KATSAN. GIDA SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ.

Transkript

1 KATSAN GIDA SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. ŞİRKET PROFİLİ KATSAN Gıda Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti senesinde Abdullah TOPÇUOL ve oğulları tarafından kurulmuştur. Abdullah TOPÇUOL 1947 senesinde mesleğe başlamış, ülkemizin en eski pasta ustalarındandır. Firmamız, pastacılık alanındaki derin bilgi ve tecrübesinin ışığı altında bu sektöre getirdiği yeniliklerle kısa zamanda kanıtlamayı başarmıştır. KATSAN, tescilli markalarından biri olan OVALETTE markası altında üretimini yaptığı pasta katkı maddesi ve benzeri ürünlerle, Türk pastacılığının gelişmesinde önemli roller üstlenmiştir. Kuruluşundan beri sektörde lider firma olan KATSAN bulunduğu konumu; kaliteyi, yenilikçiliği, satış öncesi ve sonrası müşteri memnuniyetini ilke edinmiş olmasına borçludur. Unlu mamüller pasta ve dondurma imalatlarında kullanılan katkı ve yardımcı maddeleri, emülgatörler, geliştiriciler, hazır toz ve karışımlar, krem şantiler, kremalar, jöleler, pasta ve dondurma sosları, meyve dolguları ve meyve preperatları, şuruplar, çikolata, konfiseri çeşitleri, madlen ve spesiyal çikolatalar, kuvertür, damla, parça ve para çikolata, pralin, kakao tozu gibi yaklaşık altıyüz çeşit ürünün üretimini, pazarlamasını ve ihracatını yapan KATSAN aynı zamanda da dünyanın kendi alanında en büyük firmalarıyla çok yakın bir iş birliği içerisindedir ve bu gibi bazı yurtdışı firmaların Türkiye mümessilliğini yapmaktadır. Firma olarak ürünlerimizi satan, kullanan ve tüketen herkesi müşteriden öte dost olarak kabul eden bir anlayış doğrultusunda çalışmalarımızı sürdürme ve sizlere en mükemmel hizmeti verme kararlılığı içinde olduğumuzu bilgilerinize sunarız. COMPANY PROFILE KATSAN Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. was established in The company is a manufacturer of raw materials, ingredients, additives, premixes and semi-finished products for bakeries & patisseries, horeca and catering. Around six hundereds of different products including, cake emulsifiers, jellies & glazings, whipping & bakery creams, fruit fillings, ice cream ingredients, chocolates & compounds, pralines, confectioneries & dragees are manufactured under ISO 9001 and ISO quality standarts. BAŞLICA TESCİLLİ MARKALARIMIZ / SOME OF OUR TRADE MARKS KATSAN, OVALETTE, GELETO, OVAJEL, DEKOJEL, FRUIGEL, CALIENTE, KALİPSO, SCHÖNE SCHOKOLADE

2

3 Hijyen, mükemmel lezzet ve kalite.. Hygiene, perfect taste and quality.. Firmamız ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi ve ISO Gıda Güvenliği Yönetim Sistemi belgelerine sahiptir. Firmamız aynı zamanda Türk Standartları Enstitüsüne ait HELAL GIDA Uyumluluk Belgesine sahiptir. We have ISO 9001 Quality Management System and ISO Food Safety Management System certifications. Our company also has a Certificate of Compliance HALAL FOOD by the Turkish Standards Institute.

4 MADLEN SERİSİ 6 MADLEN SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 098/099 KALIPLI SPESİYAL ÇİKOLATA SERİSİ 12 MOULDED SPECIAL CHOCOLATE SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 200 DOLGULU KUP SERİSİ 24 FILLED CUP SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 201 EL İŞİ SPESİYAL SERİSİ 30 HAND-MADE SPECIAL SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 202 TARTOLET KUP SERİSİ 36 TARTELETTE CUP SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 101/102/103/104/106 YALDIZLI VE DEKORLU ÇİKOLATA 41 GILDED AND DECORATED CHOCOLATE... Ürün Kodu / Article codes : 210/211 DEKORLU BEBEK SERİSİ 54 DECORATED BABY SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 211 GELİN DAMAT SERİSİ 65 BRIDE & GROOM SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 211 DEKORLU YILBAŞI ÇİKOLATA SERİSİ 66 DECORATED CHRISTMAS CHOCOLATE SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 212 ÇİKOLATALI DRAJE SERİSİ 68 CHOCOLATE DRAGEES SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 070 BAHARATLI DRAJE SERİSİ 71 SPICY DRAGEES SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 070 RENKLİ DRAJE SERİSİ 72 COLORED DRAGEES SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 070/071 ENDÜSTRİYEL & HORECA ÜRÜN SERİSİ 74 INDUSTRIAL & HORECA PRODUCT SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 049/050/051/052/053/055/056/057/058/059/060/080/081/082/083 ÖZEL KUTU SERİSİ 84 SPECIAL BOX SERIES... Ürün Kodu / Article codes : 600/602/603/604/606/607/610/611/612

5 çikolatada esteti in ve lezzetin bulu ma noktas 5

6 6 Madlen Çikolata Serisi 6 Madlen Chocolate Series

7 O ince bir klasik Madlen Çikolata Madlen chocolate, a delicate classic Schöne Schokolade Yuvarlak Madlen Bitter Schöne Schokolade Round Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Schöne Schokolade Yuvarlak Madlen Sütlü Schöne Schokolade Round Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Schöne Schokolade Kare Madlen Bitter Schöne Schokolade Square Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Schöne Schokolade Kare Madlen Sütlü Schöne Schokolade Square Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) 7

8 Çikolatan n ruhunu ke fet.. Explore the true spirit of chocolate.. 8 8

9 Kare Madlen Bitter Square Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Kare Madlen Sütlü Square Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Kare Madlen Fildişi Square Madlen White Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Çizgili Sekizgen Madlen Bitter Striped Octagonal Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Çizgili Sekizgen Madlen Sütlü Striped Octagonal Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Çizgili Sekizgen Madlen Fildişi Striped Octagonal Madlen White Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Fincan Baskılı Madlen Bitter Cup Printed Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Fincan Baskılı Madlen Sütlü Cup Printed Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Fincan Baskılı Madlen Fildişi Cup Printed Madlen White Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) 9

10 Özel Kal pl Ürünlerle Kendi markan z yarat n

11 Kokolin Madlen Bitter Compound Madlen Bitter Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Kokolin Madlen Sütlü Compound Madlen Milk Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) Kokolin Madlen Fildişi Compound Madlen White Ambalaj / Packaging: 18 kg (3 kg x 6 kutu/boxes) 11

12 12 12

13 Kal pl Spesiyal Çikolata Moulded Special Chocolate Series Çilek Festivali Bitter (Çilek Aromalı Ganaj Dolgulu) Strawberry Festival Bitter (Strawberry Flavoured Ganage Filling) Çilek Festivali Sütlü (Çilek Aromalı Ganaj Dolgulu) Strawberry Festival Milk (Strawberry Flavoured Ganage Filling) Kübik Şölen Sütlü (Nugat Aromalı Fındık Gianduja Dolgulu) Cubic Feast Milk (Nuga Flavoured with Hazelnut Gianduja Filling) Palmiye Esintisi Sütlü (Karamel Dolgulu) Palm Breeze Milk (Caramel Filling) Fındık Kralı Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) King of Nuts Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Fındık Kralı Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) King of Nuts Milk (Hazelnut Gianduja Filling) 13

14 Chocolate Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Chocolate Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Chocolate Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Chocolate Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Fındık Kralı Çizgili Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Striped King of Nuts Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Broş Bitter (Krokantlı - Fındık Gianduja Dolgulu) Brooch Bitter (Crocant - Hazelnut Gianduja Filling) Bonbon Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Bonbon Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Bonbon Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Bonbon Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Mermer Bitter-Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Marble Bitter-White (Hazelnut Gianduja Filling) Kuğu Bitter (Badem Gianduja Dolgulu) Swan Bitter (Almond Gianduja Filling) Kuğu Sütlü (Badem Gianduja Dolgulu) Swan Milk (Almond Gianduja Filling) Ying-Yang Bitter-Fildişi (Badem Gianduja Dolgulu) Ying-Yang Bitter-White (Almond Gianduja Filling) Mozaik Sütlü -Bitter (Kahveli - Fındık Gianduja Dolgulu) Mosaic Milk - Bitter (Coffee - Hazelnut Gianduja Filling) Kristal Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Crystal White (Hazelnut Gianduja Filling)

15 Güllü Kalp Bitter-Sütlü (Badem Gianduja Dolgulu) Heart with Rose Bitter-Milk (Almond Gianduja Filling) Dört Tepe Sütlü (Bergamot Aromalı Ganaj Dolgulu) The Four Hill Milk (Bergamot Flavoured Ganage Filling) Portakal Piramit Bitter (Portakal Aromalı Ganaj Dolgulu) Orange Pyramid Bitter (Orange Flavoured Ganage Filling) Frambuaz Sütlü (Frambuaz Aromalı Ganaj Dolgulu) Raspberry Milk (Raspberry Flavoured Ganage Filling) Kalp Bitter (Çilek Aromalı Ganaj Dolgulu) Heart Bitter (Strawberry Flavoured Ganage Filling) İkiz Kalpler Sütlü (Nugat Aromalı Ganaj Dolgulu) Twin Hearts Milk (Nugat Flavoured Ganage Filling) Kayısı Piramit Bitter (Kayısı Aromalı Ganaj Dolgulu) Pyramid Apricot Bitter (Apricot Flavoured Ganage Filling) Dağ Yolu Sütlü (Badem Gianduja Dolgulu) Ridgeway Milk (Almond Gianduja Filling) Vişne Bahçesi Bitter (Vişne Aromalı Ganaj Dolgulu) Cherry Orchard Bitter (Sourcherry Flavoured GanageFilling) 15

16 Rüzgar Gülü Sütlü (Ballı - Fındık Gianduja Dolgulu) Wind Rose Milk (Honey - Hazelnut Gianduja Filling) Badem Güzeli Sütlü -Fildişi (Badem Gianduja Dolgulu) Beatiful Almond Milk- White (Almond Gianduja Filling) Kahve Keyfi Sütlü-Fildişi (Kahveli - Fındık Gianduja Dolgulu) Enjoy Coffee Milk - White (Coffee - Hazelnut Gianduja Filling) Lezzet Yağmuru Sütlü (Karamel Dolgulu) Taste the Rain Milk (Caramel Filling) Zarif Cappichino Sütlü -Fildişi (Mocca Aromalı with Kahve Dolgulu) Elegant Cappichino Milk-White (Mocca Flavoured with Coffee Filling)

17 Kalp Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Heart Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Kalp Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Heart Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Kalp Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Heart White (Hazelnut Gianduja Filling) Kahve Bitter (Kahveli Ganaj Dolgulu) Coffee Bitter (Coffee Filled Ganage) Kahve Sütlü (Kahveli Ganaj Dolgulu) Coffee Milk (Coffee Filled Ganage) Lale Bitter (Muzlu - Bademli Gianduja Dolgulu) Tulip Bitter (Banana - Almond Gianduja Filling) Lale Sütlü (Muzlu - Bademli Gianduja Dolgulu) Tulip Milk (Banana - Almond Gianduja Filling) Papatya Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Daisy Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Papatya Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Daisy Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Truva Atı Bitter (FındıkGianduja Dolgulu) Trojan Horse Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Truva Atı Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Trojan Horse Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Taç Pirinç Badem Bitter -Fildişi (Badem Gianduja Dolgulu) Crown with Rice Almond Bitter-White (Almond Gianduja Filling) 17

18 Ceviz Kabuğu Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Walnut Shell Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Ceviz Kabuğu Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Walnut Shell Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Petek Bitter (Ballı Ganaj Dolgulu) Honeycomb Bitter (Honey Ganage Filling) 18

19 Badem Bitter (Badem Gianduja Dolgulu) Almond Bitter (Almond Gianduja Filling) Badem Sütlü (Badem Gianduja Dolgulu) Almond Milk (Almond Gianduja Filling) Üç Fındık Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Three Hazelnut Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Üç Fındık Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Three Hazelnut Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Kakao Çekirdeği Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Cacao Bean Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Kakao Çekirdeği Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Cacao Bean Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Petek Sütlü (Ballı Ganaj Dolgulu) Honeycomb Milk (Honey Ganage Filling) Üçgen Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Triangle Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Üçgen Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Triangle Milk (Hazelnut Gianduja Filling)

20 Nemrut Profil Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Nemrut Profile Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Nemrut Profil Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Nemrut Profile Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Nemrut Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Nemrut Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Nemrut Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Nemrut Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Büyük Kalp Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Big Heart Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Büyük Kalp Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Big Heart Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Kestane Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Chestnut Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Kestane Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Chestnut Milk (Hazelnut Gianduja Filling)

21 Anne - Bebek Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Mother - Baby Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Anne - Bebek Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Mother - Baby Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Sandık Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Crate Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Sandık Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Crate Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Kardan Adam Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Snowman Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Kardan Adam Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Snowman Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Bebek Arabası Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Baby Carriage Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Bebek Arabası Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Baby Carriage Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Balık Bitter (Naneli - Badem Gianduja Dolgulu) Fish Bitter (Mint - Almond Gianduja Filling) Balık Sütlü (Naneli - Badem Gianduja Dolgulu) Fish Milk (Mint - Almond Gianduja Filling) 21

22 Spesiyal Çikolata Okyanus Serisi Special Chocolate Ocean Series 22 22

23 Okyanus Serisi Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Ocean Series Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) Okyanus Serisi Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Ocean Series Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) 23

24 Dolgulu Kup Serisi Filled Cup Series Fındık Parçacıklı Sütlü (Fındık Püreli Ganaj Dolgulu) Hazelnut Particle Milk (Hazelnut Paste with Ganage Filling) Fıstık Parçacıklı Fildişi (Fıstık Püreli Ganaj Dolgulu) Pistachio Particle White (Pistachio Paste with Ganage Filling) 24

25 Portakallı Sütlü (Bitter Ganaj Dolgulu, Fındık Guanduja) Orange Milk (Bitter Ganage Filling, Hazelnut Gianduja) Nugalı Sütlü (Bitter Ganaj Dolgulu, Fındık Guanduja) Nuga Milk (Bitter Ganage Filling, Hazelnut Gianduja) Cevizli Fildişi (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Walnut White (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja) Bademli Fildişi (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Almond White (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja) Fıstıklı Fildişi (Fildişi Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Pistachio - 754White (White Ganage Filling, Almond Gianduja) Mokalı Sütlü (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Mocca Milk (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja) Fındıklı -703 Sütlü (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Hazelnut -703 Milk (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja) Bademli -701 Sütlü (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Almond -701 Milk (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja) Cevizli Sütlü (Sütlü Ganaj Dolgulu, Badem Gianduja) Walnut -702 Milk (Milk Ganage Filling, Almond Gianduja)

26 Fıstık Drajeli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio Dragee Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Fıstık Drajeli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio Dragee Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Fıstık Drajeli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio Dragee White (Hazelnut Gianduja Filling) Sedefli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Pearl Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Sedefli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Pearl Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Sedefli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Pearl White (Hazelnut Gianduja Filling) 26

27 Kahveli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Coffee Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Kahveli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Coffee Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Kahveli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Coffee White (Hazelnut Gianduja Filling) Cevizli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Walnut Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Cevizli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Walnut Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Cevizli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Walnut White (Hazelnut Gianduja Filling) Fıstıklı Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Fıstıklı Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Fıstıklı Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Pistachio White (Hazelnut Gianduja Filling) Bademli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Bademli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Bademli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond White (Hazelnut Gianduja Filling)

28 Granüllü Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Granule Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Granüllü Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Granule Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Granüllü Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Granule White (Hazelnut Gianduja Filling) Portakallı Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Orange Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Portakallı Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Orange Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Portakallı Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Orange White (Hazelnut Gianduja Filling) Fındıklı Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Hazelnut Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Fındıklı Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Hazelnut Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Fındıklı Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Hazelnut White (Hazelnut Gianduja Filling) Badem Drajeli Bitter (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond Dragee Bitter (Hazelnut Gianduja Filling) Badem Drajeli Sütlü (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond Dragee Milk (Hazelnut Gianduja Filling) Badem Drajeli Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Almond Dragee White (Hazelnut Gianduja Filling) 28

29 29 29

30 El i Spesiyal Serisi Hand-Made Special Series Truff Bitter (Sütlü Ganaj Dolgulu) Truffle Bitter (Milk Ganage Filling) Truff Sütlü (Bitter Ganaj Dolgulu) Truffle Milk (Bitter Ganage Filling) Truff Fildişi (Fındık Gianduja Dolgulu) Truffle White (Hazelnut Gianduja Filling) Truff Fıstıklı (Fildişi Ganaj Dolgulu) Truffle with Pistachio (White Ganage Filling) Truff Fındıklı (Sütlü Ganaj Dolgulu) Truffle with Hazelnut (Milk Ganage Filling) 30

31 Roşaminyon Bitter (Fındık Parçacıklı- Sütlü Ganaj Dolgulu) Rosaminyon Bitter (Hazelnut Pieces-Milk Ganage Filling) Roşaminyon Sütlü (Fındık Parçacıklı- Sütlü Ganaj Dolgulu) Rosaminyon Milk (Hazelnut Pieces-Milk Ganage Filling) Truff Mokalı (Bitter - Moka Ganaj Dolgulu) Truffle Mocca (Bitter - Mocca Ganage Filling) Truff Kakaolu (Bitter - Sütlü Ganaj Dolgulu) Truffle Cocoa (Bitter - Milk Ganage Filling) Truff Şekerli (Sütlü - Kahve Aromalı Sütlü Ganaj Dolgulu) Truffle with Sugar (Milk - Coffee Flavoured Ganage Filling) Fıstık Ezmeli Bitter (Fıstık Ezmesi) Pistachio Paste Bitter (Pistachios Paste) Badem Ezmeli Bitter (Badem Marzipan) Almond Paste Bitter (Almond Paste) Hindistan Cevizli Sütlü (Hindistan Cevizli) Coconut Milk (Coconut Filling)

32 Joy Krokan Bitter (Fıstık Krokantlı) Brittle Joy Bitter (Pistachio Crocant) Joy Krokan Sütlü (Fıstık Krokantlı) Brittle Joy Milk (Pistachio Crocant) Tulip Bitter (Tane Bademli - Badem Gianduja Dolgulu) Tulip Bitter (Almond - Almond Gianduja Filling) Tulip Sütlü (Tane Bademli - Badem Gianduja Dolgulu) Tulip Milk (Almond - Almond Gianduja Filling) Viyolet Nuga Bitter (Karamelli Fındık Gianduja Dolgulu) Violet Nougat Bitter (Caramel with Hazelnut Gianduja Filling) Viyolet Nuga Sütlü (Karamelli Fındık Gianduja Dolgulu) Violet Nougat Milk (Caramel with Hazelnut Gianduja Filling) 32

33 33 33

34 Roş Fıstıklı Bitter Rosh Pistachio Bitter Roş Fıstıklı Sütlü Rosh Pistachio Milk Roş Bademli Bitter Rosh Almond Bitter Roş Bademli Sütlü Rosh Almond Milk 34

35 Üç Kardeş Bitter (Fındıklı - Fındık Gianduja Dolgulu) Three Brothers Bitter (Hazelnut - Hazelnut Gianduja Filling) Üç Kardeş Sütlü (Fındıklı - Fındık Gianduja Dolgulu) Three Brothers Milk (Hazelnut - Hazelnut Gianduja Filling) Florantine Bitter (Fındık Gianduja, Ballı Bademli) Florantine Bitter (Hazelnut Gianduja, Honey with Almond) Florantine Sütlü (Fındık Gianduja, Ballı Bademli) Florantine Milk (Hazelnut Gianduja, Honey with Almond) Baskı Dekorlu Kalp Fildişi (Fildişi Ganaj Dolgulu) Print Decorated Heart White (White Ganage Filling) Ballı Vista Sütlü (Ballı Ganaj Dolgulu) Vista Honey Milk (Honey Ganage Filling) Baskı Dekorlu Mix Sütlü (Parça Fındıklı - Fındık Gianduja Dolgulu) Print Decor Milk (Hazelnut Pieces - Hazelnut Gianduja Filling) Portakal Çubuğu Bitter Orange Stick Bitter Ambalaj / Packaging: 12 kg (1,5 kg x 8 kutu/boxes) Portakal Çubuğu Sütlü Orange Stick Milk Ambalaj / Packaging: 12 kg (1,5 kg x 8 kutu/boxes) 35

36 Kup Çikolata Serisi Cup Chocolate Series Kup Serisi çikolataların belirtilen çap ölçüleri taban çaplarıdır. Stated measurements are the diameters of the base sizes of Cup Chocolate Series H: 30 mm : 21 mm Bardak Kup Bitter Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 2280 g (570 g x 4 kutu/boxes) H: 30 mm : 21 mm Bardak Kup Sütlü Cup Milk Ambalaj / Packaging: 2280 g (570 g x 4 kutu/boxes) 36

37 H: 15 mm : 33 mm Sekizgen Kup Bitter Octagonal Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 33 mm Sekizgen Kup Sütlü Octagonal Cup Milk Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 33 mm Sekizgen Kup Fildişi Octagonal Cup White Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 28 mm Kare Kup Bitter Square Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 8800 g (2200 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 28 mm Kare Kup Sütlü Square Cup Milk Ambalaj / Packaging: 8800 g (2200 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 28 mm Kare Kup Fildişi Square Cup White Ambalaj / Packaging: 8800 g (2200 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 35 mm Köşeli Kup Bitter Angled Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 35 mm Köşeli Kup Sütlü Angled Cup Milk Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 35 mm Köşeli Kup Fildişi Angled Cup White Ambalaj / Packaging: 8600 g (2150 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm 40x25 mm Oval Kup Bitter Elliptic Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 10 kg (2,5 kg x 4 kutu/boxes) H: 15 mm 40x25 mm Oval Kup Sütlü Elliptic Cup Milk Ambalaj / Packaging: 10 kg (2,5 kg x 4 kutu/boxes) H: 15 mm 40x25 mm Oval Kup Fildişi Elliptic Cup White Ambalaj / Packaging: 10 kg (2,5 kg x 4 kutu/boxes)

38 H: 30 mm : 27 mm Büyük Sufle Kup Bitter Large Souffle Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 2800 g (700 g x 4 kutu/boxes) H: 30 mm : 27 mm Büyük Sufle Kup Sütlü Large Souffle Cup Milk Ambalaj / Packaging: 2800 g (700 g x 4 kutu/boxes) H: 21 mm : 26 mm Sufle Kup Bitter Souffle Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 4800 g (1200 g x 4 kutu/boxes) H: 21 mm : 26 mm Sufle Kup Sütlü Souffle Cup Milk Ambalaj / Packaging: 4800 g (1200 g x 4 kutu/boxes) H: 22 mm : 57 mm Tartolet Kup Bitter Tartolette Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 2520 g (630 g x 4 kutu/boxes) H: 22 mm : 57 mm Tartolet Kup Sütlü Tartolette Cup Milk Ambalaj / Packaging: 2520 g (630 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 40 mm Yuvarlak Tartolet Kup Bitter Round Tartolette Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 2160 g (540 g x 4 kutu/boxes) H: 15 mm : 40 mm Yuvarlak Tartolet Kup Sütlü Round Tartolette Cup Milk Ambalaj / Packaging: 2160 g (540 g x 4 kutu/boxes) 38

39 H: 17 mm : 73 mm Büyük Tartolet Kup Bitter Big Tartolette Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 2800 g (700 g x 4 kutu/boxes) H: 17 mm : 73 mm Büyük Tartolet Kup Sütlü Big Tartolette Cup Milk Ambalaj / Packaging: 2800 g (700 g x 4 kutu/boxes) 39

40 H: 18 mm : 40 mm Oval Tartolet Kup Bitter Elliptic Tartolette Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 4000 g (1000 g x 4 kutu/boxes) H: 18 mm : 40 mm Oval Tartolet Kup Sütlü Elliptic Tartolette Cup Milk Ambalaj / Packaging: 4000 g (1000 g x 4 kutu/boxes) H: 20 mm : 19 mm Fincan Bitter Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 4000 g (1000 g x 4 kutu/boxes) H: 20 mm : 19 mm Fincan Sütlü Cup Milk Ambalaj / Packaging: 4000 g (1000 g x 4 kutu/boxes) H: 30 mm : 25 mm Büyük Fincan Bitter Big Cup Bitter Ambalaj / Packaging: 3400 g (850 g x 4 kutu/boxes) H: 30 mm : 25 mm Büyük Fincan Sütlü Big Cup Milk Ambalaj / Packaging: 3400 g (850 g x 4 kutu/boxes) Kaşık Bitter Spoon Bitter Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) Kaşık Sütlü Spoon Milk Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) Kaşık Fildişi Spoon White Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) 40

41 Yald zl & Dekorlu Çikolatalar Decorated & Gilded Chocolates 41 41

42 Pembe Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Pink Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Red Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Blue Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Kristal (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Gold Gilded Crystal (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Pembe Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Pink Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Red Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Blue Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Baton (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Gold Gilded Baton (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) 42

43 Çikolataya rengarenk bir bak aç s Pembe Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Papatya (Sütlü - Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Daisy (Milk - Sultana - Hazelnut Gianduja) 43

44 Pembe Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana) Mavi Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Lila Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Altın Oluklu Yaldızlı Kare Kalın (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Thick Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Pink Big Heart (Milk - Pistachio) Kırmızı Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Red Big Heart (Milk - Pistachio) Mavi Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Blue Big Heart (Milk - Pistachio) Lila Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Lilac Big Heart (Milk - Pistachio) Gümüş Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Silver Big Heart (Milk - Pistachio) Altın Büyük Kalp (Sütlü - Fıstıklı) Gold Big Heart (Milk - Pistachio)

45 Pembe Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Pink Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Red Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Blue Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Gold Gilded Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) 45

46 Pembe Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Lila Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Altın Oluklu Yaldızlı Dikdörtgen (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Thick Rectangle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Pink Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Red Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Blue Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Orta Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Gold Gilded Medium Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja)

47 Pembe Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Lila Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Lilac Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Çikolatin (Sütlü) Milk Chocolate (Milk) Ambalaj / Packaging: 10 kg (2,5 kg x 4 kutu/boxes) Altın Yaldızlı Kare İnce (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Thin Square (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja)

48 Pembe Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Pink Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Red Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Mavi Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Blue Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Lila Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Lilac Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Gümüş Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Silver Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Altın Kristal Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Gold Crystal Flower Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) 48

49 Çikolatada görsel ölen Pembe Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Pink Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Red Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Mavi Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Blue Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Lila Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Lilac Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Gümüş Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Silver Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Altın Çiçekli Badem (Sütlü - Bademli - Fındık Gianduja) Gold Flowered Almond (Milk - Almond - Hazelnut Gianduja) Yaldızlı Kırmızı Simli Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gilded Red Silvery Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Yaldızlı Pembe Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gilded Pink Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Gonca Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Rose Bud (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja)

50 Yaldızlı Sarı Tomurcuklu Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gilded Yellow Rose Buds (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Fırfırlı Pembe Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Frilly Pink Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Beyaz Fırfırlı Beyaz Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) White Frilly White Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Uğurlu Beyaz Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Lucky White Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Yaldızlı Beyaz Katmerli Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gilded White Double Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Kırmızı Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Red Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) 50 Yaldızlı Lila Gül (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gilded Lilac Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja)

51 Pembe Kurdeleli Pembe Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Pink Ribbon Pink Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Beyaz Kurdeleli Kırmızı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) White Ribbon Red Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Sarı Kurdeleli Altın Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Yellow Ribbon Gold Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Pembe Draje Tomurcuklu Buket (Pembe Badem Draje) Pink Dragee Bouquet of Buds (Pink Almond Dragee) Kırmızı Draje Tomurcuklu Buket (Kırmızı Badem Draje) Red Dragee Bouquet of Buds (Red Almond Dragee) Gümüş Draje Tomurcuklu Buket (Sedef Badem Draje) Silver Dragee Bouquet of Buds (Pearl Almond Dragee) Altın Draje Tomurcuklu Buket (Altın Badem Draje) Gold Dragee Bouquet of Buds (Gold Almond Dragee) 51

52

53 Pembe Yaldızlı Güllü Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Pink Gilded Heart with Rose (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Güllü Kalp (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Heart with Rose (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Taşlı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Red Gilded Heart with Stone (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Beyaz Güllü Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Blue Gilded Heart with White Rose (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Beyaz Güllü Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Heart with White Rose (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Mavi Güllü Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Heart with Blue Rose (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Güllü Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Gold Gilded Heart with Rose (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja)

54 Dekorlu Bebek Serisi Decorated Baby Series Pembe Nazar Boncuklu Bebek (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Baby with Pink Evil Eye (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Nazar Boncuklu Bebek (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Baby with Blue Evil Eye (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Pembe Emzikli Bebek (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Baby with Pink Pacifier (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Mavi Emzikli Bebek (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Baby with Blue Pacifier (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) 54

55 Pembe Biberonlu Bebek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Baby with Pink Feeding Bottle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Biberonlu Bebek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Baby with Blue Feeding Bottle (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Baby Terlikli (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Baby Pink Slippered (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Baby Terlikli (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Baby Blue Slippered (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Nazar Boncuklu Kalp (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Heart with Pink Evil Eye (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Nazar Boncuklu Kalp (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Heart with Blue Evil Eye (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Flower Decorated (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Çiçek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Flower Decorated (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) 55

56 56

57 Özel günleriniz için özel hediyeler... Special gifts for your special days

58 Pembe Kedi Nazar Boncuklu (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Cat with Evil Eye (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Nazar Boncuklu Ördek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Duck with Blue Evil Eye (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Elbiseli Bebek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gauzy Pink Baby (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Tüllü Mavi Bebek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Tullu Blue Baby (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Patik (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Bootee (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Patik (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Bootee (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Nazar Boncuklu Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Pink Evil Eye Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) Mavi Nazar Boncuklu Dekorlu (Sütlü - Fındıklı - Fındık Gianduja) Blue Evil Eye Decorated (Milk - Hazelnut - Hazelnut Gianduja) 58

59 Özel günler için dekoratif lezzetler Pembe Yaldızlı Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Gilded Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Yaldızlı Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Gilded Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Tüllü Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Tullu Pink Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Tüllü Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Tullu Blue Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Bebekli Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Baby Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Bebekli Badem (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Baby Almond (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Dekor Bademli (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Decor with Almond (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Dekor Bademli (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Decor with Almond (Milk - Blue/White Almond Dragee)

60 Pembe Kristal Tavşan (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Crystal Bunny (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Taşlı Fiyong (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Bows with Pink Stone (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Biberon (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Feeding Bottle (Milk - Pink/White Almond Dragee) 60

61 Pembe Kristal Ayıcık (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Crystal Bear (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Kristal Ayıcık (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) blue Crystal Bear (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Kelebek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Butterfly Decorated (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Kelebek Dekorlu (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Butterfly Decorated (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Biberon (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Feeding Bottle (Milk - Blue/White Almond Dragee) Pembe Tüllü Biberon (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Tullu Pink Feeding Bottle (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Tüllü Biberon (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Tullu Blue Feeding Bottle (Milk - Blue/White Almond Dragee) 61

62 Pembe Kristal Emzik (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Crystal Pacifier (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Kristal Emzik (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Crystal Pacifier (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Bebek Elbiseli Bebek (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Dressed Baby (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Pembe Önlük (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Apron (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Önlük (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Apron (Milk - Blue/White Almond Dragee) Pembe Tulum (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Baby Creepers (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Tulum (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Baby Creepers (Milk - Blue/White Almond Dragee) Pembe Baby Yatak (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Baby Bedding (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Baby Yatak (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Baby Bedding (Milk - Blue/White Almond Dragee) Pembe Bez Çanta Mandallı (Sütlü - Pembe/Beyaz Badem Draje) Pink Cloth Bag Latch (Milk - Pink/White Almond Dragee) Mavi Bez Çanta Mandallı (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Blue Cloth Bag Latch (Milk - Blue/White Almond Dragee) Sünnet Şapka (Sütlü - Mavi/Beyaz Badem Draje) Sunnet Ceremony Hat (Milk - Blue/White Almond Dragee) Ambalaj / Packaging: 2 kg (1 kg x 2 kutu/boxes)

63 Pembe Baby (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Pink Baby (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Mavi Baby (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Blue Baby (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) 63

64 64 64

65 Yüzüklü Tüllü Kırmızı Kalp (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Heart with Gauzy and Ring (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Kalpli Buket (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Heart Bouquet (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Altın Kalpli Çanta (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Heart of Gold Bag (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Gelin-Damat (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Gilded Bride - Groom (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Ambalaj / Packaging: 4,6 kg (2,3 kg x 2 kutu/boxes) Gümüş Simli Gelin-Damat (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Silver Sequined Bride - Groom (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Dantelli Gelin-Damat (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Bride-Groom with Lace (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Ambalaj / Packaging: 3 kg (1,5 kg x 2 kutu/boxes) Salıncakta Gelin-Damat (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Bride-Groom Swing (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Ambalaj / Packaging: 3,8 kg (1,9 kg x 2 kutu/boxes) Gelin-Damat (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Bride-Groom (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gelin Buketi (Sütlü - Altın Badem Draje) Bride Bouquet (Milk - Gold Almond Dragee)

66 Dekorlu Y lba Serisi Decorated Christmas Series Gümüş Papyon (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Bow Tie (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Orkestra (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Orchestra (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) 66

67 Kırmızı Kalpli (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Heart (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Çift Çan (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Double Bell (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Yaldızlı Çift Çan (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Red Gilded Double Bell (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Trampet (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Snare Drum (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Gümüş Yaldızlı Müzik Alet (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Silver Gilded Music Instrument (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Altın Yaldızlı Çan (Sütlü - Fındıklı/Üzümlü - Fındık Gianduja) Gold Gilded Bell (Milk - Hazelnut/Sultana - Hazelnut Gianduja) Noel Baba (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Santa Claus (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kardan Adam (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Snowman (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Kalpli Elma (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Red Apple Heart (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Kırmızı Çift Kalpli Elma ve Çan (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Double Red Heart with Apple and Bell (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Hediye Paketi (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Giftpack (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja) Yeşil Kalpli Elma ve Çan (Sütlü - Fıstıklı - Fındık Gianduja) Green Heart with Apple and Bell (Milk - Pistachio - Hazelnut Gianduja)

68 Bitter Fındık Draje Bitter Hazelnut Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Sütlü Fındık Draje Milk Hazelnut Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Fildişi Fındık Draje White Hazelnut Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Antepfıstıklı Bitter Draje Bitter Pistachio Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Antepfıstıklı Sütlü Draje Milk Pistachio Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Antepfıstıklı Fildişi Draje White Pistachio Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Bitter Badem Draje Bitter Almond Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Sütlü Badem Draje Milk Almond Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Fildişi Badem Draje White Almond Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes)

69 Bitter Portakal Draje Bitter Orange Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Sütlü Portakal Draje Milk Orange Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Fildişi Portakal Draje White Orange Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Çikolatal Draje Serisi Chocolate Dragees Series Bitter Üzüm Draje Bitter Sultana Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Sütlü Üzüm Draje Milk Sultana Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) 69 Fildişi Üzüm Draje White Sultana Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes)

70 Mix Kahve Draje (Bitter-Sütlü-Fildişi/Kahveli) Mix Coffee Dragee (Bitter-Milk-White/Coffee) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Bitter Kahve Draje Bitter Coffee Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Sütlü Kahve Draje Milk Coffee Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Fildişi Kahve Draje White Coffee Dragee Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes)

71 Baharatl Draje Serisi Spicy Dragees Series Prenses Badem Draje (Bitter) Cocoa Coated Almond Dragee (Bitter) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Prenses Fıstık Draje (Bitter) Cocoa Coated Pistachio Dragee (Bitter) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Prenses Fındık Draje (Bitter) Cocoa Coated Hazelnut Dragee (Bitter) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Badem Draje Karanfilli (Fildişi ) Carnations Almond Dragee (White) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Badem Draje Tarçınlı (Fildişi) Cinnamon Almond Dragee (White) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Badem Draje Tiramisu (Fildişi) Tiramisu Almond Dragee (White ) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Badem Draje Naneli (Fildişi ) Peppermint Almond Dragee (White) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) Kahveli Bronz Draje (Sütlü) Coffee Bronze Dragee (Milk) Ambalaj / Packaging: 5 kg (2,5 kg x 2 kutu/boxes) 71