açýlan, Bozüyük'tekinden sonra, ikinci tesis olduðunu kaydeden Bakan Þahin, þöyle konuþtu: "Geceyarýsý Ekspresi filmlerine konu olan cezaevi þartlarýndan Türkiye'nin gelmiþ olduðu þu nokta, zannediyorum tekdir edilecek bir noktadýr. Gerek adliye binalarýmýzýn fizikî yapýsýnýn iyileþtirilmesi gerekse cezaevi fiziki mekânlarýnýn iyileþtirilmesi, zannediyorum bizi, kendileriyle yarýþtýðýmýz birçok ülkeyi gerid tirmiþtir. Yurt dýþýndan a adliyelerimizi, ceza infaz etmek istediklerinde, þim rahatlýkla onlarý modern c za götürebiliyoruz." Bakan Þahin, Türkiye mu olduðunu, bunlarýn 1 duðunu belirterek, bural rý topluma kazandýrmak lerini söyledi. Þahin konu "Bu kurumlarý, hür çarptýrýlmýþ olan vatanda geçirecekleri kurumlar ol yoruz. Tabii ki hürriyeti b edilecektir. Ama infazdan bozulan toplumsal düzen suç iþleyerek hüküm giy de topluma yeniden kaz bulunmaktýr. Cezaevlerin da hükümlülerimize me olarak 10 bin, aralýklý ola hükümlü ve tutuklularým rýndan yararlanýyorlar. Ýn lerse suçlarýyla birlikte ruz." Kýrþehir Valisi M. Lü masýnda bu tür hizmetle yük bir önem arzettiðini sosyal tesislerden yararla sislerin yapýmýnda emeði Kýrþehir Cumhuriyet ise tesisin Ankara ve Kays sýnda bulunmasý hasebiyl insanlarýn dinlenme ve y bileceklerini vurgulayarak hükümlülerin eðitilerek, neceklerini söyledi. Tesisin açýlýþ kurdeles met Ali Þahin, Hâkimler rulu Baþkan Vekili A. Çet Musa Tekin, Yüksek Seçi ammer Aydýn, Yargýtay Gürbüztürk birlikte kesti Kýrþehir Cumhuriyet Bakan Þahin'e, mahkûm mermer vazo hediye etti.

9 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 9 lý sosyal tesis açýlýþý faz Kurumu Uygulamalý Sosyal Tesisi 17 Nisan da hizmete açýldý býrakma noktasýna gedalet bakanlarý geliyor, kurumlarýmýzý ziyaret di baþýmýz dik olarak, eza infaz kurumlarýmý- 'de 389 ceza infaz kuru- 91'inde iþyurdu bulunrda mesleði olmayanlaçin kurslar düzenledikþmasýný þöyle sürdürdü: riyeti baðlayýcý cezaya þlarýmýzýn bu sürelerini arak görmedik, görmüaðlayýcý ceza orada infaz beklenen amaç, gaye, i korumak olduðu gibi, en cezaevindeki kiþileri ndýrma faaliyeti içinde de 40'a yakýn farklý alanslek öðretiliyor. Sürekli rak da 40 bin civarýnda ýz iþ yurtlarý kurumlasanlarýmýz suç iþlemiþalmasýný arzu etmiyotfullah Bilgin de konuþrin Kýrþehir ili için büve Kýrþehir halkýnýn bu nacaðýný belirterek, tegeçenlere teþekkür etti. Baþsavcýsý Nihat Erol eri Devlet Karayolu arae bu yolda seyahat eden mek ihtiyaçlarýný göre-, burada ayný zamanda uygulamalý meslek ediini; Adalet Bakaný Mehve Savcýlar Yüksek Kuin Zöngür, HSYK Üyesi m Kurulu Baþkaný Mu- Daire Baþkaný Necdet ler. Baþsavcýsý Nihat Erol, lar tarafýndan üretilen Açýlýþ törenine yoðun katýlým T esisin açýlýþýný; Hâkimler ve Savcýlar Yüksek Kurulu Baþkan Vekili A. Çetin Zöngür, HSYK Üyesi Musa Tekin, Yüksek Seçim Kurulu Baþkaný Muammer Aydýn, Yargýtay Daire Baþkaný Necdet Gürbüztürk ile birlikte kesen Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, daha sonra davetlilerle tesisi gezdi. Kýrþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Uygumalý Sosyal Tesisi Kýrþehir-Ankara Karayolu üzerinde (18.km) kurulan tesis; m2 alan üzerinde 120 m2 kapalý, 200 m2 açýk alan olmak üzere kapalý ve açýk kamelyalardan oluþuyor. Tesiste 200 kiþi kapasiteli seyirci tribünü bulunan mini çim futbol sahasý, çocuk parklarý mevcut. Sosyal tesis bünyesinde iþyurtlarýnda üretilen ürünlerin satýþýnýn yapýldýðý teþhir salonu da bulunuyor. Sosyal tesiste; 07:00-23:00 saatleri arasýnda haftanýn 7 günü tüm vatandaþlara hizmet veriliyor.

10 Sayfa 10 Seslenis 15 Mayýs 2008 BELÝRLÝ YERLERE GÝTMEKTEN VEYA BELÝRLÝ ETKÝNLÝKLERÝ YAPMAKTAN YASAKLANMA SEÇENEK YAPTIRIMI Vehbi Kadri KAMER Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný I. Giriþ Belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrýmý, hükümlünün kýsa süreli hapis cezasý yerine mahkeme tarafýndan "belirlenen yerlere gidememesini" veya "belirlenen etkinlikleri yapmaktan yasaklanmasýný" ifade etmektedir. Mülga 13 Temmuz 1965 tarihli ve 647 sayýlý Cezalarýn Ýnfazý Hakkýnda Kanunun 4 üncü maddesinin dört numaralý bendinde "Kýsa süreli hürriyeti baðlayýcý cezalar yerine; suçlunun ahvali mahsusasýna ve suçun iþlenmesindeki suret ve þekil hususiyetlerine göre mahkemece bir yýlý geçmemek kaydýyle muayyen bir yere gitmekten, bazý faaliyetleri veya meslek ve sanatý icradan men'e çevrilebileceði" þeklinde yer alan ilgili madde hükmü; taksirli suçlardan dolayý hükmolunan hürriyeti baðlayýcý ceza uzun süreli de olsa uygulanabilmekteydi. 1 Haziran 2005 tarihinde yürürlüðe giren 5237 sayýlý Türk Ceza Kanununun 50 nci maddesinin birinci fýkrasýnýn (d) bendinde kýsa süreli hapis cezasýnýn; "Mahkûm olunan cezanýn yarýsýndan bir katýna kadar süreyle, belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrýmýna çevrilebileceði" hüküm altýna alýnmýþtýr. Bu makalede, mahkemece kýsa süreli hapis cezasýnýn "belirli yerlere gitmekten" veya "belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma" seçenek yaptýrýmýna çevrilmesinin koþullarý ve infazý açýklandýktan sonra iki yýllýk uygulama sonuçlarý deðerlendirilecektir. II. Belirli Yerlere Gitmekten veya Belirli Etkinlikleri Yapmaktan Yasaklanma Seçenek Yaptýrýmýnýn Verilmesinin Koþullarý Mahkemece kýsa süreli hapis cezasý, mahkum olunan cezanýn yarýsýndan bir katýna kadar süreyle "belirli yerlere gitmekten" veya "belirli etkinlikleri yapmaktan" yasaklanma seçenek yaptýrýmýna çevrilebilmektedir. Türk Dil Kurumunca yer; bir olayýn geçtiði veya geçeceði bölüm, alan, mahal olarak tanýmlanýrken, etkinlik insanýn çevresiyle arasýndaki iliþkileri düzenleyen her türlü eylemi olarak ifade edilmektedir. Belirli yerler ve etkinlikler; hükümlünün suç iþlemesinde, suça yönelmesinde ya da zararlý alýþkanlýklar edinmesinde veya baðýmlýlýk yapan maddeler kullanmasýnda; çevresel, psikolojik, sosyal veya ekonomik etkisi bulunan ya da hükümlünün yeniden suç iþlemesine yol açan etkenleri tetikleyecek yerler veya etkinliklerdir. Bu açýklamalardan anlaþýlacaðý gibi mahkemece, hükümlünün gitmesi yasaklanan yerin veya yapmasý yasaklanan etkinliðin iþlediði suç ile ilgili olmasý gerekmektedir. Mahkeme kararýnda hükümlünün; "gitmemesi gereken yerler" veya "yapmamasý gereken etkinlikler" belirtilmelidir. III. Belirli Yerlere Gitmekten veya Belirli Etkinlikleri Yapmaktan Yasaklanma Seçenek Yaptýrýmýnýn Ýnfazý Yetiþkinler hakkýnda verilen belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrýmýnýn infazýnda; ilam, mahkemece Cumhuriyet baþsavcýlýðýna gönderilmektedir. Cumhuriyet baþsavcýlýðýnca ilam, "denetimli serbestlik genel defterine" kaydedildikten sonra denetimli serbestlik ve yardým merkezi þube müdürlüðüne gönderilmekte, þube müdürlüðünce ise ilam, "denetimli serbestlik defterine" kaydedilmektedir. Hakkýnda belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrým kararý verilen hükümlüye, on gün içinde þube müdürlüðü veya büroya baþvurmasý hususunda bildirim yapýlmalýdýr. Hükümlünün; haklý, geçerli ve gerektiðinde belgelendirilebilen mazereti olmaksýzýn þube müdürlüðü veya büroya; on gün içinde baþvurmamasý ve otuz gün içinde seçenek yaptýrýmýn infazýna baþlanmamasý hâlinde, þube müdürlüðü veya büroca ilgili defterdeki kayýt kapatýlarak durum Cumhuriyet baþsavcýlýðý aracýlýðýyla mahkemeye bildirilmelidir. Hükümlünün süresinde baþvurmasý halinde, denetim görevlisi veya denetleme memuru tarafýndan denetleme planý hazýrlanmalýdýr. Belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrýmýnýn infazýnýn sona ermesi, iki þekilde gerçekleþmektedir. Ýhlal nedeniyle sona ermesi, uyarýya raðmen "denetleme planýna" uyulmamasý halinde gerçekleþmektedir. Ýnfazýn tamamlanmasý nedeniyle sona ermesi, mahkeme kararýnda belirtilen sürenin denetleme planýna uygun tamamlanmasý suretiyle gerçekleþmektedir. Çocuklar hakkýnda belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma seçenek yaptýrýmýnýn infaz iþlemleri; ilamýn kaydý ile tebligat dýþýnda yetiþkinler ile ayný usule tabidir. Þube müdürlüðünce çocuklar için verilen ilam "çocuklarýn denetimine iliþkin deftere" kaydedilmelidir. Þube müdürlüðüne gelmesi konusunda yapýlacak tebligat ise çocuða deðil, çocuðun kanuni temsilcisine yapýlmalýdýr. IV. Deðerlendirme Belirli yerlere gitmekten veya belirli etkinlikleri yapmaktan yasaklanma yaptýrýmý ile denetimli serbestlik hizmetlerinin temel amacý olan kiþinin toplum içinde denetim altýnda kalarak yeniden suç iþlemesinin önlenmesi saðlanmaktadýr. Hükümlü, kýsa süreli hapis cezasýnýn yerine verilen bu seçenek yaptýrýmý ceza infaz kurumuna alýnmadan toplum içinde yerine getirmektedir. Hükümlü, hakim tarafýndan belirlenen yerlere gidememekte veya belirli etkinlikleri yapamamaktadýr. Böylece cezasýný çekerken suç iþlemesine neden olan çevre veya etkinlikten uzak kalmakta ve denetimli serbestlik görevlilerince denetim altýnda bulunmaktadýr. Bu yaptýrýmla ilgili istatistikler incelendiðinde bu yaptýrýmýn kýsa zaman içinde kurumsallaþtýðý, mahkemelerce 2006 yýlýnda verilen karar sayýsý 532 olduðu halde, bu sayýnýn 2007 yýlýnda % 534 oranýnda artarak 2.843'e yükseldiði görülmektedir yýlýnýn ilk üç aylýk rakamlarýna baktýðýmýzda verilen karar sayýsýnýn olduðu görülmektedir. Türk Dil Kurumu (2008), Bul.aspx?F6E10F CFFA- AF6AA849816B2EF05A79F CA, 05/05/2008. Psikiyatri uzmanlarýna Madde Baðýmlýlýðýnda Denetimli Serbestlik Uygulamalarý Semineri Madde Baðýmlýlýðýnda Denetimli Serbestlik Uygulamalarý Semineri Kýzýlcahamam'da Düzenlendi Nisan 2008 tarihlerinde Kýzýlcahamam'da Ýngiltere Büyükelçiliði ile Adalet Bakanlýðý Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðünün katkýlarýyla, Saðlýk Bakanlýðý Tedavi Hizmetleri Genel Müdürlüðü tarafýndan "Madde Baðýmlýlýðýnda Denetimli Serbestlik Uygulamalarý" konulu seminer düzenlendi. Açýlýþ konuþmalarýný Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Sayýn Kenan ÝPEK ve Tedavi Hizmetleri Genel Müdürü Sayýn Öner ODA- BAÞ'ýn gerçekleþtirdiði seminere Ülkemizin çeþitli il ve ilçelerinde görev yapan yetmiþ psikiyatri uzmaný katýldý. Söz konusu seminerin amacý, saðlýk kurum ve kuruluþlarý ile madde baðýmlýlýðý tedavi merkezlerinde çalýþan psikiyatri uzmanlarýna denetimli serbestlik uygulamalarý konusunda bilgi vermekti. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Sayýn Kenan ÝPEK açýlýþ konuþmasýnda, 1 Haziran 2005 tarihinde Ülkemizin yeni ceza adalet ve infaz sistemine geçtiðini, bu kapsamda mahkemelerce verilen "tedavi ve denetimli serbestlik" kararlarýnýn denetimli serbestlik ve yardým merkezi þube müdürlükleri tarafýndan saðlýk kurumlarý ile iþbirliði içinde yerine getirildiðini, þube müdürlüklerinde görev yapan uzmanlarýn bu konuda özel eðitim aldýklarýný, çalýþmalarda standart form, liste ve raporlar kullandýklarýný ve iki yýllýk uygulamalara bakýldýðýnda son derece önemli sonuçlar alýndýðýný ifade etti. Tedavi Hizmetleri Genel Müdürü Sayýn Öner ODABAÞ; madde baðýmlýlarýnýn rehabitasyonunun önemli olduðunu, bu çalýþmalarýn madde baðýmlýlýðý tedavi merkezleri ile saðlýk kurum ve kuruluþlarý tarafýndan yapýldýðýný, seminerde bu konuda yapýlan uygulamalarýn deðerlendirileceðini belirtti. Seminere; Denetimli Serbestlik Koruma Kurulu bünyesinde 11 hükümlüye yönelik baþlatýlan ve 13 Þubat-13 Mart 2008 tarihleri arasýnda uygulamalý ve teorik olarak verilen Kalorifer Ateþçiliði meslek edindirme kursu sonunda yapýlan sýnavda baþarýlý olan denetimli serbestlik tedbiri altýnda bulunan 7 hükümlü ile eski hükümlülere sertifikalarý düzenlenen törenle ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri KAMER, Ankara Numune Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi AMATEM Klinik Þefi Doç. Dr. Nesrin DÝLBAZ, Bakýrköy Prof. Dr. Mahzar Osman Ruh Saðlýðý Sinir Hastalýklarý Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi Baþhekim Yardýmcýsý Uzm. Dr. Gazi ALATAÞ, Bakýrköy Prof. Dr. Mahzar Osman Ruh Saðlýðý Sinir Hastalýklarý Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi'nde görevli Doç. Dr. Cüneyt EVREN ve Biyokimya Uzmaný Nilgün UZUN, Baðýmlýlýk Taný ve Tedavi Merkezi (BA- TEM)'nde görevli Kültegin ÖGEL ile Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkanlýðý Psikologu Nalan PEKER konuþmacý olarak katýldý. Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri KAMER, genel olarak denetimli serbestlik hizmetlerini ve faaliyet alanlarýný aktardýktan sonra; madde baðýmlýlýðý konusundaki mevzuat deðiþikliði ile son iki yýlda yapýlan uygulamalar hakkýnda bilgi verdi. Daire Baþkanlýðýnda görevli Psikolog Nalan PEKER ise konuþmasýnda tedavi ve denetimli serbestlik tedbiri kararlarýnýn þubeye geliþinden itibaren yapýlan iþlemleri ve þube müdürlüklerinde uzmanlar tarafýndan verilen rehberlik hizmetlerini aktardý. Klinik Þefi Doç. Dr. Nesrin DÝL- BAZ, yýllarýna ait madde baðýmlýlýðý tedavi verileri konusunda sunum yaptý. Doç. Dr. Cüneyt EV- REN ise sunumunda madde baðýmlýlýðý tedavi merkezlerindeki uygulamalarý deðerlendirirken; Biyokimya Uzmaný Nilgün UZUN ise madde baðýmlýlýðýnda numune alým ve analizi konusunda dikkat edilmesi gereken konular hakkýnda bilgi verdi. Baþhekim Yardýmcýsý Uzm. Dr. Gazi ALATAÞ saðlýk kurum ve kuruluþlarý ile denetimli serbestlik ve yardým merkezi þube müdürlüklerinin uygulamalarýna yönelik önerilerini sundu. Aydýn da belge daðýtým töreni Aydýn Cumhuriyet Baþsavcý Vekili ve Koruma Kurulu Baþkaný Mustafa DOÐRU, Denetimli Serbestlikten Sorumlu Cumhuriyet Savcýsý Hasan BAYKAL ve Þube Müdürü Þefik DE- MÝRKOL tarafýndan verildi. Hükümlülere vasýflý eleman olarak bir meslek sahibi olma ve bir iþe girme fýrsatý tanýndý.

11 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 11 Sincan da denetimli serbestlik binasý törenle açýldý 25 Nisan 2008 tarihinde saat 14:00'da Ankara Cumhuriyet Savcýlýðý ve Adalet Bakanlýðý Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðünün katkýlarýyla, Ankara Adliyesi Konferans Salonunda Ankara Üniversitesi Týp Fakültesi Adli Týp Anabilim Dalý tarafýndan "Denetimli Serbestlik" konulu panel düzenlendi. Panele; Türkiye Uyuþturucu ve Uyuþturucu Baðýmlýlýðý Ýzleme Merkezi (TU- BÝM) temsilcileri, sivil toplum kuruluþlarýnýn temsilcileri, avukatlar, öðretim görevlileri ile hukuk fakülteleri öðrencileri katýldý. Ankara Üniversitesi Týp Fakültesi Adli Týp Anabilim Dalý Baþkaný Prof. Dr. Hamit Hancý ve Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öðretim Üyesi Prof. Dr. Doðan Soyaslan'ýn gerçekleþtirdiði panele; Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri KAMER, Ankara Cumhuriyet Savcýsý Ýsmail KANTAÞ ve Av. Devrim KARAKULAH konuþmacý olarak katýldý. Prof. Dr. Doðan SOYASLAN açýlýþ konuþmasýnda hukuk düzeninin amacýnýn bireyleri ve toplumu mutlu etmek olduðunu, ancak huzur ve güven ortamýnda sorumlu, araþtýrmacý, giriþimci ve kendine güvenen insanlarýn yetiþebileceðini belirtti. Bu huzur ve güven ortamýnýn saðlanmasý için ise suç iþlemenin önlenmesinin ve kiþiye uygun cezalarýn verilmesinin gerektiðini vurguladý. Ayrýca suçlu bireyleri topluma kazandýrma ihtiyacýnýn, denetimli serbestlik sisteminin kurulmasýný ve bu konuda geliþmelerin olmasýný saðladýðýný ifade etti. Topluma yararlý ve üretken bireyler yetiþtirmek için bu sisteme ihtiyaç olduðunu da belirtti. Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri KAMER, denetimli serbestlik hizmetlerini, faaliyet alanlarýný ve son iki yýlda merkez ve taþra teþkilatýnda yapýlan çalýþmalarý aktarýrken; Ankara Cumhuriyet Savcýsý Ýsmail KANTAÞ ise Ankara Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðünün uygulamalarýndan ve Koruma Kurulunun faaliyetleri hakkýnda bilgi verdi. Panel, soru-cevap bölümünün ardýndan Prof. Dr. Hamit Hancý'nýn konuþmacýlara teþekkür belgelerini takdim etmesiyle sona erdi. Açýlýþa Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri Kamer, Sincan Kaymakamý Ertan Yüksel, Etimesgut Belediye Baþkaný Av. Serhat Kemal Yýlmaz, Yenikent Belediye Baþkaný Emin Özer, Sincan Cumhuriyet Baþsavcýsý Erkan Boyacý, Sincan 2. Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Taner Ulutürk, Baþsavcý Vekilleri Dursun Aygör ve Murat Gökçe ile çok sayýda hakim ve Cumhuriyet savcýsý, Sincan'da görev yapan kurum müdürleri ile sivil toplum kuruluþlarýnýn temsilcileri katýldý. Sincan Cumhuriyet Baþsavcýsý Erkan Boyacý törende yaptýðý konuþmada "Geçen yýl I. Uluslararasý Denetimli Serbestlik Konferansýnda Ýngiliz Proje Lideri Kevin BARRY konuþmasý sýrasýnda bugün iki önemli þeyi kutluyoruz; birincisi denetimli serbestlik sisteminin Türkiye'de uygulanmaya baþlanmasýnýn birinci yýlýný, diðeri Ýngiltere'de uygulanmaya baþlayýþýnýn yüzüncü yýlýný, þeklindeki ifadesi beni oldukça düþündürmüþtü. Ancak Kasým ayýnda Ülkemizi ziyaret eden Ýngiltere Adalet Bakaný Jack STRAW bizim Ýngiltere'de yüz yýlda yapmayý baþardýðýmýz þeyi sizin iki yýlda yaptýðýnýzý öðrenmek bizim için oldukça önemliydi, ifadesi bizi ayrýca sevindirdi. Bizim bu baþarýyý saðlamamýza vesile olan, bize her konuda desteklerini sunan ve bu binanýn tefriþi, açýlmasý, personel ve araç konularýnda hiçbir zaman bizden yardýmýný esirgemeyen baþta Genel Müdürümüze, Daire Baþkanýmýza, bize her konuda destek veren Kaymakamýmýza, Belediye Baþkanýmýza, hâkim, Cumhuriyet savcýsý meslektaþlarýma ve koruma kurulunun deðerli üyeleriyle, baþta Þube Müdürümüz olmak üzere tüm personelimize huzurunuzda ayrý ayrý teþekkür ediyor, saygýlarýmý sunuyorum" dedi. Þube müdürlüðünün çalýþmalarýný anlatan Sincan Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürü Fatih Ziya ÞAHÝN, denetimli serbestlik sisteminin Ülkemizde kýsa zaman içerisinde kurumsallaþtýðýný, bu kapsamda Sincan'da tutuklama kararý yerine verilen adli kontrol sayýsýný 2007 yýlýnda bir önceki yýla göre % 345 arttýðýný, hapis cezasý yerine verilen seçenek yaptýrým sayýsýnýn 2007 yýlýnda bir önceki yýla göre % 109 arttýðýný, ayrýca denetim görevlileri tarafýndan hazýrlanan rapor sayýsýnýn 2007 yýlýnda bir önceki yýla göre %1744 arttýðýný ifade ederek, denetimli serbestlik sisteminin son derece ayrýntýlý mevzuat temeline ve personel eðitim sistemine dayandýðýný, baþta UYAP ve ondört el kitabý ile uygulamalarýn sürekli geliþtirildiðini ifade etti. Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan ÝPEK, 2005 yýlýnda Ülkemizin yeni ceza adalet ve infaz sistemine geçildiðini, bu sistemlerin önemli bir bölümünü denetimli serbestlik oluþturduðunu belirtti. Ayrýca denetimli serbestlik sistemini düzenleyen Kanunun yürürlüðe girmesinden itibaren altý ay içerisinde 133 merkezde denetimli serbestlik ve yardým merkezi þube müdürlüklerinin kurulduðunu ifade eden Genel Müdür ÝPEK, bunun yanýnda þube müdürlüklerinde görev yapan personele, akademisyenler ve konularýnda deneyimli yabancý uzmanlarýn katýlýmý ile eðitimler verildiðini ve her türlü teknik cihazýn alýmýnýn tamamlandýðýný belirtti yýlýnda mahkemelerce , 2007 yýlýnda ve 2008 yýlýnýn ilk üç ayýnda kiþi hakkýnda denetimli serbestlik tedbirine karar verildiðini, bu sayýlar ile sistemin kýsa zaman içinde kurumsallaþtýðýnýn görüldüðünü ifade eden Genel Müdür Kenan ÝPEK, "Mahkemelerce verilen kararlar bir plan doðrultusunda þube müdürlüklerinde görevli uzmanlar tarafýndan baþarýlý bir þekilde uygulanmakta, yine 133 merkezde çalýþan koruma kurullarý aracýlýðýyla suçtan zarar görenlere ve ceza infaz kurumundan salýverilen hükümlülere de yardým yapýlmaktadýr. Açýlýþ töreni þube müdürlüðünde düzenlenen kokteylin ardýndan son buldu. Ankara Üniversitesinden denetimli serbestlik semineri "TÜRK DENETÝMLÝ SERBESTLÝK HÝZMETLERÝNDE ÇOCUKLAR VE MAÐDURLARLA ÝLGÝLÝ ÇALIÞMALARIN GELÝÞTÝRÝLMESÝ PROJESÝ" BAÞLADI Genel Müdürlüðümüz tarafýndan çocuklara ve maðdurlar ile yapýlan çalýþmalarýn geliþtirilmesi amacýyla hazýrlanan "Türk Denetimli Serbestlik Hizmetlerinde Çocuklar ve Maðdurlarla Ýlgili Çalýþmalarýn Geliþtirilmesi" eþleþtirme projesinin ön çalýþmalarý baþladý yýlýnýn son çeyreðinde baþlamasý ve 24 ay sürmesi planlanan ve toplam bütçesi Euro olarak hesaplan proje için üye ülke seçimi 20/03/2008 tarihinde yapýldý. Projemize eþleþtirme ortaðý olarak seçilen Ýngiltere'den gelen heyet 09/04/2008 tarihinde Genel Müdürümüz Kenan ÝPEK' i makamýnda ziyaret etti. Ziyarete, proje liderleri Genel Müdürümüz Kenan ÝPEK ve Norman POWELL, Yerleþik Eþleþtirme Danýþmaný Muadili Daire Baþkaný Vehbi Kadri KAMER ve Yerleþik Eþleþtirme Danýþmaný Mary Anne MCFARLANE katýldý.

12 Sayfa 12 Seslenis 15 Mayýs 2008 GÖZLEM VE SINIFLANDIRMA MERKEZLERÝ Ceza infaz kurumlarýnýn yöneticileri, ceza infaz kurumlarýný genellikle tutukluluðun ya da hükmün infaz edildiði kurumlar olarak algýlamakta, ayný zamanda kurumlarýn birer gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olduklarý gerçeðini gözardý etmektedirler. Ceza infaz kurumu dendiðinde, "gözlem ve sýnýflandýrma merkezi" olarak adlandýrýlan kurumlarýn da bu kavram içinde yer aldýðýnýn bilinmesi ve bu kurumlarda görev yapanlarýn da bu gerçeðe uygun çalýþma içerisinde olmasý gereklidir sayýlý Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin Ýnfazý Hakkýnda Kanun'un 10 ilâ 15 inci maddelerinde ceza infaz kurumlarýnýn türleri sayýlýrken, 13 üncü maddesinde gözlem ve sýnýflandýrma merkezlerine de yer verilmiþtir sayýlý Kanun'un 23 üncü maddesinde ise " Gözlem ve Sýnýflandýrma " nýn nasýl yapýlacaðý genel olarak açýklanmýþ, ayrýca 13 üncü maddenin ikinci fýkrasýna dayanýlarak hazýrlanan "Gözlem ve Sýnýflandýrma Merkezleri Yönetmeliði" 17 Haziran 2005 tarih ve sayýlý Resmi Gazete'de yayýmlanarak yürürlüðe girmiþtir. Bugün Ülkemizde uygulanmakta olan infaz sistemine göre hükümlülerin öncelikli olarak ilk barýndýrýlacaðý kurumun "gözlem ve sýnýflandýrma merkezleri" olmasý mecburiyeti bulunmaktadýr. Henüz baðýmsýz merkezler açýlmadýðý için bu merkezlerin iþlevleri, tarih ve 45/1 sayýlý genelgenin Ceza Ýnfaz Kurumlarýnýn Türlerine Göre Tahsisi baþlýklý birinci bölümü "F-Gözlem ve Sýnýflandýrma Merkezleri" alt baþlýðý altýnda ve aþaðýda belirtildiði üzere, diðer ceza infaz kurumlarýna verilmiþtir. "F-Gözlem ve Sýnýflandýrma Merkezleri : (1) Müstakil gözlem ve sýnýflandýrma merkezleri kuruluncaya kadar, açýk ceza infaz kurumlarý ve çocuk eðitimevleri dýþýnda kalan tüm ceza infaz kurumlarýnýn bir bölümü gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olarak tahsis edilmiþtir." Bu açýklamalardan anlaþýlmasý gereken husus, bugün için ceza infaz kurumlarýnýn; kapalý, yüksek güvenlikli, kadýn, çocuk, gençlik, açýk, eðitimevi veya F Tipi, E Tipi, M Tipi gibi çeþitli adlarla anýlmalarýnýn yanýnda, önemli ve farklý bir iþlevle görev yapan "Gözlem ve Sýnýflandýrma Merkezleri" olarak da adlandýrýlmalarý gerektiði gerçeðidir. Buna göre; Kurumlarýn ayný zamanda birer gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olarak da görev yapýyor olmalarýnýn yöneticilere ne gibi bir sorumluluk yüklediðinin iyi kavranmasý gereklidir. Yukarýda belirtilen ilgili mevzuatýn tamamý birlikte deðerlendirildiðinde, konuyla ilgili yerine getirilmesi gereken en önemli hususun; ceza infaz kurumlarýna hükümlü olarak ilk defa gelenler ile kurumlarda tutuklu olarak kalmaktayken hükümlülüðe geçenler için mutlaka gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olarak bir deðerlendirme yapýlmasý ve bununla ilgili olarak da idare ve gözlem kurulu tarafýndan haklarýnda bir karar alýnmasý gerektiðinin bilinmesidir. Bu, hükümlünün durumuna uygun infaz kurumuna ayrýlmasýnýn saðlanmasý ve buna göre saptanacak bir infaz ve iyileþtirme rejiminin belirlenmesine imkân saðlayacak nitelikte olmalýdýr. Bu karara dayanak teþkil edecek deðerlendirme için 1 ila 60 gün süreyle gözleme tâbi tutulmalarý icap etmektedir. Hükümlünün ceza süresi veya diðer nedenlerle gözleme tâbi tutulmayacak olmasý hâlinde bile bu yönde alýnmýþ bir idare ve gözlem kurulu kararýna mutlaka ihtiyaç bulunmaktadýr. Bu açýklamalar göstermektedir ki hükümlülerin cezalarýnýn infazý, gözlem ve sýnýflandýrma merkezleri tarafýndan yapýlan bu ilk deðerlendirmeyle baþlamakta ve ilk gözlem sonuçlarýnýn gözlem formuna iþlenmesi ve alýnmýþ olan karara uygun olarak sürecin takibi ile devam etmektedir. Konuyla ilgili mevzuat bu yönde olmasýna raðmen, bazý ceza infaz kurumlarýnýnýn yöneticileri, kurumlarýnda tutuklu olarak kalmaktayken hükümlülüðe geçenler ile kurumlarýna ilk defe hükümlü olarak gelenlerle ilgili, gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olarak bir deðerlendirme yapmadan ve haklarýnda idare ve gözlem kurulu olarak bir karar almadan, infazlarýný aynen sürdürmekte ve bu þekilde davranarak görevlerini ihmal etmektedirler. Bu konudaki eksikliðin, cezanýn infaz edildiði kurumlarýn görevleri ile Yusuf Kenan ÇAÐLAR Kontrolörler Kurulu Baþkaný gözlem ve sýnýflandýrma merkezlerinin görevleri arasýndaki ayrýmýn, yöneticiler tarafýndan tam olarak tam olarak farkýna varýlamamasýndan kaynaklandýðý anlaþýlmaktadýr. Sonuç olarak; Ayný zamanda gözlem ve sýnýflandýrma merkezi olarak hizmet vermekte olan ceza infaz kurumlarý, hükümlülerle ilgili olarak mevzuatta belirtilen görevlerini eksiksiz olarak yerine getirmek zorundadýrlar. Ýnfazýn yerine getirileceði kurumun tespiti ve bu kurumda uygulanacak iyileþtirme faaliyetlerinin belirlenmesi bakýmýndan son derece önem taþýyan ilk gözlemin yapýlmasý ve deðerlendirme sonuçlarýnýn bir karar ile ortaya konulmasý, hükmün infazýný baþlatan ilk iþlem olmasý bakýmýndan önemli olup, infazý þekillendiren özelliði nedeniyle de mutlaka yerine getirilmesi gereken bir görev olarak algýlanmalý ve bu eksik mutlaka giderilmelidir. Ceza infaz kurumlarýnýn yöneticileri baþta olmak üzere, psiko-sosyal yardým servisi, saðlýk servisi, eðitim ve öðretim servisi, güvenlik ve gözetim servisi çalýþanlarýnýn, gözlem ve sýnýflandýrma merkezlerinde, gerek infazýn ilk baþlamasý sýrasýnda gerekse infazýn devamý aþamasýnda çok önemli görevleri olduðu unutulmamalý, mevzuata uygun iþlem yapýlmasý saðlanmalýdýr. Dalaman Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Tiyatro Grubu turneye çýktý Dalaman Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Tiyatro Grubu, Komþu Köyün Delisi adlý oyunu Muðla E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda baþarýyla sahnedi. Samsun da tiyatro gösterisi Samsun E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Samsun Gazi Sahnesi Seyir Tiyatrosunun hazýrlamýþ olduðu '"Hadi Ya Sen De - Fanatik" adlý iki perdelik tiyatro oyunu Öner Yýldýrým ve ekibi tarafýndan baþarýyla sahnelendi. Programa; Cumhuriyet Savcýsý Aydoðan Sansak ve eþi Hâkim Yeþim Sansak, Kurum Müdürü Naci Sürücü, Kurum 2. müdürleri, Kurum doktoru, Kurum Diþ Tabibi, Psikolog, Sosyal Hizmet Uzmaný, Kurum Öðretmenleri diðer personel katýldý. BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Törene; Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýsmet Ayhan Korkmaz, Ceza Ýnfaz Kurumu Sorumlu Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Kenan Yýlmaz, hükümlü ve tutuklular ile aileleri katýldý. Törende; 1.kademe okuma BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM 2 Mart ta sahnelenen oyunu; hükümlü ve tutuklulardan oluþan 100 kiþilik bir grup izledi. Yönetmenliðini Mesut Taþdemir in yaptýðý, koreografisi Dalaman Tarým Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Öðretmeni Sibel Ok 'a ait olan ve 11 hükümlü ile 2 tiyatro oyuncusunun rol aldýðý oyunda; Anadolu insanýndan kesitler sunuluyor ve halkýn batýl inancý hicvediliyor. Tiyatro grubu, performanslarýyla izleyicilerin takdirini kazanýrken, izleyiciler hoþça vakit geçirdiler. Oyunu; Cumhuriyet Savcýsý Cem Fentoðlu, Kurum Müdürü Dursun Þah Özyýlmaz, Kurum 2.Müdürleri Canan Torbalý da belge daðýtým töreni yazma ve satranç kurslarýný baþarýyla tamamlayan hükümlü ve tutuklulara belgeleri verildi. Ayrýca, satranç turnuvasýnda 1 inci olan hükümlü Hasan Gençer e ödülü eþi tarafýndan, 2 nci olan Turhan Çetin e ise ödülü kýz kardeþi tarafýndan verildi. Tunay, Atila Çeri ve Cevdet Yýlmaz, Kurum Öðretmenleri Cafer Karagöllü ve Cumhur Çoban, Kurum Sosyal Çalýþmacýsý Hüseyin Sivri, usta öðreticiler ve Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular izlediler. MUÐLA DA DA SAHNELENDÝ Tiyatro Grubu, 31 Mart ta ise Muðla E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda izleyici karþýna çýktý. Oyunu; Cumhuriyet Savcýsý Ýsa Tadýk, Kurum Müdürü Hafit Kaya, Dalaman Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu 2.Müdürü Hikmet Gölge, çok sayýda davetli, Kurum personeli ile 130 hükümlü ve tutuklu beðeni ile izledi.

13 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 13 ALÝ SUAT ERTOSUN Yargýtay Üyesi HAYATIN ANLAMI Muhakkak düþünmüþsünüzdür... Her nedense kimi zaman, en sevdiðimiz kiþilere karþý hoþgörüsüz olabiliyor ve kýrýcý davranabiliyoruz. Hiç tanýmadýðýmýz veya çok az tanýdýklarýmýza karþý gösterdiðimiz ilgiyi, bazen eþimize, çocuklarýmýza, dost ve arkadaþlarýmýza göstermeyebiliyoruz. Bunun nedeni belki de o kiþilerin her nasýlsa yanýmýzda ve yakýnýmýzda olduklarýný düþünmemizdendir. Akþam eve geldiðimizde, oyun oynamak isteyen kýzýmýzý, salt gönlü olsun diye bir-iki kere oynadýktan ya da onun isteðine uygun hareket ettikten sonra, çoðu kez "Yorgun olduðumuzu" söyleyerek baþýmýzdan savmýyor muyuz? Ödevini nasýl yapacaðýný soran oðlumuza, "Annene sor" veya "Oðlum, okulda öðretmenine niye sormuyorsun?" diye çýkýþmýyor muyuz? Eþimizin sorduðu bazý sorularý duymazlýktan geldiðimiz, yahut kýsa cevaplarla geçiþtirdiðimiz olmuyor mu? Bir dostumuzu veya yakýn arkadaþýmýzý, bize ihtiyacý olduðunu bildiðimiz hâlde zaman zaman atlatmaya çalýþmýyor muyuz? Buna karþýn, evimize konuk olarak gelen bir ailenin kýzý veya ders sormaya gelen komþumuzun oðlu ya da iþ iliþkimiz olan çok az tanýdýðýmýz bir kiþi ile daha çok ilgilenmiyor muyuz? Bir yerde okumuþtum. Ýlgisizlikten bunalan bir çocuk, doktor olan ve kendisiyle yeterince ilgilenmeyen anne ve babasýna "Benimle görüþmeniz için sizden randevu almam ve vizite ücreti ödemem mi gerekiyor?" diye soruyordu. Yine bir yerde okumuþtum. Coca Cola'nýn üst düzey yöneticilerinden Brian Dyson "Hayatý; iþ, aile, saðlýk, dostluk ve deðerlerinizden oluþan beþ top gibi farz edin. Bu toplardan; iþ, lâstik bir toptur. Lâstik top, yere düþer, zýplayýp geri döner. Diðer dört top, kristal camdýr. Yere düþerse kýrýlýr, hasar görür. Dolayýsýyla hayatta önem ve öncelikler iyi tespit edilmeli ve dengeler iyi kurulmalýdýr." diyordu. Görüldüðü gibi hayatta en önemli olan varlýklarýmýzdan ikisi; saðlýk ve deðerlerimizi bir yana býrakacak olursak, ailemiz ve dostlarýmýzdýr. Onlar olmadan yaþamýn, çekici bir yaný ve anlamýnýn olmadýðýný düþünüyorum. Þüphesiz, ailemize ve dostlarýmýza önem veriyoruz. Ben diyorum ki, bundan sonra ailemiz ve dostlarýmýzla olan iliþkilerimizde, onlara daha fazla özen gösterelim. Çünkü onlar, yaþamýmýzýn en deðerli varlýklarýdýr. Yarýn çok geç olabilir. Onlara olan sevgimizi göstermek için geç kalmayalým. Shekespeare'nin dediði gibi "Sevgi ektiðimiz yerde sevinç büyür." Gelin, sevdiklerimizi ihmal etmeyelim; pozitif duygularýmýzý açýða vuralým; sevgi ekelim ve sevinçlerimizi çoðaltalým. Not : Deðerli okurlarým; bu kez "Deneme" türünde yazdým. Bundan sonra da zaman zaman deðiþik türlerde yazacaðým. GÜZEL SÖZLER Bir mum diðerini tutuþturmakla ýþýðýndan bir þey kaybetmez. Mevlâna Katkýda bulunmayý býraktýðýnýzda, ölmeye baþlarsýnýz. Eleanor Roosevelt Düþünmek, görmektir. Honore de Balzac Sevdiðinizi söylemezseniz, sevmek derdi sizi boðacaktýr. Süleyman Çelebi Ermenek M Tipi nde tiyatro gösterisi Ermenek M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Çanakkale Zaferi'nin 93'üncü yýl kutlamalarý münasebetiyle 19 Mart tarihinde Hasan Kalan Anadolu Lisesi öðrencilerinin hazýrlamýþ olduðu "Haykýrdý Çanakkale" adlý tiyatro gösterisi Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklularca beðeniyle izlendi. 93 yýl önce ecdadýmýzýn tarihe altýn harflerle yazdýðý Zaferi anlatan tiyatro oyununu, katýlýmcýlar gözyaþlarý içinde izledi. Tiyatro gösterisi sonunda; tarihte, birlik ve beraberliðin simgesi Çanakkale Zaferi'nin önemini vurgulayan bir konuþma yapan Kurum Müdürü Sabri Karataþ, tiyatroyu hazýrlayan Hasan Kalan Anadolu Lisesi öðrencilerine ve programa katýlan tüm katýlýmcýlara teþekkür etti. Mesir Fuarýnda hükümlü ve tutuklularýn el iþleri sergilendi Manisa E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu hükümlü ve tutuklularýn yaptýðý el iþleri Mart tarihlerinde gerçekleþtirilen Manisa Mesir Þenlikleri kapsamýnda Belediyece hazýrlanan fuarda sergilendi. Denizli de kadýnlardan sergi Denizli Kadýn Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunca, Denizli Rotary Kulübü iþ birliðiyle 19 Mart tarihinde Denizli Belediyesinde bir kermes düzenlendi. Kermeste, Ceza Ýnfaz Kurumunda bulunan hükümlülerin ürettiði el eme- Seslenis Yýl: 7 Sayý: Mayýs 2008 YAYIN KURULU Ekrem BAKIR Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý Yayýn Kurulu Baþkaný Feyzullah TAÞKIN Durmuþ KARAÇALI Tetkik Hâkimi Tetkik Hâkimi Tülay ÇELEBÝ Þube Md. (Psikolog) Hamit KANSIZ Öðretmen Özlem ÞAHÝNKOL Þube Md. (Sos. Hiz. Uzm.) Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Koordinatörü Naci BÝLMEZ Recai YILDIZ Öðretmen Öðretmen Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Adýna Sahibi Hulûsi SAÐIR Kurum Müdürü Dizgi: Hasan KORKMAZ, Ýsa KÝBAROÐLU Montaj-baský: Zafer KARAKAYA, Þeref KARAAÐAÇ Ýdare Yeri: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Ulucanlar / ANKARA Tel: Faks: Baský: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Matbaasý Ulucanlar / ANKARA Tel: Yayýn Türü: Aylýk, Yerel, Süreli Basým Tarihi: 15 Mayýs 2008 ði taký, deriden yapýlan hediyelik eþyalar, cilt, ebru ve el iþi ürünleri ile Kurum atölyesinde yine hükümlüler tarafýndan dikilen havlu, bornoz ve nevresimler sergilendi. Kermesin açýlýþýna; Cumhuriyet Baþsavcýsý Selami Hatipoðlu ve eþi, Kurum Müdürü Göksal Korkmaz ve personeli, Denizli Rotary Kulübü Baþkaný Halim Sivri ve eþi ile Rotary Kulübü üyeleri katýldýlar. Kermes 3 gün boyunca açýk kalmýþ olup, Denizli haklý tarafýndan yoðun ilgi gördü. Ayrýca, Mart tarihleri arasýnda Bozkurt Kaymakamý Yasin Öztürk ün açýlýþýna katýldýðý, Bozkurt Ýlçe Halk Eðitim Müdürlüðü ile ortaklaþa hazýrlanan el iþi sergisinde hükümlüler tarafýndan yapýlan ürünler Bozkurt halkýnýn beðenisine sunuldu. Aksaray da belge daðýtým töreni Aksaray Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda boya badana, baðlama ve kalorifer ateþçiliði kurslarýný baþarýyla tamamlayan 28 hükümlü ve tutukluya belgeleri, Açýk Öðretim Lisesinden mezun olan 3 hükümlü ve tutukluya diplomalarý yapýlan törenle verildi. 26 Mart tarihinde düzenlenen törene; Cumhuriyet Savcýlarý Veysel Yýlmaz ve Salih Kýlýçdaðý, Yazý Ýþleri Müdürü Hasan Darýlmaz, Kurum Müdürü Cevat Berber, Kurum 2. Müdürleri Bektaþ Efe ve Abdullah Gürbüz ile personel katýldý. Belge daðýtým töreninin ardýndan yerel sanatçýlarýn katýlýmýyla gerçekleþtirilen konserde hükümlü ve tutuklular doyasýya eðlendi. Batman M Tipi nde fotoðraf sergisi BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Serginin açýlýþýna; Cumhuriyet Baþsavcýsý Fehmi Mercan, Cumhuriyet Savcýsý Ýsmail Çolak, Ýnfaz Hâkimi Gültekin Demir, Ýl Millî Eðitim Müdürü Þerif Boða, Kültür Ýl Turizm Müdürü Selahattin Ortaboy, Sosyal Hizmetler Ýl Müdürü Ali Tarhan, Gençlik Spor Ýl Müdürü A.Hamit Kanaðý, Denetimli Serbestlik Müdürü Nuh Kaplan, Aðýz ve Diþ Saðlýðý Merkezi Baþtabibi Hüsamettin Mutlu, Ýl Müftüsü Ýbrahim Öcüt, Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, Kurum Müdürü Günay Baþar, personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý.

14 Sayfa 14 Seslenis 15 Mayýs 2008 Ýzmir Kapalý da toplu nikâh töreni BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Geçtiðimiz ay yapýlan törene; Vali M.Cahit Kýraç, Cumhuriyet Baþsavcýsý Emin Özler, Ýl Emniyet Müdürü Hüseyin Çapkýn, Ýl Jandarma Alay Komutaný Hüseyin Zafer Karataþ, Ýzmir Adli Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Naim Kartal, Buca Belediye Baþkaný Cemil Þeboy ve Buca Kaymakamý Mehmet Taþdöðen, hâkim ve Cumhuriyet savcýlarý, Buca Ýlçe Emniyet Müdürü Ercan Sarýdoðan, Buca Ýlçe Millî Eðitim Müdürü Celal Yýldýz, Buca Ýlçe Nüfus Müdürü Meral Sertkaya, Ýzleme Kurulu üyeleri, Güneþ Lions Kulübü temsilcileri, tutuklu ve hükümlüler ile nikâhlarý kýyýlan çiftlerin aileleri katýldý. Vali M.Cahit Kýraç, cezaevlerinin birer eðitim kurumu olarak kullanýlmasý için desteðinin devam edeceðini vurgulayarak, hükümlülere cezaevlerinde zamaný, uzun ya da kýsa, iyi deðerlendirmeleri tavsiyesinde bulundu. Vali Kýraç, Türk toplumunun temeli olan aile birliklerini resmileþtiren 14 çifti tebrik ederek, ömür boyu mutluluklar diledi. Cumhuriyet Baþsavcýsý Emin Özler de geleneksel hâle gelen toplu nikâh töreninin üçüncüsünü düzenlemekten mutluluk duyduklarýný ifade ederek, ailenin Türk toplumunda kutsal kabul edildiðini söyledi. Özler, "Gönül arzu ediyor ki hiç resmi nikâhsýz evlilik olmasýn. Ama oluyor, olanlarý da el birliðiyle resmi nikâha dönüþtürme gayretlerimiz sürecek. Özellikle kadýnlarýmýzýn medeni haklarýný kullanabilmesi için evlilikleri meþrulaþtýrmayý amaçlýyoruz. Cezaevlerinde kalan hükümlülerimizin bazýlarý evli, çocuklarý var ama cezaevindeki eþini ziyaret edemiyor. Çünkü resmi evlilik yok. Bu nedenle baþlangýçta 30 çiftin, bugün ise 14 çiftin resmi nikâhýný kýyýyoruz."diye konuþtu. Konuþmalarýn ardýndan, Buca Belediye Baþkaný Cemil Þeboy tarafýndan 14 çiftin nikâhý kýyýldý. Vali Kýraç ve Cumhuriyet Baþsavcýsý Özler, nikâh þahitliklerini yaptýklarý çiftlere birer altýn taktýlar. Tören, kesilen pastanýn ardýndan sunulan skeçlerle sona erdi. Aðrý M Tipi nden el iþi sergisi BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM Serginin açýlýþýný; Vali Yardýmcýsý Ahmet Altunbaþ, Tugay Komutaný Ali Akdoðan, Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz ve Belediye Baþkaný Ekrem Aktaþ yaptýlar. Açýlýþa; Hâkim ve Cumhuriyet savcýlarý, Ýzleme Kurulu üyeleri, askeri yetkililer, Ýl Protokol üyeleri, Kurum yöneticileri ve personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Sergi hakkýnda katýlýmcýlara bilgi veren Cumhuriyet Baþsavcýsý Ramazan Solmaz, hükümlü ve tutuklularýn el emeði, göz nuru ürünlerinden oluþan serginin açýlýþýna katýlmaktan duyduðu memnuniyeti dile getirdi. Baþsavcý Solmaz, Bu tür etkinliklerdeki amacýmýz; hükümlü ve tutuklularýn doðru davranýþ, tutum ve alýþkanlýklarý benimseyerek, yeniden suç iþlemelerini önleyecek ahlâkî deðerler kazanmalarýný saðlamak, kurum hayatýný normal hayata yakýnlaþtýrarak, bu kiþilerin salýverilmelerinden sonra topluma uyumlarýný kolaylaþtýrmaktýr" dedi. Antalya L Tipi nde bale gösterisi Nihat Genç ile söyleþi BÝRÝNCÝ SAYFDAN DEVAM Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen söyleþiye; Baþkontrolörler Aykut Teker, Hulusi Yücedað, Abdullah Cangür, Vedat Erkal ve Cafer Küçük ile Ankara 1 ve 2 No'lu L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumlarýrýnýn Müdürleri Bekir Alanoðlu ve Mete Erdem, Kurum Müdürü Muammer Seyitoðlu, 2. müdürler, Çocuk Gözetim Eðitiim ve Ýyileþtirme Ýþleri Þube Müdürlüðünde görevli Öðretmen mit Kansýz, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Silivri Açýk ta belge daðýtýmý Silivri Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda Silivri Halk Eðitim Merkezi bünyesinde açýlan 1.Kademe Kalorifer Ateþçiliði Kursunun devamý niteliðinde açýlan Doðal Gaz Kursunun belgeleri 22 Nisan da yapýlan törenle daðýtýldý. Törende; 1.Kademe Kalorifer Ateþçiliði Kursunun devamý olan Doðal Gaz Kursunda baþarý gösteren 7 hükümlü ve 6 personel ile 1. Kademe Okuma ve Yazma Kursunda baþarý gösteren 2 hükümlüye Kurum 1. Müdürü Necati Sevük ve eðitimden sorumlu 2.Müdür Ali Kaymakçýoðlu tarafýndan sertifikalarý verildi. Antalya L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Antalya Devlet Opera ve Balesi Müdürlüðü iþbirliði ile hükümlü ve tutuklularýn moral-motivasyonlarýnýn artýrýlmasý, sosyal hayattan kopmamalarý amacýyla Haldun Dormen in yazdýðý "Türk Büyüsü" adlý folklorama eseri Devlet Opera ve Balesi sanatçýlarý tarafýndan sahnelendi. Folklorama müzikli bale gösterisi, Antalya Devlet Opera ve Balesinin 26 erkek ve 15 bayan sanatçýsý tarafýndan sahnelendi. Müzikli gösteriyi 150 hükümlü-tutuklu ile birlikte Antalya Cumhuriyet Baþsavcýsý Vekili Ýsmet Tarhan, Cumhuriyet Savcýsý Hüseyin Ýsli, Devlet Opera ve Balesi Müdürü Erdoðan Davran, E Tipi Jandarma Bölük Komutaný Yüzbaþý Beþir Açar, L Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu Jandarma Bölük Komutaný Yzb.Gurbet Keskin, Kurum Müdürü Naci Yýldýz, 2. Müdürler Nevzat Koramaz, Ekrem Ünal, Kurum Öðretmenleri Veysel Kamalý ve Ramazan Günþan, Psiko-sosyal servis uzmanlarý Sabri Hatipoðlu ve Gülcan Demiray ile infaz ve koruma baþmemur ve memurlarýlarý izledi. KISA HABER Bilecik M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 17 Nisan da Pýnar Müzik Orkestrasý eþliðinde Mahallî Sanatçý Zeynep tarafýndan Cumhuriyet Baþsavcýsý Harun Yýlmaz, Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Ramazan Akyol, Savcý Levent Taþkoparan, Hâkim Mustafa Kutlu, Kurum Müdürü Yener Aðkoç, 2. Müdür Muharrem Akaydýn, Ýdare Memuru Mesut Altýntaþ, Öðretmen Ramazan Tomatýr, Sosyal Hizmet Uzmaný Hülya Akgümüþ, Kurum personeli, tutuklu ve hükümlülerin katýlýmýyla konser düzenledi. Akdeniz Üniversitesi Elmalý Meslek Yüksekokulu öðrencilerinden oluþan Korkusuz Tiyatrocular isimli tiyatro grubu, Son isimli oyunu Elmalý Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda sergiledi. Ayný okulun öðrencisi Ünal Toklu da baðlamasý eþliðinde bir konser verdi. Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Malatya Musiki Cemiyeti sanatçýlarý tarafýndan 28 Mart ta hükümlü ve tutuklular için konser gerçekleþtirildi. Amasya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Dünya Tiyatrolar Günü nedeniyle Halk Eðitim Merkezi ve ASO Müdürlüðü Halk Eðitim Gençlik Kulübü üyelerinden oluþan 13 kiþilik tiyatro grubu yönetmen Ömer Baþ tarafýndan hazýrlanan Yazar Yüksel Köksal a ait Yollar Tükendi adlý oyunu 11 Nisan da sahnelediler. Salihli C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Yaþlýlar Haftasý nedeniyle 21 Mart tarihinde Kurum Müdürü Kadir Avara, 2. Müdür Kahrama Topaloðlu, Kurum Öðretmeni Hurþit Kayan, Doktor Ayhan Özbek, Vaiz Bilal Ayaz ile yaþlý hükümlü ve tutuklularýn katýldýðý program gerçekleþtirildi.

15 15 Mayýs 2008 Seslenis Sayfa 15 Kutlu Doðum Haftasý etkinliklerle kutlandý Ankara Açýk Ceza Kurumunda Nisan Kutlu Doðum Haftasý kapsamýnda Ankara Ýl Müftülüðü iþ birliðiyle kutlama programý gerçekleþtirildi. Ankara Ýl Müftü Yardýmcýsý Gaffar Tetik, Ýl Kur'an Kurslarý Müdürü M. Kemal Deliküçük ve Vaiz Neþet Bodur un katkýlarýyla gerçekleþtirilen programa; Kurum Müdürü Hulûsi Saðýr, 2. Müdür Temel Göðüþ, Kurum Öðretmeni Recai Yýldýz, personel ve hükümlüler katýldý. Kurum Öðretmeni Recai Yýldýz ýn açýlýþ konuþmasýyla baþlayan programda; Ýl Müftü Yardýmcýsý Gaffar Tetik, Kutlu Doðum Haftasý ile ilgili konferans verdi. Tetik, Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (SAV)'in doðum günü nedeniyle kutlanmakta olan bu haftanýn Müslümanlar açýsýndan önemine dikkat çekti. Hafta nedeniyle Diyanet Ýþleri Baþkanlýðýnýn kutlama etkinlikleri tertiplediðine dikkat çeken Tetik, Peygamber Efendimizin doðumuyla karanlýk içinde yüzen insanlýðýn O'nun nuruyla aydýnlandýðýný, Araplar'da cahiliye döneminin sona erdiðini söyledi. Programýn sonunda, 46 hükümlüye Diyanet Ýþleri Baþkanlýðýnca baðýþlanan Kur'an-ý Kerim meali daðýtýldý. Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise 15 Nisan da Diyanet Ýþleri Baþkanlýðý'na ait Türk Tasavvuf Musikisi Kadýn Korosunun katkýlarýyla Türk Tasavvuf Müziði konseri gerçekleþtirildi. Konser öncesi Ankara Ýl Müftülüðü Vaizi Belgizar Özbek, Kutlu Doðum Haftasýnýn önemini vurgulayarak hükümlütutuklulara Peygamber Efendimizin hayatýndan örnekler verdi. Programa: Kurum Müdürü Ferit Çaydaþý, 2. Müdürler Mümin Vergili, Tuba Yýldýz ve C. Þahin Kaplan, Kurum Öðretmeni Hasan Alkýþ ve Kurum Psikologu Tayfun Turgut ve diðer personel ile 170 hükümlü ve tutuklu katýldý. Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, 17 Nisan da Ýlçe Müftüsü Halil Uzun tarafýndan "Hz. Muhammed in Hayatý" konulu konferans gerçekleþtirildi. Programa; Kurum Müdürü Ömer Ekinci, 2.Müdürler Musa Ocak ve Harun Daðlý, Kurum Öðretmenleri Hakan Börü ve Ahmet Atýlgan, eðitim ve psiko-sosyal serviste görevli personel, diðer personel ile birlikte çok sayýda erkek ve bayan tutuklu ve hükümlü katýldý. Peygamber Efendimiz Hz.Muhammed(S.A.V)'in doðum yýl dönümü münasebetiyle gerçekleþtirilen programda, gerek tutuklu ve hükümlülere gerekse personele Kutlu Doðum Haftasý ve Hz.Muhammed(S.A.V)'nin hayatýyla ilgili bilgiler ve hadisler içeren temsili maket güller ve bilgi içeren kartlar ile kitaplar daðýtýldý. Bilecik M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Ýl Müftülüðü iþ birliðiyle "Kutlu Doðum Haftasý" kutlama etkinliði yapýldý. "Bir dal gül ver" kampanyasý çerçevesinde, tüm Kurum personeline, hükümlü ve tutuklulara, eðitim birimi ve Müftülükçe görevlendirilen vaizlerle birlikte tüm odalara girerek; sevginin, hoþgörünün, gül daðýttýlar. Ýnebolu M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumunda da "Kutlu Doðum Haftasý nedeniyle etkinlik gerçekleþtirildi. Ýlk olarak, 17 Nisan tarihinde Kurumun konferans salonunda, Ýnebolu Anadolu Ýmam Hatip Lisesi ve Ýnebolu Ýmam Hatip Lisesi öðrencilerinin hazýrladýðý etkinlik yapýldý. Ýzleyenlerin oldukça beðendiði programa; Kurum Müdürü Mehmet Öcal, Kurum 2.Müdürleri Ýsa Güldaþ ve Bekir Yeþilyurt, Ýnebolu Ýmam Hatip Lisesi Müdürü ve öðretmenleri, infaz ve koruma baþmemur ve memurlarý ile hükümlü ve tutuklular katýldý. 18 Nisan Cuma günü ise, Ýnebolu Ýlçe Müftülüðü iþ birliðiyle Hitit Üniversitesi Ýlahiyat Fakültesi Din Psikolojisi Anabilim Dalý Öðretim Görevlilerinden Yrd. Doç Dr. Naci Kula tarafýndan hükümlü ve tutuklulara konferans verildi. Kocaeli C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise ilk olarak Ýstanbul Mevlânâ Kültür Derneði Semazen Gurubu, muhteþim bir semah gösterisi sundu. Ardýndan, Ýzmit Ýmam Hatip Lisesi Meslek Dersleri Öðretmeni Ali Osman Karagüzel, Peygamber Efendimizin örnek hayatý, güzel ahlâký, adaleti, merhameti gibi konularýný içeren bir konferans verdi. Denizli Kadýn Açýk Ceza Ýnfaz Kurumumunda ise Kutlu Doðum Haftasý münasebetiyle 16 Nisan tarihinde hükümlüler için Bozkurt Ýlçe Müftülüðü ile ortaklaþa program düzenlendi. Program; Diyanet iþleri Baþkanlýðý tarafýndan hazýrlanan Peygamberimizin örnek ahlâkýný anlatan sinevizyon gösterisi ile baþladý ve gösteri hükümlüler tarafýndan beðeni ile izlendi. Programa konuþmacý olarak katýlan Süleyman Demirel Üniversitesi Ýlahiyat Fakültesi Öðretim Üyesi Prof. Dr. Ýsmail Yakýt, Kutlu Doðum Haftasý dolayýsýyla Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed'in hayatý ile ilgili konferans verdi. Ayrýca Kutlu Doðum Haftasý etkinlikleri kapsamýnda 18 Nisan Cuma günü, Diyanet Ýþleri Baþkanlýðýna ait Kadýn Korosu tarafýndan hükümlülere Türk Tasavvuf Musikisinden örnekler sunuldu. Kur'an-ý Kerim'den ayetler ve Peygamber Efendimiz ile ilgili þiirlerin okunduðu program, ilahilerle devam etti. Koronun seslendirdiði ilahiler Kurum personeli ve hükümlüler tarafýndan beðeni ile dinlendi. Bergama M Tipi Çocuk Kapalý Ceza infaz Kurumunda 19 Nisan da Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Gebze M Tipi nde tiyatro gösterisi Gebze M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 22 Mart tarihinde Gebze Belediyesi Kültür ve Sosyal Ýþler Müdürlüðü Tiyatro Grubu tarafýndan sunulan "Karýþýk Ýþler" adlý tiyatro gösterisi ilgi ile izlendi. Oyunu; Kurum Müdürü Erkan Ýlbay, 2.Müdürler Selahattin Ergün, Muharrem Ýnan ve Erol Seyran, Kurum Öðretmeni Erkan Kocakaya, personel ile hükümlü ve tutuklularý izledi. Oyunda; günümüz Türkiye'sinden ve ulusal televizyon kanallarýnýn gösterime sunduðu dizilerden alýntýlar yapýlarak doðaçlama tekniði ile izleyicilerin beðenisine sunuldu. Kocaeli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Bergama Müftüsü Bayram Canbey tarafýndan konferans verildi. Müftü Canbey, konuþmasýnda; insanlýðýn kurtuluþu için gönderilen son ve en büyük Peygamber, bizim Peygamberimiz Hz. Muhammed'in 571 yýlýnda kameri aylardan Rebiülevvel Ayýnýn 12.gecesi sabaha karþý dünya'ya geldiðini, onun doðduðu çaðda dünyanýn her tarafýnda cehalet zulüm ve ahlâksýzlýðýn had safhada olduðu, dünyanýn yaþanmaz bir hal aldýðýný söyledi. Canbey, Peygamberimiz daha doðmadan babasýný, 6 yaþýnda annesini ve 8 yaþýnda dedesini kaybetti. Daha sonra amcasý Ebu Talibin yanýnda kalarak ticaretle uðraþtý 25 yaþýnda Hz.Hatice ile evlendi diye konuþurken, þöyle devam etti: 40 yaþýna geldiðinde peygamberlik vazifesinin verildi. 23 sene bu görevi bütün insanlýða teblið etti. Bu teblið ile Dünyanýn aydýnlandý,tek Allah inancý ile bütün kalplerin nurlandý, eþitlik, adalet ve kardeþlik geldi. Ona inananlarýn gerçek huzura kavuþtular. Kurumdaki bayan tutuklu ve hükümlülere için ise Müftülükte görevli Vaiz Candan Yeðen tarafýndan sohbet toplantýsý yapýldý. Konferansý; Kurum 1. Müdürü Adem Çakmak, 2.Müdür Mahmut Naci Erten, Kurum Öðretmenlerinden Nafiz Civelek ile Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklu ilgiyle izlediler. Isparta Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise 19 Nisan da Isparta Ýl Müftülüðü'nde görevli olan Ruhullah Dereli, Mustan Sarýtaþ, Hasan Kýzýlkaya ve Volkan Ünal ýn katkýlarýyla program gerçekleþtirildi. Programa; Kurum 2. Müdürü Canan Tunay, Kurum Diþ Hekimi Özlem Mercan Uysal, Kurum Vaizi Talha Kaya, Kurum öðretmenleri ve sosyal çalýþmacýsý, usta öðreticiler ve diðer personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Zonguldak M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Devrek Ýlçe Müftüsü Rýza Arý tarafýndan Kutlu Doðum Haftasý münasebetiyle Çaðlar Üstü Örneklik: Hz.Muhammed konulu konferans verildi.

16 Sayfa 16 Seslenis 15 Mayýs 2008 Kurumlarda 23 Nisan coþkusu Adalet Bakaný Þahin, Ankara Çocuk Eðitimevinde gerçekleþtirilen 23 Nisan kutlama programýna katýldý Adalet Bakaný Mehmet Ali Þahin, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý nedeniyle Ankara Çocuk Eðitimevinde düzenlenen kutlama törenine katýldý. 45 Çocuðun bulunduðu Eðitimevindeki çocuklarýn Bayramýný kutlayan Bakan Þahin, son bir yýl içinde açýlan çeþitli kurslarda baþarý gösterenlere sertifikalarýnýn yaný sýra çeþitli hediyeler verdi. Törene; Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Genel Müdür Yardýmcýsý Hasan Hakký Kadakal, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri Kamer, Ankara Cumhuriyet Baþsavcýsý Hüseyin Boyrazoðlu, Keçiören Belediye Baþkaný Turgut Altýnok, Ankara Adlî Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Yýlmaz Uðurlu, Ankara Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Bekir Selçuk, yargý mensuplarý, Ankara'daki ceza infaz kurumlarýnýn müdürleri ve çok sayýda davetli katýldý. Bakan Þahin, tören öncesinde ceza infaz kurumlarý personelinin hizmet öncesi ve hizmet içi eðitimlerinin gerçekleþtirildiði Ceza Ýnfaz Kurumlarý Personeli Ankara Eðitim Merkezinde incelemelerde bulundu. Daha sonra Ankara Çocuk Eðitimevine geçen Bakan Þahin, çocuklarýn kaldýðý yatakhaneyi gezdi. Ardýndan Ankara Çocuk Eðitiminin çok amaçlý salonunda düzenlenen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý kutlama törenine katýlan Bakan Þahin, Ulu Önder Atatürk'ün, ''Bu memleketi ben kurtarmadým, millet kendi kendini kurtardý'' þeklindeki sözlerinin çocukluðundan bu yana hatýrýnda olduðun belirterek, diktatörlüklerin, krallýklarýn hüküm sürdüðü bir çaðda, millet egemenliðini hayata geçiren baþka bir lider olmadýðýný söyledi. Cumhuriyet'in, milletine kayýtsýz, þartsýz inanan bir anlayýþla kurulduðunu kaydeden Þahin, bu anlayýþýn hiçbir dönemde unutulmamasý gerektiðini vurguladý. Eðitimevinde kalan 45 çocuðu hayata hazýrladýklarýný, çocuklara evlerindeki sýcaklýðý vermeye çalýþtýklarýný hatýrlatan Bakan Þahin, "Hükümlü çocuklarýn kalmasýna raðmen bu Kurumun adý cezaevi deðil eðitimevidir. Buna dikkatinizi çekerim. Onlar burada sadece ceza sürelerini doldurmuyorlar, okuma yazma bilmeyenler okuma yazma öðreniyor, okula devam etmek isteyenler okula gidiyor ve meslek öðreniyor. Bu çocuklar bizim çocuklarýmýz, hangi þartlarda buraya gelmiþ olurlarsa olsunlar onlarý hayata hazýrlamak bizim görevimizdir."dedi. Bakan Þahin konuþmasýnýn ardýndan çocuklara, bilgisayar iþletmenliði, kalorifer ve doðalgaz ateþçiliði ile 1. ve 2. kademe okuma yazma kurslarýnýn sertifikalarý ile satranç turnuvasýnda dereceye girenlere ödüllerini verdi. Bakan Þahin, ayrýca tüm çocuklara çeþitli hediyeler daðýttý. Çocuklar da Bakan Þahin'e çini atölyesinde yaptýklarý vazo hediye ettiler. Çocuklarýn, 23 Nisan'la ilgili olarak þiirler okuduklarý programda; çocuklardan oluþan izci grubunun koro ve solo olarak seslendirdikleri parçalar büyük ilgi gördü. Tören, çocuklar tarafýndan sunulan skeçler ve halk oyunu gösterisi ile sona erdi. Her kurumda ayrý bir 23 Nisan coþkusu Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Zonguldak M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý münasebetiyle Karaelmas Üniversitesi iþ birliðiyle Yrd. Doç. Dr. Hüseyin Koca tarafýndan "Atatürk'ün Milli Egemenlik Anlayýþý" konulu konferans verildi. Programa; Kurum Müdürü Abdullah Demirci, 2.müdürler, Kurum Öðretmeni Ramazan Saðýr, diðer personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Develi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda düzenlenen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý Programý saygý duruþu ve Ýstiklâl Marþý nýn okunmasýyla baþladý. Ardýndan Kurum Öðretmeni tarafýndan "23 Nisan'ý Hazýrlayan Sebepler ve Önemi" konulu konferans gerçekleþtirdi. Programa; Kurum Müdürü Ýhsan Taçyýldýz, 2. Müdür Necmi Azizaðaoðlu, Kurum Öðretmeni Çiðdem Ceyhan, personel katýldý. Ankara 2 Nolu F Tipi Yüksek Güvenlikli Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki etkinlikte; Kurum kütüphanesinde, saygý duruþu ve Ýstiklâl Marþý nýn söylenmesinin ardýndan günün anlam ve önemi ile ilgili konuþma yapýldý ve þiirler okundu. Duygulu anlarýn yaþandýðý Atatürk'ün Hayatý ile ilgili sinevizyon gösterisinden sonra Atatürk ve Çocuklar isimli belgesel izlendi. Salihli C Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý nedeniyle 23 Nisan da gerçekleþtirilen kutlama programýna; Kurum Müdürü Kadir Avara, II.Müdür Kahraman Topaloðlu, Kurum öðretmeni Hurþit Kayan, Kurum Doktoru Aydan Özbek, diðer personel, çocuk tutuklular ile yetiþkin hükümlü ve tutuklular katýldý. Kurum Öðretmeni Hurþit Kayan ýn günün anlam ve önemi ile ilgili konuþmasýnýn ardýndan çocuk tutuklular, "Bizim Bayramýmýz", "Çocuk Bayramý", "Çocuklarýn Dileði" ve "Atatürk Çocuk Olmuþ" þiirlerini okudular. Program sinevizyon gösterisi ile sona erdi. Burdur E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý kutlama etkinlikleri kapsamýnda, Ceza Ýnfaz Kurumu tiyatro ekibi tarafýndan TBMM'nin 23 Nisan 1920 tarihindeki ilk açýlýþý ile ilgili gösteri sunuldu. Kurum 1. Müdür ve 2. müdürleri, personel ile hükümlü ve tutuklularýn katýldýðý programda günün anlam ve önemini belirten konuþmalarýn yaný sýra slayt gösterisi eþliðinde þiirler okundu. Kars Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramýnýn 88. yýl dönümünde Ýl Millî Eðitim Müdürlüðü iþ birliðiyle 22 Nisan da tören düzenlendi. Program; Kurum Müdürü Ramazan Pamuk un günün anlam ve önemini içeren konuþmasýyla baþladý. Ziya Gökalap Ýlköðretim Okulu 5B sýnýfýndan 26 öðrencinin katýldýðý programda; öðrenciler 23 Nisan la ilgili þiirler okudular. Daha sonra Egemenlik Güneþi" adlý piyesi sahnelediler. Büyük ilgi gören oyunu baþarýyla sahneleyen çocuklara hükümlü ve tutuklularca alýnan kitap ve okul malzemeleri ile hükümlü ve tutuklularýn yaptýklarý el iþi malzemeleri hediye edildi. Törene; Kurum Müdürü Ramazan Pamuk, 2. Müdürleri Haydar Ýbiþ ve M.Erkan Tokcan ve Jandarma Karakol Komutaný J.Kd. Bþçvþ. Cemil Baþaran, Kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Ankara Çocuk ve Gençlik Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý büyük bir coþku ile kutlandý. Kutlama programýna; Kurum Müdürü Muammer Seyitoðlu, Ankara 1 Numaralý L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Bekir Alanoðlu, Ankara Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu Müdürü Ferit Çaydaþý, Gazi Üniversitesi Tiyatro Topluluðu ve Türkiye Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfýndan yetkililer katýldý. Kurumda kalan çocuk ve gençlerden oluþan halk oyunlarý ekibi ve Türkiye Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfý üyelerinden oluþan modern halk oyunlarý topluluðunun gösterilerini, Gazi Üniversitesi Tiyatro Topluluðunun sahnelediði tiyatro oyunu izledi. Kurumda kalan gençlerden Sezer Özden, düzenlenen kompozisyon yarýþmasýnda birinci olduðu kompozisyonunu okudu. Programýn sonunda; gazaltý kaynakçýlýðý, giyim, halk oyunlarý kurslarýný baþarý ile tamamlayan çocuk ve gençlere sertifikalarý daðýtýldý. Malatya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki kutlama töreninde Kurum Öðretmenleri Ali Çýnar ve Hatice Karabað günün anlam ve önemini belirten konuþma yaptýlar. Hükümlü ve tutuklu çocuklarýn þiir ve kompozisyonlarýyla renk kattýklarý programýn sonunda 32 çocuða hediyeler daðýtýldý. Törene; Kurum. 1. Müdürü Mustafa Dolunay, 2. müdürler, Eðitim ve Psiko-Sosyal Servislerinde çalýþan personel katýldý. Bergama M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki 23 Nisan coþkusu, 120 çocuk hükümlü ve tutuklunun katýlýmýyla gerçekleþtirildi. Günün anlamýný belirten açýlýþ konuþmasýnda çocuk tutuklu Anýl Sak, Mustafa Kemal Atatürk ün Türkiye Büyük Millet Meclisinin açýlýþ günü olan 23 Nisan ý çocuklara bayram olarak hediye ettiðini belirtti. Çocuk tutuklulardan Onur Hunca Ulusal Egemenlik adlý yazýsýný, Uður Açýk Egemenlik, Can Bulut Vatanel Çocuk Bayramý adlý þiirleri okudu. Program; çocuklarýn seslendirdikleri þarkýlarla sona erdi. Ayrýca, 24 Nisan da yaþ arasý çocuk utuklularýn rol aldýðý tiyatro oyunu sahnelendi. Üç aylýk bir çalýþmanýn ardýndan izleyici karþýsýna çýkan çocuklar, Cahit Atay ýn yazdýðý "Pusuda' adlý komedi oyundaki baþarýlarýyla ayakta alkýþlandý. Oyunu; Kaymakam Hüseyin Eren, Belediye Baþkaný Raþit Ürper, Cumhuriyet Baþsavcýsý Bayram Eray, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, daire müdürleri, tiyatroda rol alan oyuncularýn ve Kurum personelinin aileleri ile hükümlü ve tutuklular katýldý. Ýnebolu M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda da 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý coþkuyla kutlandý. Kutlama törenine; Kurum Müdürü Mehmet Öcal, 2. Müdürler Ýsa Güldaþ ve Bekir Yeþilyurt, Ýzleme Kurulu Baþkaný Þükrü Bayraktar ve Üyeleri Salman Ganidaðlý ile Mustafa Özcan, Kurum personeli ile çok sayýda hükümlü ve tutuklu katýldý. Kurum öðretmeninin açýlýþ konuþmasýnýn ardýndan hükümlü ve tutuklular "23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramý" dolayýsýyla, kendi yazdýklarý þiirleri okudular. Ýki hükümlü de arkadaþlarýna duygulu bir konser verdi. Programýn son bölümünde, "1. kademe öðrencisi hükümlü ve tutuklular" Romen oyun havalarý eþliðinde bir dans gösterisi sundular. Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda Hacettepe Üniversitesi Atatürk Ýlkeleri ve Ýnkýlap Tarihi Enstitüsü Öðretim Görevlisi Dr. Yunus Kobal, "Ulusal Egemenlik' konulu konferans verdi. 22 Nisan'da gerçekleþtirilen konferansa; 2. Müdürler Ali Baþekin ve Temel Göðüþ, Kurum Örtmeni Recai Yýldýz, personel ve hükümlüler katýldý. Öðretim Görevlisi Dr. Yunus Kobal konuþmasýnda; egemenliðin bir devleti oluþturan üç temel öðeden birisi olduðunu belirterek, Ülkemizde egemenliðinin millete verildiðini vurguladý. Kobal, Devlet þekilleri egemenliðin kaynaðýný kullanýlýþ biçimine göre tanýmlanmaktadýr. Örneðin; egemenlik sürekli olarak ayný aileden geçen kiþinin elinde ise bu tir devletlere monarþik, bir grubun elinde ise oligarþik devlete tanýmlamasý yapýlmaktadýr. Egemenliðin ulusa ait olduðu devletler demokratik devletlerdir."dedi. Burdur E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu