(1) Güvenlik Amaçlı Kamera. Ağ Kamerası. Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu KULLANIM ÖMRÜ 5 YIL SNC-CX600W Sony Corporation

Transkript

1 (1) Güvenlik Amaçlı Kamera Ağ Kamerası Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu KULLANIM ÖMRÜ 5 YIL SNC-CX600W 2013 Sony Corporation

2 SONY GÜVENLİK AMAÇLI KAMERA TÜRKÇE TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU İTHALATÇI FİRMA : Anixter Iletisim Sis Paz Tic A.S., Sehit Mehmet Fatih Ongul S. No:1 Eskiyapanlar Is Mrk K4 D6 Kozyatagi Istanbul Turkey Tel : ÜRETİCİ FİRMA : Sony Corporation Konan Minato-ku Tokyo, Japonya Türkiye Irtibat Numaralari: Tel: Faks: bilgi@eu.sony.com Kullanım Ömrü : 5 Yıl Garanti Süresi : 2 Yıl Yetkili Servis : Baumann Güvenlik Sistemleri Alarm Elekt.Bilg.Iletisim Hiz.Gida Ins.Tur.Teks.San.ve Tic. LTD STI. AKDENIZ UN. ANTALYA TEKNOKENT AR-GE BINASI 1 BINASI Z-R 5/B ANTALYA TEL : E-POSTA : Info@Baumann.com.tr Servis İşlemleri İçin Çağrı Merkezi Erişim Bilgileri : Servis.tr@anixter.com Tel : (! ) ÖNEMLİ UYARI : Bu ürünün kurulumu sadece yetkili bayi personeli tarafından yapılabilir. Ürün periyodik bakım gerektirmez. Kullanıcı tarafından ürün üzerinde yapılacak her türlü müdahale, ürünün garantisinin geçersiz olmasına yol açacaktır!

3 Cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu tamamen okuyun ve gelecekte kullanmak için saklayın. UYARI Güç kaynağı olarak bu ekipmanla birlikte verilen AC adaptörünü kullanın. Üretici Tip No. Sony SPGAC5V1 Başka herhangi bir güç kaynağı yangın gibi tehlikelere neden olabilir. Bu donanımın bağlantı kesme aygıtı AC adaptörünün fişidir. Bu ekipmanın şebeke fişi şebeke gücünü kesmek için kullanılmalıdır. Lütfen ekipmanın yakınlarına bir priz takıldığından ve buna kolaylıkla erişildiğinden emin olun. Anormal çalışma halinde şebeke fişini çıkarın. Kılavuz Hakkında Kurulum Kılavuzu (bu belge) Bu Kurulum Kılavuzu, Ağ Kamerasının parçalarının ve kontrollerinin adlarını ve işlevlerini tanımlar, bağlantı örneklerini verir ve kameranın nasıl kurulacağını açıklar. Kullanmadan önce Kurulum Kılavuzunu okuduğunuzdan emin olun. Hızlı Başlangıç Rehberi (verilir) Bu Hızlı Başlangıç Rehberi basit bağlantı örneklerini tanımlar ve kameranın ağa nasıl bağlanacağını açıklar. Kullanım Kılavuzu/Uygulama Kılavuzu (Web) Kullanım Kılavuzu kameranın nasıl ayarlanacağını ve bir Web tarayıcı ile nasıl kontrol edileceğini açıklar. Kılavuz aşağıdaki URL den indirilebilir: 2

4 İçindekiler Parçaların Yeri ve Fonksiyonu... 4 Ön... 4 Arka... 6 Alt... 8 Kurulum... 9 Bağlantı...11 Teknik Özellikler

5 Parçaların Yeri ve Fonksiyonu Ön 1 Lens Sabit odaklı bir lens monte edilmiştir. 2 Mikrofon 3 Pasif kızıl ötesi hareket sensörü İnsanların hareketini algılar. Pasif kızıl ötesi hareket sensörü Bu sensör, insanlar, hayvanlar ve diğer kaynaklardan yayınlan ısının neden olduğu kızıl ötesi dalga boylarını algılamak için kullanılır. Ortam sıcaklığı ya da nem derecesi yanlış bir algılamaya ve algılama alanında bir değişikliğe neden olabilir. Hedef ile sensör arasında kızıl ötesi yayılımı gizleyen bir engel (cam, akrilik vb.) varsa bir hedef algılanmayabilir. Ayrıca hedef hareket etmiyorsa ya da çok yavaş hareket ediyorsa algılanmayabilir. 4 LED ışığı Bu beyaz LED pasif gece kızıl ötesi hareket sensörü ile birlikte yanar. 4

6 5 Düşme önleyici ip montaj deliği Kamerayı tavana ya da duvara monte ederken, güvenlik için bu deliğe bir düşme önleyici ip (verilmez) takıldığından emin olun. Bir düşme önleyici ipi Sony satıcısından ya da Sony servis merkezinden alabilirsiniz. (Ayrıca satılır) 6 microsd kart yuvası Bu yuva opsiyonel microsd bellek kartları için kullanılır. Kameradaki görüntü verisi yuvaya takılan bir bellek kartına kaydedilebilir. Takarken, kontak tarafını anma etiketi tarafına getirin (çizime bakın) ve iyice taktığınızdan emin olun. (A-1) Bu cihaz microsd/sdhc bellek kartıyla uyumludur (Sınıf 10 için önerilir). Not Doğrulanan microsd bellek kartlarına ilişkin sorular için yetkili Sony satıcınız ile görüşün. 5

7 Arka 7 Wi-Fi modülü konnektörü Verilen Sony ürünü; USB kablosuz LAN modülü IFU-WLM3 ü (burada Wi-Fi modülü olarak anılacaktır) bu konnektöre takın. Not Yalnızca verilen Wi-Fi modülünü takın. Başka bir modülün kullanılması hasara ve arızaya neden olabilir. 8 Stand montaj vidası deliği Verilen standı bu montaj vidası deliğine sabitleyin. 9 Anma etiketi Bu etiket aygıtın adını ve elektrik özelliklerini gösterir.!º Sıfırlama anahtarı Kamerayı fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlamak için, bu anahtarı sivri bir nesne ile basılı tutun ve kameraya güç besleyin.! LAN ağ portu (RJ-45) Bir ağ ile iletişim kurmak için bir ağ kablosunu (UTP, kategori 5) bu porta bağlayın. 6

8 ! DC 5 V (güç girişi) konnektörü Verilen Sony ürünü; AC ADAPTÖRÜ SPGAC5V1 i (burada AC adaptörü olarak anılacaktır) bu konnektöre takın.! WPS* butonu Bir Wi-Fi ağını sabitlemek amacıyla basit bir bağlantı için kullanın. *WPS: Wi-Fi Korumalı Kurulum 7

9 Alt! POWER göstergesi Kameraya güç beslendiğinde, kamera sistemi denetlemeye başlar. Sistem normalse, bu gösterge yanar. WPS çalıştığında gösterge yanıp sönebilir. Ayrıntılar için, bkz. Hızlı Başlangıç Kılavuzu.! NETWORK göstergesi Kamera ağa bağlı olduğunda gösterge yanar ya da yanıp söner. Kamera ağa bağlı olmadığında gösterge söner.! Hoparlör 8

10 Kurulum 1 Standı sabitleyin Kamera sabitleme halkası Kamera birimi montaj vidası Önerilen yön Sabitleme düğmesi Vidalar (3) 1 Kamera cihazının montaj vidasını önerilen yönde çevirin ve sabitleme düğmesini hafifçe sıkın. 2 3 vidayı kendi konumlarına taktığınızdan emin olun. ( -1) Not Gerekli montaj vidaları kurulum yerine ve malzemesine göre değişir. 2 Kamerayı verilen standa sabitleyin Sıkın 1 Kamerayı çevirin ve standa takın. 2 Stand sabitleme halkasını çevirin ve kamerayı iyice sabitleyin. 9

11 3 Kamera yönünü ayarlayın Sıkın 1 Sabitleme düğmesini gevşetin ve kamera yönünü ayarlayın. Kamera yönünü, uygun izleme alanına göre ayarlayın. Yakla ık kamera kapsamı 2 Kamera yönünü ayarladıktan sonra sabitleme düğmesini iyice sıkın. Notlar Kamerayı bir raf ya da masaya kurarken standı düz bir yüzeye sabitleyin, ardından kameranın düşmesini önlemek için emniyet vidalarını sıkın. Kameranın yüksek bir rafa takılması, kameranın düşmesi halinde ciddi yaralanma ve hasara yol açabilir. Vidaları ve standı emniyete aldığınızdan emin olun. 10

12 Bağlantı 1 Bir Wi-Fi ağına bağlanılacaksa verilen Wi-Fi modülünü takın. 2 İsterseniz piyasadan satın alınabilen bir microsd bellek kartını takın. 3 Kablolu bir ağa bağlanılacaksa piyasadan satın alınabilir bir ağ kablosunu bağlayın. 4 Verilen AC adaptörünü bağlayın. Notlar AC adaptör bağlandığında güç beslemesi başlar. Wi-Fi modülü, microsd bellek kartı ve ağ kablosunu kameraya bağlarken/çıkarırken gücü mutlaka kesin. Ayrıca kamerayı sökerken de gücü kesin. Kamerayı açtıktan hemen sonra kapatmayın. Kamerayı kapatmak için en az beş dakika bekleyin. Bu cihazda, bir arıza algılanması gibi durumlar için bir günlük kaydı fonksiyonu vardır. Bu fonksiyon çalışırken diğer tüm fonksiyonlar duracaktır. 11

13 Teknik Özellikler Sıkıştırma Görüntü sıkıştırma formatı Ses sıkıştırma formatı Maksimim kare hızı Camera Görüntü cihazı Minimum aydınlatma * Visibility Enhancer JPEG/H.264 G.711/G.726/AAC 30 fps 1/4 tip CMOS (Exmor) Etkin resim elemanları: Yaklaşık 1,430,000 VE* Off/Auto kazanç kontrolü maksimum oranı MAX/50 IRE (IP)/30 fps LED ışığı ON: 0 lx OFF: 1.0 lx Lens Odak uzaklığı 1.83 mm Maksimum göreli diyafram F2.0 İzleme açısı* Çözünürlük: (görünüş oranı16:9) Dikey: Yaklaşık 64 Yatay: Yaklaşık 120 * İzleme açısı görünüş oranı çözünürlük ayarına bağlı olarak, değişecektir. Minimum nesne mesafesi Wi-Fi iletişim Çalışma ortamı Arayüz LAN Wi-Fi microsd Mikrofon Hoparlör 500 mm (oda sıcaklığında) IEEE b/g/n 10BASE-T/100BASE-TX, otomatik görüşme (RJ-45) Verilen Wi-Fi modülü ile bağlayın SDHC bellek kartı için desteklenen (SDXC bellek kartı için desteklenmez) Dahili mikrofon Dahili hoparlör 12

14 Diğer Güç kaynağı Güç tüketimi Çalışma sıcaklığı Saklama sıçaklığı 20 C 60 C Çalışma nemi %20 %80 Saklama nemi %20 %95 Ağırlık Boyutlar (g/y/d) 5 V DC (verilen AC adaptörünü kullanın) 5 W maks. 0 C 50 C (*0 C to 40 C, Wi-Fi modülü kullanılırsa) Yaklaşık 110 g (kamera) Yaklaşık 200 g (kamera ve stant) Yaklaşık 61 mm 95 mm 41 mm Birim: mm (inç) 13

15 Verilen aksesuarlar USB kablosuz LAN modülü IFU-WLM3 (Sony ürünü) (1) AC ADAPTER SPGAC5V1 (Sony ürünü) (1) Güç kablosu (1) Stant (1) Montaj virdaları (1 set) Güvenlik Yönetmelikleri (Ağ kamerası) (1 set) Güvenlik Yönetmelikleri (USB Wireless LAN modülü) (1 set) Kurulum Kılavuzu (1 set) Hızlı Başlangıç Kılavuzu (1 set) Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. 14

16 15

17 16

18 6502 SAYILI TÜKETİCİNİN KORUNMASI HAKKINDA KANUN (TÜKETİCİ HAKLARI) Aşağıdaki şartlar sadece TÜRKİYE CUMHURİYETİ nde geçerlidir. Tüketicinin seçimlik hakları KANUN MADDE 11- (1) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, ç) İmkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. (2) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilme hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir. Bu fıkradaki hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Üretici veya ithalatçı, malın kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın olduğunu ispat ettiği taktirde sorumlu tutulmaz. (3) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması halinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. (4) Ücretsiz onarım veya malın misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami otuz iş günü içinde yerine getirilmesi zorunludur. Ancak, bu Kanunun 58 inci maddesi uyarınca çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirtilen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi halde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbesttir. (5) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhal tüketiciye iade edilir. (6) Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir. Tüketicinin Garanti ile ilgili Hakları Ücretsiz onarım hakkı YÖN. MADDE 8 - (1) Tüketicinin, Kanunun 11 inci maddesinde yer alan seçimlik haklarından ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. (2) Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur. Tüketicinin diğer hakları MADDE 9 - (1) Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; a) Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, b) Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, c) Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi, durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. (2) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedel indirim hakkını seçtiği durumlarda, satıcı, malın bedelinin tümünü veya bedelden yapılan indirim tutarını derhal tüketiciye iade etmek zorundadır. Tüketicinin, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda ise satıcı, üretici veya ithalatçı, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi talebinin kendilerine bildirilmesinden itibaren azami otuz iş günü içerisinde, bu talebi yerine getirmek zorundadır. (3) Bu maddenin birinci fıkrasının (c) bendinde belirtilen raporun, arızanın bildirim tarihinden itibaren o mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenmesi zorunludur. Değiştirilen ürünün garanti süresi MADDE 11- Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi, satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır. Ancak kalan garanti süresi bir yıldan az ise değiştirilen mal için en az bir yıl garanti süresi verilmek zorundadır. Kullanım hatası MADDE 12 (1) Tüketicinin malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanılmasından kaynaklanan arızalar hakkında Yönetmeliğin 8 ve 9 uncu madde hükümleri uygulanamaz. (2) Arızalarda kullanım hatasının bulunup bulunmadığı, yetkili servis istasyonları, yetkili servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla; bu malın satıcısı, ithalatçısı veya üreticisinden birisi tarafından o mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenen raporla belirlenmesi ve bu raporun bir nüshasının tüketiciye verilmesi zorunludur. (3) Tüketiciler, bu maddenin ikinci fıkrasında belirtilen rapora ilişkin olarak bilirkişi tarafından tespit yapılması talebiyle uyuşmazlığın parasal değerini dikkate alarak tüketici hakem heyetine ve tüketici mahkemesine başvurabilir. Üretici, ithalatçı ve satıcının sorumluluğu MADDE 16 - (11) Üretici veya ithalatçılar, yetkili servis istasyonlarının ayrı bir tüzel kişiliği olsa dahi, satış sonrası hizmetlerin sağlanmasından ve yürütülmesinden yetkili servis istasyonları ile birlikte müteselsilen sorumludur. (2) Satış sonrası hizmetler, malın niteliğine göre kullanıldığı yerlerde de sağlanabilir. (3) Tüketicinin bulunduğu il sınırları içerisinde yetkili servis istasyonu olmaması durumunda üretici veya ithalatçılar; malın kullanım ömrü süresince, bakım ve onarımıyla ilgili olarak tüketicilerden nakliye, posta, kargo veya yetkili servis elemanlarının ulaşım gideri gibi herhangi bir ilave ücret talep edemezler. (4) Malın garanti süresi içerisinde yetkili servis istasyonuna veya satıcıya tesliminden itibaren arızasının on iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. (5) İthalatçının herhangi bir şekilde ticari faaliyetinin sona ermesi halinde bakım ve onarım hizmetlerinin sunulmasından garanti süresi boyunca satıcı, üretici ve yeni ithalatçı müteselsilen sorumludur. Garanti süresi geçtikten sonra ise kullanım ömrü süresince bakım ve onarım hizmetlerini üretici veya yeni ithalatçı sunmak zorundadır.

19 GARANTİ BELGESİ İLE SATILMASI ZORUNLU ÜRÜNLER KULLANIM ÖMRÜ Türkiye Yetkili Temsilcisi: SONY EURASİA PAZARLAMA A.Ş. Onur Ofis Park, Saray Mahallesi, Ahmet Tevfik İleri Caddesi, No:10, Ümraniye / İstanbul Müşteri Bilgi Merkezi : 444 SONY (7669)

20 Elektrikli ve Elektronik Ekipmanların Atıklarının İmha Edilmesi (Avrupa Birliğinde ve ayrı toplama sistemleri olan diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir) Ürünün ya da ambalajının üzerinde yer alan bu işaret bu ürünün bir evsel atık olarak işlenmemesi gerektiğini belirtmektedir. Bunun yerine elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüştürülmesi için geçerli geri alım şeması üzerinden işlenmelidir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak, bu cihazın yanlış işlenmesi ile oluşabilecek çevreye ve insan sağlığına olumsuz potansiyel etkileri önlemeye yardımcı olacaksınız. Materyallerin geri dönüşümü doğal kaynakların korunmasına katkıda bulunacaktır. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha detaylı bilgi için, lütfen yerel Sony büronuzla irtibat kurun. Atık pillerin atılması (Avrupa Birliğinde ve ayrı toplama sistemleri olan diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir) Pilin veya ambalajının üzerinde yer alan bu işaret bu ürünün bir evsel atık olarak işlenmemesi gerektiğini belirtmektedir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak atık pilin yanlış atılmasıyla oluşabilecek çevreye ve insan sağlığına olumsuz potansiyel etkileri önlemeye yardımcı olacaksınız. Materyallerin geri dönüşümü doğal kaynakların korunmasına katkıda bulunacaktır. Ürünlerin güvenliği, performansı veya veri bütünlüğü nedenleri durumunda, dahili pille kalıcı bir bağlantı gereklidir, bu pil sadece yetkili bir servis elemanı tarafından değiştirilmelidir. Pilin doğru bir şekilde işlenmesi için ürün ömrünün sonunda elektrikli ve elektronik ekipmanlarının geri dönüşümü için uygulanan toplama noktasına verilmelidir. Diğer tüm piller için üründen pilin güvenli şekilde nasıl çıkarılacağını anlatan bölüme bakın. Pili atık pillerin geri dönüşümü için uygulanan toplama noktasına bırakın. Bu ürün veya pilin geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için yerel belediye ilgililerine, atık toplama servisine veya ürünü satın aldığınız yere başvurun. Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu, Sony Deutschland GmbH tarafından yapılmaktadır. Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, Almanya Tel : (0) , Fax : (0) URL of EU DoC Database : Üretici Firma: Sony Corporation Konan Minato-ku Tokyo, Japonya Türkiye İrtibat Numaraları: Tel: Faks: bilgi@eu.sony.com AEEE Yönetmeliğine Uygundur. PCB içermez KULLANIM ÖMRÜ 5 YIL

21 GENEL TALİMATLAR BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR ÜRÜN teslim alırken, fiziksel bir hasar olup olmadığını kontrol ediniz. Garanti Belgenizin urun beraberinde geldiginden emin olunuz. ÜRÜN teslim alırken, ÜRÜN ile birlikte gelmesi gereken aksesuarların tam olup olmadığını kontrol ediniz. ÜRÜN orijinal kutusunu ve paketini, kutu ve paket içindeki köpük, aksesuar vs. daha sonraki servis ihtiyacında kullanmak üzere lütfen saklayınız. ÜRÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. Bu sebeplerden ortaya çıkacak problemler cihazınızın garanti kapsamının dışındadır. ÜRÜN ilk kez çalıştırdığınızda; Kullanım kılavuzlarındaki şartları yerine getirdikten sonra ÜRÜN ilk çalıştırmada, çalışmaz ise bağlantıları kontrol ediniz. Problem devam ederse satıcınızı ya da Yetkili Teknik Servislerimizden birini arayarak destek isteyiniz. Bir arıza durumunda; ÜRÜN herhangi bir problemle karşılaştığınızda Müşteri Hizmetleri Departmanımızı arayabilir, Cagri Merkezimizle iletisim kurabilirsiniz Size sorulacağı için ÜRÜN seri numarasını ve satın alma tarihini bir kenara not ediniz. Arızalı ÜRÜN Yetkili Teknik Servisimize gondermeden once; Arıza Bildirim Formu doldurarak faks veya ile tarafımıza gönderiniz. Anlaşmalı olduğumuz Kargo Firması ile yapacağınız gönderilerin ücretleri firmamız tarafından ödenir.. ÜRÜN e kargo ile taşınması esnasında gelebilecek hasarlardan servisimiz sorumlu olmayacaktır. ÜRÜN ile ilgili sorun giderilince, ücretleri firmamız tarafından karşılanarak Kargo ile tarafınıza teslim edilmesi sağlanacaktır. ÜRÜN garanti süresi içinde dahi olsa oluşan her arıza garanti kapsamı içinde değildir. Bu sebeple garanti kapsamı bölümünü dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR Cihazı dikkatlice kutusundan çıkarın ve tüm aksesuarların kaybolmamaları için kutunun içinde muhafaza edin. Cihazı nakliye hasarı olasılığına karşı kontrol edin. Eğer cihazınız hasarlıysa ve çalışmıyorsa derhal satın aldığınız yeri bilgilendirin. Eğer doğrudan size gönderildiyse, gecikmeden gönderen firmaya bilgi verin. Yalnızca alıcı (cihazı alan müşteri veya firma) nakliyat zararı için hak talep edebilir. Cihazı ileride taşıma olasılığına karşı orijinal kutuyu ve paket materyallerini saklayın. Ateş ve darbelerden koruyunuz,ıslak ve rutubete maruz bırakmayın. Yüksek dereceli sıcaklıklardan uzak tutunuz. Ürün kutusunun orijinal kutusu içerisinde yada koruyucu köpük maddelerle taşınmalıdır. Merdiven, kaygan yüzey gibi zeminlerde aşırı dikkat ediniz. Paketten Çıkarma Dikkatli bir şekilde paketi açınız. Parçaların paketlerini ve kartonunu saklamanızı tavsiye ederiz. Taşımanız sırasında ya da servise götürme sırasında size yardımcı olacaktır. Hasarı önlemek için radyatör yanına ya da kalorifer önüne koymayınız, güneş ışığından, fazla nem ve su olan yerlerden uzak tutunuz.

22 KULLANIM SIRASINDA İNSAN VEYA ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN UYARI VE UYARI İŞARETLERİ Ürünü tamir için açmanız veya çıkarmanız makinenizde zarara yol açabileceği için bu Ürüne kendiniz servis vermeye çalışmayın. Ürün çevresinde manyetik Ürünler çalışırken kullanmayın. Ürün radyatör, soba yada ısı üreten kaynaklardan uzağa yerleştirilmelidir. Direkt güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır. Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünleri koymayınız Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Örneğin,banyo,mutfak lavabosu ve sıvıya yakın yerlerde bulundurmayınız. Açıklıklarından Ürün içine obje sokmayınız. Ürünün üzerine sıvı dökmeyiniz. Ürünü kapaklarından açarak tamir etmeye çalışmayınız. Arıza durumunda yetkili çağrı merkezini çağırınız. Ürünün kullanımı sırasında; insan veya çevre sağlığına zararlı bir etkisi yoktur. ÇEVRE KORUMA Kullanılmış ve ömrünü tamamlamış elektronik Ürünlerin bir bölümü geri dönüşümlüdür ve bu tür atıklar ilgili elektrikli / elektronik donatı atığı geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme mevzuatlarına tabidir. Lütfen kaynakların ve çevrenin korunması için bize destek olun ve bu Ürünü (mevcut ise) geri toplama merkezlerine teslim edin. Bu hususta yerel Belediye Makamlarınıza ve/veya T.C. Çevre ve Sehircilik Bakanlığına, Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanlığına başvurunuz. Bakınız BU KILAVUZ İÇİNDEKİ UYARI İŞARETİ İLE MARKALANMIŞ UYARILAR SADECE ÜRÜN İÇİN DEĞİL ÜRÜNLE BİRLİKTE KULLANILACAK DİĞER EK KRİTİK NOKTALARI İŞARET ETMEKTEDİR NOT: Yangın yada şok ihtimalini önlemek için, cihazı yağmur yada mekanlar içerisinde kullanılacak şekilde üretilmiştir. nemden uzak tutunuz. Bu Ürün konut ve mobil kapalı Eşkenar içerisindeki yanıp sönen oklu sembol kullanıcıyı izole edilmemiş voltaja karşı uyarmaktadır. Bu voltaj seviyesi kullanıcı için elektrik şoku riski taşımaktadır. Eşkenar üçgen içerisindeki ünlem işareti sembolü kullanıcıya önemli çalışma ve bakım talimatlarını belirtmede kullanılır. UYARILAR (ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI) 1. Kullanma kılavuzunu saklayınız, Kullanma kılavuzu saklanmalı ve en uygun danışma için el altında tutulmalıdır. 2. Cihazın temizlenmesi, Temizliğe başlamadan önce ana fişi çekiniz. Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir. Sadece yumuşak ve nemli bez kullanınız. 3. Aksesuarlar,Lütfen cihazın aksesuarlarını kullanınız. Tavsiye edilmeden veya belirtilmeyen aksesuarların kullanımının yol açacağı zararlar garanti kapsamı dışında kalacaktır. 4. Yerleştirme,Üniteyi su yanında kullanmayın.

23 Hasar ve yaralanma riskini düşürmek için üniteyi düzgün bir yüzeye ve.çocukların ulaşamayacağı bir yere yerleştirin. Bakım Ürünün zarar görmemesi için Ürünün kapağını çıkarmayın. Her türlü bakım ve onarım hizmeti için nitelikli servis elemanlarına danışın. Bakınız yetkili servis noktaları veya çağrı merkezimiz. Talimatları oku : Ürün çalıştırılmadan önce tüm güvenlik uyarıları ve kullanım talimatları okunmalıdır. Yerleştirme : Başka bir objenin üstüne yada sabit olmayan bir masanın üstüne Ürünü koymayınız. Ürün düşebilir, zarar görebilir. Sıvı ve nem : Ürünü suya yakın yerlerde kullanmayınız. Isı : Direk güneş ışığında maruz bırakmayınız. Obje ve sıvı girişi : Ürün içine obje sokmayınız. Ürün üzerine sıvı dökmeyiniz. Hizmet : Ürünün kapaklarını açarak tamir etmeye çalışmayınız.yetkili servisin müdahalesini bekleyiniz. Parçaların değiştirilmesi : Parçaların değiştirilmesi yetkili servisler tarafından yaptırılır. Tarafınızca yapacağınız değiştirilmiş parçalar ve Ürüne hasar verebilir. KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER ÜRÜNÜN tüm bağlantılarını kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde yapınız. Aksi bir bağlantı şekli ÜRÜNÜN garanti kapsamı dışına çıkmasına neden olabilir. ÜRÜNÜN kullanırken ve daha sonra bir yer değişikliği esnasında sarsmamaya, darbe, ısı, rutubet ve tozdan zarar görmemesine özen gösteriniz. Bu sebeplerden ortaya çıkacak problemler cihazınızın garanti kapsamının dışındadır. ÜRÜNÜN üzerine sıvı dökmeyin. Almış olduğunuz Ürünu başka bir amaçla kullanılması sonucu olusan arizalar garanti kapsamının dışındadır. ÜRÜNÜN üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın. ÜRÜNÜN Garanti Etiketinin zarar görmemesine dikkat ediniz. Garanti etiketi zarar gören ÜRÜNÜN garanti kapsamı dışında kabul edilir. ÜRÜNÜN bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz. Bunların okunmaması veya yıpranmış olması durumunda Ürününüz garanti kapsamı dışına çıkacaktır. ÜRÜNÜN düzgün olmayan fiziksel koşullarda saklanması. Bir başka Ürünün kurulumu, kullanımı sırasında ortaya çıkabilecek problemler. Olağandışı fiziksel veya elektriksel koşullara, yükleme maruz bırakılması, elektrik arızaları veya kesintileri, yıldırım, statik elektrik, yangın veya diğer doğal afetler sonucu meydana gelebilecek sorunlar Ürününüzün garanti kapsamının dışındadır. Yetkili Teknik Servislerimiz dışında ÜRÜNE kimsenin müdahale etmesine izin vermeyiniz. Bu tür müdahaleler sonucunda ÜRÜN tümüyle garanti kapsamı dışında kalır. KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN ÖRNEKLER: 1. Ürünün kullanma kılavuzunda belirtilen şekilde kullanılmamasından kaynaklanan hatalar. 2. Ürün sıcak ve aşırı nemli ortamlarda çalıştırıldığı zaman kısa devre yapabilir. 3. Ürün kutusu içinde üretici firma tarafından verilen bağlantı kabloları dışında ek bağlantı kabloları kullanmak. 4. Kullanıcı yada yetkili olmayan servisler tarafından yapılan müdahaleler veya parça eklenip yada çıkarılması. 5. Cihazlara dışarıdan yapılan fiziksel darbeler ve kırılma gibi hasarlar. 6. Cihazın seri numarasının tahrip edilmesi yada sökülmesi. 7. Orijinal yedek parça yada sarf malzemesi kullanılmamasından meydana gelen arızalar. 8. Yangın, yıldırım, sel, su basması, deprem gibi doğal afetlerden oluşan hasarlar.

24 Garanti kapsamındaki Ürünün yetkili servisin dışındaki herhangi bir teknik servis yerinde yada kendiniz tarafından açılması durumunda Ürün garanti kapsamından çıkmaktadır. Aşağıdaki şartlardan biri veya hepsi olması durumunda yetkili teknik servisimizden hizmet alınız. 1) Bağlantı kablosu zarar gördüğünde, 2) Sıvı dökülüp yada içine obje kaçtığında, 3) Suya maruz kaldığında, 4) Çalıştırma talimatları uygulandığı halde çalışmadığında yada performansında, beklenmedik bir değişiklik görüldüğünde, 5) Ürünün düşürülmüş yada zarar görmüş olduğu durumunda, TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM VE ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER ÜRÜN için yapabileceğiniz bakım, onarım bulunmamaktadır. Cihazın temizlenmesi; Temizliğe başlamadan önce Ürün ile bağlantı yapılan ana cihazın bağlantı kablosunu çıkarınız. Ürünün elektrik şebeke bağlantı fişini prizden çıkarınız. Temizlemek için sert, aşındırıcı ve kimyasal maddeler kullanmayınız, yüzeye zarar verebilir. Sadece yumuşak ve nemli bez temizlik işleminde kullanınız. Sıvı temizleme malzemeleri kullanmayınız. Önlemler Tehlike yada ateşe karşı önlemek için, Ürünü ıslak yada nemli ortamda açmayınız Doğrudan güneş alan ortamlardan uzak tutunuz Bağlantıları kurarken vidaların doğru şekilde takılı olduğundan emin olunuz Ürün kullanma kılavuzunda belirtilen durumlara dikkat edildiği müddetçe bakım gerektirmemektedir. Ürün ancak normal dışı bir çalışma gösterdiğinde veya hiç çalışmadığında yetkili servisler tarafından yapılacaktır.

25 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun un 11. Maddesi Uyarınca Tüketicinin seçimlik hakları (1) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. (2) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir. Bu fıkradaki hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur. Üretici veya ithalatçı, malın kendisi tarafından piyasaya sürülmesinden sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz. (3) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri, ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır. (4) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi durumunda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami otuz iş günü, konut ve tatil amaçlı taşınmazlarda ise altmış iş günü içinde yerine getirilmesi zorunludur. Ancak, bu Kanunun 58 inci maddesi uyarınca çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbesttir. (5) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir. (6) Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarihli ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir. Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.