Belge Parça Numarası:

Transkript

1 Çoklu Ortam Belge Parça Numarası: Ocak 2007 Bu kõlavuzda bilgisayarõn multimedya donanõm ve yazõlõm özelliklerinin nasõl kullanõlacağõ anlatõlõr. Multimedya özellikleri seçtiğiniz model ve yazõlõma göre farklõlõkgösterir.

2 İçindekiler 1 Multimedya donanımı Optik disk sürücüsünü kullanma Takõlõ optik sürücüyü tanõmlama Optik disk takma Optik diski çõkarma (güç varken) Optik diski çõkarma (güç yokken) Ses özelliklerini kullanma Ses giriş (mikrofon) jakõ veya dahili mikrofon (yalnõzca belirli modellerde) kullanma Ses çõkõş (kulaklõk) jakõnõ kullanma Ses düzeyini ayarlama Video özelliklerini kullanma Harici monitör bağlantõ noktasõnõ kullanma S-Video çõkõş jakõnõ kullanma (yalnõzca belirli modellerde) Multimedya Yazılımı Önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõnõ tanõmlama CD'den multimedya yazõlõmõ yükleme (yalnõzca belirli modellerde) Multimedya yazõlõmõnõ kullanma Kayõttan yürütmedeki bozulmalarõ engelleme CD ve DVD yazma işlemini koruma DVD bölge ayarlarõnõ değiştirme Telif hakkõ uyarõsõnõ dikkate alma Çoklu Ortam ii

3 1 Multimedya donanımı Optik disk sürücüsünü kullanma Optik sürücü, takõlõ sürücü ve yüklü yazõlõm türüne bağlõ olarak CD veya DVD oynatmanõzõ, kopyalamanõzõ ve oluşturmanõzõ sağlar. Bilgisayarõnõz bu bölümdeki resimlerden biraz farklõ görünebilir. Takılı optik sürücüyü tanımlama Bilgisayarda takõlõ olan optik sürücü türünü görüntülemek için:» Başlat > Bilgisayar'õ seçin. Çoklu Ortam 1 1

4 Optik disk takma 1. Bilgisayarõ açõn. 2. Ortam tepsisini serbest bõrakmak için sürücü tepsisindeki çõkarma düğmesine 1 basõn. 3. Tepsiyi çekip çõkarõn CD veya DVD'yi düz yüzeylere dokunmamaya özen göstererek kenarlarõndan tutup, etiketli tarafõ üste gelecek biçimde tepsi göbeğine yerleştirin. Tepsiye tam olarak erişilemiyorsa, göbeğe yerleşmesi için diski dikkatlice eğin. 5. Optik diski 3 yerine oturana dek hafifçe tepsi göbeğine üstten bastõrõn. 6. Ortam tepsisini kapatõn. Disk takõldõktan sonra kõsa bir duraklama normaldir. Varsayõlan ortam yürütücüsünü seçmediyseniz Otomatik Kullan iletişim kutusu açõlõr. Ortam içeriğinin nasõl kullanõlacağõnõ seçmeniz istenir. 1 2 Çoklu Ortam

5 Optik diski çıkarma (güç varken) Bilgisayar harici güç veya pil gücüyle çalõşõyorsa: 1. Bilgisayarõ açõn. 2. Ortam tepsisini serbest bõrakmak için sürücü çerçevesi üzerindeki sürücü serbest bõrakma düğmesine 1 basõn ve tepsiyi 2 çekin. 3. Diskin göbeğine yavaşça bastõrõp dõş kenarlarõndan kaldõrarak diski 3 tepsiden çõkarõn. Diski, düz yüzeylerine dokunmamaya özen göstererek kenarlarõndan tutun. Tepsiye tamamen erişilemiyorsa, diski çõkarken dikkatlice eğin. 4. Ortam tepsisini kapatõn ve diski koruyucu kutusuna yerleştirin. Çoklu Ortam 1 3

6 Optik diski çıkarma (güç yokken) Harici güç veya pil gücü kullanõlamõyorsa: 1. Sürücünün ön çerçevesindeki çõkarma deliğine bir atacõn 1 ucunu sokun. 2. Tepsi serbest kalana kadar hafifçe bastõrõp tepsiyi dõşarõ çekin Diskin göbeğine yavaşça bastõrõp dõş kenarlarõndan kaldõrarak diski 3 tepsiden çõkarõn. Diski, düz yüzeylerine dokunmamaya özen göstererek kenarlarõndan tutun. Tepsiye tamamen erişilemiyorsa, diski çõkarken dikkatlice eğin. 4. Ortam tepsisini kapatõn ve diski koruyucu kutusuna yerleştirin. 1 4 Çoklu Ortam

7 Ses özelliklerini kullanma Aşağõdaki çizimlerde ve tablolarda bilgisayarõn ses özellikleri açõklanmõştõr. Bilgisayarõnõzla en iyi şekilde eşleşen çizime bakõn. Bileşen Açõklama 1 Sesi kapatma düğmesi Hoparlörün sesini kapatõr ve yeniden açar. 2 Sesi kapatma õşõğõ Yanõyorsa: Hoparlör sesi kapalõdõr. 3 Ses kõsma düğmesi Bilgisayar ses düzeyini azaltõr. 4 Ses açma düğmesi Bilgisayar ses düzeyini yükseltir. (Devamõ) Çoklu Ortam 1 5

8 Bileşen Açõklama 5 Dahili mikrofon Ses kaydeder. 6 Ses çõkõş (kulaklõk) jakõ İsteğe bağlõ güçlendirilmiş stereo hoparlörleri, kulaklõklarõ, kulakiçi kulaklõklarõ, mikrofonlu kulaklõklarõ veya televizyon ses sistemini bağlar. 7 Ses giriş (mikrofon) jakõ İsteğe bağlõ mikrofonlu kulaklõk seti veya bağõmsõz mikrofon bağlanõr. 8 Hoparlörler (2) Ses verir. 1 6 Çoklu Ortam

9 Bileşen Açõklama 1 Ses çõkõş (kulaklõk) jakõ İsteğe bağlõ güçlendirilmiş stereo hoparlörleri, kulaklõklarõ, kulakiçi kulaklõklarõ, mikrofonlu kulaklõklarõ veya televizyon ses sistemini bağlar. 2 Ses giriş (mikrofon) jakõ İsteğe bağlõ mikrofonlu kulaklõk seti veya bağõmsõz mikrofon bağlanõr. 3 Hoparlörler (2) Ses verir. Çoklu Ortam 1 7

10 Ses giriş (mikrofon) jakı veya dahili mikrofon (yalnızca belirli modellerde) kullanma Bilgisayarda stereo (çift kanal) ve mono mikrofon destekleyen bir stereo mikrofon jakõ vardõr. Ses kayõt yazõlõmõnõ harici bir stereo mikrofonla kullanmak, stereo kayõt yapõlmasõnõ ve stereo çalõnmasõnõ sağlar. Mikrofonu mikrofon jakõna bağlarken 3,5 mm fişli mikrofon kullanõn. Seçkin modellerde ayrõca dahili bir mono mikrofon bulunur. Bilgisayara harici mikrofon takõldõğõnda, bilgisayarõn mikrofonu devre dõşõ kalõr. Ses çıkış (kulaklık) jakını kullanma ÅUYARI: Sakatlanma riskini azaltmak için, kulaklığı, kulakiçi kulaklığı veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce sesi ayarlayın. ÄDİKKAT: Harici aygıtın zarar görmesini önlemek için kulaklık jakına tek kanallı ses (mono) konektörü takmayın. Kulaklõk jakõ, kulaklõk bağlamaya ek olarak televizyon veya VCR gibi sesli/görüntülü aygõtlarõn ses giriş işlevini bağlamak için de kullanõlõr. Kulaklõkjakõna bir aygõt bağlarken yalnõzca 3,5 mm lik stereo fiş kullanõn. Kulaklõkjakõna bir aygõtõ bağladõğõnõzda, dahili hoparlörler devre dõşõ kalõr. 1 8 Çoklu Ortam

11 Ses düzeyini ayarlama Aşağõdaki denetimleri kullanarak ses düzeyini ayarlayabilirsiniz: Hoparlörün ses düğmeleri: Sesi tamamen kõsmak veya eski haline getirmek için sesi kapatma düğmesine basõn. Sesi azaltmak için ses kõsma düğmesine basõn. Sesi artõrmak için ses yükseltme düğmesine basõn. Windows ses düzeyi denetimi: 1. Görev çubuğunun en sağõnda bildirim alanõndaki Ses Düzeyi simgesini tõklatõn. 2. Kaydõrma çubuğunu yukarõya veya aşağõya sürükleyerek ses düzeyini yükseltin veya azaltõn. Sesi kapatmak için Sessiz simgesini tõklatõn. veya 1. Bildirim alanõndaki Ses Düzeyi simgesini sağ tõklatõn, sonra Ses Karõştõrõcõyõ Aç õ seçin. 2. Aygõt sütununda, kaydõrõcõyõ yukarõya veya aşağõya sürükleyerek ses düzeyini yükseltin veya azaltõn. Ayrõca, Sessiz simgesini tõklatarak da sesi kapatabilirsiniz. Ses Düzeyi simgesi bildirim alanõnda görüntülenmiyorsa, görünmesini sağlamak için aşağõdaki adõmlarõ izleyin: 1. Bildirim alanõnõ sağ tõklatõn ve sonra Özellikler i tõklatõn. 2. Bildirim Alanõ sekmesini tõklatõn. 3. Sistem sekmelerinin altõnda, Ses Düzeyi onay kutusunu seçin. 4. Tamam õ tõklatõn. Program ses kontrolü: Ses düzeyi bazõ programlarõn içinden de ayarlanabilir. Çoklu Ortam 1 9

12 Video özelliklerini kullanma Bilgisayarda aşağõdaki görüntü özellikleri vardõr: Harici monitör bağlantõ noktasõ televizyon, monitör ve projektöre bağlanõr. S-Video çõkõş jakõ (yalnõzca belirli modellerde) bir dizi gelişmiş video bileşenine bağlanõr. Harici monitör bağlantı noktasını kullanma Harici ekran bağlantõ noktasõ, harici ekran veya projektör gibi harici bir görüntüleme aygõtõnõ bilgisayara bağlar. Görüntü aygõtõna bağlanmak için:» Aygõtõn kablosunu harici monitör bağlantõ noktasõna bağlayõn. Doğru bağlanmõş harici görüntüleme aygõtõ görüntü vermiyorsa, görüntüyü aygõta aktarmak için fn+f4 tuşuna basõn Çoklu Ortam

13 S-Video çıkış jakını kullanma (yalnızca belirli modellerde) Yedi (7) iğneli S-Video çõkõş jakõ bilgisayarõ televizyon, VCR, video kamera, tepegöz projektör veya video yakalama kartõ gibi isteğe bağlõ bir S-Video aygõtõna bağlar. Bilgisayar, görüntüyü bilgisayar ekranõnda veya desteklenen herhangi bir başka harici ekranda eşzamanlõ olarak desteklerken, S-Video çõkõş jakõna bağlõ bir S-Video aygõtõnõ destekleyebilir. Video sinyallerini S-Video çõkõş jakõ üzerinden aktarmak için, çoğu elektronik aygõt satõcõsõnda bulabileceğiniz S-Video kablosuna gereksiniminiz vardõr. Bilgisayardaki DVD filmini oynatma ve bunu televizyonda görüntüleme gibi, ses ve görüntü işlevlerini bir araya getiriyorsanõz, kulaklõkjakõna bağlõ, birçok elektronik mağazasõnda kolayca bulabileceğiniz standart bir ses kablonuzun da olmasõ gerekir. Çoklu Ortam 1 11

14 S-Video çõkõş jakõna video aygõtõ bağlamak için: 1. S-Video kablosunun bir ucunu dizüstü bilgisayarõn S-Video çõkõş jakõna takõn. 2. Kablonun diğer ucunu, aygõtla birlikte verilen belgelerde gösterildiği gibi video aygõtõna takõn. 3. Bilgisayara bağlõ görüntü aygõtlarõ arasõnda görüntü geçişi yapmak için fn+f4 tuşlarõna basõn. Bilgisayar isteğe bağlõ takma aygõtõna (yalnõzca belirli modellerde) yerleştirilmiş olduğundan, üzerindeki S-Video çõkõş jakõna erişilemiyorsa, S-Video kablosunu isteğe bağlõ takma aygõtõndaki S-Video çõkõş jakõna bağlayabilirsiniz Çoklu Ortam

15 2 Multimedya Yazılımı Bilgisayar önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõ içerir. Bazõ modeller optik diskte bulunan ek multimedya yazõlõmlarõyla gönderilebilir. Bilgisayarla birlikte verilen donanõm ve yazõlõma bağlõ olarak aşağõdaki multimedya görevleri desteklenebilir: Ses ve video CD'leri, ses ve video DVD'leri ve Internet radyosunu da içeren dijital ortamlarõ yürütme Veri CD'leri oluşturma ve kopyalama Ses CD'lerini oluşturma, düzenleme ve yazma DVD veya video CD'si oluşturma, düzenleme ve üzerine video veya film yazma Bilgisayardaki yazõlõmõ kullanma hakkõnda ayrõntõlõ bilgi için yazõlõm kullanõcõ kõlavuzlarõna bakõn. Bu kõlavuzlar CD biçiminde veya belirli programda çevrimiçi Yardõm dosyalarõ olarak verilebilir. Kullanõcõ kõlavuzlarõ yazõlõm üreticisinin Web sitesinde de bulunabilir. Çoklu Ortam 2 1

16 Multimedya Yazılımı Önceden yüklenmiş multimedya yazılımını tanımlama Önceden yüklenmiş multimedya yazõlõmõnõ bilgisayarda görüntülemek ve erişmek için:» Başlat > Tüm Programlar'õ seçin. Ayrõca multimedya yazõlõmõnõ bilgisayara yeniden yükleyebilirsiniz. Başlat > Tüm Programlar > Software Setup'õ (Yazõlõm Kurulumu) seçin. CD'den multimedya yazılımı yükleme (yalnızca belirli modellerde) Multimedya yazõlõmõnõ bilgisayarla birlikte verilen CD den yüklemek için: 1. Multimedya yazõlõmõ CD sini optik sürücüye takõn. 2. Yükleme sihirbazõ açõldõğõnda, ekrandaki yükleme yönergelerini izleyin. 3. İstenirse bilgisayarõ yeniden başlatõn. CD'den yüklemek istediğiniz tüm multimedya yazõlõmlarõ için yükleme yordamõnõ yineleyin. 2 2 Çoklu Ortam

17 Multimedya Yazılımı Multimedya yazılımını kullanma Bilgisayarda yüklü olan multimedya yazõlõmõnõ kullanmak için: 1. Başlat > Tüm Programlar'õ seçtikten sonra kullanmak istediğiniz multimedya programõnõ açõn. Örneğin ses CD'si çalmak için Windows Media Player'õ kullanmak istiyorsanõz, Windows Media Player'õ seçin. Bazõ programlar alt klasörlerde bulunabilir. 2. Ses CD'si gibi bir ortam diskini optik sürücüye takõn. 3. Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. veya 1. Ses CD'si gibi bir ortam diskini optik sürücüye takõn. AutoPlay (Otomatik Kullan) iletişim kutusu açõlõr. 2. Görevler listesinde bir multimedya görevini tõklatõn. Çoklu Ortam 2 3

18 Multimedya Yazılımı Kayıttan yürütmedeki bozulmaları engelleme Kayõttan yürütmede oluşabilecek bozulmalarõ azaltmak için: Bir CD çalmadan veya DVD oynatmadan önce gerçekleştirdiğiniz işleri saklayõn ve tüm açõk uygulamalarõ kapatõn. Disk yürütürken donanõm takõp çõkarmayõn. Disk yürütürken Hazõrda Bekletme veya Uyku modunu başlatmayõn. Bunu yaparsanõz, devam etmek isteyip istemediğinizi soran bir uyarõ iletisi görebilirsiniz. Bu mesaj görüntülenirse Hayõr'õ tõklatõn. Hayõr õ tõklattõktan sonra: Oynatma/çalma devam edebilir. veya Kayõttan yürütme durabilir ve ekran temizlenebilir. CD veya DVD yürütmeye devam etmek için güç düğmesine basõn ve diski yeniden başlatõn. CD ve DVD yazma işlemini koruma Ä DİKKAT: Bilgi kaybını veya diske zarar gelmesini önlemek için: Diske yazdırma işlemine başlamadan önce bilgisayarı güvenilir bir harici güç kaynağına bağlayın. Bilgisayar pil gücüyle çalışırken diske yazdırma işlemi yapmayın. Diske yazdırmaya başlamadan önce, kullandığınız disk yazılımı dışındaki tüm programları kapatın. Bir kaynak diskten veya bir ağ sürücüsünden doğrudan hedef diske kopyalama yapmayın. Bunun yerine, kaynak diskten önce sabit disk sürücünüze ve ardından sabit disk sürücünüzden hedef diske kopyalayın. Bilgisayar diske yazmakta olduğu sırada bilgisayarın klavyesini kullanmayın veya bilgisayarı hareket ettirmeyin. Yazma işlemi titreşime karşı duyarlıdır. 2 4 Çoklu Ortam

19 Multimedya Yazılımı DVD bölge ayarlarını değiştirme 7HOLIKDNNÕQDVDKLSGRV\DODULoHUHQELUoRN'9'D\QÕ]DPDQGD E OJHNRGODUÕQÕGDLoHULU% OJHNRGODUÕWHOLIKDNODUÕQÕQG Q\D odsõqgdnruxqpdvõqd\dugõp ÕROXU % OJHNRGXRODQ'9'\LR\QDWDELOPHNLoLQ'9'GHNLE OJH NRGXQXQ'9'V U Q ] QE OJHD\DUÕ\ODHúOHúPHVLJHUHNLU '9'GHNLE OJHNRGXV U Q ]GHNLE OJHD\DUÕ\ODHúOHúPL\RUVD '9'\LWDNWÕ ÕQÕ]GDDúD ÕGDNLPHVDMJ U QW OHQLU³%XE OJH\H DLWLoHUL LQR\QDWÕOPDVÕQDL]LQYHULOPL\RU³'9'\LR\QDWPDNLoLQ '9'V U Q ]GHNLE OJHD\DUÕQÕGH LúWLUPHQL]JHUHNLU'9' E OJHD\DUODUÕLúOHWLPVLVWHPLQGHQYH\DED]Õ'9'R\QDWÕ ÕODUGDQ GH LúWLULOHELOLU ÄDİKKAT: DVD sürücünüzün bölge ayarı yalnızca 5 kez değiştirilebilir: Beşinci kez seçtiğiniz bölge ayarı, DVD sürücüsünde kalıcı bölge ayarı haline gelir. Sürücüde kalan kullanılabilir bölge değişikliği sayısı, DVD Region (DVD Bölgesi) sekmesindeki Changes remaining (Kalan değişiklik sayısı) kutusunda görüntülenir. Bu kutudaki sayı beşinci ve kalıcı değişikliği içerir. '9'D\DUODUÕQÕLúOHWLPVLVWHPLQGHQGH LúWLUPHNLoLQ %DúODW!%LOJLVD\DU!6LVWHP ]HOOLNOHULQLVHoLQ 6ROE OPHGH$\JÕW< QHWL LVLQLWÕNODWÕQ :LQGRZVELOJLVD\DUÕQÕ]ÕQJ YHQOL LQLDUWÕUPDNLoLQ.XOODQÕ Õ+HVDEÕ'HQHWLPL ]HOOL LQLHNOHPLúWLU 8\JXODPD \ NOHPHKL]PHWSURJUDPÕoDOÕúWÕUPDYH\D :LQGRZVD\DUODUÕQÕGH LúWLUPHJLELJ UHYOHUGHL]QLQL] YH\D SDURODQÕ]LVWHQHELOLU'DKDID]ODELOJLLoLQ:LQGRZV ohyulplol<dugõpdedúyxuxq '9'&'520V U OHULQ\DQÕQGDNL³³LúDUHWLQLWÕNODWÕQ % OJHD\DUODUÕQÕGH LúWLUPHNLVWHGL LQL]'9'V U V Q VD WÕNODWÕQVRQUDg]HOOLNOHU LWÕNODWÕQ '9'% OJHVLVHNPHVLQGHLVWHGL LQL]GH LúLNOLNOHUL\DSÕQ 7DPDP ÕWÕNODWÕQ Çoklu Ortam 2 5

20 Multimedya Yazılımı Telif hakkı uyarısını dikkate alma Bilgisayar programlarõ, filmler, yayõnlar ve ses kayõtlarõ da dahil olmak üzere telif hakkõyla korunan malzemelerin izinsiz kopyalarõnõ çõkarmak, geçerli telif hakkõ yasalarõ çerçevesinde suç olarak kabul edilir. Bilgisayarõ bu gibi amaçlarla kullanmayõn. 2 6 Çoklu Ortam

21 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Microsoft Corporation'õn ABD'deki tescilli markasõdõr. Buradaki bilgiler önceden uyarõlmaksõzõn değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte gelen açõk garanti beyanlarõnda belirtilmiştir. Bu belgede yer alan hiçbir şey ek garanti olarak yorumlanmamalõdõr. HP, burada olabilecek teknik hatalar veya yazõm hatalarõndan dolayõ sorumluluk kabul etmez. Çoklu Ortam Birinci Basım Ocak 2007 Belge Bölüm Numarası: