ULTIMATE 270 / 400 / 630

Transkript

1 ULTIMATE 270 / 400 / 630 MMA KAYNAK MAKİNESİ KULLANIM KILAVUZU Endüstriyel ve profeyonel kullanım için olan bu kaynak makinesi IEC Uluslararası Güvenlik Standardı'na uygundur. Satınalma gününden itibaren bu kaynak makinesinin iki yıl garantisini sağlayacağımızı bu belge ile belirtmekteyiz. Bu makinenin kurulumu ve çalıştırılmasından önce bu kılavuzu lütfen dikkatlice okuyup anlayınız. Bu kılavuzun içeriği önceden haber verilmeden değiştirilebilir. Bu kılavuz Temmuz 2013'de yayınlanmıştır. 1

2 Gelişmiş İnvertör Kaynak Makinesi kılavuzuna hoşgeldiniz. Lütfen kullanımdan önce bu kılavuzu okuyunuz. I. Güvenlik Uyarısı i) Bedensel güvenliğe dikkat ediniz Uyarı: Ark kaynağı tehlikelidir, kazalardan sakınmak için lütfen kendinizin ve diğerlerinin güvenliğini sağlayınız. Çocuklar çalışma yerinden uzakta olmalıdır ve operatör koruyucu kıyafet ve koruyucu gözlük kullanmalıdır. ii) Güvenlik uyarısı Kaynak sırasında, sıcak parçalara çıplak cildinizle veya ıslak bezle dokunmayınız. Çünkü kaynak sırasında hem elektrot hem de iş parçası çok sıcaktır. Ellerinizi korumak için kuru eldivenler giyiniz. Kendinizi iş parçasından ve yerden yalıtmak için kuru yalıtım malzemesi kullanınız. Ayrıca, yalıtım malzemesinin alanı yeterince geniş olmalıdır. Kablo ve iş parçasının iyi bağlandığından emin olunuz ve kablonun kaynaklanan yere mümkün olduğu kadar yakın olması gerekmektedir. İş parçası ve kaynaklanan metalin iyi bir topraklamaya ihtiyacı vardır. Elektrodu, kaynak kablolarını ve kaynak makinesini güvenli işlem sırasında kontrol ediniz. Kırık aletleri değiştiriniz. Elektrodu soğutmak için suya atmayınız. İki konektörü birbirine bağlayan iki sıcak parçaya aynı anda dokunmayınız. iii) Ark gözlerinize zarar verebilir Gözlerin zarar görmesini engellemek için kaynak makinesini kullanırken koruyucu gözlük takınız. Cildinizin zarar görmesini engellemek için lütfen geç alev alıcı malzemeden yapılmış koruyucu kıyafetler giyiniz. Yanınızdaki insanların arktan zarar görmesini engellemek için alev almaz yalıtım perdesi kullanınız. 2

3 iv) İs sağlığa zararlıdır Kaynak sırasındaki is sağlığa zararlıdır; bu tür isi solumaktan kaçınmak için elinizden geleni yapınız. Kaynak koruyucu gazının solunma ihtimali vardır ve sağlığa zararlıdır. Bu nedenle, kaynak yapılan yer, havanın temiz olduğundan emin olmak için havalandırılmalıdır. v) Kaynak kıvılcımları yangına sebep olabilir Yanıcı maddeleri kaynak yerinden uzaklaştırınız. Veya geç alev alıcı malzeme ile kaplanmaları gerekmektedir. Yangın söndürücü hazır bulunmalıdır, çünkü kaynak sırasında kıvılcımlar ve ısınmış malzeme sıçrayabilir. Kaynak sırasında basınçlı gaz kullanılıyorsa, lütfen özel koruyucu önlemler alınız. Aşırı ısınmayı önlemek için elektrodu iş parçalarına temas ettirmeyiniz. vi) Hava kollektörü hasarlıysa patlama olabilir Sadece kusursuz hava kollektörü ve ayarlama vanası kullanılabilir. Bütün hava boruları ve filtreler kusursuz ve uygun olmalıdır. Hava kollektörü yukarıya doğru kurulmalı ve iyice sabitlenmelidir. Birbirine çarpmayı engellemek amacıyla hava kollektörünün kurulması için yeterli alan olmalıdır. Bu nedenle, kaynak yerinden, ısı kaynağından ve ateşten güvenli uzaklıkta olmalıdır. Hava kollektörüne elektrot, torç ve diğer parçalarla dokunmayınız. Vanayı açarken hava kollektörünün çıkışından yüzünüzü ve başınızı uzak tutunuz. Kaynak veya kaynağa hazırlık haricinde hava kollektörünün koruyucu başlığını ve kolunu sökmeyiniz. vii) Taşıma ve kurulum Kaynak makinesini doğru yöntemlerle taşıyınız ve kurunuz. Ve kurallara göre çalıştırınız. 3

4 Hava kollektörünün üzerine güvenlik kalkanı koyunuz. Hava borusunu veya kabloyu itmeyiniz ve çekmeyiniz. Hava kollektörünü rafa koyunuz ve demir zincirle iyice sabitleyiniz. II. Özet i) Teori ve Uygulama a. Teori giriş input rectifier doğrultucu transform dönüştürme çıkış output microprocessor mikroişlemci Üç faz 380V AC, doğrultucu ve filtre aracılığıyla DC ye dönüşür. Ardından DC, güç dönüştürme parçaları tarafından kaynak makinesi için uygun güç beslemesine dönüşür. Geri bildirim sinyali mikroişlemci tarafından kontrol edilir. b. Uygulama Gemi inşaa, kimyasallar, elektrik gücü, demir yolları, köprüler, madenler, inşaat, bakım ve benzeri gibi sıklıkla yapılan portatif kaynak için uygulanabilir. Üstünlüğü yüksek kaliteli kaynak gerektiren sanayilerde bilhassa görülebilir. c. Uygun kaynak elektrodu özellikleri ve kaynak akımları Rutil (titanyum dioksit), alkalik, selüloz, paslanmaz çelik, bakır, demir, özel çelik ve benzeri gibi çeşitli elektrotlar için uygulanabilir. Elektrot Özellikler(mm) Kaynak Akımı(A)

5 ii) Özellikler ve Parametreler a. Özellikler * IGBT ve gelişmiş dijital kontrol teknolojisini kullanma * Küçük hacim, hafif ağırlık, enerji tasarrufu ve yüksek verim ZENWELD ULTIMATE * Ark ateşlemesi kolay, sabit kaynak arkı, derin erime havuzu, düşük sıçratma, sabit çıkış akımı * Yalıtılmış yapı: kontrol parçaları diğer parçalardan yalıtılmıştır, bu da yüksek dereceli kirlilik önleme sağlamaktadır. * LED gösterge, kolay İnsan- makine etkileşimi, okuması ve çalıştırması kolay * Dijital kontrol ve ön koruma sistemi, çeşitli koruma fonksiyonları: aşırı voltaj, düşük voltaj, aşırı ısınma, açık faz ve benzeri. b. Özellikler ve Parametreler ULTIMATE 270 ULTIMATE 400 ULTIMATE 630 Giriş Voltajı 380V440V 50~60Hz 380V440V 50~60Hz 380V440V 50~60Hz Jeneratör ile Uyumluluk Var Var Var Faz Üç Üç Üç Güç Oranı 10kVA 16kVA 37kVA Açık Devre Voltajı 61±5V 52±5V 66±5V %100 Çalışma Rejimi (40 C) 270A 253A 398A Güç Faktörü Uygun Elektrot Cinsi Uygun Elektrot Çapı Rutil(Titanyum Dioksit), Alkalik, Selülozik, Paslanmaz Çelik, Bakır, Demir, vs. 1.6mm to 5.0mm 1.6mm to 5.8mm 1.6mm to 5.8mm Koruma sınıfı IP23 IP23 IP23 Yalıtım sınıfı F F F Ebat (mm) 340 x 189 x x 189 x x 218 x 391 Net Ağırlık 7.9kg 9.8kg 16.2kg 5

6 III. Çalıştırma i) Panel ve fonksiyon tanıtımı (örnek ULTIMATE 400) Numara İsim Açıklama 1 İtme tuşu Kaynak parametrelerini seçme 2 LED Gösterge Ön ayarlı akımı, ark gücünü ve ark ateşleme akımını gösterme 3 Çıkış prizi(+) Kaynak torçunu bağlama 4 Çıkış prizi(-) Kaynak pensesini bağlama 5 Giriş Kablosu Üç fazlı güç beslemesine üç telli kablolar 6 Anahtar Üç fazlı güç beslemesini açma veya kapama 7 Hava Fanı Soğutucu cihaz 8 İsim levhası Özellikleri ve Parametreleri gösterme Topraklama Kendinizi ve kaynak makinesini korumak için 9 Cıvatası lütfen topraklayınız 10 Tutma kolu Elinizle tutunuz ii) İşlem kılavuzları Kaynak parametrelerinin kolu iterek ve ayarlayarak seçildiği bir tür dijital kontrollü kaynak makinesidir. a. İşlem açıklaması İtme tuşununun fonksiyon açıklaması: İtme tuşu, sadece tuşun döndürülmesiyle kaynak parametrelerinin değerini ayarlamakla kalmayıp, tuşun itilmesiyle Kaynak Akımı, Ark Gücü ve Ark Ateşleme Akımı olarak üç fonksiyonu da seçebilir. 6

7 Kaynak akımı: 0 maksimum akım Ark Gücü Ayarı: 0 100% Ark Ateşleme akım ayarı: 0 100% b. Kullanıcı işlemi Aşağıdaki göstergeler kaynak akımının 268A, ark gücünün %28, ark ateşleme akımının %52 olduğunu göstermektedir. (268A Kaynak Akımı) (%28 Ark Gücü) (%52 Ark Ateşleme Akımı) c. Kontrol yöntemlerinin açıklaması Akım ayarı: Kaynak akımının değerini ayarlama Ark Ateşleme akımı: Ark ateşlemesi anında, akımı genişletebilir ve güvenilir ve sabit ark yapmak ve ark başlatmanın başarı oranını artırmak için korur. Ark Ateşleme akımı operatörün alışkanlığı, kaynak iş parçaları, kaynak elektrot türleri, ön ısınma derecesi, iş parçasının görünüşünün kalitesi ve kaynak akımına göre ayarlanmalıdır. Ark Gücü: İlk elektrodun uygun safhasında- damlacık oluşturma, damlacık oluşturma ve geçiş sürecini kontrol etmek için Ark Gücünün uygulanması. Uygun itme akımı arkı geliştirebilir, damlacık geçişini destekleyebilir, sıçramayı azaltabilir ve arka tarafın oluşumunu kontrol edebilir. iii) Kendinden koruma ekranı Giriş voltajı çok yüksek ya da çok düşük olduğu zaman veya kaynak makinesi kötü havalandırma ve uzun süre boyunca sürekli çalışmadan dolayı aşırı ısınıyorsa, bunların hepsi kaynak makinesinin kendinden koruma durumuna geçmesine yol açacaktır. Ekran EE16 gösteriyorsa, Koruma Kod Tablosu ndan 7

8 kontrol edebiliriz. EE16 açık faz için koruma anlamına gelmektedir. Açık Faz anlamına gelmektedir. LED Gösterge Düşük voltaj Aşırı voltaj Koruma Kod Tablosu Aşırı ısınma koruması Yüksek Frekanslı IGBT Transformatör Parlama # 01 # 02 # 04 # 11 Termistörün kısa veya açık devresi 16 # Açık Faz Rezonans 28 # 32 Çıkış voltajı yok 44 # # 64 Sürüş voltajı yok IV. Genel Arıza ve Bakım Kaynak makinesinin temizliği, test ve bakımı eğitimli profesyonel teknisyen tarafından yapılmalıdır. Bazı arızalar için, sorun çözülene kadar testler ve denetimler yapılmalıdır. Çözülemeyen arızalarla karşılaşınca lütfen zamanında yetkili servis sağlayıcılarla bağlantı kurunuz. Bakım yaparken elektrik çarpmasıyla ölümleri önlemek için makinenin kasasını elektriğe bağlıyken açmayınız. Dış ortam ve kullanma süresinin uzunluğuna göre makinenin bakımı için aşağıdaki yöntemleri kullanınız. 8

9 i) Temizlik Profesyonel teknisyenden toz gidermesini isteyiniz (yılda en az bir ya da iki kez), bu, makinenin hizmet ömrünü ve güvenilirliğini büyük ölçüde artıracaktır (tozu giderildiği zaman, kuru basınçlı hava ve vakum emici kullanılabilir, ancak dahili cihazlara zarar vermemeye dikkat ediniz). Ayrıca bazı dahili sabitlenmiş cihazların gevşek olup olmadıklarını kontrol etmeniz gerekmektedir, gevşeklerse çıkarınız. Makineyi temizlemeden önce kaynak makinesinin ana güç besleme bağlantısını kesmeniz gerekmektedir (güç adaptörünü çıkarınız). Sadece güç besleme anahtarının bağlantısını kesmek ya da sigortayı kesmek işe yaramayacaktır. İki dakika bekleyiniz ve ardından kondansatör boşaldıktan sonra korumayı kaldırınız. Ardından aşağıdaki parçaları temizleyiniz: *Akım kaynağı: Tozunu gidermek için yağsız veya susuz basınçlı gaz kullanınız. *Elektrikli parçalar ve devre levhaları: Elektrikli parçalar ve devre levhalarının üzerinde basınçlı gaz kullanmayınız. Tozu çekmek için vakum emici kullanınız. ii) Test Kaynak makinesini her mevsim birer kez ve her yıl birer kez incelemeyi unutmayınız. Her inceleme ve tamirden sonra test etmeyi unutmayınız. Test işlemi: Üç ayda bir olan test: 1. Durumun düzgün olup olmadığını gözleyiniz. 2. İletkenin direncini ölçünüz. Yıllık test: 1. Durumun düzgün olup olmadığını gözleyiniz. 2. İletkenin direncini ölçünüz. 3. Dahili yalıtımın direncini ölçünüz. 4. Açık devre voltajını ölçünüz. 5. Kaynak makinesinin fonksiyonlarını test ediniz. 9

10 a. Durumun düzgün olup olmadığını gözleyiniz Kapalı durumdayken görünüşü inceleyiniz ve aşağıdaki kısımlara özellikle dikkat ediniz: * Fiş ve kablonun ezilmiş olup olmadığı, yalıtılmış vaya yanık olup olmadığı ve izlerin belirgin olup olmadığı vb. * Ana anahtar hattının fazla sıkı olup olmadığı * Çıkış noktasının sabit olup olmadığı * Kablo ve torçun ezilmiş olup olmadığı * Harici ünitenin, ana kaplamanın ve yedek parçaların ezilmiş olup olmadığı * Örnek oranlama plakası ve uyarı oranlama plakasının hala mevcut olup olmadığı b. İletkenin direncini ölçünüz Fişin iğnesi ile metal iş parçası (örn. Cıvata) arasındaki direnci ölçünüz. Kaynak makinesinin bağlantı hattı ölçüm sırasında çıkarılmış olmalıdır, özellikle de bağlantı noktasına yakın olan hat. Ölçme direnci 0.1ohm dan az; ölçme akımı 200 miliamperden az olmalıdır. c. Dahili yalıtımın direncini ölçünüz Lütfen önce ana güç beslemesini kesiniz, ardından kaynak makinesini açınız, içini dikkatlice temizleyiniz, son olarak güç beslemesini devreye sokunuz. Ana devre ve şase arasındaki yalıtım direnci: ana güç beslemesinin fişi ve şase arasında ölçülen yalıtım direnci 2.5megohm dan fazla olmalıdır. Kaynak akımı ve şase arasındaki yalıtım direnci: kaynak elektrik prizi ve iletken arasında ölçülen yalıtım direnci 2.5megohm dan fazla olmalıdır. Ana devre ve kaynak devresi arasındaki yalıtım direnci: ana devrenin bağlantı fişi ve kaynak devresinin bağlantı elektrik prizi arasında ölçülen yalıtım direnci 5.0megohm dan fazla olmalıdır. d. Açık devre voltajını ölçünüz (EN /VDE0544T1 ye danışarak) Her bir parçayı bağlayınız, yol gösterici, voltaj ölçüm değeridir. Ölçüm sırasında, 10

11 potansiyometreleri ayarlama yoluyla, yol gösterici voltaj isim levhasının üzerinde işaretli olan açık devre voltajının %10 u civarında olmalıdır. e. Kaynak makinesinin fonksiyonlarını test ediniz Kaynak makinesinin modeline göre makinenin fonksiyonlarını test ediniz. iii) Uygulama kuralları * Kaynak makinelerinin kullanımında elektrikli ürünlerin kullanım şartları ve çalıştırma kuralları takip edilmeli, yüksek sıcaklıklarda, nemli ortamda ve güçlü yıpranma durumunda kullanımdan kaçınılmalıdır. Güçlü sallama veya vurma olmamalıdır. Asla suda ve yağmurda kullanmayınız. * Kaynak yapmadan önce, üç fazlı güç besleme voltajı açık faz olmamalıdır. * Lütfen kullanmadan önce priz ve bağlantıyı sıkılaştırınız. Aksi halde konektör yanacak, bu da kaynak sırasında istikrarsız çıkışa sebep olacak ve hizmet süresi ve kaynak kalitesini etkileyecektir. * Asla güç hattını ve çıkış hattını itip çekmeyiniz. Dikkatlice taşıyıp yere koyunuz. Eğimli yere konduğu zaman düşmesini engelleyiniz. * Kaynak elektrotlarını kuru, kaynak pensesi ve iş parçalarını temiz tutunuz. * Kaynak makinesinin dış ortamdan etkilenmesini engelleyiniz. * 290V 480V güç beslemesiyle uyumludur. * Çıkış hattının uzunluğu mümkün olduğunca kısa olmalıdır (30 metre en iyi uzunluktur), aksi halde çıkış akımını etkileyecektir. * Makineyi tamamen ulusal güvenlik standartlarına göre çalıştırınız. * Uzun süre kullanılmayacaksa kuru ve iyi havalandırılan bir odaya koyunuz. * Kaynak makinesini asla boru hattı eritme için kullanmayınız. * Aşağıdaki normaldir: Yüksüzken makineden gelen sesler duyabilirsiniz. Kaynak yaparken alçak Da, Da, Da. sesleri vardır. 11

12 iv) Genel arızalar ve giderilmeleri Bakım profesyonel teknisyenler tarafından yapılmalıdır. Lütfen müşteri hizmetleri için yetkili servis sağlayıcılarımızla bağlantı kurunuz. Lütfen aksesuarları değiştirirken aynı modelin aksesuarlarını kullanınız. Lütfen yedek parça satın alırken makinenin modeli, seri numarası, katalog numarası ve yedek parçanın kataloğunu hazır bulundurunuz. Bakım profesyonel olmayan teknisyen tarafından yapılırsa hasardan biz sorumlu değiliz. Bütün satılan makineler dikkatlice test edilmiştir. 12

13 No. Arıza Sebep Giderme yolları Kaynak akımı biraz yüksek veya oranlı rakama ulaşmıyor. Durma veya ark kesintisi Çalışma sırasında gıcırtı Ark başlamada zorluk 5 Ark kesintisi 6 Kötü performans 1. Çıkış kablosu iyi bağlantı sağlamıyor. 2. Potansiyometreler bozuk. Aşırı ısınma koruması Dahili cihaz bozuk, bu da kısa devreye yol açmakta 1. Çıkış hattı gevşek. 2. Çıkış hattı çok uzun. 3. Kaynak pensesi veya iş parçasının görünüşü temiz değil. 4. Nemli kaynak elektrotları 1. Çıkı kablosu gevşek. 2. Giriş voltajı çok düşük. 3. Nemli kaynak elektrotları 4. Kablo yeterince kalın değil. 1. Büyük ölçüde voltaj dalgalanması 1. Çıkış empedansını azaltınız. 2. Dönen potansiyometreleri değiştiriniz. Fanın çalışıp çalışmadığını ya da sıcaklığın çok yüksek olup olmadığını kontrol ediniz Yetkili servis sağlayıcılara bildiriniz. 1. Çıkışı sıkıca bağlayınız. 2. Çıkış hattını kısaltınız. Uzun mesafe kaynağı gerekirse, çalışma voltajını veya kullanım akımını artırmak için bir manometre kullanınız. 3. Kaynak pensesini ve iş parçasını temizleyiniz. 4. Kaynak elektrotlarını kurulayınız. 5. Uygun akımı seçiniz. 1. Çıkışı sıkıca bağlayınız. 2. Çıkış voltajını artırmak için bir manometre ekleyiniz. 3. Kaynak elektrotlarını kurulayınız. 4. Akımı uygun şekilde artırınız. 5. Kaynak pensesi ve iş parçasını temizleyiniz. 6. Uygun akımı seçiniz. 7. Topraklama direncini azaltınız. 1. Besleme voltajını sabitlemek için bir manometre ekleyiniz. 2. Kaynak elektrotlarını kurulayın. 13

14 v) Servis Bakım profesyonel teknisyenler tarafından yapılmalıdır. Lütfen müşteri hizmetleri için yetkili servis sağlayıcılarımızla bağlantı kurunuz. Lütfen aksesuarları değiştirirken aynı modelin aksesuarlarını kullanınız. Lütfen yedek parça satın alırken makinenin modeli, seri numarası, katalog numarası ve yedek parçanın kataloğunu hazır bulundurunuz. Bakımın profesyonel olmayan teknisyen tarafından yapılması durumunda olası hasarlardan firmamız sorumlu değildir. Bütün satılan makineler dikkatlice test edilmiştir. Kaynak makinemizin garanti süresi satılmış olduğu günden itibaren iki yıldır, kullanıcılar makineyi anormal ortamlarda kullanırlarsa garanti sağlanmayacaktır. vi) Aksesuar Listesi ULTIMATE No. Aksesuar Miktar Birim 1 Kullanma Kılavuzu 1 Nüsha 14