ANKASTRE DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HBM65XTK/HBM95XTK/HVM65XTK HVM95XTK/HVM65BTK/HGM65XTK HGM95XTK/HGM65BTK/HGM95BTK
|
|
- Nazar Kavak
- 3 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 ANKASTRE DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HBM65TK/HBM95TK/HVM65TK HVM95TK/HVM65BTK/HGM65TK HGM95TK/HGM65BTK/HGM95BTK
2 ÜRÜNÜN TANTIMI Min 635 Max ,798,898 HVM65TK/HVM95TK/HVM65BTK HVM65TK/HVM95TK/HVM65BTK Min (90) 640 (60) 624 Min (90) 1020 (60) , , ,900 HGM65TK/HGM95TK/HGM65BTK/HGM95BTK HGM65TK/HGM95TK/HGM65BTK/HGM95BTK Min 655 Max ,800,900 HBM65TK/HBM95TK HBM65TK/HBM95TK 1) Ýç baca 2) Dýþ baca 3) Temperli cam 4) Kumanda paneli 5) Alüminyum kaset filtre 7) Ocak aydýnlatmasý 2
3 Bu ürün evde kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr. UYARI VE EMNÝYET TEDBÝRLERÝ Alev alan yiyecekler cihazýn altýnda piþirilmemelidir. Ürününüzün kullanma voltajý Volt~50 Hz dir. Ürününüzün þebeke kablosuna topraklý fiþ monte edilmiþtir. Bu kablo mutlaka topraklý bir prize takýlmalýdýr. Bütün elektrik tesisatý kalifiye bir elektrikçi tarafýndan yapýlmalýdýr. Yetkisiz kiþilerce yapýlan kurulum düþük performansla çalýþmaya, ürünün zarar görmesine ve kazalara sebep olabilir. Montajda elektrik besleme kablosu, bir yere sýkýþtýrýlmaya, ezilmeye maruz býrakýlmamalýdýr. Þebeke kordonu ocaklarýn yakýnýndan geçirilmemelidir, eriyip yangýna sebep olabilir. Ürünün montajý yapýlmadan fiþi prize takmayýnýz. Herhangi bir tehlike halinde ürünün elektriðini kesebilmek amacýyla fiþi prizden kolayca ulaþýlabilir yerde olmasýný saðlayýnýz. Ürününüzün lambalarý uzun süre çalýþtýðýnda dokunmayýnýz. Lambalar sýcak olacaðýndan elinizi yakabilir. Mutfak aspiratörleri normal yemek yapýmýyla ev tipi kullaným için yapýlmýþtýr. Diðer amaçlar için kullanýlýrsa arýza riski vardýr ve garanti kapsamý dýþýna çýkar. Çýkýþ havasýnýn boþaltýlmasý ile ilgili yetkili makamlarýn kural yönergelerine uyunuz. (Bu uyarý bacasýz kullanýmlar için geçerli deðildir.) Ocaklarýn üzerine tencere, tava vb. koyduktan sonra ürününüzü çalýþtýrýnýz. Aksi halde yüksek ýsý ürününüzün bazý parçalarýn deforme olmasýna sebep olabilir. Ocaklarýn üzerinde tencere, tava vb almadan önce ocaðý kapatýnýz.. Ocak üzerinde kýzgýn yað býrakmayýnýz. Içinde kýzgýn yað bulunan kaplar kendiliðinden tutuþmaya sebep olabilir. Kýzartma cinsi vb. yemekler yaparken yaðlar alev alabilir perde ve örtülerinize dikkat ediniz. Filtrelerin zamanýnda deðiþtirilmesini saðlayýnýz. Zamanýnda deðiþtirilmeyen filtreler üzerinde biriken yaðlardan dolayý yangýn riski taþýr. Filtre yerine aleve dayanýksýz filtreleme malzemeleri kullanmayýnýz. Ürününüzü filtresiz çalýþtýrmayýnýz, ürün çalýþýr durumdayken filtreleri çýkartmayýnýz. Bir alevlenme baþlamasý halinde, aspiratörün ve piþirme cihazlarýnýn enerjisini kesiniz. (Cihazýn fiþini prizden çekerek enerjisini kesiniz.) Temizlik periyodik zamanlara uygun yapýlmaz ise ürününüz yangýn riski oluþturabilir. Bakým iþlemlerinden evvel cihazýn enerjisini kesiniz. ( Cihazýn fiþini prizden çekerek enerjisini kesiniz.) 3
4 UYARI VE EMNÝYET TEDBÝRLERÝ Elektrikli ocak üstü davlumbaz ve elektrikten baþka enerji ile beslenen cihazlar ayný anda çalýþýrken odadaki -5 negatif basýnç 4 Pa ( 4 10 bar )'ý aþmamalýdýr. Ürününüzün kullanýlacaðý ortamda akaryakýt veya gaz halindeki yakýtlarla çalýþan, örneðin kat kaloriferi gibi, bu cihazýn egzostu bulunduðu hacimden tam anlamýyla yalýtýlmýþ veya cihaz hermetik tip olmalýdýr. Ürününüze baca baðlantýsý yaptýðýnýzda 150 mm veya çaplý borular kullanýnýz. Yapýlan boru baðlantýsý mümkün olduðu kadar kýsa ve az dirsekli olmalýdýr. Çocuðunuzun ürün ile oynamadýðýndan emin olunuz. Küçük çocuklarýn ürününüzü kullanmasýna izin vermeyiniz. Güvenliðiniz için, aspiratör tesisatýnda MA 6 A sigorta kullanýnýz. Ambalaj malzemeleri tehlikeli olabileceðinden çocuklardan uzak tutunuz. Cihazlarýn güvenliðinden sorumlu bir kiþi tarafýndan cihazýn kullanýmý ile ilgili gözetim ve yönetim saðlanmadýkça, bu cihazýn, fiziksel, duyu ve zihinsel yetenekleri özürlü olan (çocuklar dahil) veya deneyim ve bilgi eksikliði olan kiþiler tarafýndan kullanýlmasý amaçlanmamýþtýr. Aspiratörün kurulum tamamlandýðýnda ürün ile elektrikli ocaklar arasýnda en az 65 cm Gazlý veya diðer yakýtlarla çalýþan ocaklar arasýnda en az 75 cm mesafe olmalýdýr. Davlumbaz çýkýþý baþka dumanlarýn bulunduðu hava kanallarýna baðlanmamalýdýr. Cihaz ayný zamanda ortamdaki havayý ve yakýt ile kullanýlarak çalýþan (örneðin gaz, dizel yakýtlar, kömür veya odun ile çalýþan ýsýtýcýlar, þofben vb.) Birlikte çalýþtýrýldýðýnda dikkatli olunmalýdýr. Çünkü aspiratör ortamdaki havayý dýþarýya attýðý için yanmayý olumsuz etkileyebilir. Bu uyarý bacasýz kullanýmlar için geçerli deðildir. Besleme kordonu hasarlanýrsa, bu kordon, tehlikeli bir duruma engel olmak için, imalatçýsý veya onun servis acentesi ya da ayný derecede uzman bir personel tarafýndan deðiþtirilmelidir. Bir alevlenme baþlamasý halinde, aspiratörün ve piþirme cihazlarýnýn enerjisini kesiniz, alevin üstünü kapatýnýz. Söndürmek için asla su kullanmayýnýz. Piþirme cihazlarý çalýþtýrýldýðýnda eriþilebilir bölümler sýcak olabilir. 4
5 Lambalarýn Deðiþimi Davlumbazýn elektrik baðlantýsýný kesiniz. Alüminyum kaset filtreyi çýkartýnýz. Hatalý ampulü yerinden sökerek ayný deðerdeki yenisi ile deðiþtiriniz. (Lambalar sýcakken elinizi yakabilir soðumasýný bekleyiniz.) Þekil 6 Halojen Lamba Deðiþimi Halojen ampulleri deðiþtirmek için lamba duyunun arka kýsmýndan aþaðý doðru bastýrarak lambayý alt tarafa doðru çýkartýnýz ve saat yönünün tersine doðru biraz çevirerek aþaðý doðru çýkartýnýz. Þekil 6 Þekil 6 a Buji Ampül Buji ampülü deðiþtirmek için ampülü saat yönünün tersine çevirerek ampülü çýkartýnýz. Hatalý ampülü ayný deðerdeki yeni bir ampül ile deðiþtirmek için yeni ampülü saat yönününde çevirerek takýnýz. Þekil 6a Not: Lambalarý Yetkili Servislerden temin edebilirsiniz. Cihazýn Fonksiyonlarý Davlumbaz bacalý veya bacasýz mutfaklarda kullanýlýr. Bacalý kullanýmda; Baca baðlantýlý kullanýmda aspiratör havayý dýþarý atacak bir bacaya baðlanmalýdýr. Davlumbazýnýzdan iyi verim alabilmek için bacaya giden boru sisteminin en kýsa yolu izlemesine dikkat ediniz. Ürününüz fabrikadan bacalý kullanýma uygun bir þekilde çýkmakta. Uyarý!!! Davlumbaz çýkýþý baþka dumanlarýn bulunduðu hava kanallarýna baðlanmamalýdýr. Resim 12 Aktif karbon filtre Bacasý bulunmayan ortamlarda içerdeki havanýn filtre edilerek tekrar içeriye verilmesinde aktif karbon filtre kullanýlmalýdýr. Aktif karbon filtre servisten veya satýcýnýzdan temin edilmelidir. Resim 12 Karbon Filtre Kullanýmlarý Kullanmýþ olduðunuz ürün 2 farklý karbon filtre kullaným özelliðine sahiptir. Her iki karbon filtrenin kullanýmý aþaðýda belirtildiði gibidir. Karbon filtreyi deðiþtirmeden önce cihazýn enerjisini kesiniz. Karbon filtre baca çýkýþý olmayan mutfaklarda kullanýldýðý için kullanýma baðlý olarak her 3-5 ayda bir yenisi ile deðiþtirilmelidir. Karbon filtre hiçbir zaman yýkanmamalýdýr. Karbon filtre kullanýlsýn yada kullanýlmasýn her durumda yað filtreleri üründe takýlý olmalýdýr. Ürününüzü yað filtresiz kullanmayýnýz. 5
6 ±1 34 H A ±1 ELECTRO min.650-max.750mm C B GAS min.750-max.800mm A,B,C = Ø8 Aský Deliklerinin Delinmesi Montaj þablonunu davlumbazýn asýlacaðý yüzeye yapýþtýrýnýz. ve (A,B,C) ile iþaretli noktalardan Ø 8 mm lik matkap ile delik deliniz.ürünün min. ve max. yükseklik ölçülerini referans alarak baca montaj sacýný vidalamak için Ø 6mm matkapla delik deliniz. Þekil 2 Þekil 2 Resim 4 Dübellerin Duvara Çakýlmasý Asma vidasý için Ø8 mm dübelleri (A,B,C) delinmiþ deliklere çakýnýz. Baca montaj sacý için 6 mm lik 2 adet dübeli Ø6 mm ile delinmiþ deliklere çakýnýz. Resim 4 Resim 5 Duvara çakmýþ olduðunuz Ø 6 dubellere baca montaj sacýný aspiratörünüz ile birlikte verilen 3,9x22 vida ile vidalayýnýz. Resim 5 A Resim 6 B Aský Vidalarýnýn Vidalanmasý: Duvara çakmýþ olduðunuz Ø 8 mm dubellere (A,B) aský vidalarýný 5,5x60 vidalayýnýz. Vida baþý ile duvar arasýnda 5 mm mesafe kalmalýdýr. Resim 6 Davlumbazýn Duvara Asýlmasý: Davlumbazýn gövdesinden tutarak daha önceden aspiratör kabinine baðladýðýnýz (L) saclardan duvara A ve B noktasýndan asýnýz. Þekil 3 Resim 7 Þekil 3 Asma iþlemi bittikten sonra Resim 6'da duvara monte edilen aský vidalarýný ürünün hareket etmemesi için tornavida yardýmý ile sýkýþtýrýnýz. Resim 7 6
7 Resim 8 Davlumbazýnýzý tamamen sabitledikten sonra haraket etmemesi için gövde içerisindeki delikten (C) bir adet vida ile gövdeyi duvara sabitleyiniz. Resim 8 NOT :Aspiratörün görümünde eðiklik söz konusu ise tepedeki aský saclarýný takýlý olduðu M 5 vidalarý hafifçe gevþeterek aspiratörün paralelliðini ayarlayýnýz. Resim 9 Resim 10 Alüminyum borunun takýlmasý Esnek alüminyum boruyu plastik baca üzerine taký-nýz.borunun diðer ucunu duvarda ki baca deliðine takýnýz. Resim 10 Alüminyum boruda bükümler ve dirsekler hava emiþ gücünde azalmalara neden olacaðýndan fazla diresek ve bükümlerden mümkün olduðunca kaçýnýlmalýdýr. Resim 11 Doðru Resim 11 Yanlýþ Bacalarý gövde çevresine geçiriniz. Þekil 4 Ýç bacayý üst dýþ kenarlarýndan duvarda sabitlenmiþ olan baca montaj sacýna vidalayýnýz. Þekil 5 Þekil 5 Þekil 5 8
8 9 Þekil 8 Þekil 7a Yýkanabilir Alüminyum kaset filtre Resim 13 Þekil 7 Karbon Filtre Deiðiþimi Üründe 2 adet karbon filtre kullanýlmalýdýr. Karbon filtreyi yerine takmak için motor kapaðý üzerinde bulunan kanallar ile karbon filtre üzerinde bulunan kanallarý ayný hizaya getirip saat yönünde çeviriniz. Çýkarmak için ise saat yönünün tersine doðru çeviriniz. Þekil 7 Alüminyum Kaset Karbon Filtre Deðiþimi Karbon filtreyi yerinden çýkartmak için üst mandallardan kendinize doðru çekiniz. Þekil 7a Bakým Bakým ve temizleme iþlemlerinden önce fiþ çekilmeli veya þalter indirilmelidir. Alüminyum kaset filtre havadaki tozlarý ve yaðlarý. tutar. Metal filtre ayda bir sýcak sabunlu suyla veya mümkünse bulaþýk makinesinde yýkanmalýdýr. (60 C) Alüminyum kaset filtreyi uç taraftaki yaylý mandallara basarak yerinden çýkartýnýz. Temizledikten sonra kurulamadan yerine takmayýnýz. Þekil 8 ve Resim 13 Aspiratörün dýþ yüzeyleri sabunlu su veya alkol ile ýslatýlmýþ nemli bir bezle silinmelidir. Elektronik kýsýmlarýn su veya benzeri maddelerle temas ettirilmemesine dikkat edilmelidir. Inox ürünler için piyasada satýlan inox temizleyici ve bakým ürünlerini kullanmak ürününüzün daha uzun ömürlü olmasýný saðlar. Uyarý: Alüminyum filtreler bulaþýk makinesinde yýkanabilir. Birkaç yýkamadan sonra alüminyum filtrelerin rengi deðiþebilir. Bu normal bir durumdur ve filtrelerin deðiþtirilmesini gerektirmez. Verimli Havalandýrma Havalandýrmanýn doðru yapýlabilmesi için mutfakta bulunan dýþarýya açýlan pencerelerin kapalý tutulmasý gerekmektedir. Aspiratör ile ocaðý ayný anda çalýþtýrýnýz ki hava akýmý oluþsun. Bu þekilde çekme gücü pozitif etkilenecektir. Piþirme iþlemi bittikten sonra cihazý bir müddet daha çalýþýr vaziyette býrakýn, böylece geri kalan koku ve buhar da emilecektir. ÖNEMLÝ NOT Cihaz ayný zamanda ortamdaki havayý ve yakýt ile kullanýlarak çalýþan ( örneðin gaz, dizel yakýtlar, kömür veya odun ile çalýþan ýsýtýcýlar,þofben vb.) Birlikte çalýþtýrýldýðýnda dikkatli olunmalýdýr. Çünkü aspiratör ortamdaki havayý dýþarýya attýðý için yanmayý olumsuz etkileyebilir. Bu uyarý bacasýz kullanýmlar için geçerli deðildir.
9 DOKUNMATİK BUTON KULLANIMI PUSH BUTON KULLANIMI Hız Seçimi Cihazda 3 kademeli havalandırma vardır. Pişirme ve kızartma buharına göre düşük-ortayüksek havalandırma kademelerinden birisi seçilir. Ön panelde bulunan motor kumanda butonlarına basılarak çalıştırılır. Pişirme işlemi bittikten sonra cihazı bir müddet daha çalışır vaziyette bırakın, böylece geri kalan koku ve buhar da emilecektir. Lamba on/off 1. Devir 2. Devir 3. Devir Devir kapalı Aydınlatma Üründe 2 adet lamba ve aydınlatmayı kumanda etmek için bir lamba butonu vardır. Aydınlatmayı çalıştırmak için lamba butonuna basınız. TEKNİK ÖZELLİKLER Besleme gerilimi Motor yalıtım sınıfı F Yalıtım sınıfı 40 V 50Hz CLASS I TEKNİK VERİLER HBM65TK HBM95TK HVM65TK HVM95TK HVM65BTK Ebatlar 60 cm 90 cm 60 cm 90 cm 60 cm Anma Girişi Anma Gücü Aydınlatma Gücü 2x28 W 2x28 W 1x50 W Motor Gücü 250 W 250 W Motor Sayısı Hız Hava Borusu Çapı Hava Çıkışı Hava Basıncı Gürültü >=54db(A) >=54db(A) >=54db(A) >=54db(A) >=54db(A) Renk Siyah HGM65TK HGM95TK HGM65BTK HGM95BTK Ebatlar 60 cm 90 cm 60 cm 90 cm Anma Girişi Anma Gücü Aydınlatma Gücü Motor Gücü Motor Sayısı Hız Hava Borusu Çapı Hava Çıkışı Hava Basıncı Gürültü >=52db(A) >=52db(A) >=52db(A) >=52db(A) Renk Siyah Siyah 10
10 DAVLUMBAZINIZI VERÝMLÝ KULLANABÝLMEK ÝÇÝN: Davlumbazýn baca baðlantýsýný yaparken 150/120mm çaplý borular ve mümkün olduðunca az dirsek kullanýnýz. Metal filtrelerin temizlik periyotlarýna ve karbon filtrelerin deðiþim sürelerine dikkat ediniz. Yoðun emiþ gücü gerektirmediði durumlarda ürünü orta kademede kullanýnýz. Havalandýrmanýn doðru yapýlabilmesi için mutfakta bulunan dýþarýya açýlan pencerelerin kapalý tutulmasý gerekmektedir Elektrik baðlantýsýný kontrol et (Þebeke voltaj V olmalý, Davlumbaz topraklý prize baðlanmalýdýr.) Motor anahtarýný kontrol et (Motor anahtarý açýk konumda olmalýdýr.) Lamba anahtarýný kontrol et (Lamba anahtarý açýk konumda olmalýdýr.) Alüminyum filtreyi kontrol et (Alüminyum kaset filtre normal þartlarda ayda bir yýkanmalýdýr.) Ampulleri kontrol et (Ampulleri saðlam olmalýdýr.) Hava çýkýþ bacasýný kontrol et (Hava çýkýþ bacasý açýk olmalýdýr.) Karbon filtreyi kontrol et (Karbon filtre ile çalýþanlarda Karbon filtre normal þartlarda 3 ayda bir deðiþtirilmelidir.) Davlumbaz çalýþmýyor Aydýnlatma lambasý yanmýyor Davlumbaz hava çekiþi zayýf Dýþarý hava vermiyor (bacasýz ortamlarda) Tablo 1 Aspiratör çalý þmýyor ise : Servis ile temasa geçmeden önce : Fiþin pirize takýlý olduðundan ve tesisattaki elektrik sigortasýnýn saðlam olduðundan emin olunuz, Ürüne zarar verebilecek herhangi bir iþlem yapmayýnýz. Servisle temasa geçmeden önce Tablo 1 e göre Aspiratörünüzü kontrol ediniz. Problem devam ediyor ise satýcýnýz ile veya en yetkili servis ile temasa geçiniz. Servis ve Yedek parça: Ürününüzün yedek parçalarýný satýcýnýz veya yetkili servisinizden temin edebilirsiniz. Ambalajýn içinde ürün ile birlikte yetkili servis listesi bulunmaktadýr.servisiniz veya satýcýnýz ile temas kurduðunuzda yedek parça isteye bilmek için ürün etiketinde görebileceðiniz ürün model adýný bildiriniz. Alüminyum kaset filtreyi yerinden çýkardýðýnýzda ürün etiketini görebileceksiniz. 11
11
ADX-6010 ADX-9010 ADB-6004 ADX-6005 ADX-6007 ADX-9007 ADW-6007 ADB-6007 ADB-9007
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
Ürünün Tanýmý. 3 Spd Dijital Ürünün Kullanýmý. Standart Aksesuarlar ve Davlumbazýn Montajý. Lambalarýn Deðiþimi ve Karbon Filtre Deðiþimi
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
ANKASTRE DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVMI XTK
ANKASTRE DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HVMI XTK ÜRÜNÜN TANITIMI 1 2 270 280 3 4 5 6 Min 510 Max 970 475 20 80 475 50 450 650 56 500 650 900 1) Ýç Baca 2) Dýþ Baca 3) Ocak Aydýnlatma 4) Alüminyum
ÜRÜNÜN TANITIMI. 1) Ýç sac baca 2) Dýþ sac baca 3) Kumanda paneli
ÜRÜNÜN TANITIMI 1 2 3 270 280 475 475 20 79,3 Min 560 Max 1020 80 50 659,6 898 1) Ýç sac baca 2) Dýþ sac baca 3) Kumanda paneli 2 *Bu ürün evde kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr. UYARI VE EMNÝYET TEDBÝRLERÝ
DAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ Bu garanti belgesinin kullanýmýna; 4077 sayýlý kanun ile bu kanuna dayanýlarak düzenlenen TRKGM-95/116-117 sayýlý tebliði uyarýnca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlýðý, Tüketici ve Rekabetin
Ürünün Tanýmý. Standart Aksesuarlar ve Davlumbazýn Montajý. Lambalarýn Deðiþimi. Karbon Filtre Bakýmý. Karbon Filtre Deðiþimi
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
MODEL KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ. 3170 (ankastre) GARANTÝ BELGESÝ. Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi. Satýcý Firmanýn. Fatura Tarihi ve No.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
MODEL KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ GARANTÝ BELGESÝ. 3141 (ankastre) 3170 (ankastre) Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca, T.C.
ADX-9017 ADX-9013 ADX-9014 ADB-9017
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
-1- MUTFAK ASPÝRATÖRÜNÜN TANIMI
MUTFAK ASPÝRATÖRÜNÜN TANIMI Deðerli Müþterimiz Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen firmamýz en son teknolojik yenilikleri içeren ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr. Aspiratörünüzü kullanmadan
MODEL KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ. 3310 (ankastre) GARANTÝ BELGESÝ. Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi. Satýcý Firmanýn. Fatura Tarihi ve No.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Ürünün Tanýmý. Standart Aksesuarlar ve Davlumbazýn Montajý. Lambalarýn Deðiþimi. Karbon Filtre Bakýmý. Karbon Filtre Deðiþimi
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08
334. Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 22 484 48 00 Faks : 0 22 48 40 08 ) Ýç baca 4 2) Sac baca 3) Kumanda paneli 4) Cam 5) Kenardan
ADA DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
ASPÝRATÖR KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Tel: E-posta:
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr Ýçindekiler Ýçindekiler... 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler... 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kurallarý... 4 Ürün Tanýtýmý... 5 Davlumbaz montajý... 6-7-8 Lamba
DANIÞMA MERKEZi: Ýthalatçý Daðýtýcý Firma: yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 yýldýr.
DANIÞMA MERKEZi: yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 0 yýldýr. Cihazýnýzýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý tarafýndan tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný
Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08
3380. Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08 4 2 ÜRÜNÜN TANITIMI Ø320 Ø500 Ø400 60 4 124 124 60 4
Levent 199 Büyükdere Cad. No: Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 99 Büyükdere Cad. No:99 339 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE 2 3 3 Ürünün Tanımı Standart Aksesuarlar ve Davlumbazın Montajı Lambaların Değişimi Karbon Filtre Değişimi Push Buton Kullanımı Dokunmatik Buton
ADA DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08
4380. Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08 4 1) Kontrol Paneli 2) Aydýnlatma 3) Kaset filtre 4)
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 77 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca, T.C.
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE 2 3 3 Ürünün Tanımı Standart Aksesuarlar Ada Davlumbaz Montajı Lambaların Değişimi Karbon Filtre Değişimi Dokunmatik Buton Kullanımı Push Buton
P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB
P 27 I P 27 B P 27 S P 32 I P 32 B P 31 IMB PCB içermez 3-4 5-8 9 10 13 Rev. 05.02.08 Davlumbazýnýzýn Davlumbazýnýzýn davlumbazýnýzý davlumbazýnýzý Davlumbazýnýz Davlumbazýnýzýn bükülme Davlumbazýnýzý
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU MODEL GARANTÝ BELGESÝ. (Ankastre) (Ankastre) (Ankastre) (Ankastre) (Ankastre) Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 77 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca, T.C.
Cihazýnýzýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn
Uyumluluk Bilgileri TS EN ISO15502 standartlarýna göre Tropikal sýnýf 16 C ile 43 C arasýndaki ortam sýcaklýklarý için tanýmlanmýþtýr. Ürün EN15502,IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/10B/EC standartlarýna
GARANTÝ ÞARTLARI ÜRÜNÜN TANITIMI ) iç baca 2) Dýþ baca 3) Temperli cam 4) Gövde 5) Kumanda paneli 6) Ocak aydýnlatmasý 7) Alüminyum filtre
MS 9701. Istanbul Merkez Orta Mah. Topkapi-Maltepe Cad. Silkar Plaza No.: 6 Kat : 3 Bayrampasa. / ISTANBUL Tel : 0 212 484 48 00 Faks : 0 212 481 40 08 -1-1) iç baca 2) Dýþ baca 3) Temperli cam 4) Gövde
DANIÞMA MERKEZi: STORM SÜRGÜLÜ ASPÝARTÖR KULLANMA KILAVUZU
DANIÞMA MERKEZi: STORM SÜRGÜLÜ ASPÝARTÖR KULLANMA KILAVUZU Cihazýnýzýn Sanayi Bakanlýðý tarafýndan tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça
DANIÞMA MERKEZi: ADM-6011 ADM-9011 DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU
DANIÞMA MERKEZi: ADM-6011 ADM-9011 DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU Cihazýnýzýn Sanayi Bakanlýðý tarafýndan tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek
MODEL KULLANMA KLAVUZU DAVLUMBAZ. (ankastre) 2190 X6 GARANTÝ BELGESÝ. Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi. Satýcý Firmanýn. Fatura Tarihi ve No.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
DAVLUMBAZ (ADA) KULLANMA KILAVUZU
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Web: Web: http://www.vestel.com.tr/destek
Cihazýnýzýn T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli
MODEL KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ (ankastre) 3322 (ankastre) GARANTÝ BELGESÝ. Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr İçindekiler İçindekiler 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları 4 Ürün Tanıtımı 5 Bakım ve Temizlik 6 Lamba değişimi 7 Push Buton
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr İçindekiler İçindekiler 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları 4 Ürün Tanıtımı 5 Anahtar Seti Kullanımı 6 Bakım ve Temizlik 7-8
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE 2 3 3 Ürünün Tanımı 3 Spd Dijital Ürünün Kullanımı Standart Aksesuarlar ve Davlumbazın Montajı Lambaların Değişimi ve Karbon Filtre Değişimi
Tel: E-posta:
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr İçindekiler İçindekiler... 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler... 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları... 4 Ürün Tanıtımı... 5 Davlumbaz montajı... 6-7-8 Lamba
HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX. Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý
HES60 IX HES90 IX HL60.2 IX HL90.2 IX Davlumbaz Montaj ve Kullaným Talimatlarý Montaj Uyarý! Aský noktalarýnýn (5 Dikdörtgen ufak delikler) veya zorunlu baðlama noktalarýnýn (8 yuvarlak matkap delikler)
HB 6 HB 9 HBD 9 F. Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu
HB 6 HB 9 HBD 9 F Davlumbaz Kullaným ve Bakým Kýlavuzu ÝÇÝNDEKÝLER Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Öncelikle cihazýnýzýn kalitesini
Uyumluluk Bilgileri TS EN ISO15502 standartlarýna göre Tropikal sýnýf 16 C ile 43 C arasýndaki ortam sýcaklýklarý için tanýmlanmýþtýr. Ürün EN15502,IE
Uyumluluk Bilgileri TS EN ISO15502 standartlarýna göre Tropikal sýnýf 16 C ile 43 C arasýndaki ortam sýcaklýklarý için tanýmlanmýþtýr. Ürün EN15502,IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/10B/EC standartlarýna
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU MODEL GARANTÝ BELGESÝ (ankastre) 2151 (ankastre) Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
MODEL 3159 KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ. (ankastre) GARANTİ BELGESİ. Firma Yetkilisinin İmza ve Kaşesi. Satıcı Firmanın. Fatura Tarihi ve No.
GARANTİ BELGESİ "Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca,
Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA. Davlumbaz. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu
Hotpoint Ariston HR 60 IX/HA Davlumbaz Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu TR Ön sayfalarda bulunan alfabetik sýrayla verilmiþ þekilleri referans olarak kullanýnýz. Bu kýlavuzdaki talimatlarý dikkatli
Duvar Tipi Davlumbaz Kullanma Kýlavuzu ADV 5150 ADV 5150 B ADV 5150 S ADV 5170 I ADV 5300
Duvar Tipi Davlumbaz Kullanma Kýlavuzu ADV 5150 ADV 5150 B ADV 5150 S ADV 5170 I ADV 5300 PCB içermez 3-4 5-9 10 11 14 Rev. 05.02.08 Davlumbazýnýzýn Davlumbazýnýzýn davlumbazýnýzý davlumbazýnýzý Davlumbazýnýz
MODEL KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ GARANTİ BELGESİ (ankastre) 3155 (ankastre) 3170 (ankastre) 3173 (ankastre) Firma Yetkilisinin İmza ve Kaşesi
GARANTİ BELGESİ "Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca,
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU MODEL GARANTÝ BELGESÝ
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 0 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca, T.C.
Kullanım kılavuzunuz ZANUSSI ZKF661LX
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya ZANUSSI ZKF661LX için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki ZANUSSI ZKF661LX tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar,
ADX-6007 ADX-7007 ADX-9007
Cihazýn T.C Gümrük ve Ticaret Bakanlýðý Tüketicinin Korunmasý ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüðü nce tespit ve ilan edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek
DAVLUMBAZ KULLANMA KILAVUZU. MODEL 3180 CX (Ankastre) GARANTÝ BELGESÝ. Firma Yetkilisinin Ýmza ve Kaþesi. Satýcý Firmanýn. Fatura Tarihi ve No.
GARANTÝ BELGESÝ "Bu belgenin kullanýlmasýnda; 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun ve bu Kanun'a dayanýlarak yürürlüðe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarýna Dair Yönetmelik uyarýnca,
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr RA-221
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr RA-221 MUTFAK ASPİRATÖRÜ TANITIM Değerli Müşterimiz, Eminiz ki,bu ürünü satın almaktan dolayı memnun kalacaksınız. (Satın aldığınız üründen en iyi sonucu elde
3374 ş günü 20 i 3374 (ankastre)
"Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret
Hotpoint Ariston HDMC 90 IX/HA. Davlumbaz. Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu
Hotpoint Ariston HDMC 90 IX/HA Davlumbaz Türkçe Kullanma ve Tanıtma Kılavuzu Bir Ariston ürününü seçtiðiniz için teþekkür ederiz. Kullanýmý kolay ve emniyetli bir cihaza sahipsiniz. Öncelikle cihazýnýzýn
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 396-5 DA 399-5 DA 399-5 EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi ve hem
MODEL 3283 KULLANMA KILAVUZU DAVLUMBAZ GARANTİ BELGESİ. Firma Yetkilisinin İmza ve Kaşesi. Satıcı Firmanın. Fatura Tarihi ve No. : Ünvanı : Adresi :
GARANTİ BELGESİ "Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca,
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr RAD 640 PX
Tel: 44 44 789 E-posta: vmh@vestel.com.tr RAD 640 PX İçindekiler İçindekiler...2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler... 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları... 4 Ürün Tanıtımı... 5 Push Buton Anahtar Seti
Cam Seramik -Ocaklar KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230
Montaj Talimatý Cam Seramik -Ocaklar KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 tr-tr Makineyi kurmadan ve çalýþtýrmadan önce Kullanma Kýlavuzunu mutlaka okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazýnýzý
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE 2 3 3 Ürünün Tanımı Standart Aksesuarlar ve Davlumbazın Montajı Lambaların Değişimi Karbon Filtre Bakımı Karbon Filtre Değişimi Dokunmatik
2210 (ankastre) 2211 (ankastre) 2240 (ankastre)
"Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 5590 W tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi ve hem de cihazýnýzý meydana
MUTFAK ASPİRATÖRÜ TANITIM ÖNEMLİ NOTLAR GÜVENLİK TANITIMLARI
SA-344 RA-222 2 MUTFAK ASPİRATÖRÜ TANITIM Değerli Müşterimiz, Eminiz ki,bu ürünü satın almaktan dolayı memnun kalacaksınız. (Satın aldığınız üründen en iyi sonucu elde edebilmek için lütfen bu kullanma
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE 2 3 3 Ürünün Tanımı Standart Aksesuarlar ve Davlumbazın Montajı Lambaların Değişimi Karbon Filtre Bakımı Karbon Filtre Değişimi Dokunmatik
Otomatik Deterjan Dozaj Ünitesi
Otomatik Deterjan Dozaj Ünitesi Kullanma Kýlavuzu AWD 10 tr-tr Cihazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazý gelebilecek zararlardan korumuþ olursunuz.
Kullanma Kllavuzu. DEKORATiF DAVLUMBAZ
Kullanma Kllavuzu TR DEKORATiF DAVLUMBAZ H10-20-300-037 Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak, modern tesislerimizde,
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 428-4 DA 428-4 EXT DA 429-4 DA 429-4 EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi
Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB112-11/19/23 K Lütfen saklayýn
720 90-02/00 TR (TR) Kullanma Kýlavuzu Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23 K Lütfen saklayýn Kullanma Kýlavuzu Sayýn Müþterimiz, Buderus Yoðuþmali Duvar Tipi Kazan Logamax plus GB2-/9/23
Kullanma Kllavuzu. DEKORATiF DAVLUMBAZ. www.simfer.com.tr
Kullanma Kllavuzu TR DEKORATiF DAVLUMBAZ H10-20-300-061 www.simfer.com.tr TR Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak,
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 5330 W tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi ve hem de cihazýnýzý meydana
Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK. Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý SETÜSTÜ OCAK Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 13-16 Yerleþim Elektrik baðlantýsý Gaz baðlantýsý Veri tablosu Gaz beki ve hortum baþý özellikleri Cihazýn tanýtýmý, 17 Genel görünüm Çalýþtýrma
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 249-4, DA 249-4 EXT, DA 249-4 Alu, DA 249-4 Alu EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece
Montaj. Duvara montaj. Tavana montaj. U Plakalý (cam pencere) Açýsal Plakalý Civatalý (cam pencere)
Genel Özellikler Hava perdeleri yüksek debili ve ince formlu hava akýmý saðlamak amacýyla üretilmiþlerdir. Kullanýlýþ amacý birbirinden farklý sýcaklýk deðerlerine sahip iki ortamý hareket serbestisi saðlayacak
DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X
DAVLUMBAZ TANITIM VE KULLANIM KILAVUZU HCT 60 1/X HCT 90 1/X 1 2 3 4 5-1 - 6 7 8 9 10-2 - 11 12 14 13 15-3 - 16 17 A B C D E 18 19 20 04307553/1N - KB170s.n. - 4 - KURULUM VE KULLANIM TALIMATLARI TANIMLAMA
Üretici Firma VESTEL Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Tel: 44 44 987 e-posta: vmh@vestel.com.tr FXHO 143
Üretici Firma VESTEL Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Tel: 44 44 987 e-posta: vmh@vestel.com.tr FXHO 143. İçindekiler İçindekiler 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları
ECU4PA SERÝSÝ ACÝL DURUM AYDINLATMA KÝTLERÝ ÝÇÝN MONTAJ, ÇALIÞMA, TEST VE BAKIM TALÝMATI
CUPA RÝÝ ACÝ DURUM AYDIATMA KÝTRÝ ÝÇÝ MOTAJ, ÇAIÞMA, TT V BAKIM TAÝMATI DÝKKAT : Cihazýn en iyi biçimde monte edilebilmesi ve kullanýlabilmesi için bu yazýyý sonuna kadar dikkatle okuyun. Montaj aþamasý
Depo Modüllerin Montajý Öncelikle depolarýmýzý nerelere koyabileceðimizi iyi bilmemiz gerekir.depolarýmýzý kesinlikle binalarýmýzda statik açýdan uygun olamayan yerlere koymamalýyýz. Çatýlar ve balkonlarla
Kullanma Kllavuzu. DEKORATiF DAVLUMBAZ. www.simfer.com.tr
Kullanma Kllavuzu TR DEKORATiF DAVLUMBAZ H10-20-300-049 www.simfer.com.tr TR Değerli Müşterimiz, Simfer ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Amacımız, toplam kalite anlayışına uygun olarak,
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 99 Büyükdere Cad. No:99 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE İçindekiler İçindekiler Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler 2 Montaj Öncesi Güvenlik Kuralları 3 Bakım ve Temizlik Öncesi Güvenlik Kuralları
Kullanım kılavuzunuz AEG-ELECTROLUX COMPETENCE 61515CM http://tr.yourpdfguides.com/dref/814669
Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.
ÝÇÝNDEKÝLER. 1 Davlumbaz Genel görünüm Teknik özellikler. 2 Uyarilar. Genel Güvenlik Güvenlik talimatlari Eger evinizde çocuk varsa
4 . i Bu ürün,çevreye saygýlý modern tesislerde doðaya zarar vermeden üretilmiþtir. ÝÇÝNDEKÝLER 1 Davlumbaz Genel görünüm Teknik özellikler 2 Uyarilar 4 4 5 7 Genel Güvenlik 7 Güvenlik talimatlari 7 Eger
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzu ve Montaj Talimatý Davlumbaz Modelleri DA 5960 W, DA 5990 W, DA 5990 W EXT tr-tr Davlumbazý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece hem kendinizi
7210 5300-10/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu. Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB122-11/19/24/24K. Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz
U22 K 720 5300-0/2002 TR (TR) Kullanma kýlavuzu Yoðuþmalý kazan Logamax plus GB22-/9/24/24K Lütfen kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Ýçindekiler Emniyetle ilgili uyarýlar................... 5 2 Kalorifer
PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSELLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTEMÝ
PÝSUVARLAR ÝÇÝN FOTOSLLÝ PÝLLÝ YIKAMA SÝSTMÝ www.vitra.com.tr czacýbaþý Yapý Gereçleri San. ve Tic. A.Þ. P.K. 6 34860 Kartal, Ýstanbul INTMA Büyükdere Cad. No: 185 34394 Levent, Ýstanbul Tel: (212) 371
Nokia Holder Easy Mount HH-12 9249387/2
Nokia Holder Easy Mount HH-12 1 4 2 3 9249387/2 5 7 6 TÜRKÇE 2006 Nokia. Tüm haklarý mahfuzdur. Nokia i Nokia Connecting People su ¾igovi ili za¹tiæeni ¾igovi firme Nokia Corporation. Giriþ Bu montaj cihazý,
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394 Þiþli/ÝSTANBUL-TÜRKÝYE MUTFAK ASPİRATÖRÜNÜN TANIMI Değerli Müşterimiz Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayı amaç edinen firmamız en son teknolojik yenilikleri içeren
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ
FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik
Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.
Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:
DAVLUMBAZ CDM 61 NTK
DAVLUMBAZ CDM 61 NTK DEĞERLİ MÜŞTERİMİZ, Öncelikle ürünümüzü satin aldığımız için teşekkür ederiz. Bu kullanım kılavuzundaki tüm talimat ve uyarıları dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuz; ürününüzün güvenli
Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ. Aksesuar Nemlendirici aquapoint
Kullaným Kýlavuzu >> HOFFRICHTER RAHAT NEFES ALMAK ÝÇÝN TEKNOLOJÝ Aksesuar Nemlendirici aquapoint >> Bilgi Seri numarasý HOFFRICHTER GmbH Firmasý daha sonra takip edebilmek için bütün sistemlerini ve cihazlarýný
KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: ISLEM SECIMI FULL
KÖÞE TEMÝZLEME MAKÝNASI ELEKTRONÝK KONTROL ÜNÝTESÝ KULLANIM KILAVUZU GENEL GÖRÜNÜM: calismaya hazir Enter Tuþu menülere girmek için kullanýlýr. Kýsa süreli basýldýðýnda kullanýcý menüsüne, uzun sürelibasýldýðýnda
FBE Kelebek Tip Dairesel Yangýn Damperi
Taným tipi yangýn damperleri, ateþ ve dumanýn diðer bölümlere yayýlmasýný engellemek için havalandýrma sistemlerindeki dairesel kanallarda kullanýlmak üzere tasarlanmýþlardýr. Özellikler Ateþe dayaným
Kullanma Kýlavuzuve Montaj Talimatý
Kullanma Kýlavuzuve Montaj Talimatý Gazlý Ocaklar KM 2256 KM 2257 KM 2257-1 Ocaðý kurmadan ve çalýþtýrmadan önce tr-tr mutlaka Kullanma Kýlavuzunu okuyunuz. Böylece kendinizi ve cihazý meydana gelebilecek
HS 103 EV TIPI KABLOSUZ ALARM SISTEMI
KULLANMA KILAVUZU HS 103 EV TIPI KABLOSUZ ALARM SISTEMI 1. SÝSTEMÝN PARÇALARI HS 103 Öðretme Butonu Dahilî Besleme POWER ON/OFF HS 103 W Sabotaj Butonu Power Led Montaj Deliði Sabotaj Butonu Montaj Deliði
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-3002
ANKASTRE OCAK KULLANIM KILAVUZU AOX-3002 Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri
2 Taným tipi yangýn damperleri havalandýrma sistemlerinde kullanýlmak üzere yangýna dayanýklý olarak tasarlanmýþtýr. yangýn damperi DIN 4102 de belirl
F 01.03 TR.00 H A V A K O N T R O L S i S T E M L E R i 2 Taným tipi yangýn damperleri havalandýrma sistemlerinde kullanýlmak üzere yangýna dayanýklý olarak tasarlanmýþtýr. yangýn damperi DIN 4102 de belirlenmiþ
GÝRÝÞ. Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz.
GÝRÝÞ Bu kýlavuzda ALARKO Hava Perdelerine ait kullaným ve bakým bilgilerini bulacaksýnýz. Cihazýnýzý yüksek verimle ve ekonomik çalýþtýrmak, sorunsuz ve uzun süreli kullanmak için lütfen bu kýlavuzu dikkatle
Nokia Müzik Hoparlörü MD-3
Nokia Müzik Hoparlörü MD-3 TÜRKÇE MD-3 stereo hoparlörler Nokia telefonunuzda veya ses cihazýnýzda müzik veya radyo dinlediðinizde yüksek ses kalitesi saðlar. Hoparlörlerin 3,5 mm'lik stereo ses fiþi vardýr
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU
BENZÝNLÝ JENERATÖR KULLANIM KILAVUZU 9. SORUN GÝDERME MOTOR ÇALIÞMIYOR 2.Yakýtý kontrol edin. 1.Motor sivicini açýn. 3.Motor yaðýný kontrol edin ÝÇÝNDEKÝLER 1.JENERATÖR EMNÝYETÝ...2 2.MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI...4
ankastre ve setüstü ocak
ankastre ve setüstü ocak İÇİNDEKİLER Güvenlik Tedbirleri 5 Ocağınızın Kurulumu 6 Elektrik bağlantısı ve güvenlik 8 Gaz bağlantısı ve güvenlik 9 Gazlı Ocakların Gaz Tipine Göre Ayarlanması 10 Kumanda
FIRIN FIRIN FIRIN MODEL SLV 239K (ELEKTRÝKLÝ ANKASTRE)
FIRIN FIRIN FIRIN KULLANMA KULLANMA KILAVUZU KILAVUZU MODEL MODEL MODEL MODEL SLV 239K SLV 239K SLV 239K (ELEKTRÝKLÝ ANKASTRE) (ELEKTRÝKLÝ ANKASTRE) (ELEKTRÝKLÝ ANKASTRE) 1 DEÐERLÝ MÜÞTERÝMÝZ, Öncelikle
OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK
OCAK AOW-6007 OCAK AOX-6007 OCAK Deðerli Müþterimiz, Beklentinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen VESTEL, modern tesislerde özenle üretilen ve titiz bir kalite kontrolünden geçirilen ürünleri kullanýmýnýza