TEBLİĞ DART İSMİ. STANDART NO YONU Particular safety requirements for Haberleşme Ağlarına Bağlanan Cihazlar. telecommunication networks

Transkript

1 25 Nisan 2009 CUMARTESİ Resmî Gazete Sayı : TEBLİĞ Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumundan: TELSİZ VE TELEKOMÜNİKASYON TERMİNAL EKİPMANLARI YÖNETMELİĞİNİN ATIFTA BULUNDUĞU STANDARTLARA DAİR TEBLİĞ (2009/1) Amaç MADDE 1 (1) Bu Tebliğin amacı, Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği (1999/5/AT) nde atıfta bulunulan ulusal standart ve ilgili uyumlaştırılmış Avrupa standartlarının yer aldığı Ek-1 deki listenin yayımlanmasıdır. Kapsam MADDE 2 (1) Bu Tebliğ, ulusal standart ve ilgili uyumlaştırılmış Avrupa standartlarının yer aldığı Ek-1 deki listenin yayımlanmasını kapsar. Dayanak MADDE 3 (1) Bu Tebliğ, 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayılı Elektronik Haberleşme Kanununun 6 ncı maddesinin birinci fıkrasının (n) bendi ile 24/3/2007 tarih ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanarak, yürürlüğe giren Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliği (1999/5/AT) nin 7 nci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi uyarınca çıkarılmıştır. Yetki MADDE 4 (1) Bu Tebliğ ile ekli listede yer alan hususlarla ilgili önlemleri almaya ve gerekli düzenlemeleri yapmaya Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu yetkilidir. Yürürlükten kaldırılan tebliğ MADDE 5 (1) Bu Tebliğ ile 18/8/2007 tarih ve sayılı Resmî Gazete de yayımlanan Telsiz ve Telekomünikasyon Terminal Ekipmanları Yönetmeliğinin Atıfta Bulunduğu Standartlara Dair Tebliğ (2007/1) yürürlükten kaldırılmıştır. Yürürlük MADDE 6 (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 7 (1) Bu Tebliğ hükümlerini Kurul Başkanı yürütür. Ek-1 TELSİZ VE TELEKOMÜNİKASYON TERMİNAL EKİPMANLARI YÖNETMELİĞİNİN ATIF YAPTIĞI UYUMLAŞTIRILMIŞ STANDARTLAR İLE KARŞILIK GELEN UYUMLAŞTIRILMIŞ ULUSAL STANDARDLARIN YER ALDIĞI LİSTE ULUSLARARASI UYUMLAŞTIRILMIŞ SIRA STANDART UYUMLAŞTIRILMIŞ UYUMLAŞTIRILMIŞ STAN- UYUMLAŞTIRILMIŞ ULUSAL ULUSAL NO ORGANİZAS- STANDART NO DART İSMİ STANDART İSMİ STANDART NO YONU Particular safety requirements for Haberleşme Ağlarına Bağlanan Cihazlar 1 CENELEC EN 41003:1998 equipment to be connected to TS EN telecommunication networks İçin Özel Güvenlik Kuralları Product standard to demonstrate İnsanların Maruz Kaldığı Elektromanyetik Alanlara (300 MHz-3 GHz) İlişkin the compliance of mobile phones EN 50360: CENELEC with the basic restrictions related to TS EN Temel Sınırlamalar İle Seyyar Telefonların human exposure to electromagnetic fields (300 MHz - 3 GHz) Uygunluğunu Gösteren Ürün Standar- dı Limitation of human exposure to electromagnetic fields from devices Elektronik sistem gözetimi (EAS) Radyo frekans tanımlama (RFID) ve operating in the frequency range 0 benzer uygulamalara ait sistemlerde EN 50364: CENELEC Hz to 10 GHz, used in Electronic TS EN kullanılan 0 Hz 10 GHz frekans aralığında Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) and similar applications çalışan cihazlardan yayılan elekt- romanyetik alanlara maruz kalan insanların bu alanlardan korunması 4 CENELEC EN 50371:2002 Generic standard to demonstrate TS EN İnsanların Elektromanyetik Alanlara

2 the compliance of low power Maruz Kalması İle İlgili Temel Sınırla- electronic and electrical apparatus malara Sahip Alçak Gerilimli Elektronik with the basic restrictions related to ve Elektrikli Cihazların Uyumunu human exposure to electromagnetic Göstermek Amacıyla Genel Özellik fields (10 MHz 300 GHz) Standardı (10 MHz 300 GHz)-Genel General public Kullanım 5 CENELEC EN 50385:2002 Product standard to demonstrate the compliance of radio base stations and fixed terminal stations for wireless telecommunication systems with the basic restrictions or the reference levels related to human exposure to radio frequency electromagnetic fields (110 MHz 40 GHz) General public TS EN İnsanların maruz kaldığı radyo frekans elektromanyetik alanlarla (110 MHz- 40GHz) ilgili olarak, kablosuz haberleşme sistemlerinde kullanılan radyo baz istasyonlarının ve sabit terminal istasyonlarının, referans seviyelere veya temel kısıtlamalara uygunluğunu göstermak için mamul Kamuyla ilgili Product standard to demonstrate 6 CENELEC EN 50401:2006 the compliance of fixed equipment for radio transmission (110 MHz - 40 GHz) intended for use in wireless telecommunication networks with the basic restrictions or the reference levels related to general public exposure to radio frequency electromagnetic fields, when put into service TS EN Telsiz telekomünikasyon şebekelerinde kullanılması amaçlanan radyo göndermesi (110 MHz - 40 GHz) için sabit ekipmanların nizmete alındığında genel halkın maruz kaldığı radyofrekans elektromanyetik alanlara ilişkin referans seviyelerinde veya temel kısıtlamalara uygunluğunu göstermek için ürün 7 CENELEC EN 55022:1998 Information technology equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement TS EN Bilgi teknolojisi cihazları Radyo bozulma özellikleri Ölçme metotları ve sınırlar 8 CENELEC EN 55022:2006 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods of measurement TS EN Bilgi teknolojisi cihazları - Radyo bozulma özellikleri - Ölçme metotları ve sınırlar Information technology equipment Bilgi teknolojisi cihazları Bağışıklık 9 CENELEC EN 55024:1998 Immunity characteristics Limits TS EN karakteristikleri Ölçme metotları ve and methods of measurement sınırları 10 CENELEC EN 60065:2002 Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements TS 2127 EN Güvenlik kuralları - Ses, görüntü ve benzeri elektronik cihazlar 11 CENELEC EN 60215:1989 Safety requirements for radio transmitting equipment TS 2140 EN Radyo Verici Cihazları İçin Güvenlik Kuralları Safety of laser products Güvenlik Kuralları-Laser Mamulleri İçin 12 CENELEC EN :1994 Part 1: Equipment classification, TS 8496 EN Bölüm 1: Donanım Sınıflandırması- requirements and user s guide Kurallar ve Kullanıcı Kılavuzu Safety of laser products Part 1: Güvenlik Kuralları-Laser Mamulleri İçin 13 CENELEC EN :2007 Equipment classification and TS EN Bölüm 1: Donanım Sınıflandırması ve requirements özellikler Safety of laser products Part 2: Lazer Mamullerinin Güvenliği-Bölüm 2: 14 CENELEC EN :2004 Safety of optical fibre TS EN Fiber Optik Haberleşme Sistemlerinin communication systems (OFCS) Güvenliği 15 CENELEC EN :1997 Safety of laser products -Part 4: Laser guards TS EN (Nisan 1999) Lazer ürünlerinin güvenliği - Bölüm 4: Lazer koruyucuları

3 16 CENELEC EN :2006 Safety of laser products -Part 4: Laser guards TS EN (Mart 2008) Lazer mamullerinin güvenliği Bölüm 4: Lazer koruyucuları Safety of laser products -Part 12: Lazer Ürünlerinin Güvenliği-Bölüm 12: 17 CENELEC EN :2004 Safety of optical communication Bilginin iletilmesi için kullanılan serbest TS EN systems used for transmission of uzay optik haberleşme sistemlerinin information güvenliği 18 CENELEC EN :2001 Information technology equipment TS EN Bilgi teknolojisi cihazları - Güvenlik- - Safety -Part 1: General (Nisan 2004) Bölüm 1: Genel kurallar requirements 19 CENELEC EN :2006 Information technology equipment TS EN Bilgi teknolojisi cihazları Güvenlik - - Safety -Part 1: General (Nisan 2008) Bölüm 1: Genel kurallar requirements Information technology equipment Bilgi teknolojisi donanımı - Güvenlik - 20 CENELEC EN :2006 Safety Part 22: Equipment TS EN installed outdoors Bölüm 22: Kurulan donanım Information technology equipment Bilgi teknolojisi donanımı - Güvenlik - 21 CENELEC EN :2006 Safety Part 23:Large data TS EN storage equipment Bölüm 23: Büyük veri depolama aygıtı Electromagnetic compatibility Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - 22 CENELEC (EMC) -Part 3-2: Limits - Limits Bölüm 3-2 : Sınır Değerler - Harmonik EN :2000 TS EN (Mart for harmonic current emissions Akım Emisyonlar İçin Sınır Değerler 2003) (equipment input current up to and (Faz Başına Donanımın Giriş Akımı 16 including 16 A per phase) A) 23 CENELEC EN :2006 Electromagnetic compatibility Elektromanyetik uyumluluk (EMU) - (EMC) Part 3-2: Limits TS EN Bölüm 3-2: Sınır değerleri - Harmonik Limits for harmonic current (Ekim 2006) akım yayınları için sınır değerleri (donanım giriş akımı faz başına 16 A) emissions (equipment input current 16 A per phase) Electromagnetic compatibility (EMC) -Part 3-3: Limits - Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - Limitation of voltage changes, Bölüm 3 : Sınır Değerler - Kısım 8 : 24 CENELEC EN :1995 voltage fluctuations and flicker in TS EN Beyan Akımı 16 A olan Cihazlar İçin public low-voltage supply systems, Alçak Gerilim Besleme Sistemlerindeki for equipment with rated current <= 16 A per phase and not subject Gerilim Dalgalanmaları ve Kırpışma Sınırları (IEC :1994) to conditional connection EN : CENELEC EN : CENELEC Electromagnetic compatibility (EMC) -Part 3-11: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in TS EN public low-voltage supply systems - Equipment with rated current <= 75 A and subject to conditional connection Electromagnetic compatibility (EMC) -Part 3-12: Limits Limits for harmonic currents produced by TS EN equipment connected to public low-voltage systems with input current >16 A and 75 A per phase Electromagnetic compatibility 27 CENELEC (EMC) -Part 6-1: Generic EN :2001 TS EN standards - Immunity for (Mart 2003) residential, commercial and lightindustrial environments Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - Bölüm 3-11: Sınır Değerler -Düşük Gerilimli Şehir Şebekesi Beslenme Sistemlerindeki Gerilim Değişimleri, Gerilim Dalgalanmaları ve Kırpışma Sınır Değerleri - <= 75 A olan ve Bağlantısı Şarta Dayalı Donanım Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - Bölüm 3-12: Sınır Değerler Faz başına 16 A ve 75 A giriş akımlı alçak gerilim sistemlerine bağlanan cihazın neden olduğu harmonik akımlar için sınırlı değerler Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - Bölüm 6-1: Genel Standartlar -Yerleşim Birimleri, Ticari ve Hafif Sanayi Ortamları İçin Bağışıklık Standardı 28 CENELEC EN :2007 Electromagnetic compatibility TS EN Elektromanyetik Uyumluluk

4 (EMC) Part 6-1: Generic (Temmuz 2007) (EMU);Bölüm 6-1:Genel Standardlarstandards Immunity for Yerleşim Birimleri, Ticari ve Hafif sanayi residential, commercial and lightindustrial ortamları için Bağışıklık Standardı environments 29 CENELEC Electromagnetic compatibility Elektromanyetik uyumluluk (EMU) - EN :2005 (EMC) -Part 6-2: Generic standards - Immunity for industrial TS EN Bölüm 6-2: Genel standardlar - Endüstriyel çevreler için bağışıklık environments EN : CENELEC 31 CENELEC EN : CENELEC EN :2001 Electromagnetic compatibility Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - (EMC) -Part 6-3: Generic TS EN Bölüm 6-3: Genel Standartlar - Yerleşim standards - Emission standard for (Şubat 2003) Birimleri, Ticari ve Hafif Sanayi Ortamları İçin Emisyon Standardı residential, commercial and lightindustrial environments Electromagnetic compatibility Elektromanyetik Uyumluluk (EMU)- (EMC) Part 6-3: Generic TS EN Bölüm 6-3:Genel standardlar-yerleşim standards Emission standard for (Temmuz 2007) Birimleri, Ticari ve Hafif Sanayi Ortamları İçin Emisyon Standardı residential, commercial and lightindustrial environments Electromagnetic compatibility Elektromanyetik Uyumluluk (EMU) - (EMC) -Part 6-4: Generic TS EN (Mart Bölüm 6-4: Genel Standartlar-Endüstriyel standards - Emission standard for 2003) Ortamlar İçin Emisyon Standardı industrial environments Electromagnetic compatibility Elektromanyetik Uyumluluk (EMU)- 33 CENELEC EN :2007 (EMC) Part 6-4: Generic TS EN Bölüm 6-4: Genel Standardlarstandards Emission standard for (Temmuz 2007) Endüstriyel Ortamlar İçin Emisyon industrial environments Standardı 34 CENELEC Assessment of electronic and Elektromanyetik alanlar için (0 Hz electrical equipment related to EN 62311:2008 GHz) insanın maruz kaldığı kısıtlamalara human exposure restrictions for TS EN ilişkin elektronik ve elektrikli cihazların electromagnetic fields (0 Hz-300 değerlendirilmesi GHz) Spektrum Konuları (ERM); Meteoroloji Narrow-band direct-printing ve Denizcilikle İlgili Bilgileri telegraph equipment for receiving EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 (NAVTEX) Almak için Dar Bant Doğrudan Yazma Telgraf Cihazları; Bölüm 2: 35 ETSI meteorological or navigational information (NAVTEX); Part 2: R&TTE Yönetmeliğinin Madde 3.2 sinde Harmonised EN covering essential Belirtilmiş Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış EN requirements of article 3.2 of the R&TTE directive Spektrum Konuları (ERM); Meteoroloji Narrow-band direct-printing ve Denizcilikle İlgili Bilgileri telegraph equipment for receiving EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 (NAVTEX) Almak için Dar Bant Doğrudan Yazma Telgraf Cihazları; Bölüm 3: 36 ETSI meteorological or navigational information (NAVTEX); Part 3: R&TTE Yönetmeliğinin Madde 3.3 ünde Harmonised EN covering essential Belirtilmiş Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış requirements of article 3.3e of the R&TTE directive EN V ETSI Spektrum Konuları (ERM); Kara Seyyar Land Mobile Service; Radio Hizmeti- Öncelikli olarak Analog konuşma için amaçlanan dahili yada harici bir equipment with an internal or TS EN V1.1.1 external RF connector intented RF bağlayıcıya sahip radyo cihazıprimarily for anologue speech; Part 2: Harmonised EN covering essential requirements of article Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2 sine göre temel şartları kapsayan uyumlaştırılmış

5 3.2e of the R&TTE directive Elektromanyetik uygunluk ve radyo Land mobile service; Radio spektrum hususları (ERM)-Kara mobil equipment intended for the trans- servisi; Sabit veya sabit olmayan zarf 38 ETSI EN V1.3.1 mission of data (and/or speech) using constant or non-constant envelope modulation and having an TS EN V modülasyonu kullanan ve bir anten bağlayıcısına sahip olan veri (ve/veya konuşma) iletimi için amaçlanan radyo antenna connector; Part 2: Harmo- cihazı; Bölüm 2: R ve RTT direktifi nized EN covering essential paragraf 3.2'si altında temel özellikleri requirements under article 3.2 of kapsayan harmonize edilmiş EN the R&TTE 39 ETSI EN V ETSI EN V ETSI EN V1.2.1 EN V ETSI EN V ETSI Matters (ERM) ra- Land mobile service Radio dyospektrum konuları (ERM); Kara equipment intended for the transmission of data (and/or speech) sabit veya sabit olmayan zarf modülas- mobil hizmeti; Anten konektörü olan ve TS EN V using constant or non-constant yonu kullanılan verilerin (ve/veya envelope modulation and having an konuşma) iletilmesi amaçlanmış radyo antenna connector Part 2: cihazları - Bölüm 2: RTTE Direktifinin Harmonized EN covering essential Madde 3.2 gereğince temel kuralları requirements of Article 3(2) of the kapsayan uyumlaştırılmış R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Açı Modülasyonlu Halk Bandlı Radyo Cihazı (Cept Angle-modulated Citizens Band radio equipment (CEPT PR 27 EN V1.1.1 PR 27 Radyo Cihazları) Bölüm 2 : R ve Radio Equipment); Part 2: TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Harmonized EN covering essential Temel Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış requirements under article 3.2 of EN Standardı R&TTE Matters (ERM);Land Mobile Service Elektromanyetik uyumlulukve Radyospektrum konuları (ERM); Kara Citizens' Band (CB) radio equipment Angle-modulated TS EN V1.2.1 mobil hizmeti; Halk bandı (CB) radyo Citizens' Band radio equipment cihazı; Açı modülasyonlu Halk Bandı (PR 27 Radio Equipment) Part radyo cihazı 2: Harmonized EN covering 3(2) of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM); Yalnız Ev Maritime Emergency Position Amaçları için MHz lik Frekansta Indicating Radio Beacons veya MHz ve 243 MHz Frekanslarda Kullanılması Düşünülen Denize Ait (EPIRBs) intended for use on the TS EN V1.1.1 frequency 121,5 MHz or the Acil Durumu Gösteren Radyo Yayın frequencies 121,5 MHz and 243 Kuleleri (EPIRBs); Bölüm 2: R&TTE MHz for homing purposes only; Direktifinin Madde 3.2 si ile Part 2: Harmonized EN under Harmonize edilmiş EN Standardı article 3.2 of the R&TTE TS EN V1.1.1 Spektrum Konuları (ERM); Yalnız Ev Maritime Emergency Position Amaçları için MHz lik Frekansta Indicating Radio Beacons veya MHz ve 243 MHz Frekans-

6 (EPIRBs) intended for use on the frequency 121,5 MHz or the frequencies 121,5 MHz and 243 larda Kullanılması Düşünülen Denize Ait Acil Durumu Gösteren Radyo Yayın Kuleleri (EPIRBs); Bölüm 3: R&TTE MHz for homing purposes only; Direktifinin Madde 3.3(e) si ile Part 3: Harmonized EN under Harmonize edilmiş EN Standardı article 3.3e of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; VHF Radiotelephone transmitters and Bandlarında Çalışan Seyyar Deniz EN V1.1.2 receivers for the maritime mobile 44 ETSI TS EN V1.1.2 Hizmeti İçin Radyo Telefon Vericileri ve service operating in VHF bands; Alıcıları; Bölüm 2 : R ve TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Uyumlaştırılmış Part 2: Harmonized EN covering essential requirements under article EN Standardı 3.2 of the R&TTE 45 ETSI Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); VHF Radiotelephone transmitters and bandlarında çalışan deniz mobil hizmeti; receivers for the maritime mobile EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 için radyotelefon vericileri ve alıcıları - service operating in VHF bands Bölüm 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2 Part 2: Harmonized EN covering gereğince temel kuralları kapsayan uyumlaştırılmış 3(2) of the R&TTE EN V ETSI EN V EN V ETSI EN V ETSI Spektrum Konuları (ERM) ; VHF Radiotelephone transmitters and Bandlarında Çalışan Seyyar Deniz receivers for the maritime mobile TS EN V1.1.2 Hizmeti İçin Radyo Telefon Vericileri ve service operating in VHF bands; Alıcıları; Bölüm 3 : R ve TTE Direktifinin Madde 3.3(e) sindeki Temel Şartları Part 3: Harmonized EN covering essential requirements of article Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı 3.3e of the R&TTE Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); VHF Radiotelephone transmitters and bandlarında çalışan deniz mobil hizmeti; receivers for the maritime mobile TS EN V1.2.1 için radyotelefon vericileri ve alıcıları - service operating in VHF bands Bölüm 3: RTTE Direktifinin Madde Part 3: Harmonized EN covering 3.3(e) gereğince temel kuralları kapsayan uyumlaştırılmış 3(3)(e) of the R&TTE Land Mobile Service; Radio Spektrum Konuları (ERM) ; Kara Seyyar equipment with an internal or Hizmeti; Alıcıda Özel Bir Tepkiyi external RF connector intended TS EN V1.1.1 Başlatan İşaretleri Gönderen Radyo primarily for analogue speech; Part Cihazları; Bölüm 2: R&TTE Direktifinin 2: Harmonized EN covering Madde 3.2 sine Göre Temel Şartları essential requirements under article Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı 3.2 of the R&TTE spektrum konuları (ERM) - Kısa Mesafeli Short Range Devices (SRD); Radio Cihazlar (SRD); 500 mw'a kadar güç equipment to be used in the 25 seviyesinde ve 25 MHz ilâ 1000 MHz MHz to MHz frequency TS EN V2.1.1 frekans aralığında kullanılan radyo cihazı; range with power levels ranging up Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde to 500 mw; Part 2: Harmonized 3.2'sine göre temel şartları sağlayan EN covering essential requirements uyumlaştırılmış under article 3.2 of the R&TTE

7 50 ETSI EN V2.1.2 EN V ETSI 52 ETSI EN V ETSI EN V1.7.1 Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); Kısa Short Range Devices (SRD) mesafeli cihazlar (SRD); 500 mw'a kadar Radio equipment to be used in the güç seviyelerinde 25 MHz MHz 25 MHz to MHz frequency TS EN V2.1.2 frekans aralığında kullanılması amaçlanan radyo cihazları - Bölüm 2: RTTE range with power levels ranging up to 500 mw Part 2: Harmonized Direktifinin Madde 3.2 gereğince temel EN covering essential requirements kuralları kapsayan uyumlaştırılmış EN under Article 3(2) of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Yerinde On-site paging service; Part 2: TS EN V1.1.1 Çağrı Servisi; Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Uyumlaştırıl- Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE mış EN Standardı Land Mobile Service; Radio Spektrum Konuları (ERM) ; Kara Seyyar equipment using integral antennas Hizmeti; Analog Konuşma İçin Tasarlanmış dahili Anten Kullanan Radyo intended primarily for analogue TS EN V1.1.1 speech; Part 2: Harmonised EN Cihazı; Bölüm 2: R&TTE Direktifinin covering essential requirements Madde 3.2 sine Göre Temel Şartları under article 3.2 of the R&TTE Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı Wideband transmission systems; Spektrum Konuları (ERM); Geniş Bandlı Data transmission equipment İletim Sistemleri; Yaygın Spektrum operating in the 2,4 GHz ISM band Modülasyon Tekniğini Kullanan ve 2,4 and using wide band modulation TS EN V1.7.1 GHz ISM Bandında Çalışan Veri İletim techniques; Harmonized EN Cihazı; Bölüm 2:R ve TTE Direktifinin covering essential requirements Madde 3.2'sine Göre Temel Şartları under article 3.2 of the R&TTE Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı 54 ETSI EN V1.3.1 Short Range Devices (SRD); Radio Spektrum Konuları (ERM); Kısa Mesafeli Cihazlar (SRD); 9 KHZ-25 MHZ equipment in the frequency range 9 khz to 25 MHz and inductive loop Frekans Aralığında Radyo Cihazları ve 9 TS EN V1.3.1 systems in the frequency range 9 KHZ-30 MHZ Frekans Aralığında khz to 30 MHz; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the ve TTE Direktifinin Madde 3.2'sine Göre Endüktif Döngü Sistemleri; Bölüm 2: R R&TTE Uyumlaştırılmış EN Standardı Spektrum Konuları (ERM) ; Kara Seyyar 55 ETSI EN V1.1.1 Land Mobile service (RP 02); Radio equipment using an integral Hizmetleri(RP 02); Alıcıda Özel Bir TS EN V1.1.1 Tepkiyi Başlatmak İçin İşaret Gönderen antenna transmitting signals to Dahili Antenin kullanıldığı Radyo initiate a specific response in the Cihazı;Bölüm 2 : R ve TTE Direktifinin receiver; Part 2: Harmonized EN Madde 3.2 sine Göre Uyumlaştırılmış EN

8 EN V ETSI under article 3.2 of the R&TTE Standardı Spektrum Konuları (ERM); MF ve HF Maritime mobile transmitters and bandlarında kullanılan deniz mobil alıcı receivers for use in the MF and HF TS EN V1.1.1 ve vericiler; Bölüm 2: RTTE Direktifinin bands; Part 2: Harmonized EN Madde 3.2 sine Göre Uyumlaştırılmış EN covering essential requirements of Standardı article 3.2 of the R&TTE Maritime mobile transmitters and Spektrum Konuları (ERM); MF ve HF 57 ETSI EN V1.1.1 receivers for use in the MF and HF bandlarında kullanılan deniz mobil alıcı TS EN V1.1.1 bands; Part 3: Harmonized EN ve vericiler; Bölüm 3: RTTE Direktifinin covering essential requirements of Madde 3.3(e) sine Göre Uyumlaştırılmış article 3.3(e) of the R&TTE EN Standardı Spektrum Konuları (ERM) ; Kara Seyyar Land Mobile Service; Radio Hizmeti - Veri (ve Konuşma) İletimi İçin equipment intended for the Amaçlanan ve Dahili Anten Kullanan 58 ETSI EN V1.1.1 transmission of data (and speech) TS EN V1.1.1 Radyo Cihazları - Bölüm 2 : R ve TTE and using an integral antenna; Part Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Temel 2: Harmonized EN covering Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış EN essential requirements under article Standardı 3.2 of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; 25 MHZ 3 59 ETSI Wireless microphones in the 25 GHZ Frekans Aralığındaki Kablosuz EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 MHz to 3 GHz frequency range; Mikrofonlar; Bölüm 2 : R ve TTE Part 2: Harmonized EN under Direktifinin Madde 3.2 sine Uyumlaştırılmış article 3.2 of the R&TTE EN Standardı 60 ETSI Matters (ERM) Radyospektrum konuları (ERM);25 MHz Wireless microphones in the 25-3 GHz frekans aralığındaki telsiz EN V1.2.2 MHz to 3 GHz frequency range TS EN V1.2.2 mikrofonlar; Bölüm 2: RTTE Direktifinin Part 2: Harmonized EN covering Madde 3.2'si gereğince temel şartları sağlayan uyumlaştırılmış 3(2) of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Kara Seyyar Land Mobile Service; Double Side Hizmeti Çift yan band (DSB) ve/veya 61 ETSI Band (DSB) Amplitude modulated tek yan band (SSB) genlik modülasyonlu EN V1.1.2 TS EN V1.1.2 Citizen s Band radio Equipment; halk bandı radyo cihazı- Bölüm 2 : RTTE Part 2: Harmonized EN covering Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Temel essential requirements under article Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış EN 3.2 of the R&TTE Standardı 62 ETSI EN V1.1.2 Spektrum Konuları (ERM); Kısa Mesafeli Cihazlar; 1GHz-40 GHz Frekans Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 TS EN V1.1.2 Aralığında Kullanılan Radyo Cihazları; GHz frequency range; Part 2: Bölüm 2:R ve TTE Direktifinin Madde Harmonized EN under article 'sine Göre Uyumlaştırılmış EN Standardı of the R&TTE

9 EN V ETSI EN V ETSI 65 ETSI EN V1.1.1 Matters (ERM) Radyospektrum konuları (ERM);Kısa Short range devices Radio mesafe cihazları; 1 GHz - 40 GHz frekans equipment to be used in the 1 GHz TS EN V1.2.1 aralığında kullanılan radyo cihazı; Bölüm to 40 GHz frequency range Part 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2'si 2: Harmonized EN covering gereğince temel şartları sağlayan uyumlaştırılmış 3(2) of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Geniş Band Wide band audio links; Part 2: TS EN V1.1.1 Ses Hatları; - Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Uyumlaştırıl- Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE mış EN Standardı Land Mobile Service; Access Spektrum Konuları (ERM) ; - Kara protocol, occupation rules and Seyyar Hizmeti; Ortak Kullanılan corresponding technical Kanalların EN ile Uyumlu characteristics of radio equipment TS EN V1.1.1 Cihazlar Vasıtasıyla Erişim ve Paylaşımı for the transmission of data on İçin Kurallar - Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Temel Şartları shared channels; Part 2: Harmonized EN covering essential Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı requirements under article 3.2 of the R&TTE Road Transport and Traffic Telematics (RTTT); Dedicated Short Range Communication 66 (DSRC) transmission equipment ETSI EN V1.1.1 (500 kbit/s / 250 kbit/s) operating in the 5,8 GHz Industrial, Scientific and Medical (ISM) band; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE ; Sub-part 1: Requirements for the Road Side Units (RSU) Road Transport and Traffic Telematics (RTTT); Dedicated Short Range Communication (DSRC) transmission equipment 67 ETSI EN V1.1. (500 kbit/s / 250 kbit/s) operating in the 5,8 GHz Industrial, Scientific and Medical (ISM) band; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE ; Sub-part 2: Requirements for the On-Board Units (OBU) Radio Spectrum Matters (ERM); spektrum konuları (ERM) - Karayolu Taşımacılığı ve Trafik Telematik sistemleri (RTTT); 5,8 GHz Sanayi, Bilimsel ve TS EN Tıbbi (ISM) bandda çalışan Tahsisli Kısa V1.1.1 Mesafeli Haberleşme (DSRC) gönderme cihazı (500 kbit/s / 250 kbit/s); Bölüm 2: R&TTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre temel şartları sağlayan uyumlaştırılmış spektrum konuları (ERM) - Karayolu Taşımacılığı ve Trafik Telematik sistemleri (RTTT); 5,8 GHz Sanayi, Bilimsel ve TS EN Tıbbi (ISM) bandda çalışan Tahsisli Kısa V1.1.1 Mesafeli Haberleşme (DSRC) gönderme cihazı (500 kbit/s / 250 kbit/s); Bölüm 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre temel şartları sağlayan uyumlaştırılmış Spektrum Konuları (ERM) ; VHF Radio telephone transmitters and Bandlarında Çalışan Seyyar Deniz 68 ETSI EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 receivers for the maritime mobile Hizmeti İçin İç Sularda Kullanılan service operating in the VHF bands Radyotelefon Vericileri ve Alıcıları; used on inland waterways; Part 2: Bölüm 2 : R ve TTE Direktifinin Madde

10 Harmonized EN under article sine Göre Uyumlaştırılmış EN of the R&TTE Standardı Radio Spectrum Matters (ERM); Radio telephone transmitters and Spektrum Konuları (ERM) ; VHF Bantlarında Çalışan Seyyar Deniz Hizmeti İçin 69 ETSI receivers for the maritime mobile İç Sularda Kullanılan Radyotelefon EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 service operating in the VHF bands Vericileri ve Alıcıları; Bölüm 3 : R ve used on inland waterways; Part 3: Harmonized EN under article 3.3e of the R&TTE TTE Direktifinin Madde 3.3(e) sine Göre Temel Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış EN Standardı Avalanche Beacons; Transmitterreceiver Spektrum Konuları (ERM) ; Çığ Radyo 70 ETSI systems; Cihazı; verici ve alıcı sistemler; Bölüm 2: EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 Part 2: Harmonized EN covering R&TTE Direktifinin Madde 3.2 sine göre essential requirements under article 3.2 of the R&TTE of temel şartları kapsayan uyumlaştırılmış EN Standardı article 3.2 of the R&TTE Avalanche Beacons; Transmitterreceiver Spektrum Konuları (ERM) ; Çığ Radyo 71 ETSI systems; Part 3: Cihazı; verici ve alıcı sistemler; Bölüm 3: EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 Harmonized EN covering essential R&TTE Direktifinin Madde 3.3(e) sine requirements under article 3.2 of the R&TTE of article göre temel şartları kapsayan uyumlaştırılmış EN Standardı 3.3e of the R&TTE Radio Spectrum Matters (ERM); Spektrum Konuları (ERM) Çok Yüksek Ultra-High Frequency (UHF) onboard Frekans (UHF) Yerleşik Haberleşme communications systems and TS EN V ETSI EN V1.1.1 Sistemleri ve Cihazı - Bölüm 2 : R ve equipment; Part 2: Harmonised EN TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre under article 3.2 of the R&TTE Uyumlaştırılmış EN Standardı Matters (ERM) spektrum konuları (ERM) Çok yüksek Ultra-High Frequency (UHF) onboard frekanslı (UHF) gemi güvertesine monteli communications systems and TS EN V ETSI EN V1.2.1 haberleşme sistemleri ve cihazları; Bölüm equipment Part 2: Harmonized 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2'si EN under Article 3(2) of the gereğince uyumlaştırılmış R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Kısa Mesafeli Cihazlar (SRD) 2.45 GHZ Frekans Short Range Devices (SRD); Automatic Vehicle Identification Aralığında Çalışan Demiryolları İçin 74 ETSI EN V1.1.1 (AVI) for railways operating in the TS EN V1.1.1 Otomatik Taşıt Tanıma; Bölüm 2 : R ve 2,45 GHz frequency range; Part 2: TTE Direktifinin Madde 3.2 sine Göre Harmonized standard covering Temel Şartları Kapsayan Uyumlaştırılmış essential requirements under article EN Standardı 3.2 of the R&TTE VHF radiotelephone equipment for Spektrum Konuları (ERM) D sınıfı 75 ETSI general communications and sayısal seçmeli çağrı (DSC) için ilgili EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 associated equipment for Class "D" cihaz ve genel haberleşme için VHF Digital Selective Calling (DSC); Part 2: Harmonized EN under radyotelefon cihazlarında teknik özellikler ve ölçme metodları article 3.2 of the R&TTE

11 76 ETSI Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); Genel VHF radiotelephone equipment for haberleşme için VHF radyotelefon cihazı general communications and ve sınıf "D" Sayısal Seçmeli Çağrı (DSC) EN V1.3.1 associated equipment for class D TS EN V1.3.1 için ilgili cihazlar; Bölüm 2: RTTE Digital Selective Calling (DSC) Direktifinin Madde 3.2 gereğince temel Part 2: Harmonized EN under kuralları kapsayan uyumlaştırılmış EN Article 3(2) of the R&TTE Matters (ERM) VHF radiotelephone equipment for Spektrum Konuları (ERM); Genel general communications and Haberleşme İçin VHF Radyotelefon EN V ETSI associated equipment for TS EN V1.2.1 Cihazları ve "D" Sınıfı Sayısal Seçmeli Class D Digital Selective Calling (DSC) Part 3: HarmonizedEN Arama (DSC) İçin İlgili Cihazlar; Bölüm 3: R ve TTE Direktifi Madde 3.3 (E)'ye under Article 3(3)(e) of the Göre Uyumlatırılmış EN Standardı R&TTE 78 ETSI Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); Genel VHF radiotelephone equipment for haberleşme için VHF radyotelefon cihazı general communications and ve sınıf "D" Sayısal Seçmeli Çağrı (DSC) EN V1.3.1 associated equipment for TS EN V1.3.1 için ilgili cihazlar; Bölüm 3: RTTE Class D Digital Selective Calling Direktifinin Madde 3.3(e) gereğince (DSC) Part 3: Harmonized EN temel kuralları kapsayan uyumlaştırılmış under Article 3(3)(e) of the R&TTE Matters (ERM) Short Range Devices Road radyospektrum konuları (ERM); Kısa Transport and Traffic Telematics mesafeli cihazlar; Karayolu ulaştırma ve 79 ETSI (RTTT) Radar equipment TS EN trafik telematiği (RTTT); 76 GHz - 77 EN V1.3.2 operating in the 76 GHz to 77 GHz V GHz aralığında çalışan radar cihazları - Part 2: Harmonized EN Bölüm 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2 covering essential requirements of gereğince temel kuralları kapsayan Article 3(2) of the R&TTE uyumlaştırılmış Land Mobile Service; Technical characteristics and test conditions for radio equipment for analogue Spektrum Konuları (ERM) ; kara mobil hizmeti; anten konektörlü ve dar bantta 80 ETSI and/or digital communication çalışan analog ve/veya sayısal haberleşme EN V1.1.1 TS EN V1.1.1 (speech and/or data) and operating (konuşma ve/veya veri) için radyo cihazıon narrowband channels and Bölüm 2 : RTTE Direktifinin Madde having an antenna connector; Part 3.2 sine Göre Temel Şartları Kapsayan 2: Harmonized EN covering Uyumlaştırılmış EN Standardı essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Matters (ERM) Land Mobile Service Radio radyospektrum konuları (ERM); Kara mobil hizmeti; Anten konektörü olan ve 81 ETSI equipment for analogue and/or TS EN V dar band kanallarda çalışan ve analog EN V1.2.1 digital communication (speech ve/veya sayısal haberleşme (konuşma and/or data) and operating on narrow band channels and having an antenna connector Part 2: ve/veya veri) için radyo cihazları -Bölüm 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2 gereğince temel kuralları kapsayan uyumlaştırıl-

12 Harmonized EN covering essential mış EN standard requirements of Article 3(2) of the R&TTE Spektrum Konuları (ERM) - VHF Portable Very High Frequency (VHF) radiotelephone equipment Bantlarında Çalışan Deniz Seyyar Hizmeti İçin Taşınabilir Çok Yüksek Frekans 82 ETSI EN V1.1.1 for the maritime mobile service TS EN V1.1.1 (VHF) radyotelefon Cihazları (Sadece operating in the VHF bands (for non-gmdss applications only); GMDSS Dışındaki Uygulamalar İçin) Bölüm 2 : R ve TTE Direktifinin Madde Part 2: Harmonized EN under 3.2 sine Göre Uyumlaştırılmış EN article 3.2 of the R&TTE Standardı 83 ETSI Matters (ERM) radyospektrum konuları (ERM); VHF Portable Very High Frequency bandlarında (sadece GMDSS'in haricindeki uygulamalar için) çalışan deniz (VHF) radiotelephone equipment for the maritime mobile service EN V1.2.2 TS EN V1.2.2 mobil hizmeti için taşınabilir çok yüksek operating in the VHF bands (for frekanslı (VHF) radyotelefon cihazları - non-gmdss applications only) Bölüm 2: RTTE Direktifinin Madde 3.2 Part 2: Harmonized EN under gereğince temel kuralları kapsayan Article 3(2) of the R&TTE uyumlaştırılmış EN standard Spektrum (ERM) 25 MHz-2000 MHz Cordless audio devices in the range Aralığındaki Kablosuz Ses Cihazları- 25 MHz to MHz; Consumer Tüketici Radyo Mikrofonları ve 863 EN V1.3.1 radio microphones and in-ear 84 ETSI TS EN V1.3.1 MHz-865 MHz Cept Uyumlandırılmış monitoring systems operating in Bandında Çalışan Kulak İçi İzleme the CEPT harmonized band 863 Sistemleri-Bölüm 2:R ve TTE Direktifinin Madde 3.2'sine Göre Uyumlaştrılmış MHz to 865 MHz; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE Satellite Earth Stations and Systems Uydu yer istasyonları ve sistemleri (SES); (SES);Harmonized EN for RTTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre Satellite Interactive Terminals temel şartları sağlayan 27,5 GHz ilâ 29,5 (SIT) and Satellite User Terminals GHz frekans bandında yer sabit uydulara 85 ETSI EN V1.2.1 (SUT) transmitting towards geostationary satellites in the 27,5 GHz to TS EN V1.2.1 gönderme yapan Uydu Kullanıcı Terminali (SUT) ve Uydu Etkileşimli Terminaller (SIT) için uyumlaştırılmış EN stan- 29,5 GHz frequency bands covering essential requirements under dardı article 3.2 of the R&TTE 86 ETSI Digital Enhanced Cordless Geliştirilmiş sayısal kablosuz telekomünikasyon cihazı (DECT); RTTE Direkti- Telecommunications (DECT); Harmonised EN for Digital finin Madde 3.2 sine göre temel şartları EN V1.5.1 Enhanced Cordless TS EN V1.5.1 kapsayan geliştirilmiş sayısal kablosuz Telecommunications (DECT) telekomünikasyon cihazı (DECT) için covering essential requirements uyumlaştırılmış ; Genel under article 3.2 of the R&TTE radyo ; Generic radio Digital cellular telecommunications system (Phase Sayısal Hücreli Telekomünikasyon 2); Attachment requirements for Sistemi (Faz 2+) Seyyar Haberleşmede TS EN Global System for Mobile Küresel Sistem için Bağlantı Kriterleri 87 ETSI EN V V communications (GSM); Part 1: (GSM); Bölüm 1: GSM 900 ve DSC Mobile stations in the GSM 900 and DCS bands; Access 1800 Bandlarındaki Seyyar İstasyonlar; Erişim (GSM version

13 4.0.1) (applicable parts: , , , , 13.1, 13.2, , 13.4, , , 14.3, , , , , 19.1, 19.2, 19.3, 20.1, 20.2, 20.3, 20.4, 20.5, 20.6, 20.7, 20.8, 20.9, 20.10, 20.11, 20.12, 20.13, 20.15, 20.16, , , 21.1, 21.2, , , 21.4, 22.1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 27.6, 27.7, , , , ) Digital cellular telecommunications system (Phase Sayısal Hücreli Telekomünikasyon 2+); Attachment requirements for Sistemi (Faz 2+) Seyyar Haberleşmede 88 ETSI Global System for Mobile TS EN V5.1.1 Küresel Sistem için Bağlantı Kriterleri EN V5.1.1 communications (GSM); High (GSM) ; Çok Slotlu Yüksek Hızlı Devre Speed Circuit Switched Data Anahtarlamalı Seyyar Veri İstasyonları (HSCSD) Multislot Mobile (HSCSD); Erişim Stations; Access Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Attachment requirements for Sayısal Hücreli Telekomünikasyon Global System for Mobile Sistemi (Faz 2+) Seyyar Haberleşmede 89 ETSI communications (GSM); Advanced (GSM) için küresel sistem bağlantı EN V5.0.2 TS EN V5.0.2 Speech Call Items (ASCI); Mobile şartları; Geliştirilmiş konuşma çağrı Stations; Access (GSM maddeleri (ASCI); Seyyar istasyonlar; version Release 1996) Erişim (applicable parts: , , ) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+); Attachment requirements for Global System for Mobile communications (GSM); Railways Band (R-GSM); Mobile Stations; Sayısal Hücreli Telekomünikasyon Access (GSM version 5.0.2) Sistemi (Faz 2+) Seyyar Haberleşmede 90 ETSI EN V5.0.2 (applicable parts: , , TS EN V5.0.2 Küresel Sistem için Bağlantı Kriterleri , , 13.9, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) Electromagnetic Compatibility and 91 ETSI EN V1.1.1 (GSM) ; Demiryolu Bandı (R-GSM); Seyyar İstasyonlar, Erişim TS EN V1.1.1 Spektrum Konuları (ERM); Karasal Uçuş

14 Harmonized Standard for the Haberleşme Sistemleri için R&TTE Terrestrial Flight Madde 3.2 sine Göre Harmonize Edilmiş Telecommunications System under EN Standardı article 3.2 of the R&TTE Uydu Yer İstasyonları ve Sitemleri Satellite Earth Stations and (SES); R ve TT Direktifinin Madde Systems (SES); Harmonized EN 3.2 sine Göre temel Şartları Kapsayan for low data rate Land Mobile Düşük Veri Aktarma Hızlı Kara Seyyar 92 ETSI EN V1.2.1 satellite Earth Stations (LMES) operating in the 1,5/1,6 GHz TS EN V1.2.1 Uydu Yer İstasyonları (LMES) ve 1,5/1,6 GHz Frekans Bantlarında Çalışan Tehlike frequency bands covering essential ve Güvenlik Haberleşme Sistemlerine requirements under Article 3.2 of Amaçlamayan Deniz Seyyar Uydu Yer the R&TTE İstasyonları (MMES) için Uyumlaştırılmış EN Standardı 93 ETSI EN V1.2.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Mobile satellite Earth Stations (MESs) except aeronautical mobile satellite earth stations, operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive TS EN V1.2.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sitemleri (SES); R&TTT Direktifinin Madde 3.2 sine göre temel şartları kapsayan 11/12/14 GHz frekans bandlarında çalışan hava mobil uydu yer istasyonları hariç düşük veri hızlı mobil yer uydu istasyonları (MES) için Uyumlaştırılmış EN Standardı Satellite Earth Stations and Sys- 94 ETSI EN V1.3.1 tems (SES); Harmonized EN for Very Small Aperture Terminal (VSAT); Transmit-only, transmit/receive or receive-only satellite earth stations operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive TS EN V1.3.1 Uydu yer istasyonları ve sistemleri (SES); Çok Küçük Hüzmeli Terminal (VSAT) cihazları için uyumlaştırılmış ; RTTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre temel şartları sağlayan ve 11/12/14 GHz frekans bandında çalışan sadece veriş, verici/alıcı veya sadece alış yapan uydu yer istasyonları 95 ETSI EN V1.1.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Satellite News Gathering Transportable Earth Stations (SNG TES) operating in the 11-12/13-14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE TS EN V1.1.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sistemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde 3.2 sine göre temel şartları içeren 11-12/13-14 GHz frekans bantlarında çalışan uydu ile haber toplayan taşınabilir yer istasyonları (SNG TES) için uyumlaştırılmış Satellite Earth Stations and 96 ETSI EN V1.1.1 Systems (SES); Harmonized EN for Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for Satellite Personal Communications Networks (S- PCN) in the 1,6/2,4 GHz bands under the Mobile Satellite Service (MSS) covering essential requirements under Article 3.2 of TS EN V1.1.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sistemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde 3.2 deki Temel Özellikleri Kapsayan Hareketli Uydu Hizmetleri altında 1,6/2,4 GHz Bandında Uydu Kişisel Haberleşme Şebekesinde Kullanılan Yer İstasyonlarını İçeren Hareketli Yer İstasyonları için EN ile Harmonize Edilmiş the R&TTE 97 ETSI EN V1.1.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN TS EN V1.1.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sistemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde

15 98 ETSI EN V1.3.1 for Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for Satellite Personal Communications Networks (S- PCN) in the 2,0 GHz bands under the Mobile Satellite Service (MSS) covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Very Small Aperture Terminal (VSAT); Transmit only, transmit and receive, receive only satellite earth stations operating in the 4 TS EN V1.3.1 GHz and 6 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE 3.2 deki Temel Özellikleri Kapsayan Hareketli Uydu Hizmetleri için 2,0 GHz Bandında Uydu Kişisel Haberleşme Şebekesinde Kullanılan, Yer İstasyonlarını İçeren Hareketli Yer İstasyonları için EN ile Harmonize Edilmiş Uydu yer istasyonları ve sistemleri (SES); Çok Küçük Hüzmeli Terminal (VSAT) cihazları için uyumlaştırılmış ; RTTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre temel şartları sağlayan ve 4 GHz ve 6 GHz frekans bandında çalışan sadece veriş, verici/alıcı veya sadece alış yapan uydu yer istasyonları 99 ETSI EN V1.1.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Land Mobile Earth Stations (LMES) operating in the 1,5 GHz and 1,6 GHz bands providing voice and/or data communications covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE TS EN V1.1.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sitemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde 3.2 sine göre Temel Şartları Kapsayan Temel Şartları Kapsayan 1.5 GHz ve 1.6 GHz frekans bantlarında çalışan, Ses ve/veya Veri iletişimi Sağlayan Kara Seyyar Uydu Yer İstasyonları (LMES) için Uyumlaştırılmış EN Standardı Satellite Earth Stations and Systems (SES) Harmonized EN Uydu yer istasyonları ve sistemleri (SES); for satellite Earth Stations on board RTTE Direktifinin Madde 3.2'sinin temel Vessels (ESVs) operating in the 4/6 şartlarını karşılayan sabit uydu hizmetine 100 ETSI EN V1.1.1 GHz frequency bands allocated to TS EN V1.1.1 (FSS) tahsis edilen 4/6 GHz frekans the Fixed Satellite Service (FSS) bantlarında çalışan gemi güvertesine covering essential requirements of monteli uydu yer istasyonları (ESV) için Article 3(2) of the R&TTE uyumlaştırılmış directive 101 ETSI EN V1.1.1 Electomagnetic compatibility and Harmonized EN for CDMA spread spectrum base stations operating in the 450 MHz cellular band (CDMA 450) and 410, 450 and 870 MHz PAMR bands (CDMA-PAMR) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE TS EN V1.1.1 spektrum konuları (ERM) - RTTE Direktifinin Madde 3.2'sine göre temel şartları sağlayan 450 MHz hücresel bandda (CDMA 450) ve 410, 450 ve 870 MHz PAMR bandlarında (CDMA- PAMR) çalışan CDMA yaygın spektrum baz istasyonları için uyumlaştırılmış EN 102 ETSI EN V1.2.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29,5 to 30,0 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of Uydu Yer İstasyonları ve Sitemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde 3.2 deki Temel Özellikleriı Kapsayan 29,5 GHz ve 30,0 GHz frekans bantlarında çalışan Uydulara Doğru iletim yapan TS EN V1.2.1 Uydu Kullanıcı Terminalleri (SUT) ve uydu interaktif Terminalleri (SIT) için Harmonize Edilmiş EN Standardı

16 the R&TTE directive Satellite Earth Stations and Sys- 103 ETSI EN V1.3.1 tems (SES); Harmonized EN for Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29,5 to 30,0 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive TS EN V1.3.1 Uydu Yer İstasyonları ve Sitemleri (SES); R ve TT Direktifinin Madde 3.2 deki Temel Özellikleriı Kapsayan 29,5 GHz ve 30,0 GHz frekans bantlarında çalışan Uydulara Doğru iletim yapan Uydu Kullanıcı Terminalleri (SUT) ve uydu interaktif Terminalleri (SIT) için Harmonize Edilmiş EN Standardı 104 ETSI EN V ETSI EN V1.4.1 EN V ETSI EN V ETSI 108 ETSI EN V ETSI EN V ETSI EN V1.4.1 Satellite Earth Stations and Systems (SES) Harmonized EN for Uydu yer istasyonları ve sistemleri (SES); Satellite Interactive Terminals RTTE Direktifinin Madde 3.2 gereğince (SIT) and Satellite User Terminals temel kuralları kapsayan 29,5 GHz - 30,0 (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the yörüngede uydulara doğru gönderme GHz frekans bandlarında yer sabit TS EN V ,5 GHz to 30,0 GHz frequency bandscovering essential requirements under Article 3(2) of the yapan uydu etkileşimli terminallar (SIT) ve uydu kullanıcı terminallari (SUT) için uyumlaştırılmış R&TTE Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo TS EN Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm V1.4.1 equipment and services; Part 1: 1: Genel Teknik Şartlar Common technical requirements Spektrum Konuları (ERM); Radyo Cihazı TS EN V1.5.1 ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik equipment and services; Part 1: Common Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 1: Genel Teknik Şartlar technical requirements spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı TS EN V1.6.1 ve hizmetleri için elektromanyetik equipment and services; Part 1: Common uyumluluk (EMU) ; Bölüm 1: Ortak teknik şartlar technical requirements Radyospektrum konuları (ERM);Radyo Matters (ERM) TS EN V1.8.1 cihazı ve hizmetleri için elekttromanyetik (EMC)standard for radio equipment and services Part uyumluluk (EMU) ; Bölüm 1: Ortak tenik kurallar 1:Common technical requirements equipment and services; Part 2: Specific conditions for radio paging equipment Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo TS EN Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm V : Radyo Çağrı Cihazları için Özel Şartlar TS EN Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo V1.4.1 Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm

17 EN V ETSI EN V ETSI equipment and services; Part 3: 3: 9 KHz ile 40 GHz Frekans Aralığında Specific conditions for Short- Çalışan Kısa Mesafeli Cihazlar (SRD) Range Devices (SRD) operating on İçin Özel Şartlar frequencies between 9 khz and 40 GHz Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo TS EN V1.3.1 Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik equipment and services; Part 4: Specific conditions for fixed radio links and ancillary equipment and Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 4: Sabit Radyo hatları ve yardımcı cihaz ve hizmetler için özel şartlar services Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihaz ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik equipment and services; Part 5: TS EN V1.3.1 Uyumluluk (EMU) Standardı Bölüm 5: Specific conditions for Private land Mobile Radio (PMR) and ancillary Özel karasal seyyar radyo (PMR) ve yardımcı cihaz (konuşmalı ve konuşmasız) equipment (speech and nonspeech) için özel şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm EN V ETSI equipment and services; Part 6: TS EN V1.2.1 Specific conditions for Digital 6: Sayısal Gelişmiş Kablosuz telekomünikasyon Enhanced Cordless (DECT) Cihazları İçin Özel Telecommunications (DECT) Şartlar equipment Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik 114 ETSI Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm equipment and services; Part 7: TS EN V1.2.1 EN V1.2.1 Specific conditions for mobile and 7: Sayısal hücreli radyo telekomünikasyon portable radio and ancillary sisteminin (GSM ve DCS) seyyar ve equipment of digital cellular radio taşınabilir radyo ve yardımcı cihazları telecommunications systems (GSM için özel şartlar and DCS) spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik equipment and services; Part 7: Specific TS EN V1.3.1 uyumluluk (EMU) ; Bölüm 7: 115 ETSI EN V1.3.1 Sayısal hücresel radyo telekomünikasyon conditions for mobile and portable sistemlerinin (GSM ve DCS) mobil ve radio and ancillary equipment of taşınabilir radyo ve yardımcı cihazlar için digital cellular radio telecommunications systems (GSM and DCS) özel şartları ElectroMagnetic compatibility and Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo TS EN V1.1.1 Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 116 ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 8: 8: GSM baz istasyonları için özel Specific conditions for GSM base şartlar stations

18 Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik 117 ETSI Uyumluluk (EMU) Standardı; Bölüm equipment and services; Part 9: EN V1.3.1 TS EN V1.3.1 Specific conditions for wireless 9: Telsiz mikrofonlar ve benzer radyo microphones, similar Radio frekanslı (RF) ses hattı cihazı, kablosuz Frequency (RF) audio link ses ve kulak içi izleme cihazları için equipment, cordless audio and inear özel şartlar monitoring devices Matters (ERM) spektrum konuları (ERM); Radyo donanımı ve hizmetleri için elektromanyetik equipment and services Part TS EN ETSI EN V1.4.1 uyumluluk (EMU) ; Bölüm 9: 9:Specific conditions for wireless VI.4.1 Telsiz mikrofonlar, benzeri radyo frekans microphones, similar Radio (RF) ses hattı donanımı,kablosuz ses ve Frequency (RF) audio link kulak içi izleme cihazları için özel şartlar equipment, cordless audio and inear monitoring devices ElectroMagnetic compatibility and spektrum konuları (ERM);Radyo cihaz ve TS EN hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk 119 ETSI EN V1.3.1 equipment and services; Part 10: Specific conditions for First (CT1 and CT1+) and Second Generation V1.3.1 (EMC) ; Bölüm 10: Birinci (CT1 ve CT1+) ve ikinci nesil kablosuz telefon (CT ) cihazı için özel şartlar Cordless Telephone (CT2) equipment 120 ETSI equipment and services; Part 11: Spe- V1.3.1 TS EN EN V1.3.1 cific conditions for terrestrial sound broadcasting service transmitters equipment and services; Part 12: TS EN ETSI EN V1.2.1 Specific conditions for Very Small V1.2.1 Aperture Terminal, Satellite - Interactive Earth Stations operated in the frequency ranges between 4 GHz and 30 GHz in the Fixed Satellite Service (FSS) TS EN ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 13: V1.2.1 Specific conditions for Citizens' Band (CB) radio and ancillary equipment (speech and nonspeech) spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMU) ; Bölüm 11: Karasal ses yayın hizmeti vericileri için özel şartlar spektrum konuları (ERM);Radyo cihaz ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMC) ; Bölüm 12: Sabit Uydu Hizmetlerinde (FSS) 4 GHz İlâ 30 GHz frekans aralıklarında çalışan uydu etkileşmeli yer istasyonları ve çok küçük açıklıklı terminaller için özel şartlar spektrum konuları (ERM);Radyo cihaz ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMC) ; Bölüm 13: Halk bandında çalışan radyo (CB) ve yardımcı cihaz (konuşmalı-konuşmasız özellikli) için özel şartlar

19 123 ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 14: Specific conditions for analogue and digital terrestrial TV broadcasting service transmitters 124 ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 15: Specific conditions for commercially available amateur radio equipment 125 ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 16: Specific conditions for analogue cellular radio communications equipment, mobile and portable 126 ETSI EN : V1.2.1 equipment and services; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment Matters (ERM) equipment Part 17: Specific 127 EN V1.3.2 conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems, 5 GHz high performance RLAN equipment and 5,8 GHz Broadband Data Transmitting Systems ElectroMagnetic compatibility and 128 ETSI EN V1.3.1 equipment and services; Part 18: Specific conditions for Terrestrial Trunked Radio (TETRA) equipment 129 ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 19: Specific conditions for Receive TS EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 TS EN V1.2.1 TS EN V1.3.2 TS EN V1.3.1 TS EN V1.2.1 spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMC) - Bölüm 14: Analog ve sayısal yayın yapan karasal TV vericileri için özel şartlar spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMC) - Bölüm 15: Ticari olarak bulunabilen amatör radyo cihazları için özel şartlar spektrum konuları (ERM); Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMC) ; Bölüm 16: Seyyar ve taşınabilir analog hücreli radyo haberleşme cihazları için özel şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 17: Geniş Band Veri ve Hiperlan Cihaz İçin Özel Şartlar Radyospektrum konuları (ERM);Radyo cihazı için elekttromanyetik uyumluluk (EMU) ; Bölüm 17: 2,4 GHz geniş bandlı transmisyon sistemleri, 5 GHz yüksek performanslı RLAN cihazı ve 5,8 GHz geniş bandlı veri iletme sistemleri için özel şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 18 : Karasal Trank Radyo (Tetra) Cihazları İçin Özel Şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 19 : Veri iletişimi sağlayan 1,5 GHz bandında çalışan sadece alıcı seyyar yer

20 Only Mobile Earth Stations istasyonları (ROMES) İçin Özel Şartlar (ROMES) operating in the 1,5 GHz band providing data communication Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm TS EN ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 20: V : Mobil uydu hizmetlerinde (MSS) Specific conditions for Mobile kullanılan mobil yer istasyonları (MES) Earth Stations (MES) used in the için özel şartlar Mobile Satellite Services (MSS) 131 ETSI TS EN EN V1.3.1 equipment and services; Part 22: V1.3.1 Specific requirements for groundbased VHF aeronautical mobile and fixed radio equipment Radio Spectrum Matters (ERM); 132 ETSI TS EN EN V1.2.1 equipment andservices; Part 23: V1.2.1 Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment Matters (ERM) 133 ETSI TS EN EN V1.3.1 equipment and services Part V :Specific conditions for IMT CDMA Direct Spread(UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment Radio Spectrum Matters (ERM); TS EN ETSI EN V1.2.1 equipment and services; Part 24: V1.2.1 Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment equipment and services; Part 24: Spe- TS EN ETSI EN V1.3.1 VI.3.1 cific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) for Mobile and portable (UE) radio and ancillary equipment Spektrum Konuları (ERM); Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 22: Yer Tabanlı VHF hava ile ilgili seyyar ve sabit radyo cihazları için Özel Şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 23: IMT-2000 CDMA Doğrudan yayılımlı (ULTRA) baz istasyonu (BS) radyoları, tekrarlayıcıları ve yardımcı cihazlar için özel şartlar spektrum konuları (ERM); Radyo donanımı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMU) ; Bölüm 23: IMT-200 CDMA Doğrudan Yaygın (UTRA) baz istasyonu (BS) radyo, tekrarlayıcı ve yardımcı cihazlar için özel şartlar Spektrum Konuları (ERM) ; Radyo Cihazı ve Hizmetleri İçin Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Standardı; Bölüm 24: Seyyar ve taşınabilir (UE) radyo ve yardımcı cihazlara ait IMT-2000 CDMA Doğrudan yayılımlı (ULTRA) için özel şartlar spektrum konuları (ERM) - Radyo cihazı ve hizmetleri için elektromanyetik uyumluluk (EMU) ; Bölüm 24: Mobil ve taşınabilir (UE) radyo ve yardımcı cihazlar için IMT-2000 CDMA Doğrudan Yaygın (UTRA) Spektrumlu cihazlar için özel şartlar 136 ETSI TS EN