DIGITAL PACIFIER THERMOMETER THERMOMETRE TETINE NUMERIQUE DİJİTAL EMZİK TERMOMETRE USER MANUAL

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "DIGITAL PACIFIER THERMOMETER THERMOMETRE TETINE NUMERIQUE DİJİTAL EMZİK TERMOMETRE USER MANUAL"

Transkript

1 WTP401 DIGITAL PACIFIER THERMOMETER THERMOMETRE TETINE NUMERIQUE DİJİTAL EMZİK TERMOMETRE USER MANUAL MODE D EMPLOI EN FR KULLANIM KILAVUZU TR

2 CONTENTS DIGITAL PACIFIER THERMOMETER... 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS... 3 TEMPERATURE READING... 3 HOW TO USE... 4 TO RECALL THE LAST TEMPERATURE... 4 CLEANING INSTRUCTIONS... 5 SPECIFICATIONS... 5 TABLE DES MATIERES THERMOMETRE TETINE NUMERIQUE... 6 NOTICES IMPORTANTES... 6 MESURE DE LA TEMPERATURE... 7 USAGE... 7 RAPPEL DE LA DERNIERE MESURE... 8 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE... 8 SPECIFICATIONS... 9 İÇİNDEKİLER GÜVENLİK TALİMATLARI SICAKLIK ÖLÇÜMÜ KULLANMA TALİMATLARI TEMİZLEME TALİMATLARI ÖZELLİKLER PİL DEĞİŞİMİ KALİTE GARANTİSİ... 14

3 Digital Pacifier Thermometer Read and save these instructions Congratulations on your purchase of the Baby Nipple Thermometer. Please read these instructions carefully to ensure long, accurate and safe operation. Important safety instructions Warning: The Baby Nipple thermometer is intended for children ages four and under. 1. This unit is a medical device and is not designed for use as a regular nipple. Store out of reach of children. Do not let children play with the unit. Temperature should be taken under adult supervision. 2. To prevent possible choking hazard, test the strength of the nipple by pulling on the bulb portion before each use. 3. Examine the nipple bulb before each use for cracks, tears, tackiness or other signs of wear. Discard the depleted unit immediately. 4. Components may be harmful if swallowed, contact your physician immediately in case of emergency. 5. For oral use only. 6. The thermometer nipple comes in one size (medium) intended to fit most mouth size. Please gauge your child s mouth size and the nipple size prior to thermometer use. A child using a nipple that is too large has an increased risk of choking. 7. Do not attempt to disassemble the unit. Do not use as a regular nipple after the unit is dismantled. 8. Do not wash the unit with any thinner or chemical solvent and never clean the thermometer with a sterilizer. 9. Do not store unit in direct sunlight or at high temperature. Temperature Reading This nipple is for oral use only. Oral temperature readings are often approximately 0.5 C/1 F lower than actual body temperature readings (Rectal Readings) and 0.5 C/1 F higher than axillary (under the arm) readings. Temperature reading varies from child to child. Although there is no singular normal temperature reading, a temperature taken orally ranging between 36.1 C/97 F and 37.7 /100 F is considered normal. Your child s physician should be consulted to determine what temperature range should be considered normal. The best method to determine your child s normal temperature is to use the thermometer WTP401 USER MANUAL I 3

4 when the child is feeling well. Record readings twice a day (early morning and late afternoon). Take the average of the two temperatures to calculate a normal body temperature. HOW TO USE 1. Before use, please disinfect the nipple with alcohol (70% isopropyl alcohol) or with soap and warm water first. 2. Press the on/off button, a Bip sound will be heard and the last measured temperature will be shown for about two seconds, then the L C / L F will be displayed. If the temperature measured is below or above the display range the thermometer will display either the L or the H symbol. The display range for this thermometer is 32.0 C/89.6 Fto 42.0 C/107.6 F. 3. Put the sterilized nipple into the mouth of the baby. Once the digital degree sign ( Cor F) on the display stop flashing (usually within 3 minutes) the current temperature will be indicated. The temperature will still remain after the unit is removed from the baby s mouth. Note: Drinking or eating prior to use may affect reading. Measurement should be taken 30 minutes after eating or drinking. 4. It is recommended that the thermometer be left in the child s mouth for 6-8 minutes to allow the nipple to warm up and to obtain a more accurate reading. 5. Turn off the unit, once the temperature has been measured, otherwise it will automatically turn off within 10 minutes. 6. After cleaning and sterilizing the nipple, put the unit in a safe place. 7. Repeat this procedure as necessary if pacifying is interrupted during use. 8. Please use thermometer in the condition of temperature (10~35) C/ (50~95) F,relative humidity (60±20%). To recall the last temperature 1. Press the power button and turn on the unit. The last measured temperature will be shown in the LCD display in approximately 2 seconds. 2. Then the thermometer will be in ready to measure mode and the recalled temperature will be erased. Note: If the device is switched off before completion of temperature taking, L C/L F will appear in memory the next time the unit is ON. 4 I WTP401 USER MANUAL

5 How to change the measuring scale (only for switchable type) To switch the display between C and F, turn the unit on. Press and hold the ON/OFF button for 2 seconds, the display will show another scale. Cleaning instructions 1. Don t drop or throw the unit. This will lead to breakage and the unit gets damaged. 2. Clean the nipple thermometer by wiping it with soap and warm water or rubbing alcohol (70% isopropyl alcohol), wipe dry with soft cloth. 3. Don t put the unit into boiling water. This will damage the thermometer and will void the warranty. 4. Do not wash the unit with any thinner or chemical solvent. 5. Please store thermometer in the condition of temperature (-25~55) C/ (-13~131) F, relative humidity ( 95%). 6. Calibration cycle of the digital thermometer is two years; dispose the unit according to your state s regulations. Specifications The standard adopted is EN Clinical thermometers -- Part 3 Working environment: (5~40) C/(10~104) F, 85%RH Display range: Accuracy: Display mode: Power consumption: Battery: Battery life: Dimensions: Net weight: 32.0 C~42.0 C/89.6 F~107.6 F (Display L C/L F when the temperature is below 32 C/90.0 F,Display H C/H F when the temperature is above 42.0 C/107.6 C) ±0.1 C/0.2 F (35.5 C~ 42.0 C/ 95.9 F~107.6 F) ±0.2 C/0.4 F (32.0 C~ 35.5 C/ 89.6 F~95.9 F) LCD 0.15mw in operating state. One 1.5V button battery (cannot be replaced) About 100 hours under continuous operation mm About 12 grams 0197 WTP401 USER MANUAL I 5

6 Thermomètre Tétine Numérique LISEZ ATTENTIVEMENT CE MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER CE PRODUIT ET CONSERVEZ-LE POUR VOUS Y REFERER Merci d avoir choisi ce produit Weewell WTP401 Thermomètre Tétine Numérique. Lisez attentivement ces instructions afin d assurer des mesures précises et un bon fonctionnement de l appareil en toute sécurité. NOTICES IMPORTANTES Avertissement: Le Thermomètre Tétine Numérique est conçu pour les enfants âgés de quatre ans et moins. 1. Cet appareil est un dispositif médical et n est pas conçu pour être utilisé comme une tétine régulière. Rangez-le hors de portée des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet appareil. La température doit être prise sous la surveillance d un adulte. 2. Pour éviter le risque d étouffement, examinez l embout de la tétine en le tirant avant chaque utilisation. 3. Examinez l embout de la tétine avant chaque utilisation pour découvrir les fissures, les déchirures, l adhésivité ou d autres signes d usure. Jetez la tétine immédiatement si elle est endommagée. 4. Les composants de l appareil peuvent être nocifs s ils sont avalés. Contactez votre médecin en cas d urgence. 5. Cette tétine ne peut être utilisée que par voie orale. 6. Ce thermomètre en forme de tétine est de taille moyenne de manière à s adapter à la plupart des bouches des enfants. Vérifiez la taille de la bouche de votre bébé avant d utiliser ce thermomètre. Il y a un risque d étouffement si la tétine est trop grande. 7. N essayez pas de démonter l appareil. Ne pas utiliser ce thermomètre comme une tétine ordinaire même si l appareil est démonté. 8. Ne lavez pas l appareil avec un solvant diluant ou chimique ou dans un stérilisateur. 9. Ne rangez jamais ce thermomètre tétine sous le soleil ou près d une source de haute température. 6 I WTP401 MODE D EMPLOI

7 MESURE DE LA TEMPERATURE Cette tétine est conçue pour une utilisation orale seulement. Les températures mesurées par voie orale sont souvent plus basses (environ 0,5 C / 1 F) que que celles mesurées par voie rectale et plus hautes (environ 0,5 C / 1 F) que celles prises sous l aisselle. Les lectures de la température peuvent varier d un bébé à l autre. Une température entre 36,1 C / 97 Fet 37,7 C / 100 F prise par voie orale peut être considérée comme normale. Consultez le médecin de votre bébé afin de confirmer la plage de température normale. La meilleure méthode pour déterminer la température normale de votre bébé est de la mesurer lorsqu il se sent bien. Enregistrer les mesures prises deux fois par jour (matin et après-midi). Prendre la moyenne de ces deux résultats pour calculer la température normale du corps. USAGE 1. Avant chaque utilisation, veuillez désinfecter la tétine avec un désinfectant (alcool isopropylique à 70%) ou avec du savon et de l eau chaude. 2. Appuyez sur le bouton marche / arrêt, un «Bip» sera émit et la dernière température mesurée s affichera pendant deux secondes sur l écran LCD. Quand le message L C / L F est affiché, le thermomètre est prêt à être utilisé. Si la température mesurée est inférieure ou supérieure à la plage de mesure de ce thermomètre, l écran LCD affichera le symbole «L» ou «H». La plage de mesure de ce thermomètre est comprise entre 32,0 C/ 89,6 F - 42,0 C / 107,6 F. 3. Placez la tétine stérilisée dans la bouche du bébé. Quand le symbole numérique ( C ou F) cesse de clignoter sur l écran LCD (après 3 minutes en général) la température actuelle sera affichée et celle-ci restera sur l écran LCD après que la tétine soit retirée de la bouche du bébé. Remarque: boire ou manger avant l utilisation peut affecter la lecture. La mesure doit être prise 30 minutes après avoir mangé ou bu. 4. Il est recommandé que le thermomètre reste dans la bouche du bébé pendant 6-8 minutes pour que l unité se réchauffe et pour obtenir une mesure plus précise. 5. éteignez l appareil quand la température est obtenue, sinon l unité s éteindra automatiquement après 10 minutes. WTP401 MODE D EMPLOI I 7

8 6. Après avoir nettoyé et stérilisé la tétine, gardez-la en lieu sûr. 7. Répétez cette procédure s il y a une interruption pendant l utilisation de la tétine. 8. Utilisez la tétine à une température ambiante comprise entre (10 ~ 35) C / (50 ~ 95) F et une humidité relative de (60 ± 20%). RAPPEL DE LA DERNIERE MESURE 1. Mettez le thermomètre en marche en appuyant sur le bouton. La dernière température mesurée sera affichée sur l écran LCD pendant 2 secondes. 2. Quand le message L C / L F est affiché, le thermomètre est prêt à être utilisé et la valeur de la dernière température mesurée est maintenant annulée. Remarque: Si l appareil est éteint avant la fin de la prise de la température, le message L C / L F sera affiché la prochaine fois que l appareil sera utilisé. Changer d unité de mesure Fahrenheit ou Celsius Ce thermomètre peut afficher la température mesurée soit en ( C) soit en ( F). Pour passer d un affichage en C à F, éteignez le thermomètre, puis maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant 2 secondes et le mode d affichage courant sera changé. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE 1. Ne laisser pas tomber le thermomètre ou ne le jetez jamais. Ceci endommagera le fonctionnement de l appareil. 2. Nettoyez et désinfectez la tétine avec un désinfectant (alcool isopropylique à 70%) ou avec du savon et de l eau chaude. Essuyez-la avec un chiffon doux. 3. Ne pas immerger le thermomètre dans l eau bouillante. Cela endommagera l appareil et sa garantie sera annulée. 4. Ne pas laver l appareil avec un solvant, un diluant ou un produit chimique. 5. Rangez le thermomètre entre (-25 ~ 55) C / (-13 à 131) F, avec une humidité relative ( 95%). 6. La vie du thermomètre numérique est deux ans ; Jetez l appareil selon la législation de votre pays. 8 I WTP401 MODE D EMPLOI

9 SPECIFICATIONS Ce thermomètre est conforme à la norme des thermomètres médicaux EN Partie 3 Conditions de fonctionnement: (5~40) C/(10~104) F, 85%HR 32.0 C~42.0 C/89.6 F~107.6 F Plage de mesure: (Affiche L C/L F quand la température est plus basse que 32 C/90.0 F, Affiche H C/H F quand la température est plus haute que 42.0 C/107.6 C) Précision: ± 0,1 C / 0,2 F (35,5 C ~ 42,0 C / 95,9 F ~ 107,6 F) ± 0,2 C / 0,4 F (32,0 C ~ 35,5 C / 89,6 F ~ 95,9 F) Mode d affichage: LCD Consommation: 0.15mw en cours de fonctionnement. Pile: Une pile bouton de 1.5V (ne peut pas être remplacée) Durée de vie de la pile: Environ 100 heures de fonctionnement continu. Dimensions: mm Poids net: environ 12 gr 0197 WTP401 MODE D EMPLOI I 9

10 DİJİTAL EMZİK TERMOMETRE Kullanma kılavuzunu kullanmadan önce mutlaka okuyunuz ve daha sonrasında başvurabilmek için saklayınız! Weewell WTP401 Emzikli Temometreyi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen kullanım talimatlarından ve güvenlik önlemlerinden emin olmak için kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz.doğru kullanım ile bu yüksek kaliteli ürünü kullanarak yıllarca doğru ve güvenilir ölçüm yapabilirsiniz GÜVENLİK TALİMATLARI Uyarı: Emzikli Termometre dört yaş ve altındaki çocuklarda kullanılmak üzere üretilmiştir. 1. Sadece medikal kullanım için üretilmiştir, emzik olarak kullanılmamalıdır. Çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutunuz. Çocukların oynamasına kesinlikle izin vermeyiniz. Yetişkin gözlemi altında kullanılmalıdır. 2. Her emzik belli bir kullanımdan sonra parçalanabilir. Boğulma ihtimaline karşı her kullanım öncesi emziğin ucunu hafifçe çekerek dayanıklılığını kontrol ediniz. 3. Her kullanım öncesinde emziğin ucunu çatlama, yırtılma ya da yıpranmaya karşı kontrol ediniz. Yıpranmış ürünü kullanmayınız. 4. Parçalar yutulduğunda zarar verebilir. Böyle bir durum oluşursa derhal doktorunuza başvurunuz. 5. Sadece ağızdan ölçüm yapmak içindir. Vücüdun başka bir bölgesi için kullanmayınız. 6. Termometrenin emzik kısmı pek çok ağıza uyabilmesi için standard olarak orta büyüklükte üretilmiştir. Kullanırken çocuğunuzun ağız büyüklüğünü göz önünde bulundurunuz. Gerekenden büyük emzik kullanan çocuklarda boğulma riski daha yüksektir. 10 I WTP401 KULLANIM KILAVUZU

11 7. Termometreyi parçalarına ayırmayınız. İçinde kullanıcıların onarabileceği bir parça mevcut değildir. Demonte edilmiş şekilde emzik olarak kullanmayınız. 8. Tiner ya da kimyasal bir çözeltiyle yıkamayınız. Sterilizatör ile temizlemeyiniz. 9. Doğrudan güneş ışığına ya da yüksek sıcaklığa maruz bırakmayınız. 10. Lütfen bataryayı yutmayınız, hayatınız için tehlikelidir. Bataryayı çocuklardan uzakta güvenli bir yerde saklayınız. Bataryanın yutulması durumunda hemen en yakın hastaneye başvurunuz. Sıcaklık ölçümü Bu emzik termometre sadece ağızdan kullanım içindir. Ağızdan ölçüm sıcaklığı normal vücut sıcaklığından genellikle 0.5 C/1 F daha düşük, koltukaltından yapılan ölçümlemeden ise 0.5 C/1 F daha yüksektir. Vücut sıcaklığı çocuktan çocuğa değişmektedir. Bu nedenle sadece tek bir normal sıcaklık değeri mevcut değildir C/97 F ve 37.7 C/100 F aralığında yer alan herhangi bir sıcaklık normal kabul edilir. Çocuğunuzun normal sıcaklığına karar vermek için en iyi yöntem çocuğunuz sağlıklıyken ölçüm yapmaktır. Sabah bir ölçüm alarak kaydetmeli ve aynı şekilde gece ikinci bir ölçüm alarak ikisinin ortalamasını almalısınız. KULLANMA TALİMATLARI 1. Lütfen kullanmadan önce emzik kısmını alkolle ya da sıcak su ve sabunla dezenfekte ediniz. Alkol kullanılarak dezenfekte edildiyse emzik kısmını sıcak suyla yıkayarak alkolden arındırınız. 2. On/off butonuna basınız. Bir bip sesi duyulacak ve son WTP401 KULLANIM KILAVUZU I 11

12 ölçüm sıcaklığı iki saniye boyunca ekranda görünecektir. Sonrasında ekranda L C/L F görüntülenecektir. Eğer ölçümlenen sıcaklık ölçüm aralığının dışında bir değerse ekranda L ya da H sembolleri görünecektir. Ölçüm aralığı 32.0 C/89.6 F ile 42.0 C/107.6 F dır. 3. Sterilize edilmiş emziği cocuğunuzun ağzına yerleştiriniz. Derece işareti ( C ya da F) yanıp sönmeyi bıraktığında (genellikle 3 dakika sonra) anlık sıcaklık değeri belirlenmiş olur. Emzik cocuğun ağzından alındığında ölçüm hala ekranda görünür. Not: Bir şeyler yemek ya da içmek ölçüm sıcaklığına etki eder. Bu nedenle ölçümlemeyi beslenme sürecinin bitiminden itibaren yarım saat sonra yapınız. 4. Daha kesin bir sonuç elde etmek için emziğin cocuğun ağzında 6-8 dakika kalmasını ve bu şekilde emzik kısmının ısınmasına izin vermenizi öneririz. 5. On/off düğmesine basarak ölçüm sonrası termometreyi kapatabilirsiniz. Kapatılmasa bile 10 dakika sonra otomatik kapanma devreye girecektir. 6. Emzik kısmı temizlenip steril edildikten sonra kapağı kapatılarak güvenli bir yerde saklanmalıdır. 7. Ölçümleme yarıda kesilirse, doğru ölçümlemeyi yapabilmek için bu prosedürü tekrar ediniz. 8. Lütfen termometreyi ortam sıcaklığının (10~35) C/(50~95) F aralığında olduğu ortamlarda kullanınız. Uygun ortam nemi (60±20%) dir. 12 I WTP401 KULLANIM KILAVUZU

13 SON ÖLÇÜMLEMENİN GÖRÜNTÜLENMESİ 1. Termometreyi On/off butonuna basarak açınız. Son ölçüm yapılan değer iki saniye içinde LCD ekranda görüntülenecektir. 2. Sonrasında termometre ölçüm yapmaya hazır hale gelir ve son ölçüm sıcaklığı silinir. Not: Ölçümlemenin tamamlanmasından önce cihaz kapatılırsa L C/L F işaretleri bir sonraki cihazın açılışında son ölçüm değeri yerine gösterilir. Ölçüm birimini değiştirme C ve F arasında değişiklik yapmak için termometreyi açın. ON/OFF butonuna 2 saniye boyunca basılı tutunuz. Diğer ölçüm birimine geçiş yapılmış olacaktır. TEMİZLEME TALİMATLARI 1. Ürünü sterilizatör ile temizlemeyiniz. Ürünün bozulmasına ve garanti kapsamından çıkmasına neden olacaktır. 2. Thermometreyi düşürmeyin ya da fırlatmayın, ürünün kırılmasına ya da zarar görmesine neden olabilir. 3. Termometreyi ılık su ve sabun ile yıkayarak ya da alkole(70% izopropil alkol) batırılmış bir bezle silerek temizleyiniz. 4. Kaynar suya atmayınız. Ürünün bozulmasına ve garanti kapsamından çıkmasına neden olacaktır. 5. Temizlemek için tiner ya da kimyasal bir çözelti kesinlikle kullanmayınız 6. Lütfen termometreyi (-25~55) C/(-13~131) F sıcaklık aralığında ve bağıl nemin ( 95%) olduğu bir ortamda saklayınız. 7. Bu cihazın kalibrasyon döngüsü 2 yıldır. Bulunduğunuz ülkenin atık toplama düzenlemelerine uyarak imha edilmelidir. Özellİkler Ürün üzerinde uygulanan standart: EN Klinik termometreler-- Bölüm 3: Kompakt elektrikli termometrelerin maksimum performansı (tahmin edilebilir ve tahmin edilemez) WTP401 KULLANIM KILAVUZU I 13

14 Çalışma ortam koşulları: (5~40) C/(10~104) F, 85%RH Ölçüm aralığı: 32.0 C~42.0 C/89.6 F~107.6 F (32 C/90.0 F dan düşükse L C/L F simgesi, 42.0 C/107.6 F dan yüksekse H C/H F simgesi ekranda görüntülenecektir.) Hassasiyet: ± 0,1 C / 0,2 F (35,5 C ~ 42,0 C / 95,9 F ~ 107,6 F) ± 0,2 C / 0,4 F (32,0 C ~ 35,5 C / 89,6 F ~ 95,9 F) Görüntüleme modu: Sıvı Kristal gösterge, 3.5 digits. Güç tüketimi: 0.15mw çalışma durumunda Batarya: 1.5V düğme pil Batarya ömrü: Sürekli kullanımda 100 saat Boyutlar: mm Net ağırlık: 12 gram Alarm: Yaklaşık 4 saniye PİL DEĞİŞİMİ Batarya değiştirilemez, Atık toplama düzenlemelerine uyarak imha ediniz. KALİTE GARANTİSİ Bu termometre normal kullanım altında üretim hatalarına karşı 2 yıl boyunca garanti altındadır. Bu garanti kullanıcı hatalarını, yanlış kullanımı ve emzik kısmının yırtılmasını kapsamamaktadır I WTP401 KULLANIM KILAVUZU

15

16 DIGITAL PACIFIER THERMOMETER THERMOMETRE TETINE NUMERIQE DİJİTAL EMZİK TERMOMETRE WTP

MOTHER & BABY SCALE BALANCE ELECTRONIQUE ANNE & BEBEK TARTISI WWD720 WWD722 USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

MOTHER & BABY SCALE BALANCE ELECTRONIQUE ANNE & BEBEK TARTISI WWD720 WWD722 USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WWD720 WWD722 MOTHER & BABY SCALE BALANCE ELECTRONIQUE ANNE & BEBEK TARTISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Mother & Baby Scale User Manual I 1 CONTENTS SPECIFICATIONS...3 POWERUPPLY...3

Detaylı

FOREHEAD THERMOMETER THERMOMETRE FRONTAL ALIN TERMOMETRESİ ATEŞ ÖLÇEN CİHAZLAR USER MANUAL

FOREHEAD THERMOMETER THERMOMETRE FRONTAL ALIN TERMOMETRESİ ATEŞ ÖLÇEN CİHAZLAR USER MANUAL WTF340 FOREHEAD THERMOMETER THERMOMETRE FRONTAL ALIN TERMOMETRESİ ATEŞ ÖLÇEN CİHAZLAR USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Weewell WTF340 Weewell WTF340 Weewell WTF340 TABLE

Detaylı

18-carat white or red gold or platinum Diameter: 43 mm

18-carat white or red gold or platinum Diameter: 43 mm TECHNICAL DATA Model Reference Calibre Power reserve J01513xxxx Jaquet Droz 5L60 68 hours Number of jewels 30 Case Watch glasses Display Water-resistant 18-carat white or red gold or platinum Diameter:

Detaylı

WTN520 NON-CONTACT THERMOMETER USER MANUAL THERMOMETRE SANS CONTACT MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU TEMASSIZ TERMOMETRE

WTN520 NON-CONTACT THERMOMETER USER MANUAL THERMOMETRE SANS CONTACT MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU TEMASSIZ TERMOMETRE WTN520 NON-CONTACT THERMOMETER THERMOMETRE SANS CONTACT TEMASSIZ TERMOMETRE USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS... 3 DEVICE DESCRIPTION... 4 BATTERY INSTALLATION...

Detaylı

WWD700 DIGITAL BABY SCALE PESE-BEBE NUMERIQUE DİJİTAL BEBEK TARTISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WWD700 DIGITAL BABY SCALE PESE-BEBE NUMERIQUE DİJİTAL BEBEK TARTISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WWD700 DIGITAL BABY SCALE PESE-BEBE NUMERIQUE DİJİTAL BEBEK TARTISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Contents Technical Properties... 3 Button Functions... 4 ON/OFF/TARE Button:...4

Detaylı

FR MODE D'EMPLOI I WTE220

FR MODE D'EMPLOI I WTE220 MODE D'EMPLOI FR I WTE220 Sommaire 1. Information de sécurité 2 2. Caractéristiques 2 3. Description 3 4. Principe de fonctionnement de la mesure dans l oreille 4 4 6. Instructions d utilisation 5 7. Changer

Detaylı

Bebek Hamağı Kullanım Kılavuzu Baby Hammock User Guide

Bebek Hamağı Kullanım Kılavuzu Baby Hammock User Guide Türk Patent Enstitüsü Tasarım Tescilli 5 Dakikada Kurulum Alman TÜV Rheinland Tarafından Güvenlik Onaylı Bebek Hamağı Kullanım Kılavuzu Baby Hammock User Guide Ürünün kurulum ve kullanımından önce kılavuzu

Detaylı

Register your product and get support at www.philips.com/welcome SCF676, SCF675 EN Introduction The Philips AVENT Glass bottle sleeve is designed to specifically fit the Philips AVENT Natural Glass feeding

Detaylı

SW CHRONO JD_SW_Chrono_Garantie_2011.indd :43:25

SW CHRONO JD_SW_Chrono_Garantie_2011.indd :43:25 JD_SW_Chrono_Garantie_2011.indd 1 15.09.2011 16:43:25 TECHNICAL DATA Model Reference J02953xxxx Calibre Jaquet Droz 6885-S Power reserve 40 hours Number of jewels 37 Case Stainless steel Diameter: 45 mm

Detaylı

AKE Bulaşık Yıkama Makinası Kontrol Kartı Kullanım Kılavuzu Dishwasher Controller User Manual TR EN

AKE Bulaşık Yıkama Makinası Kontrol Kartı Kullanım Kılavuzu Dishwasher Controller User Manual TR EN Bulaşık Yıkama Makinası Kontrol Kartı Kullanım Kılavuzu Dishwasher Controller User Manual Bulaşık Yıkama Makinası Kontrol Kartı Kullanım Kılavuzu (7 SEG SIMPLE YATAY TİP) AKE-BYM-102 Lütfen bu kullanım

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre PCE-ST

Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre PCE-ST PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Çubuk Termometre

Detaylı

KULLANIM KLAVUZU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION

KULLANIM KLAVUZU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION STAR MİNİPRO MERDİVEN TEMİZLEME MAKİNASI STAR MINIPRO STAIR CLEANING MACHINE STAR MINIPRO MINI MONOBROSSE KULLANIM KLAVUZU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION STAR MİNİPRO 1 Plastik Kapak 2 Fırça Motoru:

Detaylı

BOXER. Contents TANITIM GÜVENLİK NAKİNEYİ KULLANMADAN ÖNCE, BU TALİMATLARI DİKKATLİCE OKUYUNUZ. UYARI

BOXER. Contents TANITIM GÜVENLİK NAKİNEYİ KULLANMADAN ÖNCE, BU TALİMATLARI DİKKATLİCE OKUYUNUZ. UYARI User manual Contents TANITIM Boks makinesi, bilgisayarla donatılmış, güç ölçmek için dizayn edilmiş bir makinedir. Boks makinesi, eğlence mekanlarında, oyun salonlarında ve eğlenceye yönelik mekanlarda

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

WTN550 NON-CONTACT THERMOMETER THERMOMETRE SANS CONTACT TEMASSIZ TERMOMETRE. ATES, ÖLÇEN CIHAZLAR USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WTN550 NON-CONTACT THERMOMETER THERMOMETRE SANS CONTACT TEMASSIZ TERMOMETRE. ATES, ÖLÇEN CIHAZLAR USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WTN550 NON-CONTACT THERMOMETER THERMOMETRE SANS CONTACT TEMASSIZ TERMOMETRE. ATES, ÖLÇEN CIHAZLAR USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Contents General Description...3 Safety Information...3

Detaylı

COLORFIT KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG O T O M A T I K G Ü Ç ÇEVRE DOSTU T E K N O L O JISI

COLORFIT KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG O T O M A T I K G Ü Ç ÇEVRE DOSTU T E K N O L O JISI COLORFIT AR 5034 ÇEVRE DOSTU BANYO BASKÜLÜ AR 5034 ECO-FRIENDLY GLASS BATHROOM SCALE AR 5034 UMWELTFREUNDLICH GLASS BADEZIMMERWAAGE KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG O T O M A T I

Detaylı

SC Pre-Heater Kullanma Kılavuzu

SC Pre-Heater Kullanma Kılavuzu Çalıştırma ve Isıtıcı çalıştırma Su ısıtıcısı bir düğmeyi kullanarak ya da bir zamanlayıcı aracılığıyla açılabilir. Isıtıcıyı açmadan önce aracın ısıtma sistemini Ilık olarak ayarlayın. Standart zamanlayıcı

Detaylı

Temassız IR Termometresi

Temassız IR Termometresi Temassız IR Termometresi PROFESYONEL HIZLI DOĞRU KULLANICI KILAVUZU Temassız Alın IR Termometre kullanıcı Kılavuzu Özellikler bildirisiz değiştirilebilir İhbarsız özellikleri değiştirmeye yetkiliyiz Temassız

Detaylı

Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu

Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu Temassız IR Termometre Kullanma kılavuzu Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Bu kılavuzda önemli bilgiler yer almaktadır. İçindekiler 1.Genel açıklamalar...3 2.Güvenlik bilgileri...3 3.Önemli...5

Detaylı

Dijital kızılötesi kulak termometresi kullanma kılavuzu. Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Önemli bilgiler içermektedir.

Dijital kızılötesi kulak termometresi kullanma kılavuzu. Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Önemli bilgiler içermektedir. Dijital kızılötesi kulak termometresi kullanma kılavuzu Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyunuz. Önemli bilgiler içermektedir. 1 İçindekiler 1. Güvenlik bilgileri 2. Özellikler 3. Konfigürasyon özellikleri

Detaylı

LBX-0601. www.loobex.com

LBX-0601. www.loobex.com LBX-0601 www.loobex.com İÇERİK Giriş.2 Kullanma Talimatları 2 Temizleme Talimatları 4 Kireç Temizleme Talimatları..4 Cihaz Parçaları.5 Sorun Giderme 6 BUHARLI STERİLİZATÖR KURUTUCU - BEBEK MAMASI ISITICISI

Detaylı

ÇEVRESEL TEST HİZMETLERİ 2.ENVIRONMENTAL TESTS

ÇEVRESEL TEST HİZMETLERİ 2.ENVIRONMENTAL TESTS ÇEVRESEL TEST HİZMETLERİ 2.ENVIRONMENTAL TESTS Çevresel testler askeri ve sivil amaçlı kullanılan alt sistem ve sistemlerin ömür devirleri boyunca karşı karşıya kalabilecekleri doğal çevre şartlarına dirençlerini

Detaylı

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz

Ses Seviyesi Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz Ses Seviyesi Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2242 GİRİŞ Bu cihaz fabrika, okul, ofis, aile vs gibi değişik yerlerdeki ses seviyelerini ölçmek için kullanılabilir.

Detaylı

VITRUM. Mutfak Terazisi Electronic Kitchen Scale. Instruction Manual Kullan m K lavuzu

VITRUM. Mutfak Terazisi Electronic Kitchen Scale. Instruction Manual Kullan m K lavuzu VITRUM Mutfak Terazisi Electronic Kitchen Scale Instruction Manual Kullan m K lavuzu 2 G R fi Uzun y llar sorunsuz çal flmas için tasarlanan ve üretilen Fakir Vitrum Elektronik Mutfak Tart s n sat n alm

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Parlaklik Ölçüm Cihazı PCE-GM 50

Kullanım Kılavuzu Parlaklik Ölçüm Cihazı PCE-GM 50 Parlaklik Ölçüm Cihazı PCE-GM 50 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Versiyon 1.1 08.07.2015 İçindekiler

Detaylı

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22 PCE-PH 22 Versiyon 1.1 29/06/2016 İçindekiler 1 Özellikler... 3 2 Genel açıklama / Teknik Özellikler... 3 3 Fonksiyonlar... 4 4 Kalibrasyon... 4 5 Ölçüm Yöntemi... 5 5.1 ph Ölçümü... 5 5.2 Data-Hold...

Detaylı

Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this

Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this ERROR Unlike analytical solutions, numerical methods have an error range. In addition to this input data may have errors. There are 5 basis source of error: The Source of Error 1. Measuring Errors Data

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310

KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310 KULLANIM KILAVUZU Nem Ölçüm Cihazı (Bağıl Nem için) PCE-310 PCE-310 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 30/05/2017 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Güvenlik Bilgisi... 3 3 Özellikler... 3 3.1 Teknik Özellikler...

Detaylı

user manual instruction manuel kullanma kılavuzu KKS 1151 digital kitchen scale balance de cuisine numérique dijital mutfak terazisi

user manual instruction manuel kullanma kılavuzu KKS 1151 digital kitchen scale balance de cuisine numérique dijital mutfak terazisi user manual instruction manuel kullanma kılavuzu EN FR TR KKS 1151 digital kitchen scale balance de cuisine numérique dijital mutfak terazisi Cihazla Oynamamalarını Güvenceye Almak İçin Çocuklar Gözetim

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Termo Higrometre PCE-THB 38

Kullanım Kılavuzu Termo Higrometre PCE-THB 38 Termo Higrometre PCE-THB 38 Versiyon 1.1 29/06/2016 İçindekiler 1 ÖZELLİKLER... 3 2 TEKNİK ÖZELLİKLER... 3 3 FONKSİYONLAR... 4 4 ÖLÇÜM YÖNTEMİ... 4 4.1 Mod Seçimi (fonksiyonlar)... 4 4.2 Birim Ayarı...

Detaylı

WTB130 BATH THERMOMETER THERMOMÈTRE DE BAIN BANYO TERMOMETRESI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WTB130 BATH THERMOMETER THERMOMÈTRE DE BAIN BANYO TERMOMETRESI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WTB130 BATH THERMOMETER THERMOMÈTRE DE BAIN BANYO TERMOMETRESI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / İÇİNDEKİLER Operating Instructions...4 Replacing the

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre

COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Anemometre Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İÇERİK 1. Güvenlik... 1 2. Genel Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

- TESTO Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 625 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1 - INDEX 1. GENEL BİLGİ... 3 2. BAKIM, ONARIM VE KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR... 3 3. TAŞIMA VE NAKLİYE SIRASINDA

Detaylı

- TESTO 720 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 720 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 720 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması (1) Prob soket(ler)i Ekran Testo 720 Kontrol butonları Pil bölmesi TUŞ FONKSİYONLARI Cihazı Açma Cihazı Kapama (Basılı tutunuz) Cihaz ışığı

Detaylı

WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Contents User Manual... 3 Composition... 3 Important information... 3 Getting started... 4

Detaylı

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen

Işık Ölçer. Kullanım Kılavuzu. Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen Işık Ölçer Kullanım Kılavuzu Kullanmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyunuz 2243 GİRİŞ Sayaç floresan, metal halojenür, yüksek basınçlı sodyum veya akkor kaynaklardan gelen görünür ışığı ölçer. Bir LUX

Detaylı

K-Tipi Termometre TES-1311A KULLANIM KILAVUZU

K-Tipi Termometre TES-1311A KULLANIM KILAVUZU K-Tipi Termometre TES-1311A KULLANIM KILAVUZU MX MN AVG 1. ÖN BİLGİ Bu cihaz K-tipi termokupl ile ısı sensörü şeklinde çalışan dijital bir termometredir. Sıcaklık göstgergesi uluslararası 1990 standartlarına

Detaylı

Delta Pulse 3 Montaj ve Çalıstırma Kılavuzu. www.teknolojiekibi.com

Delta Pulse 3 Montaj ve Çalıstırma Kılavuzu. www.teknolojiekibi.com Delta Pulse 3 Montaj ve Çalıstırma Kılavuzu http:/// Bu kılavuz, montajı eksiksiz olarak yapılmış devrenin kontrolü ve çalıştırılması içindir. İçeriğinde montajı tamamlanmış devrede çalıştırma öncesinde

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU Manometre PCE-910

KULLANIM KILAVUZU Manometre PCE-910 KULLANIM KILAVUZU Manometre PCE-910 İçindekiler 1 Önsöz... 3 2 Güvenlik Bilgileri... 3 3 Teknik Özellikler... 3 3.1 Teslimat İçeriği... 4 4 Sistem Açıklaması... 4 5 Ölçüm... 5 6 Otomatik Kapanma... 5 7

Detaylı

Apex Pointer TM + Kullanım Klavuzu. Pillerin yanlış yönde takılması cihazınıza zarar verebilir.

Apex Pointer TM + Kullanım Klavuzu. Pillerin yanlış yönde takılması cihazınıza zarar verebilir. Apex Pointer TM + Kullanım Klavuzu Apex Pointer + apeks bulucu cihazını aldığınız için tebrik ederiz. Yeni enstrümanınız kök kanal boyunu kesin ve çabuk olarak belirleme imkanı sağlar. Cihazınızdan en

Detaylı

www.cagsanmerdiven.com - bilgi@cagsanmerdiven.com.tr

www.cagsanmerdiven.com - bilgi@cagsanmerdiven.com.tr Kurulum Kılavuzu Introduction Manuel YAY MONTAJ VİDALARI ZİNCİR KİLİT BRAKETİ SPRING ASSEMBLY SCREWS CHAIN LINK CATCH BRACKET AHŞAP ÇATI MERDİVENİ WOODEN LOFT LADDER www.cagsanmerdiven.com - bilgi@cagsanmerdiven.com.tr

Detaylı

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0 Termik higrometre Kullanma kılavuzu - Türkçe Versiyon 1.0 İçindekiler 1. İlk kullanımdan önce okuyun.......... A - 02 2. Ekran............................ A - 03 3. Kullanım.......................... A

Detaylı

KIZILÖTESİ TERMOMETRE

KIZILÖTESİ TERMOMETRE Çok fonksiyonlu KIZILÖTESİ TERMOMETRE Temassız Model: AT-B8866 Kullanma kılavuzu İçindekiler 1.Paketin içeriği 1.Paketin içeriği... 1 2.Özellikler... 1 3.Teknik parametreler...3 4. Şekil... 4 5.İkonların

Detaylı

Kullanım kılavuzu. Güç Kapağı CP12

Kullanım kılavuzu. Güç Kapağı CP12 Kullanım kılavuzu Güç Kapağı CP12 İçindekiler Giriş...3 Şarj etmek artık daha kolay...3 Özellikler...3 Güç Kapağını Kullanma...4 Telefonunuzu şarj etme...4 Legal information...6 2 Giriş Şarj etmek artık

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

WHC729 HUMIDIFIER HUMIDIFICATEUR SOĞUK BUHAR ÜFLEYİCİ USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WHC729 HUMIDIFIER HUMIDIFICATEUR SOĞUK BUHAR ÜFLEYİCİ USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WHC729 HUMIDIFIER HUMIDIFICATEUR SOĞUK BUHAR ÜFLEYİCİ USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR CONTENTS Technical data...2 Features...2 Function...2 Operation Instructions:...2 Security Guide...4

Detaylı

Nem / Sıcaklık Ölçer TES ÖZELLİKLER KULLANIM KILAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP.

Nem / Sıcaklık Ölçer TES ÖZELLİKLER KULLANIM KILAVUZU TES ELECTRICAL ELECTRONIC CORP. Nem / Sıcaklık Ölçer TES-1364 KULLANIM KILAVUZU 1. ÖZELLİKLER U.S. Pat. No. Des. 446,135 EKRAN : LCD çiftli ekran ve Analog ölçek ekran Ölçüm Sınırı : Nem 10% 95% RH Sıcaklık -20 +60 / - 4 +140 Çözünürlük

Detaylı

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ Dijital Nem/Sıcaklık Ölçer TES-1360A KULLANIM KILAVUZU 1. GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Cihazı, güvenlik bilgilerini dikkatlice okuduktan sonra kullanmaya başlayınız. 2. Cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen

Detaylı

WMA235-236 BABY AUDIO MONITOR ECOUTE BÉBÉ BEBEK TELS Z EV Ç D NLEME VE ZLEME C HAZLARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WMA235-236 BABY AUDIO MONITOR ECOUTE BÉBÉ BEBEK TELS Z EV Ç D NLEME VE ZLEME C HAZLARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WMA235-236 BABY AUDIO MONITOR ECOUTE BÉBÉ BEBEK TELS Z EV Ç D NLEME VE ZLEME C HAZLARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR WMA235-236 USER MANUEL I 1 CONTENTS Congratulations...3 Content

Detaylı

GENİŞLEYEN GÜVENLİK KAPISI EXPANDING SAFETY GATE

GENİŞLEYEN GÜVENLİK KAPISI EXPANDING SAFETY GATE GENİŞLEYEN GÜVENLİK KAPISI EXPANDING SAFETY GATE www.odabu.com.tr UYARI MONTAJ VE KULLANIM ÖNCESİ KILAVUZ İÇİNDEKİ TÜM TALİMATLARI OKUYUNUZ KILAVUZU İHTİYAÇ DURUMUNDA KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ Güvenlik

Detaylı

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin:

Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.com/support Sorularınız mı var? Philips e Ulaşın SHL3850NC İçindekiler 1 Önemli güvenlik talimatları

Detaylı

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 608 -H1/H2 - Ortamda Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün: 1 2. Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu

Detaylı

TESTO 105 TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

TESTO 105 TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU TESTO 105 TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Genel Bilgi Cihazı kullanmadan önce lütfen bu dokümanın tamamını dikkatlice okuyunuz. Gerekli olduğu takdirde kullanmak üzere saklayınız. 2. Ürün Tanımı Ekran

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Dijital Mini Pens PCE-DC 1

Kullanım Kılavuzu Dijital Mini Pens PCE-DC 1 Dijital Mini Pens PCE-DC 1 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 01/07/2016 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Teknik özellikler... 4 3 Fonksiyonlar... 5 4 Ölçüme hazırlık / Ölçüm... 5 4.1 AC Akım ölçümü... 5 4.2 DC

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU PCE-T236

KULLANIM KILAVUZU PCE-T236 KULLANIM KILAVUZU PCE-T236 Oluşturma Tarihi: 24/01/2017 Versiyon 1.1 2 İçindekiler 1 Giriş... 3 1.1 Teslimat İçeriği... 3 2 Güvenlik Notları... 3 3 Teknik Özellikler... 4 4 Sistem Açıklaması... 5 5 Talimatlar...

Detaylı

Kullanım Kılavuzu ph Metre PCE-PH20S

Kullanım Kılavuzu ph Metre PCE-PH20S ph Metre PCE-PH20S Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 01/07/2016 İçindekiler 1 Özellikler... 3 2 Genel Açıklama / Teknik Özellikler... 3 2.1 ph Ölçümü... 4 2.2 Sıcaklık... 4 3 Fonksiyonlar... 4 4 Kalibrasyon...

Detaylı

ERASMUS+ ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMI BAŞVURU SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU USERS GUIDE FOR THE ERASMUS+ STUDENT EXCHANGE PROGRAM APPLICATION SYSTEM

ERASMUS+ ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMI BAŞVURU SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU USERS GUIDE FOR THE ERASMUS+ STUDENT EXCHANGE PROGRAM APPLICATION SYSTEM ERASMUS+ ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMI BAŞVURU SİSTEMİ KULLANIM KILAVUZU USERS GUIDE FOR THE ERASMUS+ STUDENT EXCHANGE PROGRAM APPLICATION SYSTEM GİRİŞ YAPABİLMENİZ İÇİN ÜYE OLMALISINIZ! / YOU HAVE TO FIRST

Detaylı

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS

IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS 1/11 Sürüm Numarası Değişiklik Tarihi Değişikliği Yapan Erman Ulusoy Açıklama İlk Sürüm IDENTITY MANAGEMENT FOR EXTERNAL USERS You can connect EXTERNAL Identity Management System (IDM) with https://selfservice.tai.com.tr/

Detaylı

HIGH SPEED PVC DOOR INSTALLATION BOOK

HIGH SPEED PVC DOOR INSTALLATION BOOK HIGH SPEED PVC DOOR INSTALLATION BOOK HIZLI PVC KAPI MONTAJ KLAVUZU MODEL FUD 2015.01 MONTAJ KLAVUZU/INSTALLATION BOOK INTRODUCTION The information contained in this manual will allow you to install your

Detaylı

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi:

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi: PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: 04.08.2015 Son Değiştirme Tarihi: 05.08.2015 İçindekiler 1 Güvenlik Notları.3 2 Özellikler..4 3 Sistem Özellikleri...5 4 İşlem..5 5 Geri Dönüşüm.5 6 İletişim...8

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N

Kullanım Kılavuzu Talaş Nem Ölçüm Cihazı PCE-WT1N PCE Teknik Cihazları Paz. Tic. Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Küçükçekmece / İstanbul Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr.pce-instruments.com/turkish

Detaylı

Arýza Giderme. Troubleshooting

Arýza Giderme. Troubleshooting Arýza Giderme Sorun Olasý Nedenler Giriþ Gerilimi düþük hata mesajý Þebeke giriþ gerilimi alt seviyenin altýnda geliyor Þebeke giriþ gerilimi tehlikeli derecede Yüksek geliyor Regülatör kontrol kartý hatasý

Detaylı

Keyestudio SHT31 Temperature and Humidity Module / SHT31 Sıcaklık ve Nem Modülü

Keyestudio SHT31 Temperature and Humidity Module / SHT31 Sıcaklık ve Nem Modülü Keyestudio SHT31 Temperature and Humidity Module / SHT31 Sıcaklık ve Nem Modülü Overview / Genel Bakış This module mainly uses the SHT31 temperature and humidity sensor, which belongs to the SHT3X series

Detaylı

Thunderbird Saç Kurutma Makinesi

Thunderbird Saç Kurutma Makinesi Model No: K 054 Thunderbird Saç Kurutma Makinesi / Hair Dryer Kullanma Kılavuzu / Instruction Manual K 054 Thunderbird Saç Kurutma Makinesi MAIN PARTS 1 3 4 2 5 6 7 1. Brush 2. Brush Rotary on/off switch

Detaylı

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir.

DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar gösterebilir. falcon h type Bu kullanma kılavuzunu Falcon H Type model FM Transmitter için geçerlidir. DİKKAT: Bu kullanma kılavuzu sadece web sitesi için hazırlanmış olup, ürün içerisindeki kılavuz ile farklılıklar

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21

Kullanım Kılavuzu Beton Nemi Ölçer PCE-WP21 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Beton Nemi

Detaylı

- GSP 3 Gaz Dedektörü - GSP3-flex

- GSP 3 Gaz Dedektörü - GSP3-flex SYSTRONIK Elektronik u. Systemtechnik GmbH - GSP 3 Gaz Dedektörü - GSP3-flex Kullanıcı Kılavuzu Kullanmadan önce kılavuzu okuyun! Tüm güvenlik talimatlarına uyun! Daha sonrası için kılavuzu muhafaza edin!

Detaylı

Indoor wireless headphones

Indoor wireless headphones Register your product and get support at www.philips.com/welcome Indoor wireless headphones SHC8535 SHC8575 TR Kullanım kılavuzu SHC8535 SHC8535 A a b B a c d b e f c C D E F a G b H I 1 Kutuda neler var

Detaylı

5 İşlevli Dijital Buhar Sterilizörü & Mama Isıtıcı. 5-in-1 Digital Steam Sterilizer & Food Warmer

5 İşlevli Dijital Buhar Sterilizörü & Mama Isıtıcı. 5-in-1 Digital Steam Sterilizer & Food Warmer 5 İşlevli Dijital Buhar Sterilizörü & Mama Isıtıcı 5-in-1 Digital Steam Sterilizer & Food Warmer Değerli Tüketicimiz, Mamajoo ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür eder, bebeğinizi sağlık ve mutlulukla

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 610 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 610 testo kısa kullanım kılavuzu 610 1. Koruma

Detaylı

Lenovo A369i. Quick Start Guide v1.0. English/Türkçe

Lenovo A369i. Quick Start Guide v1.0. English/Türkçe Lenovo A369i Quick Start Guide v1.0 English/Türkçe English Read this guide carefully before using your smartphone. Electronic emission notices European Union conformity Radio and Telecommunications Terminal

Detaylı

TÜM ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMLARI (ERASMUS-MEVLANA-FARABİ) BAŞVURU AŞAMALARI AYNI SÜRECİ TAKİP ETMEKTEDİR.

TÜM ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMLARI (ERASMUS-MEVLANA-FARABİ) BAŞVURU AŞAMALARI AYNI SÜRECİ TAKİP ETMEKTEDİR. TÜM ÖĞRENCİ DEĞİŞİM PROGRAMLARI (ERASMUS-MEVLANA-FARABİ) BAŞVURU AŞAMALARI AYNI SÜRECİ TAKİP ETMEKTEDİR. ELİNİZDEKİ KLAVUZDA ÖRNEK OLARAK ERASMUS+ BAŞVURU SÜRECİ BELİRTİLMİŞTİR. ALL STUDENT WHO WILL APPLY

Detaylı

Galatasaray University

Galatasaray University Inflation Galatasaray University 11 Novembre,2013 Inflation ( ch. 6 R. Hahnel 1/ 23 definition Le prix est le montant monétaire échangé contre un bien ou un service lors d un achat ou d une vente Les prix

Detaylı

KULLANIM KILAVUZU Basınç Ölçer PCE-P-01-05

KULLANIM KILAVUZU Basınç Ölçer PCE-P-01-05 KULLANIM KILAVUZU Basınç Ölçer PCE-P-01-05 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 22/09/2016 İçindekiler 1 Giriş... 3 2 Güvenlik Bilgisi... 3 3 Özellikler... 4 4 Sistem Açıklaması... 5 4.1 TUŞLAR... 5 4.2 Ekran...

Detaylı

Downloaded from www.vandenborre.be

Downloaded from www.vandenborre.be FR Notice d'utilisation 2 TR Kullanma Kılavuzu 11 Réfrigérateur/congélateur Buzdolabı ZRT23100WA Sommaire Instructions de sécurité 2 Avant la première utilisation 4 Utilisation quotidienne 5 Conseils 5

Detaylı

Kullanım Kılavuzu İletkenlik Ölçüm Cihazı PCE-CM 41

Kullanım Kılavuzu İletkenlik Ölçüm Cihazı PCE-CM 41 İletkenlik Ölçüm Cihazı PCE-CM 41 Versiyon 1.1 Oluşturma Tarihi: 01/07/2016 İçindekiler 1 ÖZELLİKLER... 3 2 TEKNİK ÖZELLİKLER... 3 3 FONKSİYONLAR... 4 4 ÖLÇÜM YÖNTEMİ... 5 4.1 İLETKENLİK ÖLÇÜMÜ... 5 4.2

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Fark Basınç Ölçüm Cihazı PCE-P01/05

Kullanım Kılavuzu Fark Basınç Ölçüm Cihazı PCE-P01/05 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Fark Basınç

Detaylı

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU

KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU KLİMA UZAKTAN KUMANDA KULLANIM KLAVUZU Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kullanım klavuzunu dikkatlice okuyunuz. İÇİNDEKİLER Uzaktan kumanda tanıtımı

Detaylı

WMV860 DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WMV860 USER MANUAL I 1

WMV860 DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WMV860 USER MANUAL I 1 WMV860 DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR WMV860 USER MANUAL I 1 CONTENTS Important Safety Instructions...3 Product

Detaylı

HASTA KILAVUZU. Hasta adı-soyadı:

HASTA KILAVUZU. Hasta adı-soyadı: HASTA KILAVUZU Hasta adı-soyadı: Icare HOME (Model: TA022) HASTA KILAVUZU TA022-035 TR-3.1 3 Giriş Bu kılavuz, Icare HOME tonometrenin nasıl kullanılması gerektiği konusunda size yol gösterecektir. Tonometreyi

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Mitsubishi Electric Corporation. Number of Items

Mitsubishi Electric Corporation. Number of Items Mitsubishi K65HM-CE / KP65HM-CE High Density Thermal Paper Monochrome High Density Thermal Sensitive Paper A6 type media 110mm x 21m Bluish tone 4 rolls per box For use in CP-700DSU, CP-700U, CP-700UM,

Detaylı

isbank.com.tr İşCep İşWap İşPad 0850 724 0 724 Türkiye ş Bankas A.Ş.

isbank.com.tr İşCep İşWap İşPad 0850 724 0 724 Türkiye ş Bankas A.Ş. isbank.com.tr İşCep İşWap İşPad 0850 724 0 724 Türkiye ş Bankas A.Ş. Say n Müşterimiz, i-anahtar ınızı kullanıma açmak için: 1. İnternet Şubemizde Güvenlik / i-anahtar / İlk Kullanıma Açma menüsünü kullanınız.

Detaylı

WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI BİBERON ISITICILARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU

WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI BİBERON ISITICILARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU WEM500 BOTTLE WARMER CHAUFFE - BIBERON BİBERON ISITICISI BİBERON ISITICILARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR Contents User Manual... 3 Composition... 3 Important information... 3 Getting

Detaylı

e-tartı LTR3 Firmware Upgrade Yazılım Güncelleme Moduler Connection LTR3 Firmware Upgrade / LTR3 Yazılım Güncelleme v1.0.

e-tartı LTR3 Firmware Upgrade Yazılım Güncelleme Moduler Connection  LTR3 Firmware Upgrade / LTR3 Yazılım Güncelleme v1.0. e-tartı LTR3 Firmware Upgrade Yazılım Güncelleme Moduler Connection www.etarti.com LTR3 Firmware Upgrade / LTR3 Yazılım Güncelleme v1.0.0 1 LTR3 Firmware Upgrade / LTR3 Yazılım Güncelleme v1.0.0 2 Contents

Detaylı

DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI EV İÇİ DİNLEME VE İZLEME CİHAZLARI WMV860 WMV860 USER MANUAL I 1 USER MANUAL

DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI EV İÇİ DİNLEME VE İZLEME CİHAZLARI WMV860 WMV860 USER MANUAL I 1 USER MANUAL WMV860 DIGITAL BABY MONITOR MONITEUR VIDEO NUMERIQUE DIJITAL BEBEK IZLEME CIHAZI EV İÇİ DİNLEME VE İZLEME CİHAZLARI USER MANUAL MODE D EMPLOI KULLANIM KILAVUZU EN FR TR WMV860 USER MANUAL I 1 CONTENTS

Detaylı

kullanım kılavuzu instruction manual mode d'emploi su ısıtıcı kettle bouilloire KK 3304

kullanım kılavuzu instruction manual mode d'emploi su ısıtıcı kettle bouilloire KK 3304 kullanım kılavuzu instruction manual mode d'emploi TR EN FR AR su ısıtıcı kettle bouilloire KK 3304 SAFETY EN By ignoring the safety instructions the manufacturer can not be hold responsible for the damage.

Detaylı

user manual instruction manuel kullanma kılavuzu KKS 1101 digital luggage scale balance pour bagages numérique dijital bavul terazisi

user manual instruction manuel kullanma kılavuzu KKS 1101 digital luggage scale balance pour bagages numérique dijital bavul terazisi user manual instruction manuel kullanma kılavuzu EN FR TR KKS 1101 digital luggage scale balance pour bagages numérique dijital bavul terazisi Cihazla Oynamamalarını Güvenceye Almak İçin Çocuklar Gözetim

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555

Kullanım Kılavuzu Nem Ölçer PCE-555 Nem Ölçer PCE-555 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Versiyon

Detaylı

UNIVERSITE GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ

UNIVERSITE GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ UNIVERSITE GALATASARAY ÜNİVERSİTESİ GALATASATARAY ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİ SEÇME VE YERLEŞTİRME SINAVI (GSÜÖSYS) CONCOURS INTERNE DE L UNIVERSITE GALATASARAY (GSÜÖSYS) ÖĞRENCİ KONTENJANI Türk-Fransız ortak

Detaylı

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu

Straightener.  Register your product and get support at HP4666/22. Kullanım kılavuzu Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4666/22 TR Kullanım kılavuzu Türkçe Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips e hoş geldiniz! Philips tarafından

Detaylı

KLOROFİL METRE SPAD-502 KULLANIM KILAVUZU

KLOROFİL METRE SPAD-502 KULLANIM KILAVUZU KLOROFİL METRE SPAD-502 TR KULLANIM KILAVUZU Klorofil metere SPAD-502 hafif kompak bir klorofil metredir. Bitkilerin bünyesinde bulunan klorofil miktarını tespit etmek için üretilmiştir. Bitkilerder bulunan

Detaylı

- TESTO 316-2 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 316-2 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 316-2 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU Ürün Tanıtımı Ürün Açıklaması Gaz sensörlü sensör kafası, değişebilir. Esnek prob Kulaklık soketi, adaptör girişi Ekran Tuş takımı Yeşil ışık Kırmızı ışık Gaz

Detaylı

Endüstriyel Amaçlı Ölçüve Kontrol Cihazları - TESTO 831 Infrared Termometre TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

Endüstriyel Amaçlı Ölçüve Kontrol Cihazları - TESTO 831 Infrared Termometre TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU testo Ltd. Şti. Endüstriyel Amaçlı Ölçüve Kontrol Cihazları - TESTO 831 Infrared Termometre TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Kızılötesi sensör, lazer Ekran Kızılötesi ölçüm Ölçüm tuşu; kızılötesi

Detaylı

TECH 700 DA. How true pro s measure. Kullanma Kılavuzu.

TECH 700 DA. How true pro s measure. Kullanma Kılavuzu. TECH 700 DA How true pro s measure Kullanma Kılavuzu www.stabila.com İçindekiler Dizini Bölüm Sayfa 1. Amacına uygun kullanım 3 2. Cihaz elemanları 3 3. Pillerin takılması / Pil değişimi 4 4. Çalıştırma

Detaylı

Temassız alın kızılötesi termometre. Kullanma kılavuzu

Temassız alın kızılötesi termometre. Kullanma kılavuzu Temassız alın kızılötesi termometre Kullanma kılavuzu Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Önemli bilgiler içermektedir 1 İçindekiler 1. Genel tanım 2. Güvenlik bilgileri 3. Özellikler

Detaylı

ALANIS 15 MIN CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > Ax12 Bx4 Cx8 Dx1 M Brown/Marron VERSION NO.

ALANIS 15 MIN CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT >   Ax12 Bx4 Cx8 Dx1 M Brown/Marron VERSION NO. ALANIS VERSION NO.: 201711 X2 15 MIN CONSIGNE POUVANT VARIER LOCALEMENT > WWW.CONSIGNESDETRI.FR 6 7 9 X5 Ax12 Bx4 Cx8 Dx1 650974 Brown/Marron 6 7 8 9 X5 Ax4 Bx4 Dx1 D Ax4 Bx4 2 5 2 8 A4 Ax4 Dx1 4 3 50%

Detaylı