Çocuklar için sa l kl bir dünya

Transkript

1 Federal Almanya Aile, Yafll lar, Kad nlar ve Gençlik Bakanl Çocuklar için sa l kl bir dünya BM Çocuk Haklar Anlaflmas ve BM Giriflim Plan

2 Önsöz Çocuklar n ve gençlerin Almanya da haklar oldu unu biliyor musunuz? Do ru, anlaflma veya kanunlarda belirlenmifl haklar. Yani, sizin hakk n z olan ve sizden alamayaca veya almas na müsaade edilmeyen bir fley. Birleflmifl Milletler Organizasyonu, 1989 y l nda dünyadaki bütün çocuklar ve gençler için geçerli olan haklar Çocuk Haklar Anlaflmas da belirlemifltir. 5 Nisan 1992 tarihinde Almanya bu doküman onaylam flt r ve bu belirlenmifl çocuk haklar n yerine getirmeyi ve kanun ve yönetmeliklerle gerçeklefltirmeyi taahhüt etmifltir. Federal Hükümet, Almanya daki çocuklar n ve gençlerin haklar n güçlendirmeyi desteklemektedir. Böylece örne in bir kanun ile, çocuklar n fliddet uygulanmadan yetifltirilmesi hakk n düzenlemifltir ve çocuklara cinsel fliddetin uygulanmas na karfl giriflim plan n bafllatm flt r. Ayr ca Federal Hükümet, çocuklar için uygun bir Almanya ulusal giriflim plan ile çocuklar n yarar na bir politika yapma yükümlülü ü alt na girmifltir. Fakat bayan ve bay politikac lar n veya baflka yetiflkinlerin, çocuk haklar n yerine getirmeye ve gerçeklefltirmeye çal flmas yeterli de ildir. Bunlar sizin haklar n zd r ve bu nedenle sizler bu haklar tan mal s n z. E er konu sizler iseniz ve sizin meseleleriniz ise, ancak bu flekilde bunlar talep edebilir, fikrinizi söyleyebilir ve birlikte karar verebilirsiniz. Bu nedenle Federal Aile, Yafll lar, Kad nlar ve Gençlik Bakanl, sizlere BM Çocuk Haklar Anlaflmas nda belirlenmifl olan haklar n z hakk nda bir bak fl sunan bu küçük bilgi broflürünü ç kartmaktad r. Sizler yetiflkinler ile birlikte Almanya n n, bütün çocuklar n ve gençlerin haklar n elde etti i ve yetiflirken ayn iyi olanaklara sahip oldu u bir ülke olmas n desteklemelisiniz. Ursula von der Leyen FEDERAL AILE, YAflL LAR, KAD NLAR VE GENÇLIK BAKAN

3 Birleflmifl Milletler Çocuk Haklar Anlaflmas (UN Çocuk Haklar Anlaflmas ) Dünya çap nda say s z çocuk, fakirlik, hastal k riskleri, savafl, eksik temel e itim, ac mas z sömürü ve hatta kölelefltirme alt nda ac çekmektedirler. Almanya n n da dahil oldu u endüstri ülkelerinde de çocuklar yetiflirken her zaman ayn olanaklara sahip de ildirler. Bu durumlar n de ifltirilmesi gerekmektedir. Çocuklar n menfaatlerinin ve haklar n n, dünyan n her yerinde ön planda tutulmas gerekmektedir, çünkü çocuk haklar, insan haklar d r! Birleflmifl Milletler, dünyadaki çocuklar n yaflam koflullar n düzeltmek için çal flmay ve çocuk haklar n n yerine getirilmesini denetlemeyi kendisine hedef olarak koymufltur. Birleflmifl Milletler nedir ve bir anlaflma nedir? Birleflmifl Milletler kavram, neredeyse dünyadaki bütün ülkelerin temsil edildi i ve dünyadaki bar fl için ve fakirli e karfl çal flan organizasyonu tan mlamaktad r. Birleflmifl Milletler Organizasyonu ngilizce de: United Nations Organization (UNO veya UN) dir. Kendisi 1989 y l nda, dünyadaki bütün çocuklar için geçerli olmas gereken haklar bir dokümanda belirlemifltir. Bu doküman n ad : Çocuk Haklar Anlaflmas (BM Çocuk Haklar Anlaflmas ) d r ve 18 yafl ndan küçük bütün insanlar kapsamaktad r. Çocuk Haklar Anlaflmas n n bir ülkede gerçekten geçerli olabilmesi için, bu ülkenin parlamentosu taraf ndan kesin olarak onaylanmas gerekmektedir. ABD ve Somaliya d fl nda flimdiye kadar 192 ülke bu anlaflmay onaylam flt r. Bu Almanya da 5 Nisan 1992 tarihindeydi. Ülkeler bu onay ile, BM Çocuk Haklar Anlaflmas n n taleplerini yerine getirme ve böylece her çocu a daha iyi bir gelecek sa lama yükümlülü ü alt na girmifllerdir.

4 BM Çocuk Haklar Anlaflmas nda neler yaz yor? Bunlar, BM Çocuk Haklar Anlaflmas nda 54 maddede belirlenmifl çocuk haklar ndan baz lar d r: Hiç bir çocuk dezavantajl duruma düflürülmemelidir. Çocuklar, özel hayatlar na ve flereflerine sayg gösterilmesi hakk na sahiptir. Çocuklar, kendilerini ilgilendiren sorularda fikirlerini aç klama ve ne düflündüklerini söyleme hakk nda sahiptir. Çocuklar, kendi görüfllerini yaymak için ihtiyaçlar olan bütün bilgileri temin etme hakk na sahiptir. Çocuklar, ö renme ve bir meslek e itimi yapma hakk na sahiptir. Çocuklar, oynama, dinlenme ve sanatsal meflgul olma hakk na sahiptir. Çocuklar, savaflta ve savafltan kaçarken özellikle korunma hakk na sahiptir. Çocuklar, fliddet, kötü muamele görme ve sömürüye karfl korunma hakk na sahiptir. Çocuklar, sa l kl yaflama, güven bulma ve s k nt çekmeme hakk na sahiptir. Özürlü çocuklar, özel itimam ve teflvik hakk na sahiptir. Logo taraf ndan çocuk haklar kolayca anlat ld broflürü, tek tek çocuk haklar ile iliflkin baflka bilgi ve aç klamalar içermektedir. Bu, internet sayfas alt nda bulunabilir: BM Çocuk Haklar Anlaflmas n n içeri i ülkeler için ba lay c m d r? BM, çocuk haklar n n dünya çap nda uygulan p uygulanmad n ve nas l uyguland n kontrol etmektedir: Çocuk Haklar Anlaflmas n onaylam fl olan bütün ülkeler, her 5 y lda bir Birleflmifl Milletler e kendi ülkelerindeki çocuklar n durumu hakk nda bir rapor vermek ve bu raporu BM Çocuk Haklar Kurulu ile görüflmek zorundad r. Almanya için Federal Hükümet flimdiye kadar iki rapor vermifltir. Çocuk Haklar Anlaflmas n n 44. maddesi 1. f kras b harfi gere ince

5 Federal Federal Almanya Cumhuriyeti nin BM e ikinci raporu broflür olarak afla dan temin edilebilir: broschuerenstelle@bmfsfj.bund.de veya internette: alt nda ça r labilir. Üye ülkeler yaklafl k her on y lda bir Dünya Çocuklar Zirvesi denilen BM Çocuklar Özel Genel Kurulunda toplanmaktad r. Son Dünya Çocuklar Zirvesi May s 2002 tarihinde New York dayd. 180 den fazla ülkeden gelen bay ve bayan politikac lar ve çocuklar destekleyen birçok organizasyonlar orada buluflmufltur. BM in tarihinde ilk defa bütün dünyadan yaklafl k 360 çocuk da kat lm flt ve beklentilerini kendileri söyleyebilmifllerdir. Toplant ya Almanya dan dört çocuk kat lm flt r. Yetiflkinlerle beraber sonucunu de erlendirdiler: Çocuklar için flimdiye kadar neler düzeltilmifltir? Çocuk haklar halen nerelerde çi nenmektedir? Çocuklar n beklentileri nelerdir? Gelecek on y lda neye ulafl lmas amaçlanmaktad r? Son soru ile iliflkin talepler, Çocuklar için uygun bir dünya sonuç doküman nda BM taraf ndan kararlaflt r lm flt r. Doküman, çocuk haklar n gerçeklefltirmek için hükümetlerin vermifl oldu u vaatleri içermektedir. Bu ayr ca, kararlaflt r lm fl hedefler, stratejiler ve tedbirler ile gelecek on y lda çocuklar n yaflam ve geliflme olanaklar n dünya çap nda düzeltmeyi amaçlayan bir giriflim plan içermektedir. Bu giriflim plan n n ad : Çocuklar için sa l kl bir dünya. BM sonuç doküman n n ve Çocuklar için sa l kl bir dünya giriflim plan n n metni, internet sayfas nda okunabilir ve bas labilir.

6 Alman Çocuk Yard m Kurumu, çocuklar n ve gençlerin kat l m ile BM sonuç doküman ile iliflkin iyi anlafl labilir Çocuklar için sa l kl bir dünya! BM giriflim plan broflürünü yay nlam flt r. Bu broflür internet sayfas nda haz r bulunmaktad r. BM nin Çocuklar için sa l kl bir dünya giriflim plan ile 2012 y l na kadar neleri düzeltmek istenmektedir? BM giriflim plan nda afla daki hedefler belirlenmifltir: Sa l kl bir yaflam n teflvik edilmesi Bütün çocuklar sa l kl yetiflmelidir. yi bir okul e itiminin sa lanmas Bütün çocuklar ö renebilmelidir. Kötü muamele görmeye, sömürülmeye ve fliddete karfl korunma. Hiç bir çocuk dövülmemeli ve sömürülmemelidir. Bütün çocuklar savafltan korunmal d r. Hiç bir çocuk tehlikeli ifl yapmak zorunda kalmamal d r. Hiç bir çocuk cinsel tacize u ramamal d r, sat lmamal d r veya kaç r lmamal d r. H V/Aids e karfl mücadele. Bu giriflim plan n onaylam fl olan bütün hükümetler bununla, bütün bu hedefleri kendi ülkelerinde nas l gerçeklefltirebileceklerini düflüneceklerine, bütün hedefleri kararl flekilde ele alacaklar na, bu esnada birbirlerini karfl l kl olarak destekleyeceklerine söz vermifllerdir. Verilen sözler örne in afla daki flekilde yerine getirilmelidir: Tek tek ülkeler gerekti i kadar kanunlar n çocuklar n daha iyi korunmas ve teflvik edilmesi için de ifltireceklerdir. Çocuklar n sömürülmesine ve çocuklara karfl fliddete son verecek programlar ilerleteceklerdir.

7 Çocuklar n menfaatine olan projeleri maddi aç dan destekleyeceklerdir. Acil durumda çocuklar n s nabilece i yard m kurulufllar kuracaklard r. Yetiflkinlerin çocuklara karfl sayg s n art rmak için tek tek ülkeler kampanyalar bafllatacaklard r. Çocuklara bakan aile ve di er insanlar özellikle desteklenecektir. Çocuklar için sa l kl bir dünya BM giriflim plan hedeflerinin Almanya da uygulanmas BM Dünya Çocuklar Zirvesi 2002 sonuç doküman nda, bütün üye ülkelerden, bir ulusal giriflim plan haz rlamalar ve bunu BM e göndermeleri talep edilmektedir. Bu ulusal giriflim planlar, tek tek ülkelerin BM sonuç doküman nda formüle edilmifl tedbirleri gerçeklefltirmek için hangi özel hedefleri gelecek 10 y lda alacaklar n göstermelidir. Alman NAP Çocuklar için uygun bir Almanya, Federal Aile, Yafll lar, Kad nlar ve Gençlik Bakanl n n baflkanl alt nda federal hükümet taraf ndan haz rlanm flt r. Federal kabine, fiubat 2005 tarihinde NAP yi onaylam flt r. Federal hükümet ise NAP yi tek bafl na haz rlamam flt r. Buna sadece eyalet ve belediye kurulufllar n n, hükümete bulunmayan organizasyonlar n (Çocuklar için angaje olan organizasyonlar) ve Federal Alman Meclisi nin çocuk komisyonunun bayan ve bay temsilcileri kat lmam fl, çocuklar ve gençler de bizzat kat lm fllard r. Alt Workshops da ve dört çocuk konferans nda NAP haz rlanm flt r. Bu, Almanya da yaflayan bütün çocuklar n yaflam ve geliflme olanaklar n düzeltmek üzere afla daki hedefleri belirlemektedir: E itimde eflitlik bunun anlam : Bütün çocuklar baflar l bir flekilde ö renebilmeli ve iyi bir e itim alabilmelidir,

8 fliddet olmadan yetiflme bunun anlam : Hiç bir çocuk dövülmemelidir, sömürülmemelidir, kötü muamele görmemelidir veya cinsel tacize u ramamal d r, sa l kl bir yaflam n teflvik edilmesi ve sa l kl çevre flartlar n n yarat lmas bunun anlam : Bütün çocuklar sa l kl flekilde bir büyümelidir, Çocuklar n ifltirak edilmesi bunun anlam : Çocuklar, fikirlerini ve isteklerini söylemeyi ö renmelidir, ve yetiflkinler, çocuklar n kendilerini ilgilendiren bütün kararlara gerçekten ifltirak edilmelerine dikkat etmelidir, Bütün çocuklar için uygun bir hayat standart n n gelifltirilmesi bunun anlam : Hiç bir çocuk fakirlik içinde büyümemelidir, Uluslararas yükümlülükler bunun anlam : Ülkemiz, çocuklar n geliflme, koruma ve ifltirak haklar ile iliflkin uluslararas anlaflmay uygulayarak, dünya çap nda çocuklar için yaflam koflullar n düzeltmeye yard m edecektir Çocuklar için uygun bir Almanya NAP ile federal hükümet, çocuklar için uygun bir politika yapmakla yükümlüdür. Fakat bu hedefe tek bafl na ulaflamaz. Ülkedeki bütün insanlar müflterek olarak hareket etmelidir. Çocuklar için uygun bir ülke bu bir hedeftir ve bu hedefe ulaflmak için kollar s vamaya de er. Alman NAP, internet sayfas nda: düzenlenmifltir ve bas labilir. Bas m Yay nlay c : Federal Aile, Yafll lar, kad nlar ve Gençlik Bakanl Berlin Internet: Daha baflka sorular için servis telefonumuzu kullan n z: / * Faks: / Pazartesi Perflembe saat 7 19 aras * Sadece sabit hattan arand nda, saat 9 18 aras 4,6 Cent, yoksa her bafllayan dakika için 2,5 Cent Son durum: Nisan 2006