Haber Biilteni. TMMOB ZiRAAT M0HENDiSLERi ODASI 36. DQNEM Ill. DANI~MA KURULU TOPLANTISI VAN'DA. TMMOB ZlRAAT MUHENDlSLERl ODASI.

Transkript

1 TMMOB ZlRAAT MUHENDlSLERl ODASI Haber Biilteni [ Haziran 1999 iki ayda bir yayunlarur Say1: T.C. HOKOMETi'NiN TARIM VB KO i~ler.i BAKAm Prof.Dr. lliisnii Yusuf 00KALP '51.. Cumhuriyet Htikiimeti' nde Tanm ve Koyi~leri Bakanhgt'na meslekta ~umz Prof.Dr. Hiisnii Y. Gokalp atand! Ythnda Sivas/Giiriin'de dogan Prof.Dr. Gokalp 1970 yilinda Atatiirk Universitesi Ziraat Fakiiltesi'ni bitirmi ve ayrn yjl bu Universitede asistan olarak goreve ba~larru tlr. The Ohio State University'nde Gtda Bilimi ve Teknolojisi dalmda 1974 yilinda Master ve 1977 yilinda Doktorasllll tamamlarru~, ayru ytl yurda donerek Atatiirk Universitesi G1da Miihendisligi BOliimii'nde goreve ba lamt tlr ytlmda Profesor olan H. Y. Gokalp Pamukkale Universitesi Miihendislik Fakiiltesi'ne 1994 ydmda Dekan o]arak atanmt, ikinci kez gorevi yenilenmi ve bu gorevinden 18 Nisan 1999 Milletvekili Se<;imlerine kaulabilmek i<;in 11 Ocak 1999 tarihinde aynhrn~tlr. ABD'ndeki ogrenirni Sirast da dahil olmak iizere, pek <;ok kiiltiirel, idari ve bilimsel kurulu un ~eref iiyeligine se<;ilmi ve Odiiller ka Zanmt tlr. Yeni Bakan'11111.Za fok onemli, onurlu ve o olftide de sorunlu gorevinde bb anlar diliyoruz. Bu vesile ile onceki. Bakan 'nmz, meslek- ~.lllllz Saym Mahmut Erdir'i de meslegimize yaptltj, hizmederden otilrii bir kez daha ve iftenlilde sayg1 ve iikranla amyoruz. Saym Erdir'in adj. meslegimizin unutulmazlan arasma gin:ni. tir. Dilegi.mi.z, meslekta.lllllz olan yeni Bakan'.lllllZ Saym Prof.Dr. GOkalp'in de yapacatj, fab.. malar ve meslegimize katlalan ile adun unutulmazlann arasma ya.zdumaslchr. TMMOB ZiRAAT M0HENDiSLERi ODASI 36. DQNEM Ill. DANI~MA KURULU TOPLANTISI VAN'DA GERQEKLE~TiRiLDi Haziran 1999 tarihlerinde Van' da yapl1mas1 planlanan.tmmob Ziraat Miihendisleri Odast 36. Donem III. Daru ma Kurulu Toplant1s1 belirtilen tarihlerde Van'da gerc;ekle tirilmi tir. Toplantlya, Genel Merkez ve ~ubelerden yogun ve anlamh bir katllrm saglartm1 tlr. Toplantmm yogun bir katlhm ve ba anyla gerc;ekle mesinde Genel Merkez Yonetimi ile Van ~ube Ba kanhgtrun uyumlu, yaptci, katllrmcr ve koordineli <;ah malan e~ olmu, yerel ve ulusal basm yoluyla da konu kamuoyuna yanslffil ve gerekli mesajlar verilmi tir... Devamt2. Sayfada Damgma Kurolu Adma Aziz Atat011(0n Amtma (}elenk Koyan Oyeler ODA'm1z Tanm MOhendisligi Uluslararas Komisyonu'nun Oyesi Oluyor Sayfa 12'de. TARGEV II. Olagan Genal Kurulu Ger~ekle~ti Sayfa 3 'te. Toprak Yasas1 Paneli Gerc;ekle~tirildi Sayfa 5 'te. DOnya SOt GOnO Kutland1 Sayfa 6'da. Hayvanc1hgt Geli~tirme Projesi ve Uygulama Esaslart Paneli Gerc;ekle~tirildi Sayfa 5 'te. Damgma Kuro/u Oye/eri Akdamar Adasmda

2 SAYFA: 2 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN ~WT IUHENDISLERI ODAM 3L D6NEIIII. DANI,Il KURULU TOPLANTISI V ln'dl GER~EKLE,TIRILDI Ba!jtarafl Sayfa 1'de T op_lan~mm. a~jij~jm ODA'm1z Van ~ube Ba~kam ~evket AKDE MIR Ile b1rltkte ODA B~kan1m1z Prof.Dr,_Gi.irol ERGIN yapmi~lar ve toplantjya katllan, Van 100. YJI Universitesi Rektorti mesl~kta~jmiz Prof.Dr. Yi.i~el A~KIN; Cevre il Mi.idi.irU meslek~imiz Ceng1z NALCACI; Tanm II MUdi.irU ZUimet KURUNC birer konu~ma yapmi~iardir. Danu;ma Kurulu Ba~kanl1k Divam Toplant1ya;..... ODA. Ba~kam Prof.J;:?r. GUrol ERGIN; 11.}3a~kan Ozkan QOKSEL; Yazman Uye. Gokhan GUNAYDIN; Sayman Uye Enver CETIN; Yonetim Kurulu Uyesi Necdet ~EN; Genet Sekreter Ilhan HAN, Denetleme Kurulu Uyeleri Cuma Ali GAFFAROGLU ve Sezai ERSOY; Van ~ube Ba~karu ~evket AKDEMiR; Sayman Samet TURAK; Yonetim Kurulu Uyeleri E. Erim BUYUKBAY; Abdullah KIRAN; Abdullah DAMARSECKiN ve Remzi ATLIHAN; istru,tbul ~ube Ba~kan1 Zehra E.YiCiL; izn;lir ~.':Jbe Ba~karu Alaettin HACIMUEZZIN; Yonetim Kurulu Uyesi Orhan DUNDAR; Adana ~ube Ba~karu Ozden GUNGOR; Yonetim Kurulu Uyeleri ~tikran KORKUT ve Erol SALMAN; Bursa ~ube Ba~karu YIImaz OKTAY; Yonetim Kurulu Uyesi Erkan YASLIOGLU; Aydm ~ube Ba~kam Galip ORHAN, Yonetim Kurulu Uyesi Zekeriya AL~AN; Gaziantep ~ube Ba~karu Karaca BOZGEYiK; Yonetim Kurulu Dyesi Edip OZASLAN; Kayseri ~ube Ba~karu Zeki MUTLU; Konya ~ubesi II. Ba~karu Rafet GOKDEMiR; Rize ~ube Yonetim Kurulu Uyesi Ertan KAYNARCALI; Bal1kesir ~ube Ba~kam Ferhat YILMAZ; Manisa ~ubesi II. Ba~kam Ziya ONCELER; Yonetim Kurulu Uyesi Erdem KUTLAR Antalya ~ube Ba~karu Nuri ARI; Yonetim Kurulu Uyesi Nuran CAKIR06LU; Samsun ~ube Ba~karu Dna! I~IKER; Erzurum ~ube Ba~kan1 Abdullah KEL~OGLU; Yonetim Kurulu Uyesi Mehmet OLMEZ; ~anlmrfa ~ube Yonetim Kurulu Uyesi Mehmet YUCEL katllmj~iar ve Samsun'dan M. Tuba I~IKER; Batman'dan Zahit DURSUN da toplantiyi i zlemi~lerdir. Denizli, Trabzon, Tekirdag, Diyarbaklr ve i~el ~ube Yoneticilerinden toplant1ya katjijm olmami~tjr. ODA Ba~karu Prof.Dr. Gtirol ERGiN'in oturum ba~kanhgmi yaptjgj toplantjda ildeki Atattirk Amtma 9elenk konularak sayg1 duru~unda bulunulmasj onerisi oybirligi ile kabul edilmi~ ve Genet Merkez ile ~ube Yonetici Ierinden olu~an bir kurul se~ilerek Atattirk Amtma 9elenk konulmu~ ve saygi duru~unda bulunulmu~tur. Toplannda ODA Ba kam taraftndan; Genel Politikam1z, Meslek Haklan t;alt malan-yonetmelik Degi iklikleri, Ziraat Miihendisligi Egitimi Konusundaki t;ah malar, Sempozyum ve Panel Etkinlikleri; - Diinya'da ve Tiirkiye'de Tarunsal Desteklemelere Yeni Yakla- tmlar Sempozyumu, - Hayvanctltif Geli tirme Projesi Uygulama Esaslan Paneli, 'e Dqgru Tiirkiye'de Siit Sektorii Paneli, - Tanmda Orgiitlenme Paneli, - Soz 9iftfinin Forumu; Tanm ve Gelecegimiz Adlt TV Program1 C:alt malan,. Kuzey Kzbns Turk Cumhuriyeti Ziraat Miihendisleri Odasz ile Ili kiler, Ziraat Fakiiltesi Ogrencilerine ili kin t;altpnalar, Dam tay'da Afllan Davalar, V. Teknik Kongre t;alt malan, ~roje H.!lZlr{ama ve Degerlendirme Kursu t;alt malan, Qrgiit-Uye Ili kileri, /era Calz malan, Bilirki ilik t;alz malan, Sosyal Tesisi Yeniden Diizenleme t;alt malan, Genel ve Yerel Sefimlerde Talamlan Tavzr, Tiiziik Degi ikligi t;all lllalan, Yetki tiiziigiiniin Yeni Egitim Programlanna Uyarlamnast t;ah malan, faym t;altpnalan (Kitap-Dergi-Biilten) /mar Kammu t;alz malan, Toprak Konusunda t;al1 malar, f!luslararasz Ziraat Miihendisleri Birlijine Girme t;alz malan ljyeri Temsilciligi t;allpnalan Internet Baglanhsz ve WEB Sayjas1 Olu tunna t;alz malan konu/oa nnda bilgi sunulmu tur. Daha sonra Sube Ba kan ve Yoneticileri11ilfl' aflklama[an ve oneri[er iizerine tarll ma[ar yapllllll tzr. Toplantl zaman zaman tarti~mall, ilgili, heyecan!j, kati!jmcjlann birbirlerini anlarpaya ~ah~tjgi, g(?,rti~ ah~veri~inde bulundugu, duyarh, katj!jmci ve her ~eyden onemlisi Orgi.it bi.itunselligi i9inde gen;:ekle~tiri l mi~tir. Bu toplantj ile hem Meslekta~ Toplumumuza hem de toplantmm yapjii~ yeri a91smdan kamuoyuna gerekli mesaj verilm i ~tir. Dam~ma Kurulu ToplantJSJ tam olarak amacma ula~mi~tjr... Toplant1 ak~am1 meslekta~imiz Van 100. Y1l Universitesi Rek~.orU Prof."Br. Yiicel A~K.IN ve Y.Do9.Dr. Oya A~KIN'm da!satihmi ile Universite Sosyal Tesislerinde veri len ak~am yemegi ODA-Universite dayamsmasma giizel bjr omek olu~turmu~. s1cak bir ortam ve i~ten bir havada dost~a bir goruntii sergilenmi~tir. Ertesi gi.in ise Van ~ube Ba~kaniigJ Sosyal Etkinlikleri 9er9evesinde Dan1~ma Kurulu Toplant1sma katjia~lar, e~leri, konuklar ve Van'daki meslekta~larjmiz, Edremit ve Geva~ I19elerine ug~d1ktan sonra, Akdamar Adasm1 Valilik9e saglanan tekne ile gezmi~. Ulkemizin onemli doga harikas1 ve turizm ko~elerinden olan Van GoiU ve 9evresine hay~n kalmi~iardu. Daha sonra tarihi ve turistik ozelligi olan Van Kalesi ile Ornek Van Evi gezilmi~ ve ak~am da aym yerde Heyetimize Valilik9e Yoreset Van Yemeklerinin hem tamtjidigj hem de tattmldjgj bir yemek verilmi~tir.. 1~ tarihinde Koy Hizmetleri 9. Bblge M~diiriUgU Sosyal TeA sislennde, Koy Hizmetleri Bolge Miidi.irU Necati GURSOY bir veda y~ megi vermi~tir. Ne~eli ve ho~ bir sohbet ortammda ge9en yemek sonra SJ~da toplantjya katjlanlan temsilen ODA Ba~kan1 Prof.Dr. Gi.irol ER GIN bir te~ekki.ir konu~mas1 yapm1~; Bolge Mi.idi.irUNecati GORSOY da Heyetin Van'da ve de kendi kurumlannda bulunmasmdan duyduklan memnunlugu i9eren bir konu~ma ile yamt vermi~tjr. Ill. Dam~ma Kurulu, lv. Daru~ma Kurulu'nun Istanbul'da ger9ekle~tiril mesini kararla~tjrmj~tlr. Dam!jma Kurulu Oyeleri Van-Edremit'te Tekin Turan'm Amsma Yaptmlan qefimenin Oniinde.

3 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 SAYFA: 3 TARIMSAL GELl~ME, EGlTlM VE SOSY ALDAY ANI~MA V AKFI (TARGEV) U~cii OLAGAN GENEL KURULU GER~KL~TlRlLDl TARGEV O~tincti Olagan Genet Kurulu 30 May1s 1999 tarihinde yogun bir katjhmla ger~ekle tirildi. Genel Kurul yeni Yonetim Kurulu, Denetleme Kurulu ve Onur Kurulu tiyelerini belirledi. III. Donem Yonetim Kurulu tiyelt:~ivo.l_arak; Dr. Av~.i B.~ DOGAN, Yal~~n DOG~NER, Ha im OGUT, MahLr GURBUZ, Ayhan EL<;I, Emel ILHAN ve Dr. Cemil ERTUGRUL, Denetleme Kurulu tiyeleri olarak Ydmaz EREN, Dr. Ntivit SOYLU ve Ttilin YUCEL, Onur Kurulu tiyeleri olarak, Mehmet YUCELER, Burhanettin AHiPA~A OGLU ve Orban MiNiSKER se~ildiler. Yonetim Kurt!~!!. i,!k toplantlsmda, Dr. Avni BA~DOGAN'1 Ba kan, Ha im OGUT'ti Ba kan YardlmCISI, Dr. Cemil ER TUGRUL'u Genel Sekreter ve Emel ilhan'i Sayman olarak - elirledi. TARGEV'iN AMA~ VE ETKiNLiKLERi TARGEV, tanm sektori.inde Bakan, Milletvekili, Mi.iste~ar, Mi.iste~ar YardJmCISl, Genet Mi.idi.ir, Ogretim Oyesi, Uzman, Teknik Personel, Mi.i~avir ve Mi.ite~ebbis olarak gorev i.istlenmi~ olan seksenbe~ se~kin Ziraat Mi.ihendisi tarafmdan TMMOB Ziraat Mi.ihendisleri Odas1'nm onci.ili.igi.i ve destegi ile 1995 y1lmda kurulmu~ bir VA KIF'tlr. TARGEV, tanm sektori.i ve bu sektorde ~aii~anlarm sorunlannm ~ozi.imi.ine yard1mci olmak ve katk1 saglamak amac1 ile:./ Bilimsel, teknik ve ekonomik ara~tlrmalar yapmak veya yaptirmak,./ Seminerler, konferanslar, toplantllar ve egitici kurslar di.izenlemek, f1' Her ti.irli.i bas1h ve gori.inti.ili.i yay1m yapmak ve yapt1rmak,./ Tar1m ve krrsal alanla ilgili bilimsel, teknik, ekonomik ve sosyal ara~tlrma yapan ki~ilere burs vermek ve yardlm saglamak,./ Osti.in b~ar1 gosteren ki~i ve kurulu~lar1 Odi.illendirmek,./ Oyelerinin mesleki ve sosyal ihtiya~iarm1 k~ilamak,./ Toprak, su, bitki, hayvan yonetimine ili~kin yontem ve uygulamalarl ve tar1msal tiretimde yi.iksek teknolojinin yaygmla~tmlmas1 konusundaki giri~imleri desteklemek,./ Tar1m tirtinleri sanayi ve ticareti ile tar1msal i.iretimin bi.ittinle~mesi ve etkile~mesi suretiyle interaktif bir yapmm olu~mas1ru ve ~ift~i, sanayici, tticcar ve teknik elemarun ortak bir dtizlemde bulu~masm1 saglayarak, kendi i~ dinamikleriyle geli~en ve ozgtirle~en bir TARIMSAL GELi~MEYi ger~ekle~tirmek. Bunun i~in de;./ Plantar haz~rlamak,.i Programlar di.izenlemek,./ Projeler geli~tirmek,./ Yatmmlar yapmak,.i i~letm~ler kurmak ve yonetmek,./ Mi.i~avirlik ve mtihendislik hizmetleri iiretmek,./ Yurti~i ve yurtd1~mda ortakliklar kurmak,./ Temsilcilikler almak,./ i~ ve d1~ ticaret organizasyonlan olu~turmak,./ v.b. gorevleri i.istlenmek iizere kurulmu~tur. Bugtine kadar;.i TARIMSAL URETiMDE YUKSEK TEKNOLOJiYi YAYGIN LA~TIRMA,.I TARIM SATI~ KOOPERATiFLERi VE BiRLiKLERiNiN YE NiDEN DUZENLENMESi,./ HAVZA YONETiMi VE ISLAHI, ~./ TARIMSAL OREriMiN YENiDEN YAPILANMASI,./ DENiZLi-BULDAN VE BABADAG, U~AK KARAHALLI ilc;eleri DOKUMACILARI'NIN ORGUTLENMESi VE TEK NOLOJi YENiLEME PROJESiNiN YAPIMI,./ ORGANiZE SANAYi SiTELERiNiN c;evre DUZENLEME GiRi~iMiNE ili~kin BiR TASARIM ONERiSi,.I DI~ MEKAN SUS BiTKiLERi URETiM VE DI~ALIMI PROJE PROFiLi,.I MER' A ISLAHI VE YONETiMi PROJE TASARIMI,./ SOSYAL HAYVANCILIK FAALiYETLERiNiN DESTEKLEN MESi GiRi~iMi, gibi bir~ok etiit, proje, tasar1m, rapor, teklif ve oneri iiretilmi~tir. Vaklf Yonetim Kurulu, VAKIF SENEDi'ndeki ama~lar1 ger~ekle~tirmek i~in, KiTLESELLE~ME gereginin ka~mllmazllglru dikkate alarak, istanbul, BURSA, izmir, ANTALYA, ADANA, KONYA, ~ANLIURFA, ERZURUM, SAMSUN gibi ZiRAAT FA KULTELERi'nin bulundugu illerden ba~lamak iizere, VAKIF ~UBE ve/veya VAKIF il TEMSiLCiLiKLERi ile bir VAKIF ~irketi kurma kararlfll alrru~ bulunmaktadlr. Hi~ ku~kusuz; TARGEV'in en bi.iyi.ik zenginlik ve etkinligini KiTLE TABANI'ndaki insan KAYNAGI'run nitel ozellikleri ile nice! biiyiikliigii olu~turmakt1r. Meslekta~larJrruzm nitel ozelliklerini ve KiTLE TABANI'rruzm btiytikli.iguni.i saptamak i~in, TMMOB ZMO HABER BULTENi i~inde sunulan TARGEV insan KAY NAKLARI KATILIM BELGESiNi'nin eksiksiz doldurularak, Vaklf adresine gonderilmesi, ongori.ilen hedefe ul~mak a~1smdan, onemli bir katkl saglayacaktu. c;unkii gtindeme alman projelerin uygulanma SJ si.irecinde gorev verilecek meslek~larjrruzm se~imine ve ~ube-il Temsilcisi olarak gorevlendirilecek arkada~lanrruzm belirlenmesine temel olu~turacak bu insan KAYNAKLARI BANKASI en onemli dayanaklaruruzdan biri olacakt1r../ Tar1msal ogrenimin eksikliklerinden,./ i~sizlikten,./ Orgiitsiizliikten,./ Ekonomik yetersizlikten, kaynaklanan sorunlartm.jzjn 90ziimlenmesi konusunda, onemli bir ara~ olarak kabul gormii~ olari VAKFIMIZ'm ve kurulmas1 kararla~tmlan VAKIF ~irketi'nin etkinle tirilmesi i~in, tiim meslekta~lanmjzm VAKFIMIZ'a iiye olmalan ve VAKIF ~irketi'ne hissedar olarak katdmalan umutla beklenmektedir.

4 SAYFA:4 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 Ill. DONEM TfiRGEV Y0NETiM KOROLO GYELERi Dr. Avoi B~DO(;AN Bll kan Ankara Universitesi, Ziraat Fakiiltesi, Zootekni BOliimiinden mezun oldu (1959). Aydm Erbeyli ( ) ve Ankara Tavukyuluk Enstitiisiinde ( ) Miidiir olarak gorev yaptt. Ankara Universitesi Ziraat Fakiiltesi doktora programmt tamarnlayarak Ziraat Doktoru iinvarnm aldt (1973). Ziraat l leri Genel Miidiir Yarduncthgt gorevinde bulundu ( ). Ankara Universitesi Ziraat Fakiiltesinde bgretim Gorevlisi olarak yalt tl ( ). Ziraat l leri Genel Miidtirltigti yaptt ( ). Ba bakanbk Darn manhg1 gorevinde bulundu ( ). Kendi istegiyle emekli oldu (1982). Aynca, Ankara Oniversitesi Ziraat Fakiiltesi bgrenci Dernegi Ba kanhgt, TMMOB ZMO Ba kanhgt, Ttirk Ziraat Miihendisleri Birligi Genel Ba kartbgt, TSE Ziraat HaZirhk Grup Ba kanbgt, TSE _Yonetim Kurulu Ba kan Vekilligi, TDB1TAK Bilim Darn manhgt Kuru! Uyeligi gorevlerinde bulundu. Halen Taciroglu ~irketler Grubunun Temsilciligini yapmaktadrr. TARGEV Kurucu iiyesidir ve iki donem Ba kanhk gorevine seyilmi tir. Evli, bir yocuk ve iki torun sahibidir. Ha imooot Bll kan Yardun.ClSl Ankara'da dogdu (1948). Ankara Universitesi, Ziraat Fakilltesi, Tartm Ekonomisi Boltimiinden mezun oldu (1969). ABD Minnesota Oniversitesinden Tarrrn Ekonomisi konusunda lhtisas Diplomast (1975), ABD Cornell Oniversitesi Tarrrn ve Be eri llimler Fakiiltesinden Master Diplomast aldt (1981). Antalya Teknik Ziraat Miidtirliigiinde goreve ba ladt. Tarrrn ve Koyi leri Bakanhgt Ekonomik Ara tmnalar Dairesi Ba~kanhgt, Planlama Ara tmna ve Koordinasyon Genel Miidiirliigiinde ve Uluslararast Teknik lli kiler Gene! Mtidiirliigtinde, Teknik Eleman, ~ube Miidtirii ve Daire Ba kanltgt gorevlerinde bulundu. Roma Biiyi.lkelyiliginde Tartm Mii aviri olarak gorev yaptt ( ). Tarrrn ve Koyi leri Bakanhgmda Proje ve Uygulama Genel Mtidiirii ( ) ve Miiste ar Yardtmctst ( ) olarak gorev yaptt. Washington Biiyiikelyiliginde Tanm Mti aviri olarak yalt tl ( ). Tartm ve Koyi leri Bakanltgmda Bakanltk Mii aviri gorevinde bulundu ( ). Ocak 1997'de emekli oldu. Evli ve iki yocuk babastdrr. Dr. Cemil ER.TU~RUL Genel Sekreter Tokat'ta dogdu (1951). Ankara Universitesi, Ziraat Faktiltesi, Tarrrn Ekonomisi Boliimiinden mezun oldu (1974). DlE Egitim Merkezirri bitirdi (1979). Hollanda Sosyal Bilimler Enstitiisiinde Kalkmma Plant Teknikleri konusunda Ytiksek Lisans (1982), Gazi Universitesi Sosyal Bilimler Enstitiisiinde lktisat Doktorast yaptt (1992). Londra Universitesi, Wye Kolej'de lisans iistii ara tlrmalarda bulundu ( ). Kaliforniya Universitesi-Davis'de ziyaretyi ogretim iiyesi olarak yalt tl ( ). FAO (1984) ve AB Komisyonunda (1989) staj yaptt. Tartm ve Koyi leri Bakanltgmda yalt tl ( ). Halen DPT, AB ile lli kiler Gene! Mtidtirltigiinde yalt maktadrr. Ankara Universitesi Sosyal Bilimler Enstittistinde AB Ortak Tanm Politikast konusunda ders vermi tir. Halen, Gazi Universitesinde Ttirkiye Ekonomisi derslerini vermektedir. Otuz kadar kitap ve makalesi bulunmaktadrr. TMMOB ZMO Yonetim Kurulu Uyesidir. Evli ve iki yocuk babastdrr. Emeltt..HAN Sayman Adana'da dogdu (1960). Ege Universitesi Ziraat Fakiiltesi Toprak Umi Boltimtinden mezun oldu (1983).lstanbul Universitesi, l letme lktisadt Enstittisti, Bilimsel Ara tmna ve Rapor Y azma Yontemleri Egitim Prograffilfll (1988), Sanayi Bakanltgt, Smai Egitim ve Geli tirme Merkezi, Egiticilerin Egitimi Progranum (1988), Ankara Universitesi, Siyasal Bilgiler Fakiiltesi, Mtihendisler iyin l letme Yonetimi Egitim Progranuru (1990), Ankara Universitesi, ATAUM Temel Egitim (1993) ve Uzmanhk Kursunu ( ) ve ABD Tartm Bakanhgt, Cochran Egitim Prograrrnm (1996) bitirdi. TMO Gcnel Mtidiirltigiinde Ziraat Mtihendisi ve Dt Ticaret Uzmam olarak yalt tl ( ). Kastm 1995'den itibaren TMO Genel Miidiirliigii, Dt Ticaret Daire Ba kanbgt, Bakliyat lthalat-lhracat ~ube Mtidtirliigti gorevini yiiriitmektedir. TMMOB, ZMO Yonetim Kurulu Uyeliginde bulundu ( ). TARGEV Kurucu iiyesidir ve ii donem Yonetim Kurulu Uyeligine seyilmi tir. Yal~ I>O<'MNER. 'Oye Afyon'da dogdu (1937). Ankara Oniversitesi, Ziraat Fakiiltesi, Zootekni Boltimtinden mezun oldu (1960). Ankara Universitesi, Ziraat Fakiiltesi, Tarrrn Ekonomisi BOltimiinde Master yaptl (1974). Aydm 11 Tarrrn Miidtirliigi.lnde ( ) ve Bursa Orman BOlge Miidiirliigiinde ( ) Mtihendis olarak yalt LL lzmir, Orman Koylerini Kalkmdmna Grup Mtidtirliigiinde B~ mtihendis olarak gorevde bulundu ( ). Koyt - leri Bakanhgmda, Ara tmnact ( ), Ankara 11 Mtidiirii ( ), Gene! Mtidtir Yardimctst ( ) ve Mti avir ( ) olarak gorev yaptt. KOY-KOOP Gene! Mtidtirltigtinde Etiid Proje Daire Ba kant ( ) ve Gene! Miidtir Yardtmctst ( ) olarak yali tl. ELTA Miihendislik A.~.'de Proje Miidtirliigti yaptt ( ). Halen, Serbest Mtihendislik-Mii avirlik yapmaktadrr. Krrsal ve tanmsal amayb yirmiden fazla projede, proje hazrrlaytctst, uygulaytctst ve yoneticisi olarak gorev yaptt. Tanm Ekonomisi ve Ormanct1tk konularmda ondan fazla saytda eseri vardrr. T ARGEV Kurucu iiyesidir ve iki donem Yonetim Kurulu Oyeligine seyilmi tir. Evli ve iki yocuk babastdrr. Mahir GORBOz 'Oye Atattirk Universitesi, Ziraat Fakiiltesi, Zootekni Boliimtinden mezun oldu (1966). Ttirkiye ve Orta Dogu Amme ldaresi Enstitiisti Kamu Yonetimi Uzmanhg1 programtm bitirerek, master derecesi aldt. Tarrrn ve Koyi leri Bakanltgmda Teknik Eleman ve Bakanltk Mtifetti ligi gorevlerinde bulundu ( ). Ba bakanltk Mti avirligi yaptt ( ). Milletvekili seyimlerine ada. olarak kattlmak amactyla Kamu yonetiminden ayrudt (1999). Be donem TMMOB ZMO Ba kanltgma seyildi (1978, 1988, 1990, 1992 ve 1994 donemleri). TARGEV Kurucu iiyesidir ve iki donem Yonetim Kurulu Oyeligine seyilmi tir. Krrsal ve tarrrnsal politika konusunda yok say1da yaztlan bulunmaktadrr. AyhanEI..<1 'Oye Agn'da dogdu (1943). Atatiirk Universitesi, Ziraat Faktiltesi, Toprak llmi Boliimtinden mezun oldu (1965). TOPRAKSU Temel Kursuna katlldt ( ). Milletlerarast Akdeniz Yiiksek Zirai Etiitler Merkezi (MAYZEM) bursuyla Montpellier/Fransa'da Ktrsal Kalktnma konusunda lhtisas yaptl ( ). DS1 Genel Mtidtirltigii Erzurum, Erzincan ve lgdtr birimlerinde Sulama ve Drenaj Mtihendisi ve Kars TOPRAK- SU Ekip Ba mtihendisliginde Kontrol Miihendisi olarak yalt tl ( ). Hayvanct1tgi Geli tirme Gene! Miidtirliigtinde Uzman, Fen Heyeti Ba karn ve Daire Ba karn olarak gorev yaptt ( ). Paris'te OECD Nezdindeki Ttirkiye Daimi Temsilciliginde Tarrrn Mti aviri ve MA YZEM Yonetim Kurulunda Tiirkiye Temsilcisi olarak bulundu ( ). Tarrrn ve Koyi leri Bakanltgt, Proje Uygulama Gene! Mtidtirltigiinde Mtihendis, ~ube Miidtirii ve Daire Ba karn olarak gorev aldj ( ). Miiste ar Darn marn, Mtiste ar YardlmCISl ( ), Ba bakanltkta Devlet Bakam Dani marn ( ) ve Bakan Darn marn olarak alt tl ( ). Nisan 1997'den itibaren Ttirkiye Tohumculuk Endtistrisi Dernegi {TURK-TED) Gene! Sekreteridir. Frans1z Hiiktirnetinin Tartm Liyakat Ni anmda ~ovalye Madalyasma sahiptir. Evli ve iki ~ocuk babastdrr.

5 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 SAYFA: 5 TOPRAK YASASI PANELI GER~TlRILDl 'm z tarafmdan Dtinya <::evre GUnti dolayjsjyla dtizenlenen ve gtincel bir konu olan Toprak Yasas1 konvlu ODA Panel, tarihinde Ankara'da, meslekta~jmjz Tanm ve Koyi~leri Bakam Prof.Dr. HUsnti Yusuf GOKALP, istanbul Milletvekili meslekta~jmjz Yticel ERDENER ile kamu kurumlannm list dtizey yoneticilerinin, sivil toplum orgtitleri temsilcilerinin, basmjmjzm, meslekta~lanmjzm ve davetlilerin yogun katiijmjyla ger~ekle~tirilmi~tir. Panele Kattlanlar Saygt Duru!junda Panelin a~il1~ konu~masm1 ODA Ba~kam Prof.Dr. GUrol ERGiN yapm1~t1r. Daha sonra Ankara Dniversitesi Ziraat FakUitesi Dekam Prof.Dr. Yetkin GUNGOR ozlu bir konu~ma yapm1~t1r. Daha sonra Tanm ve Koyi~leri Bakam Prof.Dr. Htisnti Yusuf Gb KALP konu~masmda; topragm tarum1 ve onemi, artan ntifus ve ihtiya9- lar kar~jsmda topraklann durumu tizerinde durmu~. topraklann korunmasj ile ilgili olarak fazla say1da yasa bulundugunu bclirtmi~ ve bu durumun dagmjklik-ve yasal bo~luklar yaratmas1 nedeniyle korumanm yeterince ger~ekle~tirilemediginj ifade etmi~tir. "VII. 5 Ytlltk Kalkmma lam da dikkate aluzarak Toprak Yasast ~tkanlmalt ve bu yasa Mahalli idareler Yasa TasarlSl ile de ili~kilendirilerek toprak ve sulama gorevlerini ustlenecek ve MUlga Toprak-Su Gene/ Mudurliigiinibt yaptsmda ve bazt kurul~larut katkllanyla Tarun ve Koyi~leri Bakanhgt biinyesinde yeni bir yaptya kavu~turulmaltdtr" diyen Prof.Dr. Gokalp Toprak Yasa SJru 57. Htiktimet doneminde mutlaka ~1karacaklan taahhtittinde bulunmu~tur. Paneli Mtiste~ar YardJmCJSJ, gene! mtidtirler, APK Kuru( Ba~kan1, daire ba~kanlan, Ube mlidtirleri, uzmanlar, ziraat mtihendisleri ve diger mtihendisler ba~mdan sonuna ilgi ile izlemi ler, ele tiri yapml ve katkjda bulunmu~lard1r. Ankara Dniversitesi Ziraat Faktiltesi, Toprak BoltimU Ba~kan1 ve Toprak ilmi Demegi Ba karu Prof.Dr. Nuri MUNSUZ'un yonettigi Panel'e konu maci olarak Salim ALTAY, Turhan CE~N, Hasan OUR SUN, Mahir GDRBDZ, Dr. Murat OWEN, Dr. Naili OZER, Dr. Doganay TOLUNAY, Prof.Dr. ilhami ONVER ve bzlem YILDIRIM katilmi~lardlr. Panel, ilgili mercilere ve kamuoyuna, panelden ~1kan ortak goru olarak "Toprak Yasas1 gereklidir ve en k1sa zamanda flkanlmaltder. {:unku Ulkemizin bu Yasaya gereksinimi vardtr ve bu Yasamn yetkilendirecegi kuruluf MUlga Toprak-Su Gene/ Miidurliigunun gorevlerini guniimuz koful/jjny/jj iistlenebilecek bir kuruluf olmal1dtr. Kurulufun admm ne olacag1 ve nereye baglt olabilecegi konusu onumiizdeki gunlerde ve zamana bagll olarak ortaya flkacaktlr'' eklinde bir mesaj vermi tir. DUNYA ~ GiiNO NEDENlYLE "HA YV ANCll.JGI GELl~TlRME PROJESl VE UYGULAMA ESASLARI" KONULU PANEL GER~T1RlLDl 'm!z, 14 May1s Dtinya <::ift9iler Gtinti nederuyle 'HayvanciligJ Geli~tinne Projesi ve Uygulama Esaslan" ko ODA nulu bir Panel dtizenlemi tir. Yogun bir katjhmla ger~ekle tirilen Panel, ODA B~kan1m1z Prof.Dr. Gtirol ERGiN tarafmdan yonetilmi ve Holsteain S1g1r Yeti~tiricileri Merkez Birligi B~kanJ ismail ANIL, TOGEM Gene! Mtidtir YardJmcJSI Adnan GULTEK, ZMO Samsun ~ube B~kanJ Dnal I~IKER, Koy-Koop. Merkez Birligi B~kam Erdogan KANTD RER, SEfBiR Koordinatorti Dr. Sabri KESKiN, Gazeteci-Yazar Sadui Tah USUMi ve TiKV~Li Tanm i~ietmeleri A.~. Yonetim Kurulu B~karu Dogan VARDARLI Panel'e konu macj olarak katjimj~lardu. HayvancJI!gJ Geli tirme Projesi tizerinde btiytik emekleri olan Tar1m ve Koyi leri BakanJmJz Mahmut ERDiR ile Tanm ve Koyi~Jeri BakanligJ Mtiste~an ilhan BiLGiN Paneli sonuna kadar izlemi~ ve konu ile ilgili Tanm ve Koyi~leri Bakanlig run gorti~ ve yakl~jmiarjru ayiklarru~lardjr. Panelde, daha once uygulanan Hayvanc lig Geli tirme Projeleri goz ontinde bulundurularak, ontimtizdeki y111arda uygulanmas1 ongortilen HayvancJiig Geli tinne Projesinin nasji olmas1 gerektigi konusunda gorti~ler ileri stirtilmti ttir. Panelde aynca, ciddi bir a~maz i9erisinde olan hayvanciiigjmlzlgeli tirebilmek iyin hangi onlemlerin almmasj gerektigi aynntil1 bir ~ekilde tartj JimJ~tJr. Panele konu~mac1 olarak kat1lan Gazeteci-Yazar Sadullah USUMi, Panel oncesinde "Ttittin ve Sigara Pazannda Vurgun... YAGMA" adli yapjtmi okurlanna imzalamj~tlr. GiizEL Bif( Df1Yfllti$Mfl 0JUtEGi Bilindigi tizere, ODA'mJZ, Gene! Merkez Sosyal Tesisi konusunda bir bag1~ kampanyas1 ytirlitmektedir. Bu kampanyaya anlam- 1! bir katk1, 1 degerli bir tiyemizden, Murat YAZICI'dan gelmi~tir. Saym Murat YAZICI'mn gondermi oldugu konu ile ilgili mektubu a~ag1da sunmaktay.t'z. Kendisine ODA 'm1z adma te~ekktir eder, benzer katk.jiann diger tiye ve kurulu~larjrruzdan da saglanmasm1 dileriz. Pt~H.,... TMMO B..1;~~ 1'-tohe.~,, k." Cdwo \, a,>"c,.,~; )l;'] clmco.l. ~--k.. no: 4 f?og3(1. Be~ol\-c:.~ j, ltt'r~ &~L U'lc At..IKft~A M.~rc...t- Yc:>u<:. \ t:cl '. ~ ~>4 19 &'2..'I,_][> - -

6 SAYFA: 6 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN NLRMLI TE$EKK0l MEKTOPI.Rll Diinya Siit Giinii, tiim Diinya'da ve Ulkemizde ~e ~~li etkinliklerle kutlandt. Bu kapsamda, ODA'm1z, Ankara Universitesi Ziraat Fakiiltesi Siit Teknolojisi Boliimii ve Tiirkiye Siit, Et, Gtda Sanayicileri ve Oreticileri Birligi (SETBiR) i birligi ile, 21 Mayts 1999 tarihinde, Ankara'da "2000'e dogru Tiirkiye'de Siit Sektdrii" konulu bir Panel ger~kle tirildi. 'mtz etkinlikleri nedeniyle, ~ok ~e itli yerlerden ODApek ~ok te ekkiir mektubu almaktad1r. Bu anlamh mektuplar bizleri duygulandjrmast yanmda, ~ah ma gayretlerimizi de art1rmaktadu. Bu duygular1 meslekta lanm1zla da payla abilmek amaciyla, gel en mektuplardan ikisini, Saym Bige KE~MiR 'in ve Saym Biinyamin KOZAK' m mektubunu a agda sunuyoruz... I 1996'da kaybettigimiz babam Akif <;:akman'm da diger degerli meslekd~lan ile birlikte, Tilrkiye tanmma yaptlgt h.izmet ve katlolarmdan dolayt onur plaketi ile odilllendirilmi~ oldugunu elirnizde olmayan nedenlerle ne yazik ki ~ok ge~ ve tesadilfen ogrendik. E~imin T.C. UskUp Buy11kel~isi olarak gorev yapmakta oldugu Makedonya'da bulunan b~arl11 gen~ TUrk giri~imci Latif Beyaz, bu anlamh ve bizi ~ok duygulanduan plaketi ge~enlerde bize ula~ttrd1. Kadir~inashk, vefakarhk gibi guzel kavramlann tartmsal topraklamruz gibi erozyona ugramad1gmt karutlayan bu odiiliendinne eminirn hayatta olsayd1 bahama biiyuk mutluluk ve onur verirdi. Onun adma annem lffet <;:akman, e~irn Fazh Ke~mir ve ben, ~ahsmtzda Odaruz me'hsuplanna en iyten ~iikran duygulanm!zl ve en iyi dileklerirnizi iletmek istiyor, saygdar sunuyoruz. Siit Paneline Kattlan Panelistler Sanayi ve Ticaret Bakam DQ9.Dr. Metin ~AHiN tarafmdan yonetilen ve 2000'lf ytllara dogru siit sektdriiniin sorunlanrun ele almdtgt Panel'e, ODA Ba kammtz Prof.Dr. Giirol ERGiN, Koy-Koop. Merkez Birligi Ba kam Erdogan KANTORER, SETBiR Genel Sekreteri Prof.Dr. Erkan BENLi, Koruma ve Kontrol Genel Miidiirliigiinden Songiil BEKTA~ ve A.O. Ziraat Fakiiltesi Siit Teknolojisi Boliirniinden Prof.Dr. Turner URAZ konu mact olarak kattldtlar. TMMOR zjraa T MVTTENDtW.. ERj ODAST GENEL BASKAJVLJ(JJNA ANKARA 19 NiS!In 1999 ltirihli rc~mi ga;;:ct~'(lc ~uymlanan Zirni MOcadck Hac; lanmn lopum vc Pcrakcmlc saulma~j ilc ucpolarurutsi hakkmc.iaki ~Om:Imcligc cljcncn Zimal MOhcndiskri Odu~lllli 01c tllnlll Lorunlulugu konu~um!u go~lcnni~ oldugtmu:l l\sliin g.uyrc1lcrini:ldcn vc cldc ctligini:l ba~anchln dola~ 1 ii~ ~ niz 1c l'ir Zirnal Miihcndi~i ularuk ~ok ~cvindim vc buyok g:urur 1 l.: du~ dum. S!Zlcrc yok Ic~ckiir ~'tli~ onun. (,.'Hli~nmlamu;;: vc: ba~mlarmutlhn dolh~ 1 ~i;tjcri t.cbrik ~'tli.vor, b<1~11nlaruuzm vc <;uh~nmlannum ycni vcn.i ba~mlarlh :iirm.:~ini dili~-ortun ~9 lliim amin Kfr/ AK Ziraal YOk~ck MOhcndisi Oda Sid! No ~ Siit Paneline Kattlan lzleyiciler

7 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 SAYFA: 7 Y@~~tn~ WI! ID>mn~Lmlflt\IE~Riffir! ID>~RIF! W~lffinlflt\Warirl! ID>IE~n~n!}tllj~~t w ~~r>u~~rrlffi~ ID>~IF! w~lffinlflt\w~~t~ ~u~~tn "G1dalann Uretimi Ti.iketimi ve Denetlenmesine Dair Yonetmelikte Degi iklik Yapllmasma Dair Yonetmelik" 9 Haziran 1999 tarih ve Sayl11 Resmi Gazete'de yayunlanarak ytirtirltige girdi. Tarun ve Koyi leri Bakanllg1 tarafmdan yayunlanan yeni yonetmelik uyannca, gtda maddesi tireten 60 Beygir Gtictintin tizerinde motor gticti bulunan i yerlerinde en az 4 yllhk lisans egitimi alml ziraat, g1da, kimya mtihendisleri, kimyagerler, veteriner hekirnler, su tirtinleri mtihendisleri ve biyologlar ile g1da bilimi konusunda en az ytiksek lisans yaprm diger meslek gruplarma mensup ki ilerin egitim dallanna uygun sorumlu yonetici olarak istihdam1 zorunlu olmaktadrr. G1da ambalaj1 tireten i yerlerinde ise, sorumlu yonetici olarak ziraat, g1da, kimya mtihendisleri, kimyager veya makina, petrol ve endtistri mtihendislerinin istihdami zorunlu olmaktadu. Y<>netmelik yeni haliyle Gtda B<>lUm.U mezunu olmayan meslekta lammza da e#itim. dallanna uygun a1anj.arda ~ olanalj tammaktadrr. Y<>netmeJ.ile gfu'e, ()zellikle gtda e#itimi gfumtl tek:niker ve teknisyenlerin sorumlu y<>netici olmalanm dolru bnlmamaktaytz. Konuyu gere~lerimizi de ~yarak Bakanht<t ileteceiiz. Aynca, halibazmja sorumlu mudurluk yapan ve gtdaya ili kin alanlar dl mda e#itim. gfumtl olanlann -Bakanhk i.zni ile de olsa- gfu'evlerini devam ettirebilmeleri y<snetmeli#in, ruhuna tamamen aykmdu. Bu konuda da gerekli itirazda bulunacallz. ODA 'mtzm gorii!}leri tarihinde Tanm ve Koyi!}leri Bakanllgt Miiste!}arllgt, APK Kuru/ Ba!}kanltgt, Korumae Kontrol Gene/ Miidiirliigii'ne gonderildi. Saym Mahmut Erdir'e ve Saym Prof.Dr. Hiisnii Y. Gokalp'e sunu/du. lli~o[d)ala~o~ lld~le1r~m~~ 'flld~~'f~m~ o/1 [D)lE~lE'fllE~MlE~~~le [D)A~~ VO~lE'fM~l~~lll o/1 ~O~'f~Ol ~lu~le MllD[D)llD~lO~lle~~ 'fa~afo~[d)a~ luv~lula~ma~o!hja~~o~[d)a 'fmmo~ ~~~M 'f MlUJ!HJ~~[D)~~llE~~ O[D)A~o~~u~ ~O~lll~lle~~ 1. Yemek fabrikas1, lokanta, soguk hava deposu, pastahane, b6rek~i. pideci, simit~i, yufkac1, kuru yemi~ ve kahveci, bazac1, tur~ucu, baharat~j, kristal kesme ~ekerci, dandurmac1 gibi benzer ~ekilde imalat ve sat1~ yapan kii~iik ve orta ol~ekli i~letmelerin g1da siciline kay1t olma masraflan bugiinkii degerde asgari olarak 750 MiLYON TL dir. Buna aynca Sarumlu Yonetici masraflan eklenecektir. Bu ki.i~i.ik ve orta boy i~letmelerin 30 nolu talimatta yer alan ka~ullan saglamalan (ham madde deposu, imalathane, mamul madde deposu, ambalaj maddeleri deposu, sayunma yerleri, du~lar, tuvalet vb.) bugi.inki.i yap!lanyla alas1 degildir. Yeniden in~a edilmeleri gerekmektedir. Bu ki.icriik i~letmelerin bu mali yi.iki.i kar~!lamas1 miimkiin degildir. Bu baglamda i~letme -e~itlerine gore asgari kullamm alanlar1 belirlenmeli, yonetmelige tabi g1da reten i~yeri tiiri.i, isim isim say!l1p doki.imii yap!lmahd1r. 2. G1da maddesi i.iretecek alan i~yerlerinde Dretim iznine Esas Denetim; G1da Siciline ilk ba~vurudan once gercrekle~meli, eksiklik ve aksakjjklar bir on raporla ilgili ki~i veya ~irkete bildirilmeli, i~letme, yapacag1 mali yi.ikii gozoni.ine alarak G1da Siciline kay1t olup olmamay1, i.iretim yap1p yapmama Y tercih etmelidir. Aksi takdirde G1da Siciline Kay1t ve Tescilli iiri.in iiretimi i~in yapt1g1 mi.iracaat masraflan, olumsuz rapor verilecekse i.iretici ve denetcri i.izerinde alumsuz etki yapacakt1r nolu Tamimle para cezalarmm gi.incelle~tirilmesi giderek ~iddetlenerek ag1rla~maktadu. Bug tin en dii~iik ceza 2.32 Milyar TL olmu~tur. Ozellikle kti~iik ve arta bl~ekli i~letmelerde uygulanabilirligini yitirmi~tir. Cezalann yaz1lamayacak kadar ag1r olmas say!l1 yasanm i~lerlik kazanmasmj engellemektedir. Sonu~lar1 alumsuz ~1kan i~letmelerin bir kereye mahsus ikaz edilmesi olay1 da iptal edilince ~ok onemli olan denetim gorevi yap!lamaz duruma getirilmi~tir. Cezanm giincelle~tirilmesi ta~jt pulu, emlak vergisi vb. gibi yeniden degerlendirme katsayjsj oranmda artjt1asi i~in gerekli yasal di.izenleme acilen yap!lmahd1r. Para cezas1 kararmdail Miidi.irli.igti mti, Valilik Onay1 m1 yaksa ikisi birden.mi gerektigi acrjkca belirtilmelidir say1h yasanm 18/A Bendinin G1da Kodeksiyle ilgili d ve g madde Jeri, aym ~ekilde ayru Yasamn 13. Maddesinin g ve h bentleri birbirinin i~ine girmektedir. Bu kanular aydmlat!lmal veya gerekli yasal diizenlemeye ek yapllmaljdjr Haziran 1998 tarihli Resmi Gazete'de yay1mlanarak ytiri.irltige giren Yonetmelikte G1da Kantrolorleri; g1da kanusunda 4 yllhk lisans egitimi almi, Bakanhk tarafmdan gorevlendirilmi~ ki~iler alarak tammlanmaktadjrlar; ama bugi.ine kadar bir gorevlendirme yapiimam ~tlr. Bakanhk~a gorevlendirilmeyen G1da Boltimii mezunlan ile uzun si.iredir Kantrol ~ube Mi.idi.irli.iklerinde ~ah~an G1da Boli.imi.i mezunu olmayan mi.ihendislerin ve Veteriner Hekimlerin durumlannm a~1khga kavu~turulmas1 gerekmektedir. 5. i~in nevine gore Sorumlu Yonetici istihdam1 tamm1mn, hangi i.iriin grubu icrin hangi mi.ihendis ve/veya Veteriner Hekim ve/veya Kimyagerin sorumlu yonetici olarak atanabileceginin acrjklanmasj, 1995 y1hndan sonra ve Yonetmelik yay1m tarihinden once g1da tesisinde sarumlu yonetici olan (Bakanl!ga o zaman bildirilen) G1da Bilimi konusunda iki yllhk Yi.iksek Ogrenim gormi.i~ ki~ilerin durumunun ne olacag1, Sarumlu Yonetici ile i~yeri Sahibinin aym ki~i alup alamayacag1, Sorumlu Yoneticinin g1da sanayii d1~mda bir i~yeri ile resmi sozle~mesinin alma SJmn engel te~kil edip etmeyecegi, yada sarumlu yonetici olarak bir yerde gorev almayan ancak bir yerde crah~an mi.ihendislerin ba~ka bir yerde SY gorevi al!p alamayacag1, Sorumlu Yoneticinin farkl1 illerde sozle~me yapmas1mn engellenmesi i~in; Sozle~menin Bakanhkta bir ki.iti.ige i~lenerek, sozle~menin ilgili Odamn onaymdan ge~irilmesinin saglanmas1, Ki.i~tik il~elerde, Beldelerde, Koylerde, tek ve ki.i~iik bir g1da i~letmesinin Sarumlu Yonetici kanusunun nas1l ~ozi.imlenecegi (aym ilcre s1mrlan i~inde Koy ve Beldeler dahil) 3 adet farkh nevide i~yerinin mi.i~tereken sorumlu yonetici istihdam edip edemiyeceginin belirtilmesi gerekmektedir. 6. Ti.irk G1da Kadeksinin yi.iri.irltige girmesiyle G1da Katlu Maddeleri Yonetmeliginin ytiri.irli.ikten kaldmld1gma dair bir kay1t bulunmamaktad1r. Bu kaydm kanmas1, Uri.in Kadeksi yay1mlanmayan g1da maddelerinin laboratuvarda analizi sanucunda, saghg1 tehdit etmeyen fakat analiz sanucunda kriterlerden birinde istenen di.izeyde olmamas1 (standarda veya GMT' ne uymamas1) halinde nasll bir cezai i~lem uygulamas1 yapjiacagmm belirtilmesi, Tiirk G1da Kodeksinde helva, lakum, akide (kaba) ~ekerin ad1 ge~mezken, ~eker bazh ~ekerlemeler; meyve ve sebze ~ekerlemeleri, ~ekerleme ~eklinde ge~en i.iri.in gruplar1mn tamm1 yer almadjgmdan ilgili g1da maddelerinin hangi gruba girdigi, boylece i.iri.inlerdeki katlu maddelerinin i.ist smm bilinmemektedir. Bu i.ist smmn belirtilmesi gerekmektedir. 7. Bilindigi gibi fmn tezgahlannda ekmek ambalajs1z alarak satjimaktadu. Tezgahta satllan bu ekmeklere, onceden yap!ldjgl gibi ki.i~i.ik tanjtjci etiketlerin kullan1hp kullamlamayacagj belirtilmelidir. <";iinki.i, ki.icri.ik etiketler baz1 fmnc!lar tarafmdan kullamlmakta, bazjiarj tarafmdan kullamlmamaktadjr. Bu ikilem giderilmelidir.

8 SAYFA: 8 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN Pastane, lokanta, yemek fabrikas1 ve benzeri i~ letmelerde tiretilen yok ye~it l i tirtintin tiretim izni istenirken gozontine ahnacak hususlann acilen belirlenmesi gerekmektedir. 9. Bir ilde tiretim yapan fabrikalann ba~ka illerde ylkan problemlerinin Fabrikarun bulundugu ilde rni yoksa problemin ylktjgj ilde mi cezalandmlarak, yoztimleneceginin belirlenmesi gerekmektedi r. 10. Mezbaha, kombina ve kesimhaneler d1~mda k.jrmjzj ve beyaz etten salam, sosis, sucuk, past1rma ve kofte vb. tirtinleri tiretenler ve iiretmeyi planlayan i~ yerlerinden istenecek ozel, gene! ve hijyenik ~artlann ay1k olarak belirlenmesi gerekmektedir. II. Perakende Sat1~ Yerleri Denetlemesi 560 sayjij KHK' nin 10. Maddesine gore Saghk Mtidtirltigtine ve Belediyelere verilmi~tir. <;e~itli illerdeki satj~ yerlerinde halen paryalama, sucuk tiretimi ve kofte vb. et tirtinleri i~ lemesi yapjimakta olup, il Mtidtirltiklerince Sagllk Miidtirltigii ve ilgili Belediyeler bu konuda uyanlmalanna ragmen engellenmemektedir. Bu konuda BakanhgJruzm Sagllk Bakanllgmi uyarmas1 gerekmektedir. 12. Kasap, sakataty1 gibi son satj~ noktalannm g1da siciline nas1l ve niyin kaydolacag1 belirlenmelidir tarih ve YG-TH-GSOT/2882 say1!j 30 nolu G1da Sicili Tescil ve Oretim izni konulu Tamimin 4. Maddesinde i~yeri <;ah~ma izin Belgesinde "G1da Oreten i~yerleri 560 Sayl11 KHK 'nin 4. Maddesine gore Saghk Bakanhgmdan veya 18. Madde geregi BakanllgimJzdan <;all~ma izni alm1~ olacaklardjr. Ancak Saghk Bakanllg1 Genelgesine gore 10 Temmuz 1996 tarihinden once i~yeri Ayma, <;ah~ma RuhsatJ alanlann belgeleri <;all~ma izni yerine geyerli olacaktn" denmektedir. Bu konuda yeniden bir ay1klama yapiima!jdir. 14. G1da konusunda, Mezbaha uygulamalan konusunda Bakanllk tarafmdan gorevlendirilen ve gorevlendirilecek tum persorrel uygulamalar hakk.jnda kapsamll bir egitimden oeyirilmelidir. Bu, iller arasmdaki farkll uygulamalan da o~dan kaldjracaktir Haziran tarihine yok az bir sure kald1. Bugiine kadar yok az i~letme g1da sicili iyin ba~vuruda bulundu. Bu tarihten sonra eksik evrakla ba~vuruda bulunan i~ l etmenin ba~vurusu almacak rrud1r? Haziran tarihli yonetmelik yaynnlanmadan once G1da Siciline kay1t olan i~ l etmelerin ko~u llanru yeni yonetmelige gore dtizenleyip, yeniden kay1t iyin ba~vurmalan gerekmekte midir? Bu konu ayiklanmahdjr. 17. Bakliyat, un gibi maddeleri yuvalla ahp paketleyip satanlar da G1da Siciline kay1t olacak m1djt? 18. Denetyi kartlan Bakanhk tarafmdan tek tip olarak verilmelidir. 19. Dam~tay idari Dava Daireleri Gene! Kurulu'nun tarih ve E:l993/292, K:1995/38 1 Sayi11 Karan ile kesinle~en "Ziraat Mtihendislerinin Gorev ve Yetkilerine i li ~ kin Ttiztik" tin Geyici I. Maddesi "Bu tiiztigtin ytirtirliige girdigi ~ten once, diploma aldjldan lisans dallarj d J~mdaki konularda mesleki faaliyette bu l unmu~ olan ziraat mtihtmdislerinin, durumlanru belgelemeleri ko~uluyla, bu alandaki yetkileri kullanma haklan sakljdjr. Bu ~eler gorev yapt1klarj kamu kurulu~lan veya bagll bulunduklan meslek kurulu~ lan taraf~ndan verilir" htikmiinti iyermektedir. Bu nedenle "Ziraat Mtihendislerinin Gorev ve Yetkilerine ili~kin Ttiztik" tin ytirtirltik tarihi olan 24 Ocak 1992 tarihinden once resmi ya da ozel G1da i~ Ietmelerinde yall~rru~ olan ve G1da Boliimti dj~mda bir boitimden mezun olan Ziraat Mtihendisleri, durumlarm1 belgelemeleri ko~uluyla G1da i~ietme l er i n de Sorumlu Yonetici olarak yah~ma hakk.jna sahiptirler. Uygulamada bu hususun dikkate almmas1 kesinlikle gerekir. BASIN BiLDiRiSi TURKiYE UCRET DENGESiZLiGiNi COZMEK ZORUNOADIR Ocret sistemi, bir yandan tiretene hakkiru verecek, diger yandan toplumsal adaleti ve dengeyi gdzetccek bir yap1da olmalldlr. Her eyden once temel dlytit, uretici emegin niteligi ve tiretilen mal veya hizmetin miktar ve niteligi olmahd1r. Ttirkiye'de bugtin kamuda uygulanan ucret sistemi ne emegin niteligini ne de uretimin nitel venice! yaptslru gdzetmektedir. Niteliksiz emek ve niteliksiz firetim, en nitelikli emek olan miibendislik emeginden ve en ozel iiretim olan miibendislik iiretiminden daba fazla iicretle degerlendirilmektedir. Bogiin iilkemizde taram kesiminde olson, sanayi kesiminde olson yeraltl ve yeriistii kaynaklarmj barekete ge~irip degerlendiren, iilkenin ogundiigii yapatlan yaratan miihendisler, niteliksiz, sokaktan toplama emek ol~iisiinde bile degerlendirilmemektedir. Yataramlara planlayap, programlandjran, projeleri iireten, bo projeleri oygulayan, denetleyen miibendis ve mimarlar a~hk suurmdan ya amaya mabkom edilmi tir. Kay Hizmetleri ve DSi Gene! Mtidtirliigu gibi en btiytik yatmmc1 kurumlann mtihendis Genet Miidiirleri 316 milyon TL ayhk allrken, aym Gene! Mudurltikler'de ~alt an ilkokul mezunu 34 yiillk Ofor 453 milyon, 26 yilllk ilkokul mezunu sondor 484 milyon TL maa almaktadtr. Mevsimlik g~ici i ~i ortalma 258 milyon, kadrolo i ~i 356 milyon TL m~la yalj maktadjr. 24 yalhk bir ba miibendisin mas 212 milyon, 12 ydhk miibendisin mas 198 milyon TL'dir. Bu rakamlar, hayaji rakamlar degildir. Tamamen bordrolardan ytkanlmi rakamlardu. Ve tilkemizin ne denli hesaps1z-kitaps1z ydnetildiginin gostergesidir. Bo iicretlerde bak nerede, bukok nerede, mantak nerededir? Yamnda ~alt tardjg. niteliksiz i ~iden daba dii iik iicret alan bir miibendise diinyamn bangi iilkesinde rastlanabilir? Ve bo iilke bo denli adaletsiz bir iicret sistemine daba ne kadar dayanabilir? Miibendisler-mimarlar bo baksaz tutoma kar l daba ne kadar sessiz kahrlar? Biz, Ziraat Miibendisleri Odasa olarak bo baksazhg. baykarayoruz. Hakklmaz olan iicreti istiyoroz. (:arptk iicret anlayi degi tirilene kadar tum orgiitlerimizle etkin bir miicadeleyi ba latacag.maza doyuroyoroz. A ag1da belirttigimiz dtizenlemelerin ger~ekle tirilmesini istiyoruz: Ziraat Miibendislerine (elbette ki tlim mtihendis ve mimarlara) Miibendislik tazminatl verilmelidir (nasil ki, Hakim ve Savcilara, Mtilki idari Personele veriliyorsa). Ozel Hizmet Tazminatlara %100 artardmahdjr. i gti~ltigti, i riski ve temininde gu~ltik zamlan komik rakamlar olmaktan ~Ikariimalt, ger~ek~i rakamlara getirilmelidir. Arazi tazminata ayaram yapalmaksazm tiim miibendislere oygulanmaladjr. Biiyiik yatanm proje tazminata, projede ~ an tiim miibendislere verilmelidir. Lojman tazminata giiliin~ diizeye ~akaralmahdjr. bale gelmi tir. Askeri personele Odenen Grevli-toplu sozle meli sendikal baklar en kasa siirede tamnmaltdar. Sonu~ olarak, Tiirkiyie Cumburiyeti Devleti miihendisine, bakkt olan iicreti verecek gii~tedir. Yeter ki, bu gii~, ~lan-~arpan takama i~in degil, ~ah tp-iireten ve iilkeyi yarmlara ta ayan nitelikli emek i~in kollamlsm. Saygllanmizla Prof.Dr. Giirol ERGiN BS kan (Yonetim Korulo AdJna) Not: Bu metin basma, ajanslara, ilgili Bakanlara ve TBMM Biitfe Plan Komisyonu B~kanltgt 'n.a fakslamnc~tzr.

9 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 SAYFA: UBELERIIVIIZ'der BALIKESiR ~UBEMiZ'den... istanbul ~UBEMiZ'den..... TARIMSAL OGRETiMiN 153. YILI I(UTLAMALARI Bahkesir ~ube'miz, Tanmsalbgretimin 153. Ydt Etkinlikleri ~er ~evesinde, 20 ~ubat 1999 tarihinde geleneksel Ba~ak Gecesi ger~ekle~tirmi~tir. Gece'de Baltkesir ~ubemiz tarafmdan meslekte 30 ydm1 tamamlayan A. ihsan KO<;OK, Timur SOSAL, Nairn GONENLi, Y. Ziya ORK.OT, Hamdi Y~iLYURT, Nejat BAYSONGUR, Htisnti ismail HiMAM, Dr. Filiz TEKELi, Necdet KIRCEYLAN ve Tur~ ileriye'ye birer Onur Plaketi verilmic:tir. ~ SOYLEii istanbul ~ube'miz 5 Mayts 1999 tarihinde "i~ Dtinyas1 ve Tanm Sektorti ili~kileri" konulu bir Soyle~i dtizenlemi~tir. istanbul ~ube Ba~kanimtz Zehra EYiCiL'in ve ODA B~karum1z Prof.Dr. Gtirol ERGiN'in a~dt~mt yapt1g1 Soyle~ide, Ziraat Ytiksek Miihendisi Can KIRA<; "i~ Diinyast ve Tarim Sektorii ili~kileri" konulu bir konu~ma yapm1~t1r. $ube Ba~kamm1z Ferhat Y1lmaz ve Meslekte 30 Y1l Plaketi Alan Meslekta~larlmlz Ba~ak Gecesi'nde HATIRA ORMAN/ Baltkesir ~ube'miz tarafmdan, Curnhuriyetin 75. Yth Kutlamalan ~er~evesinde, Baltkesir/Demirkapt civarmda 1000 aga~hk bir "Hatua Ormaru" kurulmu~tur. Yogun bir katdunla ger~ekle~tirilen Soyle~i, Can KIRA<;'m hem i~ diinyasma hem de tarim sektoriine yakmhgt, engin deneyimi ve renkli ki~iligi nedeni ile meslekta~lartmiz tarafmdan ilgi ve begeni j)e izlenmi~tir. Muzaffer Atik, Ekrem Ozkul, Can Klraf, Prof.Dr. Giirol Ergin,, t;)r. Erol Baraz, Zehra Eyicil "/~ Diinyas1 ve Tar1m Sektorii" Soyle~isinde

10 SAYFA: 10 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 KAYSERi ~UBEMiZ'den... ERZURUM ~UBEMiZ'den... I(ONfERANS Kayseri ~uberniz, Kocasinan Ziraat Odas1 ve Kayseri Ticaret Odas1 tarafmdan 29.Haziran 1999 tarihinde ortakla~a diizenlenen "Darmzhk S1g1r Yeti~tiriciligi" kokonferansta ~ube Ba~kanmuz Mutlu ilgi ile izlenen konu~ma- Kayseri'de siit iiretiminin, kapasitesinin 90k altmda kald1gma dikkati 9ekti. Hayvansal tiretimin son yillarda 90k daha onem kazand1gm1 belirten Mutlu, Olkernizde hentiz bu onernin farkedilmedigini, Ziraat Miihendislerinin bu ama9 dogrultukullanilmami~ olmasmm eko- ~~~~~~~~!!L!:!! f!!!t:l~~ ~~~~~~:: biiyiik kay1plara yol a9t1gm1 AGA~ DiKiM I(AMI'ANYASI Erzurum ~ube ' rniz tarafmdan Erzururn!Yarukdere yoresinde ger- 9ekle tirilen Aga9 Dikim Kampanyasmda 1000 adet ~am fidan1 dikilrni tir. Yogun bir katjhrnla ger9ekle en ve yerel basmda bi.iyi.ik ilgi uyandrran Kampanyaya, Erzurum ~ube Ba karumiz Abdullah KE L~OGLU ve ~ube Y onetim Kurulu i.iyeleri yanmda, Vali, Atati.irk Oniversitesi Rektorii, Btiyiik ehir Belediye Ba karu, Belde Belediye Ba kanlari, Ziraat Fakiiltesi Dekaru ve Emniyet Miidiirii de katdarak hirer konu ma yapmi lardjr. ANTALYA ~UBEMiZ'den... TARIMSAL OGRETiMiN 153. YILII(UTLAMALARI Antalya Sube'miz, Tanmsal bgretimin 153. Yt!J ' m bir dizi etkinlikle kutladt. 11 Ocak 1999 giinii Saat 9:00'da Cumhuriyet Meydanmda Atatiirk Amt1 bniinde saygt duru~u ile ba layan toren, Akdeniz Oniversitesinde ger~ekle~tirilen Konferans ile devam etti. Akdeniz Oniversitesi Rektorii Prof.Dr. Ya ar U<;AR tarafmdan yapiian a~ih konu)masmi, Akdeniz Oniversitesi Ziraat Fakiiltesi Dekaru Prof.Dr. Aziz OZMERZi, Ziraat Fakiiltesi Ogrencisi ibrahim KEN DiR, ODA'miZ Antalya Sube Ba~karu Nuri ARI ve Antalya Ziraat Odast Ba karu Celal SONMEZ'in konu malart izledi. Program kapsarrunda, ODA Ba karumjz Prof.Dr. Giirol ERGiN "Tiirkiye Tarimi ve Ziraat Miihendisligi Egitimi" konulu bir Konferans sundu. Odamtz Yonetim Kurulu Oyesi GOI<han GONAYDIN ta- ~ rafmdan sunulan "Cumhuriyet'in 75. YIImda Tiirkiye Tar1mt" konulu Dia Gosterisi biiytik bir ilgi ve begeni ile izlendi. A{Jaf Diki~ Kampanyasma Kattlanlar Jstiklal Ma~t ve Saygt Duru~u Strasmda A9tfi konu~mas1 ~ube Ba kan1 Abdullah KELE~OGLU tarafmdan yapiimi tjr. Yan1kdere, seferberlik Slfasmda 3000 Tiirk'i.in Ermeni Ceteleri tarafmdan katledildigi bir mevki olmas1 nedeniyle Hatrra Orman1 kurulmasj i9in ozellikle se9ilmi tir. BURSA ~UBEMiZ'den... SOYLEii-BAHAR $ENLiGi Bursa ~ubemiz ve Uludag Oniversitesi Ziraat Fakiiltesi 29 May1s 1999 tarihinde "Tanm Soyle~ileri-1: Nasd Bir Tarimsal Egitim-Ogretim" konulu bir Soyle~i diizenlerni tir. Soyle ide, Uludag Oniversitesi Ziraat Fakiiltesi Dekaru Prof.Dr. Atxlurrahim KORUKCU ve ODA Ba kammiz Prof.Dr. Giiroj...BRGiN, Ziraat Fakiiltelerinin yeniden yapdandmlmasi siireci i9inde nasd bir tarimsal egitim-ogretirnin yapllmasi gerektigi konusunda hirer konu ma yapmi lardjr. Ayru gi.in aynca, Bursa ~ube'rniz tarafmdan bir "Bahar Yemegi" diizenlenrni tir. $ube Ba!jkant Abdullah Kele~o{Jiu Fidan Dikimlnde

11 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 SAYFA: 11 RiZE ~UBEMiZ'den... CUMHURi'IET'iN 75. YILI I(UTLAMALA1U Rize ~ube'miz tarafmdan, Cumhuriyet'in 75. Y th Kutlamalan ~er~evesinde, 29 Ekim 1998 tarihinde meslekt~lanffilzm katlld1gi bir Gece diizenlenrni~tir. Meslekt~lartffilzm yogun katulffilna sahne olan Gece co~kulu bir ~ekilde ge~mi~tir. BiLiRI(i$iLil( I(URSU Rize ~ube'miz, 57 Ziraat Miihendisinin katthffil ile Mart 1993 tarihleri arasmda Bilirki~ilik konusunda iki giinliik bir kurs ger ~ekle~tirmi~tir. Kursu ba~ar1 ile bitiren meslekta~lanmtza "Bilirki~ilik Sertifikast" verilmi~tir. il TEMSiLCiLiKLERiMiZ'den... 'W ESKI~EHIR IL TEMSILCILIGIMIZ'den... TO PLANT/ Eski~ehir ij Temsilciligi 'miz 7 Mayts 1999 tarihinde "2000'li Y d lara Girerken Ti.irkiye Gtda Mevzuatt ve ~ki~ehir ilindeki Uygulamalar" konulu bir Toplanti diizenlemi~tir. ODA Ba~kam Prof.Dr. Giirol Ergin ve Konu~macllar Bilirki~ilik Kursuna Kat1/an Mes/ekta~lanm1z DiGER ETI(iNLii(LER e V' <;ay tanm1nda destekleme konusunda Komisyon ~alt~malart yapiiffil~, hazulanan Rapor iki defa geni~ katllimh iiye toplantilarmda tartj~iiruktan sonra, televizyonlardan iireticilere duyurulmu~tur. V' Rize ~ube'miz, <;aykur'da i~~i statiisiinde ~al1~makta olan Ziraat Miihendislerinin ~ah~ma ko~ullannda ve iicretlerinde gerekli iyile~tirmeyi saglami~tlr. Budama projesinde i~~i statiisiinde ~ah~makta olan Ziraat Miihendislerinin kadrolaranm ~tkarttlmasi yoniindeki giri~irnlerine de devam etmektedir. V' Rize ~ube'miz aynca, periyodik olarak iki haftada bir Cumartesi gtinleri, geni~ katthrnla giincel konularm tartt~ddlgi toplantiiar diizenlemekte ve aym giiniin ~amj kayna~ma ve dayant~ma yemegi yemektedir. il Temsilcisi Mustafa DEMiRAL' m a~ I~ konu~masmdan sonra, ODA Ba~kant Prof.Dr. Giirol ERGiN'in Ba~kanltglfl1 yapttgt ToplantJda, Prof.Dr. Muammer KAYAHAN "560 Saytlt Gtda Yasasmm Gene! Sunumu" ve Do~.Dr. Aydm OZTAN "AB ve ABD'de G1da Mevzuat1" konulu konu~malar yapm1~lardlr. Toplant1da aynca, it Saghk Miidtirliigii adlna Ya~ar <;ANCI, Tarim il Miidi.irliigi.i adma <;etin KORAMAN, Ticaret Odas1 adma Cahit ERDOGDU ve Sanayi Odast adma izzet ATiK konuyu kendi kurulu~lar1 a~lsjndan degerlendiren konu~malar yapm1~lardtr. Panel 'de belirtilen gorii~ler Genel Merkez tarafmdan oneri paketi haline getirilerek Tar1m ve Koyi~leri Bakanhg1 'mn ilgili birirnlerine sunulmu~tur. izmir ~UBEMiZ'den... lahar BALOSU izmir ~ube'miz geleneksel olarak yaptlmakta olan Bahar Balosunu 29 May1s 1999 tarihinde ger~ekle~tirdi. Se~kin davetlilerden olu ~an yogun bir katihrnla ger~ekle~en Balo, zevkli anlann y~anmas1 yarunda, meslekta~larumz arasmda yakml~manm ve dayaru~manm gii~lendiri l mesi i~in gi.izel bir ortam olu~turdu.

12 SAYFA: 12 TMMOB ZMO HABER BULTENi I HAZiRAN 1999 ODA'MIZ TARIM MillmNDlSLlGl ULUSLARARASI KOMlSYONU'NUN OYEsl OLUYOR Tanm Mtihendisligi Uluslararasi Komisyonu (fhe International Commission of Agricultural Engineers: CIGR), Tanm Mtihendisliginin ulusal ve yoresel kurumlan ve ozel sektor ve bireyler arasmda ktiresel bir baglant1 saglamay1 ama~lamaktad1r. CIGR 1930 yjimda kar amac1 olmayan bir sivil toplum kurulu~u olarak Brtiksel 'de kurulmu~tur. CIGR'nin temel ama~lan ~unlardu; cy Tanm Mtihendisligi alarunda bilimsel ve teknolojik geli~melere luz kazandirmak, cy Ara~t1rma sonu~larmm ve teknolojilerin degi~imini kolayl~tumak, cy Egitimi ve gen~ meslekta~lann hareketliligini ozendirmek, cy Tanm Mtihendisligini Dtinya ol~eginde temsil etmek, cy Tanm Mtihendisligi mesleginin ve baglant1h bilimlerin geli~mesine yardjm edecek diger etkinlikleri yerine getirmek. CIGR, uluslararasj kongreler, konferanslar, seminerler ve atolye ~ah~malari diizenlemekte; bu etkinliklerin raporlanm tiyelerine saglamaktadu. Aynca, tiyelerinin tanm mtihendisligi alarundaki etkinliklerle ilgili bilgilerini gtincelle~tirebilmek i~in y1lda dart kez ingilizce ve Frans1zca olarak "CIGR Mektubu" yaymlamaktadu. internet'te CIGR Web site'sinde etkinliklerle ilgili takvim bulunmaktad1r. CIGR'nin Anasayfas1, tanm mtihendisligi ile ilgili yerel kurulu~larla baglantjhdir. Bu baglanti ile CIGR, tiyelerine, dti~iik fiyatlarla toplantllara katjhm ve yaymlardan yararlanmalari i~in onerilerde bulunrnaktad1r. <;ok say1da rapor ve yaym1 bulunan Teknik Boltimler ve <;al1~ma Gruplan, ufkunuzu daha da geni~letme olanag1 vermektedir. CIGR ~u ooltimlerden olu~maktadu: cy Boltim I : Toprak ve Su Kullamm1 cy Boltim II : Tanmsal Yap1lar, Ekipman, YapJiar ve <;evre cy Boltim III : Bitkisel Oretimde Ekipman Miihendisligi c::> Boltim IV : Kusal Elektrik ve Diger Enerji Kaynaklan c::> Boltim V : Yonetim, Ergonomi ve Sistem Mtihendisligi c::> Boltim VI : i~leme CIGR tiyesi olabilmek 1~m Ulusal Kurulu~ olarak y1lda 600 dolar (ODA' m1z tarafmdan Odenmesi ongortilmektedir) ve tiye olarak y1lda 7 dolar (tiye olmak isteyen meslekta~lanmi z tarafmdan Odenmesi ongortilmektedir) aidat Odemek gerekmektedir. ODA ' m1z, bu hizmetten yararlanmak istemeyen tiyelerimize fazla yiik olmamak ve 600 dolar alan kendi Odemesinin ytiktinti bir miktar azaltabilmek amaciyla, CIGR tiyesi olmak isteyen kendi tiyelerinden lo dolar (7+3) alarak bu hizmeti ger~ekle~tirmeyi ama~lamaktadir. CIGR Donem Ba~kam Prof. Bill A. Stout ile ODA Ba~kam Prof.Dr. Gtirol Ergin, <;.D.Z.F.'den Prof.Dr. Alaettin SabancJ ve izmir ~ube II. Ba~kam Do~.Dr. Kamil 0. Smdu birlikte yapt1klan degerlendirme toplantismda ODA'mJZJn CIGR'a tiye olmas1 konusunu degerlendirmi ler ve ODA'rn1zm ve tiyelerimizin CIGR'a ODA vasitasiyla tiye olmasmm ko ullarmi belirlemi~lerdir. Konuyu gorii~en ODA Yonetim Kurulu da CIGR'a iiye olunmas1 karanm alrru~tjr. Bu karar uyarmca ODA, Ekim ay1 i~erisinde -o zamana kadar- ba~vurusunu yapm1~ alan ODA iiyesi meslekta~lanmizin adjna CIGR'a resmen tiyelik ba~vurusunda bulunacakt1r. CIGR iiyesi olmak ve bu hlzmetten yararlanmak isteyen ODA' rruz iiyelerinin 20 Eyliil 1999 tarihine kadar ODA'm1za ba~vurmalar1 ve 10 dolar yiihk Odenti+masraf tutarmj ODA hesabma yat1rmalan gerekmektedir. Bu tarihten sonraki ba~vurular dikkate almamayacaktu. 'TOHUMLUKLARI PERAKENDE SATACAKLARIN UYACA~I ESASLAR HAKKINDA YONETMELlKTE DEGfSlKUK YAPILMASINA DAlR YONETMELlK" ~ 'mizm 1srarh gayretleri sonucu "Tohumluklan Perakende ODA Satacaklarm Uyacag1 Esaslar Hakkmda Yonetmelikte Degi iklik Yap1lmasma Dair Yonetmelik" 18MayJs 1999 tarihli Resmi Gazete'de Bakanlar Kurulu Karan olarak yayjmlamp yiirtirliige girdi. Tanm ve Koyi leri Bakanhg1 tarafmdan yiiriitiilecek alan yeni Yonetmelik uyannca, tohumlugu perakende satacak alan ziraat miihendislerinin Ziraat Miihendisleri Odasma kaydolmalan ve bununla ilgili belgeyi ba vuru formuna eklemeleri zorunlu olmaktadu. Soz konusu yonetmeligin maddeleri a agida sunulmaktad1r. Sayfa : Ill IIESI\Ii t;i\7.e IE IR Mayts 19 i!/ - Sayt: 2J6?~ Y (jnclmcliklea 'IOIIUMI.IIKI.Ailii'ERAKEtmE SATfiCAKl.ARIN ljyaca01 ESASI..AR IIAKKINUA YONcl MJ;t.IK IE IJE!11~1KLIK Y AI'ILMASINA DAIR YONEIMELIK 1\btt.le 1-22/6/19U l~tihll ve 8~/13061 SA)'Ih noklonl r Kunelu KAran ile yilroriuae ltnnnian Tohumluklnrt reraktnrle SotJKoklann UytoaAt EsMiu Jlaklunda YGndmeiiAin 4 OncO modde.,ine ~ Aulnkl ftkra eklenmi~tir. ' ' I "flu morlcl~ le y~r nlon 7.irnnt mtthr.ntli l,.inin, 7.ir t Mllhendisleri OdL,ma keydolmalua ve bununia ilt~ili helseyi bn~vuru formuna cklemelni ~ruthr." Clr~id M~ ltle 1- flu Yllnehn~lij!in yiiiurlnj!e girdiiti tnrihten itibrm:n 3 ny i~erisimle, dunnnlnum lm d~ai~iklij!e uygun hale getirmcycn beige sahiplerinin izin ve belgeleri, ilgili velilildcr taraftndnn ipiai edilir. Mndde 2 J)u YOnetmelik. yoyum tntihinde yttroriuae girer. Matlde J. Uu Yonetmellk huklhnletini. Tarnn ve Koyi~leti Dlllcanr yuruior.. Atatiirk~ii Dii tince Dernegi ' nin (ADD) giri~imi ile 11 Haziran 1999 Cuma gtinii saatleri arasmda Atatiirk Orman <;iftligi'nde "Ata'nm <;iftliklerini TUrk Ulusuna Baggi lamasi"run 62. y ldoniimii nedeniyle bir etkinlik dtizenlendi. Bu etkinlige diger bir~ok sivil toplum kurulu u, okullar ve meslek orgiitti yarunda biz de Ziraat Miihendisleri Odas1 olarak katjid1k. "2. Atatiirk Doga, Kiiltiir ve Sanat ~oleni" ~er~evesinde yapilan etkinlige Devlet Opera ve Balesi ile Devlet Tiyatrolan sanat~1lan da katj!djiar. Ziraat Mtihendisleri Odas1 olarak, bu etkinligin her y1l ve yurt ol~eginde yaygmla~tjnlmasjru ve gelenekselle~tirilmesini istiyoruz. Bu ama~la, ADD'nin ttim Ubeleri ile Gene! Merkez ve ~ube Yonetimleri olarak her tiirlii i birligi ve ortak ~al. ~maya hazmz. Ortak ~alj rnalarm ilk ornegini 2000 y1h haziran aymda "Diinya <;evre Giinti Etkinlikleri" ~er~evesinde ger~ekle tirme istegimizi ADD Gene! Merkezi' ne iletecegiz. Atatiirk' tin maddi-manevi tiim kahtma sahip ~Jkmay1 birincil gorev bilmekteyiz. TMMOB ZMO HABER BOL TENI TMMOB ZMO Ad1na Sahib!: Prof. Dr. Gurol ERGiN Soru:anlu Yaz1 if}leri Miidiirii.: Dr. Ali TAN Yayu1 Kundu: Dr. Ali TAN. Dr. Cemil ERTUGRUL, Necdet ~EN Adrea: Karanftl Sokak No: 28/ fuz.ilay I ANKARA Tel: (0312) Fax : Yapun: Kozan Ofse t Matbaaclhk Sanayt ve T1caret Ltd. ~ti. Tel: (0312)