1. Boğaziçi. Şirket-i i Hayriye. Tarihçe, Salname. Tertip ve Neşreden: Şirket-i Hayriye İdaresi. İstanbul, 1330, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık O

Transkript

1 ŞlRKET-İ İ HAYRİYE HAKKINDA BİBLİYOGRAFYA Bülent Ağaoğlu 13 OCAK 1987/İSTANBUL

2 1. Boğaziçi. Şirket-i i Hayriye. Tarihçe, Salname. Tertip ve Neşreden: Şirket-i Hayriye İdaresi. İstanbul, 1330, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi. 5 y s. 68 planş. 2. "Chirketi Hayriye. Voyages d'excursion les Samedis apres les heures de fermeture". Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu Belleteni, No: 17/92, Ağustos Çavdar, Tevfik: "Kentiçi Ulaşımın Tarihsel Gelişimi (Şirket-i Hayriye)". (Tebliğ). Şu kitap içinde: Türkiye Birinci Şehircilik Kongresi, Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Kasım 1981, 1. Kitap. Derleyen: Yiğit Gülöksüz. Ankara, 1982, Orta Doğu Teknik Üniversitesi Matbaası ss. 4. Daver, Abidin: "Modern Çalışma". Boğaziçi, Cilt: 3, Sayı: 15, İlk Kanun 1937, 5-8 ss. 5. Daver, Abidin: "Şirketi Hayriye Türk Denizciliğinde, Teceddüt ve Terakkinin Timsalidir". Boğaziçi, Cilt: 3, Sayı: 14, Son Teşrin 1937, 6-8 ss. 6. "Deniz Yolları İşletmeciliği". Pirelli, Yıl: 14, Sayı: 163, Nisan 1978, ss. Not: Şirket-i Hayriye'den de bahsedilmektedir. 7. Dülger, Doğan H.: "Şirket-i Hayriye'den İstanbul Şehir Hatları İşletmesine". Denizin Sesi, Sayı: 13, Mayıs 1976, ss [Ergin], Osman Nuri: Layiha. Şirket-i i Hayriye hakkında. İstanbul, (tarih yok). 55s. 8. Fatma Aliye: Ahmed Cevdet Paşa ve Zamanı. Dersaadet, 1332, Kanaat Kitabhanesi. 9. Gürsu, Süreyya: "Şirketi Hayriye Ülkemizin En Güzel Bir Deniz Müessesesidir". Deniz, 1 Mayıs 1938, Sayı: 35, 1-4 ss. resimler. 10. Gören, Macit: "Türklerin ve Şirket-i Hayriyenin Boğaziçine Hizmeti". Boğaziçi, Cilt: 3, Sayı: 17, Şubat 1938, ss. 11. Harb-ı ı Umumi ve Şirket-i i Hayriye İstanbul, 1337/ 1921, Bahriye Matbaası. 103 s. resimli. 12. Hazine-i i Maliye ile Şirket-i i Hayriye Beynindeki Muhtelefun Fih Mevaddan 26 ve 27 Numaralı Araba Vapurlarının Harb-ı ı Umumideki Mikdar-ı ı Ücretlerine Müteallik Evrak ve Vesaik. İstanbul, 1341/1925, Kader Matbaası. 43 s. 13. Hükümet-i i Seniye ile Şirket-i i Hayriye Beyninde B Akd ve Teati Olunan Mukavelename ile Şartname. İstanbul, 1306/1889, Dersaadet Ticaret Odası Gazetesi Matbaası. 36 s. / İstanbul, 1326/1910, Der Nersesyan Matbaası. 32 s. 14. Hükümet-i i Seniye ile Şirket-i i Hayriye Beyninde Akd ve Teati Olunan Mukavelename ile Şartname ve Dahilî Nizamnamedir. İstanbul, 1327/1911, Matbaa-i Agob Matyosyan s. Not: Metin Türkçe ve Fransızcadır. 15. İdare-i i Şirket-i i Hayriyenin Umur-ı ı Zabıtası Hakkında Kanun "Laiha". İstanbul, 1330/1914, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi. 8 s. 16. Ölmezoğlu, Ali: Ahmet Cevdet Paşa Hayatı ve Eserleri. (Basılmamış mezuniyet tezi, İstanbul Üniversitesi), İstanbul, Sertoğlu, Mithat: "İdarei Mahsusa, Seyrisefain, Şirketi Hayriye, Haliç şirketi, Akay, Denizyolları İdarelerine ait olup Denizcilik Bankasının elinde bulunan ve Kısmen Kasımpaşa'da bir depoda, kısmen Sirkeci'de yolcu salonunun üst katında muhafaza edilen vesikalar...". İstanbul Ansiklopedisi, 2, 1959, 1066.s. 18. Şanda, Hüseyin Avni: "Bizde ilk Vapurculuk Şirketi". İstanbul Ticaret, Yıl: 9, Sayı: 421, 9 Eylül 1966, 4. ve 13. s. 19. Şanda, Hüseyin Avni': "Bizde ilk Vapurculuk Şirketleri". İstanbul Ticaret, Yıl: 9, Sayı: 420, 2 Eylül 1966, 4. ve 15. s. 2

3 20. Şanda, Hüseyin Avni: "Şirket-i Hayriye'nin Boğaziçi'ne Hizmeti". İstanbul Ticaret, Yıl: 9, Sayı : 422, 16 Eylül 1966, 4. ve 13. s. 21. Şehsuvaroğlu, Halûk: "Şirketi Hayriye". Şu kitap içinde: Asırlar Boyunca İstanbul. İstanbul ss. 22. "Şirketi Hayriye". Deniz, Sayı: 71, Mayıs 1941, 18. s. 23. "Şirketi Hayriye Hasköy Fabrikasının Tekâmülü". Boğaziçi, Cilt: 1, Sayı: 2, 29 İlk Teşrin, ss. resim. 24. "Şirketi Hayriye. Kuruluşunun Tarihçesi". Boğaziçi, Cilt: 1, Sayı: 1, 1 İlk Teşrin, 1-4 ss. 25. Şirket-i i Hayriye İdaresinde Bulunan Bilcümle Memurin ve Müstahdeminin Vezaifine Dair Kararnamedir. İstanbul, 1324/1908, Matbaa-i Ahmed İhsan. 43 s. 26. Şirket-i i Hayriye İle Bank-i i Osmani Beyninde Teati Olunan Mukavelename Suretidir. İstanbul, 1336/1920, Matbaa-i Bahriye. 10 s. Not: Metin Türkçe ve Fransızcadır. 27. Şirketihayriye Memur ve Müstahdemlerine Mahsus "Yardım Sandığı Cemiyetinin 1938 Yılına Ait Muamelatı Hk. İstanbul, 1939, Ekspres Basımevi. 9 s. 28. Şirket-i i Hayriye Memur ve Müstahdemlerine Mahsus Yardım Sandığı Cemiyeti 1939 İdare Heyeti ve Murakıp Raporları. 29. Şirketihayriye Memur ve Müstahdemlerine Mahsus Yardım Sandığı Cemiyetinin Nizamnamesi ile 1935 Yılına Ait Muamelâtı Hakkında İdare Heyeti ve Murakıp Raporları ve Varidat ve Masarifat ve Umumî Muvazene Cetvelleri. İstanbul, 1936, Ekspres Basımevi. 15 s. 30. "Şirketi Hayriye Ne Kolaylıklar yaptı". Boğaziçi, Cilt: 2, Sayı: 10, Temmuz 1957, ss. 31. "Şirketi Hayriye Tarihçesi". Boğaziçi ve Şirketi Hayriye Tarihi Salnamesi 1914 adlı eserden tercüme eden: Şükrü Yaman.. Denizin Sesi, Kasım 1981, 29. s.; İlkbahar 1982, 47. s.; Yaz 1982; 42. s.; Kış 1982, ss.; Kış 1983, ss.; İlkbahar 1983, ss.; Yaz-Sonbahar 1983, ss.; Kış 1984, ss. 32. Şirketi Hayriye Teftiş Heyeti Talimatnamesi. İstanbul, 1936, Ekspres Basımevi. 3 s. 33. Şirket-i i Hayriye-i i Hamidiye Mukavelename ve Şartname ve Dahili Nizamnamesidir. İstanbul, 1322/1904, Agob Matyosyan Mat. 21 s. 34. "Şirketi Hayriyenin Gençleşmesi". Boğaziçi, Cilt: 1, Sayı: 1, 1 ilk Teşrin, 23.s. Not: 'Karikatür' mecmuasından alınmıştır. 35. Şirket-i i Hayriye'nin Hafız Ali Rıza Efendi Adına Düzenlenmiş Varakası. Tarihi: Tercüman Gazetesi Kütüphanesi, zarf no: 149, belge no: "Şirketi Hayriye'nin İstanbul Sayın Halkına Mühim İlanı". Boğaziçi, Cilt: 2, Sayı: 7, Nisan 1957, ss. 37. "Şirketi Hayriyenin İşçilerine Karşı Gösterdiği Büyük Bağlılığın Canlı ifadesi". Boğaziçi, Cilt: 2, Sayı: 11, Ağustos 1937, 28. s. 38. "Şirketi Hayriyenin 12 Numaralı Kandilli Vapuru". İstanbul Ansiklopedisi, 11, 1971, s. 39. Şirket-i i Hayriyenin Tadilen Kaleme Alınan Nizamname-i i Dahilisi ile Esbab-ı ı Mucibe Layihası ve Elyevm Mer'i Bulunan Nizamname-i i Dahilisi, İstanbul, 1325/1909, Matbaa-i Ahmed İhsan. 52 s. 40. Şirketi Hayriyenin Tevsiine Dair Mukavelename elename. İstanbul, (tarihsiz), 10 s. 41. Tasfiye Halinde Bulunan Şirketi Hayriye T.A.Ş. Tasfiye Memurları: 1947 Yılına Ait Tasfiye Heyeti Raporu

4 42. Türkiye Hükümeti İle Şirketi Hayriye Beyninde Akt ve Teati Olunan Mukavelename İle Şartname ve Dahili Nizamnamedir. İstanbul, 1943, Becid Basımevi. 22 s. 43. Ülkütaşır, M. Şakir: Cevdet Paşa. Ankara, A. Cabir Vada, "Boğaziçi Konuşuyor" adlı eserinin "Boğaziçinin İnkişafı" bölümünde (31-41 ss.) Şirketi Hayriye ve onun vapurlarını anlatmaktadır. 45. Ünal, Ertan: "Bir şirket-i Hayriye Vardı". Hayat Tarih Mecmuası, Yıl:l, Sayı: 1, Şubat 1968, ss. 46. Ünal, Ertan: "Boğaziçi'nin Gerçek Mimarı: Şirketi Hayriye". Yıllarboyu Tarih, Sayı: 10, Ekim FAALİYET RAP0RLARI 47. Şirket-i i Hayriyenin 1322, 1323, 1324 Seneleri Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Muvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, Agob Matyosyan Matbaası s. 48. Şirket-i i Hayriyenin 1325 Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Muvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin CedveldirC edveldir. İstanbul, 1326/1910, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi s. 49. Şirket-i i Hayriyenin Bin Üç Yüz Yirmi Altı Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Muvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1327/1911, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi s. 50. Şirket-i i Hayriyenin 1327 Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Muvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1328/1912, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi s. 51. Şirket ket-i i Hayriyenin 1328 Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1329/1913. Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi s. 52. Şirket-i i Hayriyenin Bir Üç Yirmi Dokuz Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1330/1914, Ahmed İhsan ve Şürekâsı Matbaacılık Osmanlı Şirketi s. 53. Şirket-i i Hayriyenin Bin Üç Otuz Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene ene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1351/ s. 54. Şirket-i i Hayriyenin Bin Üç Yüz Otuz Bir Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1332/1916, Matbaa-i Bahriye. 24 s. 55. Şirket-i i Hayriyenin Bin Üç Yüz Otuz İki Senesi Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1333/ s. 56. Şirket-i i Hayriyenin 333 Senesi Martından 334 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1334/1918, Matbaa-i Bahriye. 11 s. 57. Şirket-i i Hayriyenin 335 Senesi Martından 335 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1335/1919, Matbaa-i Bahriye. 12 s. 58. Şirket-i i Hayriyenin 336 Senesi Martından 337 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1337/1921, Matbaa-i Bahriye, 11+7 s. 59. Şirket-i i Hayriyenin yenin 1337 Senesi Martından 1338 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i umumiyesini Mübeyyin Cedveldir, İstanbul, 1338/1922, Zelliç Biraderler Matbaası. 11 s. 60. Şirket-i i Hayriyenin 1338 Senesi Martından 1339 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1339/ s. 61. Şirket-i i Hayriyenin 1339 Senesi Martından 1340 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir edveldir. İstanbul, 1340/1924, Matbaa-i Bahriye. 14 s. 4

5 62. Şirket-i i Hayriyenin 1340 Senesi Martından 1341 Senesi Şubatı Gayesine Kadar Varidat ve Masarifat-ı ı Vakıasıyla Müvazene-i i Umumiyesini Mübeyyin Cedveldir. İstanbul, 1341/1925, Matbaa-i Bahriye. 14 s. 63. Şirket-i i Hayriye: 1934 Senesi Kânunusani İptidasından Kânunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelâta Müteallik Meclisi İdare ve Murakıplar Raporu İle Varidat ve Masarifat, Muvazenei Umumiye ve İstatistik Cedvellerini Havidir. İstanbul, 1935, Ekspres Basımevi. 7 s. cedvel ve bilanço. 64. Şirket-i i Hayriye'nin 1935 Senesi Kanunusanisi İptidasından Kanunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelâta Müteallik Meclisi İdare ve Murakıplar Raporu İle Varidat ve Masarifat, Muvazenei Umumiye ve İstatistik Cedvellerini Havidir. İstanbul, 1936, Ekspres Basımevi. 8s. cedvel, bilanço. 65. Şirket-i i Hayriye'nin 1936 Senesi Kanunusanisi İptidasından İdare ve Murakıplar Raporu İle Varidat ve Masarifat, Muvazenei Umumiye ve İstatistik Cedvellerini Havidir. İstanbul, 1937, Ekspres Basımevi. 16 s. 66. Şirket-i i Hayriye'nin 1937 Senesi Kânunusanisi İptidasından Kanunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelata Müteallik Meclisi İdare ve Murakıplar Raporu İle Varidat ve Masarifat, Muvazenei Umumiye ve İstatistik Cedvellerini Havidir. İstanbul, 1938, Ekspres Basımevi. 17 s. 67. Şirket-i i Hayriyenin 1938 Senesi Kânunusanisi İptidasından Kânunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelâta Müteallik Meclisi İdare ve Murakıplar Raporu ile Kar ve Zarar, Bilanço ve İstatistik Cetvellerini Havidir Şirket-i i Hayriyenin 1939 Senesi Kânunusanisi İptidasından Kânunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelâta Müteallik Meclisi İdare ve Murakıplar Raporu ile Kar ve Zarar, Bilanço ve İstatistik Cedvellerini Havidir. İstanbul, 1940, Ekspres Basımevi. 17 s. 69. Şirket-i i Hayriyenin 1940 Senesi Hisabatı. İstanbul, 1941, Ekspres Basımevi. 8 s. 70. Şirket-i i Hayriyenin 1941 Senesi Kanunusanisi İptidasından Kanunuevveli Gayesine Kadar Cari Muamelâta Müteallik Meclisi idare ve Murakıplar Raporu ile Kar ve Zarar, Bilanço ve İstatistik Cetvellerini Havidir. İstanbul, 1942, Çituri Biraderler Basımevi. 17 s. 71. Şirketihayriye 1942 Hesap Yılı Hakkında İdare Meclisi Raporu, Murakıplar Raporu, Bilanço ve Kâr ve Zarar Hesabı Şirketihayriye 1943 Hesap Yılı Hakkında İdare Meclisi Raporu, Murakıplar Raporu, Bilanço ve Kâr ve Zarar Hesabı Şirketihayriyenin 19 Haziran 1944 Tarihli Fevkal'âde İçtimaına Ait İdare Meclisi Raporu YOLCU TARİFELERİ 74. Şirket-i i Hayriye 1338 Senesi Haziranının n Birinci Perşembe Günü Sabahından Muteber Seyr ü Sefer Tarifesidir. İstanbul, 1338/ 1922, Zelliç Biraderler Matbaası. 80 s. resimli. 75. Şirket-i i Hayriye 1339 Senesi ilk Bahar Mevsimine Mahsus Seyr ü Sefer Tarifesidir. İstanbul, 1339/1923, Zelliç Biraderler Matbaası s. 76. Şirket-i i Hayriye 1341 Senesi İlk Bahar Mevsimine Mahsus Seyr ü Sefer Tarifesidir. İstanbul, 1341/1925, Zelliç Biraderler Matbaası. 40s. 77. Şirket-i i Hayriye 1341 Senesi Yaz Mevsimine Mahsus Seyr ü Sefer Tarifesidir. İstanbul, 1341/1925, Zelliç Biraderler Matbaası. 78. Şirket-i i Hayriye Vapurlarının 1926 Senesi Yaz Mevsimine Mahsus Seyr ü Sefer Tarifesidir. İstanbul, 1926, Zelliç Biraderler Matbaası. 71 s. 79. Şirketi Hayriye: Boğaziçi Vapurlarının 1955 Sonbahar Seyrüsefer Tarifesi esi, İstanbul, 1955, Ekspres Basımevi. 78 s. 5

6 80. Şirketi Hayriye: Boğaziçi Vapurları Yaz Tarifesi. İstanbul, 1935, Ekspres Basımevi. 100 s. 81. Şirketi Hayriye: 1936 İlkbahar Seyrüsefer Tarifesidir. İstanbul, 1936, Ekspres Basımevi. 96 s. 82. Şirketi Hayriye: Yaz Tarifesi, İstanbul, 1956, Ekspres Basımevi. 96 s. 83. Şirketi Hayriye: 1937 Senesi Sonbahar Tarifesi, İstanbul, 1937, Ekspres Basımevi. 51 s. 84. Şirketi Hayriye: 1937 Senesi Yaz Tarifesi. İstanbul, 1937, 68 s. 85. Yaz Tarifesi. İstanbul, 1937, Abajoli Basımevi. 40 s. 86. Şirketi Hayriye: Emirgân ve Bebek'ten Köprüye ve Köprüden Bu iskelelere İşliyen Vapurların Hareket Saatlerini ve Bilet Ücretlerini Gösterir Tariftir. İstanbul, 1937, Ekspres Basımevi. 2 s. 87. Şirketi Hayriye Vapur İşletmesi Yolcu Tarifesi, İstanbul, 1938, Halk Basımevi. 24 s. 88. Şirketi Hayriye: 1938 Senesi ilkbahar Tarifesi. İstanbul, 1938, Ekspres Basımevi. 72 s. 89. Şirketi Hayriye: 1938 Yaz Tarifesi. İstanbul, 1938, Çituri Biraderler Basımevi. 97 s. 90. Şirketi Hayriye: 1938 Sonbahar Tarifesi. İstanbul, 1938, Çituri Biraderler Basımevi. 56 s. 91. Şirketi Hayriye: Kış Tarifesi. İstanbul, 1938, Çituri Biraderler Basımevi. 56 s. 92. Şirketi Hayriye 1939 İlkbahar Tarifesi. İstanbul, 1939, Çituri Biraderler Basımevi. 64 s. 93. Şirketi Hayriye 1939 Yaz Tarifesi. İstanbul, 1939, Çituri Bira derler -basımevi. 81 s, 94. Şirketi Hayriye 1939 Sonbahar Tarifesi. İstanbul, 1939, Çituri Biraderler Basımevi. 54 s. 95. Şirketi Hayriye 1940 İlkbahar Tarifesi. İstanbul, 1940, Çituri Biraderler Basımevi. 64 s. 96. Şirketi Hayriye 1940 Yaz Tarifesi, İstanbul, 1940, Çituri Biraderler Basımevi. 84 s. 97. Şirketi Hayriye Kış Tarifesi, İstanbul, 1940, Çituri Biraderler Basımevi, 56s. 98. Şirketi Hayriye 1941 Yaz Tarifesi. İstanbul, 1941, Çituri Biraderler Basımevi. 61 s. 99. Şirketi Hayriye Kış Tarifesi. İstanbul, 1939, Çituri Biraderler Basımevi. 56 s Şirketi Hayriye Yılı Seyrüsefer Tarifesi Şirketi Hayriye 1942 Yaz Tarifesi esi Şirketi Hayriye Yılı Kış Tarifesi Şirketi Hayriye 1943 Yılı Yaz Tarifesi Şirketihayriye Yılı Kış Tarifesi Şirketi Hayriye Vapur İşletmesi Yolcu Tarifesi. İstanbul, 1948, Ekspres Basımevi. 24 s. "T.C. İktisat Vekâleti Neş. Tarifeler Büro Rs. Seri: 5, No: 18". 6