Manüel MPA 41xx. Basım: No TR. Printed in Germany Edition Nr

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "Manüel MPA 41xx. Basım: No TR. Printed in Germany Edition Nr"

Transkript

1 Manüel MPA 41xx Basım: TR No TR

2 İçindekiler Hedef kitle/uyarılar Teknik doküman Onay özeti...9 Sistem tanımı/çeşitler/aksesuar/onaylar...10 Genel Teknik Özellikler...11 Elektrik bağlantı şeması...12 Teknik Özellikler Çıkışlar/Girişler Alev kontrolü/alev sensörü bağlantısı Montaj...17 Ölçüler...18 MPA 41xx montage...19 MPA 412x Ölçüler...19 Fonksiyonların açıklaması Kilit açma fonksiyonu Geliştirilmiş kilit açma Erişim seviyesi Fonksiyonların açıklaması Kilit açma fonksiyonu Geliştirilmiş kilit açma Erişim seviyesi Fonksiyon şalteri Otomatik/Parametreleme modu...21 Akış diyagramı Durumların tanımı Parametre/Parametre değişikliği...27 Parametre/ Parametre tanımı Parametre/ Fabrika ayarı Durum bilgileri...37 MPA 4111/Ekransız uygulama MPA 41x2/Ekranlı uygulama MPA 41x2/Gösterge üzerindeki tuşlara genel bakış...41 MPA 41x2/Gösterge ekranı...42 MPA 41x2/İşletim göstergesi MPA 41x2/İşletim göstergesi Ek bilgi MPA 41x2/İşletim göstergesi Parametreleme ve servis çantası MPA 41x2/Bilgi göstergesi MPA 41x2/Hata göstergesi...47 MPA 41x2/Hata bellek göstergesi MPA 41x2/Parametreleme göstergesi MPA 41x2/Sıfırlama göstergesi Ekransız gösterge için hata görünümü...59 Hata ID'si olmadan MPA 41xx hatası MPA 41xx Kendisinden kaynaklanan hata MPA 41xx Harici fonksiyonlardan kaynaklanan hata Ek Fieldbus adresi ayarı, Bus bitişi...67 Harici Profibus, modbus,shutter modülü MPA 41xx-EM2/ Çok fonksiyonlu modül MPA41xx-EM2/ Alev sensörü UV 41 (HE) UV UV 4x EM 1/1 Shutter modülü FLW 20 UV FLW 10 IR FLW 41I Ateşleme trafoları VisionBox

3 TR Kullanım kılavuzu MPA 41xx 1. Hedef kitle Bu kılavuzun hedef kitlesi gaz emniyeti ve ayar sistemleri uzmanları, yetkili kişiler veya onların eğitmiş olduğu kişilerdir. Bu kişiler sahip oldukları mesleki eğitim, bilgileri ve tecrübeleri nedeniyle ve ilgili düzenlemeleri bilmelerinden dolayı kendilerine verilen işleri değerlendirebilir ve muhtemel tehlikeleri fark edebilir. Sadece bu kişiler kabul görmüş iş güvenliği kurallarına riayet ederek cihazların montajını, işletime alınmasını, ayarlarını ve bakımını yapabilir. Bu kullanım kılavuzu cihazın bulunduğu yerde iyi görülen bir yere asılmalıdır! Ancak bu kullanım kılavuzunun güvenlik uyarıları okunduktan sonra çalışmaları yapın. 2. Uyarılar 2.1 Genel uyarılar İş güvenliğiyle ilgili kabul görmüş kurallar ve kaza önleme talimatları dikkate alınmalıdır, gerekirse kişilerin korunması için tedbirler alınmalıdır. Bütün ayarları ve ayar değerlerini yalnızca bağlı makinenin kullanım kılavuzuna uygun olarak gerçekleştirin. Çevresel etkilere ve yağış koşullarına (korozyon, yağmur, kar, buzlanma, örn. yoğuşma sonucu nem, küf, UV ışınları, zararlı böcekler, zehirli, aşındırıcı sıvılar/çözeltiler, örn. kesim ve soğutma sıvıları) karşı koruma sağlanmalıdır. Kurulum yerine bağlı olarak gerekirse koruyucu tedbirler alınmalıdır. Gaz basıncı veya voltaj varsa asla çalışma yapmayın. Açık ateşten kaçının. Resmi kurallara riayet edin. Cihaz yalnızca tip levhasında belirtilen çalıştırma koşullarına uygun olarak çalıştırılabilir. Montajdan önce cihaz nakliye hasarları bakımından kontrol edilmelidir. Cihaz titreşimlerden ve mekanik darbelerden korunmalıdır Cihaz açık alevlere maruz bırakılmamalıdır. Yıldırım çarpmasına karşı koruma sağlanmalıdır. Bağlı olan hat sistemleri kirlerden arınmış olmalıdır. Cihaz yüksek deprem riski bulunan bölgelerde kullanılmamalıdır. Sembollerinin açıklaması 1, 2, 3,... = Eylem, sıralamaya göre = Direktif

4 2.2 Amacına uygun kullanım Aşağıdaki bilgilere riayet edildiğinde cihaz amacına uygun kullanılmıştır: Sadece tip levhasında bulunan çalıştırma koşullarına uygun olarak kullanılması. Sadece kusursuz durumda kullanılması. Hatalı fonksiyonlar veya arızalar derhal giderilmelidir. Sadece bu kullanım kılavuzundaki bilgiler ve ulusal talimatlar doğrultusunda kullanılması. 2.3 Hatalı kullanımda riskler Amacına uygun kullanıldığında cihazlar emniyetli çalışır. Bilgilere uyulmadığı taktirde yaralanmalar, maddi hasarlar veya çevre hasarları meydana gelebilir. Hatalı kullanım durumunda ölüm, yaralanma ve maddi hasar riski mevcuttur

5 µp ateşleme otomatı MPA 41xx Tek kademeli gaz brülörü için ateşleme otomatı Direk ateşlemeli veya pilot ateşlemeli tek kademeli brülörler için otomatik brülör otomatı Sürekli işletim Program akışı parametrelendirilebilir Displayli ve Displaysiz model İki bağımsız alev sensörü: İyonizasyon girişi Şalt girişi Harici modüller ile ek fonksiyonlar Profibus Aksesuar Alev sensörü Ateşleme trafoları Programlama ve servis çantası Açıklama Tek kademeli, atmosferik brülörler veya fan brülörler için kesintili işletim ve sürekli işletime yönelik mikro işlemci kontrollü gaz ateşleme otomatı. Program akışı ve program süreleri yazılım parametreleri ayarları ile müşteri tarafından özel olarak uyarlanabilir. Modeller Ekransız MPA 4111 Ekranlı MPA 4112 MPA 4122, metal gövde ve entegre ekran ile Uygulama Pilot ateşleme dahil veya hariç tek kademeli gaz brülörleri için. Özellikle de EN 746-2'ye göre endüstriyel ısıl işlem tesisleri için. Ruhsatlar AT Gaz Cihazları Direktifi'ne göre AT numune kontrol sertifikası: MPA 41xx CE-0085BU 0487 AT Basınç Cihazları Direktifi'ne göre AT numune kontrol sertifikası: MPA 41xx CE0036 FM 7610'ye göre FM onayı UL 372, UL 1998 ve CSA C22.2'ye göre UL Recognized Component GOST / Rostechnadzor SIL 3'e kadar olan uygulamalar için uygundur. IEC normu (2. yayım 2011) koşullarına uygundur TÜV Süd sertifikalı

6 MPA 41xx gaz ateşleme otomatları, tek kademeli ve ateşleme gazı dahil veya hariç her türlü gaz brülörü için uygundur. Alev kontrolü ya bir iyonizasyon girişi, bir kontak girişi ya da iki alev denetim noktalı brülörlerde her iki giriş üzerinden gerçekleşir. Atmosferik brülör ve fan brülör için Sürekli işletime uygun Laptop/PC olmadan MPA 4112 ekran üzerinden parametrelendirilebilir Alev kontrolü için iyonizasyon ve kontak girişi Profibus komünikasyonu için harici modülü Bağlantı şeması V1 PE N L1 G 6,3 A T (10 A F) İyonizasyon Serbest Besleme Alev sensörü q P M N Emniyet zinciri çalışma Arıza V2 G Ateşleme trafosu Alev sensörü 2 NC Alev sensörü 2 NO P Hava presostatı q Isı talebi reset * Kullanılan bağlantı hatları en az 75 C (167 F) ortam sıcaklığına uygun olmalıdır. Bağlantı örneği Pilot gazı çıkışı ile atmosferik brülör V1 Vz V2 Pilot gazı çıkışı ile atmosferik brülör. Isı talebinden sonra ayarlanabilir bir bekleme süresinden sonra ateşleme çalıştırılır ve V1 ve Vz açılır. Alev algılamasından sonra ana gaz yolu V2 serbest bırakılır. Fan brülör, doğrudan ateşleme: V1 V2 Fan brülör, ana gaz alevinin doğrudan ateşlenmesi. Isı talebinden sonra fan çalıştırılır ve hava presostatı ile hava basıncı kontrol edilir. Ön havalandırma süresi dolduktan sonra ateşleme çalıştırılır ve her iki valf V1 ve V2 birlikte açılır

7 Ekran (MPA 4112/MPA 4122) üzerinden program akışı ve program süreleri ilgili uygulamaya uyarlanabilir. Değişiklik için bir laptop veya PC gerekli değildir. Otomatlar, izinsiz erişime karşı şifrelerle korunmaktadır. MPA 41xx gaz ateşleme otomatlarındaki tüm ayarlar, aynı zamanda Laptop / PC ile MPA Vision Box üzerinden gerçekleştirilebilir. Gösterge modu göstergesine geri dön Güncel durum göstergesi işletim durumları Program durumunu göstergesi Veriyolu adres göstergesi Bilgi göstergesi Alev kalitesi göstergesi Start, çalışma saatleri ve şalt işlemleri için sıfırlanabilir sayacın göstergesi Hata göstergesi Hata bellek göstergesi Arıza durumunda hata göstergesinin otomatik etkinleştirilmesi Ek hata açıklaması En son meydana gelen on hatanın sorgulanması Parametreleme göstergesi Servis ve OEM parametrelemesi için şifre korumalı fonksiyon düzlemleri Önemli parametrelerin ayarı, örnek: Ön süpürme süresi denemeleri sayısı. Son süpürme süresi Alev kesilmesinden sonra tutum V1 ve V2 işletim türü Sürekli işletim veya aralıklı işletim Aksesuarlar Alev sensörü FLW 10 IR İyonizasyon girişine bağlanması için IR alev sensörü Aralıklı işletim için uygun FLW 20 UV İyonizasyon girişine bağlanması için UV alev sensörü. Aralıklı işletim için uygun UV 41 (HE)/UV 42 Metal model olarak yüksek mekanik stres için UV alev sensörü. Aralıklı işletim için uygun. Mit Shuttermodul für Dauerbetriebsanwendungen geeignet FLW 41 I İyonizasyon alevi kontrolü için alev kontrol modülü FLW 41 I MPA 41xx'in ikinci alev kontrol cihazı girişine bağlanır. Geliştirme modülü, örn. EM 2/4 ile sürekli işletim için uygundur. Komünikasyon MPA 41 geliştirme modülü EM2/4 Profibus DP ve Modbus komünikasyonu için ek iletken plaka ve bağlantı fişi seti. Profibus DP ve Modbus iletişimi için MPA 41 genişletme modülü EM2/6 ilave devre kartı. DC fanlarının devir kumandası PWM çıkışı, akım/voltaj çıkışı ve duruma bağlı röle çıkışları. Parametreleme ve servis MPA 41 parametreleme ve servis çantası Küçük ve orta büyüklükte serilerin hazırlanması için alanda cihaz testi için üniversal destek. MPA Vision Box MPA41 parametreleme ve servis çantasına ilave olarak PC/Laptop üzerinden parametre ayarı için.

8 µp ateşleme otomatı MPA 41xx Tek kademeli gaz brülörü için ateşleme otomatı ailesi Ölçüler [mm] 151,5 148, ,5 Teknik veriler Nominal gerilim 115 VAC -% % (Modele bağlı olarak) 230 VAC -% % Frekans 50 Hz...60 Hz Güç girişi maks. 10 VA Sigorta maks. 6,3 A yavaş ya da 10 A hızlı İşletim sinyali maks. 1 A Arıza sinyali maks. 1 A Gaz valfleri maks. 2 A Fan maks. 1 A Ateşleme maks. 1 A Alev sensörü beslemesi 230 VAC / 10 ma Alev sensörü İyonizasyon İyonizasyon akımı /İşletim µa Kapatma hassasiyeti 1,2 µa Kısa devre akım sınırlaması yakl. 280 µa Arıza halinde kilit açma Tuş ve uzaktan kilit açma Koruma türü MPA4111 / IP 42 MPA4112 / IP 54 MPA 4122 / IP 65 Çevre ısısı -40 C C UL onayında -20 C C Sipariş kodları MPA 4111/230 VAC Ürün No MPA 4111/115 VAC Ürün No MPA 4112/230 VAC Ürün No MPA 4112/115 VAC Ürün No MPA 4122/230 VAC Ürün No MPA 4122/115 VAC Ürün No ,5 Teknik gelişmeye yarayacak değişiklikler yapma hakkı saklıdır. Harici modülü EM2/4 MPA 411x EM2/4 MPA 412x Profibus DP, Modbus, Shutter EM2/6 MPA 411x EM2/6 MPA 412x Profibus DP, Modbus, Shutter, PWM, analog In/Out Firma adresi Karl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-10 D Urbach, Almanya Telefon +49 (0) Faks +49 (0) İstek üzerine İstek üzerine İstek üzerine İstek üzerine Flammenwächter FLW 10 IR Ürün No FLW 20 UV Ürün No FLW 41 I Ürün No UV 41 Ürün No UV 41 HE Ürün No UV 42 Ürün No UV 4x-EM 1/1 (Shutter) Ürün No Posta adresi Karl Dungs GmbH & Co. KG Posta kutusu D Schorndorf, Almanya Internet

9 Onay özeti Onay özeti Ürün numarası CE FM UL recognized UL listed CSA C22.2 EAC AGA MPA 4111 / AC 230 V x x x x x MPA 4111 / AC 115 V x x x x x x MPA 4112 / AC 230 V x x x x x MPA 4112 / AC 115 V x x x x x x MPA 4122 / AC 230 V x x x x x MPA 4122 / AC 115 V x x -> x x x x Erweiterungsmodul EM2/2 MPA 41xx x x x x x EM2/3 MPA 41xx x x EM2/4 MPA 411x x x x x x (x)* EM2/4 MPA 412x x x (x)* EM2/5 MPA 412x x x x x x (x)* EM2/6 MPA 411x x x x x x (x)* EM2/6 MPA 412x x x x x x (x)* Flammenwächter FLW 10 IR x FLW 20 UV x FLW 41 I x x x x UV x x x x x x UV41 HE x x x x x (x)* UV x x x x x x UV 4x-EM1/1 (Shutter) x x x x x x Zündtransformatoren DEZ 1xx alle x (x)* x DEZ 2xx alle x (x)* x * İstek üzerine Fonksiyon emniyeti (SIL) MPA41xx başlangıç V1.1 UV4x UV4x-EM1/1 (Shutter) Bileşenler SIL SFF PFH İyonizasyon girişi Giriş FLW2 NO, FLW2 NC, LDW ve uzaktan kilit açma UV41 + İyonizasyon girişi UV42 + Giriş FLW2 NO UV4x-EM1/1 (Shutter) + UV41 + İyonizasyon girişi UV4x-EM1/1 (Shutter) + UV42 + Giriş FLW2 NO 3 99,48 % 1,80E ,38 % 1,80E ,91 % 1,50E ,87 % 1,51E ,35 % 3,15E ,34 % 3,15E-08

10 1 MPA 41xx sistem tanımı MPA 41xx ateşleme otomatları, fanlı veya fansız gaz brülörlerinin sürekli ya da kesintili işletimi için uygundur. Cihaz parametreleri monte edilen ekran (MPA 4112/MPA4122) ve /veya DUNGS VisionBox üzerinden ayarlanabilir. Alev kontrolü ya bir iyonizasyon elektrodu, bir DUNGS FLW alev sensörü ya da iyonizasyon elektrot girişine bağlanan bir DUNGS UV 41 alev sensörü üzerinden ya da potansiyelsiz çevirme kontaklı bir alev sensörü için ikinci bir alev sensör girişi üzerinden gerçekleşir. Her iki alev sensör girişi ayrı veya birlikte kullanılabilir. Küçük serilerin oluşturulması ve servis durumunda cihaz kontrolü için MPA 41xx parametreleme ve servis çantası kullanılabilir. Birbirleri ile haberleşen brülör sistemlerindeki işletim için bir profibus/modbus komünikasyonu, harici modülü EM-2/4 üzerinden sağlanabilir. Cihaz çeşitleri Tanım Ürün No. Gerilim Ekran MPA VAC Minimal gösterge MPA VAC Minimal gösterge MPA VAC 3 haneli 7 segmentli ekran MPA VAC 3 haneli 7 segmentli ekran MPA VAC 3 haneli 7 segmentli ekran MPA VAC 3 haneli 7 segmentli ekran Aksesuar Ateşleme trafoları: - DEZ xxx - Elektrik bağlantı kablosu - Ateşleme kablosu Erweiterungsmodul EM - EM 2/4: Shutter, Profibus DP, modbus - EM 2/6: Shutter, Profibus DP, modbus, PWM, analog Ein/Aus Alev sensörü: - IR: FLW 10 - UV: FLW 20, UV 41, UV 41 (HE), UV 42 - İyonizasyon: FLW 41I UL Recognized Component (değil MPA 4122)

11 Teknik veriler Genel MPA 41xx Plastik gövdenin koruma türü MPA 4111 MPA 4112 IP 42 IP 54 Metal gövde koruma türü MPA 4122 Çevre ısısı MPA 41xx Depolama ve nakliye Hava nemi Uygulama yüksekliği Kullanım süresi Kontak çıkışları Montaj konumu MPA 411x ölçüleri mm cinsinden Ağırlık MPA 411x MPA 412x ölçüleri mm cinsinden Ağırlık MPA 412x IP 65 (Dikkat: Yalnızca uygun kablo vidalamaları kullanınız!) -20 C... UL onayında +60 C -40 C C -40 C C DIN , buğulanmaya izin verilmez Normal yüksekli sıfır üzerinde 2000 metre ye kadar uygulama için uygundur En az devreleme isteğe göre MPA 4111 (U x Y x D): yakl. 152,5 x 148,5 x 77 mm MPA 4112 (U x Y x D): yakl. 152,5 x 151,5 x 77 mm 0,82 kg MPA 4122 (L x H x T): ca. 160 x 240 x 80 mm (kablo vidalaması olmadan) 2,2 kg Elektrikle ilgili veriler Nominal gerilim Frekans Sigorta Ayırma Elektrik bağlantısı Güç girişi (Öz tüketim) N 115/230 VAC'a karşı kısa devre akımı ION 230 VAC -% %10 veya 115 VAC -% %10, varyasyona göre 50 Hz Hz 6,3 A yavaş ya da 10 A hızlı entegre, değiştirilebilir Şebeke ve 24 VDC ya da 5 VDC arasında galvanik ayırma yok Faz yönünde (!) Bağlantı planı uyarınca bağlantı ve koruyucu iletken bağlantısı UV sensörü için temasa karşı koruyucu, işletim aracı içerisindeki montajı ile sağlanmak zorundadır. Maksimum 10 W Tipik 115 V 230 V Bekleme konumu 1,5 W... 1,8 W İşletim 3,4 W... 4,8 W Geliştirme kartı EM2/4 (Profibus modülü) ile: Bekleme konumu 3,3 W... 3,5 W İşletim 5,4 W... 6,3 W 280 µa

12 Bağlantı Şeması MPA 411x V1 PE N L1 G 6,3 A T (10 A F) İyonizasyon Serbest Besleme Alev sensörü q P M N Emniyet zinciri kontrolü Arıza V2 G Ateşleme trafosu Alev sensörü 2 NC Alev sensörü 2 NO P Hava presostatı q Isı talebi Reset * Kullanılan bağlantı hatları en az 75 C (167 F) ortam sıcaklığına uygun olmalıdır. Dikkat: Kılıfın çıkarılmasından sonra terminal uç duyundaki elektrikli bağlantılara temas edilebilir - ölümcül elektrik çarpmaları tehlikesi! Bu sebeple kılıf çıkarılmadan önce akım girişi kesilmelidir. Fabrika tarafından klemens 1 ve 2 arasına monte edilmiş köprü çıkarılamaz. Bu, ateşleme otomatının amaca uygun kullanımı için gereklidir. Bağlantı Şeması MPA 412x L L PE N L1 G 6,3 A T (10 A F) İyonizasyon q P M * Kullanılan bağlantı hatları en az 75 C (167 F) ortam sıcaklığına uygun olmalıdır. Serbest Besleme Alev sensörü N Emniyet zinciri kontrolü Arıza V1 V2 G Ateşleme trafosu Alev sensörü 2 NC Alev sensörü 2 NO P Hava presostatı q Isı talebi Reset

13 Teknik veriler Çıkışlar* Tanım V1 Ana gaz valfı V2 Gaz emniyeti valfı Emniyet açısından önemli Çıkış türü Hat uzunluğu Elektrikle ilgili veriler Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 2 A cos ϕ = 1 Asgari yük 0,5 W Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 2 A cos ϕ = 1 Asgari yük 0,5 W Ateşleme Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 1 A cos ϕ = 0,4'e karşılık gelmektedir 115/230 VAC / 2,5 A cos ϕ = 1'e karşılık gelmektedir Fan Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 1 A cos ϕ = 0,4'e karşılık gelmektedir 115/230 VAC / 2,5 A cos ϕ = 1'e karşılık gelmektedir İşletim Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 1 A cos ϕ = 1'e karşılık gelmektedir Arıza Röle kontağı Maks. 50 m 115/230 VAC / 1 A cos ϕ = 1'e karşılık gelmektedir Alev sensörü beslemesi UV41 (HE), UV 42, LW10, FLW20 için Maks. 50 m 230 VAC / 10 ma *1 *1: Alev sensörü beslemesi 115 VAC çeşidinde de 230 VAC ile MPA 41xx üzerinden gerçekleşmektedir, alev sensörü beslemesi, klemens 7. Emniyet açısından önemli tüm tüketicilerin akım toplamı 5 A'yı geçemez (emniyet değerine uyunuz) Tüm tüketicilerin akım toplamı 6,3 A (10 A)'yı geçemez. Girişler* Tanım Giriş türü Hat uzunluğu Elektrikle ilgili veriler Emniyet zinciri Potansiyelsiz kontak Maks. 50 m 115/230 VAC / maks. 5 A Alev sensörü 1 (İyonizasyon) Tek veya iki sondalı işletim için iyonizasyon Maks. 50 m Eşik değeri: yakl. 1,2 µa Alev sensörü 2 NO Kuru kontakt Maks. 50 m 115/230 VAC normally open Alev sensörü 2 NC Kuru kontakt Maks. 50 m 115/230 VAC normally close Isı talebi Kuru kontakt Maks. 50 m 115/230 VAC Hava presostatı Kuru kontakt Maks. 50 m 115/230 VAC Uzaktan kilit açma Kuru kontakt Maks. 50 m 115/230 VAC * Kullanılan bağlantı hatları en az 75 C (167 F) ortam sıcaklığına uygun olmalıdır

14 Teknik veriler Genel bilgiler Tanım Giriş türü Elektrikle ilgili veriler MPA 4111 MPA 4112 Değiştirilebilir ön sigorta üzerinden L1 bağlantısı L1, entegre 6,3 A yavaş veya 10 A hızlı sigorta üzerinden emniyet altına alınmıştır TWI ara birimi TWI Sadece VisionBox ve parametreleme çantası için bağlantı Galvanik olarak AYRIL- MAMIŞTIR! Parametreleme modu için şalter Gösterge birimi Çok fonksiyonlu tuş Ekran gösterge birimi Çift dengeli şalter Entegre çok fonksiyonlu tuş için mahfaza için Entegre gösterge için mahfaza için MPA'da seçim şalteri (ancak MPA duydan çıkarıldığı zaman devrelenebilir) 2 LED'li 1 tuş 3x 7-Segment + 4 tuş MPA-EM 2/2 harici modülü Tanım Hat uzunluğu Elektrikle ilgili veriler Profibus DP Maks m Galvanik ayrılmış 4 kv Shutter sinyal girişi ile harici alev sensörü için sinyal Maks. 50 m 24 VDC, koruyucu küçük gerilim Ateşleme trafosu bağlantısı MPA 41xx monte edilmiş bir ateşleme trafosuna sahip değildir. Uygun ateşleme trafoları Bkz. aksesuar listesi. Dikkat: Elektrot düzenine göre özel bir ateşleme trafosu gereklidir (örn. tek elektrotlu işletim)

15 Alev kontrolü ve ateşleme Alev sensörü bağlantısı 1 Tek elektrotlu işletim iyonizasyon MPA bağlantısı 15: Ateşleme 3: N Alev 4: PE 5: ION 7: FLW power 16: FLW2 NO *Tek elektrotlu işletim için bir DUNGS DEZ 1xx SEO ateşleme trafosunun kullanılması durumunda yeşil/sarı kablonun 5. klemense bağlanması gerekir. Çift elektrotlu işletim iyonizasyon MPA bağlantısı 15: Ateşleme 3: N Alev 4: PE 5: ION 7: FLW power 16: FLW2 NO Alev sensörü bağlantısı Alev sensörü UV41 (HE) / FLW 10 IR / 20 UV MPA bağlantısı 15: Ateşleme 3: N 4: PE 5: ION 7: FLW power 16: FLW2 NO UV41 (HE) Alev

16 Alev kontrolü ve ateşleme Alev sensörü bağlantısı 2 Alev sensörü FLW 41I 15: Ateşleme 3: N Alev 4: PE 5: ION 7: FLW power 16: FLW2 NO Alev sensörü UV42 15: Ateşleme 3: N Alev 4: PE 5: ION 7: FLW power 16: FLW2 NO

17 MPA 41xx montajı MPA 41xx montaj imkanları: - Bağlantı soketi doğrudan montaj yüzeyine vidalanması Sabitleme deliklerini örn. uygun tornavidayla kırarak açın ya da matkapla 4,2 mm (M4) veya 5,5 mm (M5) delik açın. - Şapka rayı montajı (duyun bir şapka rayı üzerine tutturulması) - Boru kelepçeleri montajı (duyun dikey veya yatay borulara boru kelepçeleri yardımıyla sabitlenmesi) Şapka rayları montajı Sabitleme delikleri Cıvata M Cıvata M5 Dikkat: Sadece plastik cıvatalar kullanınız!

18 MPA 4111 Ölçüler 148,5 Profibus bağlantısı için ø 15,7 mm ,5 ø 16 mm M16x1,5 MPA 4112 Ölçüler 151, ,

19 225 MPA 41xx montajı MPA 412x montaj olanakları: - gövdenin montaj yüzeyi üstüne M4 vidalar, Uzunluk min. 20 mm ile doğrudan vidalanması M4 M4 M4 123 M4 MPA 412x Ölçüler 37,5 40, M16x1.5-6H M16x1.5-6H M32x1.5-6H M32x1.5-6H M12x1.5-6H ,6 18,5 15,

20 Fonksiyonların açıklaması Kilit açma fonksiyonu Kilitli durumdayken (State 0) kilit açma tuşuna basılarak MPA kilidi açılabilir. Muhtemel Elektromanyetik Uyumluluk karıştırıcı impulslerinden ayırt edebilmek için tuş en az 0,5 sn (maks. 5 sn) basılı kalmak zorundadır Aynı durum 230 V kilit açma ve Feldbus modülü üzerinden kilit açmada da geçerlidir. DIN EN 14459'a dayanarak (Ek J), 15 dak. içerisinde muhtemel kilit açma sayısı 5 ile sınırlandırılmıştır, yani kısa zaman aralıklarında 5 kilit açma işleminden sonra otomat diğer kilit açma işlemlerini red eder. MPA'nın enerji ile beslendiği bir bekleme süresinden sonra ancak MPA'nın tekrar kilidi açılabilir. Bekleme süresi her kilit açma işlemi 15 dakika veya 3 dakikadır. Geliştirilmiş kilit açma 15 dakika içerisinde 5 kilit açma tanımı Geliştirilmiş kilit açma" sayesinde sıfırlanabilir. Bu esnada kilit açma tuşuna en az 5 sn. (maks. 10 sn) basılmak zorundadır (gösterge 5 sn. sonra yanıp sönmeye başlar). Erişim düzlemlerini değiştirebilmek için, ya ekran üzerinden (MPA 4112/ MPA 4122) ya da VisionBox erişim düzlemi üzerinden doğru şifre girilmek zorundadır. Erişim düzlemi 5 saat sonra veya şebeke devre dışı kaldığında otomatik sıfırlanır. İstisna: Eğer otomat 5 saat dolduktan sonra veya bir hata nedeniyle yeniden harekete geçerse, kullanıcı güncel erişim düzleminde yeniden 5 saat uygulama yapabilir. BİLGİ Otomatın konfigürasyonundan sonra erişim düzleminin sıfırlanması tavsiye edilir. Düzlem Tanım Tuşa basılması istenir 1 Dungs evet 2 OEM Uzman evet 3 OEM evet 4 Servis evet 5 İşletmeci hayır Geliştirilmiş kilit açma" MPA'nın tüm işletim durumlarında aktiftir, yani, MPA, örn. mevcut alevde çalışırken, Geliştirilmiş kilit açma" üzerinden yeniden çalışmalı bir emniyet kapaması düzenlenebilir. 230 V kilit açma girişi ve Feldbus modülü üzerinden geliştirilmiş bir kilit açma imkanı yoktur! Erişim seviyesi Erişim düzlemleri MPA içerisinde yazma erişimlerini düzenler. Her parametre bir erişim seviyesi ile ilişkilidir. Bir parametreyi değiştirebilmek için MPA tasnif olunan veya daha yüksek değerli bir seviyeye bulunmak zorundadır. Eğer bir parametre değişimi sırasında erişim seviyesi yeterli değilse, bunu VisionBox gösterir veya MPA, ekran üzerinden geçerli bir şifre girilmesini isteyebilir. Daha yüksek değerli düzlemlerde onay için tuşa basılması istenir, bu da kullanıcının "önünde" bulunmaktadır. Ekran bunun için tuşa basılıncaya kadar 30 sn. boyunca yanıp söner, aksi takdirde MPA önceki seviyede kalır

21 Gaz valfleri Valf bağlantıları konfigüre edilebilir, bkz. bölüm Parametre tanımı" - P38. Alev sensörü Bkz. Ek Alev sensörü. İkinci bir valf sensörü bağlantısı için, bkz. bölüm Parametre tanımı" - P18. Hava presostatı Bkz. kısım Parametre tanımı" - P16 Gaz presostatı Bkz. kısım Parametre tanımı" - P18. Kapalı konum kontağı / POC-Proof of Closure Bkz. kısım Parametre tanımı" - P18. Programlama modu (manüel işletim) Bağlantı alanındaki şalter sayesinde parametreler ve oto-modu arasında seçim yapılabilir. Şalterdeki bir değişiklik MPA tarafından ancak yeniden başlatma sonrasında kaydedilir. MPA 4112/MPA 4122 Şebeke açık sonrasında ekranda programlama modunda kod girişi istenir. Servis veya OEM düzlemi için şifre girilmek zorundadır. Başarılı bir düzlem değişiminden sonra seçilen parametrelerden geçilir. Parametreler ve sırası ile ilgili genel bakış MPA 4112/MPA 4122 programlama göstergesi kısmında bulunmaktadır. Parametre değerleri + ve - tuşları ile değiştirilebilir. Kilit açma tuşu, gösterilen değerin kaydedilmesine yarar. tuşu ile önceki konuma veya önceki parametreye geçilebilir. Ekran üzerinde yalnızca iki alan bulunduğu için bazı değerler optimize edilmiş çözünürlükte görüntülenir. Ayarlanmış değer bu çözünürlükte gösterilemezse, ekranda görülür. Değer, görüntülenebilir çözünürlükte değiştirilebilir. Tüm parametreler ayarlanmışsa, parametre değerlerinin kontrolü için otomatik bir başlatma işlemi gerçekleşir. Mola durumlarında durulur ve devam için bir tuş basımı gereklidir (ekranda Hx ile gösterilir). Ancak State H5'e erişildiği zaman ayarlı parametre değerleri serbest bırakılır. Parametreleme modunda 30 dakika boyunca herhangi bir tuşa basılmaya devam edilmez ise, yeniden çalışma denemesi gerçekleşir. Şalter Oto konumunda Bu şalter konumunda MPA normal işletimde çalışır. Denetlenen parametreler değiştirilmişse ve serbest bırakılmamışsa, MPA, 0x60 hatası ile arızaya geçer. Programlama anahtarı "Oto" sol pozisyon "Para" sağ pozisyon

22 Akış diyagramı: Program akışı parametre değiştirilerek bireysel ayarlanabilir. Dikkat Tüm ayarlar, ilgili geçerli norm koşullarına uymak zorundadır. DUNGS, ateşleme otomatının uygunsuz kullanımından veya parametrelendirilmesinden kaynaklanan maddi ve insani zararları için hiç bir şekilde sorumluluk üstlenmemektedir. *1 LDW kontrolü P16 içerisinde ayarlanmış işletim türüne bağlıdır *2 V1, ikinci emniyet süresinden sonra P38 parametresi üzerinden deaktif hale getirilebilir (= kesilmiş start gazı) *3 Alev 1 ve alev 2 girişlerinin her ikisi, faz 1 ve faz 2 için parametre bazında birbirinden bağımsız olarak aktif veya deaktif hale getirilebilir. *4 Her iki alev girişi de kapalı olmak zorundadır! *5 "Alev açık" işletiminde kontrollü bir kapatma sonrası 15 dakika art çalışma ile çalışır. 24 saat sonra KAPALI sonrasında sinyal 1 dakika için aktif hale getirilir. *6 "Alev 2 NC" girişi, GDW olarak da konfigüre edilebilir. GDW hatalı sinyalleri 1 sn'ye ye kadar tolere eder. *7 Art yanma süresi henüz "Tekrar son süpürme" durumunda başlar. Tekrar son süpürme, tekrar yanma süresinden büyük/eşit ise, "Tekrar yanma süresi" durumu atlanır. *8 MPA aynı zamanda iki kademeli modda da işletilebilir (P38=2). Kademe 1 / Kademe 2 seçimi o zaman Feldbus (örn. profibus, modbus...) üzerinden gerçekleşir. V1 daima açıktır (=kademe 1). V2, Feldbus-tavsiyesine göre açılır (=kademe 2). "Kesilmiş start gazı" (P38=0) ve "sürekli start gazı" (P38=1) işletim türlerinde V2 daima AÇIKTIR. *9 "Alev 2 NC" girişi, V1 veya V2 çıkışına bağlı olarak Proof-of Closure (POC) olarak da konfigüre edilebilir. POC hatalı sinyalleri 1 sn'ye ye kadar tolere eder. *10 P38=2 işletim türünde (iki kademeli işletim), ikinci emniyet süresi atlanır ve MPA "Mola 3" ten doğrudan "İşletim" durumuna geçer"!

23 Hata Mola 1 - manüel işletim Is talebini bekleme Durma kontrolü LDW Emniyet zinciri kontrolü Watchdog şarj faz Hava bas nc beklenir Yabanc ş k kontrolü Ön havaland rma Mola 2 - manüel işletim Ön ateşleme Birinci emniyet süresi (SZA) - ateşleme Birinci emniyet süresi (SZA) - alev alg lamas Alev A stabilizasyonu Mola 3 - manüel işletim İkinci emniyet süresi (SZB) *10 İkinci emniyet süresi (SZB) - alev alg lamas *10 Alev B *10 stabilizasyonu İşletim Mola 4 - manüel işletim Tekrar havaland rma Tekrar yanma süresi *7 Yeniden açma kilidi Mola 5 - manüel işletim Gaz bas nc beklenir Emniyet zinciri aç k Durum numaralar Gösterge Fxx H H H H H5 D2 D1 P30 P31 P32 P34 P35 P37 P51 P52 P20 Süreler P50 *7 Emniyet zinciri Is talebi Watchdog maks. 2dak maks. 1dak 3sn maks. 1dak maks. 1dak 0..1sa at sa at 0,5.. 59,5sn 0..1sa 0,5sn at ,5s 0..1sa 0,5sn at Alarm İşletim "Is talebini bekleme "Alev stabil" "Ana alev aç k" "Alev aç k" "Alev aç k + art çal şma" *5 V1 *2 V2 *10 *8 *8 Ateşleme Fan rölesi Faz 1 Faz saat 0..1h 0..1saat sa at Alev 1 ve/veya 2 *3 *4 *4 *4 LDW *1 GDW *6 Proof-Of-Closure *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9 *9 İyonizasyon girişi aktif Ç k ş sinyali Ç k ş sinyali herhangi veya durağan Giriş sinyali Giriş sinyali herhangi veya durağan Lejant için bkz sayfa

24 Durum tanımı MPA 41xx State xx Tanım Açıklama 00 Hata Eğer otomat bu durumda bulunuyorsa, bir hata vardır. Gösterge kendiliğinden hata göstergesine geçer ve durum numarası yerine güncel hatayı gösterir (örn. H 11 ). 01 Manüel işletim mola 1 Parametreleme modu için şalter "Para" üzerinde duruyorsa, MPA bu durumda durur. Kullanıcı Devam tuşu (kilit açma tuşu) ile bir sonraki duruma geçmek için onay vermek zorundadır. En az 30 dak. herhangi bir tuşa basılmazsa, otomat, yeniden çalışma gerçekleştirir veya arızaya geçer. Manüel işletim, tüm durumların tam olarak geçilmesi ile veya normal işletimde parametreleme şalterinin sıfırlanması ile sonlandırılabilir. Parametreleme şalterinin H5 durumuna ulaşılmadan önce sıfırlanması ile ve parametrelerin değiştirilmesi durumunda, bunlar henüz serbest bırakılmamış olur ve otomat arızaya geçer (bkz. aynı zamanda P10). 02 Isı talebini bekleme Otomat işletime hazırdır, ancak bir ısı talebi söz konusu değildir. 03 Durma kontrolü LDW LDW (P16) çalışma şekline bağlı olarak, LDW'nin "hava basıncı yok" uyarısı verip vermediği kontrol edilir. Maks. bekleme süresi 2 dak. Yeniden çalışma denemesi. 04 Emniyet zinciri kontrolü Bu durumda, emniyet zincirinin potansiyelsiz olup olmadığı kontrol edilir. Fan rölesi henüz açıktır ve Watchdog rölesi henüz çekik değildir. Emniyet zinciri potansiyelsiz değilse, maksimum bir dakika beklenir ve arkasından yeniden çalışma denemesi gerçekleştirilir. 05 Watchdog şarj fazı Emniyetli Watchdog anahtarlaması aktifleşir. Emniyet zinciri kesilmişse State Hava basıncı beklenir Maksimum 1 dak. durum süresi içerisinde hava basıncı var olmalı, aksi takdirde yeniden çalışma denemesi gerçekleşir. 07 Yabancı ışık denetimi Maks. 1 dakika durum süresi içerisinde alev artık algılanmamalıdır. Aksi takdirde otomat yeniden çalışma denemesi gerçekleştirir. 08 Ön süpürme Bu durum yeterli ön süpürmeyi sağlar. Ön süpürme (P30) parametresinin belirlenen süresi için her iki alev girişi kapalı olmalıdır. 09 Manüel işletim mola 2 Parametreleme modu için şalter "Para" üzerinde duruyorsa, MPA bu durumda durur. Kullanıcı Devam tuşu (kilit açma tuşu) ile bir sonraki duruma geçmek için onay vermek zorundadır. En az 30 dak. herhangi bir tuşa basılmazsa, otomat, yeniden çalışma gerçekleştirir veya arızaya geçer. Manüel işletim, tüm durumların tam olarak geçilmesi ile veya normal işletimde parametreleme şalterinin sıfırlanması ile sonlandırılabilir. Parametreleme şalterinin H5 durumuna ulaşılmadan önce sıfırlanması ile ve parametrelerin değiştirilmesi durumunda, bunlar henüz serbest bırakılmamış olur ve otomat arızaya geçer (bkz. aynı zamanda P10). 10 Ön ateşleme Ateşleme için burada parametre P31 süresi için zaten aktifleştirme gerçekleşir, bu esnada Valf V1 açık değildir. 11 İlk emniyet süresi ateşlemesi Bu durumda gaz valfı V1 açılır. Bu durumda P32 süresi 0,5 sn.'dir

25 Durum tanımı MPA 41xx State xx Tanım Açıklama 12 İlk emniyet süresi - alev algılaması Ateşlemenin kapatılması ile alev algılama işlemi tekrar başlatılır. Ayarlanmış konfigürasyona göre bir iyonizasyon akımı gerçekleşirse veya 230 V giriş açıksa, MPA alev bildirir. Bu durumun süresi 0,5 sn.'dir. 13 Alev A stabilizasyonu Bu durumda alev stabilize hale gelebilir. Bu stabilizasyon aşamasının (P4) süresi konfigüre edilebilir. 14 Manüel işletim mola 3 Parametreleme modu için şalter "Para" üzerinde duruyorsa, MPA bu durumda durur. Kullanıcı Devam tuşu (kilit açma tuşu) ile bir sonraki duruma geçmek için onay vermek zorundadır. En az 30 dak. herhangi bir tuşa basılmazsa, otomat, yeniden çalışma gerçekleştirir veya arızaya geçer. Manüel işletim, tüm durumların tam olarak geçilmesi ile veya normal işletimde parametreleme şalterinin sıfırlanması ile sonlandırılabilir. Parametreleme şalterinin H5 durumuna ulaşılmadan önce sıfırlanması ile ve parametrelerin değiştirilmesi durumunda, bunlar henüz serbest bırakılmamış olur ve otomat arızaya geçer (bkz. aynı zamanda P10). 15 İkinci emniyet süresi Bu durumda gaz valfı V2 açılır. Bu durumda P35 süresi 0,5 sn.'dir. 16 İkinci emniyet süresi - alev algılaması İkinci alevin alev algılama işlemi başlatılır. Ayarlanmış konfigürasyona göre bir iyonizasyon akımı gerçekleşirse veya 230 V giriş açıksa, MPA alev 2 bildirir. Bu durumun süresi 0,5 sn.'dir. 17 Alev B stabilizasyonu Bu durumda alev 2 stabilize hale gelebilir. Bu stabilizasyon aşamasının (P37) süresi konfigüre edilebilir. 18 İşletim Artık otomatik çalışır konumdadır. Tanımlı bir zamana göre isteğe bağlı bir kapama aktifleştirilebilir (P40). Eğer bu zaman, maksimum 23 saat ve 59 dakika olarak belirlenirse, MPA aralıklı çalışır. 19 Manüel işletim mola 4 Parametreleme modu için şalter "Para" üzerinde duruyorsa, MPA bu durumda durur. Kullanıcı Devam tuşu (kilit açma tuşu) ile bir sonraki duruma geçmek için onay vermek zorundadır. En az 30 dak. herhangi bir tuşa basılmazsa, otomat, yeniden çalışma gerçekleştirir veya arızaya geçer. Manüel işletim, tüm durumların tam olarak geçilmesi ile veya normal işletimde parametreleme şalterinin sıfırlanması ile sonlandırılabilir. Parametreleme şalterinin H5 durumuna ulaşılmadan önce sıfırlanması ile ve parametrelerin değiştirilmesi durumunda, bunlar henüz serbest bırakılmamış olur ve otomat arızaya geçer (bkz. aynı zamanda P10). 20 Son süpürme Bu durumda, yanma ortamında son süpürme gerçekleştirilir (P51). Bu durumdan itibaren gaz valfları kapalıdır. Fan, bu durumda çalışmaya devam eder ve ancak bir sonraki durumda kapatılır. Tekrar havalandırma (P51) yeniden ısı talebi ile sonlandırılabilir, eğer tekrar çalıştırma kilidi (P52) 0'a getirilmişse ve sonradan yanma süresi (P50) zaten tamamlanmışsa

26 Durum tanımı MPA 41xx State xx Tanım Açıklama 21 Sonradan yanma süresi Bu süre içerisinde (P50 P51 >0) bir önceki çalıştırma adımından bir alev sinyali kalmış olabilir, bu da örn. yanma ortamındaki mevcut artık gazdan kaynaklanabilir. Yabancı ışık kontrolü ancak bir sonraki durumda çalışır. Tekrar yanma süresi, henüz tekrar havalandırma durumunda başlar, eğer tekrar havalandırma tekrar yanma süresinden büyük veya eşitse, bu sayede tekrar yanma süresi aşaması atlanır. 22 Yeniden açma kilidi Bu durumda, Parametre P52 süresi sona erinceye kadar beklenir, bu durum, eğer bir ısı talebi varsa, otomatın hemen yeniden çalışmasını önler. Alev bu durumda artık algılanmamalıdır, aksi takdirde MPA bir yabancı ışık hatası bildirir. 23 Manüel işletim mola 5 Eğer parametreleme modu için şalter "Para" üzerinde duruyorsa, tüm parametreler ayarlıdır ve otomat tüm aşamayı dolaşarak tamamlamıştır, otomat bu durumda durur. Ayarlanmış parametre değerleri artık otomatik olarak kaydedilmiştir. Parametreleme şalteri artık Oto moduna geri alınabilir. Alternatif olarak kullanıcı, Devam tuşu (kilit açma tuşu) ile parametrelemeyi baştan başlatabilir. En az 30 dak. herhangi bir tuşa basılmazsa, otomat, yeniden çalışma gerçekleştirir veya arızaya geçer. 24 Gaz basıncı beklenir Eğer otomat, bir GDW kullanımı için konfigüre edilmişse, bir gaz yetersizliği algılaması sırasında State 1-10'dan State 24'e geçer. Ve ancak durum 1'de ve tekrar gaz basıncı yapılandırıldığı zaman buradan ayrılır. İşletim durumundan MPA öncelikle bir tekrar havalandırma, tekrar yanma süresi ve tekrar çalıştırma kilidi oluşturur ondan sonra buradan State 24'e geçer. 25 Emniyet zinciri açık Eğer kapalı bir emniyet zinciri algılanmazsa, bu durumda otomat, parametre P20'nin ayarlı süresi içerisinde kalır. Süre dolmuşsa, P15 sayesinde, hemen kilitlemenin gerçekleşip gerçekleşmeyeceğine veya bir yeniden çalışma denemesinin yapılıp yapılmayacağına karar verilir. Eğer P20 zamanı dolmadan emniyet zinciri kapanırsa, MPA emniyet zincirini tekrar kontrol etmek için State 1'e geçer. Bu durumda fan rölesi aktif hale gelir / Fan çalışır

27 Parametre Parametre değişikliği Parametre tipleri 1-Bit Parametresi (U1) ayarı 0 ve 1 (gösterge üzerinde AÇIK/KAPALI olarak gösterilir), sınırlar yoktur 8-Bit Parametresi (U8) - değişken sınırlar içerisinde değer ayarı 16-Bit Parametresi (U16) - değişken sınırlar içerisinde değer ayarı. Bir parametre, MPA 4112/MPA 4122 üzerindeki gösterge üzerinden veya PC'deki VisionBox yazılımı üzerinden değiştirilebilir. Bir parametreyi değiştirebilmek için, parametreyle ilişkilendirilen erişim seviyesi ayarlanmış olmalıdır. Değer, değişken sınırlar içerisinde yer almalıdır, dışındaki bir değer mümkün değildir. Erişim düzlemi 2'de (OEM uzmanı) değişken üst ve alt sınırları değiştirmek mümkündür. Değişken sınırlar sadece VisionBox yardımıyla değiştirilebilir, ama MPA göstergesi üzerinden değiştirilemez. Değişken sınırlar sabit sınırlarla sınırlandırılmıştır. Sabit sınırlar değiştirilemez. Kontrollü işletim esnasında değiştirilemeyen parametrelerin değiştirilmesi için, Isı talebinin beklenmesi durumuna geçilmesi gerekmektedir. Çoğu parametre, oto-modunda (platin üzerindeki şalter oto konumunda) denetlenir. MPA, değerlerdeki değişiklikleri algılar ve derhal arıza kilitlemesine geçer (Hata 0x60). Değer değişimi, manüel işletimde program akışı dahil olarak bir parametreleme modunda serbest bırakılmalıdır (bkz. aynı zamanda parametreleme tablosu)

28 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P11 P12 P13 P14 Feldbus adresi konfigürasyonu Yeniden çalışma denemeleri veya antisarkaç sayacı SZA sonrası alev oluşum eksikliğinden sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı Alev kopması veya ikinci emniyet süresi başladıktan sonra alev oluşmadıktan sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı. MPA'nın Bus-Slave adresi ayarı Bağlı Bus modülü için geçersiz bir adres ayarlanmışsa ve MPA oto modunda bulunuyorsa, yeniden çalışma denemesi başlatılır (Hata 0x18). Bağlı Bus modülü için geçersiz bir adres ayarlanmışsa ve MPA parametreleme modunda bulunuyorsa, hata uyarısı verilir. Çalışma ve hata gösterimi sırasında güncel Bus adresi tuşu ile görülebilir. MPA'nın yeniden çalışma denemesi sayısı. Son başarısız start sonrasında MPA arıza kapama işlemi sırasında kilitler (State 0 Hata ). Antisarkaç sayacı çalışma durumuna girişte veya MPA kilidi açıldığında tekrar sıfırlanır. Alev oluşumundan (P12) sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı, ilk emniyet süresi -başlatma süresi sırasında alev oluşmazsa, sınırlandırılabilir. Yeniden çalışma sayacı ve anti sarkaç sayacı işletim durumuna girişte veya bir kilit açma sonrasında sıfırlanır. Alev kopması veya ikinci emniyet süresi başladıktan sonra alev oluşmadıktan sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı (P12) sınırlandırılabilir. Yeniden çalışma sayacı ve anti sarkaç sayacı işletim durumuna girişte veya bir kilit açma sonrasında sıfırlanır. Değer aralığı: KAPALI (Feldbus yok) 0 ila 254 arası (örn arası profibus ayar aralığı) Uyarı: Bu parameter için değiştirilmiş bir değer ancak yeni start yapıldığında üstlenilir. Değer aralığı: 0-5 Çalıştırma Değer aralığı: 0-5 Çalıştırma Örnek: P12 = 5, P13 = 1 İlk çalıştırmada alev oluşmaz 1. Yeniden çalışma denemesi LDW durma kontrolü hatası 2. Yeniden çalışma denemesi LDW durma kontrolü hatası 3. Yeniden çalışma denemesi Üçüncü LDW çalıştırma OK sırasında yine alev oluşmaz Otomat kilitlenir, oysa yeniden çalışma deneme sayısı (P12) henüz tamamlanmamıştır, ancak alev oluşumu eksikliğine göre yeniden çalışma denemesi sayısı tamamlanmıştır. Değer aralığı: 0-5 Çalıştırma Örnek: P12 = 5, P14 = 1 İşletim sırasında alev kopması 1. Yeniden çalışma denemesi LDW durma kontrolü hatası 2. Yeniden çalışma denemesi LDW durma kontrolü hatası 3. Yeniden çalışma denemesi Üçüncü LDW çalıştırma OK sırasında yine alev oluşmaz Otomat kilitlenir

29 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P15 P16 Emniyet zinciri açıkken kilitleme İşletim türü Hava presostatı İşletim türü Hava presostatı Ayar son süpürme sırasında hava basıncı kontrolü Emniyet zinciri kapalı değilse, MPA, State 25 içerisinde bekler (emniyet zinciri açık). Ayarlanabilir süre (P20) dolduktan sonra, emniyet zinciri halen açıksa, ya bir arıza kilitlemesi veya yeniden çalışma gerçekleşir (anti sarkaç sayacına bağlı olarak). Hava basıncı kontrolü çalıştırma sırasında (State 6-10) ve/veya işletim sırasında (State ve arası) ve veya tekrar havalandırma (State 20) sırasında aktifleştirilebilir. Aynı şekilde durma kontrolü (State 3). Start sırasında hava basıncı kontrolü İşletim sırasında hava basıncı kontrolü Bu ayar, eğer State 4'ten sonra emniyet zinciri açıksa geçerlidir. Ayar: 0: Anti sarkaç sayacına bağlı olarak yeniden çalışma denemesi 1: Derhal arıza kilitlemesi Durma kontrolü 0 Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı 1 Kapalı Kapalı Kapalı Açık 2 Kapalı Kapalı Açık Kapalı 3 Kapalı Kapalı Açık Açık 4 Kapalı Açık Kapalı Kapalı 5 Kapalı Açık Kapalı Açık 6 Kapalı Açık Açık Kapalı 7 Kapalı Açık Açık Açık 8 Açık Kapalı Kapalı Kapalı 9 Açık Kapalı Kapalı Açık 10 Açık Kapalı Açık Kapalı 11 Açık Kapalı Açık Açık 12 Açık Açık Kapalı Kapalı 13 Açık Açık Kapalı Açık 14 Açık Açık Açık Kapalı 15 Açık Açık Açık Açık

30 30 128

31 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P18 P19 Alev sensörü 2 ya da gaz presostatı İşletim çıkışının konfigürasyonu Bu parametre sayesinde, ikinci bir alev sensörünün, bir gaz presostatının veya bir uç kontağının valf sensörüne bağlı olup olmaması kontrol edilir. Çıkış, aşağıdaki parametre ayarları ile belirli durumlarda çalıştırılabilir. "Açık", 115 V AC veya 230 V AC anlamına gelir, tüm diğer "Kapalı"lar içerisinde, yani 0 V. 0 ayarı: NO ve NC girişi, alev sinyali için denetlenir. Sinyaller karşıt olmalıdır. 1 ayarı: Sadece NO girişi, alev sinyali için denetlenir. 2 ayarı: Sadece NO girişi, alev sinyali için denetlenir. Ayrıca NC girişi üzerinde bir GDW sinyali okunur. 3 ayarı: Sadece NO girişi, alev sinyali için denetlenir. Ayrıca valf 1 için NC girişi üzerinde uç kontak sinyali okunur. 4 ayarı: Sadece NO girişi, alev sinyali için denetlenir. Ayrıca valf 2 için NC girişi üzerinde uç kontak sinyali okunur. 0 ayarı: Bekleyin : Çıkış, State 2'de (ısı talebini bekleme) açıktır. 1 ayarı: Stabil : Çıkış, State 18 (işletim) ve State 19 (Mola 4) esnasında açıktır. 2 ayarı: Ana alev açık çıkışı, State 17 (Alev B stabilizasyonu) ve State 19'da (Mola 4) esnasında açıktır. 3 ayarı: Alev "Açık": Çıkış, State 13'ten (Alev A stabilizasyonu) State 19'da (Mola 4) kadar açıktır. 4 ayarı: Tekrar çalışma : Çıkış, State 13'ten (Alev A stabilizasyonu) State 19'da (Mola 4) kadar açıktır. Durumlardan çıkıldığında çıkış 15 dakika daha açık kalır. Yeniden çalışma bilgisi otomatın yeniden çalışma denemesi üzerinden korunur, ama şebeke kapalı-açık sonrasında kaybolur. Ayrıca çıkış, 24 saat sonra bir 1 dakika boyunca veya bir pompa blokaj koruyucusu olarak çalıştırılır. Bilgi: 24 saat içerisinde yeniden çalışma gerçekleşirse, blokaj koruması için zaman sayımı yeniden başlar

32 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P20 P21 Sürekli emniyet zinciri açık Alev sensörü Shutter testi Bu parametre ile State 25'in süresi (emniyet zinciri açık) belirlenebilir. Otomat yeniden çalışma denemesi yapıncaya kadar ya da hemen kilitlemeye geçinceye kadar, anti sarkaç sayacına ve P15'e bağlı olarak (emniyet zinciri açıkken kilitleme). Bu parametre ile alev sensörünün Shutter- testi aktive edilir. Parametre P33 (faz 1'de aktif FLW) ve P36 (faz 2'de aktif FLW) ayarına dikkat ediniz. Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Örnek: P33=1ve P36=1 ise, FLW2 için Shutter alev testi gerçekleştirilmez. Test, yalnızca açık alev ile aktif durumda gerçekleştirilir (State 12-19). 0 ayarı: Shutter alev testi aktif değil. 1 ayarı: Alev sensörü 1 için Shutter alev testi. 2 ayarı: Alev sensörü 2 için Shutter alev testi. 3 ayarı: Alev sensörü 1 ve alev sensörü 2 (uzman ayarı ) için Shutter alev testi. Bu ayarda test sadece her iki alev sinyali AÇIK uyarısı verirse başlar, eğer her iki alev sinyali KAPALI uyarısı verirse, test başarıyla sonlanmış olur. P22 FM modu 0 ayarı: aktif değil 1 ayarı: Gaz yetersizliğinde ve ana gaz limit şalteri hatasında arıza kapaması. P30 Ön süpürme süresi Bu parametre ile State 8'in süresi (ön havalandırma) belirlenebilir. Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). P31 Ön ateşleme süresi Bu parametre ile State 10'un süresi (ön ateşleme) belirlenebilir. Bu süre içerisinde ateşleme zaten aktiftir, gaz valfı kapalıdır. P32 Start emniyet süresi / İlk emniyet süresi Start için emniyet süresini tanımlar. Alev algılamasına kadar gaz valflarının açılmasının maksimum süresi. BİLGİ: Bu süre hem durum 11 hem de durum 12'ye bölünür. Oysa State 12 daima 0,5 sn. uzunluğundadır. Değer aralığı: 2 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Değer aralığı: 16 ila 960 arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Dikkat: FM uygulamalarında aşağıdaki sürelerin aşılmaması gerekir. Pilot alevli brülör: 10 sn. (Ayar değeri maks. 160) Doğrudan ateşlemeli brülör: < 2,500,000 Btu/sa 15 sn (Ayar değeri maks. 240) > 2,500,000 Btu/sa 10 sn (Ayar değeri maks. 160)

33 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P33 P34 Start emniyet süresi için aktif alev sensör(leri) Stabilizasyon süresi A Parametre, hangi alev sensör(lerinin) (State 11 ila State 16 arası) aktif olacağını kontrol eder. BİLGİ: Alev sinyali 2 kullanılırsa, lütfen P18 için ayara (alev sensörü 2 ya da gaz presostatı) dikkat ediniz. A alevi stabilizasyonu durum 13 süresi Ayar: 1: Sadece alev sinyali 1 önemlidir 2: Sadece alev sinyali 2 önemlidir 3: Alev 1 VE alev 2 4: Alev 1 VEYA alev 2 Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). P35 Start sırasında ikinci emniyet süresi İkinci emniyet süresi. Birinci emniyet süresinin alev sinyalinin algılanması ile gaz valflarının açılmasından alev algılamasına kadar maksimum zaman arasındaki süre ayarlanır. BİLGİ: Bu süre hem State 15 hem de State 16'ye bölünür. Oysa State 16 daima 0,5 sn. uzunluğundadır. Değer aralığı: 16 ila 480 arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). P36 P37 Faz 2 için aktif alev sensör(leri) Stabilizasyon süresi B Parametre, faz 2'de hangi alev sensör(lerinin) ( B alevi stabilizasyonu State 17 ila Mola 4 State 19 arası) aktif olacağını kontrol eder. BİLGİ: Alev sinyali 2 kullanılırsa, lütfen P18 için ayara (alev sensörü 2 ya da gaz presostatı) dikkat ediniz. B alevi stabilizasyonu durum 17 süresini tanımlar P38 V1 V2 işletim türü İşletim sırasında gaz valfı V1 ile V2'nin işletim türünü tanımlar. Sadece State 18 (işletim) ve State 19 (Mola 4) için geçerlidir. Dikkat: FM uygulamalarında aşağıdaki sürelerin aşılmaması gerekir. Pilot alevli brülör: 10 sn. (Ayar değeri maks. 160) Doğrudan ateşlemeli brülör: < 2,500,000 Btu/sa 15 sn (Ayar değeri maks. 240) > 2,500,000 Btu/sa 10 sn (Ayar değeri maks. 160) Ayar: 1: Sadece alev sinyali 1 önemlidir 2: Sadece alev sinyali 2 önemlidir 3: Alev 1 VE alev 2 4: Alev 1 VEYA alev 2 Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). 0: Yarıda kesilmiş start gazı. V1 kapalı, V2 açık 1: Sürekli start gazı. V1 ve V2 açık 2: İki kademeli işletim. İşletim sırasında V1 açık, V2 açık/kapalı, Bus tavsiyesi üzerinden belirlenir. Startikinci emniyet süresinde de V2 açılmaz! Bilgi: Ayar 2 kullanılırsa, bir Bus bağlantısı bulunmak zorundadır, yoksa da yeniden çalışma denemesi gerçekleşir, çünkü Bus bağlantısı işletim durumlarında denetlenmektedir

34 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P40 Kontrollü işletim süresi MPA çalışıyorsa, bu süre dolduktan sonra State 2 konumuna geçer ve yeniden başlatılır. Aralıklı işletimde start işlemi başlarken, en az 24 saatte bir kendi kendine test gereklidir. 24 saate ulaşılıncaya kadar bir ısı talebi beklerse, otomatik tekrar start işlemi gerçekleşir. Değer aralığı 1 ila arası: Tekrar starta kadar geçen zaman (dakika bazında çözünürlük) 65535: Sürekli işletim 1439: Aralıklı işletim P41 P42 P50 FLW1 işletimi emniyet süresi FLW2 işletimi emniyet süresi Sonradan yanma süresi BİLGİ (eğer sürekli işletim ayarlanmamışsa): Stabilizasyon süreleri A (P34) ve B (P37) işletim süresine dahil edilir, bu sebeple de bu süreler >1dk itibariyle kontrollü işletim süresinden düşülür. Eğer stabilizasyon süreleri birlikte, kontrollü işletim süresinden daha uzunsa, kontrollü işletim süresi 0'a getirilir ve MPA işletime alınırken (State 18) derhal kapanır. Alev 1 için işletim esnasında MPA 41xx emniyet süresini tanımlar. Alev kesildiğinde gaz valfları kapanıncaya kadar geçen süre. Alev 2 için işletim esnasında emniyet süresini tanımlar. Alev kesildiğinde gaz valfları kapanıncaya kadar geçen maksimum süre. Tekrar yanma zamanı süresini tanımlar (State 21) ancak zaman ölçümü henüz tekrar havalandırma aşamasında (State 20) başlar. Yani, tekrar yanma süresi eğer tekrar havalandırma süresinden küçük/eşit ise, tekrar yanma süresi durumu atlanır. P51 Son süpürme süresi Son süpürme zamanı süresini tanımlar (State 20). P52 Yeniden açma kilidi Tekrar açma kilidi süresini tanımlar (State 22). P50, P51 ve P52 ile ilgili bilgi Değer aralığı: 12 ila 48 arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). DİKKAT: Çalıştırma esnasında alev kesintisi üzerine toplam tepki süresi P41 ve muhtemel harici alev sensörlerinin tepki sürelerinden oluşmaktadır bkz. ek alev sensörü. Değer aralığı: 3 ila 48 arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). DİKKAT Çalıştırma esnasında alev kesintisi üzerine toplam tepki süresi P42 ve muhtemel harici alev sensörlerinin tepki sürelerinden oluşmaktadır bkz. ek alev sensörü. Değer aralığı: 9 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Değer aralığı: 0 ila arası (1/16sn içerisindeki çözünürlük). Son süpürme (P51) yeniden ısı talebi ile sonlandırılabilir, eğer tekrar çalıştırma kilidi (P52) 0'a getirilmişse ve sonradan yanma süresi (P50) zaten tamamlanmışsa. P260ff Dahili parametreyi değiştirmeyiniz!

35 Parametre Fabrika ayarları Parametre P11 P12 P13 P14 P15 P16 Tanım Feldbus adresi konfigürasyonu Yeniden çalışma denemeleri veya antisarkaç sayacı SZA sonrası alev oluşum eksikliğinden sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı Alev kopması veya ikinci emniyet süresi başladıktan sonra alev oluşmadıktan sonra yeniden çalışma denemeleri sayısı Emniyet zinciri açıkken kilitleme İşletim türü Hava presostatı P18 Alev sensörü 2 ya da gaz presostatı P19 P20 P21 İşletim türü çıkışının konfigürasyonu Emniyet zinciri açık süresi Alev sensörü Shutter testi Fabrika ayarı Birim Erişim düzlemi Konfor parametrelemesi Min. değer 255 SERVİS x OEM OEM x OEM x 0 5 AÇIK OEM x 15 OEM x OEM x SERVİS x /16 sn OEM OEM x 0 3 P22 FM modu KAPALI OEM P30 P31 P32 P33 P34 ön süpürme süresi Ön ateşleme süresi Start emniyet süresi / İlk emniyet süresi Start emniyet süresi için aktif alev sensör(leri) Stabilizasyon süresi A 32 1/16 sn OEM x /16 sn OEM x /16 sn OEM x OEM x 1 4 Maks. değer 48 1/16 sn OEM

36 Parametre Fabrika ayarları Parametre P35 P36 P37 P38 P40 P41 P42 P50 P51 P52 Tanım Start sırasında ikinci emniyet süresi Faz 2 için aktif alev sensör(leri) Stabilizasyon süresi B V1 V2 işletim türü Kontrollü işletim süresi FLW1 işletimi emniyet süresi FLW2 işletimi emniyet süresi Sonradan yanma süresi Son süpürme süresi Yeniden açma kilidi Fabrika ayarı Birim Erişim düzlemi Konfor parametrelemesi Min. değer 16 1/16 sn OEM x OEM x /16 sn OEM OEM x dak OEM x /16 sn OEM x /16 sn OEM x /16 sn OEM /16 sn x Maks. değer 80 1/16 sn SERVİS x

37 Durum bilgileri MPA 41xx Tanım Tanımı üzerinden gösterilir VisionBox Genel bilgiler üzerinden gösterilir Ekran Arıza kapaması uyarısı Otomat kilitli LED Durum numaraları Güncel erişim düzlemi Otomat, tuş kombinasyonu güncel durumu + ve - 7Seg Alev Alev algılandı LED Manüel işletim Otomat manüel modda 7Seg Alev kalitesi Değer > 49 iyi alev (iyonizasyon için) Bilgi HW girişi termostatı Termostat girişi için sinyal Bus bağlantısı mevcut 7Seg Isı talebi Bus tavsiyesi ve HW girişi sinyal kombinasyonu LED Girişler LDW Alev 1 Alev 1 girişinden sinyal Alev 2 NO Alev 2_NO girişinden sinyal Alev 2 NC / GDW / POC Çıkışlar Gaz valfı V1 Gaz valfı V2 Ateşleme Fan Sayaç Zaman sayacı/kullanım süresi sayacı Alev 2_NC veya GDW veya POC girişinden sinyal Otomatın çalıştırılmasından itibaren geçen süre Çalışma saatleri sayacı Sabit işletim saatleri Bilgi Çalışma saatleri sayacı sıfırlanabilir VisionBox ve gösterge üzerinden sıfırlanabilir Start sayacı Sabit start sayacı Bilgi Sıfırlanabilir start sayacı VisionBox ve gösterge üzerinden sıfırlanabilir V2 açma-kapama sayacı Bilgi Dahili bilgiler Dakika olarak durum zamanlayıcısı Gösterilen durum sayacı dakika cinsinden çalışır, onun dışında 1/16 sn'de. Başlatma aşaması Otomat başlatma sürecinde Çok fonksiyonlu tuş Erişim düzlemi değişikliği adımı Kilit açma tuşuna basılırsa, AÇIK konumunda durur CCC veya değer ekran üzerinde yanıp söner, tuş beklenir Emniyet kapaması uyarısı Otomat kilitli Hata endeksi Dahili hata sayacı Kalan durum süresi Kalan süre sınırlandırılmamışsa, 65535'te durur Devir Durum çerçeve sayacı 1/128 sn adımında sayar İşlemci kullanımı Hedef modülasyon derecesi fonksiyon yok Mevcut modülasyon derecesi fonksiyon yok LED: Gösterge üzerindeki 3 LED'ten birisi ile gösterilir 7Seg: 7 segmentli göstergenin bir veya birden fazla konumunda gösterilir Bilgi: Bilgi gösterge modunda gösterilir P: Parametreleme göstergesi üzerinden okunabilir 7Seg

38 MPA 4111 Ekransız uygulama MPA 4111 uygulaması, ekran üzerinden bir diyalog istenmediği ve sınırlı bir bilginin yeterli olduğu her yerde kullanılabilir. Cihazın parametrelemesi, ya Vision- Box yardımı ile veya parametreleme ve servis çantası ile gerçekleştirilir. İki LED üzerinden cihaz durumu gösterilir. Gösterge birimi Bilgi LED sarı LED kapalı: Arızalı (State 0) LED sürekli açık: İkinci emniyet süresi alev algılaması (State 17) ve tekrar havalandırma (State 20) durumundan Mola 5'e (State 23) kadar (State 2) ısı talebinin beklenmesi. LED yanıp sönerek (0,5Hz): İşletim göstergesi (State 18 ve State 19). LED hızlı yanıp sönerek (2Hz): Gaz yetersizliğinde (State 24) ve emniyet zinciri açıkken (State 25) gaz basıncının beklenmesi. Bilgi LED kırmızı LED sarı - İşletim durumu göstergesi LED kırmızı - Arıza göstergesi - Hata kodu için yanıp sönen sinyal - Parametreleme sırasında bekletme durumu göstergesi RESET tuşu - Resetleme - Geliştirilmiş reset - Erişim düzlemi değişim onayı Arıza Farklı yanıp sönme ritimleri ile en önemli hata kodları gösterilir Kalan hata kodları sürekli açık olarak gösterilir. Bilgi her iki LED: Şifre girilmesi bekleniyor Her iki LED dönüşümlü olarak yanıp sönüyor MPA 4111 parametreleme modunda Şifre girildikten sonra her iki LED aynı anda yanıp söner. Parametreler değiştirilebilir

39 Yanıp sönme ritmi hata kodu LED açık ein Kapalı LED Anzahl sayısı, der Yanıp LED Sönme_Kodu aus, je hatasına göre nach Fehler-Blink-Code LED LED kapalı aus 1s 1s 4 sn. 4s duraklatma Pause 4 sn. duraklatma 4s Pause Yanıp sönme kodu Min.Sayı Hata ID'si Hata tanımı Hatalarla ilgili ayrıntılı bilgiler izleyen üstteki tablolarda bulunmaktadır 1 0xA2 FEHLER_SICHERHEITSKETTE_OFFEN 2 0x60 FEHLER_AENDERUNG_PARAMETER_NICHT_FREIGEGEBEN 3 0xA7 FEHLER_KEINE_FLAMME_WAEHREND_ERSTER_SICHERHEITSZEIT 3 0xBC FEHLER_KEINE_FLAMME_WAEHREND_ZWEITER_SICHERHEITSZEIT 3 0xA9 FEHLER_FLAMMENABRISS_IN_STABILISIERUNGSZEIT 4 0xA8 FEHLER_FLAMMENABRISS_IM_BETRIEB 5 0xAA FEHLER_RUHESTANDSKONTROLLE_LDW 5 0xAB FEHLER_KEIN_LUFTDRUCK 6 0xA6 FEHLER_FREMDLICHT 7 0x18 FEHLER_ETERNE_APPLIKATION 8 0x16 FEHLER_TWI_KOMMUNIKATION Parametreleme Parametre değişimi için bağlantı mekanındaki şalter Para moduna getirilmek ve otomat gerilimle beslenmek zorundadır, her iki LED dönüşümlü olarak yanıp söner. Şifreyi giriniz ve RESET tuşunu çalıştırarak onaylayınız. O zaman her iki LED aynı anda yanıp söner. Artık parametreler değiştirilebilir. MPA duraklama durumlarında parametreleme modunda durur, burada kullanıcı, bir sonraki duruma geçmek için RESET tuşunu çalıştırmak zorundadır, bkz. durum tanımı. Dikkat Mola 5 (State 23) sonrasında değiştirilen parametreler serbest bırakılır. LED yanıp sönme frekansı duraklama durumunu gösterir, bu durumda SIFIRLA tuşuna basılması gerekmektedir. Örnek Mola 4 durumuna erişilmiştir, kırmızı LED 4 kez yanıp söner ve 4 sn. kapalıdır. LED açık ein Kapalı LED Anzahl sayısı, der LED duraklama ein, je tuşuna göre nach Pausenstate LED LED kapalı aus sn. duraklatma 4 sn. duraklatma 1s 1s 4s Pause 4s Pause Bilgi her iki LED Şebeke açıkken her iki LED, fonksiyon kontrolü için 2 kez yanar. Eğer bir düzlem değişiminde tuşa basılması gerekli ise ve de otomat, geliştirilmiş kilit açma için hazırsa da ( 5 sn. tuş basımından 10 sn. ye kadar) her iki LED yanıp söner (1 Hz). Otomat parametreleme modunda başlatılırsa ve şifre (PC'deki Vision- Box üzerinden) girilirse, her iki LED dönüşümlü yanıp söner. RESET tuşu (ve bununla da manüel işletim) bloke edilmiştir

40 MPA 4112/MPA 4122 Ekranlı uygulama MPA 4112/MPA 4122 uygulaması monteli ekran üzerinden müşteri tarafından bireysel olarak ilgili brülöre uyarlanabilir. Tüm önemli parametreler dört operasyon tuşu ile ayarlanabilir. Cihazın parametrelemesi ya Vision- Box yardımı ile veya parametreleme ve servis çantası ile gerçekleştirilir. Ekran 3 x 7 Segment LED: Mavi: Isı talebi Sarı: Alev kalitesi (kötü alevde yanıp söner) Kırmızı: Arıza Enter tuşu RESET fonksiyonu ve giriş onayı Geri Artı Gösterilen değerin artırılması Eksi Gösterilen değerin düşürülmesi Ateşleme otomatının işletim durumuna bağlı olarak ekran değişik bilgiler gösterebilir:

41 MPA 4112/MPA 4122 gösterge modu üzerinden genel bakış Mod İşletim göstergesi Hata göstergesi Bilgi göstergesi Aktif, eğer ki normal işletim durumunda herhangi bir hata yoksa. eğer ki otomat arıza sebebiyle kilitli ise. Tuş kombinasyonuna basılarak işletim göstergesinden ve Hata bellek göstergesi Tuş kombinasyonuna basılarak işletim göstergesinden Parametreleme göstergesi Tuş kombinasyonuna basılarak işletim göstergesinden Sıfırlama göstergesi Tuş kombinasyonuna basılarak işletim göstergesinden Yanıp sönen gösterge Gösterge moduna bağlı olarak: 1. Erişim düzleminin değiştirilmesinin onayı istenirse 2. Kilit açma tuşunun, MPA'nın bilinçli olarak yeniden başlatılması ("Geliştirilmiş kilit açma") 5 saniyeden fazla basılı tutulursa 3. Hata işlemcisi 2, bkz. hata listesi 4. Şifre değişikliğinden sonra yeni şifre 5. Otomatın yeniden başlatılması, tüm segmentler ve LED'ler yanıp sönüyor

42 MPA 41x2 göstergesi MPA 41x2 Gösterge ekranı Parametreleme ve hata tanısı için işletim durumunun ekran göstergesi İşaret mavi Isı talebi mavi Alev sarı Arıza kırmızı Dikkat 7 segmentli gösterge üzerindeki görünümüne dikkat ediniz 1. Rakamlar 6 = 8 = 0 = 2. Harfler B veya b = D veya d = O veya o =

43 11.7 İşletim göstergesi MPA 4112 işletim göstergesi Otomatın işletim durumunu gösterir Parametreleme şalteri "Oto" konumunda, gerilim beslemesi "Açık" Isı talebini bekleme Durum kontrolü LDW Emniyet zinciri kontrolü Watchdog şarj fazı Hava basıncı beklenir Yabancı ışık kontrolü Ön süpürme Emniyet zinciri beklenir Emniyet zinciri açıkken Watchdog şarj aşaması durumunda Gaz basıncı beklenir gaz yetersizliğinde Ön ateşleme İlk emniyet süresi ateşlemesi Birinci emniyet süresi Alev algılaması Alev A stabilizasyonu İkinci emniyet süresi İkinci emniyet süresi Alev algılaması Alev B stabilizasyonu kontrolü Son süpürme Sonradan yanma süresi Yeniden açma kilidi

44 İşletim göstergesi Ek bilgi işletim göstergesi Durum numarası gösterilmesi Bus adresi göstergesi Tuşlara aynı anda basılarak durum göstergesinin değiştirilmesi Durum numarası gösterilmesi İşletim göstergesi Tuşa basılarak Bus adresinin göstergesi Bus adresi veya OFF göstergesi Değeri düşür Değeri artır Tuş 5 saniyenin altında tekrar bırakıldı Tuşa 5 saniyeden daha uzun basıldı (gösterge yanıp sönüyor) Değer değişimi Çalışma göstergesine geri dön Sonraki hane Değerleri onayla (en son hanede) Önceki hane OFF devre dışı bırak/etkinleştir Onaya kadar yanıp sönen gösterge Çalışma göstergesine geri dön

45 İşletim göstergesi İşletim göstergesi / Parametreleme ve servis çantası Servis çantasında kontrol veya parametreleme anında otomat durumunun gösterilmesi Parametreler, kontrol ve parametreleme çantasından MPA'ya yüklenir MPA, kontrol ve parametreleme çantası üzerinden başlatılmak suretiyle test modunda bulunur. Bilgi: Test esnasında parametreleme sıfırlama göstergesi blokelidir

46 Bilgi göstergesi Bilgi göstergesi Bilgi göstergesi işletim göstergesinden aktifleştirilir (oto-parametrelemesi sırasında değil). Bilgi göstergesi üzerinden alev kalitesi, sıfırlanabilir çalışma saati sayacı, sıfırlanabilir start sayacı ve şalt işlemleri sayacı sorgulanabilir. Bu mod, eğer bu süre içerisinde herhangi bir tuşa basılmadığı takdirde 20 saniyelik bir zaman aşımı üzerinden tekrar terk edilir. Alev kalitesi göstergesi Maks 58 < 50 yanıp sönerek ayrıca bakınız: Ek Alev kontrol cihazı Sıfırlanabilir start sayacı göstergesi 100'li hane Sıfırlanabilir çalışma saati sayacı göstergesi 'li hane Sıfırlanabilir start sayacı göstergesi 1'li hane Sıfırlanabilir çalışma saati sayacı göstergesi 100'li hane V2 açma-kapama sayacı göstergesi 'li hane Sıfırlanabilir çalışma saati sayacı göstergesi 1'li hane V2 açma-kapama sayacı göstergesi 100'li hane Her bilgi göstergesi durumundan Sıfırlanabilir start sayacı göstergesi 'li hane İşletim göstergesi sonlandırması V2 açma-kapama sayacı göstergesi 1'li hane İşletim göstergesine geri dön

47 Hata göstergesi Hata göstergesi Eğer otomat arıza konumuna geçerse, hata göstergesi otomatik etkinleştirilir. En son meydana gelen hata gösterilir. Otomatik etkinleştirme arıza konumunda Artı tuşuna basıldığı müddetçe durum numarası gösterilir Eksi tuşu basılı olduğu sürece, hata uyarısı eki (ek byte 1) gözükür. Geri tuşuna basıldığı müddetçe güncel Bus adresi gösterilir Kilit açma Artı ve eksi tuşuna birlikte basıldığı sürece ilave hata uyarısı (ilave bayt 4) gösterilir

48 Hata bellek göstergesi Hata bellek göstergesi Hata bellek göstergesi, meydana gelmiş son 10 hatanın sorgulanmasına yarar. Öncelikle en son meydana gelen hatalar gösterilir Hata göstergesi işletim göstergesinden aktifleştirilir (oto-parametrelemesi sırasında değil). İki haneli yedi segmentli gösterge üzerinde hata kodu görüntülenir. Hata bellek göstergesi, eğer bu süre içerisinde herhangi bir tuşa basılmadığı takdirde 20 saniyelik bir zaman aşımı üzerinden terk edilir. İlgili hata konumunda henüz bir hata kaydedilmemişse, -- gösterilir. son meydana gelen hata Artı tuşuna basıldığı müddetçe durum numarası gösterilir Eksi tuşu basılı olduğu sürece, hata uyarısı eki (ek byte 1) gözükür. Artı ve eksi tuşuna birlikte basıldığı sürece ilave hata uyarısı (ilave bayt 4) gösterilir. Basılarak ilgili önceki hata gösterilir. Her hata gösterge durumundan İşletim göstergesi sonlandırması En son meydana gelmiş onuncu hata İşletim göstergesine geri dön Artı tuşuna basıldığı müddetçe durum numarası gösterilir Eksi tuşu basılı olduğu sürece, hata uyarısı eki (ek byte 1) gözükür. Artı ve eksi tuşuna birlikte basıldığı sürece ilave hata uyarısı (ilave bayt 4) gösterilir

49 Parametreleme göstergesi Parametreleme göstergesi Otomatik parametreleme etkinleştirmesinden sonra 19 parametre değeri ayarlanmak zorundadır, bkz. parametre listesi. Parametreleme zaman aşımı üzerinden terk edilmez. Parametre değişikliği için bir şifre gereklidir. Dikkat: Bazı parametre değerleri burada VisionBox üzerinden gösterilen parametreler modundakine göre farklı bir çözünürlükte gösterilir. Eğer bu çözünürlükten dolayı parametre değeri görüntülenemezse, gösterge üzerinde -- görüntülenir, ama değer yine de görüntülenen çözünürlük kapsamında değiştirilebilir. Servis veya OEM parametre değişikliği için ilgili şifre veya daha yüksek değerli bir şifre girilmek zorundadır (örn. OEM şifresi ile tüm servis parametreleri de değiştirilebilir) Gösterge numarası Parametre Değer aralığı 0 P30 - Ön süpürme süresi sn. 1 P31 - Ön ateşleme süresi sn. 2 P32 - startta ilk emniyet süresi sn. 3 P33 - Faz 1 aktif alev kontrolü P35 - start sırasında ikinci emniyet süresi sn. 5 P36 - Faz 2 aktif alev kontrolü Birim 6 P41 - Alev sensörü 1 için işletim emniyet süresi (=0,6...3 sn) 0,1 sn *1 7 P42 - Alev sensörü 2 için işletim emniyet süresi (=0,5...3 sn) 0,1 sn *1 8 P51 - Son süpürme süresi sn. 9 P14 - İşletim sırasında alev kopmasından sonra izin verilen yeniden çalışma sayısı A P13 - Hata oluşumunun eksikliği sonrasında izin verilen yeniden çalışma sayısı b P15 - Emniyet zinciri açıldıktan sonra kilitleme 0=Kapalı / 1 = Açık C P16 - Hava presostatı işletim türü d P38 - İşletim türü V1 V E P18 - Alev sensörü2-nc kontrolü / GDW / POC F P40 - Sürekli işletim (24 saat sonra kapatma yok) 0=Kapalı / 1 = Açık saat *3 P21 - Shutter Alev sensörü testi L P19 - "İşletim" çıkışı işletim türü o P52 - Tekrar açma kilidi süresi sn. n *2 P11 - Feldbus adresi *2 *1 Adım adım ayarlanabilir: 05 = 0,5 sn 8/16 (sadece FLW2 için olabilir, mümkün olan en küçük ayar) 08 = 0,75 sn 12/16 (sadece FLW1 için olabilir, mümkün olan en küçük ayar) op = 0,8125 s 13/16 (0,19 sn tepki süreli FLW 41 I için) 09 = 0,875 sn 14/16 (0,125 sn tepki süreli UV41/UV42 için) 10 = 1 sn 16/16 15 = 1,5 sn 24/16 18 = 1,8125 s 29/16 (0,19 sn tepki süreli FLW 41 I için) 19 = 1,875 sn 30/16 (0,125 sn tepki süreli UV41/UV42 için) 20 = 2 sn 32/16 25 = 2,5 sn 40/16 (0,19 sn tepki süreli FLW 41 için) 28 = 2,8125 s 45/16 (0,19 sn tepki süreli FLW 41 I için) 29 = 2,875 sn 46/16 (0,125 sn tepki süreli UV41/UV42 için) 30 = 3 sn 48/16 *2 - ve + tuş kombinasyonu ile KAPALI (gösterge = of) ve adres arasında geçiş yapılabilir. 99'dan fazla adres VisionBox üzerinden ayarlanmak zorundadır. "0" adresini kullanmayın *3 h ayarı ancak sürekli işletim aktifse veya F ayarı içerisinde aktive edilmişse gösterilir.

50 Parametreleme göstergesi Dikkat: Program akışında parametreleme modunda "Geri" tuşu ile geri dönülebilir. İlk giriş alanına tekrar ulaşıldığı zaman tuşa tekrar basılarak parametreleme modundan çıkılır. Parametreleme anahtarı "Para" konumunda, gerilim beslemesi "AÇIK" Şifre girişi Şifre girişi 1. Konum Şifre girişi 2. Konum yanıp sönerek (30 sn. zaman aşımı)

51 Parametre 0 (P30) Ön süpürme süresi (0-99 sn / 1 sn) Parametre 1 (P31) Ön ateşleme (0-99 sn / 1 sn) Parametre 2 (P32) Startta ilk emniyet süresi (0-60 sn / 1 sn) Parametre 3 (P33) Faz 1 aktif alev kontrolü (1-4)

52 Parametre 4 (P35) Startta ikinci emniyet süresi (1-30 sn / 1 sn) Parametre 5 (P36) Faz 2 aktif alev kontrolü (1-4) Parametre 6 (P41) Alev sensörü 1 için işletim emniyet süresi (0,8-3 sn/0,1 sn) Parametre 7 (P42) Alev sensörü 2 için işletim emniyet süresi (0,5-3 sn/0,1 sn)

53 Parametre 8 (P51) Son süpürme süresi (0-99 sn / 1 sn) Parametre 9 (P14) İşletim sırasında alevin kesilmesinden sonra izin verilen tekrar start sayıları (0-5) Parametre A (P13) Alev oluşumunun eksikliği sonrasında izin verilen yeniden çalışma sayısı Alev oluşumu (0-5) Parametre b (P15) Emniyet zinciri açıldıktan sonra kilitleme 0 = Hayır (Kapalı) 1 = Evet (Açık)

54 Parametre [ (P16) Hava presostatı işletim türü (0-15) Parametre d (P38) İşletim türü V1; V2 (0-2) Parametre E (P18) Alev sensörü 2-NC denetim/gdw/poc (0-4) Dikkat: Eğer FLW2 için atama yapılmamışsa, parametre ayarı 01 Parametre F (P40) Sürekli işletim 0 = Hayır (Kapalı) 1 = Evet (Açık) Açık Parametre h (P21) Shutter alev sensörü testi (0-3) Kapalı

55 Parametre L (P19) İşletim türü çıkışının işletim türü (0-4) Tekrar açma kilidi parametresi (P52) Tekrar açma kilidi süresi (0-99 sn / 1 sn) Parametre n (P11) Feldbus adresi (0-99), "0" ayarlamayın) (Fieldbus'u açmak / veya kapatmak için + ve - üstüne birlikte basınız Parametre 0 a geri dön Ayarların kontrolü için manüel işletim

56 Ayarların kontrolü için manüel işletim Manüel işletimde Isı talebini bekleme Manüel işletim mola 1 "devam tuşu Durma kontrolü LDW Emniyet zinciri kontrolü Watchdog şarj fazı Hava basıncı beklenir Yabancı ışık kontrolü Ön havalandırma Emniyet zinciri beklenir Emniyet zinciri açıkken Watchdog şarj aşaması durumunda Gaz basıncı beklenir gaz yetersizliğinde Manüel işletim mola 2 "devam tuşu Ön ateşleme İlk emniyet süresi ateşlemesi Birinci emniyet süresi Alev algılaması Alev A stabilizasyonu Manüel işletimde Manüel işletim mola 3 "devam tuşu İkinci emniyet süresi İkinci emniyet süresi Alev algılaması Alev B stabilizasyonu kontrolü Manüel işletimde Manüel işletim mola 4 Son süpürme Sonradan yanma süresi Yeniden açma kilidi "devam tuşu Manüel işletimde Başlangıç Parametre 0 Parametreleme tamamlandı Gerilim beslemesini iptal edin Şalteri "Para" konumundan Oto konumuna getiriniz Manüel işletim mola

57 Sıfırlama göstergesi Sıfırlama göstergesi Sıfırlama göstergesi işletim göstergesinden aktifleştirilir (oto-parametrelemesi sırasında değil). Sıfırlama göstergesi üzerinden hata belleği, erişim düzlemi, sıfırlanabilir çalışma saati sayacı veya start sayacı silinebilir ve servis ile OEM düzlemi için şifreler değiştirilebilir. Bu mod, eğer bu süre içerisinde herhangi bir tuşa basılmadığı takdirde 20 saniyelik bir zaman aşımı üzerinden tekrar terk edilir. Parametreleme ve servis çantasının test modu etkinse, sıfırlama göstergesi kilitlidir. Tuşlara aynı anda basılarak sıfırlama göstergesinin etkinleştirilmesi Önceki aksiyon Sonraki aksiyon Aksiyonu sonlandırın Aksiyonu gerçekleştirin: 0 hata belleğini silin 1 erişim düzlemini sıfırlayın 2 sıfırlanabilir çalışma saati sayacını silin 3 sıfırlanabilir start sayacını silin 4 Servis düzlemi için şifre değiştirin 5 OEM düzlemi için şifre değiştirin İşletim göstergesine geri dön Aksiyon 0,1,2,3 Aksiyon 4,

58 Önceki şifre girişi 1. Konum Önceki şifre girişi 2. Konum Şifre doğru Şifre yanlış Giriş 1. Konum İşletim göstergesine geri dön Giriş 2. Konum göstergesine geri dön Yeni şifre gösterimi Yeni şifre gösterimi

59 Hata görünümü Yanıp sönme koduna göre tasnif edilmiş minimal gösterge (MPA 4111) için MPA 41xx hata tablosu Hata ID dahili Hata hata tanımı 1 0xA2 FEHLER_SICHERHEITSKETTE_OFFEN 2 0x60 FEHLER_AENDERUNG_PARAMETER_NICHT_FREIGEGEBEN 3 0xA7 FEHLER_KEINE_FLAMME_WAEHREND_ERSTER_SICHERHEITSZEIT 3 0xBC FEHLER_KEINE_FLAMME_WAEHREND_ZWEITER_SICHERHEITSZEIT 3 0xA9 FEHLER_FLAMMENABRISS_IN_STABILISIERUNGSZEIT 4 0xA8 FEHLER_FLAMMENABRISS_IM_BETRIEB 5 0xAA FEHLER_RUHESTANDSKONTROLLE_LDW 5 0xAB FEHLER_KEIN_LUFTDRUCK 6 0xA6 FEHLER_FREMDLICHT 7 0x18 FEHLER_ETERNE_APPLIKATION 8 0x16 TWI_KOMÜNİKASYON_HATASI

60 Hata görünümü Hata ID'si olmadan MPA 41xx hatası Hata ID F1 yanıp sönerek F2 yanıp sönerek F3 yanıp sönerek F4 yanıp sönerek F5 ila F8 arası F9 yanıp sönerek FA yanıp sönerek dahili Hata x x hata tanımı Hatalarla ilgili ayrıntılı bilgiler izleyen üstteki tablolarda bulunmaktadır. Alçak gerilim Bus bağlantısı kesildi Dahili hata Bağlı gösterge geçersizdir Şifre değişiklik denemesinde yanlış girilmiş veya kilit açma tuşu ile onaylanmamış Bus üzerinden gelen uzaktan kilit açma sinyali çok uzun bekliyor Serbest Bus ile bağlantı yok. Bus modülü bağlandı ama master ile bağlantı yok. "İşletim türü çıkış" parametresi okumasında hata oluştu, işletim türü için çıkış anahtarlanmayacaktır

61 Hata görünümü MPA 41xx Baz sisteminden kaynaklanan hata (0x01 ila 0x3F arası) Hata ID Yanıp sönme kodu MinSayı dahili Hata hata tanımı 0x01 0 FEHLER_INTERRUPT_ZYKL_STATERAHMEN 0x02 0 FEHLER_WD_TRIGGERUNG 0x03 0 0x04 0 FEHLER_WD_HARDWARE Muhtemel hata nedeni: Çok yüksek ortam sıcaklığı Yüksek gerilim 0x05 0 x ROM_TEST_HATASI 0x06 0 x RAM_TEST_HATASI 0x07 0 x PINKISADEVRE_HATASI 0x08 0 x İSTİF_TAŞMA_HATASI 0x09 0 x PROGRAMLAMA_HATASI 0x0A 0 x DI_DEĞİŞKEN_HATASI 0x0B 0 x TAB AKIŞI HATASINDA_HATA 0x0C 0 x KONFIGÜRASYON_HATASI 0x0D 0 x CPU_TEST_HATASI FEHLER_ENTRIEGELUNG_VERWEIGERT Muhtemel hata nedeni: Son 15 dakikada 5'ten fazla kilit açma, çözüm: Bekleyiniz veya geliştirilmiş kilit açma işlemi gerçekleştiriniz 0x0E 0 x EEPROM_PARAMETRE_HATASI 0x0F 0 x ADRES_TEST_HATASI 0x10 0 x ARIZA ALGILAMA_FONKSİYONU_HATASI 0x11 0 0x12 0 0x13 0 x 0x14 0 x FEHLER_DI_SEGMENT_TEST 0x15 0 x FEHLER_SFRREGISTER_TEST 0x16 0 FEHLER_UNTERSPANNUNG Muhtemel hata nedeni: İzin verilen alt gerilim sınırının en azından kısa süreli altında kalınmıştır FEHLER_NETZAUSFALL Muhtemel hata nedeni: Gerilim beslemesi, start, işletim veya kontrollü kapama modunda kesilmiş FEHLER_WD_ZUSTAND Emniyet zinciri potansiyelsiz değil. Muhtemel hata nedeni: Fan art çalışma süresi çok uzun, çözüm: Tekrar açma kilidi süresini artırın TWI_KOMÜNİKASYON_HATASI Muhtemel hata nedeni: TWI veriyolundaki bir katılımcı veriyoluna bağlandı veya veriyolundan ayrıldı, oysa MPA bu esnada şebekeden ayrılmamıştır. Çözüm: TWI Bus katılımcılarını sadece elektrik girişi olmadığı durumda takınız veya çekiniz. TWI veriyoluna çok fazla katılımcı bağlanmış veya TWI hattında Elektromanyetik Uyumluluk arızası var. Çözüm: Daha kısa hat kullanınız veya katılımcı sayısını azaltınız 0x17 0 x FEHLER_STATERAHMEN_UEBERLASTUNG 0x19 0 Serbest 0x1A 0 x FEHLER_SWWD_WAEHREND_INITIALISIERUNG 0x1B 0 x FEHLER_PUFFERUEBERLAUF 0x1C 0 x FEHLER_SYNCHRONISIERUNG_WAEHREND_INITIALISIERUNG

62 Hata görünümü MPA 41xx Baz sisteminden kaynaklanan hata (0x01 bis 0x3F) Hata ID Yanıp sönme kodu MinSayı dahili Hata hata tanımı İlave bayt baytı 1: 0xB4 (Vision-Box hatası) VisionBox PC yazılımındaki "Kapatma" fonksiyonu seçilerek harici bir kapatma olması sağlandı 0x18 7 İlave bayt baytı 1: 0x90 (Hata MPA dahili P2) İlave bayt 4: 0x01 Dahili hata: State çerçevesi İlave bayt 4: 0x08 Dahili hata: Stack taşması İlave bayt 4: 0x09 Dahili hata: Programlama İlave bayt 4: 0x16 Dahili hata: TWI iletişimi İlave bayt 4: 0x1D Dahili hata: İşlemci çökmesi İlave bayt 4: 0x1E Dahili hata: İş çevresi kontrolü İlave bayt 4: 0xA0 Timeout parametre ayar modu (tuşa basılmadan 0,5 h)6 İlave bayt 4: 0xA1 Geçersi Bus adresi İlave bayt 4: 0xA2 Hata, servis çantasının parametre eşitlemesi İlave bayt 4: 0xA3 Anti sarkaç fonksiyonu Shutter hatası İlave bayt 4: 0xA4 Genişletme modülü hazır değil İlave bayt 4: 0xA5 Genişletme modülü cevap vermiyor İlave bayt 1 0xC2 (genişletme modülünün hatası) İlave bayt 4: 0x08 Dahili hata: Stack taşması İlave bayt 4: 0x09 Dahili hata: Programlama İlave bayt 4: 0x0A Dahili hata DI değişkeni İlave bayt 4: 0x17 Dahili hata: İş çevresi kontrolü İlave bayt 4: 0xE0 Parametre hatası (P240 - P249 sınırları dışında parametreleri dikkate al) İlave bayt 4: 0xE1/0xE2 EEPROM'da eşitleme değeri ayarlanmadı veya normal değil İlave bayt 4: 0xE3 Rezerve edildi İlave bayt 4: 0xE4 Ön havalandırma esnasında High Fire sinyali eksik İlave bayt 4: 0xE5 Konfigürasyon hatası: - Bir veya birden fazla bitin P249 parametresi çalışmıyor - P248 için ön veya son havalandırma süresi kısa İlave bayt 4: 0xE6 Konfigürasyon hatası: - P248 < 16 (1 s) - P30-2*P248 < 16 (1 s) - P51-P248 < 16 (1 s) İlave bayt 4: 0xE7 Rezerve edildi İlave bayt 4: 0xE8 EM2/6 algılanmadı (P240 = 0, EM 2/6 bağlı) İlave bayt 4: 0xE9 Ateşleme ve dengeleme esnasında yanlış Low Fire sinyali İlave bayt 4: 0xEA Ek havalandırma süresi esnasında High Fire sinyalı yanlış İlave bayt 4: 0xEB Rezerve edildi İlave bayt 4: 0xEC-0xED: boş İlave bayt 4: 0xEE MPA ile iletişim kesintisi İlave bayt 4: 0xEF İlave modülle MPA sürümü uygun değil

63 Hata görünümü MPA 41xx Baz sisteminden kaynaklanan hata (0x01 ila 0x3F arası) Hata ID Yanıp sönme kodu MinSayı dahili Hata hata tanımı 0x19 0 Serbest 0x1A 0 x HATA_SWWD_BAŞLATMA_ESNASINDA 0x1B 0 x HATA_BELLEK_TAŞMASI 0x1C 0 x HATA_BAŞLATMA_ESNASINDA_SENKRONİZASYON 0x1D 0 HATA_İŞLEMCİ_ÇÖKÜŞÜ Muhtemel hata nedeni: MPA, güçlü Elektromanyetik Uyumluluk-Arıza etkilerine maruz kalmaktadır 0x1E 0 x HATA_STATE_BLOĞU_SFR_KAYDI 0x40-0x42 Rezerve edilmiştir 0x43 0 x HATA_TEST_İYONİZASYON_GİRİŞİ 0x44-0x5F 0x59 0x60 2 0x61 Rezerve edilmiştir HATA_ INTERFACEP2_DENETİMİ Dahili hata Feldbus bağlı değil/kesilmiş oysa P38 ayarı = 2 (V2 harici tavsiyesi) HATA_PARAMETRE_DEĞİŞİKLİĞİNE_İZİN_YOK Denetlenen bir parametre değiştirildi HATA_SHUTTER_TESTİ

64 Hata görünümü MPA 41xx Geliştirilme fonksiyonlarından doğan hata ( 0x40 ila 0x9F arası) Hata ID Yanıp sönme kodu MinSayı dahili Hata hata tanımı 0xA0 0 x HATA_STATE_SÜRESİ_UZUN 0xA1 0xA2 1 0xA3 Rezerve edilmiştir HATA_GÜVENLİK_ZİNCİRİ_AÇIK Muhtemel hata nedeni: Emniyet zinciri açıldı veya kapalı değil Emniyet zinciri telleri kesilmiş Serbest 0xA4 0 x HATA_GERİ_BİLDİRİM_V1_YANLIŞ 0xA5 0 x HATA_GERİ_BİLDİRİM_V2_YANLIŞ 0xA6 6 0xA7 3 0xA8 4 0xA9 3 0xAA 5 HATA_HARİCİ_IŞIK Muhtemel hata nedeni: İyonizasyon elektrodunda toprak hat sonu Gaz akmakta ve yanmaktadır, örn. komşu brülörlerden dolayı UV boruları bozuk Bağlı alev sensörü (UV,...) ışık algılamakta veya bozuk HATA_BİRİNCİ_EMNİYET_SÜRESİ_ESNASINDA_ALEV_YOK Ek bilgi Byte 0: Bit0= FLW1'deki alev, Bit1=FLW2'deki alev Ek bilgi Byte 1: FLW1'deki alev kalitesi Muhtemel hata nedeni: İyonizasyon elektrodu yanlış ayarlı Ateşleme elektrotları yanlış ayarlı Ateşleme elektrotlarının izolasyon hatları veya izolasyon elektrotları bozuk Gaz valfları gaz yolunu açmıyor Bağlı alev sensörü (UV,...) ışık algılamamakta veya bozuk MPA'daki şebeke bağlantısı karıştırılmış ( N ve L1 ) HATA_ÇALIŞIRKEN_ALEV_KESİNTİSİ Ek bilgi Byte 0: Bit0= FLW1'deki alev, Bit1=FLW2'deki alev Ek bilgi Byte 1: FLW1'deki alev kalitesi Muhtemel hata nedeni: Alev gövdesi bozuk Bağlı alev sensörü (UV,...) ışık algılamamakta veya bozuk 0xAB 5 HATA_HAVA_BASINCI_YOK HATA_SAĞLAMLAŞTIRMA_SÜRESİNDE_ALEV_KESİNTİSİ Ek bilgi Byte 0: Bit0= FLW1'deki alev, Bit1=FLW2'deki alev Ek bilgi Byte 1: FLW1'deki alev kalitesi HATA_DURAĞAN_HAL_KONTROLÜ_LDW Muhtemel hata nedeni: Hava presostatı bozuk Durma kontrolü sırasında hava basıncı var, örn. atıkgaz yolundan rüzgar etkisiyle Hava presostatı eşik değeri hatalı ayarlanmış 0xAC 0 x HATA_GERİ_BİLDİRİM_ATEŞLEME_YANLIŞ 0xAD 0 HATA_GAZ_EKSİKLİĞİ_GDWMIN 0xAE 0xAF Rezerve edilmiştir 0xB0 0 x HATA_TEST_DEVRESİ_GENİŞLETMESİ 0xB1-2 0xB3 0xB4-5 x Rezerve edilmiştir HATA_GERİ_BİLDİRİM_GAZ_VALFLERİ_YANLIŞ Ek bilgi Byte 0: 1=V1, 2=V2 Rezerve edilmiştir 0xB6 0 HATA_LİMİT_ŞALTERİ_ANA_GAZ (POC) 0xB7 0xBB Rezerve edilmiştir

65 Hata görünümü MPA 41xx Geliştirilme fonksiyonlarından doğan hata ( 0x40 ila 0x9F arası) Hata ID 0xBA Yanıp sönme kodu MinSayı 0xBC 3 dahili Hata hata tanımı HATA_HARİCİ_IŞIK_BAŞLANGIÇ Yabancı ışık > 1 dak. ısı talebinden sonra HATA_İKİNCİ_EMNİYET_SÜRESİ_ESNASINDA_ALEV_YOK Ek bilgi Byte 0: Bit0= FLW1'deki alev, Bit1=FLW2'deki alev Ek bilgi Byte 1: FLW1'deki alev kalitesi 0xBD 0 HATA_ALEV_DENETÇİSİ_TERS_ÇEVRİLMEDİ 0xBF 0 HATA_GÜVENLİK_ZİNCİRİ_POTANSİYELSİZ

66 Ek Bus adresi ayarı, Bus bitişi...67 Profibus harici modülü MPA 41xx-EM2/ Harici Profibus, modbus,shutter modülü MPA 41xx-EM2/ Alev sensörü UV UV UV 4x EM 1/1 Shutter modülü FLW 20 UV FLW 10 IR FLW 41 I Ateşleme trafoları VisionBox

67 Fieldbus adresinin ayarlanması Otomat şayet Bus ile bağlanacaksa, P11 parametresine geçerli bir adres girilmelidir. Hiçbir adres ayarlanmamışsa parametre ayarındaki gösterge OFF gösterir. + ve - tuş kombinasyonuyla değişiklik moduna geçilir. Artık istenilen adres ayarlanabilir. Adres sonra değiştirilecekse, bu adres çalışma esnasında ayarlanabilir. - Profibus Modbus Dikkat: Field adresi değişikliğinde F18 hatası (0x18) meydana gelebilir. Termostat donanım girişi üzerinden bir ısı talebi kabul edebilir. Eğer bir Bus bağlantısı varsa ki bu ekrandaki işaretin yanıp sönmesi ile tespit edilebilir, ısı talebi Bit 0 ve Bit 6 üzerinden AB0 içerisinde belirlenir. Eğer otomat tekrar veriyolundan ayrılırsa, kendi başına bir dakika sonra tekrar Termostat donanım girişinin okunmasına geçer. Çalışma ve hata gösterimi sırasında güncel Bus adresi tuşu ile görülebilir. MPA işletimi için bir Bus bağlantısı gerekli değildir. Eğer herhangi bir Bus bağlanmamışsa, MPA ancak MPA'larda masterin çıkış verileri Çıkış verileri 8Bit içermektedir, bkz. tablo Bit Çıkış byte AB0 0 Isı talebi 1 Yüksek güç / kademe 2 2 Uzaktan kilit açma 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Bit 0 (Bus üzerinden ısı talebi) yoksay 7 Rezerve edilmiştir (lütfen 0'a getiriniz)

68 MPA 41xx - EM 2/4 geliştirme modülü Profibus DP arabirimi, Sürekli işletime uygun alev sensörü için Modbus RTU / ASCII Shutter kontrolü Azami 32 slave ile Feldbus sisteminin MPA 41xx entegrasyonu için üniversal geliştirme modülü. Entegre fonksiyonlar: - Profibus DP arabirimi - Modbus RTU / ASCII - Shutter modülü için kontrol UV4x / Shutter DIP şalteri ile veriyolu protokolü seçilebilir. Veriyolu üzerinden MPA'ya komutlar gönderilebilir ve durum bilgileri sorgulanabilir. UV 4x UV sondalarının sürekli işletimi için shutter modülünün kontrolü için ek bir çıkış entegre edilmiştir. VERİYOLU protokolü ön ayarı 4 kutuplu DIP şalteri, veriyolu protokolünü seçmek ve ilgili veriyolu bitişini başlatmak için kullanılır. Veriyolu protokol seçimi sadece gerilimin olmadığı bir durumdayken gerçekleştirilebilir, işletim sırasında değişiklik yapılamaz. Veriyolu protokolü seçimi DIP şalteri No. 4: Konum KAPALI = Profibus Konum AÇIK = Modbus Veriyolu O bitişi N Eğer sonlandırma DIP şalteri üzerinden öngörülürse, çıkış kutusuna harici bir sonlandırma direnci eklenemez. Bir sonlandırma başlatılırsa, alternatif veriyolu protokolünün sonlandırması mutlaka kapatılmak zorundadır. Modbus sonlandırma DIP şalteri No. 1: Konum AÇIK = Modbus sonlandırması 120 Ohm O N Profibus sonlandırması DIP şalteri No. 2 ve 3: Konum AÇIK = Profibus sonlandırması 220 Ohm O N Gerilim girişinden sonra LED, VERİ- YOLU bağlantısı durumunu gösterir: Profibus LED açık: Profibus bağlantısı yok, veriyolu hatası Modbus LED açık: Verilerin alınması veya gönderilmesi esnasında Veriyolu adresinin ayarlanması Veriyolu adresi P11 parametresine (Ekran göstergesi n ) kaydedilir Eğer henüz bir adres kaydedilmediyse, ekran göstergesi KAPALI'yı gösterir. Parametre ayarı modunda adres 1 ile 99 arasında (VisionBox üzerinden 126'ya kadar) girilebilir, değişiklik ancak yeniden başlatma sonrası etkili olur. Çalışma ve hata gösterimi sırasında güncel bus adresi tuşu ile görülebilir. Veriyolu kesilmesi Modbus Dakikada veriyolu modülü en az bir başvuru alır, bu gerçekleşmez ise, aşağıdakiler gerçekleşir: - V2 veriyolu üzerinden kontrol ediliyorsa bir emniyet kapatması ya da - bir dakika daha sonra da Isı talebi donanım girişine geçiş gerçekleşir Profibus Döngüsel veri akışı kesilirse, master üzerinden tanımlı bir Profibus Watchdog'u zamanından sonra (örn. 2,5 sn): - V2 veriyolu üzerinden kontrol ediliyorsa bir emniyet kapatması ya da - bir dakika daha sonra da Isı talebi donanım girişine geçiş gerçekleşir Profibus veriyolu verileri Giren ve çıkan verilerin miktarı profibus için birlikte teslim edilen GSD dosyası içerisinde modüller üzerinden saptanır. MPA'da profibus master çıkış verileri Çıkış verileri 8 Bit içermektedir, bkz. tablo Bit Çıkış byte AB0 0 Isı talebi 1 Yüksek güç / kademe 2 2 Uzaktan kilit açma 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Bit0 (veriyolu üzerinden ısı talebi) yoksay 7 Rezerve edilmiştir ( lütfen 0'a getiriniz ) Atanan Bitlerin komut içeriği: Master'den Bit 0 (ısı talebi) 1'e atama= ısı talebi Master tarafından Bit 1 (yüksek güç) 1'e atanmış = V2 State 18 (işletim) ve State 19'da (Mola 4) açılır (Parametre 38, 2 değerine ayarlı). Master'den Bit 2 (uzaktan kilit açma) 1'e atanmış (en az 0,5 sn maks. 5 sn) = MPA kilidi açılır. Master'den Bit 6 (ısı talebini deaktif hale getirin) 1'e atanmış = Sinyal Bit 0 Isı talebi reddedilir, otomata veriyolu üzerinden bir ısı talebi gelmez bu, sadece donanım girişi üzerinden mümkündür. Birlikte gönderilen GSD dosyasına altı modül entegre edilmiştir. Bunlardan üçü, ki baz, standart ve genişletilmiş için birer modül olarak, çıkış byte'ı içermez, aksine sadece giriş byte'ları içerir (MPA üzerinden bilgiler) bundan dolayı MPA'ya komut verilemez

69 MPA'da profibus master giriş verileri Giriş verileri, MPA durumu ile ilgili bilgilerdir. Kullanılan veri transferi modülüne göre giriş verileri farklı çok sayıda byte içerir. Bununla da alttaki byteler eşittir, yan, baz transfer standart transferi ile kapsanmaktadır ve standart transfer de extendet transfere dahildir. Baz transfer 2 byte EB0 ve EB1 Standart transfer 4Byte EB0 ila EB3 Genişletilmiş transfer 12Byte EB0 ila EB11 EB0, EB1 Byte'ları bit bilgileri içermektedir. Bitlerin tanımı altında bit'in 1'e atanması durumundaki koşul kaydedilmiştir. Bazı bitler arıza sırasında günceldir ( ile işaretli), diğerleri 0'dır

70 Baz transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB0 Açıklama At hata 0 Alev 1 Alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 Alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık Bit Giriş byte'ı EB1 Açıklama At hata 0 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 1 Manüel işletim Manüel işletim aktif 2 Fan Fan rölesi açık 3 serbest 0 4 Termostat (HW + veriyolu) 5 serbest HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 6 serbest 0 7 Arıza Otomat arızalı

71 Standart transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB2 Açıklama At hata 0-7 Durum numarası veya hata kodu Güncel durum numarası ya da arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir Bit Giriş byte'ı EB3 Açıklama At hata 0-7 Alev kalitesi İyonizasyon girişi üzerinden alev kalitesi 0 Genişletilmiş transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB4 Açıklama During fault 0-7 Bit Giriş byte'ı EB5 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Çalışma saatleri sayacı 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 1'i Bit Giriş byte'ı EB6 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Çalışma saatleri sayacı 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 2'i Bit Giriş byte'ı EB7 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Çalışma saatleri sayacı 32 Bit-çalışma saati sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Bit Giriş byte'ı EB8 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Bit Giriş byte'ı EB9 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Bit Giriş byte'ı EB10 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit-start sayacının Byte 2'i Bit Giriş byte'ı EB11 Açıklama At hata 0-7 sıfırlanabilir Çalışma saatleri sayacı sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit-çalışma saati sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3)

72 Genişletilmiş transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB12 Açıklama During fault 0-7 Bit Giriş byte'ı EB13 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Schaltspielzähler V2 Byte 1 des 32 Bit Schaltspielzähler V2 (Einheit: s) Bit Giriş byte'ı EB14 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Schaltspielzähler V2 Byte 2 des 32 Bit Schaltspielzähler V2 (Einheit: s) Bit Giriş byte'ı EB15 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Schaltspielzähler V2 Highbyte (Byte 3) des 32 Bit Schaltspielzähler V2 (Einheit: s) Bit Giriş byte'ı EB16 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Betriebszeitzähler V2 Lowbyte (Byte 0) des 32 Bit Betriebszeitzähler V2 (in s) Bit Giriş byte'ı EB17 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Betriebszeitzähler V2 Byte 1 des 32 Bit Betriebszeitzähler V2 (in s) Bit Giriş byte'ı EB18 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Betriebszeitzähler V2 Byte 2 des 32 Bit Betriebszeitzähler V2 (in s) Bit Giriş byte'ı EB19 Açıklama At hata 0-7 rücksetzbarer Schaltspielzähler V2 rücksetzbarer Betriebszeitzähler V2 Lowbyte (Byte 0) des 32 Bit Schaltspielzähler V2 (Einheit: s) Highbyte (Byte 3) des 32 Bit Betriebszeitzähler V2 (in s)

73 Profibus veriyolu deklarasyonu MPA 41xx Üretici kimliği ASCIC Tipi Sync ve Freeze Modu Döngü süresi Tanı Parametre Otomatik yapı veri tanımlaması Kod numarası 0x3218 (UNIGATE IC Deutschmann Automation GmbH firmasının profibus'u) VPC3+C desteklenmektedir (Sync Komut: Adresli slavlerin tüm çıkışlarını dondurunuz Freeze Komut: Adresli slavlerin tüm girişlerini dondurunuz) Veriyolu aktarma hızına bağlı olarak bir talep telgrafına cevap verilinceye kadar geçen maks. süre: 9,6kBit/sn ila 500kBit/sn arası 15 Bit süresi 1500kBit/s 20 Bit süresi 3000kBit/s 35 Bit süresi 6000kBit/s 50 Bit süresi 12000kBit/s 95 Bit süresi Profibus modülü dahili bir hata algıladığı zaman harici bir tanı koyar. DP Slave için tanı bilgileri standart tanı bilgilerinden (6 Byte) ve kullanıcıya özel hata numarası tanı bilgisi kodundan (2 Byte) oluşmaktadır. Octet 1: Bit 0 = Tanı istasyonu mevcut değil (Master atamaktadır) Bit 1 = Diag.station not_ready: Slave veri alışverişi için hazır değil Bit 2 = Diag.cfg_Fault: Konfigürasyon verileri birbiriyle uyumlu değil Bit 3 = Diag.ext_diag: Slave, harici tanı verilerine sahip Bit 4 = Diag.not supported: İstenilen fonk. Slave tarafından desteklenmemektedir Bit 5 = Diag.invalid_slave_response (Slave'i sabit olarak 0'a atar) Bit 6 = Diag.prm_fault: Hatalı parametreleme (Kimlik no vs.) Bit 7 = Diag.master_lock (Master atamaktadır): Slave başka master tarafından parametrelendirildi Octet 2: Bit 0 = Diag.Prm_req: Slave yeniden parametrelendirilmek zorundadır Bit 1 = Diag.Stat_diag: Statik tanı (Byte Diag-Bit'leri) Bit 2 = sabit olarak 1'e Bit 3 = Diag.WD_ON: Tepkime kontrolü aktif Bit 4 = Diag.freeze_mode: Freeze komut alındı Bit 5 = Sync_mode: Sync komut alındı Bit 6 = rezerve edildi Bit 7 = Diag.deactivated (Master atamaktadır) Octet 3: Bit 0 - Bit 6 = rezerve edildi Bit 7 = Diag.ext_overflow Octet 4: Diag master_add: Parametrelemeye göre master adresi (parametreleme olmadan FF) Octet 5: Highbyte kimlik kodu Octet 6: Lowbyte kimlik kodu Octet 7: harici tanı: Baş uzunluk bilgisi Octet 8: dahili UNIGATE hata kodu Sadece döngüsel komünikasyon destekli desteklenmektedir

74 Modbus Bus verileri Modbus RTU veya ASCII-Modu Modbus protokolü ASCII-Modu (bkz. protokol) üzerinde FunctionCode 0x41 ile değiştirilebilir. Ayar sürekli olarak slave içerisinde saklanır. Standart değer (teslimat) Modbus RTU'dur. Modbus konfigürasyonu Baştan itibaren baud hızı, Parity ve Modbus modunun belirli bir konfigürasyonunu kullanabilmek için işlemci içerisinde bir EEPROM-Hex dosyası programlanabilir. MPA'da modbus master çıkış verileri Çıkış verileri 16 Bit içermektedir, bkz. tablo donanım girişi üzerinden mümkündür. Bu tavsiyeler aşağıdaki fonksiyon kodlarıyla yazılabilir. 05 (0x05) Write Single Coil (Coil = Bit, Bit-Adresi x'e) 06 (0x05) Write Single Coil (Register adresine) 16 (0x10) Write Multiple Registers (Register adresinden itibaren) AB0 tanımlanmaz ise, MPA HW girişleri üzerinden işler. Master'da MPA Modbus giriş verileri Giriş verileri, MPA durumu ile ilgili bilgilerdir. Bir EBx 16 Bit içerir. Bu bilgi aşağıdaki fonksiyon kodlarıyla seçilebilir. 03 (0x03) Read Holding Registers 01 (0x01) Read Coils. Bit Çıkış byte AB0 0 Isı talebi 1 Yüksek güç / kademe 2 2 Uzaktan kilit açma 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Bit 0 (Bus üzerinden ısı talebi) yoksay 7 Serbest 8 Serbest 9 Serbest 10 Serbest 11 Serbest 12 Serbest 13 Serbest 14 Serbest 15 Serbest Atanan Bitlerin komut içeriği: Master'den Bit 0 (ısı talebi) 1'e atama = ısı talebi Master tarafından Bit 1 (yüksek güç) 1'e atanmış = V2 State 18 (işletim) ve State 19'da (Mola 4) açılır (Parametre 38, 2 değerine ayarlı). Master'den Bit 2 (uzaktan kilit açma) 1'e atanmış (en az 0,5 sn maks. 5 sn) = MPA kilidi açılır. Master'den Bit 6 (ısı talebini deaktif hale getirin) 1'e atanmış = Sinyal Bit 0 Isı talebi reddedilir, otomata Bus üzerinden bir ısı talebi gelmez, bu, sadece

75 Baz transfer aralığı Bit Giriş byte'ı EB0 Kayıtlama adresi 0 Açıklama At hata 0 Alev 1 alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB1 Kayıtlama adresi 1 Açıklama At hata 0 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 1 Manüel işletim Manüel işletim aktif 2 Fan Fan rölesi açık 3 serbest 0 4 Termostat (HW + Bus ) HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 5 serbest 0 6 serbest 0 7 Arıza Otomat arızalı Serbest Serbest 0 Standart transfer aralığı Bit Giriş byte'ı EB2 Kayıtlama adresi 2 Durum numaraları veya Açıklama Güncel durum numarası, YA DA At hata 0-7 Hata kodu arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir Serbest Serbest 0 Standart transfer aralığı Bit Giriş byte'ı EB3 Kayıtlama adresi 3 Durum numaraları veya Açıklama Güncel durum numarası, YA DA At hata 0-7 Hata kodu arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir Serbest Serbest 0 Extended-Transfer aralığı Bit Giriş byte'ı EB4 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saati sayacı Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest

76 Bit Giriş byte'ı EB5 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saati sayacı Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB6 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saati sayacı Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 2'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB7 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB8 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir Start sayacı Açıklama At hata 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB9 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir Start sayacı Açıklama At hata 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB10 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir Start sayacı Açıklama At hata 32 Bit-start sayacının Byte 2'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB11 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir Start sayacı Açıklama At hata 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB12 Kayıtlama adresi 12 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB13 Kayıtlama adresi 13 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB14 Kayıtlama adresi 14 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 2'i Serbest Serbest

77 Bit Giriş byte'ı EB15 Kayıtlama adresi 15 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB16 Kayıtlama adresi 16 Açıklama At hata 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB17 Kayıtlama adresi 17 Açıklama At hata 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB18 Kayıtlama adresi 18 Açıklama At hata 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 2'i Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB19 Kayıtlama adresi 19 Açıklama At hata 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB20 Kayıtlama adresi 20 Açıklama At hata 0-7 Ek hata bilgisi Birinci ek alanlar- Bilgi byte Serbest Serbest 0 Aşağıda bilgiler 16 Bitlik kütüğün tam olarak kullanılabilmesi için birleştirilmiştir. Bus yükü minimize edilecekse, sorgulama. Bit Giriş byte'ı EB21 Kayıtlama adresi 21 Açıklama At hata 0 Alev 1 alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık 8 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 9 Manüel işletim Manüel işletim aktif 10 Fan Fan rölesi açık 11 serbest 0 12 Termostat (HW + Bus ) HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 13 serbest 0 14 serbest 0 15 Arıza Otomat arızalı

78 Bit Giriş byte'ı EB22 Kayıtlama adresi 22 Açıklama 0-7 Durum numaraları veya Güncel durum numarası YA DA arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir At hata 8-15 Hata kodu İyonizasyon girişi üzerinden alev kalitesi 0 Bit Giriş byte'ı EB23 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı Bit Giriş byte'ı EB24 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı Bit Giriş byte'ı EB25 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı Bit Giriş byte'ı EB26 Kayıtlama adresi sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 1'i 0 Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Byte 2'i 32 Bit-çalışma saati sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Açıklama At hata 32 Bit-çalışma saati sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Açıklama At hata 32 Bit-start sayacının Byte 2'i Bit Giriş byte'ı EB27 Kayıtlama adresi 27 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 8-15 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Bit Giriş byte'ı EB28 Kayıtlama adresi 28 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 2'i 8-15 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Bit Giriş byte'ı EB29 Kayıtlama adresi 29 Açıklama At hata 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 8-15 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 1'i Bit Giriş byte'ı EB30 Kayıtlama adresi 30 Açıklama At hata 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Byte 2'i 8-15 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit-start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Bit Giriş byte'ı EB31 Kayıtlama adresi 31 Açıklama At hata 0-7 Ek hata bilgisi Birinci ek alanlar- Bilgi byte 8-15 Serbest Serbest

79 Hat uzunlukları Tanım Hat uzunluğu Elektrikle ilgili veriler Profibus DP Maks m bkz. BMA MPA41xx Galvanik ayrılmış 4kV Modbus Maks m Galvanik ayrılmış 4kV Desteklenen veri iletişim hızları Profibus Aşağıdaki tablo EN 50170'e göre yalnızca A hat tipi için geçerlidir kbit/sn cinsinden aktarma hızı maks. hat uzunluğu m cinsinden Modbus 9,6 19,2 45,45 93,75 187, Bus bitişi 9600Baud, 19200Baud, 19200Baud ve 57600Baud Baud hızları (veri iletişim hızı) işletim esnasında fonksiyon kodu 0x41 üzerinden değiştirilebilir, bu, sürekli olarak Slave içerisinde yedeklenir. Aynı şekilde ilgili Paritybit de saptanabilir. None, Even ve Odd desteklenmektedir. Standart değerler (teslimat) 19200Baud ve Even Parity'dir. 1.1 Fiş ataması (M12 5 B kodlu) MPA 411x Bus yapısındaki ilk ve son cihaz Bus bitiş direnci ile sınırlandırılmak zorundadır. Dahili sonlandırmaya alternatif olarak (bkz. aşağıya), devam eden bir Bus kablosu yerine harici bir Bus sonlandırma direnci eklenebilir. Bus kablosu kılıfı PE üzerine yerleştirilmelidir ki elektromanyetik ışın girişini önlesin. MPA Bus IN/OUT Shutter VCC A B Pin Priz Pin No. Sinyal 1 Bus bitişi için +5 Besleme 2 Veri hattı eksi (A iletkeni) 3 Toprak hat 4 Veri hattı artı (B iletkeni) 5 atanmamış Dişli Kılıf (toprak hat bağlantısı) önerilir

80 UV4x EM Shutter için alev sensörü testi EM 2/4 Modülü, UV 4x / Shutter için bir kontrol içermektedir. UV 4x / Shutter kullanımı ile sürekli işletim uygulamaları için bir UV alev sensörü UV 41 ve UV 42 devreye alınabilir. Shutter sinyali sürekli işletimli uygulama için bir veya birden fazla FLW 41I alev sensörleri tarafından gerçekleştirilebilir. Kontrol sinyali Bus arabirimi kullanımından bağımsızdır. Bağlantı: Gerilim beslemesi: 24 VDC Akım: Maks. 200mA Shutter frekansı: 1 Shutter sinyali / 10 dakika, frekans ayarlanamaz. Parametre ayarı: VDC Shutter sinyali P21 parametresi (ekranda parametre h ) üzerinden açılır/veya kapatılır

81 MPA 41xx - EM 2/6 geliştirme modülü Çok fonksiyonlu genişletme modülü EM 2/6 aşağıdaki işlevlere sahiptir: - Duruma bağlı röle çıkışları - Bir PMW sinyaliyle varsayılan güç değerleri ile DC fanlarının devir sayısı kontrolü için PWM çıkışı - Gerilim çıkışı 0..10V - Güç çıkışı 4..20mA - Profibus arabirimi - Modbus arayüzü - EM1/1 shutter modülü veya FLW 41I'nin sürekli çalışma işlevinin kontrolü için çıkış. EM 2/6 MPA 411x, Ürün No için ayrı temin edilebilen montaj ayağı MPA 411x WB, Ürün No gereklidir. Akım sinyali (4-20 ma) veya gerilim sinyali (0-10 VAC) bir şebeke gerilim sinyalinin verilmesiyle modüle edilebilir. Alan veriyolu komünikasyonu Profibus DP ve modbus arayüzleri, EM 2/6 genişletme modülüne entegre edilmiştir. Tanım için bakınız sayfa 70 ve devamı. Sürekli işletim için alev sensörü, Shutter kontrolü. DUNGS UV 4x ve FLW 41I alev sensörlerinin sürekli işletimi için gerekli olan EM1/1 Shutter modülü kontrolü EM2/6 içerisine entegre edilmiştir (tarif için bakınız sayfa 84). EM 2/6, MPA 412x, Ürün. No için metal gövde içine monte edilir. Dikkat EM 2/6 Modül montajı yalnızca DUNGS tarafından veya DUNGS tarafından yetkilendirilen üçüncü şahıslar tarafından gerçekleştirilebilir. Fonksiyonlar Duruma bağlı röle çıkışları: Program durumuna bağlı olarak röle kontakları kapatılır veya açılır. Hariçten düzenlenen gerilim istenilen tüketiciye verilir. Uygulama - İşletim konumları sinyalizasyonu - Analok ayarlamalı tahriklerin kontrolü Analog ayarlamalı tahrikler kullanıldığında EM 2/6'ya iki pozisyon uyarısı yapılabilir. Örn. devir sayısı kontrollü fanların kumandası için PWM sinyali. PWM sinyali, İşletim durumu sırasında şebeke gerilim sinyalinin verilmesiyle modüle edilebilir. Devir sayısı kontrol edilir, devir sayısı geri bildirimi yapılmaz. Akım / Gerilim için analog çıkış

82 Anhang "EM2/6" zur Betriebs- und Montageanweisung MPA41xx Fehler Pause 1 Warten auf Wärmeanforderung Ruhestandskontrolle LDW Überprüfung Sicherheitskette Watchdog Ladephase Warten auf Luftdruck Fremdlichtkontrolle Vorbelüftung Pause 2 Vorzündung Erste Sicherheitszeit (SZA) - Zündung Erste Sicherheitszeit (SZA) - Flammenerkennung Stabilisierung Flamme A Pause 3 Zweite Sicherheitszeit (SZB) Zweite Sicherheitszeit (SZB) - Flammenerkennung * Stabilisierung Flamme B *10 Betrieb Pause 4 Nachbelüftung Nachbrennzeit *7 Wiedereinschaltsperre Pause 5 (Ende nach Parametrierablauf) Warten auf Gasdruck Sicherheitskette offen Statenummer Anzeige Fxx H H H H H5 D2 D1 Zeiten Ablaufdiagramm EM2/6 P30 P248 P248 P248 *101 *102 *101 P51 P50 *7 0..1h 0..1h Drehzahl (PWM) "Aus" bzw. "Kühlbetrieb" *104 *105 "Aus" "Drehzahl Vorbelüftung" P240 "Drehzahl Zündposition" P241 "Drehzahl Stabilisierung" P242 Regelbetrieb "Drehzahl Nachbelüftung" P243 "Aus" bzw. "Kühlbetrieb" *104 "Aus" bzw. "Kühlbetrieb" *104 Position Offen oder Ausgang "Modulation Schalter" "Sonst" Offen Position "Belüftung" *107 Position "Zündung" Position "Sonst" Position "Belüftung" bzw. "Sonst" *106 Position Offen oder "Sonst" *107 Position Offen oder "Sonst" *107 Eingang "High Fire" *103 Eingang "Low Fire" *103 Eingang AN Aus Egal *7) Die Nachbrennzeit startet bereits im State "Nachbelüftung". Wenn die Nachbelüftung grösser/gleich der Nachbrennzeit ist, so wird der State "Nachbrennzeit" übersprungen. *101) Die Überwachung des Eingangs "High Fire" wird erst nach der in P248 definierten Zeit gestartet. *102) Vor Ende der Vorbelüftungszeit wird bereits die Zünddrehzahl gesetzt, die Zeit ist definiert in P248. Ab diesem Zeitpunkt wird der Eingang "High Fire" nicht mehr überwacht. *103) Die überwachung der Eingänge "High Fire" und "Low Fire" kann per Parameter P249 aktiviert bzw. deaktiviert werden. *104) Über P249, Bit 2+3 kann definiert werden ob die Drehzahl "Aus" ist bzw. ob das Gebläse im Kühlbetrieb arbeitet. *105) Der Startwert der Drehzahl nach einem Softwareneustart wird bei aktiviertem Kühlbetrieb über P244 festgelegt. *106) Über P249 wird festgelegt ob die Position "Belüftung" auch in der Nachbelüftung aktiviert wird. *107) Über P249 wird festgelegt ob der Ausgang der "Modulation Schalter" Offen ist oder mit dem Eingang "Sonst" verbunden ist

83 Teknik özellikler Çıkışlar* Tanım Fan kontrolü Frekans dönüştürücüsü kontrolü Emniyet açısından önemli Çıkıştürü Tesisat uzunluğu Elektrik verileri PWM 4 khz, devir sayısı geri bildirimi kaydı olmadan V ma Maks. 50 m Maks. 50 m 24 V DC, koruyucu küçük gerilim (3 hat: GND, +24 V DC, Kontrol sinyali PWM 10 V DC, Koruyucu düşük gerilim Shutter kontrolü Şalt kontağı Maks. 50 m 24 V DC, Koruyucu düşük gerilim Girişler* Tanım Giriş türü Tesisat uzunluğu Elektrik verileri Geri bildirim "High Fire" Şalt kontağı Maks. 50 m 115/230 V AC Geri bildirim Low Fire Şalt kontağı Maks. 50 m 115/230 V AC Güç + Şalt kontağı Maks. 50 m 115/230 V AC Güç - Şalt kontağı Maks. 50 m 115/230 V AC Diğer fonksiyonlar* Tanım Giriş türü Tesisat uzunluğu Elektrik verileri Opsiyon için şalter: V, 4 20mA veya PWM çıkışı Şalter Plastik gövde: Sadece genişletme modülü sökülüyken değiştirilebilir. Metal gövde: Söküm gerekli değil Dikkat: Sadece gerilim yokken çevrilir MODBUS Arayüzü MODBUS, RS485 bazında Maks m RS485 Galvanik ayrılmış 4 kv MODBUS Bitiş dirençleri DIP şalteri DIP şalteri RS485 bitiş dirençlerinin (MODBUS) aktivasyonu ve durdurulması için Profibus DP Maks m Galvanik ayrılmış 4 kv * Kullanılan bağlantı hatları en az 75 C (167 F) ortam sıcaklığına uygun olmalıdır

84 Fiş düzeni Fiş 1 (Analog Açık/Kapalı 115 VAC / 230 VAC) 1: COM 2: Şalt konumu "High Fire" 3: Şalt konumu "Low Fire" 4: Şalt konumu otomatik Fiş 2 (115 VAC / 230 VAC girişi) 6: N 7: Geri bildirim "High Fire" 8: Geri bildirim "Low Fire" 9: Güç - 10: Güç Schalterstellung Analogausgang ma Schalter oben V Schalter mitte PWM Schalter unten 4 Fiş 3 (Analog çıkış) PWM Çıkış (şalter aşağı) 12: DGND 13: PWM 14: VCC çıkış (10, VDC) Analog çıkış V (şalter orta) 12: DGND 13: Analog çıkış V 14: 10 V çıkış Analog çıkış ma (şalter yukarı) 12: DGND 13: Analog çıkış ma 14: VCC çıkış (10, VDC) Fiş 4 (Bus ve Shutter): 16: GND / Shutter - 17: VCC 5 V (Buster minimizasyonu için) 18: B (kırmızı) 19: A (yeşil) 20: Shutter Common N Low Fire High Fire GND VCC Profibus/ Modbus A (grün/green)

85 Parametre "Devir sayısı" veya benzerleri ile ilgili tüm değerler, PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir ve fanın gerçek devir sayısıyla ilgili bir anlamı yoktur. P240 -P244 arası değerler, erişim düzlemine bağlı olarak şifre girildikten sonra değiştirilebilir. Okuma amaçlı erişim imkanı tüm parametreler için erişim düzleminden bağımsız olarak mümkündür. P245 - P249 arası parametreler şifresiz değiştirilebilir. Parametreler bir Vision kutusu ya da MPA 41x2 göstergesinden değiştirilebilir. Değiştirilen parametreler en geç 10 sonra fan kontrolünden devralınır. Fan kontrol parametrelerine genel bakış Vision kutusu no. Gösterge No. İsim Anlam 240 P r0 RESERVIERT_OEM_0 Ön havalandırma 241 P r1 RESERVIERT_OEM_1 Ateşleme pozisyonu 242 P r2 RESERVIERT_OEM_2 Stabilizasyon 243 P r3 RESERVIERT_OEM_3 Tekrar havalandırma 244 P r4 RESERVIERT_OEM_4 Başlama değeri 245 P r5 RESERVIERT_BETREIBER_0 Min. devir 246 P r6 RESERVIERT_BETREIBER_1 Maks. devir 247 P r7 RESERVIERT_BETREIBER_2 Adım genişliği 248 P r8 RESERVIERT_BETREIBER_3 Geçiş süresi (ön ve art havalandırma öncesinde başlatma sırasında ve ön havalandırma bitişinden önce) 249 P r9 RESERVIERT_BETREIBER_4 Bit işlevleri (bakınız Açıklama P249)

86 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P240 Genişletme modülünün ön havalandırması /etkinleştirilmesi Parametre değeri, MPA41xx'in 5-8 durumları (ön havalandırmada başlangıç) için kullanılmaktadır. Burada durum 8 (ön havalandırma) bölünebilir, bakınız P248. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P241 Ateşleme pozisyonu Parametre değeri MPA41xx'nin 8-14 durumları (ateşleme ve alev algılama) için kullanılmaktadır. Burada durum 8 (ön havalandırma) bölünebilir, bakınız P248. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P242 Stabilizasyon Parametre değeri MPA41xx'nin durumları (SZB ve stabilizasyon B) için kullanılmaktadır Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P243 Tekrar havalandırma Parametre değeri MPA41xx'nin 20 durumu (art havalandırma) için kullanılmaktadır. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P244 Başlama değeri Eğer MPA, şebeke açılarak başlatılırsa, bu değer başlangıç değeri olarak kullanılır. MPA durumlardan birisine geçerse (tekrar yanma süresi ila güvenlik zinciri açık aralığı) ve gerçek devir sayısı 0 ise, tekrar başlangıç değerinden hareket edilir. MPA durum 1 veya 2'ye, (örn. ısı gereği sonlandırma sebebiyle) geçerse ve gerçek devir sayısı 0 ise, tekrar başlangıç değerinden hareket edilir. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P245 Minimum devir sayısı Minimum devir sayısı, kumanda küçük bir değer bildirmez. Fan kumandasının tüm parametre değerleri sınırın üzerinde veya bu sınırda olmalıdır. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. P246 Maksimum devir sayısı Maksimum devir sayısı, kumanda daha büyük değer bildirmez. Fan kumandasının tüm parametre değerleri sınırın altında veya bu sınırda olmalıdır. Doğrudan PWM kontrol sinyaliyle ilgilidir. % 0,01 ila % 100,00 aralığında ayar *1 Çözünürlük: 0,01 % Parameter >0 olarak ayarlandığında, ana platine bir genişletme modülü bağlanmak zorundadır. Genişletme modülü olmadan, hatanın üretilmesiyle (0x18, bakınız bölüm 10 hata özeti) çalışma önlenir. 0 ayarı: EM, MPA'ya bağlandığında bir hata üretilir (0x18, bakınız hata özeti). % 0,00 ila %100,00 *1aralığında ayarlanabilir. Çözünürlük: 0,01 % %0,00 ila %100,00 aralığında ayarlanabilir *1 Çözünürlük: 0,01 % %0,00 ila %100,00 aralığında ayarlanabilir *1 Çözünürlük: 0,01 % %0,00 ila %100,00 aralığında ayarlanabilir *1 Çözünürlük: 0,01 % 0,00 % - 100,00 % aralığında ayarlanabilir Çözünürlük: 0,01 % 0,00 % - 100,00 % aralığında ayarlanabilir Çözünürlük: 0,01 %

87 Parametre Parametre tanımı Parametre Tanım Açıklama Ayar / Örnekler P247 Devir sayısı değişimi adım genişliği Fanın hedef devir sayısının hangi değer kadar artırılıp, azaltılacağını belirtir. Hesaplama saniyede 16 kez gerçekleşir.yani Parametrenin değeri 1/16s devirler ile gerçek değerine artırılır veya azaltılır. Belirli giriş konumlarında tablodaki adım genişliği kullanılır, bakınız D+ ve D-. 0,01 % - 100,00 % aralığında ayarlanabilir Çözünürlük: 0,01 % Adım genişliği yardımıyla zaman hesaplaması Zaman [1/16] = (Maks [%] - Min [%] ) / Adım genişliği [%] Adım genişliği hesaplaması (İçindekiler P247) P247 [%0,01] = ( (Maks [%] - Min [%] ) / (Zaman [s] * 16) ) * 100 Örnekler : Adım genişliği P247=40 (= %0,4, 1/16 s bazında) Min devir sayısından = %20 maks. devir sayısı için 12,5 s gereklidir. P247=1 adım genişliği için 0-%100 için en uzun süre 625 s. P248 Ateşleme devir sayısı geçiş süresi Parametre değeri, MPA41xx (ön havalandırma) durumu 8 için kullanılmaktadır. Fanın hangi zamanda ateşleme pozisyonuna geçtiğini belirtir. Değer, ön havalandırma bitişi öncesi zamana eşittir (kalan ön havalandırma durum süresi). BİLGİ: P30 ön havalandırma süresinden daha uzun olamaz, aksi takdirde konfigürasyon hatası tekrar başlatılarak gerçekleşir. Durum 8 (ön havalandırma) 3 bölüme ayrılır. P248 + x+ P248 = P30 (denetim aktifken x 1'den büyük olmalıdır). Birinci süreden sonra (P248) High Fire: Durum 20 (art havalandırma) P248 +x = P51 (denetim aktifken x 1'den büyük olmalıdır). P248, P30 ve P50 parametrelerinin kontrolü Watchdog yükleme aşamasında gerçekleştirilir. İşletimde değişiklikler gerçekleştiğinde (parametre denetlenmez), denetimi Low/High Fire kapatılabilir eğer P248 P50. 0 ila 1h aralığında ayarlanabilir. Çözünürlük: 1/16 s

88 P249 Bit fonksiyonları Parametre PWM/Analog çevrimini içerir, iki hava basınç sensörü olan LDW alçak/ldw yüksek durma vaziyeti kontrolü ve rampa fonksiyonu (hedef değer gecikmesi). Doğru sinyal çıkışı şalter konumuna (orta = çıkış sinyali gerilim), alt = çıkış sinyali PWM) bağlıdır, bu konum bu parametrenin ayarıyla uyumlu olmalıdır. Parametre 16 bit'e bölünür: Bit 0 0 ayarı: PWM çıkışı. PWM çıkışı üzerindeki sürme şalteri ayarlayın (pozisyon alt). 1 ayarı: Analog çıkış. Sürme şalter gerilim üzerinde (pozisyon orta) veya akımda (pozisyon üst) ayarlıdır. Doğru çıkış için EEPROM içerisinde farklılık değeri saklanmalıdır. Öyle değilse, bu durum hataya yol açar (bakınız hata özeti). Tüm % cinsinden parametre değerleri artık analog değer çıkışına göre değiştirilir. Örnek: Art havalandırma parametresi = 6000, analog çıkışta 6 V sonucunu getirir vs. Bit 1 0 ayarı: Gerilim çıkışı etkin V 1 ayarı: Akım çıkışı etkin ma Bit 2+3: 0 ayarı: Standby ve arıza sırasında PWM = 0 1 ayarı: Standby ve arıza sırasında PWM = Güç +/- 2 ayarı: Standby ve arıza sırasında PWM = Güç +/- 3 ayarı: Hata konfigürasyonu Bit 4: 0 ayarı: Tüm röle çıkışları açık (WO) 1 ayarı: Röle 1 (Otomatik kapalı Bit 5: 1 ayarı: Ön havalandırma süresi içerisinde High Fire giriş kontrolü Bit 6: 1 ayarı: Ateşleme ve stabilizasyon süresi içerisinde Low Fire giriş kontrolü Bit 7: Sonradan havalandırma süresi içerisinde High Fire giriş kontrolü Bit 8: 1 ayarı: Röle 3 High Fire kapalı Bit 9 Bit 10 Bit 11}5-Bit değeri Bit 12 Bit 13 Çıkış sinyalinin rampası (hedef değer gecikmesi) her devir sayısı değişiminde etkindir. Daha fazla ısı/ daha az ısı girişlerinde, etkinse önceliklidir. Bit 14 Rezerve edilmiştir: 0 ayarı Bit 15 Rezerve edilmiştir: 0 ayarı

89 Rampa olarak hesaplama 5-Bit değeri Süre s olarak Örnek: %0 ila %100 aralığında değişiklik olursa 0 Atlama 1 3, , , ,5 5 15, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,875 Rampa hesaplama formülü: Süre = (eski hedef değer - yeni hedef değer) * 5-Bit değeri * 1 s/16 Örnek: %0 'den %100'e değişiklik 5-Bit değeri 31 %100 / 2 % * 31/16 s = 97 s

90 Manuel ayar için verilen güç bilgisi, regülatör durması Çalışma esnasında ve ısı talebini beklerken analog sinyal, verilen brülör bilgisi için manuel ayarlanabilir. Harici regülatör sinyali, manuel ayar esnasında değerlendirilmez, regülatör durması. 15 dakika içerisinde hiçbir tuşa basılmazsa, otomat, çalışma göstergesine geri döner. Harici regülatör sinyali tekrar aktif olur. Analog çıkış sinyali göstergesi, % cinsinden Calışma göstergesine geri dön, harici regülatör sinyali onayı veya 15 dak. sonra zaman aşımı

91 Alan veriyolu komünikasyonu Profibus DP Profibus ayarı, zaman ayarı, teknik veriler için bakınız sayfa 70 ve devamı. MPA'da profibus master giriş verileri Giriş verileri, MPA durumu ile ilgili bilgilerdir. Kullanılan veri transferi modülüne göre giriş verileri farklı çok sayıda byte içerir. Bununla da alttaki byteler eşittir, yan, baz transfer standart transferi ile kapsanmaktadır ve standart transfer de genişletilmiş transfere dahildir. Baz transfer 2 byte EB0 ve EB1 Standart-Transfer 7 Bytes EB0 dan EB6 ya kadar Genişletilmiş-Transfer 15 Bytes EB0 dan EB14 e kadar Özel Genişletilmiş-Transfer 25 Bytes EB0 dan EB24 e kadar EB0, EB1 Byte'ları bit bilgileri içermektedir. Bitlerin tanımı altında bit'in 1'e atanması durumundaki koşul kaydedilmiştir. Bazı bitler arıza sırasında günceldir ( ile işaretli), diğerleri 0'dır

92 Baz transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB0 Açıklama Arıza esnasında 0 Alev 1 Alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 Alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık Bit Giriş byte'ı EB1 Açıklama Arıza esnasında 0 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 1 Manüel işletim Manüel işletim aktif 2 Fan Fan rölesi açık 3 Serbest 0 4 Termostat (HW+BUS) HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Arıza Otomat arızalı Standart transfer aralığı Bit Giriş byte'ı EB2 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Bit Giriş byte'ı EB4 Açıklama Arıza esnasında 0 Daha fazla ısı HW giriş durumu 1 Daha az ısı HW giriş durumu 2 High Fire HW giriş durumu 3 Low Fire HW giriş durumu 4 Durum numarası veya hata kodu Uyarı mesajı: Aynı anda daha fazla daha az ısı Güncel durum numarası ya da arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir Bit Giriş byte'ı EB3 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Alev kalitesi İyonizasyon girişi üzerinden alev kalitesi 0 Isı+ ve ısı - girişleri aynı anda hazır 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Serbest

93 Bit Giriş byte'ı EB5 Açıklama Arıza esnasında 0 Çıkış röle matrisi (2 Bit) 00 = Kapalı 1 01 = Röle 1 10 = Röle 2 11 = Röle 3 2 Genişletilmiş-Transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB7 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Bit Giriş byte'ı EB8 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32'den 1 byte Bit çalışma saati sayacı (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB9 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32'den 2 byte Bit çalışma saati sayacı (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB10 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının Highbyte'ı (Byte 3) (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB11 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Bit Giriş byte'ı EB12 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Byte 1'i Bit Giriş byte'ı EB13 Açıklama Arıza esnasında 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Byte 2'si Bit Giriş byte'ı EB14 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Uyarı: Low/High Fire aynı anda açık 3 Serbest 0 4 Serbest 0 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Serbest 0 Bit Giriş byte'ı EB6 Açıklama Arıza esnasında Modülasyon derecesi % olarak sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) (Birim: s) 32 Bit start sayacının Highbyte'ı (Byte 3)

94 Özel Genişletilmiş-Transfer aralığı MPA 41xx Bit Giriş byte'ı EB15 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Bit Giriş byte'ı EB16 Açıklama Arıza esnasında Şalt işlemleri sayacı 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 1'i 0-7 V2 Bit Giriş byte'ı EB17 Açıklama Arıza esnasında Şalt işlemleri sayacı 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 1'i 0-7 V2 Bit Giriş byte'ı EB18 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Highbyte'ı (Byte 3) Bit Giriş byte'ı EB19 Açıklama Arıza esnasında 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit işletim süresi sayacı V2'nin Lowbyte'ı (Byte 0) (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB20 Açıklama Arıza esnasında 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit işletim süresi sayacı V2'nin Byte 1'i (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB21 Açıklama Arıza esnasında 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit işletim süresi sayacı V2'nin Byte 2'si (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB22 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit işletim süresi sayacı V2'nin Highbyte'ı (Byte 3) (Birim: s) Bit Giriş byte'ı EB23 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Ek hata bilgisi 1 İlk ek hata bilgisi bilgi byte Bit Giriş byte'ı EB24 Açıklama Arıza esnasında 0-7 Ek hata bilgisi 4 Dördüncü ek hata bilgisi byte

95 MPA'larda masterin çıkış verileri Byte 0 Bit Çıkış byte AB0 0 Isı talebi 1 Yüksek güç / kademe 2 2 Uzaktan kilit açma 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Bit 0 (Bus üzerinden ısı talebi) yoksay 7 Rezerve edilmiştir (lütfen 0'a getiriniz) Byte 1 0 Kontrol-Bit Bus-girişleri daha fazla/daha az ısı etkinleştirme 1 Daha fazla ısı 2 Daha az ısı 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Serbest 7 Serbest Byte 2 Transfer aralığı: A: Byte yok B: 1 Byte C: 3 Byte 0 Serbest 1 Serbest 2 Serbest 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Serbest 7 Serbest

96 Fieldbus modbus Modbus ayarı, zaman ayarı, teknik veriler: bkz. Sayfa 70 ve devamı Master giriş verileri modbus Bu bilgi aşağıdaki fonksiyon kodlarıyla seçilebilir: 03 (0x03) Read Holding Registers 01 (0x01) Read Coils

97 Baz transfer aralığı Bit Register adresi 0 Açıklama Arıza Arıza 0 Alev 1 Alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 Alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 1 Açıklama Arıza Arıza 0 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 1 Manüel işletim Manüel işletim aktif 2 Fan Fan rölesi açık 3 Serbest 0 4 Termostat (HW + Bus ) HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Arıza Otomat arızalı Serbest Serbest 0 Standart transfer aralığı Bit Register adresi 2 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Durum numarası veya hata kodu Güncel durum numarası YA DA arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir Serbest Serbest 0 Standart transfer aralığı Bit Register adresi 3 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Alev kalitesi Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 4 Açıklama Arıza Arıza 0 Daha fazla ısı HW giriş durumu 1 Daha az ısı HW giriş durumu 2 High-Fire HW giriş durumu 3 Low-Fire HW giriş durumu 4 Uyarı mesajı: Daha fazla ısı/ daha az ısı aynı anda açık 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Serbest Serbest

98 Bit Register adresi 5 Açıklama Arıza Arıza veya 8..9 : Modülasyon 1 şalteri çıkış vaziyeti (2Bit): 0 = Kapalı, 01 = Röle 1, 10 = Röle 2, 11 = Röle 3 2 Uyarı mesajı: Low Fire/High Fire aynı anda açık 3 Serbest 0 4 Serbest 0 5 Serbest 0 6 Serbest 0 7 Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 6 Açıklama Arıza Arıza 0-15 Modülasyon derecesi % olarak Genişletilmiş-Transfer aralığı Bit Kayıtlama adresi 7 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saati sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 8 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saati sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 9 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saati sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Byte 2'si Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 10 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest

99 Bit Register adresi 11 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 12 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 13 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Byte 2'si Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 14 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Genişletilmiş-Transfer aralığı Bit Register adresi 15 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 16 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 17 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 2'si Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 18 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest

100 Bit Register adresi 19 Açıklama Arıza Arıza 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Lowbyte'ı (Byte 0) Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 20 Açıklama Arıza Arıza 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Byte 1'i Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 21 Açıklama Arıza Arıza 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Byte 2'si Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 22 Açıklama Arıza Arıza 0-7 İşletim süresi sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Highbyte'ı (Byte 3) Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 23 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Ek hata bilgisi 1 Birinci ek alanlar- Bilgi byte Serbest Serbest 0 Bit Register adresi 24 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Ek hata bilgisi 4 Dördüncü ek alanlar- Bilgi byte Serbest Serbest 0 Aşağıda bilgiler 16 Bitlik kütüğün tam olarak kullanılabilmesi için birleştirilmiştir. Bus yükü minimize edilecekse, sorgulama. Bit Register adresi 25 Açıklama Arıza Arıza 0 Alev 1 Alev 1 sinyali bulunur 0 1 Alev 2 Alev 2 sinyali bulunur 2 Alev 2 NC / GDW Alev 2 NC sinyali veya GDW sinyali bulunur 3 Alev algılaması Oluşan alev sinyali algılandı 4 LDW Yeterli hava basıncı mevcut 5 Termostat girişi Termostat donanım girişi sinyali 6 Valf 1 Gaz valfı V1 açık 7 Valf 2 Gaz valfı V2 açık 8 Ateşleme trafosu Ateşleme aktif 9 Manüel işletim Manüel işletim aktif 10 Fan Fan rölesi açık 11 Serbest 0 12 Termostat (HW + Bus ) HW termostatı giriş ve Bus tavsiyesi arasındaki değerlendirme 13 Serbest 0 14 Serbest 0 15 Arıza Otomat arızalı

101 Bit Register adresi 26 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Durum numarası veya hata kodu Güncel durum numarası YA DA arıza varsa, buraya hata kodu kaydedilir 8-15 Alev kalitesi İyonizasyon girişi üzerinden alev kalitesi 0 Bit Register adresi 27 Açıklama Arıza Arıza 0 Isı Artı HW giriş durumu 1 Isı Eksi HW giriş durumu 2 High-Fire HW giriş durumu 3 Low-Fire HW giriş durumu 4 Uyarı mesajı: Güç Artı ve Eksi aynı anda açık 5 Serbest 6 Serbest 7 Serbest 8..9 Modülasyon şalteri çıkış vaziyeti (2Bit): 0 = Kapalı, 01 = Röle 1, 10 = Röle 2, 11 = Röle 3 10 Uyarı mesajı: Low ve High-fire aynı anda açık 11 Serbest 0 12 Serbest 0 13 Serbest 0 14 Serbest 0 15 Serbest 0 Bit Register adresi 28 Açıklama Arıza Arıza 0-15 Modülasyon derecesi % olarak

102 Bit Register adresi 29 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Byte 1'i Bit Register adresi 30 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 8-15 sıfırlanabilir çalışma saatleri sayacı 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Byte 2'si 32 Bit çalışma saati sayacının (s olarak) Highbyte'ı (Byte 3) Bit Register adresi 31 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 8-15 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Lowbyte'ı (Byte 0) 32 Bit start sayacının Byte 1'i Bit Register adresi 32 Açıklama Arıza Arıza 0-7 sıfırlanabilir Start sayacı 8-15 sıfırlanabilir Start sayacı 32 Bit start sayacının Byte 2'si 32 Bit start sayacının Byte 3'ü Bit Register adresi 33 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Lowbyte'ı (Byte 0) 8-15 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 1'i Bit Register adresi 34 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Byte 2'si 8-15 Şalt işlemleri sayacı V2 32 Bit şalt işlemleri sayacı V2'nin Highbyte'ı (Byte 3) Bit Register adresi 35 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Çalışma saatleri sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Lowbyte'ı (Byte 0) 8-15 Çalışma saatleri sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Byte 1'i Bit Register adresi 36 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Çalışma saatleri sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Byte 2'si 8-15 Çalışma saatleri sayacı V2 32 Bit çalışma saati sayacı V2 (s olarak) Highbyte'ı (Byte 3) Bit Register adresi 37 Açıklama Arıza Arıza 0-7 Ek hata bilgisi 1 Birinci ek hata- Bilgi byte 8-15 Ek hata bilgisi 4 Dördüncü ek hata- Bilgi byte

103 Bit Register adresi 38 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası SW P HighByte: u24 Ürün numarası SW P1 Bit Register adresi 39 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası SW P HighByte: Index Ürün numarası SW P1 Bit Register adresi 40 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: Günlük üretim MPA 8-15 HighByte: Aylık üretim MPA Bit Register adresi 41 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: Yıllık üretim MPA 8-15 HighByte: Serbest Bit Register adresi 42 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u32 cihaz numarası MPA 8-15 HighByte: u32 Cihaz numarası MPA Bit Register adresi 43 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: u32 Cihaz numarası MPA 8-15 HighByte: MSByte u32 Cihaz numarası MPA Bit Register adresi 44 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası HW 8-15 HighByte: u24 Ürün numarası HW Bit Register adresi 45 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası HW 8-15 HighByte: Index Ürün numarası HW Bit Register adresi 46 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası Cihaz 8-15 HighByte: u24 Ürün numarası Cihaz Bit Register adresi 47 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası Cihaz 8-15 HighByte: Index Ürün numarası Cihaz Bit Register adresi 48 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası SW EM 8-15 HighByte: u24 Ürün numarası SW EM

104 Bit Register adresi 49 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası SW EM 8-15 HighByte: Index Ürün numarası SW EM Bit Register adresi 50 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: Günlük üretim EM 8-15 HighByte: Aylık üretim EM Bit Register adresi 51 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: Yıllık üretim EM 8-15 HighByte: Serbest Bit Register adresi 52 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u32 cihaz numarası EM 8-15 Highbyte: u32 Cihaz numarası EM Bit Register adresi 53 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: u32 Cihaz numarası EM 8-15 HighByte: MSByte u32 Cihaz numarası EM 0 Bit Register adresi 54 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası HW-EM 8-15 HighByte: u24 Ürün numarası HW-EM Bit Register adresi 55 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası HW-EM 8-15 HighByte: Index Ürün numarası HW-EM Bit Register adresi 56 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: LSByte u24 Ürün numarası Cihaz EM 8-15 HighByte: u24 Ürün numarası Cihaz EM Bit Register adresi 57 Açıklama Arıza Arıza 0-7 LowByte: MSByte u24 Ürün numarası Cihaz EM 8-15 HighByte: Index Ürün numarası Cihaz EM

105 Çıkış verileri Bu tavsiyeler aşağıdaki fonksiyon kodlarıyla yazılabilir. 05 (0x05) Write Single Coil (Coil = Bit, Bit-Adresi x'e) 06 (0x05) Write Single Coil (Register adresine) 16 (0x10) Write Multiple Registers (Register adresinden itibaren) Bit Register adresi 0 0 Isı talebi 1 Yüksek güç / kademe 2 2 Uzaktan kilit açma 3 Serbest 4 Serbest 5 Serbest 6 Bit 0 (Bus üzerinden ısı talebi) yoksay 7 Serbest 8 Serbest 9 Serbest 10 Serbest 11 Serbest 12 Serbest 13 Serbest 14 Serbest 15 Serbest Dijital girişler Bu bilgi aşağıdaki fonksiyon kodlarıyla seçilebilir. 04 (x04) Read Inputs Registers 02 (0x02) Read Discrete Inputs Bu bilgiler giriş verilerinde yer almaktadır (bakınız yukarıya). Bit Register adresi 0 0 HW-girişi daha fazla ısı vaziyeti 1 HW-girişi daha az ısı vaziyeti 2 HW-girişi High Fire vaziyeti 3 HW-girişi Low Fire vaziyeti 4 Serbest 5 Serbest 6 Serbest 7 Serbest 8 Bit 8..15: Serbest Bit Register adresi Serbest

106 170 Geçme taban ebatları 151, x1 MPA 122 4,5 mm x2 EM2/

107 Alev sensörü MPA 41xx 'te ayrı alev sensörlerin işletimine yönelik gereklilikler: Alev sensörleri gaz brülörlerinin denetlenmesi için kontrol edilerek, onaylanmak zorundadır. Dikkat Alev sensörünün ve ateşleme otomatının birlikte düzgün etki etmesi için DUNGS herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Özellikle de norma uymayan elektromanyetik tutum veya hatalı zaman tutumu sebebiyle. Reaksiyon sürelerine uyulması gerekmektedir! Toplam reaksiyon süresi = Reaksiyon süresi MPA + Reaksiyon süresi alev sensörü. EN 298 gerekliliklerine uyulduğunun belgesi gerekmektedir. Harici bir alev sensörünün alev kesilmesi üzerine reaksiyon süresi, startta birinci veya ikinci emniyet süresinden daha uzun olamaz. FLW1'e bağlanırken, bir alevin iyonizasyon tutumu simüle edilmek zorundadır (redresör etkisi). MPA iyonizasyon girişinde/çıkışında aşağıdaki değerler mevcuttur: 230 VAC %+10 %-15. MPA iç direnci yakl. 1MΩ'dur. Emniyet gerekçesiyle alev sensörü iç direnç 360 kω iken dahi düzgün çalışmalıdır. Alev sensöründeki simülasyon devrelemesi bu şartlarda 3µA'lık en az bir doğru akıma ulaşmalıdır. Eşit oranlı bir alternatif akım simüle edilirse, o zaman %25'lik doğru akımın altında kalınmamalıdır. Akım N, PE'ye karşı boşaltılabilir veya MPA üzerinde N'ye geri iletilebilir. FLW2'e bağlantı durumunda, uygun bir alev sensörünün şalt çıkışı FLW2 NO'ye bağlanmalıdır (115 VAC veya 230 VAC). Sürekli işletim uygulaması için ek olarak FLW2_NC bağlantısı bağlı olmalıdır (EOR sinyali). Seçilen alev sensörü gerekirse sürekli işletim için kapalı bırakılmalıdır. Alternatif olarak, aralıklı işletim (sadece FLW2_NO) için bir alev sensörü DUNGS Shutter bağlantısı ile sürekli işletim uygulamasında kullanılabilir. Elektromanyetik Uyumluluk talimatlarına uyulması gerekmektedir (EN298). Tüm sistem kesinlikle izin verilmeyen emisyonlar oluşturmamalıdır. MPA 41xx galvanik ayrımlı değildir. MPA 41xx ve alev sensörü aynı fazda bağlanmalıdır ION / μa ION vs. digits MPA41 Alev sinyalinin kalitesi alev kontrol cihazı 1 için 0 ila 58 arası rakam olarak gösterilir. Alev sinyali değerlendirmesi yalnızca iyonizasyon alevi kontrolünde ve UV41 (HE) ile kontrolde mümkündür.. UV42, FLW 10 IR veya FLW 20 UV kullanıldığında her zaman maksimum değer gösterilir digits

108 DUNGS tarafından onaylanan alev sensörleri: Üretici Tanım Tip Çıkış sinyali DUNGS DUNGS İyonizasyon elektrodu UV41 UV42 Emniyet süresi Alev sensörü Alev kesilmesi üzerine toplam reaksiyon süresi Aralıklı Sürekli işletim İyonizasyon İyonizasyon 0 sn. P41 Evet Evet UV boruları İyonizasyon 0,125 sn. (= 2/16 sn.) UV boruları Kontak çıkışı 230VAC 0,125 sn. (= 2/16 sn.) P41 + 0,125 s Evet Sürekli işletim yalnızca DUNGS- Shutter bağlantısı ile P42 + 0,125 sn DUNGS FLW 20 UV boruları İyonizasyon 0,5 sn. P41 + 0,5 sn Evet Hayır DUNGS FLW 10 DUNGS FLW 41I Titreşim detektörü frekans analizi ile İyonizasyon girişi Evet İyonizasyon 0,5 sn. P41 + 0,5 sn Evet Hayır Kontak çıkışı 230 VAC 0,19 s (= 3/16 s) Sürekli işletim yalnızca DUNGS- Shutter bağlantısı ile P41 + 0,19 s Evet S ü r e - kli işletim yalnızca DUNGS Shutter sinyali (örn. EM 2/4) ile bağlantılı olarak Bu listede yer almayan alev sensörleri kullanılmadan önce DUNGS tarafından onaylanmak zorundadır

109 UV 41 UV41, UV borulu bir alev sensörüdür, metal tipte ve yüksek mekanik strese göre tasarlanmıştır. Alev sensörü, MPA 41xx'in iyonizasyon girişine bağlanır ve aralıklı bir işletime uygundur. Sürekli işletim uygulamalarındaki kullanımı için ayrıca UV 4x Shutter kullanılması gerekmektedir. UV41 montajı için Adaptör UV4x- EM1/3 Adaptör'ü kullanılmalıdır. Diğer montaj adaptörleri için lütfen sorunuz. Teknik veriler Genel UV 41 Nominal gerilim 230 VAC - % %10 Frekans Güç girişi Koruma türü Çevre ısısı Depolama ve nakliye Hava nemi Kullanım süresi Montaj konumu Hz < 1 W IP54-40 C C -40 C... UV borularının azalan kullanım ömrü durumunda +80 C -40 C C DIN , buğulanmaya izin verilmez çalışma saati isteğe göre mm cinsinden ölçüler Çap: 44,5 mm Uzunluk: 94 mm UV4x-EM1/3 ile uzunluk: yak. 128 mm maks. hat uzunluğu 50m Ölçüler UV 41 ø 42 M16x1,5 94 ø 44,5 UV 4x EM 1/3 Adaptör 39,5 28,

110 Montaj UV 41 denetlenen aleve mümkün olan en yakın noktaya monte edilir. UV 41 EM 1/3 Adaptörü bir 1 görünür boru için uygundur, montaj esnasında, UV 41'deki lastik contanın UV 41 ve montaj adaptörü arasına yerleştirilmesine dikkat edilmelidir. UV sensörü, yabancı ışığı da alev olarak algılar, bu sebeple UV 41 öyle monte edilmelidir ki, örn. gün ışığı, ateşleme kıvılcımları veya başka UV kaynakları algılanamasın. UV boruları, darbelere, titreşimlere vs. karşı hassastır, bu sebeple titreşimsiz kollar üzerine monte edilmesine dikkat edilmelidir. Montaj çalışmaları tamamlandıktan sonra vidaların hepsini sıkı oturuş açısından kontrol ediniz. UV 41 'deki sıcaklıklar 60 C üzerine çıkarsa, kuvars camlı bir adaptör ve gerekirse ek bir soğutma havası bağlantısı gerekli olur (başvuru üzerine). Dikkat İzin verilen maksimum hat uzunlukları aşılamaz. Besleme ve sinyal hatları birbirinden mümkün olduğu kadar ayrı yürütülmelidir. Dikkat Alev sensörü UV 41 kablo bağlantısı olmadan teslim edilir. Gerekli gerilimin azaltılmasının ve IP Koruma Sınıfı 54'ün sağlanması için, 5-9 mm kablo çapı için M16x1,5 vida bağlantısı gereklidir (3 x 0,75 mm², AWG 20'ye eşdeğer, en fazla 3 x 1,5 mm², AWG 16'ya eşdeğer). Koruyucu iletken, DIN 46245'e uygun izole yassı mahfaza ile bağlanmak zorundadır. Elektrik bağlantısı G Bağlantı UV 41 MPA 41xx Pin 1 Çıkış İyonizasyon (5) Pin 2 N N Pin 3 L Vers. FLW (7) PE

111 UV 42 UV42, UV borulu bir alev sensörüdür, metal tipte ve yüksek mekanik strese göre tasarlanmıştır. Alev sensörü, MPA 41xx'in şalt girişine bağlanır (alev sensörü 2) ve aralıklı bir işletime uygundur. Sürekli işletim uygulamalarındaki kullanımı için ayrıca UV 4x Shutter kullanılması gerekmektedir. UV42 montajı için Adaptör UV4x- EM1/3 Adaptör'ü kullanılmalıdır. Diğer montaj adaptörleri için lütfen sorunuz Teknik veriler Genel UV 42 Nominal gerilim 230 VAC - % %10 Frekans Güç girişi Hz < 1 W Koruma türü IP 54 Çevre ısısı Depolama ve nakliye Hava nemi Kullanım süresi Montaj konumu -20 C C -40 C... UV borularının azalan kullanım ömrü durumunda +80 C -40 C C DIN , buğulanmaya izin verilmez çalışma saati isteğe göre mm cinsinden ölçüler Çap: 44,5 mm Uzunluk: 94 mm UV4x-EM1/3 ile uzunluk: yak. 128 mm maks. hat uzunluğu 50 m Ölçüler ø 42 UV 42 M16x1,5 94 ø 44,5 UV 4x EM 1/3 Adaptör 39,5 28,

112 Montaj UV 42 denetlenen aleve mümkün olan en yakın noktaya monte edilir. UV 42 EM 1/3 Adaptörü bir 1 görünür boru için uygundur, montaj esnasında, UV 42'deki lastik contanın UV 42 ve montaj adaptörü arasına yerleştirilmesine dikkat edilmelidir. UV sensörü, yabancı ışığı da alev olarak algılar, bu sebeple UV 42 öyle monte edilmelidir ki, örn. gün ışığı, ateşleme kıvılcımları veya başka UV kaynakları algılanamasın. UV boruları, darbelere, titreşimlere vs. karşı hassastır, bu sebeple titreşimsiz kollar üzerine monte edilmesine dikkat edilmelidir. Montaj çalışmaları tamamlandıktan sonra vidaların hepsini sıkı oturuş açısından kontrol ediniz. UV 42 'deki sıcaklıklar 60 C üzerine çıkarsa, kuvars camlı bir adaptör ve gerekirse ek bir soğutma havası bağlantısı gerekli olur (başvuru üzerine). Dikkat İzin verilen maksimum hat uzunlukları aşılamaz. Besleme ve sinyal hatları birbirinden mümkün olduğu kadar ayrı yürütülmelidir. Dikkat Alev sensörü UV 42 kablo bağlantısı olmadan teslim edilir. Gerekli gerilimin azaltılmasının ve IP Koruma Sınıfı 54'ün sağlanması için, 5-9 mm kablo çapı için M16x1,5 vida bağlantısı gereklidir (3 x 0,75 mm², AWG 20'ye eşdeğer, en fazla 3 x 1,5 mm², AWG 16'ya eşdeğer). Koruyucu iletken, DIN 46245'e uygun izole yassı mahfaza ile bağlanmak zorundadır. Elektrik bağlantısı G Bağlantı UV 42 MPA 41xx Pin 1 Çıkış FLW2 NO (16) Pin 2 N N Pin 3 L Vers. FLW (7) PE

113 UV 4x EM 1/1 (Shutter modülü) UV 4x Shutter modülü UV 41 ve UV 42 alev kontrol cihazlarının sürekli işletimine imkân sağlar. Shutter modülü alev kontrol cihazı ile ilgili montaj adaptörü arasına sokulur. Ayrı bir elektrik beslemesi gerekmez, yalnızca MPA 41xx'in bir geliştirme modülü (örn. EM 2/4) aracılığıyla sağladığı Shutter sinyalinin bağlanması gerekir. (2012/07 ve sonrası) Teknik veriler Genel UV 4x EM 1/1 (Shutter modülü) Koruyucu küçük voltaj 24 VDC Koruma türü IP 54 Çevre ısısı -20 C C Azalan kullanım ömrü durumunda -40 C C Depolama ve nakliye Hava nemi -40 C C DIN , Buğulanmaya izin verilmez Kullanım süresi 1 milyon şalt işlemi (5 dak/şalt koşulunda, 10 a) Montaj konumu isteğe göre Ölçüler mm olarak Çap: 44,5 mm Uzunluk: 75 mm Yükseklik: ca. 101 mm maks. hat uzunluğu 50m Ölçüler UV 4x EM 1/1 ø ø 44,5 M16 x 1,

114 Dikkat İzin verilen maksimum kablo uzunlukları aşılmamalıdır. Besleme ve sinyal kabloları mümkün olduğunca ayrı ayrı döşenmelidir. Shutter modülü UV 41 veya UV 42 alev kontrol cihazı ve montaj adaptörü UV 4x EM 1/x arasına monte edilir. Dikkat Alev kontrol cihazı UV 41 kablo vidalaması olmadan teslim edilir. Gerekli çekme emniyetinin ve IP koruma sınıfı IP 54 sağlanması için 5-9 mm kablo çapında M16x1,5 kablo vidalaması gerekir (3 x 0,75 mm² dengi AWG 20 ila 3 x 1,5 mm² dengi AWG. Elektrik bağlantısı +24 V DC PE GND Bağlantı UV 4x EM 1/1 MPA 41xx EM 2/x Uç VDC +24 VDC Uç 2 Uç 3 GND GND

115 FLW 20UV FLW 20 UV, UV borulu bir alev sensörüdür, plastikten imal edilmiştir. Kullanılan UV borusu, arka plan ışınlarının, örn. akkor yapıların veya karışık birim parçalarının algılanmamasını sağlar. Optik gösterge olarak bir LED üzerinden alev sinyal yoğunluğu doğrudan alev sensöründen algılanır. FLW 20 UV, MPA 41xx'in iyonizasyon girişine bağlanır ve yalnızca aralıklı bir işletime uygundur. Montaj için FLW flanşları uygundur. Teknik veriler Nominal gerilim 230 VAC - % %10 Frekans Akım girişi Çıkış verileri Şalt çıkışı Optik değerlendirme Alevin hizalanması Hz 5,5 ma Alev açık tipte reaksiyon süresi: 0,5 sn. Alev kesildiğinde reaksiyon süresi < 0,5 sn. maks. şalt akımı 15 ma, maks. şalt gücü 0,3 W maks. şalt gerilimi 280 V AC / 400 V DC Spektral aralık nm Tolere edilen alev sinyal çökmeleri yakl. 200 ms radyal, sol Koruma türü IP 41 Çevre ısısı -20 C +50 C Azalan kullanım ömrü durumunda -20 C +60 C Depolama ve nakliye -20 C +60 C Nem Kullanım süresi Montaj konumu maks. hat uzunluğu maks. % 95 r.f., buğulanmaya izin verilmez çalışma saati isteğe göre 50 m

116 Ölçüler [mm] FLW 20 UV 13, Görme deliği radyal FLW flanşı Montaj FLW 20UV denetlenen aleve mümkün olan en yakın noktaya monte edilir. Montaj, bir FLW flanş (yükseklik 7 veya 13 mm) yardımıyla veya 14 m montaj açıklıklı tutucu ile gerçekleşir. Alev sensörü sabit olarak tutucu içerisine takılmalıdır. Sensör üzerine yabancı bir ışık düşmemeli ve aynı zamanda doğrudan ateşleme kıvılcımları üzerine görüş engellenmelidir. Dikkat: İzin verilen maksimum hat uzunlukları aşılamaz. Besleme ve sinyal hatları birbirinden mümkün olduğu kadar ayrı yürütülmelidir

117 Elektrik bağlantısı Mavi, klemens numarası: N Siyah, klemens numarası: 5 / İyon LED Kahverengi, klemens numarası: 7 / FLW pwr. LED işletim göstergesi Monte edilmiş LED üzerinden FLW 20 UV alev sensörünün alev sinyal yoğunluğu gösterilir. LED kapalı FLW gerilimsiz veya herhangi bir alev algılanmamaktadır LED yanıp sönüyor Alev algılanır; LED'in yanıp sönme impulslerinin sayısı alev sinyal yoğunluğunu bildirmektedir artan yanıp sönme impulsleri = daha yüksek yoğunluk LED sürekli açık Alev en yüksek alev yoğunluğunda algılanmaktadır İşletime alma ve bakım UV borusu aşınabildiği için, devreye alma ve bakım esnasında alev sensöründe emniyet kontrolü gerçekleştirilmelidir. Aşağıdaki fonksiyonlar kontrol edilmelidir: Alev uyarısı ile start Harici bir UV ışını, örn. çakmak veya gaz alevi (mevcut mekan aydınlatması yeterli değil) ile alev sensörünün, ateşleme otomatının start denemesinde aydınlatılması gerekmektedir. Ateşleme otomatı yabancı ışık uyarısı vermektedir. Hatalı fonksiyonların varlığında alev sensörü değiştirilmelidir saatlik çalışma süresinden sonra alev sensörü tedbir amaçlı değiştirilmelidir. UV borularının değiştirilmesi mümkün değildir. Alev uyarısı olmadan start start sırasında alev sensörünü karartınız, ateşleme otomatı, emniyet süresi sonunda ya arızaya geçmeli veya yeniden çalışma gerçekleştirmelidir. Brülör işletimi İşletim sırasında alev sensörünü karartınız ateşleme otomatı parametrelemesine göre bir arızaya bağlı kapatma veya tekrar yeniden çalışma denemesi ile bir emniyet kapatması gerçekleşir

118 FLW 10IR FLW 10IR, mavi yanan alevli brülörlerin denetlenmesi için IR sensörlü bir alev sensörüdür. Alev sensörü alevin titreşim frekansını algılamaktadır. Dengeli bir frekans gönderen ışık ışınları gizlenir. Sıcak bileşenler veya flüoresan ışıkları yabancı ışık olarak algılanmamaktadır. Optik gösterge olarak bir LED üzerinden alev sinyal yoğunluğu doğrudan alev sensöründen algılanır. FLW 10 IR, MPA 41xx'in iyonizasyon girişine bağlanır ve yalnızca aralıklı bir işletime uygundur. Montaj için FLW flanşları uygundur. Teknik veriler Nominal gerilim 230 VAC - % %10 Frekans Akım girişi Çıkış verileri Şalt çıkışı Optik değerlendirme Alevin hizalanması Koruma türü Hz ma Alev açık tipte reaksiyon süresi: 0,5 sn. Alev kesildiğinde reaksiyon süresi < 0,5 sn. maks. şalt akımı 15 ma, maks. şalt gücü 0,3 W maks. şalt gerilimi 280 V AC / 400 V DC Spektral aralık nm, 920nm'de maks. hassasiyet Tolere edilen alev sinyal çökmeleri yakl. 280 ms radyal IP41 Çevre ısısı -20 C +60 C Depolama ve nakliye -20 C +60 C Nem Montaj konumu maks. hat uzunluğu maks. %95 r.f., buğulanmaya izin verilmez isteğe göre 50 m

119 Ölçüler [mm] FLW 10IR 13, Görme deliği FLW flanşı Montaj FLW 10IR denetlenen aleve mümkün olan en yakın noktaya monte edilir. Montaj, bir FLW flanş (yükseklik 7 veya 13 mm) yardımıyla veya 14 mm montaj açıklıklı tutucu ile gerçekleşir. Alev sensörü sabit olarak tutucu içerisine takılmalıdır. Sensör üzerine yabancı bir ışık düşmemeli ve aynı zamanda doğrudan ateşleme kıvılcımları üzerine görüş engellenmelidir. Dikkat: İzin verilen maksimum hat uzunlukları aşılamaz. Besleme ve sinyal hatları birbirinden mümkün olduğu kadar ayrı yürütülmelidir

120 Elektrik bağlantısı Mavi, klemens numarası: N Siyah, klemens numarası: 5 / İyon LED Kahverengi, klemens numarası: 7 / FLW pwr. LED işletim göstergesi Monte edilmiş LED üzerinden FLW 10 IR alev sensörünün alev sinyal yoğunluğu gösterilir. LED kapalı FLW gerilimsiz veya herhangi bir alev algılanmamaktadır LED yanıp sönüyor Alev algılanır; LED'in yanıp sönme impulslerinin sayısı alev sinyal yoğunluğunu bildirmektedir artan yanıp sönme impulsleri = daha yüksek yoğunluk LED sürekli açık Alev en yüksek alev yoğunluğunda algılanmaktadır İşletime alma ve bakım FLW 10IR bakım gerektirmez

121 FLW 41I FLW 41I alev kontrol modülü MPA 41xx'in ikinci alev kontrol cihazı girişine bağlanır. Alev kontrolü, bir iyonizasyon elektrotu aracılığıyla gerçekleşir. Bu sayede iki ölçüm noktalı brülörler kontrol edilebilir. Aralıklı işletim için uygundur, elektronik bir Shutter sinyali (örn. EM 2/3 veya EM 2/4) ile bağlantılı olarak sürekli işletim için de uygundur. Teknik veriler Genel FLW 41I Şebeke gerilimi 230 VAC -15 % % Nominal gerilim Frekans Koruma türü Çevre ısısı Depolama ve nakliye Hava nemi Montaj konumu Ölçüler mm olarak (LxHxT) Ağırlık maks. hat uzunluğu Hz < 3 W IP54-40 C C -40 C C DIN , Buğulanmaya izin verilmez isteğe göre ca. 152,5x151,5x77 mm 0,6 kg 50m Ölçüler FLW 41I 151, ,

122 Montaj FLW 41 I ya bir şapka ray üzerine ya da doğrudan vidalanarak monte edilebilir (tüm ölçüler MPA411 ile aynı) Dikkat İzin verilen maksimum kablo uzunlukları aşılmamalıdır. Besleme ve sinyal kabloları ayrı ayrı döşenmelidir. Fonksiyon FLW 41 I aracılığıyla bir alev iki ölçüm noktasında veya iki alev birbirinden bağımsız olarak kontrol edilebilir. MPA 41xx'in Shutter sinyali bağlandığında FLW 41 I sürekli işletim için uygundur. Örnek: MPA 41xx Alev sensörü ,5 Gösterge: FLW 41I Alev sensörü 2 Shutter sinyali Alev sinyali Elektrik beslemesi AÇIK Elektrik bağlantısı FLW Power from MPA FLW Output to MPA PE G N N 1.0 A T ION 1 (+) 2 (-) Shutter N G

123 DEZ Ateşleme trafoları Teknik DUNGS DEZ'ler, yüksek frekanslı titreşim teknolojisine sahip elektronik yüksek performanslı ateşleme trafolarıdır. Konvansiyonel indüktif ateşleme trafolarına göre DEZ'ler çok daha küçük ve hafiftir. Değişik gerilim varyantlı bir ya da iki ateşleme elektrodu için modeller temin edilebilir. Uygulama Modele göre, yağ veya gaz brülörü için ateşleme bir ateşleme elektrodu ile brülör maddesine karşı veya iki ateşleme elektrodu ile elektrotlar arasında gerçekleşir. Ruhsat 73/23/AET Düşük voltaj direktifi 89/336/AET Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi

Manüel MPA 41xx. Basım: 02.12. No. 259 260 - TR. Printed in Germany Edition 02.12 Nr. 257 539

Manüel MPA 41xx. Basım: 02.12. No. 259 260 - TR. Printed in Germany Edition 02.12 Nr. 257 539 Manüel MPA 41xx Basım: 02.12 TR 1 100 No. 259 260 - TR İçindekiler Teknik doküman...3-6 Onay özeti...7 Sistem tanımı/çeşitler/aksesuar/onaylar...8 Genel Teknik Özellikler...9 Elektrik bağlantı şeması...10

Detaylı

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! Gaz ateşleme otomatı fanlı ya da fansız gaz brülörleri için MPA 101x 1.10 Printed in Germany ösler Druck Edition 10.08 Nr. 253 067 Teknik MPA 101x, aşağıdaki, modele bağlı özellikler sahip bir gaz ateşleme

Detaylı

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02 Vana kontrol sistemi 8.11 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 250 081 1 6 Teknik otomatik kapatma vanaları için EN 1643 normuna uygun kompakt bir vana denetim sistemidir: - Cihaz giriş basıncından bağımsız

Detaylı

KULLANIM ALANLARI SERTİFİKALAR AÇIKLAMALAR

KULLANIM ALANLARI SERTİFİKALAR AÇIKLAMALAR MİKROİŞLEMCİLİ BRÜLÖR KONTROL RÖLESİ ESA GENIO SERİSİ ÖZELLİKLERİ Besleme gerilimi 115 / 230 Vac Frekans 45-65 Hz Güç tüketimi (Çıkışlar hariç) 10 VA, maksimum Çalışma sıcaklığı 0-60 C Stoklama sıcaklığı

Detaylı

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü * Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME7.402 Brülör kontrolleri LME7.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: kademeli, doğrudan veya pilotla ateşlenen üflemeli brülörler ÖRN. EN 676

Detaylı

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME7.40 Brülör kontrolleri LME7.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: kademeli veya 2 kademeli, doğrudan ateşlenen üflemeli brülörler ÖRN. EN 676

Detaylı

Product is not available anymore!

Product is not available anymore! ControlBloc Emniyet ve Kontrol kombinasyonlu, direkt montajlı otomatik brülör kontrolü MPA 109x 1.16 Printed in Germany ösler Druck Edition 02.08 Nr. 253 069 1 6 Teknik ControlBloc, EN 298 e göre bir gaz

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 253 073 1 9 Teknik sistem sızdırmazlık kontrolleri için EN 1643 e göre kontrol cihazı, bir ya da iki gaz basınç anahtarı

Detaylı

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü

Brülör kontrolleri LME71.000 için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME7. Brülör kontrolleri LME7.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: kademeli, doğrudan veya pilotla ateşlenen üflemeli brülörler Alev kesintisinde

Detaylı

ENDÜSTRİ BRÜLÖRLERİ İÇİN KOMPAKT ATEŞLEME ve KONTROL SİSTEMİ ERA 04F2 ÖZELLİKLERİ. : Microprocessor Technology. : 220..240 Vac -15 +10 % 50/60 Hz

ENDÜSTRİ BRÜLÖRLERİ İÇİN KOMPAKT ATEŞLEME ve KONTROL SİSTEMİ ERA 04F2 ÖZELLİKLERİ. : Microprocessor Technology. : 220..240 Vac -15 +10 % 50/60 Hz ENDÜSTRİ BRÜLÖRLERİ İÇİN KOMPAKT ATEŞLEME ve KONTROL SİSTEMİ ERA 04F2 ÖZELLİKLERİ Alev Kontrol Rölesi : Microprocessor Technology Mikro-prosesörün dış etkenlerden izole edilmiş süre doğruluğu Operasyon

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Tüm program akışına ait optik gösterge Sızdıran valfin gösterilmesi Elektrik kesildiğinde gösterge etkilenmez IP 42 Printed in Germany Edition 04.14 Nr. 253

Detaylı

Gaz ve hava için kompakt basınç presostatı

Gaz ve hava için kompakt basınç presostatı Gaz ve hava için kompakt basınç / 5.0 Printed in Germany Edition 08.6 Nr. 50 068 6 Teknik Presostat, ateşleme sistemleri için EN 854 normuna uygun ayarlanabilir kompakt bir presostattır. Presostatlar,

Detaylı

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik Ürün no.: 50132984 MSI 410-01 Güvenlik kontrolü Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Aksesuarlar Uyarılar 1 / 6 Teknik veriler Temel

Detaylı

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik

Ürün no.: MSI Güvenlik kontrolü İçerik Ürün no.: 50132989 MSI 430-03 Güvenlik kontrolü Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Aksesuarlar Uyarılar 1 / 7 Teknik veriler Temel

Detaylı

Semboller : :Açma kapama alteri :Ate leme butonu :Yardımcı röle :Merkez kontak :Normalde açık kontak :Normalde kapalı kontak :UV.

Semboller : :Açma kapama alteri :Ate leme butonu :Yardımcı röle :Merkez kontak :Normalde açık kontak :Normalde kapalı kontak :UV. ALEV MONİTÖRÜ 03A1 Uygulama Alev monitörleri, uygun alev elektrodu veya UV. fotosel ile birlikte, alevin belirli bir standardın altında olduğunu, yanmanın iyi olduğunu veya alevin söndüğünü haber verir.

Detaylı

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 253 071 1 6 Teknik DUNGS double solenoid vana DMV, iki manyetik valfin tek bir kompakt armatür içinde

Detaylı

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.

Detaylı

Brülör kontrolleri LME için program modülü

Brülör kontrolleri LME için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME7.2 Brülör kontrolleri LME7.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: kademeli, doğrudan ateşlenen veya pilotla ateşlenen atmosferik brülörler Alev

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MSI 430.F50-01 Güvenlik kontrolü

İçerik. Ürün no.: MSI 430.F50-01 Güvenlik kontrolü Ürün no.: 50134315 MSI 430.F50-01 Güvenlik kontrolü Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Aksesuarlar Uyarılar 1 / 7 Teknik veriler

Detaylı

Hava, duman ve atık gazlar için fark basınç presostatı Gaz için basınç presostatı

Hava, duman ve atık gazlar için fark basınç presostatı Gaz için basınç presostatı Hava, duman ve atık gazlar için fark basınç Gaz için basınç /2 5.08 Printed in Germany Edition 10.16 Nr. 250 070 1 6 Teknik Diferansiyel basınç denetleyicisi LGW... A4 ateşleme sistemleri için kullanılan

Detaylı

Online teknik sayfa VISIC50SF TÜNEL SENSÖRLERI

Online teknik sayfa VISIC50SF TÜNEL SENSÖRLERI Online teknik sayfa VISIC50SF A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Sipariş bilgileri Tip VISIC50SF Stok no. Talep üzerine Uygulama yeri ve müşteri gereklilikleri doğrultusunda kullanılacak cihazın özellikleri

Detaylı

Kompakt cihazlar için basınç presostatları

Kompakt cihazlar için basınç presostatları Kompakt cihazlar için basınç presostatları / 5.0 Printed in Germany Edition 08.6 Nr. 50 069 6 Teknik Basınç presostatı, DUNGS kompakt cihazları göre EN 854 için basınç presostatıdır. Basınç presostatları,

Detaylı

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA

MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA MİDEA ISI POMPASI-HAVUZ /SPA SU ISITMA Bireysel ve Ticari Tipler üzme Havuzu için Isıtma ve Soğutma Suyu sağlar. Kapasite Durumu 6 kw: 40m³ 8 kw: 50m³ BİREYSEL HAVUZ/SPA ISI POMPASI 12kW: 60~85m³ 14kW:

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı Ürün no.: 50134434 DDLS 548i 40.4 L H Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar

Detaylı

İçerik. Ürün no.: DDLS L Optik veri aktarımı

İçerik. Ürün no.: DDLS L Optik veri aktarımı Ürün no.: 50132930 DDLS 508 200.4 L Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar

Detaylı

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! WhirlWind Tam entegre, ayar ve güvenlik kombinasyonlarına sahip gaz/hava karışımlı sistem.04 Printed in Germany Edition 05.11 Nr. 50 064 1 6 Teknik Modülasyonlu veya çok kademeli işletim için EN 16 ya

Detaylı

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i L Optik veri aktarımı

İçerik. Ürün no.: DDLS 548i L Optik veri aktarımı Ürün no.: 50134432 DDLS 548i 200.4 L Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar

Detaylı

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M200, M201 (Boy 1-4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals adresinden indirebileceğiniz

Detaylı

GasBloc Ayar ve güvenlik kombinasyonu elektrik modülasyonlu GB-M(P) 057 D01. İki kademeli işletme şekli GB-(LEP)Z 057 D01

GasBloc Ayar ve güvenlik kombinasyonu elektrik modülasyonlu GB-M(P) 057 D01. İki kademeli işletme şekli GB-(LEP)Z 057 D01 Gasloc Ayar ve güvenlik kombinasyonu elektrik modülasyonlu G-M(P) 057 D01 İki kademeli işletme şekli G-(LEP)Z 057 D01 3.11 Printed in Germany Edition 05.11 Nr. 2 089 1 6 Teknik Modülasyonlu veya iki kademeli

Detaylı

ERA 02... GAZ YAKICILAR İÇİN KONTROL RÖLESİ

ERA 02... GAZ YAKICILAR İÇİN KONTROL RÖLESİ ERA 02... GAZ YAKICILAR İÇİN KONTROL RÖLESİ 02... Serisi Gaz yakma ve kontrol röleleri; pilot ateşlemeli yada iki kademeli gaz bekleri için 24 saat içersinde en az bir defa otomatik yapan, veya elle durdurulan

Detaylı

Product information. Ayırma ve koruma cihazları

Product information. Ayırma ve koruma cihazları Product information Aşırı gerilime karşı koruyucu cihazlar B-9 B6-00, B6-00 FI B6-6G, B6-0W B6-, B6-8 B8- Document ID: 0707 İçindekiler İçindekiler Ürün tanımı... Modele genel bakış... Elektrik bağlantısı...

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

TAM OTOMATİK KAPI KARTI

TAM OTOMATİK KAPI KARTI İBRAHİMOĞLU MÜHENDİSLİK TAM OTOMATİK KAPI KARTI KULLANMA KILAVUZU KAPI KARTINA GENEL BAKIŞ SOĞUTUCULARI İLE BİRLİKTE MOTOR SÜRME TRANSİSTÖRLERİ 15V AKÜ BESLEME SİGORTASI AC GİRİŞ BESLEME SİGORTASI Kapı

Detaylı

Gaz ve hava için kompakt basınç presostatı

Gaz ve hava için kompakt basınç presostatı Gaz ve hava için kompakt basınç / Çiftli basınç 5.0 Printed in Germany Edition 0.0 Nr. 50 068 6 Teknik Basınç ve çiftli basınç GW / A6, ateşleme tertibatları için EN 854'e uygun ayarlanabilir kompakt basınç

Detaylı

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! Gasloc Ayar ve güvenlik kombinasyonu elektrik modülasyonlu G-M(P) D İki kademeli işletme şekli G-(LEP)Z D. Printed in Germany Edition. Nr. Teknik Modülasyonlu veya iki kademeli işletim için etkileşimli

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı Ürün no.: 544027 MLC510R30-1200-IP Set güvenlik sensörü alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

İçerik. Ürün no.: DDLS 508i Optik veri aktarımı

İçerik. Ürün no.: DDLS 508i Optik veri aktarımı Ürün no.: 50134394 DDLS 508i 120.4 Optik veri aktarımı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar Uyarılar

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC510R IP Set güvenlik sensörü alıcı Ürün no.: 544007 MLC510R14-300-IP Set güvenlik sensörü alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MSI 410.F50-03 Güvenlik kontrolü

İçerik. Ürün no.: MSI 410.F50-03 Güvenlik kontrolü Ürün no.: 50134312 MSI 410.F50-03 Güvenlik kontrolü Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Aksesuarlar Uyarılar 1 / 6 Teknik veriler

Detaylı

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı.

TEKNİK ÖZELLİKLER. Giriş Beslemesi. Giriş besleme voltajı. Motor Çıkışı. Motor gerilimi. Aşırı yük ve kısa devre korumalı. 1 TEKNİK ÖZELLİKLER Giriş besleme voltajı Maks. güç harcaması Besleme koruması Motor gerilimi Motor çıkış akımı Motor kontrol şekli Motor koruması Encoder tipi Encoder çözünürlüğü Encoder voltajı Kumanda

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! Gasloc Ayar ve güvenlik kombinasyonu tek kademeli atmosferik işletim şekli G-(LEP) 057 D01 3.10 Printed in Germany Edition 05.11 Nr. 250 088 1 6 Teknik Tam otomatik işletim için DIN 126 standardına uygun

Detaylı

PME73.820 Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü

PME73.820 Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME73.820 Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: 1 kademeli, SQM4 olmadan 1 kademeli veya 2 kademeli veya modülasyonlu,

Detaylı

Nesne Birim başına ücret Miktar

Nesne Birim başına ücret Miktar Lfd. Nr. Parça sayısı KSB Calio 25-60 Nesne Birim başına ücret Miktar Bakım gerektirmeyen, vidalı bağlantıya ve entegre edilmiş, kademesiz basınç farkı kontrol sistemi ile ErP 2015 gereksinimlerini yerine

Detaylı

Brülör kontrolleri LME için program modülü

Brülör kontrolleri LME için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME72.54 Brülör kontrolleri LME72.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: kademeli, SQM4 olmadan kademeli veya modülasyonlu, doğrudan ateşlenen veya

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC520R14-300H Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC520R14-300H Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68012103 MLC520R14-300H Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN)

DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) DKG-175 TRANSFER KONTROL ÜNİTESİ (DC BESLEME GEREKTİRMEYEN) TANITIM Datakom DKG-175 DIN ray montajlı ve DC besleme gerektirmeyen bir transfer kontrol cihazıdır. Bu özelliğiyle transfer panolarına akü beslemesi

Detaylı

Alev dedektörü. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

Alev dedektörü. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector 7 711 Alev dedektörü QRA4 Gaz ve sıvı yakıt alevlerinin denetimine ilişkin Siemens brülör kontrolleri için UV alev dedektörü. QRA4 ve bu veri föyü, ürünlerinde QRA4'e yer veren OEM firmalarına yöneliktir.

Detaylı

Online teknik sayfa FW102 SAÇILAN IŞIK-TOZ ÖLÇÜM CIHAZLARI

Online teknik sayfa FW102 SAÇILAN IŞIK-TOZ ÖLÇÜM CIHAZLARI Online teknik sayfa FW102 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Sipariş bilgileri Tip FW102 Stok no. Talep üzerine Uygulama yeri ve müşteri gereklilikleri doğrultusunda kullanılacak cihazın özellikleri

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC500T IP Set güvenlik sensörü verici

İçerik. Ürün no.: MLC500T IP Set güvenlik sensörü verici Ürün no.: 544006 MLC500T14-1200-IP Set güvenlik sensörü verici Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun alıcı Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! WhirlWind Tam entegre, ayar ve güvenlik kombinasyonlarına sahip gaz/hava karışımlı sistem 3.13 Printed in Germany Edition 05.11 Nr. 250 091 1 6 Teknik Modülasyonlu veya çok kademeli işletim için EN 126

Detaylı

Genişletme modülleri EM-TRF-USV. EASYLAB'in 230 V şebekeye bağlantısı ve kesintisiz güç kaynağı için K /2012 DE/tr

Genişletme modülleri EM-TRF-USV. EASYLAB'in 230 V şebekeye bağlantısı ve kesintisiz güç kaynağı için K /2012 DE/tr .3 X X testregistrierung Genişletme modülleri TAM EASYLAB adaptör modülü EASYLAB'in 30 V şebekeye bağlantısı ve kesintisiz güç kaynağı için TCU3 Tipi EASYLAB kontrolörlerinin ve TAM Tipi adaptör modüllerinin

Detaylı

TEKNİK ARIZA TABLOSU

TEKNİK ARIZA TABLOSU TEKNİK ARIZA TABLOSU Kombi Durumu Arıza Muhtemel nedeni Çözüm Brülör ateşlenmiyor Gaz bezlemesi arızası Gaz basıncını Gaz besleme ventilini veya gaz şebekesi emniyet valfi müdahalesini Gaz valfi bağlı

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir. İçindekiler 1.

Detaylı

Su ile soğutma sistemleri

Su ile soğutma sistemleri Su ile soğutma sistemleri Hava/su ısı değiştiriciler Duvara monte...300 500 W...354 Duvara monte...600 1000 W...355 Duvara monte...1250 3000 W...356 Duvara monte...3000 5000 W...357 Duvara monte...7000

Detaylı

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1-

DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM ÖZELLİKLER. DKG-190 Kullanım Kılavuzu V-1.1 (24.03.2015) -1- DKG-190 AKÜ ŞARJ KONTROL CİHAZI TANITIM DKG-190 telekom sistemlerinde kullanılan jeneratörlerin çalışma saatlerini azaltmak amacıyla tasarlanmış ileri teknoloji ürünü bir cihazdır. Cihaz kullanıldığı yerlerde

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC520R Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC520R Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68002119 MLC520R14-1950 Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

Atmosferik çoklu brülör sistemleri.

Atmosferik çoklu brülör sistemleri. İKİ KANALLI ALEV MONİTÖRÜ 03B Uygulama Alev monitörleri, uygun alev elektrodu veya UV. fotosel ile birlikte, alevin belirli bir standardın altında olduğunu, yanmanın iyi olduğunu veya alevin söndüğünü

Detaylı

Titreþim denetim cihazý

Titreþim denetim cihazý Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000

Detaylı

Emniyet solenoid vanaları, çift kademeli ZRLE/5, ZRDLE/5

Emniyet solenoid vanaları, çift kademeli ZRLE/5, ZRDLE/5 Emniyet solenoid vanaları, çit kademeli ZRLE/5, ZRDLE/5 6.22 Printed in Germany Edition 12.13 Nr. 250 087 Teknik DUNGS emniyet solenoid vanaları ZR, EN 161 e göre gaz brülörleri ve gaz cihazları için çit

Detaylı

Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü

Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME73.840 Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: 1 kademeli, SQM4 olmadan 1 kademeli veya modülasyonlu, doğrudan ateşlenen

Detaylı

Double Solenoid vana Regülasyon ve emniyet kombinasyonu Kademesiz gerçekleşen İşletme şekli MBC-...-VEF DN 65 - DN 100

Double Solenoid vana Regülasyon ve emniyet kombinasyonu Kademesiz gerçekleşen İşletme şekli MBC-...-VEF DN 65 - DN 100 Double Solenoid vana Regülasyon ve emniyet kombinasyonu Kademesiz gerçekleşen İşletme şekli DN - DN 00 7. Printed in Germany Edition 0. Nr. 07 Teknik DUNGS çoklu ayar cihazı MBC-VEF, valf ve gaz-hava karışım

Detaylı

Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 2 074 1 6 Teknik DUNGS emniyet solenoid vana MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5, EN 161 e göre gaz brülörleri

Detaylı

Rio Eco Z N. Rio-Eco Z N 32-120

Rio Eco Z N. Rio-Eco Z N 32-120 lfd. no. Parça sayısı Nesne Birim başına ücret Rio-Eco Z N 32-120 Miktar Bakım gerektirmeyen, ikiz pompa olarak kullanılan, flanş bağlantısına, entegre edilmiş, kademesiz, fark basıncı kontrolü ve ErP

Detaylı

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +)

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Dijital Ekran Üzerindeki Bilgiler 1.Manuel Çalışma 2.Çalışma Fonksiyonları

Detaylı

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü 2 Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü İçindekiler 1. Üretici ve ithalatçı firmanın ünvanı, adres ve telefon numarası 3 2. Bakım, onarım ve kullanımda

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1

Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre PCE-DC 1 PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti. Halkalı Merkez Mah Ataman Sok. No.:4/4 Türkiye Tel: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish Kullanım Kılavuzu Pens Ampermetre

Detaylı

El Kitabı. MOVITRAC B Emniyetli Ayırma Uygulamalar. Baskı 06/2007 11468785 / TR

El Kitabı. MOVITRAC B Emniyetli Ayırma Uygulamalar. Baskı 06/2007 11468785 / TR Redüktörlü Motorlar \ Elektronik Hız Kontrol Cihazları \ Sürücü Otomasyon \ Servis Emniyetli Ayırma Uygulamalar Baskı 06/007 68785 / TR El Kitabı SEW-EURODRIVE Driving the world İçindekiler Önemli uyarılar...

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/A Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/A Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68007106 MLC510R14-600/A Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/V Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-600/V Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68001136 MLC510R14-600/V Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC21-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC21-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar Ürün no.: 50133009 MSI-SR-LC21-03 Güvenlik rölesi Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar 1 / 5 Teknik veriler Temel veriler

Detaylı

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz

MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu. Kullanım Kılavuzu. Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz MW-350 Stand-Alone Şifre+Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu Kullanıma başlamadan önce mutlaka okuyunuz MW-350 tek kapı için tasarlanmış Stand alone ve Wiegand çıkışlı şifreli kart okuyucudur. IP 68 standartda

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC31AR-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-LC31AR-03 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar Ürün no.: 50133005 MSI-SR-LC31AR-03 Güvenlik rölesi Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar 1 / 6 Teknik veriler Temel veriler

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC520R EX2 Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC520R EX2 Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68042309 MLC520R30-900-EX2 Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU

T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU T150 MOTORLU SWG BAKIM VE KULLANIM KILAVUZU 1 İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ TURNİKE GÜVENLİK TALİMATI TURNİKE KULLANIM TALİMATI T150 MOTORLU SWG TURNİKE TEKNİK ÖZELLİLERİ T150 MOTORLU SWG TURNİKE SİSTEM ÖZELLİKLERİ

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-ES31-01 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar

İçerik. Ürün no.: MSI-SR-ES31-01 Güvenlik rölesi. Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar Ürün no.: 50133022 MSI-SR-ES31-01 Güvenlik rölesi Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Uyarılar 1 / 6 Teknik veriler Temel veriler

Detaylı

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Unidrive M400 (Boy 1 ila 4) Hızlı Başlangıç Kılavuzu Bu kılavuzun amacı bir motoru çalıştırmak üzere bir sürücünün kurulması için gerekli temel bilgileri sunmaktır. Daha ayrıntılı kurulum bilgileri için lütfen www.controltechniques.com/userguides veya www.leroy-somer.com/manuals

Detaylı

OPEN ADVANCE V.1.1 FOTOSELLİ OTOMATİK KAPI SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU

OPEN ADVANCE V.1.1 FOTOSELLİ OTOMATİK KAPI SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU OPEN ADVANCE V.. FOTOSELLİ OTOMATİK KAPI SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU Adres : SAKARYA. ORG.SAN.BÖL. 964 ADA PARSEL NO: HENDEK/SAKARYA Tel No : 009 064 64 8 0 Fax No : 009 064 64 8 3 www.alkur.com.tr info@alkur.com.tr

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLD510-XR1E/A Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı

İçerik. Ürün no.: MLD510-XR1E/A Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı Ürün no.: 66533402 MLD510-XR1E/A Güvenlik tek ışın fotoelektrik sensör alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge

Detaylı

CAN Bus'lu PSM ölçüm modülleri PSM akım rayları için DK Date : 07.Mar.2017

CAN Bus'lu PSM ölçüm modülleri PSM akım rayları için DK Date : 07.Mar.2017 CAN Bus'lu PSM ölçüm modülleri PSM akım rayları için DK 7859.410 Date : 07.Mar.2017 CAN Bus'lu PSM ölçüm modülleri PSM akım rayları için DK 7859.410 created: 07.03.2017 on www.rittal.com/tr-tr Genişlik

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-450/A Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC510R14-450/A Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68007104 MLC510R14-450/A Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Kumanda ve gösterge Aksesuarlar

Detaylı

Kullanım Kılavuzu Gaz Kontrol Cihazları PCE-LD 1

Kullanım Kılavuzu Gaz Kontrol Cihazları PCE-LD 1 Gaz Kontrol Cihazları PCE-LD 1 Versiyon 1.1 01/07/2016 İçindekiler 1 GİRİŞ... 3 2 ÖZELLİKLER... 3 3 TEKNİK ÖZELLİKLER... 4 4 CİHAZ... 4 5 KULLANIMA HAZIRLIK... 5 5.1 Pilleri takma... 5 5.2 Soğutucunun

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için

Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için 7 812 Aktüatörler Sıvı yakıt brülörlerindeki hava damperleri ve ayar vanaları için SQM1... SQM2... Ters çevrilebilir elektromotor aktüatörler Torklar: - SQM1 10 Nm'ye kadar - SQM2 20 Nm'ye kadar Çalışma

Detaylı

Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Emniyet solenoid vanaları, tek kademeli MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 05.17 Nr. 250 074 1 6 Teknik DUNGS emniyet solenoid vana MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5, EN 161 e göre gaz brülörleri

Detaylı

2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 M25 bağlantı kiti ile ısıtma kablosunun üniteye doğrudan girişi

2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 M25 bağlantı kiti ile ısıtma kablosunun üniteye doğrudan girişi DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ortam algılama Enerji tasarrufu sağlayan donma önleme kontrol birimi Genel Kullanım alanı Normal alan, dış mekan Ortam çalışma sıcaklığı aralığı -20 C ila +40 C Besleme voltajı

Detaylı

Centronic UnitControl UC42 / UC45

Centronic UnitControl UC42 / UC45 Centronic UnitControl UC42 / UC45 tr Montaj ve İşletme Talimatı Tekli kontrol cihazı UC42 / Başlık rayı için tekli kontrol cihazı UC45 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC511R Güvenlik ışık perdesi alıcı

İçerik. Ürün no.: MLC511R Güvenlik ışık perdesi alıcı Ürün no.: 68005109 MLC511R14-900 Güvenlik ışık perdesi alıcı Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun verici Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

KLEA Enerji Analizörü

KLEA Enerji Analizörü KLEA Enerji Analizörü Kolay panel montajı sistem bağlantısı Modüler tasarım Soket kablosu gerektirmez Tespit vidası gerektirmez En yeni teknoloji Veri Toplama Platformu Tüm enerji tüketimleri bir KLEA

Detaylı

Online teknik sayfa VICOTEC450 TÜNEL SENSÖRLERI

Online teknik sayfa VICOTEC450 TÜNEL SENSÖRLERI Online teknik sayfa VICOTEC450 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Sipariş bilgileri Tip VICOTEC450 Stok no. Talep üzerine Uygulama yeri ve müşteri gereklilikleri doğrultusunda kullanılacak cihazın özellikleri

Detaylı

Tehlike! Manyetik tahrik devamlı çalıştırıldığında ısınabilir. Temas halinde yaralanma tehlikesi!

Tehlike! Manyetik tahrik devamlı çalıştırıldığında ısınabilir. Temas halinde yaralanma tehlikesi! İşletim kılavuzu Patlama emniyeti Patlama koruması bir seçenek olup manyetik tahrik üzerindeki Ex tip levhası yardımı ile gösterilir. Tahrikler ve buna ait manyetik valf kumandaları II3G kategorisine uygundurlar

Detaylı

İçerik. Ürün no.: MLC500T EX2 Güvenlik ışık perdesi verici

İçerik. Ürün no.: MLC500T EX2 Güvenlik ışık perdesi verici Ürün no.: 68040312 MLC500T30-1200-EX2 Güvenlik ışık perdesi verici Şekil farklılık gösterebilir İçerik Teknik veriler Uygun alıcı Boyutlandırılmış çizimler Elektrik bağlantısı Devre şeması Kumanda ve gösterge

Detaylı

Brülör kontrolleri LME için program modülü

Brülör kontrolleri LME için program modülü Gösterim örneği PME7 Gösterim örneği LME7 PME73.820 Brülör kontrolleri LME73.000 için program modülü Kullanıcı kılavuzu Uygulama: 1 kademeli, SQM4 olmadan 1 kademeli veya 2 kademeli veya modülasyonlu,

Detaylı

Kontak İbreli Termometreler

Kontak İbreli Termometreler E-mail: Fax: +49 661 6003-607 www.jumo.co.uk Veri Sayfası 608520 Sayfa 1/12 Kontak İbreli Termometreler Özellikler Panel montaj veya ek cihaz gibi gerçek değer göstergeli sıcaklık kontrolörü Bayonet kilitli

Detaylı

Elektronik Kurtarma Sistemleri KULLANIM KILAVUZU V - 2.0

Elektronik Kurtarma Sistemleri KULLANIM KILAVUZU V - 2.0 Elektronik Kurtarma Sistemleri KULLANIM KILAVUZU V - 2.0 SKY ELEVATOR KATA GETİRME SİSTEMİ KULLANMA KILAVUZU VE ÖZELLİKLERİ BU BELGE KULLANICILAR İÇİN KILAVUZ OLMASI AMACIYLA HAZIRLANMIŞTIR SKY ELEVATOR

Detaylı

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DistanceMaster One 52 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Kullanım kılavuzunu ve ekte bulunan Garanti Bilgileri

Detaylı

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar:

Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları. 1.0 Genel Uyarılar: Vertex PolyCure 25 için Kullanım Talimatları 1.0 Genel Uyarılar: 1.1 Cihaz kullanılmadan önce bu kullanım kılavuzu dikkatle okunur. 1.2 PolyCure 25 kullanan kişinin işinde profesyonel olması gerekir ve

Detaylı

NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV

NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV NEM ALMA CİHAZI TTK 100 E 1500 TL + %16 KDV Nem alma kapasitesi, 30 C / %80 bağıl nemde: 30 litre / 24saat Uygun olduğu maks. oda büyüklüğü: 90 m² / 225 m³ Çalışma aralığı, sıcaklık: 5 ila 35 C Çalışma

Detaylı