OSMAN AYIK: TURİZMDE YENİ DÖNEMİN GEREKLERİNİ YAPMALIYIZ TÜRKIYE, OCAK-ŞUBAT DÖNEMINDE % 19 ARTIŞTA 1149,7 1200,0 945,8 1000,0 800,0 600,0 400,0

Transkript

1 OSMAN AYIK: TURİZMDE YENİ DÖNEMİN GEREKLERİNİ YAPMALIYIZ Türkiye Otelciler Federasyonu'nun (TÜROFED), İzmir'de yapılan Mart ayı Yönetim Kurulu Toplantısı'nda konuşan Federasyon Başkanı Osman Ayık, "Turizmde başka bir evreye geçtiğimizi düşünüyorum. Bu yeni dönemde bize kılavuz olacak ve bize yön verecek önemli bir hamleye ihtiyacımız var."dedi. (Devamı sayfa: 4) TÜROFED BÜLTEN TÜRKIYE, OCAK-ŞUBAT DÖNEMINDE % 19 ARTIŞTA İstanbul dışında diğer illerde gerileme sürüyor BÜYÜMENIN ARKASINDA İSTANBUL VAR Ocak-Şubat döneminde, Türkiye'ye gelen yabancı ziyaretçi sayısı % 19,9 artarak 2,37 milyona çıktı. Turistik Merkezlerde Yabancı Ziyaretçi Sayısı (000 kişi) Bu dönemde Almanya % 4,8 düşüşle 253 bine geriledi. Rusya ise % 18'lik artışla 120 bine ulaştı. İngiltere pazarı da % 12 artışla 65 bin seviyesine çıktı. 1200,0 1000,0 800,0 600,0 400,0 200,0 945,8 1149,7 Turistik merkezlerden Antalya 0,0 % 6,3 düşüşle 251 bine İSTANBUL ANTALYA İZMİR MUĞLA gerilerken, İstanbul'da büyüme % 21'e çıkarak 1,1 milyon ziyaretçiye ulaştı. Öte yandan Muğla'da % 50, İzmir de ise % 10 civarında gerileme yaşandı. 268,2 251,3 46,7 41,8 4,6 2,3 BAKANLIK: RUSYA'DA BÜYÜME EN AZ % 5 OLUR Moskova Kültür ve Tanıtma Müşaviri Celal Kılıç, "Yüzde 17 pazar payımız olan Rusya da, 2013 te de en az yüzde 5 artış bekliyoruz. Rusya pazarında sezonun uzayacağını düşünüyorum. Bunu da tur operatörleri ile yapacağımız ortak faaliyetlerle başaracağız. Kasım sonuna kadar tur operatörlerine reklam ve info desteği sağlayacağız." (Devamı sayfa: 3) T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 1

2 AKTOB Ar-Ge nin TÜİK verilerinden derlediği verilere göre; son aylarda, TL karşısında toparlanan Avro ve Dolar da, yıllık bazda reel kayıplar sürüyor. Enflasyondan arındırılmış verilerle Şubat ayında ortalama % 0.5 reel getiri sağlayan Dolar ve Avro da, yıllık ortalamalarla reel kayıp % 6.6 olarak gerçekleşti. haber /analiz... ŞUBAT AYINDAKİ İYİLEŞMEYE RAĞMEN; DOLAR VE AVRO DA REEL GETİRİ YOK Yatırım araçlarında reel getiriler, % Şubat ta reel getiri aralığı 12 aylık ortalama getiri aralığı Mevduat Faizi (Brüt) 0,15 / 0,17-1,86 / 1,92 İMKB 100 Endeksi -5,1 / -5,3 5,2 / 5,4 Amerikan Doları 0,22 / 0,25-3,48 / -3,52 Euro 0,76 / 0,8-9,86 / -9,91 Külçe Altın -2,42 / -2,5-1,58 / -1,61 Kaynak: TÜİK verilerinden derlendi Avro, Şubat ayı içinde, reel olarak % 0.7 dolayında kazanç sağlarken, Dolar daki kazanç % 0.2 oldu. 12 aylık ortalamalarla yıllık bazda ele alındığında ise; Dolar % 3.5, Avro ise % 9.8 reel kayıp yaşadı. Yatırım araçları içinde, yıllık bazda, sadece IMKB 100, % 5 dolayında reel getiri sağladı. Mevduat faizi % 1,8 dolayında, Külçe Altın ise % 1,58 civarında reel kayba uğrattı. İŞSİZ KALAN TURİZM İŞÇİSİNİN PRİMİNİ DEVLET ÖDEYECEK SGK Antalya İl Müdürü Selim Erol, 2008 yılında 290 bin olan sigortalı sayısının 2013'ün ilk iki ayı ortalamasına göre 491 bine ulaştığını belirterek, mart ayında bu sayının 518 bini bulduğunu dile getirdi. Antalya'nın 9 ilçesinde müdürlük açtıklarını belirten Erol, turizm sektöründe ölü sezonda işten çıkarmaların, Antalya'nın en önemli sorunlarından biri olduğunu söyleyerek bu konudaki çözümünü şöyle ifade etti: Turizm sektöründe kaçak işçi yok gibi. SPA merkezleri ile animasyonlarda ve dünya mutfaklarında belki olabilir. Sanayi sektöründe bir kişilik istihdamın maliyeti 150 bin, turizmde 30 bin dolar. Şimdi hükümet yeni bir politika geliştirdi. Bu yüksek maliyetler karşısında başka formül bulundu. Diyelim ki bir otelde 500 kişi çalışıyor. Otel kapanınca bu sayının 100'ü olmazsa olmaz kadro ve kişiler olduğu için işte kalıyor, diğer 400 kişi geçici olarak işten çıkarılıyor. Bu 400 kişinin primlerini devlet verecek, asgari ücretin yarısı da devletten. O zaman kişi 12 ay çalışmış, işyeri de kapanmamış olacak. 7 ay çalıştırıp, 5 ay işten çıkarırsanız işsizlik rakamlarının büyümesinden tutun, işsiz kalanların geçim derdine kadar birçok sıkıntı doğuyor. SAYFA T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 2

3 MITT MOSKOVA FUARI'NDA BEKLENTİLER AÇIKLANDI BAKANLIK: RUSYA'DA BÜYÜME EN AZ % 5 OLUR Moskova Kültür ve Tanıtma Müşaviri Celal Kılıç, "Yüzde 17 pazar payımız olan Rusya da, 2013 te de en az yüzde 5 artış bekliyoruz." dedi. Moskova Kültür ve Tanıtma Müşaviri Celal Kılıç, Türkiye nin 2012 yılında Rusya da pazar payını Avrupa ülkeleri kadar genişletememesini ise şu sözlerle açıkladı: Her yıl yaklaşık 15 milyon Rus yurtdışına çıkıyor. Geçen yıl Türkiye, Avrupa kadar büyüyemedi. Bunun nedeni Avro/Dolar dengesidir. Öte yandan Türkiye ye gelmiş ancak farklı yerler görmek isteyenler Avrupa ya da yöneliyor. İspanya nın, Yunanistan ın ve İtalya nın vize kolaylığı sağlamaları Rus turistlerin bu destinasyonları görme isteklerini artırdı. Talepte farklı bölgelere kayma yaşandı. Biz şu anda Rusya da yüzde 17 pazar payına sahibiz. Bundan sonra yeniden ivme kazanacağımıza eminiz te de en az yüzde 5 artış bekliyoruz. Kılıç, fuarlar dışında yıl boyunca Rusya da yürütülecek Türkiye tanıtım faaliyetleri ve sezonu uzatmak için tur operatörleriyle eşgüdümlü olarak yapılacak çalışmalar hakkında şunları söyledi: İstanbul, Antalya, İzmir, Kuşadası, Bodrum ve Kapadokya gibi destinasyonlarımızı hedef odaklı atölye çalışmaları üzerinden tanıtmak bu seneki planımız. Direkt ürün satıcısıyla ürün alıcısını bir araya getireceğiz. Net olarak ürünümüzü ortaya koyacağız. Bizim artık Rusya da imaj satmaya ihtiyacımız yok. Tanınan bir ülkeyiz. Bizim temel noktamız artık ürün çeşitliliğini vurgulayarak satma aşamasıdır. Bunu da acenteleri ve tur operatörlerini otellerle, otelci birlikleriyle bir araya getirerek, işbirliği içinde yapacağız. Rusya pazarında sezonun uzayacağını düşünüyorum. Bunu da tur operatörleri ile yapacağımız ortak faaliyetlerle başaracağız. Kasım sonuna kadar tur operatörlerine reklam ve info desteği sağlayacağız. Çeşitli destek kalemlerinde kendilerine destek vereceğiz. ÇORABATIR: RUSYA DA BÜYÜME SÜRECEK MITT Moskova, Intourmarket Fuarı'nda açıklamada bulunan AKTOB Başkanı Sururi Çorabatır, Önümüzdeki dönemde, Rusya pazarında büyüme sürecek. Tek haneli gelişmeler bekliyoruz. dedi. Çorabatır açıklamasında, Rusya; Antalya ve Türkiye açısından çok önemli bir pazar. Önümüzdeki dönemde de eskisi gibi çift haneli olmasa da tek haneli büyümeler bekliyoruz. Tur operatörlerinden aldığımız bilgiler çift haneli büyümeye işaret ediyor. Ancak sezon sonuna doğru bunun tek haneliye düşebileceğini tahmin ediyoruz. Bu başarıda Türk tur operatörlerinin Avrupa da olduğu gibi Rusya da da erken rezervasyon sistemini doğru bir şekilde uygulamalarının etkisi var. dedi. Çorabatır, Antalya da Rus pazarı açısından kış sezonunu canlandırmak için tur operatörlerine ve otelcilere destekler sağlanması gerektiğini, bu yollarla, kalifiye eleman ve karlılık gibi sorunlarının hafifletilebileceğini de ifade etti Çorabatır, Ancak burada bizim yıllardan beri dile getirdiğimiz kış ayları dönemi var. Kasım dan sonra Rusya dan hareket birden kesiliyor. Kasım- Mart döneminin canlanması için Türk tur operatörleri önemli. Bunlar, ticarette normal olduğu gibi son dönemde Avrupa ya, Mısır a da uçmaya başladı. Özellikle kış aylarında Mısır a, Uzakdoğu ya uçuyorlar. Türk tur operatörlerine; yakıt, tanıtma, havalimanı ücretleri, otelciler için SGK prim indirimleri gibi bazı destekler verilmesi yerinde olur. dedi. T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 3

4 TÜROFED BAŞKANI OSMAN AYIK: TURİZMDE YENİ DÖNEMİN GEREKLERİNİ YAPMALIYIZ Türkiye Otelciler Federasyonu'nun (TÜROFED), İzmir'de yapılan Mart ayı Yönetim Kurulu Toplantısında konuşan Federasyon Başkanı Osman Ayık, "Turizmde başka bir evreye geçtiğimizi düşünüyorum. Bu yeni dönemde bize kılavuz olacak bize yöne verecek önemli hamlelere ihtiyacımız var." dedi. Ayık aynı zamanda şunları söyledi: Sektörün önünde duran sorunları ele aldığımız zaman geçmiş dönemden bu yana gündemde olan sorunlar olduğunu görüyoruz. Başta kıyı kullanımları olmak üzere ciddi sıkıntılarımız var. Önceki dönemde olduğu gibi, yeni Bakanımız Ömer Çelik ile de ortak çalışmalarımızın süreceğine inanıyorum. Bakanlığımızın göstermiş olduğu önderlik ile biz turizmciler olarak profesyonel anlamda desteğimizle, sektörde genişleyerek turizmi ileriye taşımayı sürdürmeyi hedefliyoruz. Türkiye nin turizm anlamında yeni bir evreye geçmiş olduğunu, ancak bu yeni dönemde daha rahat hamlelerde bulunabilinmesi için 2634 Sayılı Turizm Teşvik Kanunu nun yeniden ele alınması gerektiğinin altını çizen TÜROFED Başkanı Osman Ayık, konuyla ilgili şu değerlendirmelerde bulundu: Artık turizmde başka bir evredeyiz. Bize kılavuz olacak, yön verecek bir hamleye ihtiyacımız var. Bunun temel taşını 2634 Sayılı Yasa olarak görüyoruz. Yasanın yeni bir bakış açısıyla ele alınıp yazılması lazım ki sektör beklenen atılımları gerçekleştirebilsin. Özellikle kıyı bölgelerde kıyı kullanımına yönelik yaşanan sorunların da yeniden ele alınması gerekir. Yabancı personel çalıştırmadan tutun da vergilendirmeye kadar birçok alanda yapılması gereken acil düzenlemeler var. Bunlar aşıldığı takdirde sektör, beklenenden çok kısa sürede, sadece kıyılarda değil, tüm Türkiye de önemli atılımlar sağlayacaktır. Bununla ilgili her türlü pazarlama faaliyetini otelciler olarak gerçekleştirmeye devam edeceğiz. Tüm bunlar göz önüne alındığında turizmin önünün aydınlık olduğunu söyleyebilirim yılında dünyada yaşanan bir takım sıkıntılara rağmen Türkiye nin 2012 yılını artı değerlerde kapattığını hatırlatan Ayık, Sektör her türlü olumsuzluğa rağmen sürdürebilir, istikrarlı bir büyüme ivmesini yakalamış durumdadır. Artık Türkiye, dünyada klasikleşmiş bir destinasyon bölgesi haline gelmiştir. dedi. İzmir i en önemli destinasyonlardan birisi olarak gördüklerini söyleyen Ayık, İzmir, Türk turizmi açısından vazgeçilmez noktalardan biridir. İzmir'in çok önemli bir değeri daha vardır. O da yaşam tarzıdır. İzmir de yeme-içme kültürünün yanı sıra ciddi bir yaşam tarzı söz konusu. Tüm bunlar önümüzdeki süreçte insanların yaşamak ve tecrübe etmek isteyeceği önemli değerlerdir. İzmir bu anlamda ciddi bir potansiyel yaratabilir. dedi. İzmir in EXPO 2020 adaylığı ile ilgili de açıklamalarda bulunan Ayık, Özellikle EXPO 2020 adaylığı sürecinde biz ne yapabiliriz, TÜROFED olarak bu sürece daha ne gibi katkılar sağlayabiliriz, bunların değerlendirmesini yapacağız. Bu büyük organizasyonu İzmir e getirebilmek için her türlü lobi çalışmasını yapacağız ve önümüzdeki süreçte dünya genelinde katılacağımız fuarlardaki girişimlerimiz ile devam edeceğiz. İzmir bizim için çok önemli. İzmir e verdiğimiz önemi her fırsatta gösteriyoruz, göstermeye de devam edeceğiz dedi. SAYFA 4 T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 4

5 Turistik merkezlere gelen yabancı ziyaretçiler göstergeler./şubat'13 Türkiye'ye gelen yabancı ziyaretçiler (Milyon) Antalya (Ocak-Şubat) / (000 kişi) 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 NORVEÇ HOLLANDA RUSYA ALMANYA FRANSA İNGİLTERE RUSYA ALMANYA NORVEÇ UKRAYNA YUNANİSTAN İNGİLTERE İNGİLTERE A.B.D. İTALYA ALMANYA 12,0 7,5 14,0 13,5 28,1 25,2 İstanbul (Ocak-Şubat) / (000 kişi) 45,3 38,9 49,2 41,7 82,7 70,2 88,5 Muğla (Ocak-Şubat) / (000 kişi) İzmir (Ocak-Şubat) / (000 kişi) 2,4 1,6 3,0 1,2 4,3 2,0 15,2 121,6 139,4 105, , ,2 14,0 11,6 7,1 4,2 4,5 5,4 5,5 6,5 6,7 7,7 8,6 9,7 9,4 10,4 7,4 2,6 2,4 2,9 17,5 21,1 18,9 23,3 26,3 27,1 28,6 31,4 31,7 Yabancı Ziyaretçi Sayısı (milyon) /Türkiye SAYFA 5 T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 5

6 gündem... TÜRKİYE, MART AYINDA, AVRUPA DA YÜKSELİŞE GEÇTİ Almanya başta olmak üzere Avrupa nın merkez ülkelerinden Akdeniz pazarına yönelik seyahat ürünlerine yönelik talepte, Türkiye rakiplerini geride bıraktı. Yılbaşında yapılan ölçümlerde; İspanya ilk sırada, Türkiye ise 2 inci sırada yer alıyordu. AKTOB Ar-Ge Birimi nin GIATA veritabanında yer alan acente ve tüketici ilgisi istatistiklerinden derlediği bilgilere göre; Mart ayında Türkiye İspanya nın önüne geçti. Toplam ilgiden Türkiye % 22 pay alırken onu % 16 ile İspanya izledi. Yunanistan % 10, Mısır ise % 9,6 paya sahip. Akdeniz e yönelik ilgi, % Mart Şubat Türkiye 22,39 18,7 İspanya 16 18,2 Yunanistan 10,2 8,8 Mısır 9,6 9,2 Talep ve ilginin destinasyon bazında dağılımında ise ilk sırayı % 18 ile Türkiye de Akdeniz Bölgesi alırken, onu % 7 dolayındaki payları ile İspanya da Mayorka ve Mısır da Kızıldeniz bölgeleri izledi. Girit, Tenerife, Türkiye de Ege bölgesi, Mısır da Sana ve Yunanistan da Rodos bölgesi de talep gören ilkler arasında yerini aldı. En çok ilgi gören turistik şehir veya ilçe sıralamasında; ilk sırayı Alanya, Hurghada ve Side alırken, onları; Punta Cana, Konaklı, Kuşadası, Avsallar, Sharm el Sheikh, Dubai ve Belek izledi. RUSYA PAZARINDAN TÜRKİYE YE TALEP HIZLA ARTIYOR Rusya pazarında, hem tüketici hem de acenta bazında, Türkiye ye olan ilgi ve talep artıyor. AKTOB Ar-Ge Birimi nin Rusya da Tourindex ve Tophotels verilerinden derlediği bilgilere göre; Şubat ayında en fazla ilgi artışı Türkiye ye yöneldi. Tophotels in Şubat 2013 verilerine göre, Rusya da 5 milyon dolayına çıkan tatilci incelemelerinde Türkiye, talebin % 23,4 ünü alarak ilk sıraya yerleşti. Geçen yıl ilk sırada Mısır bulunuyordu. Mısır ise % 17 ile ikinciliğe geriledi. Sıralamada 3 ve 4 üncülüğü % 10 dolayındaki payla Yunanistan ve Tayland aldı. Yunanistan da % 32 lik artışla Tayland ın önüne geçti. Bu ülkeleri % 5 dolayındaki paylarla BAE ve İspanya izledi. BAE, talepte gerilerken İspanya % 26 artış kaydetti. Diğer yandan seyahat acentalarının; tur operatörlerinin satışa sunduğu tatil paketlerine olan ilgisini gösteren Tourindex Tüketici tercihlerinde sıralama (Şubat) Ülkeler Pazar payı,% Değişim, % Türkiye 23,43 32,25 Mısır 17,17-3,25 Yunanistan 11,25 32,67 Tayland 10,37-19,57 Acente taleplerinde genel sıralama (Pazar payı, %-Şubat) Ülkeler Mısır 16,99 19,83 Türkiye 12,47 17,34 Tayland 15,39 11,04 Yunanistan 4,66 8,22 verilerine göre Türkiye bir basamak yükselerek Mısır a çok yaklaştı. Şubat 2013 verilerine göre; seyahat acentalarının ilgilendiği tatil paketlerinde, Mısır % 19,8 ile ilk sırada yer alırken 2012 ye göre 2,8 puan artış gösterdi. Mısır ı % 17,3 ile Türkiye izlerken geçen yılın aynı ayına göre 5 puana yakın artış kaydetti. Türkiye bu sonuçla 2 inci sıraya yerleşmiş oldu TÜROFED BÜLTEN Sahibi : TÜROFED adına Osman Ayık Editör : Erol Karabulut Yayın Sorumlusu : Necip Boz TÜROFED İLETİŞİM TEL: / FAX: E-posta : info@turofed.org.tr/ web: Adres: JW Marriott Ankara Otel, Kızılırmak Mah. Muhsin Yazıcıoğlu Cad. No: 1 Ofis Söğütözü Çankaya / Ankara TÜROFED BÜLTEN, FEDERASYONUN AYLIK YAYIN ORGANIDIR SAYFA 6 T Ü R O F E D B Ü L T E N / M A R T SAYFA 6