TARİHLİ EĞİTİM KOMİSYONU KARARLARI

Transkript

1 TARİHLİ EĞİTİM KOMİSYONU KARARLARI Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 425 Edebiyat Fakültesi Fakülte Kurulu nun Mütercim-Tercümanlık Bölümü nün Bologna süreci içinde sehven unutulan seçmeli derslerin Lisans programına eklenmesi hakkındaki tarih ve 2013/11 sayılı kararı görüşüldü öğretim yılı Güz döneminden itibaren uygulanmak üzere Mütercim-Tercümanlık Bölümü nün Bologna süreci içinde sehven unutulan ve karar ekinde belirtilen derslerin Lisans programına eklenmesi uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi tarih ve 425 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı Eki Almanca Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Dersin Kodu ve Adı T P K AKTS Z / S AMT 418 Çeviri Eleştirisi S Fransızca Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Dersin Kodu ve Adı T P K AKTS Z / S FMT 418 Çeviri Eleştirisi S İngilizce Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Dersin Kodu ve Adı T P K AKTS Z / S İMT 418 Çeviri Eleştirisi S Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 426 Edebiyat Fakültesi Fakülte Kurulu nun Mütercim-Tercümanlık Bölümü nün Bologna Sürecine ilişkin programdaki değişikliklere uyumlu olarak hazırlanan Almanca, Fransızca ve İngilizce Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dallarına ait Çift Anadal Programı ve Yönergesine ait güncellemeler hakkındaki tarih ve 2013/12 sayılı kararı görüşüldü öğretim yılı Güz döneminden itibaren Mütercim-Tercümanlık Bölümü nün Bologna Sürecine ilişkin programdaki değişikliklere uyumlu olarak hazırlanan Almanca, Fransızca ve İngilizce Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dallarına ait Çift Anadal Programı ve Yönergesine ait güncellemelerin karar ekinde belirtildiği şekilde uygulanması uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi.

2 tarih ve 426 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı Eki Almanca Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı Mütercim-Tercümanlık Bölümüne Bağlı Diğer Anabilim Dalları İçin Açılan Çift Anadal Programı Kabul Koşulları Mütercim-Tercümanlık bölümüne bağlı diğer anabilim dallarında açılan Mütercim-Tercümanlık programlarına kayıtlı öğrenciler, Almanca Mütercim-Tercümanlık (AMT) Çift Anadal Programına başvuruda bulunabilir. Çift Anadal Programına başvuruda bulunacak öğrencilerin "Hacettepe Üniversitesi Çift Anadal Programı Yönergesi"nde belirtilen koşulları taşımaları ve ÜDS'den 85 puan ya da eşdeğerliği Üniversitemiz Senatosunca belirlenen bir sınavdan eşdeğer düzeyde puan almak suretiyle Almanca bildiklerini belgelemeleri gerekir. Mezuniyet Koşulları Öğrencilerin Almanca Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programından mezun olabilmeleri için138 kredilik ders almış olmaları gerekir. Bunlardan 45 kredilik 16 ders Almanca Mütercim-Tercümanlık programına ait derslerden olmalıdır. Öğrencinin kendi programında aldığı 93 kredilik ders ise her iki transkriptte gösterilecek olan ortak derslerdir. Ortak Dersler Türk Dili ve Atatürk İlkeleri, İnkılâp Tarihi, Temel Bilgi ve İletişim Teknolojileri Kullanımı ve Üniversiteye Giriş gibi zorunlu seçmeli dersler her iki transkriptte gösterilecek ortak derslerdendir. Her iki Anabilim Dalının birlikte belirleyeceği ortak dersler öğrencinin her iki transkriptinde de yer alır. Çift Anadal Programı Dersleri Almanca Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programına kabul edilen öğrencilerin Almanca Mütercim-Tercümanlık lisans programından alması gereken toplam 45 kredilik 16 ders aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. SIRA B.K. Kodu Dersin Adı T P K AKTS Statüsü 1 AMT 122 Güncel Konular Z 2 AMT 123 Yazma Becerisi Z 3 AMT 124 Yazılı Çeviriye Giriş Z 4 AMT 125 Sözcük Bilgisi Z 5 AMT 126 Duyduğunu Anlama ve Sözlü Anlatım Z 6 AMT 232 Almanca Konuşma I Z 7 AMT 233 Almanca Konuşma II Z 8 AMT 209 Alman Kültür Tarihi Z 9 AMT 210 Çağdaş Alman Toplumu Z 10 AMT 225 Yazılı Çeviri Z 11 AMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi S 12 AMT 445 Hukuk Çevirisi I S 13 AMT 444 Hukuk Çevirisi II S 14 AMT 447 AB Metinleri Çevirisi I S 15 AMT 448 AB Metinleri Çevirisi II S Seçmeli Ders S TOPLAM

3 Seçmeli Ders Seçmeli ders her iki programda gösterilen ortak derslerden olamaz ve ve bu ders sadece AMT lisans programının transkriptinde yer alır. Almanca Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Uygulama İlkeleri 1. MTB ve AMT kodlu dersler Mütercim-Tercümanlık Bölümü öğrencilerine açılmıştır, diğer öğrencilerin bu dersleri alabilmeleri Ders Sorumlusunun ve Anabilim Dalı Başkanlığının iznine tabidir. 2. Öğrenciler kendi programlarında en fazla bir üst sınıftan ders alabilir ve dersi alabilmeleri için ders sorumlusunun onayını almaları şarttır. 3. Seçmeli dersler alt sınıflardan seçilebilir. 4. Tamamen veya kısmen çakışan derslerden ancak bir tanesi programa alınabilir. 5. Öğrenci dersi kaydolduğu şubede almak ve takip etmek zorundadır. Aksi halde devamsızlık nedeniyle F1 notu verilir. 6. Seçmeli dersler bölüm tarafından açılan dersler arasından seçilmelidir. 7. AMT 435 Andaş Çeviri I, AMT 436 Andaş Çeviri II, AMT 439 Konferans Çevirmenliği I ve AMT 440 Konferans Çevirmenliği II derslerinden oluşan Sözlü Çeviri Grubu derslerinin alınabilmesi için AMT 315 Sözlü Çeviriye Giriş dersinin alınması ve başarılı olunması 6. dönemin başında yapılacak olan Yatkınlık Sınavında başarılı olunması gerekir. 8. Sözlü çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS MTB 304 Sözlü Çevirmenlik Meslek Bilgisi AMT 332 Ardıl Çeviri AMT 334 Yazılı Metinden Sözlü Çeviri DÖNEM T P K AKTS AMT 423 Sözlü Çeviri Çalışmaları AMT 435 Andaş Çeviri I AMT 439 Konferans Çevirmenliği I AMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku DÖNEM T P K AKTS AMT 436 Andaş Çeviri II AMT 440 Konferans Çevirmenliği II AMT 452 Sözlü Çeviri Stajı

4 9. Yazılı çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS AMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi MTB 302 Yazılı Çevirmenlik Meslek Bilgisi DÖNEM T P K AKTS AMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku AMT 445 Hukuk Çevirisi I AMT 447 AB Metinleri Çevirisi I DÖNEM T P K AKTS AMT 446 Hukuk Çevirisi II AMT 448 AB Metinleri Çevirisi II AMT 450 Yazılı Çeviri Stajı Fransızca Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı Mütercim-Tercümanlık Bölümüne Bağlı Diğer Anabilim Dalları İçin Açılan Çift Anadal Programı Kabul Koşulları Mütercim-Tercümanlık bölümüne bağlı diğer anabilim dallarında açılan Mütercim-Tercümanlık programlarına kayıtlı öğrenciler, Fransızca Mütercim-Tercümanlık (FMT) Çift Anadal Programına başvuruda bulunabilir. Çift Anadal Programına başvuruda bulunacak öğrencilerin "Hacettepe Üniversitesi Çift Anadal Programı Yönergesi"nde belirtilen koşulları taşımaları ve ÜDS'den 85 puan ya da eşdeğerliği Üniversitemiz Senatosunca belirlenen bir sınavdan eşdeğer düzeyde puan almak suretiyle Fransızca bildiklerini belgelemeleri gerekir. Mezuniyet Koşulları Öğrencilerin Fransızca Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programından mezun olabilmeleri için138 kredilik ders almış olmaları gerekir. Bunlardan 45 kredilik 16 ders Fransızca Mütercim-Tercümanlık programına ait derslerden olmalıdır. Öğrencinin kendi programında aldığı 93 kredilik ders ise her iki transkriptte gösterilecek olan ortak derslerdir. Ortak Dersler Türk Dili ve Atatürk İlkeleri, İnkılâp Tarihi, Temel Bilgi ve İletişim Teknolojileri Kullanımı ve Üniversiteye Giriş gibi zorunlu seçmeli dersler her iki transkriptte gösterilecek ortak derslerdendir. Her iki Anabilim Dalının birlikte belirleyeceği ortak dersler öğrencinin her iki transkriptinde de yer alır. Çift Anadal Programı Dersleri Fransızca Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programına kabul edilen öğrencilerin Fransızca Mütercim-Tercümanlık lisans programından alması gereken toplam 45 kredilik 16 ders aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

5 SIRA B.K. Kodu Dersin Adı T P K AKTS Statüsü 1 FMT 122 Güncel Konular Z 2 FMT 123 Yazma Becerisi Z 3 FMT 124 Yazılı Çeviriye Giriş Z 4 FMT 125 Sözcük Bilgisi Z 5 FMT 126 Duyduğunu Anlama ve Sözlü Anlatım Z 6 FMT 232 Fransızca Konuşma I Z 7 FMT 233 Fransızca Konuşma II Z 8 FMT 209 Fransız Kültür Tarihi Z 9 FMT 210 Çağdaş Fransız Toplumu Z 10 FMT 225 Yazılı Çeviri Z 11 FMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi S 12 FMT 445 Hukuk Çevirisi I S 13 FMT 444 Hukuk Çevirisi II S 14 FMT 447 AB Metinleri Çevirisi I S 15 FMT 448 AB Metinleri Çevirisi II S Seçmeli Ders S TOPLAM Seçmeli Ders Seçmeli ders her iki programda gösterilen ortak derslerden olamaz ve ve bu ders sadece FMT lisans programının transkriptinde yer alır. Fransızca Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Uygulama İlkeleri 1. MTB ve FMT kodlu dersler Mütercim-Tercümanlık Bölümü öğrencilerine açılmıştır, diğer öğrencilerin bu dersleri alabilmeleri Ders Sorumlusunun ve Anabilim Dalı Başkanlığının iznine tabidir. 2. Öğrenciler kendi programlarında en fazla bir üst sınıftan ders alabilir ve dersi alabilmeleri için ders sorumlusunun onayını almaları şarttır. 3. Seçmeli dersler alt sınıflardan seçilebilir. 4. Tamamen veya kısmen çakışan derslerden ancak bir tanesi programa alınabilir. 5. Öğrenci dersi kaydolduğu şubede almak ve takip etmek zorundadır. Aksi halde devamsızlık nedeniyle F1 notu verilir. 6. Seçmeli dersler bölüm tarafından açılan dersler arasından seçilmelidir. 7. FMT 435 Andaş Çeviri I, FMT 436 Andaş Çeviri II, FMT 439 Konferans Çevirmenliği I ve FMT 440 Konferans Çevirmenliği II derslerinden oluşan Sözlü Çeviri Grubu derslerinin alınabilmesi için FMT 315 Sözlü Çeviriye Giriş dersinin alınması ve başarılı olunması 6. dönemin başında yapılacak olan Yatkınlık Sınavında başarılı olunması gerekir.

6 8. Sözlü çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS MTB 304 Sözlü Çevirmenlik Meslek Bilgisi FMT 332 Ardıl Çeviri FMT 334 Yazılı Metinden Sözlü Çeviri DÖNEM T P K AKTS FMT 423 Sözlü Çeviri Çalışmaları FMT 435 Andaş Çeviri I FMT 439 Konferans Çevirmenliği I FMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku DÖNEM T P K AKTS FMT 436 Andaş Çeviri II FMT 440 Konferans Çevirmenliği II FMT 452 Sözlü Çeviri Stajı Yazılı çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS FMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi MTB 302 Yazılı Çevirmenlik Meslek Bilgisi DÖNEM T P K AKTS FMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku FMT 445 Hukuk Çevirisi I FMT 447 AB Metinleri Çevirisi I DÖNEM T P K AKTS FMT 446 Hukuk Çevirisi II FMT 448 AB Metinleri Çevirisi II FMT 450 Yazılı Çeviri Stajı

7 İngilizce Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı Mütercim-Tercümanlık Bölümüne Bağlı Diğer Anabilim Dalları İçin Açılan Çift Anadal Programı Kabul Koşulları Mütercim-Tercümanlık bölümüne bağlı diğer anabilim dallarında açılan Mütercim-Tercümanlık programlarına kayıtlı öğrenciler, İngilizce Mütercim-Tercümanlık (İMT) Çift Anadal Programına başvuruda bulunabilir. Çift Anadal Programına başvuruda bulunacak öğrencilerin "Hacettepe Üniversitesi Çift Anadal Programı Yönergesi"nde belirtilen koşulları taşımaları ve ÜDS'den 85 puan ya da eşdeğerliği Üniversitemiz Senatosunca belirlenen bir sınavdan eşdeğer düzeyde puan almak suretiyle İngilizce bildiklerini belgelemeleri gerekir. Mezuniyet Koşulları Öğrencilerin İngilizce Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programından mezun olabilmeleri için138 kredilik ders almış olmaları gerekir. Bunlardan 45 kredilik 16 ders İngilizce Mütercim-Tercümanlık programına ait derslerden olmalıdır. Öğrencinin kendi programında aldığı 93 kredilik ders ise her iki transkriptte gösterilecek olan ortak derslerdir. Ortak Dersler Türk Dili ve Atatürk İlkeleri, İnkılâp Tarihi, Temel Bilgi ve İletişim Teknolojileri Kullanımı ve Üniversiteye Giriş gibi zorunlu seçmeli dersler her iki transkriptte gösterilecek ortak derslerdendir. Her iki Anabilim Dalının birlikte belirleyeceği ortak dersler öğrencinin her iki transkriptinde de yer alır. Çift Anadal Programı Dersleri İngilizce Mütercim-Tercümanlık Çift Anadal Programına kabul edilen öğrencilerin İngilizce Mütercim-Tercümanlık lisans programından alması gereken toplam 45 kredilik 16 ders aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. SIRA B.K. Kodu Dersin Adı T P K AKTS Statüsü 1 İMT 122 Güncel Konular Z 2 İMT 123 Yazma Becerisi Z 3 İMT 124 Yazılı Çeviriye Giriş Z 4 İMT 125 Sözcük Bilgisi Z 5 İMT 126 Duyduğunu Anlama ve Sözlü Anlatım Z 6 İMT 232 İngilizce Konuşma I Z 7 İMT 233 İngilizce Konuşma II Z 8 İMT 209 İngiliz ve Amerikan Kültür Tarihi Z 9 İMT 210 Çağdaş İngiliz ve Amerikan Toplumu Z 10 İMT 225 Yazılı Çeviri Z 11 İMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi S 12 İMT 445 Hukuk Çevirisi I S 13 İMT 444 Hukuk Çevirisi II S 14 İMT 447 AB Metinleri Çevirisi I S 15 İMT 448 AB Metinleri Çevirisi II S Seçmeli Ders S TOPLAM

8 Seçmeli Ders Seçmeli ders her iki programda gösterilen ortak derslerden olamaz ve ve bu ders sadece İMT lisans programının transkriptinde yer alır. İngilizce Mütercim-Tercümanlık Lisans Programı Uygulama İlkeleri 1. MTB ve İMT kodlu dersler Mütercim-Tercümanlık Bölümü öğrencilerine açılmıştır, diğer öğrencilerin bu dersleri alabilmeleri Ders Sorumlusunun ve Anabilim Dalı Başkanlığının iznine tabidir. 2. Öğrenciler kendi programlarında en fazla bir üst sınıftan ders alabilir ve dersi alabilmeleri için ders sorumlusunun onayını almaları şarttır. 3. Seçmeli dersler alt sınıflardan seçilebilir. 4. Tamamen veya kısmen çakışan derslerden ancak bir tanesi programa alınabilir. 5. Öğrenci dersi kaydolduğu şubede almak ve takip etmek zorundadır. Aksi halde devamsızlık nedeniyle F1 notu verilir. 6. Seçmeli dersler bölüm tarafından açılan dersler arasından seçilmelidir. 7. İMT 435 Andaş Çeviri I, İMT 436 Andaş Çeviri II, İMT 439 Konferans Çevirmenliği I ve İMT 440 Konferans Çevirmenliği II derslerinden oluşan Sözlü Çeviri Grubu derslerinin alınabilmesi için İMT 315 Sözlü Çeviriye Giriş dersinin alınması ve başarılı olunması 6. dönemin başında yapılacak olan Yatkınlık Sınavında başarılı olunması gerekir. 8. Sözlü çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS MTB 304 Sözlü Çevirmenlik Meslek Bilgisi İMT 332 Ardıl Çeviri İMT 334 Yazılı Metinden Sözlü Çeviri DÖNEM T P K AKTS İMT 423 Sözlü Çeviri Çalışmaları İMT 435 Andaş Çeviri I İMT 439 Konferans Çevirmenliği I İMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku DÖNEM T P K AKTS İMT 436 Andaş Çeviri II İMT 440 Konferans Çevirmenliği II İMT 452 Sözlü Çeviri Stajı

9 9. Yazılı çeviri grubu öğrencilerinin 6. dönemden itibaren aşağıdaki dersleri almaları zorunludur: 6. DÖNEM T P K AKTS İMT 324 Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi MTB 302 Yazılı Çevirmenlik Meslek Bilgisi DÖNEM T P K AKTS İMT 417 Avrupa Araştırmaları ve Topluluk Hukuku İMT 445 Hukuk Çevirisi I İMT 447 AB Metinleri Çevirisi I DÖNEM T P K AKTS İMT 410 Ekonomi Çevirisi İMT 446 Hukuk Çevirisi II İMT 448 AB Metinleri Çevirisi II İMT 450 Yazılı Çeviri Stajı Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 427 Fen Bilimleri Enstitüsü nün Bologna süreci kapsamında Endüstri Mühendisliği Anabilim Dalı Mühendislik Yönetimi Tezsiz Yüksek Lisans Programında güncelleme yapılması hakkındaki tarih ve /3339 yazısı görüşüldü. Bologna süreci kapsamında Fen Bilimleri Enstitüsü Endüstri Mühendisliği Anabilim Dalı Mühendislik Yönetimi Tezsiz Yüksek Lisans Programında güncellemenin karar ekinde belirtilen şekilde olması uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi.

10 tarih ve 427 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı Eki DERSİN KODU VE ADI T P K AKTS ŞUBE ŞUBE DERSİN KODU VE ADI T P K AKTS SAYISI SAYISI 1. YARIYIL Tablo 1 ÖĞRETİM PROGRAMI TABLOSU HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ ANABİLİM DALI MÜHENDİSLİK YÖNETİMİ TEZSİZ YÜKSEK LİSANS PROGRAMI 2. YARIYIL ZORUNLU DERSLER LİSTESİ ZORUNLU DERSLER LİSTESİ MÜY611 - Mühendislik Yönetimi MÜY620 - Kalite Yönetimi MÜY613 - Proje Planlama ve Kontrol MÜY622 - Operasyon Planlama ve Kontrol MÜY615 - Bilgisayar Destekli Veri Analizi TOPLAM ZORUNLU DERS TOPLAM ZORUNLU DERS SEÇMELİ DERSLER LİSTESİ SEÇMELİ DERSLER LİSTESİ Alan İçi Seçmeli Ders I Alan İçi Seçmeli Ders II Alan İçi Seçmeli Ders III TOPLAM SEÇMELİ DERS TOPLAM SEÇMELİ DERS YARIYIL TOPLAM YARIYIL TOPLAM YARIYIL 4. YARIYIL ZORUNLU DERSLER LİSTESİ EMÜ690 - Seminer MÜY699 - Dönem Projesi TOPLAM ZORUNLU DERS SEÇMELİ DERSLER LİSTESİ Alan İçi Seçmeli Ders IV Alan İçi Seçmeli Ders V TOPLAM SEÇMELİ DERS YARIYIL TOPLAM GENEL TOPLAM ZORUNLU DERS KREDİ MİKTARI SEÇMELİ DERS KREDİ MİKTARI ZORUNLU DERS KREDİ YÜZDESİ 61% SEÇMELİ DERS KREDİ YÜZDESİ 39%

11 GÜZ HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ FEN BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ ANABİLİM DALI MÜHENDİSLİK YÖNETİMİ TEZSİZ YÜKSEK LİSANS PROGRAMI ALAN İÇİ SEÇMELİ DERS LİSTESİ DERSİN KODU VE ADI T P K AKTS ŞUBE ŞUBE DERSİN KODU VE ADI T P K AKTS SAYISI SAYISI MÜY650 - Sayısal Karar Modelleri MÜY650 - Sayısal Karar Modelleri MÜY651 - Sistem Simülasyonu MÜY651 - Sistem Simülasyonu MÜY652 - İleri Veri Analizi MÜY652 - İleri Veri Analizi MÜY653 - Kalite Kontrol MÜY653 - Kalite Kontrol MÜY654 - Envanter Sistemlerinin Analizi ve Tasarımı MÜY654 - Envanter Sistemlerinin Analizi ve Tasarımı MÜY655 - Maliyet Analizi ve Kontrol MÜY655 - Maliyet Analizi ve Kontrol MÜY656 - Mühendislik Sistemlerinin Eniyilenmesi MÜY656 - Mühendislik Sistemlerinin Eniyilenmesi MÜY657 - Ürün ve Süreç Tasarımında Kalite Mühendisliği MÜY657 - Ürün ve Süreç Tasarımında Kalite Mühendisliği MÜY658 - Tahmin Yöntemleri MÜY658 - Tahmin Yöntemleri MÜY659 - Üretim ve Hizmet Bilgi Sistemleri MÜY659 - Üretim ve Hizmet Bilgi Sistemleri MÜY660 - Mühendislik Ekonomisi MÜY660 - Mühendislik Ekonomisi MÜY691 - Mühendislik Yönetiminde Özel Konular MÜY691 - Mühendislik Yönetiminde Özel Konular BAHAR Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 428 Fen Bilimleri Enstitüsü nün Jeoloji Mühendisliği Doktora programına JEM 792 Denizel Kökenli Petrol Kaynak Kayaçları seçmeli dersinin dahil edilerek güncellenmesi ve Jeoloji Mühendisliği Anabilim Dalı Hidrojeoloji Mühendisliği Yüksek Lisans programında bazı derslere verilen kodların daha önce başka dersler için kullanıldığı sevhen atlanmış olan söz konusu derslere ait kodların düzeltilmesi hakkındaki tarih ve /3342 sayılı ile tarih ve /3390 sayılı yazıları görüşüldü. Bologna süreci kapsamında Fen Bilimleri Enstitüsü Jeoloji Mühendisliği Doktora programına JEM 792 Denizel Kökenli Petrol Kaynak Kayaçları seçmeli dersinin dahil edilerek güncellenmesi ile Jeoloji Mühendisliği Anabilim Dalı Hidrojeoloji Mühendisliği Yüksek Lisans programında bazı derslere verilen kodların daha önce başka dersler için kullanıldığı sevhen atlanmış olan ve karar ekinde belirtilen derslere ait kodların düzeltilmesi uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi tarih ve 428 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı Eki Jeoloji Mühendisliği Anabilim Dalı Hidrojeoloji Mühendisliği Yüksek Lisans programında kodu düzeltilecek olan dersler

12 Eski Kodu ve Adı HİD630 Özel Hidrojeoloji I HİD633 Kuyu Hidroliği HİD632 İzotop Hidrolojisi HİD634 İleri Hidrojeolojik Modeller HİD637 Su Kaynakları Planlama ve Projelendirme HİD638 Jeotermal Hidrojeoloji HİD639 Jeotermal Enerji HİD644 Hidrojeokimyasal Süreçler HİD645 Su Kaynakları Kirliliği ve Korunma Alanları HİD646 Coğrafi Bilgi Sistemleri Düzeltilen Kodu ve Adı HİD650 Özel Hidrojeoloji I HİD651 Kuyu Hidroliği HİD652 İzotop Hidrolojisi HİD653 İleri Hidrojeolojik Modeller HİD654 Su Kaynakları Planlama ve Projelendirme HİD655 Jeotermal Hidrojeoloji HİD656 Jeotermal Enerji HİD657 Hidrojeokimyasal Süreçler HİD658 Su Kaynakları Kirliliği ve Korunma Alanları HİD659 Coğrafi Bilgi Sistemleri Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 429 Mühendislik Fakültesi Fakülte Kurulu nun Gıda Mühendisliği, Endüstri Mühendisliği ve Kimya Mühendisliği Bölümleri nin güncellenen ve yeni açılan Yandal programları hakkındaki tarih ve 2013/5 sayılı kararı görüşüldü eğitim-öğretim yılından itibaren Gıda Mühendisliği Bölümü nün Kimya Mühendisliği ve Fen Fakültesi Kimya ve Biyoloji Bölümleri ne, Endüstri Mühendisliği Bölümü nün Bilgisayar Mühendisliği, Kimya Mühendisliği ve Fizik Mühendisliği Bölümleri ne, Kimya Mühendisliği Bölümü nün Gıda Mühendisliği ve Endüstri Mühendisliği Bölümleri ne açtığı Yan Dal programlarının karar ekinde belirtildiği şekilde uygulanması uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi tarih ve 429 sayılı Eğitim Komisyonu Kararı Eki GIDA MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ YAN DAL PROGRAMI 1. Gıda Mühendisliği tarafından açılan Yan Dal Programına; a) Mühendislik Fakültesi Kimya Mühendisliği Bölümü b) Fen Fakültesi Kimya ve Biyoloji Bölümü öğrencileri başvurabilir. * Her bir bölümün Yan Dal programına 2 kişilik kontenjan ayrılmıştır. 2. Yan Dal Programı dersleri: a) Mühendislik Fakültesi Kimya Mühendisliği ve Fen Fakültesi Kimya Bölümü öğrencileri, AKTS GMÜ 201 Gıda Kimyası I (3 0 3) 5 GMÜ 248 Gıda Mikrobiyolojisi (3 0 3) 5 GMÜ 310 Gıda Teknolojisi I (3 0 3) 5 GMÜ 427 Gıda Teknolojisi II (3 0 3) 4

13 derslerini zorunlu dersler olarak alacak ve aşağıdaki seçmeli dersler listesinden en az 6 kredilik seçmeli ders yüklenecektir. b) Fen Fakültesi Biyoloji Bölümü öğrencileri, AKTS GMÜ 201 Gıda Kimyası I (3 0 3) 5 GMÜ 248 Gıda Mikrobiyolojisi (3 0 3) 5 GMÜ 310 Gıda Teknolojisi I (3 0 3) 5 GMÜ 311 Temel İşlemler I (3 0 3) 5 GMÜ 427 Gıda Teknolojisi II (3 0 3) 4 derslerini zorunlu dersler olarak alacak ve aşağıdaki seçmeli dersler listesinden en az 3 kredilik seçmeli ders yüklenecektir. c) Seçmeli resler: T P K AKTS GMÜ 327 Et Teknolojisi GMÜ 415 Süt ve Ürünleri Teknolojisi GMÜ 428 Meyve-Sebze Ürünleri Teknolojisi GMÜ 461 Yağ Teknolojisi GMÜ 465 Hububat Teknolojisi GMÜ 474 Gıda End. Kalite Yönetimi Bu program Hacettepe Üniversitesi Yan Dal Programı Yönergesi hükümlerine göre yürütülür. HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ YANDAL PROGRAMI DEĞİŞİKLİK ÖNERİSİ (BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ LİSANS ÖĞRENCİLERİNE YÖNELİK) Eğitim-Öğretim yılı Güz döneminden itibaren Bilgisayar Mühendisliği Bölümü nün lisans öğrencilerine yönelik olarak yürütülen Endüstri Mühendisliği Yandal Programı ile Bilgisayar Mühendisliği bölümlerinin lisans programında başarılı olan öğrencilerin endüstri mühendisliği alanında bilgi ve yeteneklerinin geliştirilerek günümüz rekabetçi piyasa koşullarına daha donanımlı ve bir adım önde başlamalarının sağlanması hedeflenmiştir. Bu bağlamda, sektörlerin gereksinimleri nedeniyle Endüstri Mühendisliği Yandal Programı nda aşağıdaki değişikliklerin yapılması önerilmektedir: 1. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı na aşağıdaki derslerin seçmeli ders olarak eklenmesi ve bu derslerin mevcut öğrenciler için geçerli olması önerilmektedir:

14 T-P- Dersin Kodu Dersin Adı K AKTS EMÜ324 Applied Operations Research EMÜ342 Production Planning and Control II EMÜ424 Decision Analysis EMÜ425 Engineering Optimization EMÜ443 Revenue Management Endüstri Mühendisliği Yandal Programı seçmeli derslerinden EMÜ451 Computer Aided Manufacturing (3-0-3, AKTS:6) dersinin çıkarılması önerilmektedir. Bu değişiklikler ile önerilen Endüstri Mühendisliği Yandal Programı ile seçmeli dersler listesi Çizelge 1 ve Çizelge 2 de; mevcut program ile seçmeli dersler listesi ise Çizelge 3 ve Çizelge 4 te sunulmuştur: Çizelge 1. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı (Önerilen) Dersin Kodu Dersin Adı T-P- AKTS EMÜ221 Introduction to Optimization and Modeling EMÜ341 Production Planning and Control I EMÜ363 Engineering Economy EMÜXXX Seçmeli Ders I EMÜXXX Seçmeli Ders II EMÜXXX Seçmeli Ders III TOPLAM 18 (K) Çizelge 2. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Seçmeli Dersler Listesi (Önerilen) Dersin Dersin Adı T-P-K AKTS EMÜ222 Deterministic Operations Research EMÜ242 Work Analysis and Design EMÜ322 Simulation Modeling and Analysis EMÜ324 Applied Operations Research

15 EMÜ331 Statistical Quality Control EMÜ332 Quality Management EMÜ334 Introduction to Regression Analysis EMÜ342 Production Planning and Control II EMÜ344 Facility Location and Layout EMÜ346 Ergonomics EMÜ413 Decision Support Systems EMÜ421 Multicriteria Decision Making EMÜ423 Network Flow Analysis EMÜ424 Decision Analysis EMÜ425 Engineering Optimization EMÜ431 Design of Engineering Experiments EMÜ432 Introduction to Data Mining EMÜ434 Reliability Analysis EMÜ435 Quality Engineering in Product and Process Design EMÜ436 Time Series Analysis and Forecasting EMÜ441 Inventory Planning and Control EMÜ443 Revenue Management EMÜ444 Scheduling and Sequencing EMÜ446 Supply Chain Management EMÜ464 Project Management Çizelge 1. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı (Mevcut) Dersin Kodu Dersin Adı T-P- AKTS EMÜ221 Introduction to Optimization and Modeling EMÜ341 Production Planning and Control I EMÜ363 Engineering Economy EMÜXXX Seçmeli Ders I EMÜXXX Seçmeli Ders II EMÜXXX Seçmeli Ders III TOPLAM 18 (K) Çizelge 2. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Seçmeli Dersler Listesi (Mevcut) Dersin Dersin Adı T-P-K AKTS EMÜ222 Deterministic Operations Research EMÜ242 Work Analysis and Design EMÜ322 Simulation Modeling and Analysis EMÜ331 Statistical Quality Control

16 EMÜ332 Quality Management EMÜ334 Introduction to Regression Analysis EMÜ344 Facility Location and Layout EMÜ346 Ergonomics EMÜ413 Decision Support Systems EMÜ421 Multicriteria Decision Making EMÜ423 Network Flow Analysis EMÜ431 Design of Engineering Experiments EMÜ432 Introduction to Data Mining EMÜ434 Reliability Analysis EMÜ435 Quality Engineering in Product and Process Design EMÜ436 Time Series Analysis and Forecasting EMÜ441 Inventory Planning and Control EMÜ444 Scheduling and Sequencing EMÜ446 Supply Chain Management EMÜ451 Computer Aided Manufacturing EMÜ464 Project Management HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ YANDAL PROGRAM ÖNERİSİ (FİZİK MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ LİSANS ÖĞRENCİLERİNE YÖNELİK) Eğitim-Öğretim yılı Güz döneminden itibaren açılması önerilen Endüstri Mühendisliği Yandal Programı ile Fizik Mühendisliği Bölümü lisans programında başarılı olan öğrencilerin endüstri mühendisliği alanında bilgi ve yeteneklerinin geliştirilerek günümüz rekabetçi piyasa koşullarına daha donanımlı ve bir adım önde başlamalarının sağlanması hedeflenmektedir. Yandal Programının Yürütmesi: - Endüstri Mühendisliği Bölüm Başkanlığı tarafından atanacak Endüstri Mühendisliği Yandal Programı koordinatörü tarafından öğrenci başvuruları değerlendirilecek ve kabul edilen öğrencilere akademik danışmanlık yapılacaktır.

17 - Fizik Mühendisliği Bölümü lisans öğrencilerine yönelik olarak yürütülecek Endüstri Mühendisliği Yandal Programı na her başvuru dönemi için 2 kontenjan verilecektir. - Gerek duyulduğunda kontenjan değişikliği için ilgili bölümlerin Akademik Kurullarının mutabakatı aranacaktır. - Endüstri Mühendisliği Yandal Programı na başvuru, kabul, kayıt işlemleri ile program ile ilgili diğer tüm detaylar Hacettepe Üniversitesi Yandal Programı Yönergesi nin ilgili maddelerine göre yürütülecektir. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Endüstri Mühendisliği Yandal Programı nı başarıyla tamamlayabilmek için, önerilen program süresi içerisinde, Endüstri Mühendisliği Yandal Programı koordinatörü onayıyla alınacak 3 tane zorunlu ve 3 tane seçmeli olmak üzere en az 6 dersin (18 ders kredisi) başarılı olarak tamamlanması gereklidir. Endüstri Mühendisliği Bölümü Yandal Programında yer alan dersler İngilizce olarak verilmektedir. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı nın genel yapısı Çizelge 1 de sunulmuştur. Yandal Programı nda yer alan seçmeli dersler ise Çizelge 2 de sunulmuştur. Seçmeli dersler Çizelge 2 de bulunan ve Endüstri Mühendisliği Lisans Programı nda belirtilen önkoşulları sağlanmış olan dersler içerisinden seçilebilecektir. Çizelge 1. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Dersin Kodu Dersin Adı T-P- AKTS EMÜ221 Introduction to Optimization and Modeling EMÜ231 Probability and Statistics for Engineers I EMÜ341 Production Planning and Control I EMÜXXX Seçmeli Ders I EMÜXXX Seçmeli Ders II EMÜXXX Seçmeli Ders III TOPLAM 18 (K) Çizelge 2. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Seçmeli Dersler Listesi Dersin Dersin Adı T-P-K AKTS EMÜ222 Deterministic Operations Research EMÜ232 Probability and Statistics for Engineers II EMÜ242 Work Analysis and Design EMÜ322 Simulation Modeling and Analysis

18 EMÜ324 Applied Operations Research EMÜ331 Statistical Quality Control EMÜ332 Quality Management EMÜ334 Introduction to Regression Analysis EMÜ342 Production Planning and Control II EMÜ344 Facility Location and Layout EMÜ346 Ergonomics EMÜ363 Engineering Economy EMÜ411 Management Information Systems EMÜ413 Decision Support Systems EMÜ421 Multicriteria Decision Making EMÜ423 Network Flow Analysis EMÜ424 Decision Analysis EMÜ425 Engineering Optimization EMÜ431 Design of Engineering Experiments EMÜ432 Introduction to Data Mining EMÜ434 Reliability Analysis EMÜ435 Quality Engineering in Product and Process Design EMÜ436 Time Series Analysis and Forecasting EMÜ441 Inventory Planning and Control EMÜ443 Revenue Management EMÜ444 Scheduling and Sequencing EMÜ446 Supply Chain Management EMÜ464 Project Management HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ YANDAL PROGRAM ÖNERİSİ (KİMYA MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ LİSANS ÖĞRENCİLERİNE YÖNELİK) Eğitim-Öğretim yılı Güz döneminden itibaren açılması önerilen Endüstri Mühendisliği Yandal Programı ile Kimya Mühendisliği Bölümü lisans programında başarılı olan öğrencilerin endüstri mühendisliği alanında bilgi ve yeteneklerinin geliştirilerek günümüz rekabetçi piyasa koşullarına daha donanımlı ve bir adım önde başlamalarının sağlanması hedeflenmektedir.

19 Yandal Programının Yürütmesi: - Endüstri Mühendisliği Bölüm Başkanlığı tarafından atanacak Endüstri Mühendisliği Yandal Programı koordinatörü tarafından öğrenci başvuruları değerlendirilecek ve kabul edilen öğrencilere akademik danışmanlık yapılacaktır. - Kimya Mühendisliği Bölümü lisans öğrencilerine yönelik olarak yürütülecek Endüstri Mühendisliği Yandal Programı na her başvuru dönemi için 2 kontenjan verilecektir. - Gerek duyulduğunda kontenjan değişikliği için ilgili bölümlerin Akademik Kurullarının mutabakatı aranacaktır. - Endüstri Mühendisliği Yandal Programı na başvuru, kabul, kayıt işlemleri ile program ile ilgili diğer tüm detaylar Hacettepe Üniversitesi Yandal Programı Yönergesi nin ilgili maddelerine göre yürütülecektir. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Endüstri Mühendisliği Yandal Programı nı başarıyla tamamlayabilmek için, önerilen program süresi içerisinde, Endüstri Mühendisliği Yandal Programı koordinatörü onayıyla alınacak 3 tane zorunlu ve 3 tane seçmeli olmak üzere en az 6 dersin (18 ders kredisi) başarılı olarak tamamlanması gereklidir. Endüstri Mühendisliği Bölümü Yandal Programında yer alan dersler İngilizce olarak verilmektedir. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı nın genel yapısı Çizelge 1 de sunulmuştur. Yandal Programı nda yer alan seçmeli dersler ise Çizelge 2 de sunulmuştur. Seçmeli dersler Çizelge 2 de bulunan ve Endüstri Mühendisliği Lisans Programı nda belirtilen önkoşulları sağlanmış olan dersler içerisinden seçilebilecektir. Çizelge 1. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Dersin Kodu Dersin Adı T-P- AKTS EMÜ221 Introduction to Optimization and Modeling EMÜ231 Probability and Statistics for Engineers I EMÜ341 Production Planning and Control I EMÜXXX Seçmeli Ders I EMÜXXX Seçmeli Ders II EMÜXXX Seçmeli Ders III TOPLAM 18 (K) Çizelge 2. Endüstri Mühendisliği Yandal Programı Seçmeli Dersler Listesi Dersin Dersin Adı T-P-K AKTS

20 EMÜ222 Deterministic Operations Research EMÜ232 Probability and Statistics for Engineers II EMÜ242 Work Analysis and Design EMÜ322 Simulation Modeling and Analysis EMÜ324 Applied Operations Research EMÜ331 Statistical Quality Control EMÜ332 Quality Management EMÜ334 Introduction to Regression Analysis EMÜ342 Production Planning and Control II EMÜ344 Facility Location and Layout EMÜ346 Ergonomics EMÜ363 Engineering Economy EMÜ411 Management Information Systems EMÜ413 Decision Support Systems EMÜ421 Multicriteria Decision Making EMÜ423 Network Flow Analysis EMÜ424 Decision Analysis EMÜ425 Engineering Optimization EMÜ431 Design of Engineering Experiments EMÜ432 Introduction to Data Mining EMÜ434 Reliability Analysis EMÜ435 Quality Engineering in Product and Process Design EMÜ436 Time Series Analysis and Forecasting EMÜ441 Inventory Planning and Control EMÜ443 Revenue Management EMÜ444 Scheduling and Sequencing EMÜ446 Supply Chain Management EMÜ464 Project Management KİMYA MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ Bologna Lisans Eğitim Programına göre Önerilen Yan Dal Programı 1. Kimya Mühendisliği tarafından açılan Yan Dal Programına; a) Mühendislik Fakültesi Gıda Mühendisliği Bölümü b) Fen Fakültesi Kimya Bölümü c) Mühendislik Fakültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü öğrencileri başvurabilir. 2. Yan Dal Program dersleri; a) Mühendislik Fakültesi Gıda Mühendisliği öğrencileri,

21 T P K AKTS KMÜ 235 Kütle ve Enerji Denklikleri KMÜ 307 Kimyasal Reaksiyon Mühendisliği KMÜ 427 Transport Teorisi KMÜ 394 Malzeme Bilimi ve Mühendisliği KMÜ 392 Kimyasal Proses Endüstrileri KMÜ 308 Reaktör Tasarımı olmak üzere toplam 19 kredilik zorunlu ders alacaktır. b) Fen Fakültesi Kimya Bölümü öğrencileri, T P K AKTS KMÜ 235 Kütle ve Enerji Denklikleri KMÜ 224 Akışkanlar Mekaniği KMÜ 210 Kimya Müh. Termodinamiği KMÜ 307 Kimyasal Reaksiyon Mühendisliği KMÜ 346 Kütle Aktarımı KMÜ 392 Kimyasal Proses Endüstrileri olmak üzere toplam 21 kredilik zorunlu ders alacaktır. c) Mühendislik Fakültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü öğrencileri, T P K AKTS KMÜ 210 Kimya Müh. Termodinamiği KMÜ 224 Akışkanlar Mekaniği KMÜ 235 Kütle ve Enerji Denklikleri KMÜ 307 Kimyasal Reaksiyon Mühendisliği KMÜ 346 Kütle Aktarımı KMÜ 392 Kimyasal Proses Endüstrileri olmak üzere toplam 21 kredilik zorunlu ders alacaktır. 3. Her bir bölümün Yan Dal programına 2 kişilik kontenjan ayrılmıştır. 4. Bu program Hacettepe Üniversitesi Yan Dal Yönergesi hükümlerine göre uygulanır. Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 430 Tıp Fakültesi Fakülte Kurulu nun Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı na bağlı olarak Perinatoloji Bilim Dalı açılması hakkındaki tarih ve sayılı kararı görüşüldü.

22 eğitim-öğretim yılından itibaren Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı na bağlı olarak Perinatoloji Bilim Dalı açılması uygun görülerek Yükseköğretim Kurulu na gönderilmek üzere, Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi. Eğitim Komisyonu Tarihi: Eğitim Komisyon Karar No: 431 Sosyal Bilimler Enstitüsü nün İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunlarının Yüksek Lisans belgelerinin İngilizce formatlarında yer alan Master of Science ibaresinin Master of Art olarak değiştirilmesi hakkındaki tarih ve /3884 sayılı yazısı görüşüldü. İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunlarının Yüksek Lisans belgelerinin İngilizce formatlarında yer alan Master of Science ibaresinin Master of Art olarak değiştirilmesi ve diğer akademik birimler tarafından verilen bu tür derecelerin gözden geçirilmesi uygun görülerek Üniversitemiz Senatosu na sunulmasına karar verildi.