NETAŞ TELEKOMÜNİKASYON A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

Transkript

1 NETAŞ TELEKOMÜNİKASYON A.Ş. VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

2 BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU Netaş Telekomünikasyon A.Ş. Yönetim Kurulu na Netaş Telekomünikasyon A.Ş. nin ( Şirket ) ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte Grup ) 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla hazırlanan ve ekte yer alan konsolide bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait konsolide kapsamlı gelir tablosunu, konsolide öz sermaye değişim tablosunu ve konsolide nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotları denetlemiş bulunuyoruz. Finansal Tablolarla İlgili Olarak Grup Yönetiminin Sorumluluğu Grup yönetimi finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulu nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir. Bağımsız Denetim Kuruluşunun Sorumluluğu Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, Sermaye Piyasası Kurulu nca yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir. Bağımsız denetimimiz, finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, finansal tabloların hata ve/veya hileden ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, işletmenin iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, işletme yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca işletme yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir. Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz.

3 Görüş Görüşümüze göre, ilişikteki konsolide finansal tablolar, Netaş Telekomünikasyon A.Ş. ve bağlı ortaklıklarının 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu nca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır. Görüşümüzü etkilememekle birlikte, aşağıdaki hususa dikkat çekilmesi gerekli görülmüştür: Nortel Networks International'ın (Şirket'in 22 Aralık 2010' a kadar %53,13'üne sahip ana ortağı bakınız Not 7 ve 16) ana ortağı olan Nortel Networks Corporation, kendisinin ve yine Şirket'in dolaylı bir ortağı olan Nortel Networks Limited'in ve diğer Kanada menşeli iştiraklerinin 14 Ocak 2009 tarihli başvuruları sonucunda, "Şirket Alacaklarının Düzenlenmesi Kanunu" uyarınca alacaklılardan korunmaya ilişkin Ontario Yüksek Adalet Mahkemesi'nden bir karar alındığını açıklamıştır. Ayrıca, Nortel Grubu'na dahil olan Nortel Networks UK Limited ve Nortel Grubunun Avrupa, Ortadoğu ve Afrika bölgelerinde kurulmuş bazı iştirakleri de İngiliz Yüksek Adalet Mahkemesinden İflas Kanunu (1986) uyarınca yönetimlerine ilişkin bir karar almış bulunmaktadırlar. Not 7'de detaylı olarak belirtildiği üzere, Şirket'in iflas koruma kapsamındaki Nortel Grubu şirketlerinden alacağı 14 Ocak 2009 tarihi itibariyle ABD Doları (31 Aralık 2012 tarihi itibariyle TL cinsinden karşılığı TL) (ilgili şirketlere olan borçlar düşüldükten sonraki net tutar) olup, Şirket yönetimi alacakların tahsili için ilgili iflas masaları nezdinde girişimde bulunmuş ancak yukarıda açıklanan husus nedeniyle, söz konusu alacakların tahsil kabiliyeti ve tahsilat süreleri konusunda belirsizlik rapor tarihi itibariyle devam etmektedir. İstanbul, 14 Mart 2013 DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED Gökhan Alpman Sorumlu Ortak Başdenetçi

4 İÇİNDEKİLER SAYFA Konsolide Bilanço 1-2 Konsolide Kapsamlı Gelir Tablosu 3 Konsolide Özkaynak Değişim Tablosu 4-5 Konsolide Nakit Akım Tablosu 6 1 Grup un Organizasyonu ve Faaliyet Konusu 7 2 Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar İşletme Birleşmeleri Bölümlere Göre Raporlama Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Borçlar Ticari Alacaklar ve Borçlar Diğer Alacaklar ve Diğer Borçlar 39 9 Stoklar Devam Eden Sözleşmelere İlişkin Varlıklar ve Ertelenmiş Gelirler Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Devlet Teşvik ve Yardımları Karşılıklar, Koşullu Varlık ve Yükümlülükler Taahhütler Çalışanlara Sağlanan Faydalar Emeklilik Planları Alınan Avanslar Diğer Varlık ve Yükümlülükler Özkaynaklar Satışlar ve Satılan Malın Maliyeti Araştırma ve Geliştirme Giderleri, Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri, Genel Yönetim Giderleri Diğer Faaliyetlerden Gelir/Giderler Finansal Gelirler Finansal Giderler Vergi Varlık ve Yükümlülükleri Hisse Başına Kazanç İlişkili Taraf Açıklamaları Finansal Araçlardan Kaynaklanan Risklerin Niteliği ve Düzeyi Finansal Araçlar (Gerçeğe Uygun Değer Açıklamaları ve Finansal Riskten Korunma Muhasebesi Çerçevesindeki Açıklamalar) Raporlama Döneminden Sonraki Olaylar Finansal Tabloları Önemli Ölçüde Etkileyen ya da Finansal Tabloların Açık, Yorumlanabilir ve Anlaşılabilir Olması Açısından Gerekli Diğer Hususlar 75-77

5 31 ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİ İTİBARİYLE KONSOLİDE BİLANÇOLAR (Para Birimi: Tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir) Bağımsız Denetimden Geçmiş (Yeniden Düzenlenmiş) Bağımsız Denetimden Geçmiş (Yeniden Düzenlenmiş) Bağımsız Denetimden Geçmiş Dipnot 31 Aralık Aralık Aralık 2010 VARLIKLAR Dönen Varlıklar Nakit ve Nakit Benzerleri Ticari Alacaklar İlişkili taraflardan ticari alacaklar Diğer ticari alacaklar Diğer Alacaklar Stoklar Devam Eden Sözleşmelere İlişkin Varlıklar Diğer Dönen Varlıklar Duran Varlıklar Ticari Alacaklar Maddi Duran Varlıklar Finansal Yatırımlar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Diğer Duran Varlıklar Devam Eden Sözleşmelere İlişkin Varlıklar Ertelenmiş Vergi Varlıkları TOPLAM VARLIKLAR Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 1

6 31 ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİ İTİBARİYLE KONSOLİDE BİLANÇOLAR (Para Birimi: Tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir) Bağımsız Denetimden Geçmiş (Yeniden Düzenlenmiş) Bağımsız Denetimden Geçmiş (Yeniden Düzenlenmiş) Bağımsız Denetimden Geçmiş Dipnot 31 Aralık Aralık Aralık 2010 KAYNAKLAR Kısa Vadeli Yükümlülükler Finansal Borçlar Ticari Borçlar Diğer ticari borçlar İlişkili taraflara ticari borçlar Diğer Borçlar Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Borç Karşılıkları Ertelenmiş Gelirler Alınan Avanslar Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Uzun Vadeli Yükümlülükler Finansal Borçlar Diğer Borçlar Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Ertelenmiş Gelirler Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü ÖZKAYNAKLAR Sermaye Sermaye Düzeltmesi Farkları Yeniden Değerleme Fonu Yabancı Para Çevrim Farkları Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Net Dönem Karı Geçmiş Yıllar Karları TOPLAM KAYNAKLAR Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 2

7 31 ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİT KONSOLİDE KAPSAMLI GELİR TABLOLARI (Para Birimi: Tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir) Bağımsız Denetimden Geçmiş 31 Aralık 2012 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemi 31 Aralık 2011 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemi Dipnot ESAS FAALİYET GELİRLERİ Satış Gelirleri Satışların Maliyeti (-) 21 ( ) ( ) BRÜT KAR Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 22 ( ) ( ) Genel Yönetim Giderleri (-) 22 ( ) ( ) Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) 22 ( ) ( ) Diğer Faaliyet Gelirleri Diğer Faaliyet Giderleri (-) 23 ( ) ( ) FAALİYET KARI Finansal Gelirler Finansal Giderler (-) 25 ( ) ( ) VERGİ ÖNCESİ KAR Vergi gideri ( ) ( ) - Dönem vergi gideri 26 ( ) ( ) - Ertelenmiş vergi geliri/(gideri) ( ) DÖNEM KARI Diğer Kapsamlı (Gider) /Gelir: Yabancı para çevrim farkındaki değişim ( ) Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Geliri Aktüeryal Kayıp ( ) ( ) DİĞER KAPSAMLI (GİDER) /GELİR (VERGİ SONRASI) ( ) TOPLAM KAPSAMLI (GİDER) /GELİR ( ) Hisse başına kazanç 27 0,2635 0,2771 Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 3

8 31ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİT KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOLARI (Para Birimi: Tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir) Sermaye Düzeltmesi Farkları Yeniden Değerleme Fonu Yabancı Para Çevrim Farkları Kardan Ayrılmış Kısıtlanmış Yedekler Geçmiş Yıllar Karları Sermaye TOPLAM 1 Ocak 2011 tarihi itibariyle bakiye (daha önce raporlanan) Yeniden düzenleme etkisi (Not 32) - - ( ) ( ) 1 Ocak 2011 tarihi itibariyle bakiye (yeniden düzenlenmiş) Toplam kapsamlı gelir Net dönem karı Diğer kapsamlı gelir Yabancı para işlemlerden çevirim farkları Diğer kapsamlı gelir kalemlerine ilişkin vergi geliri Aktüeryal kazanç/(kayıp) (Not 16) ( ) ( ) Aktüeryal kazanç/(kayıp)kalemine ilişkin ertelenmiş vergi geliri Toplam diğer kapsamlı gelir Toplam kapsamlı gelir Özkaynaklarda kayıtlara alınan, ortaklarla yapılan işlemler Temettü ödemesi ( ) ( ) Yasal yedeklere transferler ( ) - Toplam ortaklarla yapılan işlemler ( ) ( ) 31 Aralık 2011 tarihi itibariyle bakiye Geçmiş yıllar karları, olağanüstü yedekler ve net dönem karını da içermektedir. Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 4

9 31ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİT KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOLARI (Para Birimi: Tutarlar, aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ( TL ) olarak ifade edilmiştir) Sermaye Düzeltmesi Farkları Yeniden Değerleme Fonu Yabancı Para Çevrim Farkları Kardan Ayrılmış Kısıtlanmış Yedekler Geçmiş Yıllar Karları Sermaye TOPLAM 1 Ocak 2012 tarihi itibariyle bakiye (daha önce raporlanan) Yeniden düzenleme etkisi (Not 32) - - ( ) ( ) 1 Ocak 2012 tarihi itibariyle bakiye (yeniden düzenlenmiş) Toplam kapsamlı gelir Net dönem karı Diğer kapsamlı gelir Yabancı para işlemlerden çevirim farkları - - ( ) ( ) - ( ) ( ) Yeniden değerleme fonundaki değişim - - ( ) Aktüeryal kazanç/(kayıp) (Not 16) ( ) ( ) Aktüeryal kazanç/(kayıp)kalemine ilişkin ertelenmiş vergi geliri Toplam diğer kapsamlı gelir - - ( ) ( ) ( ) Toplam kapsamlı gelir - - ( ) ( ) ( ) Özkaynaklarda kayıtlara alınan, ortaklarla yapılan işlemler Sermaye arttırımı ( ) Temettü ödemesi ( ) ( ) Yasal yedeklere transferler ( ) - Toplam ortaklarla yapılan işlemler ( ) ( ) ( ) 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle bakiye Geçmiş yıllar karları, olağanüstü yedekler ve net dönem karını da içermektedir. Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 5

10 31 ARALIK 2012 VE 2011 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİT KONSOLİDE NAKİT AKIM TABLOLARI Bağımsız Denetimden Geçmiş 31 Aralık 2012 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemi 31 Aralık 2011 Tarihinde Sona Eren Hesap Dönemi Dipnot Net dönem karı Net dönem karını işletme faaliyetlerinden elde edilen nakit akımına getirmek için yapılan düzeltmeler: Maddi varlıklar amortisman giderleri Maddi olmayan varlıklar itfa giderleri Maddi duran varlık satış karı ( ) Kullanılmamış izin karşılığı Kıdem ve özel emeklilik karşılığı Borç karşılıklarındaki değişim Stok değer düşüş karşılığı 9 ( ) ( ) Şüpheli alacak karşılığı Tahakuk etmemiş finansman gideri Gelir tahakkukları ( ) - Faiz gelirleri 24 ( ) ( ) Vergi gideri İşletme sermayesindeki değişim öncesi faaliyetlerde elde edilen nakit akımı Ticari alacaklardaki değişim ( ) ( ) Stoklardaki değişim ( ) Devam eden sözleşmelere ilişkin varlıklardaki değişim ( ) İlişkili taraflardan alacaklardaki değişim ( ) Diğer alacaklar ve dönen varlıklardaki değişim ( ) Diğer duran varlıklardaki değişim ( ) ( ) Ticari borçlardaki değişim ( ) Alınan avanslardaki değişim Kısa ve uzun vadeli ertelenmiş gelirlerdeki değişim ( ) ( ) Diğer borçlar değişim İlişkili taraflara borçlardaki değişim ( ) İşletme sermayesindeki değişim ( ) ( ) Ödenen vergiler ( ) ( ) Ödenen prim karşılıkları 14 ( ) ( ) Ödenen izin karşılıkları ( ) ( ) Ödenen kıdem ve özel emeklilik tazminatları 16 ( ) ( ) İŞLETME FAALİYETLERİNDE (KULLANILAN)/ ELDE EDİLEN NAKİT ( ) Yatırım Faaliyetleri: Alınan faizler Maddi ve maddi olmayan duran varlık alımına ilişkin nakit çıkışı 10,11 ( ) ( ) Satılan maddi duran varlıklardan elde edilen nakit YATIRIM FAALİYETLERİNDEN ELDE EDİLEN /(KULLANILAN) NAKİT ( ) Finansman Faaliyetleri: Finansal borçları ile ilgili nakit çıkışı ( ) Ödenen temettüler 20 ( ) ( ) FİNANSMAN FAALİYETLERİNDE KULLANILAN NAKİT ( ) ( ) NAKİT VE NAKİT BENZERİ DEĞERLERDEKİ DEĞİŞİM ( ) DÖNEM BAŞINDAKİ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Nakit ve nakit benzerleri ve diğer bilanço kalemlerinden kaynaklanan yabancı para çevrim farklarındaki değişim ( ) DÖNEM SONUNDAKİ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Ekteki dipnotlar bu finansal tabloların tamamlayıcı bir parçasıdır. 6

11 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 1. GRUP UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU Netaş Telekomünikasyon A.Ş. ve bağlı ortaklıkları ( Grup ), haberleşme tesis ve teçhizatları üretimi ve bunların satışı, proje kurulum danışmanlığı, teknik destek ve bakım onarım hizmetleri, yönetim hizmetleri, bilgi merkezi hizmetleri, stratejik dış kaynak kullanımı, uygulama faaliyetleri, iş devamlılığı ve entegre hizmetleri sunmak amacıyla İstanbul da kurulmuş ve tescil edilmiş bir sermaye şirketidir. Şirket hisseleri İstanbul Menkul Kıymetler Borsası nda işlem görmektedir. Şirket merkezi Alemdağ Caddesi no:171, Ümraniye / İstanbul adresinde bulunmaktadır. Netaş Telekomünikasyon A.Ş. Probil Bilgi İşlem Destek ve Danışmanlık Sanayi ve Ticaret AŞ nin ("Probil") hisselerinin tamamını ABD Doları bedel karşılığında satın alınması konusunda Probil ortakları ile anlaşmaya varılmış, 25 Ağustos 2011 tarihinde taraflar arasında Probil ve Probil'in bağlı ortaklığı BDH Bilişim Destek Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("BDH") hisselerini de kapsayan bir hisse devir sözleşmesi ("Sözleşme") imzalanmıştır. Söz konusu işlem Rekabet Kurumu tarafından 5 Ekim 2011 tarih ve 11-51/ sayılı toplantıda onaylanmış ve 6 Ekim 2011 tarihinde Rekabet Kurumu'nun internet sitesinde yayınlanmıştır. Sözleşmedeki diğer ön şartların yerine getirilmesi ile birlikte hisselerin alım işlemi 11 Ekim 2011 tarihinde tamamlanmıştır. Grup, 3218 sayılı Serbest Bölgeler Kanunu ve diğer ilgili mevzuata uygun olarak İstanbul Deri ve Endüstri Serbest Bölgesi nde faaliyette bulunmak üzere 9 Temmuz 1999 tarihinde bir şube ( Şube ) açmış ve 29 Eylül 1999 tarihinde Ticaret Siciline kayıt ettirmiştir. Ayrıca, Probil bünyesinde İstanbul Atatürk Havalimanı Serbest Bölgesi nde faaliyette bulunmak üzere 1 Ocak 2001 tarihinde bir şube açılmış ve 3 Ocak 2001 tarihinde Ticaret Siciline kayıt ettirilmiştir. Şirket, yurtiçinde başta Aselsan, Türk Telekom, Vodafone, Avea, servis sağlayıcılar ile kamu ve özel kuruluşlar için ağ ve iletişim çözümleri ile modern iletişim altyapıları kurmaktadır. Şirket ayrıca yurtiçindeki müşterilerinin yanı sıra Avaya, Genband, Kapsch ve Ciena firmalarına da araştırma ve geliştirme hizmetleri ve yüksek teknoloji çözümleri sunmaktadır. Probil, müşterilerine sektörel çözüm, sistem entegrasyonu, dış kaynak kullanımı, servis ve bakım hizmetleri, ağ çözümleri ve danışmanlık hizmetleri sunmaktadır yılında kurulmuş olan Probil, Cisco ve Microsoft başta olmak üzere çeşitli kuruluşlarla stratejik iş ortaklıkları ile Asya Pasifik(Nepal), Kazakistan, Azerbaycan ve Özbekistan başta olmak üzere CIS ülkelerinde de katma değerli çözüm sunmaktadır. Danışmanlık, stratejik dış kaynak kullanımı, donanım ve destek hizmetleri vermek amacıyla Nisan 2006 da kurulan BDH ise, bilgi teknolojileri alanında hizmet çözümleri sunmaktadır. Şirket in Yönetim Kurulu nun 11 Nisan 2012 tarihli kararına istinaden Kazakistan'ın Almaty kentinde sermayesinin tamamı Netaş'a ait olmak üzere Tenge (yaklaşık ABD Doları karşılığı) kuruluş sermayesi tahsisi yoluyla bir "Sınırlı Sorumlu Ortaklık" (Netas Telecom Limited Liability Partnership) kurulmuş olup, tescil işlemleri 25 Haziran 2012 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere 4 Temmuz 2012 tarihinde tamamlanmıştır. 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle Grup un çalışan sayısı tür. (31 Aralık 2011: 1.349). 7

12 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR 2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar a) Uygunluk Beyanı Şirket ve Türkiye de yerleşik bağlı ortaklıkları, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ( TTK ) ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır. Sermaye Piyasası Kurulu ( SPK ), Seri: XI, No: 29 sayılı Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliğ ( Seri: XI, No:29 sayılı Tebliğ ) ile işletmeler tarafından düzenlenecek finansal raporlar ile bunların hazırlanması ve ilgililere sunulmasına ilişkin ilke, usul ve esasları belirlemektedir. Bu Tebliğ, 1 Ocak 2008 tarihinden sonra başlayan hesap dönemlerine ait ilk ara finansal tablolardan geçerli olmak üzere yürürlüğe girmiştir ve bu Tebliğ ile birlikte Seri: XI, No: 25 "Sermaye Piyasasında Muhasebe Standartları Hakkında Tebliğ" yürürlükten kaldırılmıştır. Bu tebliğe istinaden, işletmeler finansal tablolarını Avrupa Birliği tarafından kabul edilen haliyle Uluslararası Finansal Raporlama Standartları na ( UMS/UFRS ) na göre hazırlamaları gerekmektedir. Ancak Avrupa Birliği tarafından kabul edilen UMS/UFRS nin Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu ( UMSK ) tarafından yayımlananlardan farkları Türkiye Muhasebe Standartları Kurulu ( TMSK ) tarafından ilan edilinceye kadar UMS/UFRS ler uygulanacaktır. Bu kapsamda, benimsenen standartlara aykırı olmayan, TMSK tarafından yayımlanan Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları ( TMS/TFRS ) esas alınacaktır. İlişikteki konsolide finansal tablolar ve dipnotlar, SPK tarafından 17 Nisan 2008 ve 9 Ocak 2009 tarihli duyuru ile uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur. 2 Kasım 2011 tarihinde Resmi Gazete de yayımlanarak ve yürürlüğe giren 660 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile 2499 sayılı Kanun un Ek 1. Maddesi iptal edilmiş ve Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu( Kurum ) kurulmuştur. Bu Kanun Hükmünde Kararname nin Geçici 1. maddesi uyarınca, Kurum tarafından yayımlanacak standart ve düzenlemeler yürürlüğe girinceye kadar, bu hususlara ilişkin mevcut düzenlemelerin uygulanmasına devam edilecektir. Bu nedenle, söz konusu durum, raporlama tarihi itibarıyla, bu finansal tablo dipnotunda açıklanan Finansal Tabloların Hazırlanma İlkeleri nde herhangi bir değişikliğe yol açmamaktadır. b) Finansal Tabloların Hazırlanış Şekli Grup un 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla düzenlenmiş konsolide finansal tabloları, 14 Mart 2013 tarihinde Yönetim Kurulu tarafından onaylanmıştır. Genel Kurul un ve ilgili yasal kuruluşların yasal mevzuata göre düzenlenmiş finansal tabloları ve bu finansal tabloları tashih etme hakkı vardır. 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle finansal tablo ve dipnotların hazırlanmasında, SPK Karar Organı nın 17 Nisan 2008 tarih ve 11/467 sayılı karar ile açıklanan SPK Seri:XI, No:29 Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği Uyarınca Düzenlenecek Finansal Tablo ve Dipnot Formatları Hakkında Duyuru da belirtilen esaslar kullanılmıştır. 8

13 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR(devamı) 2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı) b) Finansal Tabloların Hazırlanış Şekli (devamı) Konsolidasyona İlişkin Esaslar Şirket'in bağlı ortaklıklarının 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle detayları aşağıdaki gibidir: Kuruluş ve faaliyet yeri Grup un sermayedeki pay oranı ve oy kullanma hakkı oran Ana faaliyet alanı Probil Bilgi İşlem Destek ve Danışmanlık San.ve Tic.A.Ş. BDH Bilişim Destek Hizmetleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. Netaş Telecom Limited Liability Partnership Türkiye 100 Türkiye 100 Kazakistan 100 Proje kurulum danışmanlığı ve ağ çözümleri Teknik destek, bakım onarım hizmetleri Proje kurulum danışmanlığı, tasarım ve teknik destek hizmetleri Konsolide finansal tablolar Şirket ve Şirket in bağlı ortaklıkları tarafından kontrol edilen işletmelerin finansal tablolarını kapsar. Kontrol, bir işletmenin faaliyetlerinden fayda elde etmek amacıyla finansal ve operasyonel politikaları üzerinde kontrol gücünün olması ile sağlanır. Yıl içinde satın alınan veya elden çıkarılan bağlı ortaklıkların sonuçları, satın alım tarihinden sonra veya elden çıkarma tarihine kadar konsolide kapsamlı gelir tablosuna dahil edilir. Kontrol gücü olmayan paylar ters bakiye ile sonuçlansa dahi, toplam kapsamlı gelir ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aktarılır. Gerekli olması halinde, Grup un izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklıkların finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır. Tüm grup içi işlemler, bakiyeler, gelir ve giderler konsolidasyonda elimine edilir. c) Geçerli Para Birimi ve Raporlama Para Birimi ABD Doları ( ABD$ ), Grup operasyonlarında ağırlıklı olarak kullanılmakta ve Grup operasyonları üzerinde önemli bir etkiye sahip bulunmaktadır. ABD$, Grup için önemlilik arz eden durum ve olayların ekonomik temelini yansıtmaktadır. Grup, içinde bulunduğu ekonomik ortam ve faaliyetlerini değerlendirerek, geçerli para birimini 21 numaralı Uluslararası Muhasebe Standardı ( UMS ) Yabancı Para Kurlarındaki Değişim Etkileri ( UMS 21 ) uyarınca ABD$ olarak, finansal tablo ve dipnotlarda sunum para birimini TL olarak belirlemiştir. Finansal tablo ve dipnotların hazırlanabilmesi amacıyla, UMS 21 uyarınca, Grup un yasal TL finansal tablolarındaki parasal bilanço kalemleri raporlama dönemindeki ABD$ kuruyla; parasal olmayan bilanço kalemleri, gelir ve giderler ile nakit akımları işlemin gerçekleştiği tarihin kuruyla (tarihsel kur) ABD$ a çevrilmiştir. Yabancı para cinsinden olan işlemlerin çevriminden doğan çevrim farkları, gelir tablosunda net kur farkı karı/zararı olarak finansal gelirler hesabına yansıtılmıştır. 9

14 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR(devamı) 2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı) c) Geçerli Para Birimi ve Raporlama Para Birimi (devamı) SPK nın 17 Mart 2005 tarihinde almış olduğu karar ile Türkiye yüksek enflasyon döneminden çıkmış ve dolayısıyla enflasyon muhasebesi uygulaması 1 Ocak 2005 tarihinden geçerli olmak üzere sona ermiştir. Bu karara bağlı olarak ekli finansal tabloların hazırlanmasında TL yüksek enflasyonlu olmayan ekonomiye ait bir para birimi olarak değerlendirilmiştir. Bu çerçevede UMS 21 esas alınarak hazırlanan ABD$ finansal tabloların sunum amacıyla TL ye çevrilmesinde, bilanço hesapları (bazı özsermaye hesapları hariç) için 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle T.C. Merkez Bankası döviz alış kuru (1 ABD$ = 1,7826 TL), gelir tablosu ve nakit akım tablosu kalemleri için 1 Ocak 31 Aralık 2012 dönemindeki on iki aylık ortalama döviz kuru (1 ABD$ = 1,7922 TL) kullanılmıştır (1 Ocak 31 Aralık 2011 dönemi için ortalama 1 ABD$=1,6833 TL). Sermaye ve kardan ayrılmış kısıtlanmış yedekler ekli finansal tablolarda yasal kayıtlardaki değerleriyle gösterilmiştir. Sermayeye ilişkin çevrim farkları yabancı para çevrim farkları hesabında, kardan ayrılmış kısıtlanmış yedeklere ilişkin çevrim farkları ise birikmiş kar/zararlar hesabında gösterilmiştir. Karşılaştırmalı finansal tablolar ise ilgili raporlama dönemindeki kurlar esas alınarak TL ye dönüştürülmüştür (31 Aralık 2011: 1 ABD$ = 1,8889 TL). 2.2 Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler Muhasebe politikalarında yapılan önemli değişiklikler geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Dönem içinde muhasebe politikalarında yapılan değişiklikler bulunmamaktadır. Uygulanan muhasebe politikaları önceki dönemlerle tutarlıdır. 2.3 Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar Tespit edilen önemli muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak uygulanmaktadır. Cari dönemde tespit edilen hataya ilişkin detaylar Not 32 de açıklanmıştır. 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları Hasılat Hasılat kaydı malın sahipliğiyle ilgili önemli risk ve getiriler alıcıya transfer edildiği zaman yapılmaktadır. Grup, genel olarak müşterileriyle geçerli bir anlaşmasının olduğu, ürünün veya servisin teslim edildiği, hasılat miktarının güvenilir bir şekilde ölçülebildiği ve işlemle ilgili ekonomik faydanın işletme tarafından elde edileceğinin muhtemel olduğu durumlarda gelir kaydı yapmaktadır. Şirket; ürün, verilen servis, yazılım veya ekipman hakkında tüm yükümlülükler yerine getirilene kadar gelirlerini ve bunlarla ilgili maliyetlerini ertelemektedir. Ertelenmiş gelirler, Kısa ve Uzun Vadeli Ertelenmiş Gelirler hesaplarında, ertelenmiş maliyetler de kısa ve uzun vadeli ayrımları yapılarak Devam Eden Sözleşmelere İlişkin Varlıklar hesaplarında muhasebeleştirilmektedir. 10

15 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR(devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Hasılat (devamı) UMS 11 İnşaat Sözleşmeleri ( UMS 11 ), yıllara sair kontratları bir varlığın veya nihai amaç ya da kullanım, teknoloji, fonksiyon ve tasarım açısından birbirleri ile yakından ilişkili veya birbirlerine bağlı bir varlık grubunun inşası için yapılmış sözleşmeler olarak tanımlamaktadır. Yıllara sari sözleşmelerinden elde edilen gelirler Şirket tarafından tamamlanma yüzdesi metodu na göre yukarıda belirtilen koşulların gerçekleşmesi şartıyla, kontratın belirli aşamalarının ve gerçekleşmiş maliyetlerinin tahmin edilen toplam kontrat maliyetiyle karşılaştırılması sonucu kayıtlara alınmaktadır. Sözleşmelerden zarar edileceği ihtimalinin ortaya çıkması durumunda ise sözleşmenin tahmini gelirleri ve giderleri kayıtlara hemen yansıtılmaktadır. Eğer müşterilerin kabulü ile ilgili bir belirsizlik söz konusu ise veya sözleşmenin süresi göreceli olarak kısa ise o güne kadar oluşan telafi edilebilecek giderler oranında gelir kayıtlara alınmaktadır. Grup, müşteriye sunulan ürünün içeriğinde bulunan yazılımın projenin vazgeçilmezi olduğu ve donanıma oranla yüksek olduğu projelerde hasılat kaydını, proje yükümlülüklerinin tamamlanma yüzdesine göre yapmaktadır. Servisleri de içeren yazılım lisansı satışları ile ilgili anlaşmalar için yazılım lisansı ile ilgili gelirler, verilen servislerle ilgili gelirlerden ayrı olarak sözleşmenin çeşitli elementlerinin Grup tarafından rayiç değerinin saptanabilir olması gibi çeşitli kriterler göz önüne alınarak kayıtlara alınmaktadır. Bu kriterlerin sağlanamaması durumunda gelirler ertelenmekte ve servis hizmeti de bittikten sonra hasılat olarak kaydedilmektedir. Asgari mühendislik gerektiren donanım ve servis projeleri, servis hizmeti verildiğinde veya mal teslimatında, hasılat olarak kayıtlara alınmaktadır. Sözleşme sonrası destek hizmetlerini de içeren servis sözleşmeleri servis süresi bitene kadar ertelenmekte ve servis hizmeti tamamlandığında hasılat olarak kayıtlara alınmaktadır. Sözleşmelere dayalı olarak alınan avanslar Alınan Avanslar hesap grubu altında Alınan Sipariş Avansları hesabı altında muhasebeleştirilmiştir. İlgili güne kadar gerçekleşen maliyetler ve kayıtlara alınan gelirler ve maliyetler sözleşme bazında değerlendirilmektedir. Pozitif farklar Ticari Alacaklar hesap grubu altında Devam eden iş sözleşmelerinden fatura edilmemiş alacaklar hesabı altında muhasebeleştirilmektedir. Lisans ve yazılım çözümleri için Grup, yazılım tesliminde ve servisin kullanılmaya başlanması durumunda ilk paragrafta da bahsedilen durumlar da göz önüne alınarak gelir kaydı yapmaktadır. Servisleri de içeren yazılım lisansı satışları ile ilgili anlaşmalar için yazılım lisansı ile ilgili gelirler, verilen servislerle ilgili gelirlerden ayrı olarak sözleşmenin çeşitli elementlerinin Şirket tarafından rayiç değerinin saptanabilir olması gibi çeşitli kriterler göz önüne alınarak kayıtlara alınmaktadır. Bu kıstasların sağlanamaması durumunda gelirler ertelenmekte ve servis hizmeti de bittikten sonra hasılat olarak kaydedilmektedir. Yalnızca eğitim ve danışmanlık gibi servis hizmetlerini içeren sözleşmelere ilişkin gelirler servis hizmeti verildiğinde satış olarak kayıtlara alınmaktadır. Sözleşme sonrası destek hizmetlerini de içeren bakım gelirleri servis süresi bitene kadar ertelenmekte ve servis hizmeti tamamlandığında satış olarak kayıtlara alınmaktadır. 11

16 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) Stoklar Stoklar, aylık hareketli ağırlıklı ortalama maliyet yöntemine göre değerlenmekte, maliyetinin ya da net gerçekleşebilir değerinin düşük olanı ile gösterilmektedir. Stokların maliyeti; tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Net gerçekleştirilebilir değer, olağan ticari faaliyet içerisinde oluşan tahmini satış fiyatından tahmini tamamlanma maliyeti ve satışı gerçekleştirmek için yüklenilmesi gereken tahmini maliyetlerin toplamının indirilmesiyle elde edilir Maddi ve Maddi Olmayan Varlıklar Maddi ve maddi olmayan varlıklar maliyet değeri üzerinden kayıtlara alınmaktadır. Grup un arazi ve binaları Ocak 2011 de bağımsız profesyonel bir değerleme kuruluşu tarafından ekspertiz incelemesine tabi tutulmuş ve söz konusu aktifler rayiç değerlerine getirilerek finansal tablolara yansıtılmıştır. Oluşan değer artışı özsermaye hesabı içerisinde yer alan yeniden değerleme fonu hesabında muhasebeleştirilmiştir. Takip eden yıllarda, bu varlıklara ilişkin amortismanlar belirlenen rayiç değerleri üzerinden ayrılarak, ilgili amortisman giderleri gelir tablosuna yansıtılmaktadır. Diğer maddi ve maddi olmayan varlıklar tarihsel maliyetlerinden birikmiş amortisman ve değer düşüklüğü karşılığı düşülerek finansal tablolara yansıtılmıştır. Maddi varlık satıldığı zaman bu varlığa ait maliyet ve birikmiş amortismanlar ilgili hesaplardan düşüldükten sonra oluşan gelir ya da gider gelir tablosuna dâhil edilmektedir. Yeniden değerlenmiş varlıkların satışında, bu varlığa ait yeniden değerleme tutarı birikmiş karlara aktarılmaktadır. Maddi varlığın maliyet değeri; alış fiyatı, ithalat vergileri ve geri iadesi mümkün olmayan vergiler ve maddi varlığı kullanıma hazır hale getirmek için yapılan masraflardan oluşmaktadır. Maddi varlığın kullanımına başlandıktan sonra oluşan tamir ve bakım gibi masraflar, oluştukları dönemde gider kaydedilir. Yapılan harcamalar ilgili maddi varlığa gelecekteki kullanımında ekonomik bir değer artışı sağlıyorsa bu harcamalar varlığın maliyetine eklenebilir. Diğer tüm masraflar gerçekleştikleri anda gider yazılır. Maddi varlıklar, kapasitelerinin tam olarak kullanılmaya hazır olduğu durumda ve fiziksel durumlarının belirlenen üretim kapasitesini karşıladığı durumda aktifleştirilmekte ve amortismana tabi tutulmaktadır. Maddi ve maddi olmayan varlıklar normal amortisman yöntemine göre amortismana tabi tutulmaktadır. Amortisman yöntemleri, ekonomik ömürler ve kalan değerler her hesap dönemi sonunda gözden geçirilmektedir. Maddi ve maddi olmayan varlıkların ortalama ekonomik ömürleri göz önüne alınarak belirlenen amortisman oranları aşağıda belirtilmiştir: Binalar % 2,5 Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri %3,7 Tesis, Makine ve Cihazlar %10- %50 Taşıtlar % 20 Demirbaşlar % 10 Diğer Maddi Duran Varlıklar %16,7 Yazılım Programları %20 Müşteri Portföyü (Probil alımından doğan) %10 12

17 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Varlıklarda Değer Düşüklüğü Grup, her raporlama döneminde maddi ve maddi olmayan varlıklarının, maliyet değerinden birikmiş amortismanlar ve itfa payları düşülerek bulunan defter değerine ilişkin değer kaybının olduğuna dair herhangi bir gösterge olup olmadığını değerlendirir. Eğer böyle bir gösterge mevcutsa, değer düşüklüğü tutarını belirleyebilmek için o varlığın geri kazanılabilir tutarı tahmin edilir. Varlığın tek başına geri kazanılabilir tutarının hesaplanmasının mümkün olmadığı durumlarda, o varlığın ait olduğu nakit üreten biriminin geri kazanılabilir tutarı hesaplanır. Makul ve tutarlı bir dağılımın mümkün olduğu durumlarda, Şirket in merkezi varlıkları nakit üreten bağımsız birimlere dağıtılır ya da makul ve tutarlı bir dağılımın mümkün olabileceği nakit üreten birimlerinin en küçük sınıfına tahsis edilir. Geri kazanılabilir tutar, satış maliyetleri düşüldükten sonra elde edilen net satış fiyatı veya kullanımdaki değerin büyük olanıdır. Kullanımdaki değer hesaplanırken, geleceğe ait tahmini nakit akımları, paranın zaman değeri ve varlığa özgü riskleri yansıtan vergi öncesi bir iskonto oranı kullanılarak bugünkü değerine indirilir. Varlığın (veya nakit üreten birimin) geri kazanılabilir tutarının, defter değerinden daha az olması durumunda, varlığın (veya nakit üreten birimin) defter değeri, geri kazanılabilir tutarına indirilir. Bu durumda oluşan değer düşüklüğü kayıpları gelir tablosunda muhasebeleştirilir, ancak, ilgili varlığın yeniden değerlenmiş olması durumunda, değer düşüklüğü kaybı yeniden değerleme fonundan indirilir. Değer düşüklüğünün iptali nedeniyle varlığın (veya nakit üreten birimin) kayıtlı değerinde meydana gelen artış, önceki yıllarda değer düşüklüğünün finansal tablolara alınmamış olması halinde oluşacak olan defter değerini (amortismana tabi tutulduktan sonra kalan net tutar) aşmamalıdır. Değer düşüklüğünün iptali gelir tablosuna kayıt edilir ancak ilgili varlığın yeniden değerlenmiş olması durumunda iptal edilen değer düşüklüğü kaybı yeniden değerleme fonuna ilave edilir Borçlanma Maliyetleri Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, satın alınması, yapımı veya üretimi ile direkt ilişki kurulabilen faiz giderleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale getirilene kadar maliyetine dahil edilmektedir. Diğer tüm finansman giderleri, oluştukları dönemlerde gider olarak gelir tablosuna kaydedilmektedir Finansal Araçlar Finansal varlıklar ilk kayıt tarihinde işlem tarihi esasına göre rayiç değerleri ile muhasebeleştirilmektedirler. İlk kayıt tarihinden sonraki raporlama dönemlerinde, Grup un vade sonuna kadar elinde tutma niyet ve gücü olan finansal varlıklar, iskonto edilmiş maliyet değerleri üzerinden değer düşüklüğü dikkate alınarak değerlendirilmektedir. 13

18 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Finansal Araçlar (devamı) Vade sonuna kadar elde tutulacakları haricinde kalan finansal varlıklar alım-satım amaçlı yatırımlar ve satılmaya hazır finansal varlıklar olarak sınıflandırılmakta ve raporlama dönemindeki rayiç değerleri ile değerlendirilmektedirler. Alım-satım amaçlı finansal varlıkların değerlemesi sonucu oluşan farklar dönem kar zararına yansıtılmaktadır. Satılmaya hazır finansal varlıkların değerlemesi sonucu oluşan farklar ise ilgili varlık elden çıkarılan kadar özkaynaklar altında muhasebeleştirilmektedir. Gerçeğe uygun değer, istekli alıcı ve satıcıların biraraya geldiği piyasalarda bir varlığın başka bir varlıkla değiştirilebileceği veya bir taahhütün yerine getirilebileceği değerdir. Bir finansal enstrümanın piyasa değeri, aktif bir pazarın mevcudiyeti durumunda, satıştan elde edilebilecek tutara veya satın almadan doğabilecek borca eşittir. Finansal enstrümanların tahmini gerçeğe uygun değeri Şirket tarafından piyasalara ilişkin bilgiler ve gerekli değerleme yöntemleri kullanılarak belirlenmiştir. Ancak, gerçeğe uygun değerin belirlenmesinde kullanılan piyasa verilerinin yorumlanmasına gerek duyulmaktadır. Bu nedenle, bu raporda sunulan tahminler Şirket in varlıklarını elden çıkarması durumunda cari piyasa koşullarında elde edebileceği değerler olmayabilir. Bazı finansal varlıkların maliyet değerine eşit olan kayıtlı değerlerinin, kısa vadeli nitelikleri nedeniyle gerçeğe uygun değerlerine eşit olduğu varsayılmaktadır. Aşağıda her mali enstrümanın tahmini gerçeğe uygun değerlerini belirlemede kullanılan yöntemler ve varsayımlar belirtilmiştir. Nakit ve nakit benzerleri: Nakit ve nakit benzeri kalemler, nakit, banka mevduatları ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riskini taşımayan yüksek likiditeye sahip diğer kısa vadeli yatırımlardır. Şirket in nakit yönetiminin bir parçası olan faizsiz spot kredilerde nakit ve nakit benzerleri içerisinde gösterilmektedir. Bu varlıkların defter değeri gerçeğe uygun değerlerine yakındır. Ticari ve diğer alacaklar: Ticari ve diğer alacaklar, ilk kayıt tarihinde gerçeğe uygun değerleri ile muhasebeleştirilmekte, ilk kayıt tarihinden sonraki raporlama dönemlerinde, etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyeti üzerinden gösterilmektedirler. Ödenmesi gereken meblağların tahsil edilemeyecek olduğunu gösteren bir durumun söz konusu olması halinde ticari alacaklar için tahmini tahsil edilmeyecek tutarları için karşılık ayrılarak, kar veya zarar hesabına kayıt edilir. Söz konusu bu karşılığın tutarı, alacağın defter değeri ile tahsili mümkün tutar arasındaki farktır. Şirket yöneticileri ticari alacaklar ile diğer alacakların bilançodaki mevcut değerlerinin, gerçeğe uygun değerlerine yaklaştığını düşünmektedir. Ticari ve diğer borçlar: Ticari ve diğer borçlar başlangıçta gerçeğe uygun değerleri ile kayıtlara alınır ve sonradan etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak itfa edilmiş değerleri ile değerlenir. Şirket yöneticileri, ticari ve diğer borçların defter değerinin gerçeğe uygun değerine yakın olduğunu düşünmektedir. 14

19 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Finansal Araçlar (devamı) İlişkili şirketlerden alacaklar/borçlar: İlişkili şirketlerden alacaklar/borçların bilanço değerleri gerçeğe uygun değerler olarak kabul edilmiştir. Tahsil edilebilirliği kesin olmayan 14 Ocak 2009 tarihi öncesine ait Nortel Grubu şirketlerinden ve 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle ticari alacaklarda gösterilen alacakların detayları Not 7 de açıklanmıştır. Grup, olağan faaliyetleri sırasında akreditifler gibi bilanço dışı riski bulunan finansal enstrümanlar kullanmaktadır. Grup un bu tür enstrümanlardan kaynaklanabilecek zararları söz konusu enstrümanların sözleşme tutarlarına eşdeğerdir. Kredi riski Grup un tahsilat riski esas olarak ticari alacaklarından ve bankalardaki mevduatlarından doğabilmektedir. Ticari alacaklar, Grup yönetimince geçmiş tecrübeler ve cari ekonomik durum gözönüne alınarak değerlendirilmekte ve uygun oranda şüpheli alacak karşılığı ayrıldıktan sonra (tahsil edilebilirliği kesin olmadığından, Not 7 de detayları açıklanan 14 Ocak 2009 tarihi öncesine ait şirketlerden olan alacaklar hariç) bilançoda net olarak gösterilmektedir. Dolayısıyla, Şirket yönetimi ayrılan karşılıklar dışında Grup un ticari alacakları ile ilgili ek risk öngörmemektedir. Herbir müşteri için kredi limiti tahsis edilmekte ve müşteriler ile yapılan işlemler bu limitlerin içinde gerçekleştirilmektedir. Grup un bankalarda önemli ölçüde mevduatları bulunmaktadır. Bu çerçevede Grup herbir bankaya kredi limiti tahsis etmekte ve yapılan işlemler bu limitler dahilinde olmaktadır. Grup un Mali Kontrol ve Hazine bölümü işlemlerin bu limitler içinde gerçekleşip gerçekleşmediğini kontrol etmektedir. Döviz kuru riski Grup, faaliyet konusu nedeniyle çeşitli para birimlerinin değerlerinin değişimlerine bağlı olarak kur dalgalanmalarına maruz kalmaktadır. Söz konusu kur riski, döviz pozisyonun sürekli analiz edilmesi ile takip edilmekte ve sınırlanmaktadır. 31 Aralık 2012 itibariyle, döviz kur riskini yönetmek amacıyla kullanılan herhangi bir türev enstrüman bulunmamaktadır. Grup un raporlama dönemi itibariyle varlık ve yükümlülükleri için hesaplanan döviz kuru riski Not 29 da sunulmuştur. Likidite riski Şirket, genellikle kısa vadeli finansal enstrümanlarını nakite çevirerek; örneğin alacaklarını tahsil ederek, menkul kıymetlerini elden çıkararak, kendisine fon yaratmaktadır. Bu enstrümanlardan elde edilen tutarlar gerçeğe uygun değerleri ile kayıtlarda yer almaktadır Kur Değişiminin Etkileri Şirket in finansal tabloları üzerinde kur değişiminin etkileri 2 nolu Finansal Tabloların Sunumuna İlişkin Esaslar notunun 2.1.c Geçerli Para Birimi ve Raporlama Para Birimi başlığı altında açıklanmıştır. Finansal tabloların sunum amacıyla TL ye çevrilmesinde, bilanço hesapları için 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle T.C. Merkez Bankası döviz alış kuru 1 ABD$ = 1,7826 TL, 1 AVRO= 2,3517 TL, 1 Kanada Doları (CAD)= 1,7919 TL, 1 İngiliz Sterlini (GBP)= 2,8708 TL ve 1 Bangladeş Takası (BDT)= 0,02208 TL kullanılmıştır. 15

20 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Hisse Başına Kazanç Hisse başına kazanç net dönem karı veya zararından adi hisse senedi sahiplerine isabet eden kısmın dönem içindeki ağırlıklı ortalama adi hisse senedi sayısına bölünmesiyle hesaplanmaktadır Raporlama Döneminden Sonraki Olaylar Raporlama döneminden sonraki olaylar, raporlama dönemi ile finansal tabloların yayımlanması için yetkilendirme tarihi arasında, Grup lehine veya aleyhine ortaya çıkan olayları ifade eder. Raporlama döneminden sonra ortaya çıkan hususlar iki ayrı grupta değerlendirilmektedir: - raporlama dönemi itibariyle mevcut olan olaylara ilişkin yeni deliller ve/veya açıklıklar getiren (bilanço sonrası düzeltme gerektiren olaylar) - ilgili olayların raporlama döneminden sonra ortaya çıktığını gösteren gelişmeler (bilanço sonrası düzeltme gerektirmeyen olaylar) İlişikteki finansal tablolarda, bilanço sonrası düzeltme gerektiren olaylar kayda alınmış ve bilanço sonrası düzeltme gerektirmeyen olaylar dipnotlarda açıklanmıştır Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Varlıklar Grup, sözleşmelerle ilgili oluşacak garantilere ilişkin maliyetlere ve bu gibi karşılıklara sözleşme şartlarını, geçmişte yapılan benzer satışlara ilişkin oluşan garanti maliyetlerini ve geçmiş tecrübeleri de dikkate alarak karşılık ayırmaktadır. Geçmiş olaylardan kaynaklanan mevcut bir yükümlülüğün bulunması ve yükümlülüğün yerine getirilmesinin muhtemel olması durumunda finansal tablolarda karşılık ayrılır. Karşılıklar, raporlama dönemi itibariyle yükümlülüğün yerine getirilmesi için yapılacak harcamanın Grup yönetimi tarafından yapılan en iyi tahminine göre hesaplanır ve etkisinin önemli olduğu durumlarda bugünkü değerine indirmek için iskonto edilir. Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler şarta bağlı yükümlülükler olarak değerlendirilir ve finansal tablolara dâhil edilmezler. Çünkü yükümlülüğün yerine getirilmesi için, ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimali azdır veya yükümlülük tutarı yeterince güvenilir olarak ölçülememektedir. Grup ekonomik fayda içeren kaynakların kullanımına ilişkin olasılığın düşük olması haricinde şarta bağlı yükümlülüklerini dipnotlarında göstermektedir. Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam anlamıyla kontrolünde bulunmayan bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilecek olan varlık, şarta bağlı varlık olarak değerlendirilir. Ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeye girme ihtimalinin yüksek bulunması durumunda şarta bağlı varlıklar finansal tablo dipnotlarında açıklanır. 16

21 31 ARALIK 2012 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı) 2.4 Önemli Muhasebe Politikaları (devamı) Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Varlıklar (devamı) Karşılık tutarının ödenmesi için kullanılan ekonomik faydaların tamamının ya da bir kısmının üçüncü taraflarca karşılanmasının beklendiği durumlarda tahsil edilecek olan tutar, bu tutarın geri ödemesinin kesin olması ve tutarın güvenilir bir şekilde hesaplanması durumunda, bir varlık olarak muhasebeleştirilir Kiralama İşlemleri Kiraya konu olan varlığın sahipliğine ilişkin risk ve getirilerin Grup a ait olduğu kiralama işlemleri finansal kiralama ve önemli bir kısmının kiralayana ait olduğu kiralama işlemleri faaliyet kiralaması olarak sınıflandırılmaktadır. Faaliyet kiralaması olarak yapılan ödemeler kira dönemi boyunca doğrusal yöntem ile gelir tablosuna gider olarak kaydedilir İlişkili Taraflar Ekteki finansal tablolarda, Grup un hissedarları, onların sahibi olduğu şirketler, bunların yöneticileri ve ilişkili oldukları bilinen diğer gruplar, ilişkili şirketler olarak tanımlanmışlardır Finansal Bilgilerin Bölümlere Göre Raporlanması Faaliyet bölümü, Grup un hasılat elde edebildiği ve harcama yaptığı işletme faaliyetlerinde bulunan, faaliyet sonuçlarının bölüme tahsis edilecek kaynaklara ilişkin kararların alınması ve bölümün performansının değerlendirilmesi amacıyla Grup Yönetimi tarafından düzenli olarak gözden geçirildiği ve hakkında ayrı finansal bilgilerin mevcut olduğu kısımdır. Grup un faaliyet bölümleri sistem entegrasyonu, savunma sanayii ve teknoloji geliştirme ve çözümleridir Devlet Teşvik ve Yardımlar Grup gerçeğe uygun değerleri ile izlenen parasal olmayan devlet teşvikleri de dahil olmak üzere tüm devlet teşviklerini, elde edilmesi için gerekli şartların Grup tarafından yerine getirileceğine ve teşviğin işletme tarafından elde edilebileceğine dair makul bir güvence oluştuğunda finansal tablolara almaktadır. Devlet teşvikleri nakden veya devlete karşı olan bir yükümlülüğün azaltılması şeklinde elde edilmiş olsa dahi aynı şekilde finansal tablolarda gösterilmektedir. Grup un almış olduğu teşvikler, Not 13 te belirtilmiştir. 17