Kullanım Kılavuzu. Çok Kanallı Doğrusal PCM Ses Kayıt Cihazı LS-100. Çok Kanallı Doğrusal PCM Ses Kayıt Cihazı

Transkript

1 Çok Kanallı Doğrusal PCM Ses Kayıt Cihazı LS-100 Çok Kanallı Doğrusal PCM Ses Kayıt Cihazı Kullanım Kılavuzu Çok Kanallı Doğrusal PCM Ses Kayıt Cihazını satın aldığınız için teşekkür ederiz. Ürünü doğru ve güvenli şekilde kullandığınızdan emin olmak için bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Daha sonra başvurmak üzere bu kılavuzu kolay erişilebilir bir yerde saklayın. Başarılı bir kayıt yaptığınızdan emin olmak için, önceden bir deneme kaydı yapın.

2 Önsöz Kılavuz Hakkında Bilgi Bu kılavuzda önceden bilgi verilmeksizin değişiklik yapılabilir Ürün adı ve model numarası vb. gibi en güncel bilgiler için, müşteri destek merkezimize danışın. Bu kılavuzdaki LCD ekran ve kayıt cihazı resimleri gerçek ürüne göre farklılık gösterebilir. Bu kılavuzdaki bilgilerin eksiksiz ve doğru olması için gereken özen gösterilmiştir, ancak tartışmalı, hatalı veya eksik olduğunu düşündüğünüz bilgi ve hususları müşteri destek merkezimize bildirmekten çekinmeyin. Bu kılavuzun telif hakkı Olympus Corporation ve Olympus Imaging Corporation'a aittir. Telif hakkı kanunu uyarınca, önceden izin alınmaksızın bu kılavuzun kopyalanması ve kopyalarının dağıtılması yasaktır. Bu ürünün yanlış kullanımından dolayı doğabilecek zararlardan, kazanç kayıplarından veya üçüncü tarafların iddialarından dolayı tarafımızca hiçbir sorumluluk kabul edilmeyecektir. Ticari markalar veya tescilli ticari markalar IBM ve PC/AT, International Business Machines Corporation'ın ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Windows ve Windows Media, Microsoft Corporation'ın tescilli ticari markalarıdır. SD, SDHC ve SDXC, SD Card Association'ın ticari markalarıdır. Macintosh ve itunes, Apple Corporation'ın ticari markalarıdır. MP ses kodlama teknolojisi bu üründe Fraunhofer IIS ve Thomson'dan alınan izne dayalı olarak kullanılmıştır. Akort, metronom, konuşma hızı çevrimi veya nota kaydırma teknolojileri CRI Middleware, Inc.'ten temin edilen «CRIWARE» ile kullanılmıştır. Bu kılavuzdaki diğer tüm marka adları ve ürün adları ilgili hak sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. 2

3 DİZİN Önsöz S.2 Kayıt Cihazı Hakkında Genel Bilgi S.11 Başlatma S.21 Kayıt Cihazı Modu S.2 Çok Kanallı Mod S.5 Akort, Lissajous ve Metronom Hakkında S.66 Menüler S.71 Bilgisayar Hakkında S.116 Hızlı Başvuru İçin S

4 İçindekiler Önsöz Kılavuz Hakkında Bilgi 2 Emniyet önlemleri 6 Aksesuarların Kontrolü 10 Bölüm 1 Kayıt Cihazı Hakkında Genel Bilgi Ana Özellikler 12 Parça Adları 1 Harici Aygıtların Bağlanması 15 LS-100'ü kullanmaya başlayalım! 16 Enstrümanlar için Kayıt İpuçları 18 XLR/Standart Çoklu Telefon Girişi ve Fantom Güç Beslemesinin Bağlanması 20 Bölüm 2 Başlatma Güç Kaynağı 22 Pili yerleştirme 22 Pilin şarj edilmesi 22 GÜÇ/TUTMA Düğmesinin Kullanımı 25 Gücün açılması 25 Gücün kapatılması 25 Tutma modunun etkinleştirilmesi 26 Tutma modundan çıkılması 26 Kayıt Cihazı Kullanımdan Önceki Başlangıç Ayarları 27 Tarih ve saat ayarı [Time & Date] 27 Ses kılavuzunun ayarlanması 28 SD Kartın Takılması ve Çıkartılması 29 SD kartın takılması 29 SD kartın çıkartılması 0 Ana Ekrandaki İşlemler 1 Bölüm Kayıt Cihazı Modu Kayıt Cihazı Modunda Yapılabilecekler Kayıt Cihazı Modu Dosya ve Klasörler 4 Kaydetmeden Önce 6 Kaydetme 7 Normal Kayıt [Normal] 7 Üzerine kaydetme [Overdub] 9 Senkronize Çalma [Play Sync] 41 Ses Senkronlu Kayıt [V-Sync. Rec] 4 Metronom kullanılarak kayıt 44 Dosya arama 45 Çalma 46 Çalma 46 İndeks işareti yerleştirilmesi 48 Bölüm tekrarı 49 Silme 50 Dosya silinmesi 50 Bir dosyayı kısmen silme 51 Bölüm 4 Çok Kanallı Mod Çok Kanallı Modda Yapılabilecekler 54 Çok Kanallı Mod 54 Dosya ve Klasörler 55 Çok Kanallı Proje Oluşturulması 57 Çok Kanallı Proje/Parça Oluşturulması 64 Projenin silinmesi 64 Parça silinmesi 64 4

5 İçindekiler Bölüm 5 Akort, Lissajous ve Metronom Hakkında Akort işlevinin kullanılması 67 Lissajous ölçümü hakkında 69 Metronom kullanımı 70 Bölüm 6 Menüler Menülerin ayarlanması 72 Menü listesi 74 Kayıt menüsü [Rec Menu] 79 Kayıt modu [Rec Mode] 79 Mikrofon kazancı [Mic Gain] 80 Kayıt seviyesi [Rec Level] 81 Giriş düğmesi [Input Select] 82 Mikrofon güç kaynağı [Mic Power] 8 Kayıt formatı [Rec Format] 84 Low cut filtresi [Low Cut Filter] 85 Ön kayıt [Pre-Recording] 86 Kayıt takibi [Rec Monitor] 87 Çalma menüsü [Play Menu] 88 Çalma modu [Play Mode] 88 Atlama alanı [Skip Space] 88 Dosya menüsü [File Menu] 90 Silme kilidi [File Lock] 90 Dosya Taşıma/Kopyalama [Move/Copy] 91 Dosya bölme [File Divide] 94 Özellik [Property] 95 MP Çevirme [MP Convert] 95 CD'ye yazma [CD Write] 97 Miks [Bounce] 98 Metronom menüsü [Metronome Menu] 100 Metronom [Metronome] 100 LCD/Ses menüsü [LCD/Sound Menu] 102 Arka ışık [Backlight] 102 LED [LED] 10 Bip sesi [Beep] 10 Dil düğmesi (Dil) [Language (Lang)] 104 Ses kılavuzu [Voice Guide] 104 Girişin çalınması [Intro Play] 105 Cihaz menüsü [Device Menu] 106 Fn düğmesi ayarı [Fn. Setting] 106 Bellek seçimi [Memory Select] 107 Uyku [Power Save] 108 Saat ayarı [Time & Date] 108 USB ayarı [USB Settings] 109 Ayar sıfırlama [Reset Settings] 111 Biçimlendirme [Format] 11 Bellek bilgisi [Memory Info.] 115 Sistem bilgisi [System Info.] 115 Bölüm 7 Bilgisayar Hakkında Kayıt cihazını PC'nizde kullanma 117 Bilgisayar işletim ortamı 117 PC'nize bağlama 118 PC'nizden ayırma 119 Ses dosyalarının bilgisayara aktarılması 120 Kayıt cihazının USB mikrofon/hoparlör olarak kullanılması 121 Kayıt cihazının bilgisayar için harici bellek olarak kullanılması 121 Bölüm 8 Hızlı Başvuru İçin Alarm mesajları listesi 12 Sorun Giderme 125 Aksesuarlar (isteğe bağlı) 127 Sözlük 128 Özellikler 129 Teknik yardım ve destek 14 5

6 Emniyet önlemleri Yeni kayıt cihazınızı kullanmaya başlamadan önce, güvenli ve doğru bir biçimde nasıl kullanacağınızı öğrenmek için bu kılavuzu dikkatle okuyun. Daha sonra başvurmak üzere bu kılavuzu kolay erişilebilir bir yerde saklayın. Önemli güvenlik talimatları Önemli güvenlik talimatları aşağıda gösterilen simge ve metinlerle vurgulanmıştır. Kendinizi ve başkalarını yaralanmalardan korumak ve mal kayıplarını önlemek için bu talimatların takip edildiğinden emin olun. Simgelerin anlamları aşağıda açıklanmıştır. f Tehlike Bu işaret, yanlış kullanımın ciddi yaralanmalar veya ölümle sonuçlanabilecek ciddi tehlikelere yol açabileceğini gösterir. f Uyarı Bu işaret, yanlış kullanımın ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabileceğini gösterir. f Dikkat Bu işaret, yanlış kullanımın yaralanmalara veya mal kayıplarına neden olabileceğini gösterir. Kullanım talimatları Bu ürünü örneğin doğrudan güneş ışığının altına park edilmiş araçlar veya yazın sahil kenarı vb. gibi yüksek sıcaklıklara ve/veya neme maruz kalabileceği yerlerde bırakmayın. Ürünü nemli veya tozlu bir yerde saklamayın. Ürün ıslanırsa, derhal kuru bir bezle kurulayın. Özellikle tuzdan kaçının. Temizlerken alkol veya tiner vb. gibi organik çözücüler kullanmayın. Ürünü televizyonun, buzdolabının veya diğer elektronik aygıtların yakınında bırakmayın. Ürüne kum veya çamur bulaşmadığından emin olun. Aksi takdirde, onarılamayacak hasarlar meydana gelebilir. Ürünü güçlü titreşim veya darbelere maruz bırakmayın. Ürünü ıslanabileceği yerlerde kullanmayın. Hoparlör veya mikrofonun yakınında manyetik kart (örneğin banka kartı) bırakmayın. Aksi takdirde, manyetik kartta kayıtlı veriler zarar görebilir. Tripod üzerine takarken, kayıt cihazını çevirmek yerine tripod üzerindeki vidaları çevirin. <Veri kaybına ilişkin notlar> Bellekte kayıtlı veriler yanlış kullanım, cihaz arızası, onarım veya benzeri nedenlerden dolayı zarar görebilir veya silinebilir. Önemli verileri bilgisayarınızın sabit diskine veya MO vb. gibi ortamlara yedeklemeniz önerilir. Olympus arızalar, Olympus tarafından yetkilendirilmemiş üçüncü taraflarca yapılan onarımlar veya diğer nedenlerden dolayı yaşanan veri kayıplarından kaynaklanan zararlardan ve kazanç kayıplarından dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir. 6 <Kayıt dosyalarına ilişkin notlar> Olympus, kayıt cihazının veya bilgisayarın arızalanması nedeniyle silinen veya çalınamayacak duruma gelen kayıt dosyalarından dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir. Kaydedilen içerik yalnızca kişisel amaçlarla kullanılabilir. Telif hakkı kanunu uyarınca, telif hakkıyla korunan içeriklerin ilgili hak sahiplerinin izni alınmadan başka amaçlarla kullanılması yasaktır.

7 Emniyet önlemleri Kayıt cihazı f Uyarı Ürünü havada tutuşabilir veya patlayıcı gazların bulunabileceği yerlerde kullanmayın. Aksi takdirde, yangın çıkabilir veya patlama meydana gelebilir. Ürünü aşırı tozlu, nemli, yağlı, dumanlı veya buharlı bir yerde uzun süre kullanmayın veya bırakmayın. Aksi takdirde, yangın çıkabilir veya kullanıcıyı elektrik çarpabilir. Ürünü kendi başınıza parçalarına ayırmayın, onarmayın ve üzerinde değişiklik yapmayın. Aksi takdirde, elektrik çarpabilir veya yaralanabilirsiniz. Çalışan bir AC adaptörüne veya şarj olan pile uzun süre dokunmayın. Şarj sırasında, AC adaptörü ve pil ısınabilir. AC adaptörüne veya pile uzun süre dokunulması düşük sıcaklıklı yanıklara yol açabilir. Daima belirtilen Olympus lityum pili ve AC adaptörünü kullanın. Başka bir ürünün kullanılması ısı açığa çıkması, deformasyon veya başka nedenlerden dolayı yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Ayrıca, kayıt cihazı veya güç kaynağı bozulabilir veya beklenmeyen kazalar meydana gelebilir. Onaylanmayan bir ürünün kullanılmasından kaynaklanacak hasarların garanti kapsamına girmeyeceğine dikkat edin. Ürün suya düşerse veya ürün içerisine su, metal veya tutuşabilir bir yabancı madde girerse, şu adımları takip edin: 1 Derhal pilini çıkartın. 2 Satıcınızla veya Olympus Servis Merkeziyle servis için irtibata geçin. Ürünün bu şekilde kullanılmaya devam edilmesi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kayıt cihazına SD, SDHC veya SDXC kart dışında başka bir kart takmayın. Yanlışlıkla başka bir kart takarsanız, zorlayarak çıkarmaya çalışmayın, onarım veya servis merkezimize danışın. Ürünü araç (bisiklet, motosiklet veya araba vb.) kullanırken kullanmayın. Aksi takdirde, trafik kazası yapabilirsiniz. Ürünü bebeklerin veya çocukların erişebileceği yerlerde bırakmayın. Ürünü bebek veya çocukların yakınında kullanırken, ürünü dikkatsizce etrafta unutmamaya dikkat edin. Çocuklar uyarı ve ikazları anlayamazlar. Ayrıca, şu kazalar meydana gelebilir: Kulaklık kablosu kazara çocuğunuzun boynuna dolanarak boğulmasına neden olabilir. Çocuğunuz yanlış bir işlem yaparak yaralanabilir veya çocuğunuza elektrik çarpabilir. Ürünü uçak, hastane veya elektrikli cihazların kullanımının kısıtlandığı diğer yerlerde kullanmaktan kaçının. Veya, yetkililer tarafından verilen talimatlara uyun. Kayıt cihazını askısından tutarak taşırken, etraftaki cisimlere çarpmadığından ve takılmadığından emin olun. f Dikkat Çalıştırmadan önce sesi açmayın. Aksi takdirde, duyma sorunlarına veya işitme kaybına neden olabilir. Anormal bir koku, anormal sesler veya duman vb. gibi olağandışı bir durum fark ederseniz, ürünü kullanmayı derhal kesin. Ürünün bu şekilde kullanılmaya devam edilmesi yangına veya yanıklara neden olabilir. Yanmamaya dikkat ederek pili derhal dikkatli bir şekilde çıkartın ve satıcınıza veya onarım veya servis merkezine danışın (Çıkartırken, pile çıplak elle dokunmayın. Ayrıca, pili açık bir alanda, tutuşabilir maddelerin uzağında çıkartın). Ürünü yüksek sıcaklıklara maruz kalabileceği yerlerde bırakmayın. Aksi takdirde, parçalar bozulabilir veya yangın çıkabilir. Ortam sıcaklığı düşükken, ürünün metal kısmına uzun süre dokunmayın. Aksi takdirde, cildiniz zarar görebilir. Düşük sıcaklıklarda mümkünse ürüne çıplak elle dokunmaktan kaçının ve eldiven takın veya benzeri koruyucu önlemler alın. 7

8 Emniyet önlemleri 8 Battery f Tehlike Pili ateşe yaklaştırmayın. Pili ateşe atmayın ve pilin ısınmasına izin vermeyin. Aksi takdirde, yangın çıkabilir ve pil patlayabilir veya tutuşabilir. Pili kendi başınıza lehimlemeyin, kırmayın, üzerinde değişiklik yapmayın ve parçalarına ayırmayın. Artı ve eksi uçlarını birbirine bağlamayın. Aksi takdirde; ısı açığa çıkabilir, elektrik çarpabilir veya yangın çıkabilir. Pili taşırken veya saklarken daima uçlarını koruyacak bir muhafaza içerisine yerleştirin. Pili anahtarlık veya benzeri metal nesnelerle birlikte taşımayın ve saklamayın. Aksi takdirde; ısı açığa çıkabilir, elektrik çarpabilir veya yangın çıkabilir. Pili doğrudan elektrik prizine veya aracınızın çakmak yuvasına bağlamayın. Pili doğrudan güneş ışığı alan yerler, sıcak güneş altında bekleyen araçlar veya ısıtıcı yakını vb. gibi yüksek sıcaklıklara maruz kalan yerlerde kullanmayın ve bırakmayın. Aksi takdirde; yangın çıkabilir ve sıvı kaçağı, ısı açığa çıkması, patlama veya benzeri nedenlerle yanıklar veya yaralanmalar meydana gelebilir, f Uyarı Pili çıplak elle tutmayın ve pile çıplak elle dokunmayın. Aksi takdirde, elektrik çarpabilir veya arıza meydana gelebilir. Dış yüzeyi çizik veya hasarlı pilleri kullanmayın. Aksi takdirde, pil patlayabilir veya ısı açığa çıkabilir. Pili bebeklerin veya çocukların erişebileceği yerlerde bırakmayın. Pili yutabilirler. Böyle bir durumda, derhal bir doktora gidin. Kullanım sırasında anormal sesler, anormal derecede yüksek ısı, yanık kokusu veya duman vb. gibi olağandışı bir durum fark ederseniz, şu adımları takip edin: 1 Pili derhal dikkatlice çıkartın. 2 Satıcınızla veya Olympus Servis Merkeziyle servis için irtibata geçin. Ürünün bu şekilde bırakılması yangına veya yanıklara neden olabilir. Pili temiz veya tuzlu suyu sokmayın ve uçlarının ıslanmasına izin vermeyin. Renk değişimi, deformasyon veya normal olmayan başka bir durum tespit ederseniz, pili kullanmayı derhal bırakın. Şarj işlemi belirtilen şarj süresinde tamamlanmazsa, şarj işlemini durdurun. f Dikkat Orijinal olmayan pil kullanımı patlamaya yol açabilir. Kullanılan pilleri bu kılavuzun «Şarj edilebilir pilin bertarafı» ( S.9) bölümünde açıklandığı şekilde bertaraf edin. Pile güçlü bir darbe gelmesine izin vermeyin veya pili fırlatıp atmayın. Pili ilk defa kullanıyorsanız veya uzun bir süredir kullanmadıysanız, kullanmadan önce şarj etmeyi unutmayın. Pilin sabit bir dayanıklılığı vardır. Pil belirtilen koşullarda şarj edildikten sonra hızlı bir şekilde bitiyorsa, yenisiyle değiştirin. AC adaptörü f Uyarı AC adaptörü kendi başınıza parçalarına ayırmayın, onarmayın ve üzerinde değişiklik yapmayın. Aksi takdirde, elektrik çarpabilir veya yaralanabilirsiniz. AC adaptörünü tutuşabilir gazların veya maddelerin (petrol, benzin veya tiner) yakınında kullanmayın. Aksi takdirde, patlama, yangın veya yanıklar meydana gelebilir.

9 Emniyet önlemleri Fişin artı ve eski uçlarını kısa devre yapmayın. Aksi takdirde, yangın, yanık veya elektrik çarpması meydana gelebilir. Düşmesi veya hasar görmesi durumunda içi açılırsa, şu adımları takip edin: 1 Açığa çıkan iç bölüme dokunmayın. Aksi takdirde, elektrik çarpması, yanıklar veya yaralanmalar meydana gelebilir. 2 Elektrik fişini derhal prizden çekin ve bu sırada elektrik çarpmamasına, yanmamaya ve yaralanmamaya dikkat edin. Satıcınızla veya servis merkeziyle servis için irtibata geçin. Ürünün bu şekilde bırakılması yangına veya yanıklara neden olabilir. AC adaptörü suya düşerse veya içerisine su, metal veya tutuşabilir bir yabancı madde girerse, şu adımları takip edin: 1 Elektrik fişini prizden çıkartın. 2 Satıcınızla veya servis merkeziyle servis için irtibata geçin. Ürünün bu şekilde kullanılmaya devam edilmesi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Kullanım sırasında anormal sesler, anormal derecede yüksek ısı, yanık kokusu veya duman vb. gibi olağandışı bir durum fark ederseniz, şu adımları takip edin: 1 Pili derhal dikkatlice çıkartın. 2 Satıcınızla veya servis merkeziyle servis için irtibata geçin. Ürünün bu şekilde bırakılması yangına veya yanıklara neden olabilir. f Dikkat AC adaptörünü çıplak elle tutmayın ve pile çıplak elle dokunmayın. Aksi takdirde, elektrik çarpabilir veya arıza meydana gelebilir. AC adaptörünü belirtilen besleme gerilimi dışında bir gerilimde kullanmayın. Prize tozlu bir elektrik fişi takmayın. Elektrik fişi prize tam olarak takılmamışsa, AC adaptörünü kullanmayın. Kullanmıyorken, elektrik fişini prizden çekmeyin. Elektrik kablosunun hasar görmesine izin vermeyin. Elektrik fişini prizden çıkarmak için kablodan çekmeyin. Kablo üzerine ağır bir cisim yerleştirmeyin. Kablonun ısıtıcı yakınından geçmemesine dikkat edin. Aksi takdirde, yangın çıkabilir veya kullanıcıyı elektrik çarpabilir. Şarj edilebilir pilin bertarafı Kullanılmış şarj edilebilir piller değerli kaynaklardır. Şarj edilebilir bir pili Li-ion 00 bertaraf etmeden önce artı ve eski uçlarını bantla veya başka bir malzemeyle kapatın ve geri dönüştürmesi için şarj edilebilir pil toplayan en yakın mağazaya getirin. Ayrıntılı bilgi için, JBRC'nin web sitesini ziyaret edin ( XLR/standart çoklu telefon girişi Kayıt cihazı kayıt yaparken veya kayıt için bekleme konumundayken XLR/standart çoklu telefon girişinden bir şey çıkarmayın ve XLR/standart çoklu telefon girişine bir şey takmayın. Aksi takdirde, büyük bir gürültü meydana gelir ve duyma sorununa veya duyma kaybına yol açabilir. Harici CD/DVD sürücüsüne ilişkin notlar Lütfen, Olympus'un müşterilerine CD/ DVD sürücülerinin çalışmasını garanti etmediğine dikkat edin. Ayrıca, her bir üreticinin teknik özelliklerindeki farklılıklar nedeniyle CD/DVD sürücüsü bazı durumlarda cihaz tarafından doğru şekilde tanınamayabilir. Harici CD/DVD sürücüsünün bir AC güç beslemesiyle çalıştırdığınızdan emin olun. CD/DVD sürücüsü kayıt cihazının güç beslemesinden çalıştırılırsa, yazma işlemi gerektiği şekilde gerçekleşmeyecektir. 9

10 Aksesuarların Kontrolü Aşağıda belirtilen aksesuarlar satın aldığınız ürünle birlikte verilir. Herhangi bir aksesuar eksik veya hasarlıysa satıcınıza danışın. Kayıt cihazı Kayış Lityum pil (LI-50B) Kılavuz USB kablosu USB AC adaptör (A514) USB çevrim konektörü AC fişi dahildir. İçerik satın alınan yere bağlı olarak değişebilir. Garanti satın alınan yere bağlı olarak değişebilir. Garanti belgesi birlikte verilmeyebilir. Kayışın takılması 10

11 Bölüm 1 Kayıt Cihazı Hakkında Genel Bilgi 11

12 Ana Özellikler 1Ana Özellikler Yüksek performanslı yönlü stereo mikrofon ve kaliteli amplifikatör devresi Yeni tasarlanan stereo kondansatör mikrofon, canlı şekilde kaliteli ses kaydı yapmanızı sağlar. Devre tasarımına verdiğimiz önem, ses ve sistem kartlarının ayrılmasını ve her bir kartın bağımsız güç beslemelerine sahip olmasını sağlamış ve neticesinde düşük bir gürültü ve yüksek bir S/N oranı elde edilmiştir. 20 Hz'lik minimum frekans karakteristiklerini destekleyen bu kayıt cihazı düşük frekans bandını standart modellere kıyasla çok daha iyi bir şekilde kopyalayabilir. Ayrıca, 140 dbspl üst sınır değeriyle ses gücüne karşı yüksek bir dayanıma sahip olan tasarımı, ses bozulması olmadan yüksek sesli rock müziğini bile kaydedebilirsiniz. Doğrusal PCM 96 khz/24 bit kayıt Desteklenen kayıt formatı, 96 khz'lik örnekleme hızı ve 24 bit'lik bit sayısıyla doğrusal PCM formatıdır. Müzik CD'lerinden (44,1kHz/16bit) daha üstün, yüksek çözünürlüklü bir kayıt elde edilir. Çok kanallı kayıt (M) Çok kanallı kayıt modu, enstrümanları ve sesleri üst üste birleştirebilen bir dosya oluşturmanızı sağlar. Sekiz farklı kanal kaydedilebilir ve çalınabilir. Ayrıca, kolayca müzik parçaları da oluşturabilirsiniz. Çok kanallı kayıt ve düzenleme Çok kanallı kayıt modu, enstrümanları ve sesi ayrı olarak kaydetmenizi ve ardından her bir kanalı düzenlemenizi ve üst üste bindirmenizi sağlar. Sekiz kanal aynı anda düzenlenebilir ve çalınabilir. Ayrıca, kolayca müzik parçaları da oluşturabilirsiniz. Çeşitli kayıt formatlarının desteklenmesi Bu kayıt cihazı normal moda (standart kayıt) ek olarak üzerine kaydetme, senkronizasyon (aynı anda çalma ve kayıt) ve ses senkronlu kayıt özelliklerini de destekler. Bu kayıt cihazını açık alanda kayıt veya bir enstrümanla çalışırken vb. gibi birçok farklı uygulamada kullanabilirsiniz. Akort işlevi Bu kayıt cihazı, temel kromatik akort özelliğine ek olarak gitar ve bas gitar akordunu destekleyen bir moda sahiptir. «A» referans tonu, kalibrasyon işlevi kullanılarak ince ayarlanabilir. Metronom işlevi Metronom, kayıt sırasında veya bir cihazla çalışılırken bir ritim kılavuzu olarak kullanılabilir. Lissajous ölçüm işlevi Bu işlev, sağ ve sol mikrofonlar ile ses kaynağı arasındaki faz farkını tespit eder. Ekranda görüntülenen Lissajous dalga şeklini kontrol ederek konumlarını ve açılarını ince ayarlayabilirsiniz. Oktav değişimi için nota kaydırma Ses kaynağının çok kanallı modda kaydedilen oktavı, nota kaydırma işleviyle ayarlanabilir. Ses CD'si çıkış işlevi Kayıt cihazına bir harici USB CD sürücü bağladığınızda, kaydedilen dosyaları doğrudan CD'ye yazabilirsiniz. MP çevrim işlevi Kaydedilen PCM (WAV) verileri, kayıt cihazında MP dosyasına çevrilebilir. Böylece, verileri CD'ye yazarken veya e-postalarınıza eklerken kullanımı kolay bir formatta yönetebilirsiniz. 12

13 Parça Adları Dahili stereo mikrofon (Sol/ Sağ) 1 TEPE ekran lambası (Sol/Sağ) Ekran (LCD paneli) m düğmesi (Ana Ekran) n düğmesi (Liste) MENU düğmesi (Menü) Fn düğmeleri (F1/F2/F) + düğmesi 0 düğmesi OK düğmesi (Onaylama) düğmesi REC LEVEL kadranı Bu iki kadran sol ve sağ kanalların kayıt seviyelerinin ayarlanması için kullanılabilir. p düğmesi q düğmesi Kayıt ekranı düğmesi REC düğmesi STOP düğmesi ERASE düğmesi PLAY düğmesi Parça Adları 9 düğmesi Dahili tekli hoparlör Tripod yuvası 1

14 Parça Adları 1Parça Adları Pil/SD kart kapağı Kilit düğmesi Pil yuvası SD kart yuvası XLR/standart çoklu telefon girişi (Sol) Kayış kancası VOLUME kadranı EAR girişi XLR/standart çoklu telefon girişi (Sağ) MIC girişi (mikrofon/hat girişi) XLR Güç düğmesi (Sol) XLR Güç düğmesi (Sağ) Power/hold düğmesi REMOTE girişi (Uzaktan kumanda) USB girişi 14

15 Harici Aygıtların Bağlanması Piyasada satılan harici aygıtlardan istediklerinizi bağlayabilirsiniz. 1 Kulaklık ø,5 mm Uzaktan kumanda REMOTE girişine Bilgisayar CD sürücü Harici Aygıtların Bağlanması USB girişine Stereo ø,5 mm EAR girişine Mikser MIC girişine XLR/standart çoklu telefon girişi ø6, mm XLR konektörü Mikrofon ø,5 mm Mikrofon Enstrüman 15

16 LS-100'ü kullanmaya başlayalım! 1 Kayıt Cihazı Modu LS-100'ü kullanmaya başlayalım! Grup provası Konser Solo performans Ayrıntılı bilgi için, 2. sayfaya bakın. Üzerine kaydetme Bir enstrüman kaydını dinlerken şarkınızı kaydedin. Yeni bir dosya oluşturmak için önceki kaydın üzerine kaydedin. Ayrıntılı bilgi için, 9. sayfaya bakın. 16

17 LS-100'ü kullanmaya başlayalım! Çok Kanallı Mod 1 Parça 1 Parça 2 Parça Parça 4 Parça 5 Her bir ses kaynağını ayrı olarak kaydedin ve düzenleyin ve bunları tek bir dosyada karıştırın. Tek bir dosya olarak kaydedin. LS-100'ü kullanmaya başlayalım! Ayrıntılı bilgi için, 5. sayfaya bakın. Akort/Lissajous/Metronom Modu Metronom işleviyle temponuzu kontrol edin. Kullandığınız enstrümanın tipine göre doğru akort yapın. Ayrıntılı bilgi için, 66. sayfaya bakın. Mikrofonlar için en iyi konumu tespit etmek için, Lissajous dalga şeklini kontrol edin. 17

18 Enstrümanlar için Kayıt İpuçları Kayıt cihazı konumu örnekleri 1Enstrümanlar için Kayıt İpuçları Ses Kayıt cihazını şarkı söyleyen kişinin yüzünden bir miktar uzağa yerleştirin. Nefes alıp verme sesi duyuluyorsa, filtre ayarlarını değiştirin. Nefes alıp verme sesleri duyuluyorsa Nefesli enstrümanlar Kayıt cihazınızı «boru» kısmının merkezine bakacak şekilde yerleştirin. Nefes alıp verme sesi duyuluyorsa, kayıt cihazını kalak merkezinden bir miktar uzaklaştırın. Sesi kayıt cihazını merkezden uzaklaştırarak ayarlayın. Nefes alıp verme sesleri duyuluyorsa Piyano Büyük bir piyanodan çıkan sesleri kaydedecekseniz, kayıt cihazını açık kapağın merkezine doğru bakacak şekilde yerleştirin. Akustiği de kaydetmek için, daha zengin bir ses elde etmek üzere kayıt cihazını bir miktar uzaklaştırın. Yaylı enstrümanlar Viyola vb. gibi yaylı enstrümanların seslerini kaydederken, kayıt cihazını enstrümanın üst bölümünden bir miktar uzağa, gövdenin f deliğine bakacak şekilde yerleştirin. Açık kapağı doğru tutun f deliğine bakmalıdır 18

19 Enstrümanlar için Kayıt İpuçları Akustik gitar Kayıt cihazını gitarın ses deliğine bakacak şekilde bir miktar uzağa yerleştirin. Ritim gitarları için, gitarın ana gövdesine göre belirli bir mesafe bırakın. Solo ve melodi ağırlıklı müzikler için, kayıt sırasında kayıt cihazını gitarın ana gövdesine yaklaştırın. Sert keskin sesler Kayıt cihazını ses deliğinden bir miktar uzaklaştırın. Elektro gitar Doğrudan bir gitar amfisinin hoparlöründen çıkan sesleri kaydetmek için, kayıt cihazını hoparlörden bir miktar uzağa yerleştirin ve hoparlörün konik kağıdının merkezine baktığından emin olun. İki hoparlörden çıkan sesleri stereo olarak kaydetmek için, kayıt cihazını sol ve sağ hoparlörlerin orta noktasından bir miktar uzağa yerleştirin. Gitar amfisi Speaker Gitar amfisi Speaker 1 Enstrümanlar için Kayıt İpuçları Yumuşak armonik sesler Salon Kayıt cihazını sahnenin merkez çizgisine yerleştirin ve sanatçıların mikrofon yönüne baktığından emin olun. Ardından, kaydı başlatmadan önce kayıt cihazını bir tripoda veya benzeri bir alete sabitleyin. Orkestra, büyük grup, koro... 19

20 XLR/Standart Çoklu Telefon Girişi ve Fantom Güç Beslemesinin Bağlanması Gitar, bas gitar, klavye ve diğer enstrümanlar doğrudan XLR/standart çoklu telefon girişine bağlanabilir. Kondansatör mikrofonlar vb. gibi fantom güç beslemesi gerektiren bir mikrofon bağlanacaksa, bazı ayarların yapılması gerekir. 1XLR/Standart Çoklu Telefon Girişi ve Fantom Güç Beslemesinin Bağlanması Enstrümanların bağlanması XLR/standart çoklu telefon girişine (Sol) bir tekli enstrüman bağlayın. Mikrofonun bağlanması Dinamik veya kondansatör mikrofonu XLR/standart çoklu telefon girişine (Sol veya Sağ) bağlayın. Fantom güç beslemesi gerekiyorsa, XLR Güç düğmesini mikrofonun bağlandığı XLR/standart çoklu telefon girişi üzerinden [ON] konumuna getirin. Klavye vb. gibi stereo çıkışlı enstrümanları XLR/standart çoklu telefon girişlerinin (Sol ve Sağ) ikisine birden bağlayın. A Ayarlar hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. «Mikrofon Güç Beslemesi» ( S.8). Fantom güç beslemesi gerektiren bir kondansatör mikrofon bağlanmayacaksa, XLR Güç düğmesini [OFF] konumuna getirin. XLR/standart çoklu telefon girişi Kayıt cihazının XLR/standart çoklu telefon girişleri, XLR tipi ve standart tipteki uçları destekler. XLR tipi 20 Standart tip (dengesiz)

21 Bölüm 2 Başlatma 21

22 Güç Kaynağı Pili yerleştirme Pilin şarj edilmesi 2Güç Kaynağı Bir adet Olympus lityum pil (LI-50B) kullanın. Diğer piller uygun değildir. 1 Pil kapağını açmak için, kilit düğmesini [OPEN] konumuna getirin. Kayıt cihazının şarj olması için USB AC adaptörüne bağlanması 1 USB kablosunu AC adaptörünün USB girişine bağlayın. 2 Pili takın. 2 AC kablosunu AC adaptörüne ve AC adaptörünü ev tipi elektrik prizine bağlayın. USB kablosunu kayıt cihazının USB girişine bağlayın. Pili, kayıt cihazı üzerindeki ok (etiket) yönü, pil üzerindeki ok yönünü gösterecek şekilde takın. 22 Pil kapağını kapatın. Pil kapağını kapattıktan sonra kilit düğmesini [LOCK] konumuna getirin. TEPE ekran lambası (Sağ) turuncu yanar ve şarj işlemi başlar.

23 Güç Kaynağı Kayıt cihazının şarj olması için USB kablosuyla bilgisayara bağlanması Not USB kablosunu bağlamadan önce kayıt cihazını durdurun veya kapatın. 1 2 Bilgisayarı başlatın. USB kablosunu bilgisayarınızın USB girişine bağlayın. Pil göstergesi Kalan pil seviyesine bağlı olarak, ekran üzerindeki pil göstergesi aşağıda açıklandığı şekilde değişir. Ekranda [ ] simgesi görüntülenirse, pili mümkün olan en kısa sürede şarj edin. Pil biterse, ekranda [ ] simgesi ve [Battery low] mesajı görüntülenir ve çalışma durur. Şarj sırasında pil göstergesi yanıp söner. 2 Güç Kaynağı USB kablosunu kayıt cihazının USB girişine bağlayın. TEPE ekran lambası (Sağ) turuncu yanar ve şarj işlemi başlar. 2

24 Güç Kaynağı 2Güç Kaynağı Notlar Daima ürünle birlikte verilen USB kablosunu kullanın. Başka bir üreticiye ait kabloları kullanmayın. Aksi takdirde, arıza meydana gelebilir. Ayrıca, ürünle verilen kabloyu da diğer üreticilerin ürünlerine bağlamayın. Pili doğru yöne bakacak şekilde dikkatlice takın. Pili değiştirmeden önce kayıt cihazını kapattığınızdan emin olun. Kayıt cihazı çalışırken pil çıkartılırsa, arıza meydana gelebilir (Örneğin; kayıt cihazı dosyaları çalamayabilir). Pil kayıt cihazından 15 dakikadan uzun bir süre çıkartılırsa veya pil kısa aralıklarla tekrar tekrar çıkartılıp takılırsa, saati sıfırlamanız gerekebilir ( S.27). Kayıt cihazını uzun bir süre kullanmayacaksanız, pili çıkartın. Yeni bir pile ihtiyacınız varsa, mutlaka bir Olympus lityum pil (LI-50B) satın alın. Başka bir üreticiye ait kabloları kullanmayın. Aksi takdirde, arıza meydana gelebilir. Pili şarj etmek için, bilgisayarınızı açın ve kayıt cihazını USB kablosuyla bağlayın. Bilgisayar kapalıysa veya bekleme, hazırda bekleme veya otomatik güç tasarruf modundaysa pil şarj olmaz. Pili şarj ederken, bilgisayara bağlantı için USB hub'ı kullanmayın. Şarj işlemi tamamlandığında pil göstergesinde [<] simgesi görüntülenir (Şarj süresi: yaklaşık üç saat*). * Bu süre boş bir pilin oda sıcaklığında tam olarak şarj edilmesi için gereken yaklaşık süredir. Şarj süresi kalan pil seviyesine, şarj durumuna ve diğer faktörlere bağlı olarak değişebilir. [;] veya [=] simgesi görüntüleniyorsa, pil şarj edilemez. Pilin şarj olması için, ortam sıcaklığının mutlaka 5 C ila 5 C arasında olması gerekir. [;]: Ortam sıcaklığı çok düşüktür. [=]: Ortam sıcaklığı çok yüksektir. Pil tam olarak şarj edildikten sonra çok hızlı bir şekilde bitiyorsa, yenisiyle değiştirin. USB konektörünü sonuna kadar iterek sağlam şekilde takın. USB konektörünün normal şekilde çalışabilmesi için doğru takılması gerekir. Şarj 4Deşarj: Lityum piller kendi kendine deşarj özelliğine sahip olduğundan, ürünü ilk defa kullanmadan önce ürünle verilen lityum pili şarj edin. 4Çalışma sıcaklığı: Pil, kimyasal bir üründür. Pil önerilen sıcaklık aralığında kullanılsa bile pil performansı değişebilir. Bu farklılık bir arıza değildir. 4Önerilen sıcaklık aralığı: Kayıt cihazı çalışırken: 0 ila 42 C Şarj sırasında: 5 ila 5 C Kayıt cihazı uzun süre saklanacaksa: 20 ila 0 C Pilin yukarıda belirtilen sıcaklık aralığının dışında kullanılması, performansın düşmesine veya pil kullanım süresinin kısalmasına neden olabilir. Kayıt cihazı uzun bir süre kullanılmayacaksa, sıvı sızıntısını ve paslanmayı önlemek için kayıt cihazını kaldırmadan önce pilini çıkartın. Yeni veya uzun süredir (bir ay veya daha uzun) kullanılmayan piller, lityum pillerin yapısı nedeniyle tam olarak şarj olmayabilir. Böyle bir durumda, pili birkaç defa boşaltıp tekrar şarj edin. Pillerin ilgili kanunlara uygun olarak bertarafı. Pili tamamen boşaltmadan atacaksanız, pil uçlarını bantla kapatın veya kısa devreyi önlemek üzere benzeri önlemler alın. Almanya'daki müşteriler için: Olympus, çevre dostu atık toplama için Almanya'da GRS (Joint Battery Disposal Association) ile bir sözleşme imzalamıştır. 24

25 GÜÇ/TUTMA Düğmesinin Kullanımı Gücün açılması POWER/HOLD düğmesini ok yönünde çekin. Gücün kapatılması POWER/HOLD düğmesini ok yönünde çekin ve bir iki saniye bu konumda tutun. 2 Ana ekran açılır. GÜÇ/TUTMA Düğmesinin Kullanımı Uyku modu Kayıt cihazında 10 dakika veya daha uzun bir süre (başlangıç ayarı) hiçbir işlem yapılmazsa, ekran kapanır ve kayıt cihazı uyku (güç tasarrufu) moduna girer ( S.108). Uyku modundan çıkmak için, gücü tekrar açmak üzere Power/Hold düğmesini ok yönünde çekin. A Mevcut veriler veya her bir mod için geçerli ayarlar güç kapatıldıktan sonra da korunur. 25

26 GÜÇ/TUTMA Düğmesinin Kullanımı 2GÜÇ/TUTMA Düğmesinin Kullanımı Tutma modunun etkinleştirilmesi Tutma modunda kayıt cihazı etkindir, ancak hiçbir düğme işlevini uygulamaz. Çantanızdayken kazara bir düğmeye bassanız bile kayıt cihazı çalışmayacağından, kayıt cihazını güvenli şekilde taşımanızı sağlar. Bu mod aynı zamanda kayıt sırasında kaydı yanlışlıkla durdurmanızı da önler. POWER/HOLD düğmesini [HOLD] konumuna getirin. Tutma modundan çıkılması POWER/HOLD düğmesini A konumuna getirin. Ekranda [HOLD] görüntülenir. Notlar Tutma modundayken bir düğmeye basılırsa, TEPE ekran lambası (Sağ) turuncu yanar, ancak kayıt cihazı çalışmaz. Tutma modu oynatma (veya kayıt) sırasında etkinleştirilirse, kayıt cihazı sesleri çalmaya (kaydetmeye) devam eder (Kayıt cihazı, çalma sonlandığında veya bellek dolduğundan kayıt işlemi sona erdiğinde durur). 26

27 Kayıt Cihazı Kullanımdan Önceki Başlangıç Ayarları Tarih ve saat ayarı [Time & Date] Tarih ve saat ayarlıysa, her bir dosyayla birlikte kaydın tarih ve saat bilgileri otomatik olarak kaydedilir. Kaydedilen dosyaların kolay yönetilebilmesi için tarih ve saati önceden ayarlayın. Kayıt cihazı aşağıdaki durumlarda açıldığında, [Set time & date] mesajı görüntülenir. Aşağıda açıklanan prosedürü 1. adımından itibaren uygulayarak saati ayarlayın. Kayıt cihazı ilk defa kullanılıyorsa Uzun süredir kullanılmayan bir kayıt cihazına pil takıldığında Saat ayarlanmamışsa /0 düğmesine basarak ayar öğesini seçin. «Yıl», «Ay», «Gün», «Saat» ve «Dakika» seçenekleri arasından ayarlamak istediğiniz öğeyi seçin; seçtiğiniz öğe yanıp sönmeye başlar. +/ düğmelerini kullanarak tarihi veya saati ayarlayın. 2 Kayıt Cihazı Kullanımdan Önceki Başlangıç Ayarları 9/0 düğmeleriyle bir sonraki ayar öğesini seçin ve ardından +/ düğmelerini kullanarak tarihi veya saati ayarlayın. Ayar işlemini tamamladıktan sonra OK düğmesine basın. Kayıt cihazının saati ayarlanan tarih ve saatten itibaren çalışmaya başlar. Saat sinyali veya diğer saatlerle senkronizasyon sırasında 27

28 Kayıt Cihazı Kullanımdan Önceki Başlangıç Ayarları 2Kayıt Cihazı Kullanımdan Önceki Başlangıç Ayarları A «Saat» veya «Dakika» ayarı yapıldıktan sonra, F2 düğmesine her bastığınızda saat gösterim formatı 12 saat formatı ile 24 saat formatı arasında değişecektir. Örneğin: 10:8 p.m. 10:8 p.m. 22:8 (başlangıç değeri) «Yıl», «Ay» veya «Gün» ayarı yapıldıktan sonra, F2 düğmesine her basıldığında ekran sırası değişir. Örnek: Mart 24, Mart 24 (başlangıç değeri) Mart 24, 2012 Ses kılavuzunun ayarlanması Saat ayarlandıktan sonra, [Turn off the voice guide if you do not need it] mesajı çalınır ve [Voice Guide] ( S.104) mesajı görüntülenir. Ses kılavuzuna ihtiyacınız olmadığında [OFF] seçimini yapın. A Tarih/saat ayarlandıktan ve ses kılavuzu ayarları tamamlandıktan sonra kayıt cihazı kullanıma hazır hale gelir. Kayıt cihazının nasıl kullanılacağını öğrenmek için, bkz. «LS-100'ü kullanmaya başlayalım!» ( S.16-17). 24 Mart

29 2 SD Kartın Takılması ve Çıkartılması SD kartın takılması Bu kılavuzda kullanılan «SD» kelimesi SD, SDHC ve SDXC terimlerini ifade eder. Bu kayıt cihazında piyasada satılan SD kartları kullanılabilir. 1 Kayıt cihazı durduğunda kilit düğmesini [OPEN] konumuna getirin ve ardından SD kart kapağını açın. SD kartı takın. 4 5 SD kart kapağını kapatın. SD kart kapağını kapattıktan sonra kilit düğmesini [LOCK] konumuna getirin. SD kart takıldığında, kayıt ortamı değiştirme ekranı görüntülenir. Verileri SD karta kaydetmek için, +/ düğmelerini kullanarak [Yes] seçimini yapın. Ayar işlemini tamamladıktan sonra 2 SD Kartın Takılması ve Çıkartılması Uç yüzeyi Notlar Kayıt ortamı, dahili bellek olarak değiştirilebilir ( S.107). Kayıt cihazı, bilgisayarda veya başka aygıtlarda biçimlendirilmiş bir SD kartı tanımayabilir. SD kartınızı bu kayıt cihazında biçimlendirdiğinizden emin olun ( S.11). SD kartı, uç yüzeyi şekilde gösterildiği gibi yukarı bakacak şekilde takın. SD kart yanlış yönde veya açılı şekilde takılırsa, temas yüzeyi hasar görebilir veya SD kart sıkışabilir. SD kart sonuna kadar doğru şekilde takılmadığı sürece kayıt işlemi başlatılamaz. 29

30 SD Kartın Takılması ve Çıkartılması 2SD Kartın Takılması ve Çıkartılması SD kartın çıkartılması SD kartı kayıt cihazına doğru sonuna kadar bastırın ve ardından yavaşça çekin. [Memory Select] öğesinden [SD card] seçimi yapılmışsa, [Internal memory selected] mesajı görüntülenir. SD kartı SD kart, yazmaya karşı korumalı ise [SD card is locked] mesajı görüntülenir. Kartı takmadan önce yazmaya karşı korumasını açın. Notlar SD kartı çıkarttığınızda, SD kartı ittirdikten sonra parmağınızı aniden çekerseniz veya çıkartmak için hızlıca çekerseniz kart hızlı şekilde fırlayabilir. Kayıt cihazı üreticiye veya kart tipine bağlı olarak uyumluluk sorunları nedeniyle bazı SD, SDHC ve SDXC kartlarını desteklemeyebilir. Kullanmaya başlamadan önce, ürünle verilen SD kart kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun. SD kart algılanmazsa, SD kartı çıkartıp tekrar takarak kayıt cihazının SD kartı algılayıp algılamadığını kontrol edin. İşlem hızı, SD kartın tipine bağlı olarak yavaş olabilir. SD karta sürekli bir şeyler yazılıp siliniyorsa işlem performansı düşebilir. Böyle bir durumda, SD kartı biçimlendirin ( S.11). Standartlarımıza göre onaylanmış SD kartlar için, Web sitemizdeki destek sayfamıza bakın: Onayladığımız SD kart tipleri ve bunların üreticileri web sitemizde listelenmiştir, ancak bu SD kartların çalışmasıyla ilgili tarafımızca herhangi bir garanti verilmez. Üretici tarafından özelliklerin değiştirilmesi veya başka nedenlerden dolayı listelenen bir kartın, kayıt cihazı tarafından algılanamayabileceğini göz önünde bulundurun. Yazmaya karşı koruma düğmesi [LOCK] konumunda ise, kayıt veya diğer işlemler LOCK gerçekleştirilemez. 0

31 Ana Ekrandaki İşlemler Kayıt cihazı açıldığında, ana ekran görüntülenir.bu kayıt cihazı aşağıda sıralanan beş moda sahiptir. Bu modların her birine ana ekrandan erişilebilir. Her bir mod için, ilgili sayfaya bakın. [Recorder] S. Normal, üzerine kaydetme, senkronizasyon ve ses senkronlu kaydı desteklenir. 2 Ana Ekrandaki İşlemler Mod seçer [Multitrack] S.54 Enstrüman ve seslerin üst üste kaydedildiği bir dosya oluşturabilirsiniz. [Tuner] S.67 Modlar arasında geçiş yapar Enstrümanınızın akort etmek için bu işlevi kullanın. [Metronome] S.70 Bu kayıt cihazında bir metronom işlevi bulunur. [Lissajous] S.69 Mikrofon ile ses kaynağı arasındaki faz farkını tespit etmek ve ölçmek için bu işlevi kullanın. 1

32 Bölüm Kayıt Cihazı Modu 2

33 Kayıt Cihazı Modunda Yapılabilecekler Kayıt Cihazı Modu Bu kayıt cihazı dört adet kayıt moduna sahiptir: [Normal], [Overdub], [Play Sync] ve [V-Sync. Rec]. Müzik performanslarının kaydedilmesi ve alan kaydı vb. gibi çok geniş kayıt seçenekleri için uygun modu seçebilirsiniz. Normal Bu mod normal kayıt modudur. Kullanım Örneği: Üzerine kaydetme Bu modda, daha önce kaydedilmiş bir dosyanın üzerine kolayca kayıt yapabilirsiniz. Kullanım Örneği: Senkronize Çalma Bu mod, daha önce kaydedilmiş bir dosyayla birlikte çalınan (müzik enstrümanlarının vb.) giriş seslerini tek başına kaydetmenizi sağlar. Kullanım Örneği: V Senkronize Kayıt Bu modda, ayarlanan ses senkronizasyon seviyesinden daha yüksek bir ses tespit edildiğinde kayıt otomatik olarak başlar. Kullanım Örneği: Senkronize Çalma wav Kaydetme Çalma Kayıt Cihazı Modunda Yapılabilecekler Kaydetme Kaydetme Kayıt bekletme Kaydetme Çalma

34 Dosya ve Klasörler Klasörler Kayıt cihazı modunda, [Folder A] ila [Folder E] arasındaki kayıt klasörleri kullanılabilir. 001 Dosya ve Klasörler LS-100 Kayıt cihazı M Klasör A Klasör B Klasör C Klasör D 999 Klasör E * Doğrudan [Recorder] klasörünün altındaki dosya ve klasörler bu kayıt cihazında görüntülenmez. Klasörleri ve dosyaları seçme Ana Ekran [Recorder] Klasör Listesi Ekranı Dosya Listesi Ekranı h { } 0 h { } 0 4

35 Dosya ve Klasörler Dosya Ekranı Sınırlayıcı/Sıkıştırıcı Giriş kaynağı Bellek Kayıt formatı Klasör Geçerli dosya numarası/ Klasördeki toplam dosya sayısı Bellek durum çubuğu/ Proje konum çubuğu V Senkronize Kayıt seviye ölçer İşlev kılavuzu Mikrofon kazancı Low cut filtresi Kalan pil Dosya adı Dosya kilidi Kayıt cihazı durum göstergesi [K] Kayıt [ ] Kayıt bekletme [L] Duraklatıldı [ ] Çalma [ß] Hızlı ileri alma [ ] Geri alma Geçen kayıt/çalma süresi Kalan kayıt süresi/dosya uzunluğu Dosya ve Klasörler Dosya adı V 1Kullanıcı kimliği: Bu cihazın kullanıcı kimliğidir. 2Kayıt tarihi: Kayıt tarihi 6 haneli olarak gösterilir. Örn.: «120201», 1 Şubat 2012 anlamına gelir. Dosya numarası: Bir dijital ses kayıt cihazı tarafından otomatik olarak atanan seri numarası. 4Uzantı: Dosya uzantıları, kayıt formatını gösterir. Doğrusal PCM formatı.wav MP formatı.mp 5

36 Kaydetmeden Önce Yüksek kalitede bir kayıt gerçekleştirilmesi için, giriş kaynağının [Mic Gain] ayarı ( S.80) ve [Rec Level] ayarı da ( S.81) dahil olmak üzere ayarların doğru şekilde yapılması önemlidir. Kayıt seviyesini doğru şekilde ayarlanması Kaydetmeden Önce Kayıt seviyesi ölçer en sağ noktaya kaymışsa veya TEPE göstergesi (Sağ) turuncu yanıyorsa, kaydedilen sesler bozuk çıkar. Kayıt seviyesini, kayıt seviyesi ölçer [-6dB] değerini geçmeyecek şekilde ayarlayın. 1 Kayıt bekletme moduna girmek için, REC düğmesine basın. 2 Kayıt göstergesi ve ekrandaki [ ] simgesi yanıp sönmeye başlar ve cihaz, kayıt bekletme moduna girer. REC LEVEL kadranını kullanarak kayıt seviyesini ayarlayın. REC LEVEL kadranını ses kaynağına göre ayarlayın. 2 1 A REC LEVEL kadranı, Sol/Sağ kanallar için giriş kaynağı seviyesini ayrı ayrı ayarlayabilir. Rakam büyüdükçe, kayıt seviyesi artar ve kayıt seviyesi ölçer sağa doğru kayar. Seviye ölçer tepe noktasını geçmiş haldeyken kayıt yapılırsa, [Rec Level] öğesi [Auto] veya [Limiter On] konumuna ayarlanmış olsa bile ( S.81) kayıt gürültülü çıkabilir. Kayıt seviyesinin doğru ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol etmek için bir test kaydı gerçekleştirin. Seviye ölçer en sağa yaklaşmıştır (sesler bozuk çıkar). 6

37 Kaydetme Bir kayda başlamadan önce, [Folder A] ila [Folder E] arasından bir klasör seçimi yapın. Kayıtlarınızı içeriklerine göre organize edebilmeniz için klasörleri ayrı ayrı kullanmanızı öneririz. Normal Kayıt [Normal] 1 2 Kayıt için bir klasör seçin. Kayıt bekletme moduna girmek için, REC düğmesine basın. 4 a b c 5 Kaydı başlatmak için REC düğmesine basın. Ekranda [K] simgesi görüntülenir ve kayıt başlar. d e f a Kayıt klasörü b Geçen kayıt süresi c Bellek durum çubuğu d Kayıt formatı e Kalan kayıt süresi f Kayıt seviye ölçer Kaydı durdurmak için STOP düğmesine basın. Kaydetme Kayıt seviyesini ayarlayın. REC LEVEL kadranını ses kaynağına göre ayarlayın. Kayıt düzeyini ayarlayın. 7

38 Kaydetme Kaydın duraklatılması Kayıt sırasında REC düğmesine basın. Notlar Kulaklarınıza zarar gelmemesi için, kulaklığı takmadan önce ses seviyesini [0] değerine ayarlayın. Seslerin tekrar kaydedilmesini önlemek için, kayıt sırasında kulaklığı mikrofona yaklaştırmayın. Takip sesinin değiştirilmesi kayıt seviyesini veya mikrofon kazancını etkilemez. Kaydetme Ekranda [ ] simgesi görüntülenir. Kayıt bekletme modu iki saatin sonunda devre dışı kalır ve kayıt cihazı durma moduna girer. Kayda devam etmek için, REC düğmesine tekrar basın. Kaydedilen seslerin dinlenmesi (Kayıt takibi) Kulaklığı kayıt cihazının EAR girişine bağlayarak, kaydettiğiniz şeyi dinleyebilirsiniz. Takip sesini VOLUME kadranını kullanarak ayarlayabilirsiniz. 8

39 Kaydetme Üzerine kaydetme [Overdub] Bu modda, daha önce kaydedilmiş bir dosyanın üzerine kolayca kayıt yapabilirsiniz. Yeni bir parçayı çalınmakta olan bir dosya üzerine kaydetmenize olanak sağladığından, müzik oluştururken veya müzik enstrümanı pratiği yaparken oldukça kullanışlıdır. Kullanım Örneği Çalma Dosya 1 Davul Kaydetme Bas kaydını çalınan parçayı dinleyerek gerçekleştirin. Çal Bas Üzerine kaydedilerek oluşturulan yeni dosya Dosya 2 Davul + Bas Orijinal Dosya Dosya 1 Davul *Arkaplanda kullanılan orijinal Dosya 1 de saklanır. Yeni bir parçayı kaydedilmiş ses kaynakları üzerine parça parça kaydedebilirsiniz. Bu nedenle, kademeli olarak bu mod örneğin davul, bas, gitar ve vokal vb. gibi parçalar ekleyerek bir şarkı oluşturmanızı sağlar. A Üzerine Kaydetme modunda kayıt ve çalma işlemleri yalnızca [PCM 44.1kHz/16bit] kayıt formatı kullanıldığında gerçekleştirilebilir. 9

40 Kaydetme Kaydetme 1 2 [Rec Mode] öğesini [Overdub] konumuna ayarlayın ( S.79). Kulaklığı kayıt cihazının EAR girişine bağlayın. 6 7 Kayıt seviyesini ayarlayın. Çalınan dosya ile dengelemek üzere kayıt seviyesini ayarlayın. Kaydı başlatmak için REC düğmesine basın. Dosya en başından itibaren çalınmaya başlar. Aynı anda giriş sesleri kaydedilmeye ve dosya çalınmaya başlar. 4 5 Üzerine yazılacak dosya, EAR girişinden çalınır. Üzerine yazılacak bir dosya seçin ( S.4, 45). Çalmayı başlatmak için PLAY düğmesine basın. Kayıt bekletme moduna girmek için, REC düğmesine basın. Dosya çalınmaya devam eder. a b 8 c a Kaydedilecek giriş seslerinin seviyesi b Çalınmakta olan çıkış seslerinin seviyesi c Kayıt seviye ölçer Kaydı durdurmak için STOP düğmesine basın. Not Üzerine yazılarak oluşturulan dosyalar farklı adlarla kaydedilir. 40

41 Kaydetme Senkronize Çalma [Play Sync] Senkronize Çalma, daha önce kaydedilmiş bir dosyayla birlikte çalınan giriş seslerini tek başına kaydetmenizi sağlar. Kullanım Örneği Çalma Dosya 1 Enstrümanlar Kaydetme Vokal kısmını kaydedilen grup performansı çalınırken senkronize olarak kaydedin. Şarkıyı Okuyun Vokal Enstrümanlarla senkronize olarak kaydedilen yeni dosya. Dosya 2 Vokal Orijinal Dosya Dosya 1 Enstrümanlar Arkaplan olarak farklı bir parça çalınırken dinlerken parçanızı kaydedebilirsiniz. Kaydedilen dosyadaki perdeleri ve tempoyu kontrol etmenizi sağladığından, parçanızı denemeniz için idealdir. A Senkronize Çalma modunda kayıt ve çalma işlemleri yalnızca [PCM 44.1kHz/16bit] kayıt formatı kullanıldığında gerçekleştirilebilir. 41

42 Kaydetme Kaydetme 1 2 [Rec Mode] öğesini [Play Sync] konumuna ayarlayın ( S.79). Kulaklığı kayıt cihazının EAR girişine bağlayın. 6 7 Kayıt seviyesini ayarlayın. Çalınan dosya ile dengelemek üzere kayıt seviyesini ayarlayın. Kaydı başlatmak için REC düğmesine basın. Dosya en başından itibaren çalınmaya başlar. 4 Senkronize kayıt için seçilen dosya, EAR girişinden çalınır. Senkronize kayıt için bir dosya seçin ( S.4, 45) Çalmayı başlatmak için PLAY düğmesine basın. a b 8 a Kaydedilecek giriş seslerinin seviyesi b Çalınmakta olan çıkış seslerinin seviyesi Kaydı durdurmak için STOP düğmesine basın. 5 Kayıt bekletme moduna girmek için, REC düğmesine basın. Dosya çalınmaya devam eder. 42

43 Kaydetme Ses Senkronlu Kayıt [V-Sync. Rec] Ses senkronlu kayıt, kayıt cihazı, ses senkronizasyon seviyesi (algılama seviyesi) ayarından daha yüksek bir ses algıladığında otomatik olarak kaydın başlatılmasını sağlayan bir özelliktir. 1 2 [Rec Mode] öğesini [V-Sync. Rec] konumuna ayarlayın ( S.79). Kayıt bekletme moduna girmek için, REC düğmesine basın. Senkron ses seviyesini ayarlamak için 9/0 düğmesine basın. Ses senkronizasyon seviyesi ekranda 15 adımda görüntülenir. Değer yükseldikçe, hassasiyet yükselir ve kayıt cihazı daha kolay etkinleşir; daha yüksek bir ayarda çok küçük bir ses bile kayıt cihazını etkinleştirir. 4 5 Kaydı tekrar başlatmak için REC düğmesine basın. Kayıt cihazı kayıt bekletme moduna girer. Ekranda [Standby] yanıp söner ve kaydetme göstergesi ışığı yanıp söner. Kayıt cihazı, ses senkronizasyon seviyesinde veya üzerinde bir giriş aldığında, otomatik olarak kaydı başlatır. Ses senkronlu kayıt otomatik olarak durur. [V-Sync. Rec] öğesinin [Mode] ayarı, [Once] konumuna getirilirse, kayıt cihazı dosyayı kayıttan sonra kapatır ve kayıt durdurma moduna girer ( S.79). [V-Sync. Rec] öğesinin [Mode] ayarı [Continuous] konumuna getirilirse, kayıt cihazı dosyayı kayıttan sonra kapatır ve kayıt bekletme moduna girer. Bir ses algılandığında, yeni bir dosyaya kaydedilmeye başlar ( S.79). Ses senkronlu kaydı manüel olarak durdurmak için, STOP düğmesine basın. Kaydetme Ses senkronizasyon göstergesi Ses senkronizasyon seviyesi (ayarlanan seviyeye göre yanlara kayar) 4

44 Kaydetme Kaydetme Metronom kullanılarak kayıt Kayıt sırasında doğru tempoyu yakalamanıza yardımcı olması için, metronum özelliğini kullanabilirsiniz [REC Mode] öğesini [Normal] konumuna ayarlayın ( S.79). [Metronome Menu] altından [Detail] seçimini yapın ve [Display] öğesini [ON] konumuna ayarlayın ( S.100). Tempoyu ve metronum modelini [Metronome Menu] altındaki [Detail] öğesinden değiştirebilirsiniz ( S.100). Kulaklığı kayıt cihazının EAR girişine bağlayın. Kaydı başlatmak için REC düğmesine basın. 5 Kaydı durdurmak için STOP düğmesine basın. Kaydı durdurduğunuzda, metronom da durur. Kayıtla İlgili Önemli Notlar Kayıt cihazına bir SD kart taktıktan sonra, bellek seçiminin [Internal memory] veya [SD card] konumuna ayarlandığından ( S.107) emin olun. Kaydınızın başlangıç noktasını kaybetmemek için, kayıttan önce TEPE gösterge ışığının (Sağ) sabit yandığından emin olun. Kalan kayıt süresi 60 saniyeye düştüğünde, TEPE gösterge ışığı (Sağ) yanıp sönmeye başlar; kalan süre azaldıkça (0 saniye, 10 saniye...), ışık daha hızlı yanıp sönecektir. [Folder full] mesajı görüntülendikten sonra daha fazla kayıt yapılamaz. Kayda devam etmeden önce, başka bir klasör seçin veya gereksiz dosyaları silin ( S.50). [Memory full] mesajı görüntülendikten sonra daha fazla kayıt yapılamaz. Kayda devam etmeden önce gereksiz dosyaları silin ( S.50). Kayıtlar arkaya arkaya yazılıp silinirse, kayıt ortamı performansı düşebilir. Böyle bir durumda, kayıt ortamını biçimlendirmeyi deneyin ( S.11). [Countdown] öğesi ayarlanırsa, kayıt işlemi ayarlanan geri sayım süresinin sonunda başlar. 44

45 Dosya arama Kayıt dosyaları içerisinde tarihe göre arama yapabilirsiniz. Arama sonuçlarını daraltmak üzere kayıt tarihini kullanırsanız, aradığınız dosyayı hızlıca bulabilirsiniz. 1 [Home] {[Recorder] 2 Klasör listesi ekranına girin / düğmelerini kullanarak kayıt tarihini seçin. Seçtiğiniz tarihte kaydedilmiş dosyaların listesi görüntülenir. Dosya arama F1 (ARAMA) düğmesine basın. Tarih listesi ekranına girin. 6 +/ düğmelerini kullanarak istediğiniz dosyayı seçin. 45

46 Çalma a b c Çalma Çalma Bu kayıt cihazı, kendi kaydettiği dosyaları ve diğer aygıtlardan aktarılan WAV ve MP formatlı dosyaları çalabilir. 1 2 Çalınacak dosyayı seçin. ( S.4, S.45) Çalmayı başlatmak için PLAY düğmesine basın. d 4 Çalmayı durdurmak için STOP düğmesine basın. Ekranda [L] simgesi görüntülenir. Dosyanın çalması durur. Çalma hızını değiştirme Çalma hızı, perde değiştirilmeden [50%] ve [400%] seçenekleri arasında değiştirilebilir. İstediğiniz şekilde değiştirin. Çalma hızını 2/ düğmelerini kullanarak değiştirin. e Ekranda [ ] simgesi görüntülenir. a Dosya adı b Dosya numarası c Çalma konumu çubuğu d Çalmada geçen süre e Çıkış seviye ölçer VOLUME kadranını kullanarak dinleme ses seviyesini konforlu bir değere ayarlayın. Not Değişken bit oranındaki (dönüşüm bit oranlarının dosya içerisinde değişkenlik gösterdiği) MP dosyaları doğru çalınamayabilir. 46 Kadranı ne kadar yüksek bir değere ayarlarsanız, ses seviyesi o kadar yükselir.