KASIM Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler

Transkript

1 KASIM 2010 İşbirliği Teklifleri Bülteninde, çeşitli ülkelerdeki firma ve kuruluşlardan TOBB a gönderilen ticari, mali ve teknik işbirliği teklifleri duyurulmaktadır. Bu bilgilere adresinden de ulaşabilmektedir. Burada yer alan işbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koşuluyla yayımlanabilir. Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB un herhangi bir aracılık, tercüme veya danışmanlık hizmeti bulunmamaktadır. Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. TOBB, tekliflerin içeriğinden, size değişikliğe uğrayarak ya da geç ulaşmasından sorumlu tutulamaz. Öte yandan, siz de mal ve hizmet alışverişine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alışverişine yönelik teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin İngilizce olarak yurtdışındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen adresine bağlanınız. Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler BiRLEŞiK ARAP EMiRLiKLERi FİRMA ADI: Grand Mills For Flour & Feed Co. PO Box 46622, Mina Zayed Port, Abu Dhabi, United Arab Emirates TEL: (2) FAKS:++971 (2) e-posta: abid.shohab@agthia.com Yetkili Kişi: Abid Shohab Ahmed / Purchasing Dept. Firma, Türkiye den ekmeklik un için buğday, durum buğdayı, yemlik arpa, mısır ve soya küspesi ithal etmek istiyor. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. FRANSA TEL: ++90 (232) / 152 e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr Yetkili Kişi: Mustafa Çakır Taze gıda dağıtımında uzman olan Fransız firması, Avrupa'- da satış yapmak isteyen kümes hayvanı üreticileri ve balıkçılık firmaları arıyor. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve YUNANiSTAN FİRMA ADI: IOANNOY SA Komotini, Greece e-posta: n.chatzopoulos@ioannousa.gr Yetkili Kişi: Nikos Chatzopoulos / Commercial Director Cipslik patates ve dondurulmuş sebzeler üretimi yapan firma, Türkiye den taze patates almak için üretici ve tedarikçilerle temas kurmak istiyor. Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 1

2 Balık, balıkçılık ürünleri ve diğer balıkçılık yan ürünleri FRANSA TEL: ++90 (232) / 152 e-posta: Yetkili Kişi: Mustafa Çakır Taze gıda dağıtımında uzman olan Fransız firması, Avrupa'- da satış yapmak isteyen kümes hayvanı üreticileri ve balıkçılık firmaları arıyor. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Gıda maddeleri ve içecekler ALMANYA Patentli komplex biyo-organik nano-gübre ve aynı zamanda tarımsal atıklardan ve yan ürünlerden üretilmiş biyo-organik ve nano-teknolojik yem ve balık yemi üretip satmakta olan firma, Avrupa Birliği içinde ve dışında ürünlerinin dağıtımını yapabilecek ortaklar aramaktadır. Distribütörlük dışında franchising ya da üretim lisansı verilmesi de teklifler arasındadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve BiRLEŞiK ARAP EMiRLiKLERi FİRMA ADI: Khatereh General Trading L.L.C TEL: (4) FAKS:++971 (4) e-posta: Yetkili Kişi: Farhad Fathipour Pirinç üreticisi olan firma, ürünlerini satmak üzere ithalatçı Türk firmalarla temas kurmak istediğini bildiriyor. BREZiLYA FİRMA ADI: KIRMIZI BEYAZ Rua Senador Feijo No:29 Edificio Itatiaia Sala: Cep Centro - Sao paulo / Brasil TEL: ++55 (11) FAKS:++55 (11) e-posta: kirmizibeyaz@kirmizibeyaz.com.br Yetkili Kişi: Umut Eker Brezilya daki ilk ve tek Türk şirketi olarak mağazacılık ve dış ticaret faaliyetlerine başlayan ve öncelikle zeytinyağı - zeytin ürünleri ile kuruyemiş üzerine yoğunlaşan ve bu ürünlere gösterilen ilgi sebebiyle zeytin ürünleri ve kuruyemiş çeşitlerinin satılacağı bir mağaza açmaya karar veren firma; ciddi Türk firmalarının Brezilya daki dağıtımcılığını almak istediğini bildiriyor. Umut Eker ile numaralı cep telefonundan da FİRMA ADI: KIRMIZI BEYAZ Rua Senador Feijo No:29 Edificio Itatiaia Sala: Cep Centro - Sao paulo / Brasil TEL: ++55 (11) FAKS:++55 (11) e-posta: kirmizibeyaz@kirmizibeyaz.com.br Yetkili Kişi: Umut Eker Brezilya daki ilk ve tek Türk şirketi olarak mağazacılık ve dış ticaret faaliyetlerine başlayan ve öncelikle zeytinyağı - zeytin ürünleri ile kuruyemiş üzerine yoğunlaşan firma; Türk firmalarından da aldığı kaju fıstığı taleplerine cevap vermek için Foteleza Bölgesinde önemli bir kaju üreticisi ile anlaşma yaptığını ve Mersin Limanı na teslim koşuluyla Türkiye ye kaju fıstığı ihraç edebileceğini bildiriyor. Umut Eker ile numaralı cep telefonundan da P.O.Box , Dubai, United Arab Emirates Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 2

3 İRLANDA TEL: ++90 (232) /150 Şarap, meze, meyve suları, pişirme yağları, kekler, pastalar ve sirke ithal eden ve dağıtımını yapan firma, yeni tedarikçiler aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve KUVEYT FİRMA ADI: Algahim Sons Group P.O. Box Safat KUWAIT TEL: e-posta: Yetkili Kişi: Shady A. Badawi / Operation Manager Kuzey Irak ta faaliyete geçecek olan (kızartılmış tavuk) hazır gıda zincirinin lisansına sahip olan firma; yılsonuna kadar 1-2 şube açmayı planladıklarını, gelecek yıl bu sayıyı olarak düşündüklerini, ayrıca aynı bölgede faaliyet göstermek amacıyla bir burger zinciri oluşturmak amacıyla görüşmelerinin sürdüğünü ifade ederek açılacak olan kızartılmış tavuk şubeleri için Türkiye pazarından gıda maddeleri tedarikçileri (bütün tavuk, cipslik patates, ketçap, mayonez, barbekü sosu) aradıklarını, hem yakın olması, hem de kaliteli ürün bulunması açısından bu ürünlere ulaşmak istediklerini belirtmiştir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. MISIR FİRMA ADI: MODERN BAKERIES CO. Giza, 6th of October City, Plot A, 1st & 2nd District Center - Egypt TEL: ++20 (23) FAKS:++20 (23) e-posta: engy.mohamed@richbake.com Yetkili Kişi: Ms. Engy Mohamed Tost ekmeği, hamburger ekmeği, kepekli ekmek vb. fırıncılık ürünleri üreten firma; ülkemizdeki ekmek yapımında kullanılan girdilerin üreticileri veyahut tedarikçileri ile temas kurmak istiyor. Söz konusu talep, Birliğimize Mısır Arap Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu İstanbul Ticaret Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma yetkilisi ile numaralı cep telefonundan da POLONYA FİRMA ADI: INSTANTA Sp z o.o ory, Poland Ul. Kawowa 3 TEL: ++48 (32) FAKS:++48 (32) e-posta: piotrparchanski@instanta.pl Yetkili Kişi: Piotr Parchanski / Export Development Manager Çözünebilir kahve ve aynı zamanda organik kahve, kafeinsiz kahve ve karışım kahveler tedarikçisi de olan firma, ürünlerini Türkiye piyasasına sokma konusunda işbirliği yapabileceği firmalar aradığını bildirmiştir. Piotr Parchanski ile numaralı cep telefonundan da SIRBiSTAN Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 3

4 TEL: ++90 (232) /150 Et üretimi ve işlemesi üzerinde çalışan firma, bazı Avrupa ülkelerinde ürünlerini satabilecek ve ham madde konusunda potansiyel tedarikçileri olabilecek firmalar aramaktadırlar. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Kurutulmuş, kapsül haline getirilmiş bitkisel özler, sallama bitki çayları ve içecekler üreten firma yüksek kalitesini garanti ettiği ürünlerini satabilmek için ticari aracılar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Tekstil ve tekstil malzemeleri İNGiLTERE Tahta çocuk oyuncak mobilyaları tasarımı yapan ve tedarik eden firma, ürünlerine özel olarak uyarlamak üzere kullanacak pamuklu kumaştan örtüler ve aksesuarlar üretebilecek tedarikçi bir ortak aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Tütün, tütün mamulleri ve malzemeleri İSPANYA TEL: ++90 (232) Sigara üreticisi olan firma, distribütör ortaklar aramaktadır. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları SIRBiSTAN TEL: ++90 (232) Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 4

5 Bay ve bayan kıyafetleri üreten bir firmanın tamamı ya da bir kısmı (yapılacak ortaklık anlaşmasına göre şekillenecektir) satılmak Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Elbise ve ayakkabı İSRAiL FİRMA ADI: AVIGDOR AVG LTD Herzl 158 st TLV - ISRAEL TEL: (3) FAKS:++972 (3) e-posta: avg-6@zahav.net.il Yetkili Kişi: ELKANA JHIRAD / Product Manager Yeni doğan, bebek ve çocuklar için triko ve dokuma kumaştan giysiler (gömlek, tişört, pantolon, etek, tulum, body, pijama, kolsuz gömlek, palto, manto, kaban, ceket vb.) ithalatçısı ve dağıtımcısı olan firma, mal temini için ülkemizdeki kaliteli çocuk giysileri üreticileri ile temas kurmak istiyor. Firmanın her bir desen için 3,000 ila 10,000 parça civarında sipariş verebileceği bildirilmiştir. Söz konusu teklif Birliğimize, İsrail Ticaret Odaları Federasyonu vasıtasıyla iletilmiş ve firmanın Tel-Aviv Ticaret Odası nın üyesi olduğu belirtilmiştir Ahşap, ahşap ürünler, mantar ürünleri, sepetçilik malzemeleri ve hasır işleri SIRBiSTAN TEL: ++90 (232) / 152 e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr Yetkili Kişi: Mustafa Çakır Marangozluk sektöründe uzman olan, kapı ve pencere çerçeveleri üreten ve aynı zamanda projeler geliştirerek müşterilerine proje danışmanlığı da yapan firma, hisselerinin tamamını ya da belli oranını satmak istemektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve SLOVAK CUMHURiYETi TEL: ++90 (232) / 152 Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 5

6 Doğrama, marangozluk endüstrisini farklı boyutlarında kullanmak üzere tek parça tahta bloklar üreten firma, tahta pencereler üretmektedir. Firma distribütör aramakta, aynı zamanda taşeronluk işi yapacak Türk firmalar aramaktadır. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Kağıt hamurundan ve kağıttan mamul ürünler KUVEYT FİRMA ADI: Algahim Sons Group P.O. Box Safat KUWAIT TEL: e-posta: Yetkili Kişi: Shady A. Badawi / Operation Manager Kuzey Irak ta faaliyete geçecek olan (kızartılmış tavuk) hazır gıda zincirinin lisansına sahip olan firma; yılsonuna kadar 1-2 şube açmayı planladıklarını, gelecek yıl bu sayıyı olarak düşündüklerini, ayrıca aynı bölgede faaliyet göstermek amacıyla bir burger zinciri oluşturmak amacıyla görüşmelerinin sürdüğünü ifade ederek açılacak olan kızartılmış tavuk şubeleri için Türkiye pazarından kağıt ve köpükten yapılmış hamburger ambalaj malzemeleri tedarikçileri aradıklarını, hem yakın olması, hem de kaliteli ürün bulunması açısından bu ürünlere ulaşmak istediklerini belirtmiştir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir Çeşitli basılı maddeler ve matbaacılık için malzemeler POLONYA TEL: ++90 (232) Görme engelliler için yeni bir eğitim kitabı geliştiren firma; ticari işbirliği ve kitabın daha da geliştirilmesi için ortaklar aramaktadır. Bu kitapta, sayfalar normal yolla ve dışbükey şekillerin ayırt edici özellikleriyle çizilmiş olup, normal ve Braille alfabesi fontlarını, çok yönlü şekilleri ve renkleri içermekte olup, metinleri, resimleri, grafikleri ve diğer çok yönlü şekilleri okumaya olanak sağlayan yenilikçi bir yayın teknolojisidir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 64BD 3IRA referans numarasını belirterek Ege İş ve Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 6

7 Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve yapay elyaflar A.B.D FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül Sodyum lauryl sülfat ve sodyum lauryl eter sülfatı ikame edebilecek yeni bir yüzey aktif madde arayışında olan firma; lisans, ürün satın alma, araştırma vb. her türlü işbirliğine açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 US 87GA 3IUV referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları İRLANDA FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül Malzeme bilimleri, kimyasal saflaştırma ve ayırma işlemlerine yönelik çalışmalar yapan bir AR-GE firması, yüksek sıcaklıklara dayanıklı polimer tedarikçisi veya teknoloji sağlayıcısı aramaktadır. Firma, 450ºC yi aşkın sıcaklıklara dayanıklı olması beklenen bu yeni polimerle ilgili olarak bir lisans anlaşması veya alım-satım anlaşması da dahil olmak üzere işbirliği anlaşmalarına taraf olmaya hazırdır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 IE 51S6 3IVA referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları İSPANYA İspanya'da bir kamu araştırma kurumu ve üniversite, CB1 Cannabinoid reseptörlerine bağlanan, oldukça seçici ve akraba agonistler olarak kromnopirazol türevlerini geliştirmişlerdir. Bu bileşenler, Alzheimer, Parkinson, MS, kanser ve AIDS gibi hastalıklardan türeyen ağrı, nörolojik ve iştah bozuklukları üzerinde etkilidir. Patent lisansı altında teknolojinin ticarileşmesi ve geliştirilmesi konusunda ilaç endüstrisinden ortaklar aranmaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 ES 28G2 3IU9 referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İTALYA TEL: ++90 (232) /150 Özellikle indiyum ve kalay oksitlerinden oluşan ve ince bir katmanda tortu bırakan metal oksitlerin dağlanmasını (orta yükseklikteki sıcaklıklarda aşınmasını) gerçekleştirmek için yenilikçi bir metot geliştiren bir üniversite araştırma laboratuarı; lisans anlaşmaları ve metodun endüstriyel gelişimini gerçekleştirmek için ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Araştırma laboratuarı ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 IT 54V8 3IP2 referans numarasını belirterek Ege İş ve KUVEYT FİRMA ADI: Al Manar Capital For General Trading and Contracting 13th Floor, Rakan Tower, 13th Floor, Rakan Tower, Kuwait City, Kuwait TEL: (2) e-posta: rana.zeitouni@gmail.com Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 7

8 Yetkili Kişi: Rana Zeitouni El Aawar / Marketing Manager Jawharat Makah for General Trading & Contracting Company ve Al Manar Capital for General Trading & Contracting firmaları; eczacılık ve güzellik ürünleri üzerine uzmanlaşmış Türk şirketleri ile işbirliği yapmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir FİRMA ADI: Algahim Sons Group P.O. Box Safat KUWAIT TEL: e-posta: sbadawi@alghanim-sons.com Yetkili Kişi: Shady A. Badawi / Operation Manager Kuzey Irak ta faaliyete geçecek olan (kızartılmış tavuk) hazır gıda zincirinin lisansına sahip olan firma; yılsonuna kadar 1-2 şube açmayı planladıklarını, gelecek yıl bu sayıyı olarak düşündüklerini, ayrıca aynı bölgede faaliyet göstermek amacıyla bir burger zinciri oluşturmak amacıyla görüşmelerinin sürdüğünü ifade ederek açılacak olan kızartılmış tavuk şubeleri için Türkiye pazarından temizlik maddeleri tedarikçileri (deterjan, el temizleme sıvıları, lateks eldiven, kağıt peçete, çöp torbaları vb.) aradıklarını, hem yakın olması, hem de kaliteli ürün bulunması açısından bu ürünlere ulaşmak istediklerini belirtmiştir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. LiTVANYA TEL: ++90 (232) Atık su arıtımı için, demir içeren hidrosollara dayalı ve tüm kirlilik türlerine müdahale edebilen yenilikçi bir teknoloji geliştiren firma; uzun süreli işbirliği ya da teknolojinin lisansıyla ilgilenen ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 LT 57AB 3IGW referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları PAKiSTAN FİRMA ADI: Royal Group ONB-E/2, Mehar Sons Estate, Talpur Road, Karachi-74000, Pakistan TEL: ++92 (21) FAKS:++92 (21) e-posta: info@royalgroupweb.com Eczacılığa ait ürünler, kibrit ve geleneksel olmayan çeşitli ürünler ihraç eden firma, ülkemizde bu tür ürünlerin ithalatçılarıyla temas kurmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, Pakistan İstanbul Başkonsolosluğu vasıtasıyla iletilmiştir SIRBiSTAN TEL: ++90 (232) / 152 Tekstil kimyasalları ile uğraşan firma, hidro mühendislik ve tekstil ürünlerinin eskitme ve yıkama evrelerinde faaliyet göstermektedir. Müşterilerine hidro-sistemlerinin bakımı ve danışmanlık konusunda da hizmet veren firma, acentelik vermek üzere ortaklar ve ticari aracılar aramaktadır. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 8

9 Kauçuk, plastik ve pelikülfilm ürünler KUVEYT FİRMA ADI: Algahim Sons Group P.O. Box Safat KUWAIT TEL: e-posta: ONB-E/2, Mehar Sons Estate, Talpur Road, Karachi-74000, Pakistan TEL: ++92 (21) FAKS:++92 (21) e-posta: Eczacılığa ait ürünler, kibrit ve geleneksel olmayan çeşitli ürünler ihraç eden firma, ülkemizde bu tür ürünlerin ithalatçılarıyla temas kurmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, Pakistan İstanbul Başkonsolosluğu vasıtasıyla iletilmiştir. Yetkili Kişi: Shady A. Badawi / Operation Manager Kuzey Irak ta faaliyete geçecek olan (kızartılmış tavuk) hazır gıda zincirinin lisansına sahip olan firma; yılsonuna kadar 1-2 şube açmayı planladıklarını, gelecek yıl bu sayıyı olarak düşündüklerini, ayrıca aynı bölgede faaliyet göstermek amacıyla bir burger zinciri oluşturmak amacıyla görüşmelerinin sürdüğünü ifade ederek açılacak olan kızartılmış tavuk şubeleri için Türkiye pazarından temizlik maddeleri tedarikçileri (deterjan, el temizleme sıvıları, lateks eldiven, kağıt peçete, çöp torbaları vb.) aradıklarını, hem yakın olması, hem de kaliteli ürün bulunması açısından bu ürünlere ulaşmak istediklerini belirtmiştir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. ROMANYA TEL: ++90 (232) Açık ve kapalı alanlarda kullanılmak üzere yüksek kalitede PVC duvar panelleri üreten firma; uzun vadeli işbirliği yapabileceği distribütörler veyahut acenteler aramaktadır. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Ana metaller ve ilgili ürünler ALMANYA FİRMA ADI: NIEMET EXPORT COMPANY TEL: ++49 (421) FAKS:++49 (421) e-posta: marketing@niemet.de Havacılık ve uzay sanayi, gemi ve otomotiv sanayi, elektronik sanayi ve inşaat sektöründe kullanılan (NE=demir dışı metaller=alüminyum, bakır, pirinç, bronz, değerli çelik, plastik maddeler) ve bunların mamullerinin önde gelen dağıtıcısı olan firma, söz konusu mamullerin Türkiye deki alıcıları ile temas kurmak istiyor. 33 servis ortağı ve geniş stok kapasitesiyle ve "tam vaktinde" anlayışıyla hizmet sunduğunu bildiren firma, siparişe göre imalat da yaptığını bildiriyor. İSPANYA TEL: ++90 (232) Metalik olmayan diğer ürünler PAKiSTAN FİRMA ADI: Royal Group Endüstriyel metal sektöründe 45 yıldan uzun bir süredir taşeronluk yapan bir İspanyol firma; mühendislik, lojistik, satın alma gibi tüm aşamaları üstlenerek taşeronluk hizmeti sunmak istiyor. Firma ayrıca bazı projeler için ortak girişim/yatırım, birleşme ya da karşılıklı üretim yapabileceğini de bildirmektedir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 9

10 Mamul ürün ve malzemeler IRAK FİRMA ADI: MÜHABBET KÖPRÜSÜ Musul / Iraq TEL: (770) e-posta: mkmuhabbetkoprusu@gmail.com Yetkili Kişi: Hazım Devlet Genel ticaret, turizm ve sağlık sektörlerinde faaliyet gösteren firma, Irak la ilgilenen tüm sektörlerdeki firma yöneticileri ile işbirliği görüşmeleri yapmak istemektedir. Firma, Irak Ticaret Odaları Birliği ve Musul Ticaret Odası üyesidir. Söz konusu teklif ile ilgilenen firmalar, TOBB Türkçe Konuşan Girişimciler Grubu üyesi olan Hazım Devlet (hazimdevlet@yahoo.com) ile Türkçe temas kurabilirler. İNGiLTERE Sipariş üzerine yüksek kalite, el yapımı lüks perde aksesuarları (korniş vb.) üreten bir İngiliz firması; uluslararası pazarlardaki iç mimarlara ürünlerini dağıtacak ticari aracılar aramaktadır. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve KUVEYT FİRMA ADI: Al Manar Capital For General Trading and Contracting 13th Floor, Rakan Tower, 13th Floor, Rakan Tower, Kuwait City, Kuwait TEL: (2) e-posta: rana.zeitouni@gmail.com Yetkili Kişi: Rana Zeitouni El Aawar / Marketing Manager Jawharat Makah for General Trading & Contracting Company ve Al Manar Capital for General Trading & Contracting firmaları; Türk ahşap ve alüminyum kapıpencere vb. doğrama türü yapı malzemeleri imalatçısı firmalar ile işbirliği yapmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir TEL: ++90 (232) Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 10

11 Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve ilgili ürünler AFGANiSTAN FİRMA ADI: ABRE ASIA CO. LTD TEL: ++93 (79) e-posta: Yetkili Kişi: Ahmad Arsalan Karimi Firma, Türkiye den infrared ısıtıcı ithal etmek veyahut Afganistan bayiliğini almak için üreticilerle temas kurmak istiyor. BiRLEŞiK ARAP EMiRLiKLERi FİRMA ADI: Abdul Latheef Al Aseeli Abu Dhabi TEL: (2) FAKS:++971 (2) e-posta: Yetkili Kişi: Abdul Latheef Al Aseeli Paketlenmiş yoğurt üretimi gerçekleştirmek için yoğurt fabrikası/ tesisi kurmak isteyen firma, gerekli olan makine ve ekipmanları temin etmek için Türk üreticiler ile bağlantı kurmak istemektedir. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. FRANSA TEL: ++90 (232) / 152 e-posta: Yetkili Kişi: Mustafa Çakır Köpük kesme makinesi, kaplama ve geri dönüşüm makineleri üreticisi olan firma, satış yapabilmek için işbirliği yapabileceği Türk firmaları arıyor. Üretilen makineler pek çok sektör dalında kullanılabilir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İSKOÇYA Büyük global telekom firmalarına çiftleyici ve bağlaştırıcı tedarik eden bir İskoç tasarım ve üretim firması, uygun işi ve teknik ihtiyaçları aşağıda belirtilen şekilde karşılayacak üretici ortaklarla, teknik destekle içeren ticari işbirliği yapmak istiyor. Firma, maksimum 5 kg ağırlığa kadar alüminyum dökümlerinin hassas şekilde öğütülmesiyle (dalga kılavuzu ve ilgili diğer bileşenler) yüksek verim sağlayan üretici ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 GB 46P4 3ITA referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İSVEÇ FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül İsveç ten bir firma, sulu çözelti içerisindeki öğütülmüş hammadde içinden nişasta, protein ve diğer katı maddeleri ayrılması için bir teknolojiye ihtiyaç duymaktadır. Söz konusu teknoloji, 8 saatlik iş gününde 50 tonluk çözeltiyi ayırabilme kapasitesine sahip olmalıdır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 SE 672E 3IUB referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları İTALYA Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 11

12 FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül İtalyan bir danışmanlık firması, zeytinin öğütülmesi esnasında açığa çıkan atık suyun bertarafı/iyileştirilebilmesi için bir teknolojiye ihtiyaç duymaktadır. Firma, araştırma amaçlı teknik işbirliği veya ticari anlaşmalara açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 IT 53U9 3GQ1 referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları MACARiSTAN TEL: ++90 (232) / 152 Mevcut tehlikeleri ve bir alandaki sel baskınlarını, görüntüsünü ve tahminini saatlerle haritalayabilen bir teknoloji geliştiren araştırma grubu, sunduğu hizmet için ortaklar aradığını bildiriyor. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 HU 50S2 3IIQ referans numarasını belirterek Ege İş ve POLONYA TEL: ++90 (232) /150 Polonya'da yenilikçi bir firma, toplama odası olan içten yanmalı bir motorun patentini almıştır. Toplama odasının motor başlığına yerleştirilmiş olmasından dolayı emsalsiz ve tam gelişmiş olan bu teknoloji için firma, yeni uygulamalar test etmek ve teknolojiyi özel ihtiyaçlara uyarlamak için endüstriyel ortaklar ya da araştırma merkezleri aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 63AY 3IXG referans numarasını belirterek Ege İş ve FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül Aydınlatma sektöründe faaliyet göstermekte olan bir KOBİ, plastik ve metallerin termoplastik prosesi için modern bir otomatik teknolojiye ihtiyaç duymaktadır. Firma, ürün gamına LED diyot aydınlatmaları üretimini de katmayı amaçlamaktadır. Bu anlamda bu tip yeni bir üretim hattının kendi bünyelerine kurulması için yurt dışından firmalardan teknoloji almak ve işbirliği yapmak istemektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 61AJ 3IU2 referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül Pellet üreten bir firma, pellet içerisindeki kül miktarını ölçebilen bir teknolojiye ihtiyaç duymaktadır. Talaş, odun artığı gibi malzemelerin yüksek basınçta herhangi bir katkı maddesi eklenmeden sıkıştırılması ile elde edilen pellet, yüksek değerli bir organik yakıt olarak kullanılmaktadır. Firma, pellet içerisindeki kül miktarını ölçen teknoloji ile ilgili olarak bu teknolojiyi satın almak istemektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 62AP 3IRW referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 12

13 FİRMA ADI: BELAYA HOLUNITSA Machine-Building Plant JSC - Belokholunitsky , Russia, Kirov region, Belaya Kholunitsa, Lenina st., 5. TEL: ++7 (922) FAKS:++7 (8336) e-posta: bhmz@mail.ru Rusya Federasyonu nun Kirov Bölgesinde faaliyet gösteren, konveyör ekipmanları ve kaldırma ekipmanları üreticisi olan firma; Türkiye de inşaat ve tarım sektörleri için benzer ekipman üreten şirketler ile işbirliği kurmak istemektedir yıllarında İskenderun Demir-Çelik İşletmeleri ile Orhaneli Termik Santralı için de konveyör ekipmanları sevk eden firmanın teklifi Birliğimize, Rusya Federasyonu Türkiye Cumhuriyeti Ticaret Mümessilliği vasıtasıyla iletilmiştir. SIRBiSTAN Asansör üreten, kuran ve bakımını sağlayan firma Sırbistan'da bir fabrika kurabilmek için ortaklık arayışındadır. Firma güzel seçilmiş bir alan, hazırlanmış projeler, etüt edilmiş pazar ve çalışan potansiyeli sunmaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve SLOVAK CUMHURiYETi FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası) Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul TEL: ++90 (212) / 315 FAKS:++90 (212) e-posta: oemul@iso.org.tr Yetkili Kişi: Onur Emül Plastik prosesleri konusunda uzman bir KOBİ; atık folyoların, kartonların ve bağlama tellerinin sıkıştırılmasında kullanılacak bir balyalama prosesi aramaktadır. Firma, kübik paketler halinde tercihen 0,8x0,8x0,6 m. boyutlarında ve kg ağırlığında balyalar yapabilmesi beklenen sıkıştırıcı ile ilgili olarak anlaşma yapabileceği firmalar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 SK 69CU 3IXJ referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası na başvurmaları SLOVENYA FİRMA ADI: GOSTOL TST d.o.o. Ciginj 63, 5220 Tolmin, Slovenia TEL: (5) FAKS:++386 (5) e-posta: mojca.ivancic@gostol-tst.si Yetkili Kişi: Mojca Ivancic / marketing Kumlama makineleri (shot blasting machines) üreticisi olan firma, Türkiye de temsilciler aramaktadır. ÜRDÜN FİRMA ADI: Techniq International FZE P.O. Box , Jebel Ali Free Zone, Dubai - U.A.E. Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 13

14 TEL: (4) FAKS:++971 (4) e-posta: Yetkili Kişi: Ahmad Al Khatib / Chairman Firma, Ürdün de kurulacak PVC yangın hortumu üretim tesisi için gerekli üretim bandı / makineleri Türkiye den ithal etmek istiyor. Söz konusu talep Birliğimize, T.C. Abu Dhabi Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve PAKiSTAN FİRMA ADI: Habib Jamal & Co. F/244, S.I.T.E., Karachi Pakistan TEL: ++92 (300) Ofis ve bilgisayar makine, ekipman ve parçaları ALMANYA Müşterilerinin talebine göre tasarlanmış dijital tabela ve interaktif reklam stantları (kiosk) üretimi ve çözümleri bulan firma dağıtımcı aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İSKOÇYA TEL: ++90 (232) /150 Tek kaynaktan ürün geliştirme, küresel kaynak sağlanması ve proje yönetimi konularında firmalara bilgi işlem ve tüketici elektroniği sektöründe hizmet veren firma, aynı zamanda tasarım, geliştirme, test etme, kalitelendirme ve pazar bazında yeni ürün geliştirme konularında yardım talep eden profesyonel firmalara da taşeronluk hizmeti öneriyorlar. Söz e-posta: tahir.ahmad@cyber.net.pk Yetkili Kişi: Tahir Ahmad Firma, kendi ürettiği ALFA markalı kurşun kalemleri ithal edecek kırtasiye malzemeleri ithalatçıları aramaktadır. Elektriksel makineler, düzenekler, donanımlar ve tüketim malzemeleri AFGANiSTAN FİRMA ADI: ABRE ASIA CO. LTD TEL: ++93 (79) e-posta: abreasia@gmail.com Yetkili Kişi: Ahmad Arsalan Karimi Firma, Türkiye den infrared ısıtıcı ithal etmek veyahut Afganistan bayiliğini almak için üreticilerle temas kurmak istiyor. ALMANYA TEL: ++90 (232) / 152 Park, park yerleri ve kaldırımların aydınlatılması için tasarlanmış aydınlatma ürünleri geliştiren ve LED teknolojili solar sokak lambaları üreticisi olan firma; sokak, test ve yükleme ile ilgili teknik destek ve işbirliği kapsamında ticari anlaşmalar aramaktadır. Sistem; güneş pili modülü, lamba başlığı, ba- Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 14

15 tarya, kontrol aygıtı ve montaj parçaları gibi bileşenlerin en yenilerinden oluşmakta ve mükemmel aydınlatma, daha az bakım ve uzun kullanım süresini garanti altına almaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 DE IP6 referans numarasını belirterek Ege İş ve DANiMARKA İleri derecede ışıklandırma alanında faaliyet gösteren bir KOBİ, Avrupa binalarına yüksek kalite ve enerji tasarruflu aydınlatma sağlamak amacıyla güneş ışığının aydınlatma armatürlerine yayılmasına olanak sağlayan hibrit bir ışıklandırma sistemi geliştirmek istemektedir. Dolayısıyla, firma teknoloji geliştirme ve adı geçen sistem bileşenlerinin maliyet optimizasyonu adına proje ortakları aramaktadır. Potansiyel ortakların fotonik, fiber optik, ileri derecede ışıklandırma sistemleri ve ışıklandırma mimarisi gibi alanları yürütmeleri beklenmektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 DK 202G 3IVY referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları LiTVANYA TEL: ++90 (232) / 152 Firma, gelişmiş kablosuz teknolojiye sahip özgün araç güvenlik ürünleri geliştirmiştir. Sistem kimlik saptama, güvenlik, GPS, GSM, CAN-BUS, OBD modülü gibi bazı kablosuz modüllerden oluşmaktadır. Müşterilerin talepleri doğrultusunda isteğe uyarlanmış özgün ürünler de geliştiren firma, kendi marka adı altında özgün otomobil ürünleri geliştirmek için distribütörlük ağları olan yeni şirketler aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 LV 58AD 3IOI referans numarasını belirterek Ege İş ve POLONYA Plastik ve metallerin termoplastik işlemesi için modern bir otomatik teknoloji arayan firma, led diyot aydınlatma armatürleri üretimi için modern bir teknolojik üretim hattını genişletmeyi istemektedir. İlan sahibi firma, üretim anlaşması ya da teknik işbirliği için endüstriyel ya da AR-GE ortaklıklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 61AJ 3IU2 referans numarasını belirterek Ege İş ve Radyo, televizyon, iletişim, telekomünikasyon ve ilgili ekipman ve düzenekler BELÇiKA Nakliyat şirketleri için kurulumu kolay olup müşteri ihtiyaçlarına göre özel uygulamalarla tamamlanabilen ve taşıtlar ile dağıtım yeri arasında ses ve veri iletişimine olanak sağlayan terminaller geliştiren firma, bu iletişim çözümünü uygulamaya istekli veyahut belirli toplu ulaşım pazarları için yazılım geliştirme ve entegrasyonu yapabilecek ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 BE IU0 referans numarasını belirterek Ege İş ve Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 15

16 Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler, eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim malzemeleri İNGiLTERE TEL: ++90 (232) / yılı aşkın çiftlik hayvanı veterinerliği tecrübesiyle, doğum yapma sürecinde ineklere yardımcı olması amacıyla farmakolojik olmayan fakat ağrıları gideren bir cihaz geliştiren İngiliz mucit; cihazı üretmek ve sonrasında ticarileştirmek adına üreticiler aramaktadır. Veteriner olmayan bir uzman tarafından da kullanılabilen bu cihaz, ineğin yavrusunu yalnız başına doğurmasına olanak sağlamaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 GB 41n8 3IPV referans numarasını belirterek Ege İş ve TEL: ++90 (232) Tedavi için yerleştirilmiş kemiklerin vücuda hızla uyumu ve osseointegrasyon için titanyum yüzey kaplama teknolojisi geliştiren firma; bu tür ürünleri arayan cerrahi implant şirketleri aramaktadır. Firma, lisans anlaşmaları yaparak işbirliği yapmak istemektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 GB 42O0 3ISW referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İSPANYA TEL: ++90 (232) / 152 İyon demeti kaynağı ile yüzeye nano parçacıklar ekleyerek çalışan bir atomsal kuvvet mikroskop modeli geliştiren araştırma grubu; patent lisansıyla ilgilenen ortaklar aramaktadır. Grubun bu yöntemi; mikroskobun çözünürlüğünü iyileştirmekte ve görünüm oranını iyi bir şekilde arttırmaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 ES 28G2 3IM9 referans numarasını belirterek Ege İş ve Sırt ağrısı ve ilgili diğer problemlere sebep olabilecek oturma pozisyonlarını düzeltip engellemek için dizayn edilmiş bir cihaz geliştiren firma, lisans sözleşmesi ya da teknolojik işbirliği kapsamında, medikal/sağlık ve fizik tedavi sektörlerinden ortaklar aranmaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 ES 27F3 3IBC referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları KUVEYT FİRMA ADI: Al Manar Capital For General Trading and Contracting 13th Floor, Rakan Tower, 13th Floor, Rakan Tower, Kuwait City, Kuwait TEL: (2) e-posta: rana.zeitouni@gmail.com Yetkili Kişi: Rana Zeitouni El Aawar / Marketing Manager Jawharat Makah for General Trading & Contracting Company ve Al Manar Capital for General Trading & Contracting firmaları; hastane yönetimi ve hastane ekipmanları üzerine uzmanlaşmış Türk şirketleri ile işbirliği yapmak Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 16

17 istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. MAURiTiUS CUMHURİYETİ FİRMA ADI: Robert Le Maire Ltd Mauritius TEL: (212) 9437 e-posta: Yetkili Kişi: Bhisham Jugoo Firma, 8 Kasım 2010 tarihinde düzenlenecek bir ihale için aşağıda özellikleri belirtilen 600 litrelik 9 otoklav (sterilizatör) talep ettiğini bildiriyor. (Dryer vent and air vacuum pump, - Automatic operation controlled by microprocessor, - Stainless steel finish, stainless steel chamber and lid - lid closed by flying wheel, - Square type chamber, - Capacity 600 Litres, - Automatic, temperature adjustable from 100 to 135 C, electronic control, digital display of set temperature and inside the room, security lights, alarms, pressure gauge, timer 0 to 120 min, - Power supply 220V/380V - 50Hz, power 20 to 30 KW, - To be delivered with 2 baskets per autoclave corresponding to the volume, -sight glass of water generator on front panel of autoclave). Model TSC 600 ün uygun olduğu belirtilirken, fiyat teklifleriyle birlikte Fransızca broşür gönderilmesi de POLONYA TEL: ++90 (232) Meydana gelebilecek küçük tansiyon/ gerilimlere karşı güvenilir olan ve aynı zamanda minyatürleştirilmiş ve hafif bir tasarıma sahip kontrol sistemli yapay kalp konsepti geliştiren firma; konsept modelinin geliştirilmesi için işbirliği yapabileceği ya da patentini satın almak isteyen ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 63BB 3IRY referans numarasını belirterek Ege İş ve TEL: ++90 (232) /150 Firma, kolay kullanıma sahip olup kablosuz olarak çalışan, delme iğnesiyle donatılan ve alınan örnek büyüklüğü bakımından yenilikçi bir biyopsi cihazı tasarlamış ve geliştirmiştir. Teknoloji, insan vücudunda bir ponksiyondan çeşitli örnekler almaya imkan vermektedir. Firma, teknik işbirliği ya da imalat anlaşmalarıyla ilgilenen ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 63AW 3IY0 referans numarasını belirterek Ege İş ve Motorlu taşıt, römork ve araç parçaları İSVEÇ Firma, SIL 3 sertifikalı, direksiyon ve frenleme elektronik kontrollü sürüş sistemi ve ulaşım endüstrisinde güvenlik uygulamaları teknolojisini satmak istiyor. Uygulama alanları, belediye araçları, tarım araçları, konteynır ve askeri savunma sistemleri, inşaat makineleri ve standart otomotiv endüstrisi olan uygulamanın avantajları boş alandan kazanç, görüş netliği, pasif güvenlik ve yenilikçilik olarak belirtiliyor. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 CH 84FB 3IMN referans numarasını belirterek Ege İş ve Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 17

18 Nakliye ekipmanı İSVEÇ TEL: ++90 (232) /150 Firma, elektrik güç çıkışının yanı sıra solar paneller yardımıyla da şarj olan bir elektrikli tekne geliştirmiştir. Tekne dinlenme amaçlı kullanılıp kullanıcılar için en önemli avantajları sessiz bir motora ve çevre dostu itici güç teknolojisine sahip olmasıdır. Firma, ticari ve teknik anlaşmalarla ilgilenen ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 SE 67CC 3IYA referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları İTALYA TEL: ++90 (232) / 152 e-posta: Yetkili Kişi: Mustafa Çakır Trenler, tramvaylar, metrolar, otobüsler, kamyonlar vb. için yenilikçi organik fren takozu ve fren balataları üretmekte olan firma, distribütörler aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları Mamul ürünler, mobilya, el işleri, özel amaçlı ürünler ve bunlarla ilgili tüketim maddeleri ALMANYA Müşterilerinin talebine göre tasarlanmış dijital tabela ve interaktif reklam stantları (kiosk) üretimi ve çözümleri bulan firma dağıtımcı aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları LiTVANYA TEL: ++90 (232) /150 Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 18

19 Masaj masaları, saunalar ve SPA ekipmanları tasarlayıp üreten ve aynı zamanda SPA merkezi olarak da çalışan firma, üzeri kehribardan yapılmış ve yapısında kızılötesi ışınlar bulunduran masaj masası ile fizik tedavi için tasarlanmış sauna için distribütör ve ortaklar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların referans numarasını belirterek Ege İş ve PAKiSTAN FİRMA ADI: Royal Group ONB-E/2, Mehar Sons Estate, Talpur Road, Karachi-74000, Pakistan TEL: ++92 (21) FAKS:++92 (21) e-posta: Eczacılığa ait ürünler, kibrit ve geleneksel olmayan çeşitli ürünler ihraç eden firma, ülkemizde bu tür ürünlerin ithalatçılarıyla temas kurmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, Pakistan İstanbul Başkonsolosluğu vasıtasıyla iletilmiştir FİRMA ADI: Pax Company Mitinskaia st., 30, Moscow, Russia, TEL: ++7 (495) FAKS:++7 (495) e-posta: Lunaparklar için panoramik dönme dolaplar imal eden firma, ülkemizdeki firmalar ile bu konuda işbirliği yapmak istediğini bildirmiştir. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Moskova Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir Elektrik, gaz, nükleer enerji ve yakıtlar, buhar, sıcak su ve diğer enerji kaynakları DANiMARKA TEL: ++90 (232) /150 Firma, patentini yeni aldığı rüzgar enerjisi sistemi olan Çatı Kanat Türbini (Ridge Wing Turbine) için pazarı çok iyi tanıyan yatırımcılar aramaktadır. Teknoloji, binaya ve arazi çıkıntılarına çarpan fırtına ve yüksek hızdaki rüzgarları kullanmaktadır. Konsept, kentsel çevre ve arazi kurulumları için uygundur. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 DK 20B7 3IXT referans numarasını belirterek Ege İş ve KUVEYT FİRMA ADI: Al Manar Capital For General Trading and Contracting 13th Floor, Rakan Tower, 13th Floor, Rakan Tower, Kuwait City, Kuwait TEL: (2) e-posta: Yetkili Kişi: Rana Zeitouni El Aawar / Marketing Manager Jawharat Makah for General Trading & Contracting Company ve Al Manar Capital for General Trading & Contracting firmaları; Kuveyt ve diğer körfez ülkelerinde güneş enerjisi üzerine mamuller üretecek fabrikalar kurmak için güneş enerjisi üzerine uzmanlaşmış Türk şirketleri ile Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 19

20 işbirliği yapmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. YUNANiSTAN TEL: ++90 (232) / 152 Yunanistan'da yaşayan bir girişimci; yeni, çift taraflı, termoelektrikli; uzun, alçak, tek borulu, parça değişimi mümkün solar panellerden oluşan ve çift fonksiyonel taraflı solar kollektör geliştirmiştir. Kış boyunca sıcak su üretmekle kalmayıp, ayrıca yaz aylarında elektrik de üretebilen bu ürün, termodinamik ya da fotovoltaik enerjiye, mevsimine göre, dönüşümlü olarak özel bir yer ayrılabilir. Ürünü bulan kişi, lisans anlaşması ve ortak yatırımlar aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 GR 49Q1 3IO2 referans numarasını belirterek Ege İş ve İnşaat işleri ALMANYA FİRMA ADI: BSB Esslingen Boschstraße 10 PLZ, Esslingen - Deutschland TEL: ++49 (711) FAKS:++49 (711) e-posta: yakup.yenisu@gmx.de Yetkili Kişi: Yakup Yenisu Türkiye den, İstanbul, Ankara, Ege ve Akdeniz bölgelerinden Almanya ya emlak pazarlaması konusunda işbirliği yapacağı inşaat müteahhitleri ve firmaları arayan firma; Almanya da da otel, yatırım amaçlı ticari yer vb. edinmek isteyenlere ya da daire almak isteyen kişi ya da kuruluşlara hizmet vermek istediğini bildiriyor. %50 oranında kredi temini konusunda da yardımcı olabildiğini bildiren Yakup Yenisu ile numaralı cep telefonundan da irtibat kurulabilir. İTALYA Yanıcı madde ve patlayıcılardan kaynaklanabilecek patlamalara karşı binalar için güvenlik analizi üzerine metodoloji geliştiren bir inşaat mühendisliği firması, bu metodoloji ile ilgilenen kamusal ya da özel firmalarla ortak girişim veya başka şekilde işbirliği yapmak istiyor. Metodolojiden; patlama olması durumuna karşı güvenlik, tepkime ve koruma stratejilerinin analizine ihtiyaç duyan mevcut ya da yapım aşamasındaki her tür bina için yararlanılabilmektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 IT 56Z4 3IQZ referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi ne başvurmaları KUVEYT FİRMA ADI: Al Manar Capital For General Trading and Contracting 13th Floor, Rakan Tower, 13th Floor, Rakan Tower, Kuwait City, Kuwait TEL: (2) e-posta: rana.zeitouni@gmail.com Yetkili Kişi: Rana Zeitouni El Aawar / Marketing Manager Jawharat Makah for General Trading & Contracting Company ve Al Manar Capital for General Trading & Contracting firmaları; Türk müteahhitlik ve inşaat şirketleri (yol ve köprü, metro, demiryolları, her türlü binalar, altyapı işleri, danışmanlık işleri, mimarlık, iç mimari, inşaat mühendisliği, çevre ile ilgili projeler, enerji santraları, su arıtma tesisleri, bakım-onarım işleri) ile işbirliği yapmak istiyor. Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Kuveyt Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir. SIRBiSTAN TEL: ++90 (232) / 152 Tel: +90 (312) Faks: +90 (312) senol.keskin@tobb.org.tr Sayfa 20