Kullanım Kılavuzu MBP701, MBP702, MBP703, MBP704 MFV701, MFV702, MFV703, MFV704

Transkript

1 Kullanım Kılavuzu MBP701, MBP702, MBP703, MBP704 MFV701, MFV702, MFV703, MFV704 Kameralı Resim İçinde Video Özellikli Dijital Fotoğraf Çerçevesi Model: MFV702 Bu kılavuzda belirtilen özellikler üzerinde önceden haber vermeden değişiklik yapma hakkı saklıdır. AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

2 Hoşgeldiniz... Yeni Resim İçinde Video Özellikli Motorola Dijital Resim Çerçevesi! Bu Motorola ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz - Resim içinde video özellikli dijital fotoğraf çerçevesi, sadece bir fotoğraf çerçevesi değildir. Hafızalarda multimedya yolculuğuna ek olarak kablosuz kamera ve canlı video gösterim özelliğinin yanı sıra en önemli anılarınızı korumanız içinde alternatif bir yoldur. Lütfen orijinal satış faturanızı saklayınız. Motorola ürününün garanti hizmetinden yararlanmak için satış faturanızın kopyasını garanti durumunun teyidi için sağlamanız gerekecektir. Garanti kapsamı için bir kayıt gerekli değildir. ürünle ilgili sorularınız için; Öztelkum Telekomünikasyon San.ve Tic. A.Ş. Tel: Faks: Web: Bu kullanım kılavuzu ürününüz hakkında size ihtiyaç duyduğunuz tüm bilgileri sağlamaktadır. Dijital resim çerçevesini kurup kullanmadan önce lütfen sayfa 7'deki güvenlik talimatını okuyunuz Her şeyi var mı? 1 x Dijital resim çerçevesi 1 x Kamera ünitesi** 1 x Uzaktan kumanda 1 x Dijital resim çerçevesi için güç adaptörü 1 x Kamera ünitesi için güç adaptörü ** Multi-kamera paketinde, ek kamera ünitesi ve adaptörünü bulacaksınız.

3 Dijital Resim Çerçevesine Genel Bakış Ön panel Arka panel 1 Link Göstergesi Dijital resim çerçevesi açık olduğunda ve kamera ünitesine bağlandığında. Seçilen kamera ünitesinin kapsamı dışına çıktığında ışığı yanıp sönecektir.. Dijital resim çerçevesi kapandığında ışıkta sönecektir. 1 AÇ/KAPA 2 Yön tuşu ve OK/Oynat/Duraklat 3 Video AÇ/KAPA 4 Uzaktan kumanda Uzaktan kumanda fonksiyonlarıyla alakalı olarak lütfen sayfa 15'ten yararlanınız. 5 Hafıza kartı girişi SD, SDHC, MMC hafıza kartındaki oynatmak istediğiniz resim yada müzik içeriğini yuvasına yerleştiriniz. 6 USB bağlayıcı Oynatmak istediğiniz resim yada müzik içerikli USB hafıza sürücüsünü yerleştiriniz. NOT Bu dijital resim çerçevesi 2GB'dan 16GB'a kadar olan hafıza kartlarını ve USB sürücüleri destekler.

4 Bebek ünitesine genel bakış 1 Kızılötesi Işık Gece görüşü için 4 Kızılötesi LED (NOT: resimler siyah/beyaz olacaktır.) UYARI Bu ürün Kızılötesi ışık yaymaktadır. Kızılötesi LED'leri direkt olarak gözünüze tutmayınız. 2 Kamera 3 Güç Göstergesi Kamera ünitesi açık ve dijital resim çerçevesine bağlı olduğunda sürekli yanar. Kamera kayıt modunda iken ışığı hızlıca yanıp sönecektir. Kamera ünitesi kapsam dışında olduğunda yada dijital resim çerçevesine bağlandığında ışık yavaşça yanıp sönecektir.. Kamera kapandığında ışıkta sönecektir. 4 Ses +. Sesi açmak için basınız. 5 Güç Kamera ünitesini açmak için güç tuşuna basınız. Kamera ünitesini kapatmak için güç tuşuna basılı tutunuz. 6 Ses - Hoparlör sesini azaltmak için basınız. 7 Durdur Melodi çalarken durdurmak için basınız.. 8 Oynat Seçilen melodiyi oynatmak için basınız.. 9 Melodi Seçilen melodiyi oynatmak için basınız. Melodi çalarken diğer bir melodiye geçmek için basınız. 10 Işık Algılayıcı Gece görüşü gerektiğinde devreye girer.

5 Dijital resim çerçevemizi kurmak için önemli kurallar Kamera ünitesini ve dijital resim çerçevesini birlikte kullanmak için birbirleri arasında bir radyo linki kurmalısınız. Kapsama alanı çevre şartlarına göre değişkenlik göstermektedir. Herhangi bir büyük metal obje, buzdolabı, ayna, kabin, metal kapı ya da betonarme kamera ünitesiyle dijital resim çerçeve arasındaki sinyalleri engelleyebilir. Sinyal gücü aynı zamanda diğer yapılar, duvarlar ya da radyo elektrikli cihazlar örneğin TV, bilgisayar, kablosuz ya da mobil telefonu, florasan ışıkları ve prizler sebebiyle azalabilir. Eğer sinyal zayıf ise dijital resim çerçevesini ya da kamera ünitesini odadaki başka bir yere taşımaya çalışınız.

6 1. GÜVENLİK TALİMATI BAŞLANGIÇ Kamera ünitesinin güç bağlantısı Resim Çerçevesi Güç Bağlantısı Hafıza kartını yerleştirme Hafıza kartını çıkartmak USB cihazı bağlamak Uzaktan kumanda pillerini değiştirmek DİJİTAL RESİM ÇERÇEVESİ KULLANIMI Kontrol tuşlarının kullanımı Uzaktan kumanda kullanımı Melodi Sıcaklık Kamera ünitesi melodisi Kamera ünitesi kaydı MENÜ KULLANIMI Ana Menü Kullanımı Resim Menüsü Kullanımı Müzik Çalar Menüsü Kullanım Takvim Menüsü Kullanımı Video Akışı Ayar Menüsü Kullanımı Araçlar Menüsü Kullanımı CİHAZIN BERTERAFI (ÇEVRE) TEMİZLEME SORUN ÇÖZME GENEL BİLGİ TEKNİK ÖZELLİKLER UYGUNLUK BEYANI

7 1. GÜVENLİK TALİMATI UYARI: BOĞULMA TEHLİKESİ - adaptör kablosunu bebeğin ulaşamayacağı yerde tutunuz. Bebek ünitesini ya da kablolarını ASLA bebeğin beşiğine/karyolasına koymayınız. Kabloyu bebeğin ulaşamayacağı uzaklıkta güvenceye alınız. AC adaptörlerle asla uzatma kablosu kullanmayınız. Yalnızca sağlanan AC adaptörünü kullanınız. KAMERA KURULUMU & KULLANIMI: Kamera için görmek istediğiniz alanı en iyi şekilde görebileceğiniz bir yer belirleyiniz. Kamerayı konsol, masa, raf ya da kamera zeminindeki kilit delikleri kullanarak duvar gibi düz bir zemine koyunuz. Kamera ya da kablosunu beşiğin içerisine ASLA koymayınız. Kabloyu bebeğin ulaşamayacağı uzak bir duvara sabitleyin. UYARI Bu dijital resim çerçeve ve kamera ünitesi elektro manyetikle güvenliğiyle alakalı tüm standartları karşılamaktadır ve kullanım kılavuzdaki talimatlara göre kullanıldığında güvenlidir. Bu sebepten her zaman cihazı kullanmadan önce kullanım kılavuzundaki talimatları dikkatlice okuyunuz. GÜVENLİK TALİMATI Montajın yetişkinler tarafından yapılması gerekmektedir. Montajı yaparken küçük parçaları çocuklardan uzak tutunuz. Bu ürün bir oyuncak değildir. Çocukların oynamasına izin vermeyiniz. Bu resim içerisinde video fonksiyonlu dijital resim çerçevesi yetişkin gözetimi için bir vekil alternatifi değildir. Bu kullanım kılavuzunu ileride bir referans olması için saklayınız. Kamera ünitesini havlu ya da örtü ile kaplamayınız. Güç adaptörleriyle asla uzatma kablosu kullanmayınız. Yalnızca temin edilen adaptörleri kullanınız. Dijital resim çerçevesi ve tüm fonksiyonlarını fiili kullanım öncesi test ederek aşina olabilirsiniz. Yalnızca temin edilen güç adaptörlerini kullanınız. Diğer adaptörler cihazınıza zarar verebilir. Fiş girişlerine keskin ya da metal objelerle dokunmayınız. Dijital resim çerçevenizi banyo ya da nemli ortamlara koymayınız. Dijital resim çerçevenizi ısı kaynakları ve florasan ışığı, mikrodalga fırın, pişiriciler ve direkt güneş ışığı gibi aşırıcı sıcağa koymayınız. Eğer LCD ekran kırılırsa cam ya da sıvıya dokunmayınız. Yardım için Motorola teknik servisiyle iletişime geçiniz. 7

8 Bakım ve Onarım LCD ekran ve çerçevesini yumuşak, temiz, kuru bir bezle nazikçe siliniz. LCD ekrandaki parmak izlerini çıkarmak için lifsiz bir bezle nazikçe siliniz. LCD ekranlar için üretilmediği sürece hiçbir temizleyici kullanmayınız. UYARI Yangın ya da elektrik şoku riskini azaltmak için cihazı ıslak ve nemli ortamlarda bırakmayınız. Cihazı asla sökmeyiniz. Cihazın açılması tehlikelere sebep olabilir ve garanti kapsamından çıkarır. Dijital resim çerçevesini temizlemeden önce her zaman güç adaptörünü çıkarınız. 2. BAŞLANGIÇ 2.1 Kamera ünitesinin güç bağlantısı GÜÇ GİRİŞİ GÜÇ FİŞİ 1. Güç adaptörünün küçük fişini kamera ünitesinin yanına sokunuz. 2. Güç adaptörünün diğer ucunu elektrik prizine takınız. 3. Kamera ünitesi kapalıyken tuşuna basarak açınız. Güç ışığı yanacaktır. NOT Sadece temin edilen güç adaptörünü kullanınız. 8 BAŞLANGIÇ

9 2.2 Resim Çerçevesinin Gücünü Bağlamak 2.3 Hafıza kartını yerleştirme Dijital Resim Çervesinde göstermek istediğiniz içeriklerinizin yeraldığı hafıza kartı yada USB flash sürücüsünü yan tarafından yerleştirebilirsiniz. Dijital Resim Çerçeveniz 2GB'dan 16GB'ta kadar SD, SDHC ve MMC hafıza kartlarını desteklemektedir.. GÜÇ FİŞİ 1. Güç adaptörünün küçük ucunu dijital resim çerçevesi standının dibindeki DC girişine sokunuz. 2. Güç adaptörünün diğer ucunu elektrik prizine takınız. 3. Dijital resim çerçevesi kapalıyken arkadaki güç tuşuna Link gösterge ışığı yanana kadar basılı tutunuz. Açıldığında kamera ünitesi için bir link arayacaktır.. NOT Sadece temin edilen güç adaptörünü kullanınız. Hafıza kartını yerleştirmek için hafıza kartı girişine yukarida belirtilen yönde metal kısmı resim çerçevesine dönük şekilde sıkıca itiniz. BAŞLANGIÇ 9

10 2.4 Hafıza kartını çıkartmak Nazikçe kartı yuvasından çekiniz. NOT Uyarlayıcı olmadan mikro ya da mini hafıza kartını yerleştirmeyin. 2.5 USB cihaz bağlamak USB flash sürücüsü yerleştirmek için, aşağida gösterildiği gibi USB girişine sıkıca itiniz. NOT Ekran ünitesindeki USB girişi bilgisayarla bağlantı için kullanılamaz. NOT Resim yüklü hafıza kartını yerleştirdikten ya da USD flash sürücüsünü Dijital Resim Çerçevesine bağladıktan sonra slayt gösterisi modunda otomatik olarak göstermeye başlayacaktır. Üniteler çalışırken her iki girişte sürücü ve kartlar için değiş-tokuş fonksiyonunu destekler.. Bu çerçeve JPEG formatında (.jpg) resimleri oynatabilir. Video dosyalarını desteklemez. 2.6 Uzaktan kumanda pillerini değiştirmek Temin edilen uzaktan kumada beraberinde CR2025 lityum pil ile birlikte gelmektedir - NOT: Uzaktan kumandanızı ilk kullanımdan önce uzaktan kumandanın dip kenarında yer alan yalıtım şeridini pil haznesinden nazikçe çekerek çıkartınız. Pillerini değiştirmeye ihtiyaç duyduğunuzda aşağidaki adımları takip ediniz. 10 BAŞLANGIÇ

11 1. Kilidi sağa doğru iterken çekiniz. 3. Yeni pili haznesine yerleştiriniz. Pilin + yüzü gösterilen pozisyonda yukarida olacak şekilde yerleştirilmek zorundadır. 2. Pil haznesini çıkarınız. 4. Pil haznesini uzaktan kumandanın içerisine kaydırınız. UYARI Pili aşırı nem ve ısıdan koruyunuz. Yanlış yerleştirilen pil zarar görebilir. Yalnızca temin edilen özelliklerde pil kullanınız. Kullanılmış pilleri yerel kurallar ve düzenlemelere uygun olarak geri dönüşüme atınız. Pilleri ateşe atmayınız. Patlamaya sebep olabilir. Eğer piller tamamen tükenmiş ya da uzaktan kumanda uzun süre kullanılmayacaksa sızıntıyı önlemek için pili çıkarınız. BAŞLANGIÇ 11

12 3. DİJİTAL RESİM ÇERÇEVESİ KULLANIMI Lütfen bu talimatları dikkatlice okuyunuz ve video fonksiyonlu dijital resim çerçevesinin, bebek monitörü olarak yalnızca yardım amaçlı tasarlandığını unutmayınız. Yetişkin gözetimi için bir vekil alternatifi değildir. NOT Dijital resim çerçevesi ve kamera ünitesini birbirine çok yakın koyarsanız rahatsız edici bir ses duyabilirsiniz, bu normaldir. Üniteler birbirinden ayrı farklı odalarda ve mesafeler için dizayn edilmiştir. 3.1 Kontrol tuşlarının kullanımı No. Fonksiyonlar 1 YUKARI: YUKARI gider/bir önceki sayfaya geri gider. 2 AŞAĞI: AŞAĞI gider/bir sonraki sayfaya gider. 3 SAĞA: SAĞA gider/sesi artırır. 4 SOLA: SOLA gider/sesi azaltır. 5 OK/Oynat/Duraklat Girişler / seçileni onaylar ya da başlatır/ duraklatır ve tekrar oynatır Kayıtlı diğer kameraya geçiş yapar Ana ekrana geri döner (basılı tut) 6 AÇ/KAPA düğmesi Gücü aç/kapa açıp/kapatır (basılı tut). 7 Video AÇ/KAPA: Video Aç/Kapa. NOT: Video boyutu bir köşeden diğerine 3.8" dir ve görülen alanın tümünü kaplamaz. 12 DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI

13 Ana menü kullanımı Tuş Fonksiyon YUKARI USB ya da Hafıza kartı seçimi. AŞAĞI USB ya da Hafıza kartı seçimi. SOLA Takvim, Resim, Kamera, Müzik ya da Araç seçim menüsü. SAĞA Takvim, Resim, Kamera, Müzik ya da Araç seçim menüsü. Video akışı, Müzik ya da Araçlar ara menü sayfasına girer, resim slayt gösterisi başlatır ya da takvim/saat ekranını açar. Video akışı moduna girer. Küçük Resim Görünümündeyken Tuş Fonksiyon YUKARI YUKARI taşır. DOWN AŞAĞI taşır. RIGHT SAĞA taşır. LEFT SOLA taşır. Yalnız Resim Görünümünde mevcut seçili resimleri gösterir ve slayt gösterisine başlar. Ana menüye dönmek için tuşa basılı tutunuz. Slayt Gösterisi Oynarken Tuş Fonksiyon YUKARI Bir önceki sayfaya geri gider. AŞAĞI Bir sonraki sayfaya gider. SAĞA Arka plan müzik sesini artırır. SOLA Arka plan müzik sesini azaltır. Çalan müziği başlatır/durdurur Ana ekrana dönmek için basılı tutunuz. Video akışı moduna girer. Müzik dosyasından müzik listeleyip/çalarken Tuş Fonksiyon YUKARI YUKARI taşır. AŞAĞI AŞAĞI taşır. SAĞA Müziğin sesini artırır. SOLA Müziğin sesini azaltır. Dosyadaki seçili müziği başlatıp/durdurma. Ana ekrana dönmek için basılı tutunuz. Video akışı moduna girer. DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI 13

14 Video akışı açıkken Tuş Fonksiyon SAĞ Sesi artırır. SOL Sesi azaltır. Kayıtlı diğer kameraya geçiş yapar. Video akışında çıkar Video akışı ayar menüsünü kullanırken Tuş Fonksiyon YUKARI Menü listesini YUKARI taşır. AŞAĞI Menü listesini AŞAĞI taşır. SAĞA Menü ayarı seçeneğini SAĞA taşır. SOLA Menü ayarı seçeneğini SOLA taşır. Ana menüye dönmek için tuşa basılı tutunuz. Araçlar menüsünü kullanırken Tuş Fonksiyon YUKARI Menü ya da ara menü listesini YUKARI taşır. AŞAĞI Menü ya da ara menü listesini AŞAĞI taşır. SAĞA Ara menü ayarı seçeneklerinde SAĞA taşır. SOLA Ara menü ayarı seçeneklerinde SOLA taşır. Ara menüye girer ya da ayarları değiştirir/ teyit eder/girer. Ana menüye dönmek için tuşa basılı tutunuz. 14 DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI

15 3.2 Uzaktan kumanda kullanımı Aşağidaki tabloda temin edilen uzaktan kumandanın tuş ve fonksiyon tanımları mevcuttur. No. Tanımlama 1 AÇ/KAPA Dijital resim çerçevenizi açıp kapatmak için açma yada kapama tuşuna basınız. 2 YUKARI YUKARI taşır. Resim gösterirken bir öncekini seçer. 3 SOL/BİR ÖNCEKİ SOLA taşır yada sesi azaltır. 4 AŞAĞI AŞAĞI taşır. Resim gösterirken bir sonrakini seçer. 5 YAKINLAŞTIRMA Tarama modundayken resmi %100'den %125, %150, %200, %225'd yakınlaştırır. NOT: Resmin,,, etrafında hareket etmek için. 6 EKRAN GÖRÜNÜŞÜ Resim tarama modundayken ekran görüntüsünü ayarlar - Ekranı doldurur, Doldurmak için keser ve Tam Ekran yapar. 7 ÇIKIŞ Bir önceki sayfaya geri döner DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI 15

16 8 OK/PLAY/PAUSE Seçilene girer/teyit eder ya da oynayanı başlatır/ durdurur. Kayıtlı diğer kameraya geçiş yapar. 9 SAĞ/BİR SONRAKİ SAĞA taşır ya da sesi artırır. 10 Video Akışı Video akışı moduna girer ya da çıkar. NOT Video boyutu köşeden köşeye 3.8 ve görülen alanın tümünü kaplamaz. 11 DÖNDÜR Tarama modundayken seçilen resmi 90 derecelik artışlarla döndürmek için devamlı basınız. 12 MENÜ Ana ekrana dönmek için. 13 Ekran görüntüsü yakalama Video akışı modundayken resim çeker ve hafıza yada USB sürücüye direkt olarak kaydeder. NOT YAKINLAŞTIRMA, EKRAN BOYUTU ve DÖNDÜRME bazı resimlerde mümkün olmayabilir. 3.3 Melodi Kamera ünitesinde bir melodiyi yada tekrarlı olarak çalabileceğiniz üç melodi vardır Kamera ünitesindeki melodiyi Çalıştırır/Durdurur 1. Seçilen melodiyi çalmak için kamera ünitesindeki tuşuna basınız. YADA kamera ünitesindeki seçili melodiyi çalmak için tuşuna basınız. 2. Oynatma halinde farklı melodiye geçmek için tuşuna basınız. 3. Oynatma halinde tuşuna basarak durdurunuz. 3.4 Sıcaklık Kamera ünitesinin arkasındaki oynar kuyruk kamera yakınındaki sıcaklığı görüntüleyen bir sensördür ve video akışı mounda ekrandan okunabilir. 16 DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI

17 3.5 Kamera ünitesine geçiş Sistem dört kamera ünitesinin kaydına izin vermektedir. Kamera ünitesine geçişi tek bir tuş yada menü ayarlarından yapabilirsiniz: Tek tuşla: Dijital resim çerçevesi video izleme modundayken, dijital resim çerçevesinin arkasındaki tuşa yada uzaktan kumandadaki tuşuna basınız. Dijital resim çerçevesi bir kaç saniye sonra kayıtlı diğer kameraya geçiş yapacaktır. Gerektiğinde tuşuna basarak yada tuşuna basarak kayıtlı diğer kameraya geçiş yapabilirsiniz. Menü ayarlarıyla: Sistem aynı zamanda dijital fotoğraf çerçevesinin kayıtlı kameralar arasında her 30 saniyede bir otomatik olarak geçiş yapmasına izin verir. Otomatik kamera taraması için 4.6'daki dijital resim çerçevesinin nasıl kurulacağıyla ilgili bölüm talimatlarından yararlanınız. 3.6 Kamera ünitesi kaydı ÖNEMLİ Dijital resim çerçevesini satın aldığınızda tüm kameralar sisteme zaten kayıtlı haldedir, kayıt yapmanıza gerek yoktur.. Kamera kaydı yalnızca hata oluşması ve yeni kamera satın almanız halinde gereklidir.. Dijital resim çerçevesine 4 kameraya kadar kayıt yaptırabilirsiniz. Kamera kaydı için: 1. Alt kayıta erişmek için 4.6 bölümünden yararlanınız. 2. Kayıt için tuşuna basınız. Dijital resim çerçevesi Kayıt Modu gözükecek ve ardından kayıt moduna geçildiğini gösteren Kayıt ediyor... belirecektir. 3. Kamera ünitesindeki güç gösterge ışığı yanıp sönmeye başlayıncaya kadar basılı tutunuz. 4. Kayıt başarıyla tamamlandığında Dijital resim çerçevesi ekranında Kayıt edildi gözükecek ve dijital resim çerçevesinden kontrol edilebilen kamera ünitesi için bir numara atayacaktır. DİJİTAL RESİM ÇEVESİ KULLANIMI 17

18 4. MENÜ KULLANIMI 4.1 Ana Menü Kullanımı Cihaz açıldığında mevcut bir hafıza kartı yada USB sürücüsü bağlıysa resimler otomatik olarak slayt gösterisi modunda başlayacaktır. Eğer bir hafıza kartı veya USB sürücüsü yerleştirilmişse cihazdaki resimler otomatik olarak slayt gösterisi modunda oynatılacaktır. Eğer bir hafıza kartı yada USB sürücüsü yerleştirilmemişse ekran Ana Menü'de kalacaktır. Slayt gösterisi modundan çıkmakıp Ana Menü'ye dönmek için Dijital Resim Çerçevesi arkasındaki tuşuna basılı tutunuz. Ana menüde yapabilecekleriniz: SAĞ yada SOL tuşlarına basarak Takvim, Video, Müzik yada Araçlar menüsünü seçebilirsiniz.. USB yada Hafıza kartı seçmek için YUKARI veya AŞAĞI tuşuna basınız. 4.2 Resim Menüsü Kullanımı NOT Dijital Resim Çerçevesi yalnızca JPEG (.jpg) formatını destekler. 1. Ana menüde Resim seçmek için SOL yada SAĞ tuşuna basınız. 2. USB yada SD hafıza kartını seçmek için YUKARI yada AŞAĞI tuşuna basınız. 3. Araçlar/Resim, Kurulum/Görüntü Modu'nda küçük resim veya listeleme işaretlenmiş ise seçili hafıza cihazından resim slayt gösterisi moduna girmek için tuşuna basınız (sayfa 20 ye bakınız) 18 MENÜ KULLANIMI

19 4. Eğer küçük resim ayarı seçilmişse resimlerinizi küçük olarak gösterecektir (cihazdaki içeriğe bağlı olarak hem resim hem de dosyaları gösterebilir). 5. Resim seçmek için YUKARI, AŞAĞI, SOLA yada SAĞA tuşlarını kullanınız. 6. Seçilen resmi göstermek için listeleme modunda tuşuna basınız.. 7. Listeleme modunda YUKARI yada AŞAĞI tuşuyla bir sonraki yada bir öncekine geçer. 8. Seçilen resimlerden slayt gösterisi başlatmak için tuşuna basınız. 9. Slayt gösterisini durdurmak ve ana menüye dönmek için tuşuna basılı tutunuz. MENÜ KULLANIMI 4.3 Müzik Çalar Menüsü Kullanım NOT Dijital Resim Çerçevesi yalnızca MP3 (.mp3) ses formatını destekler. 1. Ana Menüde SOL yada SAĞ tuşuna basarak Müzik seçiniz. 2. USB ya da SD hafıza seçimi için YUKARI veya AŞAĞI tuşuna basınız. 3. Müzik çalara girmek için tuşuna basınız. Şarkı seçmek için YUKARI veya AŞAĞI tuşuna basınız. Seçili şarkıyı çalmak için tuşuna basınız. Ses seviyesini değiştirmek için SOL ya da SAĞ tuşuna basınız. 19

20 Müzik çalar modunda, Bir önceki şarkıya gitmek için YUKARI tuşuna basınız. Bir sonraki şarkıya gitmek için AŞAĞI tuşuna basınız. Oynat/Durdur için tuşuna basınız. Sesi artırmak için SAĞ tuşa basınız. Sesi azaltmak için SOL tuşa basınız. 4.4 Takvim Menüsü Kullanımı 1. Ana menüdeyken takvimi seçmek için SOL ya da SAĞ tuşa basınız. 2. Takvim moduna girmek için tuşuna basınız. Ekranda aylık takvim ya da saati gösterebilirsiniz (sayfa 22 bakınız) ve eğer USB ya da SD hafıza kartında resim yüklüyse slayt gösterisi ekranın sağ tarafında çalışacaktır. 3. Dijital resim çerçevesinin arkasındaki tuşa veya uzaktan kumandanızın Video akışını Aç/Kapa tuşuna basarak gösterebilirsiniz. 4.5 Video Akışı Ayar Menüsü Kullanımı 1. Ana menüde, Video akışı menüsü seçimi için SOL ya da SAĞ tuşuna basınız. 2. Video akışı menüsüne girmek için tuşuna basınız. Video akışı menü listesinde YUKARI ya da AŞAĞI gitmek için YUKARI ya da AŞAĞI tuşuna basınız. Fonksiyon ayarını değiştirmek için SOL ya da SAĞ tuşuna basınız. Ana ekrana geri gitmek için tuşuna basılı tutunuz. Video Akışı Menüsü Arkaplan Ayarlar Slayt Gösterisi Takvim escription/function Araçlar/monitör kurulumu menüden açıldıysa, video akış ile gösterilmesini modunu seçer. Anlık görüntü depolama Hafıza Kartı Resim görüntüsü depolamak için kullanılacak belleği USB seçer. 20 MENÜ KULLANIMI

21 4.6 Araçlar Menüsü Kullanımı 1. Ana menüde, araçları seçmek için SOL ya da SAĞ tuşuna basınız. 2. Araçlar menüsüne girmek için tuşuna basınız. Araçlar menüsünde yukarı ya da aşağı gitmek için YUKARI yada AŞAĞI tuşuna basınız. Seçmiş olduğunuz ayarı uygulamak için tuşuna basınız. Bir fonksiyon ayarını değiştirmek için SOL yada SAĞ tuşuna basınız. Ana ekrana geri gitmek için, tuşuna basılı tutunuz. Dijital Resim Çerçevesinin fonksiyon ayarlarını Araçlar menüsünden kontrol edebilirsiniz. Daha fazla bilgi için aşağıdaki tablodan yararlanınız. Ekran Boyutu Ekranı Doldur Kırparak Doldur Tam Ekran Fotoğrafı tam ekran uyacak şekilde en iyi duruma getirir. Tam ekran uyacak şekilde fotoğrafı kırpar. Fotoğrafı tam ekran uyacak şekilde gerer. Frekans 5 San. Slayt gösterisi hız seçimi 15 San. 30 San. 60 San. 5 Dak. 15 Dak. Resim Ayarı Ayarlar Tanım/Fonksiyon Ara-menü Görüntü Modu Slayt gösteri Resim Küçük Resim Tarama Modu görüntüleme modu seçimi. Sürekli Slayt Gösterisi Bir Kez Sürekli Slayt gösterisi yineleme moduna ayarlar. MENÜ KULLANIMI 21

22 Slayt Gösterisi Efekti Rastgele Yılan Bölüm Sil Kör bahis Rastgele Çizgiler Parmaklık Çapraz Spiral Rect Kapalı Arkaplan Müziği Aç Slayt gösterisi Kapa Slayt gösterisi olarak uygulanacak geçiş efektini seçer. sırasında arka planda müzik çalıp çalmayacağını ayarlar Takvim Ayarı Ara-menü Ekran Modu Ayarlar Aylık Takvim Saat Tanım/Fonksiyon Takvim ekran modunu ayarlar. Tarih - Tarih, ay, yıl ayarlamanıza izin verir. Saat Formatı 24-saat 24-saat ya da 12-saat 12-saat saat modunu ayarlar. Saat - Saati ayarlar Alarm Durumu Aç Alarm seçenekleri Kapa etkinleştirir/devre dışı bırakır. Alarm Süresi - Alarm süresi ayarlar Alarm Tonu Alarm 1 Alarm melodisi ayarlar Alarm 2 Alarm 3 Alarm Pzt. den Cum. Alarm frekansı ayarlar Frekansı Hafta Bir Kez Hergün 22 MENÜ KULLANIMI

23 Müzik Ayarı Ara-menü Ayarlar Oynatma Modu Mevcut Tekrar Tekrar Rastgele Bir Kez Spektrum Göster Aç Kapa Tanım/Fonksiyon Müzik oynatma modunu ayarlar. Ses seviyesi grafik görüntüsünü etkinleştirir/devre dışı bırakır. Sistem Ayarı Ayarlar Tanım/Fonksiyon Ara-menü Diller İngilizce Ekran görüntüsü dilini Fransızca İspanyolca Almanca İtalyanca Portekizce Hollandaca İsveçce seçer. Arka Işık 1, 2,..., 5 Ekran arka ışık şiddeti seviyesini ayarlar. ParlaklIk 1,2,...,16 Ekran parlaklık seviyesini ayarlar Kontrast 1,2,...,16 Ekran kontrast seviyesini ayarlar Doygunluk 1,2,...,16 Ekran doygunluk seviyesini ayarlar Otomatik Açma Evet Hayır Otomatik açma ayarını etkinleştirip/devre dışı bırakır. Otomatik Açma Süresi Otomatik Kapama Otomatik Kapatma Süresi - Dijtal Resim çerçevesi otomatik açılma süresi ayarı. Evet Dijital Otomatik kapatma Hayır ayarını etkinleştirip/devre dışı bırakır. - Dijital Resim çerçevesi otomatik kapatma süresi ayarı. Otomatik Kapatma Pzt.den Cum. Resim çerçevesi otomatik frekans aç/kapa ayarı. Frekansı Hafta Bir Kez Her Gün Ses 0,1,2,...,8 Müzik oynatma ses seviyesi ayarı. MENÜ KULLANIMI 23

24 Fabrika Ayarlarına Geri Dön Evet Hayır Resim Çerçevesini fabrika ayarlarına döndürür.. Görevi iptal eder Duvar Kağıdı Duvar Kağıdı 1 Ön-yüklü duvar Duvar Kağıdı 2 kağıdını işaretler Duvar Kağıdı 3 Monitör Ayarı Ara-menü Kamera İşaretle. Ayarlar Kamera 1 Kamera 2 Tüm Kameralar Tanım/Fonksiyon Gösterilmek istenen kamerayı seçer. NOTLAR Listede yalnızca kayıtlı kameralar gözükecektir. Kayıt Silme Kamera 1 Kaydını silmek istediğiniz kamerayı seçer. NOT Listede yalnızca kayıtlı kameralar gözükür. Kamera 2 Tüm Kameralar Registration - Kamera ünitesi kaydeder. Kayıt modunda kamera nasıl eklenir ve kayıt tamamlanır, Bölüm 3.6'dan yararlanınız. Tüm kameralar seçildiğinde dijital resim çerçevesinin ekranı otomatik olarak kayıtlı tüm kameralar arasında yaklaşık 30 saniyede bir geçiş yapacaktır. 24 MENÜ KULLANIMI

25 5. CİHAZIN BERTERAFI (ÇEVRE) Yaşam süresi sonunda ürünü diğer ev atıklarıyla birlikte atmayın, cihaz elektrikli ve elektronik aletlerin geri dönüşümü için belirlenmiş bir toplama noktasına götürün. Ürün, kullanım kılavuzunun ve/veya kutunun üzerindeki sembol bunu ifade eder. Ürünün içerisindeki bazı malzemeler geri dönüşüm noktasına teslim edildiği taktirde tekrar kullanılabilir. Kullanılmış ürünlerin bazõ parçalarının veya hammaddelerinin tekrar kullanılması ile çevre korumasına önemli bir katkıda bulunursunuz. Bölgenizdeki toplama noktaları ile ilgili daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız yerel yetkililerle iletişime geçin. Pilleri yerel kurallarına uygun olarak çevreye zarar vermeyecek bir şekilde atınız. 6. TEMİZLEME Motorola ürününüzü anti-statik veya hafif nemli bir bezle temizleyiniz. Temizlik malzemeleri veya aşındırıcı maddeler kullanmayınız. Temizleme ve Bakım Ürünün hiç bir parçasını inceltici veya benzeri çözelti ve kimyasallarla temizlemeyin, bu durum ürününüze garanti kapsamında olmayan kalıcı bir hasar verebilir. Gerekirse nemli bir bezle temizleyiniz. Motorola ürününüzü sıcak, nemli alanlar veya güneş ışığından koruyun ve ıslanmasına izin vermeyin Motorola ürününüzün yüksek güven standartlarına uygun olması için her türlü çaba gösterildi. Fakat bir sorun olursa lütfen kendiniz tamir etmeye çalışmayın, yardım için Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin.. CİHAZIN BERTERAFI (ÇEVRE) 25

26 7. SORUN ÇÖZME Dijital resim çerçevesi Link ışığı yanmıyor. Dijital resim çerçevesinin açık olup olmadığını kontrol ediniz. Dijital resim çerçevesinin Link ışığı yanıp sönüyor. Dijital Resim Çerçevesi ile kamera ünitesi birbirlerinin kapsama alanından çıkmış olabilir. Üniteler arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyiniz. Kamera ünitesi kapanmış olabilir açmak için tuşuna basınız. Dijital resim çerçevesi uyarı sesi veriyor. kamera ünitesiyle bağlantı kayboldu. Dijital resim çerçevesiyle kamera ünitesi arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyin. Kamera ünitesi kapanmış olabilir açmak için tuşuna basınız. Dijital resim çerçevesinde objelerin video görüntüsünü yansıtamıyor. Video akışı kapalı olabilir. tuşuna basarak video akışını etkinleştiriniz Dijital Resim Çerçevesi ile kamera ünitesi birbirlerinin kapsama alanından çıkmış olabilir. Üniteler arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyiniz. Dijital Resim Çerçevesinden ses duyulamıyor. Dijital Resim Çerçevesinin çok düşük ayarlanmış olabilir, ses seviyesini artırınız. Dijital Resim Çerçevesi ile kamera ünitesi birbirlerinin kapsama alanından çıkmış olabilir. Üniteler arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyiniz. Dijital Resim Çerçevesinin yüksek ses üretmesi. Dijital Resim Çerçevesi ile kamera ünitesi birbirlerinin kapsama alanından çıkmış olabilir. Üniteler arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyiniz. Dijital Resim Çerçevesinin hoparlör sesi çok yüksek ayarlanmış olabilir, sesini azaltınız. Bir sonraki kayıt kameraya geçemiyor Dijital Resim Çerçevesi ile kayıtlı diğer kamera ünitesi birbirlerinin kapsama alanından çıkmış olabilir. Üniteler arasındaki mesafeyi azaltın fakat 2 metreden daha yakına getirmeyiniz. Kayıtlı bir sonraki kamera ünitesi kapalı olabilir, açmak için tuşuna basınız, ilk olarak adaptörünün elektrik prizine doğru bağlandığından emin olunuz. 26 SORUN ÇÖZME

27 Bazı resimler gösterilemiyor Resim formatı bu cihaz tarafından desteklenmemekte. SD/MMC/SDHC kartları okuyamıyor. SD/MMC/SDHC kartın doğru yerleştirildiğini kontrol edin. Hafıza kartı kapasitesinin 2GB - 16GB arasında olduğunu kontrol edin. USB ediniz. sürücüsünün doğru yerleştirildiğini kontrol USB sürücüsü kapasitesinin 2GB - 16GB arasında olduğunu kontrol edin. 8. GENEL BİLGİ Ürününüz düzgün çalışmıyorsa Bu kullanım kılavuzunu okuyunuz. 2. Müşteri hizmetleriyle iletişime geçiniz Öztelkum Telekom. San. ve Tic. A.Ş Tüketici Ürünleri ve Aksesuarları Sınırlı Garanti ("Garanti") Binatone Electronics International LTD ("BINATONE") lisansı altındaki Motorola markalı ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Garanti kapsamı nedir? Aşağıda belirtilen istisnalar ve sınırlamalar çerçevesinde, Binatone Electronics International LTD. üretmiş olduğu Motorola marka tüketici ürünlerinin ("Ürünler") ve bu ürünler ile birlikte kullanılmak üzere satışa sunduğu Motorola markalı veya ürünlerin ("Aksesuarlar") aşağıda belirtilen süre boyunca normal tüketici kullanımı kapsamında herhangi bir malzeme veya işçilik kusuru taşımadığını garanti eder. Kimi kapsıyor? Bu garanti son kullanıcı için geçerlidir ve devredilemez. ÖZTELKUM ne yapacak? GENEL BİLGİ 27

28 BINATONE yada ÖZTELKUM makul bir sürede garanti kapsamına uymayan ürün yada aksesuarlarını bedelsiz olarak tamir etmeyecektir. İşlevsel açidan eşdeğer olan onarılmış/yenilenmiş/ikinci el veya sıfır Ürün, Aksesuar veya parçalar kullanabiliriz. Diğer sınırlamalar nedir? var mıdır? YASALAR TARAFINDAN YA DA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ÖNGÖRÜLÜP GÖRÜLMEDİĞİNDEN BAĞIMSIZ OLARAK TAHAKKUK EDEN TÜM ZIMNİ GARANTİ VE ŞARTLAR, HERHANGİ BİR SINIRLAMA OLMAKSIZIN BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN TİCARETE VE AMACA UYGUNLUK KAPSAMINDAKİ ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE, BU SINIRLI GARANTİNİN SÜRESİYLE KISITLIDIR. BU SARİH SINIRLI GARANTİ ÇERÇEVESİNDE SAĞLANAN ONARIM, DEĞİŞİM VEYA PARA İADESİ SADECE TÜKETİCİYE ÖZEL BİR BAŞVURU YOLU TEŞKİL ETMEKTEDİR VE TÜM GARANTİLERİN YERİNE GEÇERLİDİR. MOTOROLA VE BINATONE ELECTRONICS INTERNATIONAL LTD. BAŞKA HİÇBİR GARANTİ VEYA HÜKMÜ ZIMNİ İFADE OLARAK KABUL ETMEYECEKTİR. BU SINIRLI GARANTİ KAPSAMINDA YA DA SÖZLEŞME VEYA TAZMİNAT YÜKÜMLÜLÜĞÜ (İHMALKARLIK VEYA SIKI MAL SORUMLULUĞU DAHİL) ÇERÇEVESİNDE YA DA BAŞKA BİR ŞEKİLDE MOTOROLA VEYA BINATONE ELECTRONICS INTERNATIONAL LTD., HİÇBİR DURUMDA ÜRÜNÜN VEYA AKSESUARIN SATIN ALMA FİYATINI AŞAN HASARLAR VEYA TAZMİNAT TALEPLERİNDEN, HER TÜRDEN DOLAYLI, KAZA ESERİ, ÖZEL VEYA NETİCE OLARAK OLUŞAN HASARDAN, GELİR, BİRİKİM VEYA KÂR KAYBINDA, İŞ KAYBINDAN, PROGRAM, VERİ, BİLGİLERİN KAYBINDAN (DOĞAL HALİYLE VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE GİZLİ, MÜSECCEL VEYA KİŞİSEL OLUP OLMADIĞINDAN BAĞIMSIZ OLARAK) YA DA ÜRÜNLERİN VEYA AKSESUARLARIN KULLANIMI İÇİN GEREKEN BECERİLERİN OLUP OLMAMASINDAN VEYA BUNA BAĞLI OLARAK DOĞAN HERHANGİ BİR MADDİ KAYIPTAN SORUMLU TUTULAMAZ Bazı ülkeler, dolaylı veya arızi zararlardan kaynaklanan sorumluluğun veya garanti vaadinin sınırlandırılmasına izin vermez. Bu nedenle yukarıdaki sınırlandırmalar sizin için geçerli olmayabilir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir. Ayrıca bir hukuk düzeninden diğerine değişebilen başka ek haklarınız da olabilir. 28 GENEL BİLGİ

29 Ürün Kapsamı Kapsam Süresi Son kullanıcı ürünleri Ürünler Orijinal faturasıyla satın alındığı tarihten itibaren iki (2) yıldır. Son kullanıcı Aksesuarlar Orijinal faturasıyla aksesuarları satın alındığı tarihten itibaren doksa (90) gündür. Son kullanıcı ürün yada aksesuarlarının tamir ve değişimi GENEL BİLGİ Doksan (90) günden uzun sürmesi halinde ürün bedeli tüketiciye geri ödenir. İstisnalar Normal aşınma ve yıpranma: Periyodik bakım, onarım ve normal aşınma ve yıpranma nedeniyle parça değişimi garanti kapsamı dışında tutulur. Piller: Cihazla temin edilen orijinal piller ilk kullanımda garanti içerir. (fatura tarihine göre), bunun dışında akan yada bozulan piller garanti kapsamı dışındadır. Suistimal & İstismar sonucu hasar yada kusur: (a) yanlış işlem, depolama, yanlış veya kötüye kullanım, kaza ve ihmal sonucunda hasar (çatlaklar, çizikler, vb.) gibi; (b) likit, su, yağmur, aşırı nem yada terleme, kum, toz benzeri, aşırı sıcak yada yiyecekle temas; (c) ürün yada aksesuarlarını anormal şartlarda ticari faaliyetlerde kullanım; (d) MOTOROLA yada BINATONE'dan kaynaklanmayan hatalı davranışlar, garanti kapsamı dışındadır. Motorola markası olmayan ürün ve aksesuarlarla kullanım: Motorola markası olmayan ürün ve aksesuarlardan kaynaklanan hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır. MOTOROLA BINATONE yada ÖZTELKUM yetkili servis merkezi dışında başka biri tarafından yapılan test, kurulum, bakım, değişiklik, tadilat vb. sonucu herhangi bir kusur veya hasar oluşması halinde garanti kapsamı dışındadır. Değişmiş ürün yada aksesuarlar (a) değiştirilmiş yada tamamen silinmiş seri numaraları yada tarih etiketleri; (b) yırtılmış mühürler yada darbe izleri; (c) uyumsuz anakart seri numaraları; yada (d) onaylanmayan yada Motorola markası olmayan yuva ve parçalar garanti kapsamı dışındadır. İletişim Hizmetleri: Ürün ve aksesuarlarda abone olduğunuz herhangi bir iletişim hizmeti yada sinyali sebebiyle hasar oluşması halinde garanti kapsamı dışındadır. Garanti Hizmeti veya Diğer Bilgilere Nasıl Erişilir? Hizmet yada bilgi erişimi için lütfen bizi arayınız: Öztelkum Telekomünikasyon San. ve Tic. A.Ş

30 Gönderi riski ve masrafı size ait olmak üzere, Ürün veya Aksesuarların ÖZTELKUM Yetkili Servis Merkezine nasıl gönderilmesi gerektiği ile ilgili talimatları alacaksınız. Hizmet almak için belirtmeniz gerekenler; (a) ürün yada aksesuarlar; (b) ürünü satın aldığınız mağaza, adres ve tarih bilgilerinin yer aldığı orijinal faturanız; (c) Ürünün seri numarasının gösteren garanti kartı kutuya eklenmişse; (d) yazılı tanımlanmış problemler ve en önemlisi; (e) adres ve telefon numaranız. Bu şartlar ve koşullar sizinle ÖZTELKUM arasında tarafınızdan satın alınan Ürün ve Aksesuarlar ile ilgili olarak yapılan garanti anlaşmasını oluşturmaktadır, bu anlaşma ÖZTELKUM ya da temsilcisi olan çalışanları ya da personelleri tarafından söz konusu satın alma için kullanılan yayınlarda ve promosyon malzemelerinde kullanılanlar dahil önceki anlaşmaların veya sunumların yerini alır. 9. TEKNİK ÖZELLİKLER Ekran boyutu En/Boy oranı 16:9 Panel çözünürlüğü Parlaklık Köşeden köşeye 7" TFT LCD 480 (H) x 234 (V) pixels 200 cd/m2 Contrast ratio 500:1 Yatay görüş açısı (Yukarı/Aşağı/SOLA/ Sağa) Desteklenen hafıza kartı tipi (2GB dan büyük 16GB a kadar olan kapasitelerde) USB Host USB Port Çıkışı Desteklenen resim dosya formatı 80 o / 80 o / 80 o / 80 o SD, SDHC, MMC Destekler <0.2A JPEG (*.jpg) 30 TEKNİK ÖZELLİKLER

31 Signature: (Paul Tsui/ Product Operation Place & Date : Director) London, 11 Mar 12 Manufacturer / Importer (Signature of authorized person) The product is labelled with the European Approval Marking CE as shown. Any Unauthorized modification of the product voids this Declaration. Radio Spectrum: EN V2.1.1 ( ) EMC: EN V1.8.1 ( ) EN V1.3.1 ( ) Electrical Safety: EN :2006+A11:2009 EMC (photo frame): EN55022: 2006+A1:2007 EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 EN : 2006+A1+A2: 2009 EN : 2008 complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to Radio Spectrum Matters, the Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC) and the European Community Directive 2006/95/EC relating to Electrical Safety. Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the essential requirements according to Article 3 R&TTE was based on Annex III of the Directive 1999/5/EC and the following standard: Type of equipment: Digital Photo Frame with remote camera unit Model Name: MFV701, MFV702, MFV703, MFV704 MBP701, MBP702, MBP703, MBP704 Country of Origin: China Brand: Motorola Declare under our sole responsibility that the following product We the manufacturer / Importer : Binatone Telecom Plc 1 Apsley Way London NW2 7HF, United Kingdom. BINATONE TELECOM PLC 1 Apsley Way London NW2 7HF,United Kingdom. Tel: +44(0) Fax: +44(0) binatoneuk@binatonetelecom.co.uk. EC Declaration of Conformity

32 Bu ürün resmi lisans sahibi Binatone Electronics International LTD. tarafından üretilmiş, dağıtılmış ve satılmıştır. Motorola ve M ticari Logo'su veya Motorola Trademark Holdings, LLC tescilli ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır. Tüm diğer ticari markalar kendi sahiplerinin mülkiyetindedir Motorola Mobilite LLC. Tüm hakları saklıdır Versiyon 1.0 Çin de basılmıştır.