L g rdadz [Sürtük] Dzov [Deniz] Angudi Siraharner [Meteliksiz Âfl klar] M rçünneru Verçaluys [Kar ncalar n Günbat m ]
|
|
- Gizem İnanç
- 8 yıl önce
- İzleme sayısı:
Transkript
1 Zaven Biberyan n Eserleri L g rdadz [Sürtük] Roman, Ermenice, 1959, stanbul Türkçe çevirisi: Yaln zlar Öncü Kitabevi, Nisan 1966, stanbul Payel Yay nlar, Nisan 1966, stanbul Aras Yay nc l k, fiubat 2014 (4. bask ), stanbul Dzov [Deniz] Öykü, Ermenice, 1961, stanbul Angudi Siraharner [Meteliksiz Âfl klar] Roman, Ermenice, 1962, stanbul M rçünneru Verçaluys [Kar ncalar n Günbat m ] Roman, Ermenice, 1984, stanbul Ermenice tekrar bask s : Aras Yay nc l k, Ekim 2007, stanbul Türkçe çevirisi: Babam Aflkale ye Gitmedi Aras Yay nc l k, Mart 2013 (4. bask ), stanbul Türkçeye Bafll ca Çevirileri [Frans zcadan] Ana, Gorki / Sanayi Kral, Upton Sinclair / Ay Vadisi, Jack London / Cinayet fiirketi, Jack London. [Ermeniceden] Balkan Harbi Tarihi, Aram Andonyan, Aras Yay nc l k, Ekim 2002 (2. bask ), stanbul
2 u s u l g e r e i Elinizdeki kitap, Zaven Biberyan n 1959 y l nda stanbul da bas lan Ermenice L g rdadz [Sürtük] adl roman n n, 1966 da yazar n çevirisiyle, Öncü Kitabevi taraf ndan, Yaln zlar ad yla yap lan Türkçe bas m temel al narak yay na haz rlanm flt r. Biberyan n çeviri dili, Ermenice metinle karfl laflt r larak yer yer güncellefltirilmifl, taraf m zdan (*) ile iflaretlenen sözcüklerle ilgili olarak da, kitab n sonuna bir Aç klamalar bölümü eklenmifltir. Türkçe yaz mda ise Ömer As m Aksoy un Ana Yaz m K lavuzu (Epsilon Yay.) temel al nd, Necmiye Alpay n Türkçe Sorunlar K lavuzu ndan (Metis Yay.) yard mc kaynak olarak yararlan ld. y a y n c n n n o t u
3 YALNIZLAR
4 Aras Yay nc l k stiklal Caddesi, H divyal Palas 231/Z Tünel, Beyo lu- stanbul Tel: (0212) Fax: (0212) info@arasyayincilik.com Sertifika No: ARAS - Ä ÄÍ 27 Zaven Biberyan Yaln zlar Yay na Haz rlayan Rober Koptafl Kapak Tasar m Aret G c r Kapak Foto raf Ara Güler ISBN Bask ve Cilt Ertem Bas m Ltd. fiti. / Ankara Tel: (0312) Faks: (0312) Sertifika No: Birinci Bask : May s 2000, stanbul Üçüncü Bask : fiubat 2014, stanbul
5 YALNIZLAR ROMAN ZAVEN B BERYAN
6 Zaven Biberyan ( ) Foto raf: Ara Güler
7 Zaven Biberyan 1921 de stanbul Kad köy de do du. Kad köy Aramyan- Uncuyan ve Dibar G rtaran (Sultanyan) Ermeni ilkokullar, Saint Joseph Lisesi ve stanbul Ticari limler Akademisi nde ö renim gördü de Yirmi S n f (Kura) asker toplan rken, o da askere al nd ve Naf a hizmetine verildi. Akhisar da kendisi gibi Naf a askeri olan Jamanak [Zaman] gazetesi yöneticilerinden Ara Koçunyan la tan flt. Üç buçuk y l süren askerlik dönüflü Jamanak gazetesinde yay nlanan Krisdoneutyan Va hcan [H ristiyanl n Sonu] adl yaz dizisi büyük gürültü kopard, dizinin yay n durduruldu. Nor Lur [Yeni Haber] ve Nor Or [Yeni Gün] gazetelerinde, daha sonra da Jamanak gazetesi yay n kurulunda görev ald. Sosyalist düflüncelerinden dolay gelen bask lar sonucu gazeteden ayr lmak zorunda kald da Ermeni aleyhtar baz tutum ve yay nlara karfl Nor Lur gazetesindeki Al G Pave [Art k Yeter] bafll kl yaz s ndan dolay kovuflturmaya u ray p hapis yatan, daha sonra buldu u ifllerden de bask lar sonucu ayr lmak zorunda kalan Biberyan, sonunda ülkeyi terk etmeye karar verip 1949 da Beyrut a gitti. Orada gazetecilik mesle- ini, Ermenice yay nlanan Zartonk [Uyan fl] ve Ararat n yaz ifllerinde görev alarak sürdürdü; Halep ve Paris teki baz dergi ve gazetelerde de makaleleri yay nland. Siyasi durumun iyileflti ini düflünerek, yaflam n güç koflullarda sürdürdü ü Beyrut tan ayr l p 1953 te stanbul a döndü. Seta H - d ryan ile evlendi, bir k z çocuklar oldu. Bir süre Osmanl 7
8 Bankas nda çal flt. 27 May s 1960 darbesini izleyen günlerde Marmara gazetesinde politika yazar olarak görev yapt te yay nlamaya bafllad Nor Tar [Yeni Yüzy l] adl siyasi ve edebi dergi maddi s k nt lar nedeniyle kapand l y llar n sonunda Meydan Larousse Büyük Lûgat ve Ansiklopedi nin redaksiyon kurulunda yer ald. Türkiye flçi Partisi nden 1965 genel seçimlerinde stanbul milletvekili aday oldu; ancak milletvekili seçilemedi yerel seçimlerinde ise ayn partiden stanbul Belediye Meclisi üyeli ine seçildi ve baflkan yard mc l yapt. Biberyan yazarl k yaflam na Ermenice yazd öykülerle bafllad. lk öyküsü 1945 te stanbul da Yerek Inger Eink [Üç Arkadaflt k] ad yla Jamanak gazetesinde yay nland. Daha sonra çeflitli gazete ve dergilerde öyküleri, makaleleri yer ald. Öyküleri yal n dili ve gerçekçi temalar yla ilgi çekti. stanbul Ermeni edebiyat n n önde gelen realist yazarlar ndan olan Biberyan, çevresindeki olaylara bir ayd n duyarl l yla yaklafl p, dile getirilemeyen gerçekleri cesur ve kuvvetli kalemiyle gözler önüne serdi. Hatta dünya görüflleri farkl olsa da, haks zl a u rad na inand bir rahibin yan nda tutum alarak, bir insan haklar savunuculu u örne i sergiledi. Romanlar nda, öykülerinde ve gazete makalelerinde her kesimden insan rahatça yans tmay baflard. Fabrika iflçileri, dar gelirli memurlar, küçük dükkân sahipleri onun öykü ve romanlar n n bafll ca kahraman oldular. Yap tlar nda birey-toplum çat flmas n iflleyen Biberyan, öykülerinde de hep toplumsal sorunlarla bo uflan insanlar anlatt te Jamanak gazetesinde 294 gün tefrika halinde, ölümünden birkaç hafta önce ise kitap olarak yay nlanan ve onun baflyap t say lan M rçünneru Verçaluys [Kar ncalar n Günbat m ] adl roman, bir ailenin ad m ad m yok oluflu paralelinde, yak n geçmifle ayna tutan dramatik bir kronoloji gibidir. Bu 8
9 yap t na, yazar n ölümünden sonra Eliz Kavukçuyan Ödülü (Paris) verildi. Kolay iletiflim kurulamayan, zor bir insan oldu u söylenen Zaven Biberyan n, yazarl n n yan s ra, amatör olarak yapt resim ve heykelcikler, Büyükada tutkunlu u, hatta geçim amac yla da olsa bir ara efliyle birlikte oyuncak yap mc l na soyunmas, onun ince sanatç ruhunun fazlaca bilinmeyen yans malar olsa gerektir. Ülser hastal na yakalanan Zaven Biberyan uzun süren, s k nt l bir hastal k döneminden sonra 4 Ekim 1984 te yaflama veda etti ve fiiflli Ermeni Mezarl ayd nlar bölümüne gömüldü. Yüre indeki dost sesi, gözlerindeki buruk bak fl duyumsatmak istercesine, ard nda Ermenice ve Türkçe yap tlar n, Türkçe ve Ermenice edebi çevirilerini birer yadigâr olarak b rakt. 9
10 Yaln zlar n Ermenice orijinalinin kapa : L g rdadz [Sürtük]. Biberyan n ilk roman olan eser, 1959 y l n n A ustos ay nda, Do u Bas mevi nde, tirajla, üçüncü hamur kâ da, 14x20 cm ebad nda, 208 sayfa olarak bas lm fl, 7.5 liradan sat fla sunulmufltu. Kitab n kapak resmi ise yazara aitti.
11 B R NC KISIM Pupul, bafl n çevirmeden Ali yine Sürtü ün yolunu gözlüyor. dedi. Yeranik surat n ekflitti. Pupul devam etti. Sürtük için Ali küçük lokma de il. Tabii. Bu devirde bir kasap ne demek? Haram olsun, kan m z emiyorlar. Do rusu Sürtük de güzel k z oldu hani. Gözlerinde bir alev yand. Yeranik yüzünü tekrar ekflitti. Hadi ordan sen de! Bir evlatl k parças! Dünya güzeli olsa ne ç kar! Hizmetçi iflte. Pisin biri. Pupul hayale dald. Kim bilir kaç kifli ile düflüp kalk yordur? Elbette ayol! t gibi. Sokaklarda. Güzel olmaya ne hacet, öyle olduktan sonra. Pupul flezlongda do ruldu. flte geliyor Sürtük. Demedim mi ben? Gülgün, M sta Beygilin bahçesini geçti. Kapal yakal bir pulover* giymiflti. Ali nin bak fl, k z n puloveri geren gö süne sapland. S cakl k dalga dalga beynine f rlad. Gülgün onu görür görmez kald r mdan indi, kafllar n çat p ad mlar n s klaflt rd. Ali onu takip etti. Fatma. diye ça rd. Benim ad m Fatma de il. 11
12 Nereye gidiyorsun? Sana ne? Pupul yerinde duramad. Ard ndan gidiyor! Ayol baflka derdin yok mu senin? Pupul soka n bir k sm n perdeleyen yapraklar n aras ndan bir boflluk bulmak için boynunu biraz daha uzatt. Sürtü ün surat n bir görsen. Burnundan düflen bin parça olur. Hadi ordan; kokmufl! Ali den iyisini mi bulacak? Orospu kolpalar * hep. Onun gözü köyün* o lanlar nda. Kokmuuufl! Pupul rahats zd. Kendine saklayamayacakt. fiezlongun üzerinden ablas na do ru e ildi, avucunu a z na siper etti. Mustafa n n ç ra kaba getirdi inde, laf aç ld da biliyor musun ne dedi? Bilmem art k, günah boynuna O lan kullan yormufl Sürtü ü! Hangi o lan? A abeyi olacak o lan. Yeranik in hatlar sinirle gerildi. Erol mu? Hadi ordan, deli! ki gözüm ç ks n! Öyle asil bir ailenin evlad O kokmuflun nesine ayol? Kokmufl soka n öbür köflesinde durdu. Sana kaç kere söyledim beni rahat b rak diye! Ali zoraki güldü. Bir sene evvel benden kaçmazd n. Bir sene evveldi o. fiimdi istemiyorum art k, anlafl ld 12
13 m? Benle konuflma. Bak, sen bilirsin, kar flmam sonra. Ali gene sivri difllerini gösterdi. N apars n? Erol a m söylersin? Erol un ad n kasab n a z ndan duyunca Gülgün ün kafllar çat ld. Erol a bir söylersem Gözlerinde karfl s ndakini hakir gören bir gurur parlad. Yaz ks n. Beni rahat b rak! Ali nin kafllar birdenbire çat ld. Bana bak bana! Bana Sivasl Kara Ali derler! Ben senin kanc k Erollar n n on tanesini s kar, suyunu içerim, anlad n m! Gülme s ras Gülgün deydi. Kofla kofla soka döndü, bakkal dükkân na dald. Ali takip etmedi. Gururu k r lm flt. Kalbi çarp yordu. Gözlerinde kin ve k zg nl k vard. Kara kafllar gözlerinin üzerine y k lm flt. Deli edecekti bu k z onu! Onun yüzünden ifli de günden güne aks yordu. Memleketten yeni gelen Memed e terk etmiflti art k dükkân. Elinden ifl gelmez bir çocuk; ne et kesmesini becerir, ne pirzola dövebilir. Müflteriler hiç de memnun de illerdi. Bereket versin ki çevrede baflka kasap yoktu. Buna ra men, müflterilerin ço u eti fiaflk nbakkal dan, Bostanc dan getirmeye bafllam fllard. Ne yapabilirdi ki? Akl bafl nda de ildi iflte. Gülgün ün omuzlar, Gülgün ün gö sü, Gülgün ün kalçalar Gözünün önünde baflka fley yoktu. Bu y l bambaflkayd haspa. Art k geçen y lki k z de ildi. Onu hem arzuluyor, hem de ondan nefret ediyordu. Evet bambaflkayd art k. Mübeccel Han m gibi, öbür kar lar gibiydi. Kendi hissettikleri de baflkayd bu y l. Bu hissi, oran n kar lar n dikizlerken duyard. Kinle kar fl k bir flehvet. Hem sahip olma, hem de tahrip etme arzusu. fiiddetli bir arzu. Semiz 13
14 etlerini s rmak, yemek, çamafl rc kad nlar n anlata anlata bitiremedikleri o iç çamafl rlar n parçalamak, Gülgün ün vücudunu da parça parça etmek. O da art k naylon bir vücuttu. Bu y l semtin o lanlar onun ard ndan da laf at yorlard. Laf atanlar n say s art yor, fakat Ali eskisi gibi kudurmuyordu; art k kendi can da laf atmak istiyordu, madem ki Gülgün laf atanlardan hofllan yordu Oysa s ra kendisine geldi mi, pay na hep azar ve hakaret düflüyordu. Hâlâ eski Gülgün ü hat rlatan tek fley, k z n bacaklar - n n dizden afla s yd. Ayaklar Ali ye, at n e erine f rlat p köyüne götürmek, Mübeccel in elinden, Erenköy den, stanbul dan kurtarmak istedi i zavall küçük evlatl hat rlat yordu. Fakat ifl yaln z ayaklarla bitmiyordu ki! Az c k yukar ç kt n m, k sa k rp lm fl saçlar na varana kadar semtin bir k z yd art k o. Mimi, Fifi, Rozi gibi. Ayaklar, villa sakinlerine Bu k z bizden de il. dedirtmeye yetse bile, Ali ye Bizdendir. dedirtemiyordu art k. Yar belden yukar s, belden afla s na galip geliyordu. Etin fiyat ne kadar da pahalansa, ne kadar da çok para kazansa Mübeccelgillerle bir olamayaca n biliyordu. Ve flimdi Mübeccelgiller ayn fikirde olmasalar bile Gülgün onlar n taraf ndayd. Mübeccelgillerin kendisi hakk nda tutumlar ne olursa olsun, Gülgün onlardan olmak için can at yordu. Dayak yedi i halde sahibinin ayaklar dibinde yatan it gibi. Dehflet bir fleydi bu, ama Gülgün belki de gerçekten sözde a abeyinin koynuna giriyordu. Manzaray hayal ettikçe Ali nin hisleri tutufluyordu. Lüks bir ev, rahat kanepeler, yataklar. Kendi yapt gibi sokaklar n köflesinde de il. Osman Bey in piçi, evlatl a m kalm flt sanki? Çarflaf devri mi bu? Bütün kar lar yar ç plak, bütün kar lar orospu. 14
15 Bir flehir ki bütün kar lar Erollar n. Semtin bebekleri. Aile k zlar. Elleri nas rl hizmetçi parças ndan çok daha güzelleri. Türk k zlar, Yahudi k zlar. Gül gibi. Konca konca, çiçek çiçek. Çiftehavuzlar dan Caddebostan a, Suadiye ye ve ötelere kadar. Aile k z orospular, ç plak ç plak gâvur k zlar. Göbe i daha Anadolu topra ndan kesilmemifl Gülgün e dokunmaya ne lüzum vard? Hele flimdi peder bey araba da alm flt, zaman zaman Erol da kullan yordu ya. Oysa iki y l öncesine kadar bir fleyleri yoktu. Sonra da Kasap Ali müflterilerine kaz k at - yor! diyorlard. Osman Bey kendi satt fleyi ucuza m sat yordu sanki? Gerçekten, ne sat yordu acaba? Hükümetle ifller çeviriyor, stanbul-ankara aras nda mekik dokuyordu. Bu y l M sta Bey le de samimiyet kurmufltu. Ali kendine geldi. Konudan konuya atlaya atlaya Gülgün ü unutuvermiflti. fiimdi ifl düflünüyordu. Gö sünde kopan f rt na da dinmiflti. Para düflünüyordu. Çok para. Osman Bey in, M sta Bey in paras kadar. Ali inflaat n önünden a r a r geçiyordu. Artin Usta, Niko Usta ya; Ali dolan p duruyor. dedi. Harç haz rlayan Hasan, musluktan avuçlar na su ald. Akl bafl nda de il ki, o orospu için! Artin Usta azarlad. Onun orospu oldu unu nereden biliyorsun? Biz bir kar n n gözünün içine bakt k m yd anlar z usta! stanbul kar lar Fatma stanbul kar s m? fiimdi öyle. Bozuktur gayr. Kar dedi in bütün mal meydanda olmaz. Niko Usta güldü. 15
16 Sen onun hangi mal n gördün ulan? Hasan kocaman kirli mendiliyle yüzünü, bafl n, boynunu kurulad, kolunu uzatt. De ha! Nesini göreyim daha? Hay can n yiyim Gülgün paketleri yüklenmifl, eve kofluyordu. Öyle dalg nd ki genellikle kaç rmad edepsiz laflar bile duymad. M sta Beygilin torunu bahçe kap s ndan seslendi. Fatma, bu akflam bizimkiler size gelcekler. Gülgün durdu, küçü e bakt. Biliyorum. dedi. Ben gelmicem. Bizimkiler gelcekler. Biliyorum. Ben de flimdi geliim mi? Hay r. Gülgün yoluna devam etti. Az ötede gene durdu, döndü, kafllar n çatt. Sana kaç defa söyledim, benim ad m Fatma de il diye. Öyleyse niçin seni Fatma diye ça r yorlar? Yanl fl ça r yorlar. Niçin yanl fl ça r yorlar? Gülgün sinirli bir hareketle yola koyuldu. Üç ad m ötede tekrar durdu. Seni niye denize götürmediler? diye sordu. Bo az m a r yor. Ben de flimdi geliim mi size? Hay r, hay r, iflim var benim. Küçük küstü, üç tekerlekli bisikletine binip, bahçede gözden kayboldu. Gülgün çocuklar sevmez, hatta zaman zaman onlardan nefret ederdi. Oysa, yanlar nda tedirginlik duymad tek yarat k çocuklard. Eve vard nda kan ter içindeydi. S caktan, h zl yürümekten çok, yürek tüketmesiydi s rt ndan afla su akmas - 16
Kap y açt m. Karfl daireye tafl nan güleç yüzlü Selma Teyze yi gördüm.
Yazar Dede ve Torunlar Muzaffer zgü Kap y açt m. Karfl daireye tafl nan güleç yüzlü Selma Teyze yi gördüm. Buraya yak n market var m dil, markete gidece iz de?.. diye sordu. Annem kap ya geldi. Selma Han
Detaylı3. SALON PARALEL OTURUM XII SORULAR VE CEVAPLAR
3. SALON PARALEL OTURUM XII SORULAR VE CEVAPLAR 423 424 3. Salon Paralel Oturum XII - Sorular ve Cevaplar OTURUM BAfiKANI (Ali Metin POLAT) OTURUM BAfiKANI - Gördü ünüz gibi son derece demokratik bir yönetim
DetaylıAras Yay nc l k, Temmuz 1999; Ekim 2002, stanbul
Zaven Biberyan n Eserleri L g rdadz [Sürtük] Roman, Ermenice, 1959, stanbul Türkçe çevirisi: Yaln zlar Öncü Kitabevi, Nisan 1966, stanbul Payel Yay nlar, Nisan 1966, stanbul Aras Yay nc l k, May s 2000;
DetaylıBu dedi im yaln zca 0,9 say s için de il, 0 la 1 aras ndaki herhangi bir say için geçerlidir:
Yak nsamak B u yaz da, ilerde s k s k kullanaca m z bir olguyu tan mlayaca z ve matemati in en önemli kavramlar ndan birine (limit kavram na) de inece iz. Asl nda okur anlataca m kavram sezgisel olarak
DetaylıKocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi. 4. Bas
1 Prof. Dr. Yunus Kishal Kocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi Tekdüzen Hesap Sistemi ve Çözümlü Muhasebe Problemleri 4. Bas Tekdüzen Muhasebe Sistemi Uygulama Tebli leri
DetaylıYrd. Doç. Dr. Olcay Bige AŞKUN. İşletme Yönetimi Öğretim ve Eğitiminde Örnek Olaylar ile Yazınsal Kurguları
I Yrd. Doç. Dr. Olcay Bige AŞKUN İşletme Yönetimi Öğretim ve Eğitiminde Örnek Olaylar ile Yazınsal Kurguları II Yay n No : 2056 Hukuk Dizisi : 289 1. Bas Kas m 2008 - STANBUL ISBN 978-975 - 295-953 - 8
DetaylıMatematikte sonsuz bir s fatt r, bir ad de ildir. Nas l sonlu bir s fatsa, matematikte kullan lan sonsuz da bir s fatt r. Sonsuz, sonlunun karfl t d
Matematik ve Sonsuz G erek konuflma vermeye gitti im okullarda, gerek bana gelen okur mektuplar nda, ö renci ve ö retmenlerin matematikteki sonsuzluk kavram n pek iyi bilmediklerini gözlemledim. Örne in,
DetaylıAmerika Birleflik Devletleri nde dikkatimi ilk çeken her fleyin
Dünyan n En Zeki nsan Matematikçilere Karfl Amerika Birleflik Devletleri nde dikkatimi ilk çeken her fleyin büyüklü ü oldu. Arabalar, binalar, Coca Cola lar, al flverifl merkezleri, insanlar... Her fley
Detaylı256 = 2 8 = = = 2. Bu kez de iflik bir yan t bulduk. Bir yerde bir yanl fl yapt k, ama nerde? kinci hesab m z yanl fl.
Bölünebilme B ir tamsay n n üçe ya da dokuza tam olarak bölünüp bölünmedi ini anlamak için çok bilinen bir yöntem vard r: Say - y oluflturan rakamlar toplan r. E er bu toplam üçe (dokuza) bölünüyorsa,
DetaylıSOSYAL GÜVENL K REHBER. SSK BAfiKANLI I
SOSYAL GÜVENL K REHBER Resul KURT SSK BAfiKANLI I Sigorta Müfettifli Hüseyin FIRAT SMMM SMMMO Baflkan Yard mc s MAYIS 2005 1 Yönetim Merkezi ve Yaz flma Adresi: SMMMO Kurtulufl Caddesi No: 152 Kurtulufl
DetaylıFevzi Pafla Cad. Dr. Bar fl Ayd n. Virgül (,) 2. Baz k saltmalar n sonuna konur.
2. Baz k saltmalar n sonuna konur. Dr. Bar fl Ayd n Fevzi Pafla Cad. 3. Say lardan sonra s ra bildirmek için konur. Sonucu ilân ediyorum: 1. Ali, 2. Kemal, 3. Can oldu. Hepsini tebrik ederim. Virgül (,)
DetaylıSOSYAL S GORTALAR VE GENEL SA LIK S GORTASI KANUNLARI VE GERÇEKLER SEMPOZYUMU
SOSYAL S GORTALAR VE GENEL SA LIK S GORTASI KANUNLARI VE GERÇEKLER SEMPOZYUMU 26-27.01.2007 stanbul Üniversitesi Merkez Bina Doktora Salonu stanbul Barosu stanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi STANBUL BAROSU
DetaylıÜN TE KES RLERDEN ALANLARA. Kesirleri Tan yal m. Basit Kesirler
. ÜN TE KES RLERDEN ALANLARA. Kesirleri Tan yal m Basit Kesirler. Afla daki flekillerde boyal k s mlar gösteren kesirleri örnekteki gibi yaz n z. tane............. Afla daki flekillerin belirtilen kesir
DetaylıCimcime yemek masasına kurulmuş, ödev yapıyordu.
Cimcime yemek masasına kurulmuş, ödev yapıyordu. Önündeki deftere, son yazdıklarına baktı ve sayfayı delmeye kararlıymış gibi, bastıra bastıra sildi. Az ötede duran kitabı önüne çekti ve elindeki kurşunkalemi
DetaylıÇocuk dergilerinin flaflmaz sorusudur: Afla daki karenin
Sihirli Kareler (I) Çocuk dergilerinin flaflmaz sorusudur: Afla daki karenin içine den 9 a kadar say lar öyle yerlefltirin ki, her s ran n, her kolonun ve her iki çapraz n say lar n n toplam 5 olsun. Bu
DetaylıTürk İşaret Dili sistemi oluşturuluyor
Türk İşaret Dili sistemi oluşturuluyor Ekim 14, 2011-2:43:35 Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Fatma Şahin, ''Bedensel, işitme ve görme özürlüler kendi içinde sınava tabi tutulacak. 2012 yılının ilk çeyreğinde
DetaylıRAPORU HAZIRLAYANLAR: Azime Acar & Ender Bölükbaşı. Filistin ile yatıp, Gazze ile kalkıyoruz.
- Günlük siyaset acının üstünü nasıl örter? - Gazze yi ve Filistin i içselleştirmek yerine farz olarak görenlerin destansı trajik hali - BM Genel Sekreteri, AKP Kadın Kolları ve Hrant Dink Ortak paydası
Detaylı1/3 Nerde ya da Kaos a Girifl
1/3 Nerde ya da Kaos a Girifl K aos, matemati in oldukça yeni kuramlar ndan biridir. Kaos, kargafla anlam na gelen Yunanca kökenli bir sözcüktür. Kaos kuram n biraz aç klamaya çal flay m. fiöyle kuvvetlice
DetaylıUluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi
K lavuz Notlar Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi 1.0 Girifl 1.1 Bir de erlemenin gözden geçirilmesi, tarafs z bir hüküm ile bir De erleme Uzman n n çal flmas n
DetaylıEn az enerji harcama yasas do an n en bilinen yasalar ndan
Gizli Duvarlar En az enerji harcama yasas do an n en bilinen yasalar ndan biridir. Örne in, A noktas ndan yay lan fl k B noktas na gitmek için sonsuz tane yol aras ndan en az enerji harcayarak gidece i
DetaylıALIfiTIRMALAR VE PROBLEMLER
4.. BÖLME filem ALIfiTIRMALAR VE PROBLEMLER U E F S 5 5 0 7 5 5 K M Ü T 99 9 7 8 0 A 84 L 9 7 R 88 Yukar daki ifllemleri yaparak sonuçlar na karfl l k gelen harfleri kutulara yerlefltiriniz. Hiç unutmamam
DetaylıArd fl k Say lar n Toplam
Ard fl k Say lar n Toplam B u yaz da say sözcü ünü, 1, 2, 3, 4, 5 gibi, pozitif tamsay lar için kullanaca z. Konumuz ard fl k say lar n toplam. 7 ve 8 gibi, ya da 7, 8 ve 9 gibi ardarda gelen say lara
DetaylıÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM
ÇOCUKLUK ve ERGENL KTE D YABETLE YAfiAM D YABETLE YAfiAMAK Bu kitapç n içeri i Çocuk Endokrinolojisi ve Diyabet Derne i nin web sitesinden faydalan larak haz rlanm flt r. www.cocukendokrindiyabet.org Diyabet,
DetaylıOkulumuz Bilgisayar Programcılığı Bölümü öğrencilerinden Gizem COŞKUN Çanakkale Şehitlerine adlı şiiri okudu.
BASIN BÜLTENİ Selçuk Üniversitesi Akören Ali Rıza Ercan Meslek Yüksekokulunda 01.04.2015 tarihinde 100. Yılında Çanakkale yi Anlamak adlı konferans düzenlendi. Şehitlerimiz anısına yapılan saygı duruşu
DetaylıBu yaz girifle gereksinmiyor. Do rudan, kan tlayaca m z
Yoksulun fians Bu yaz girifle gereksinmiyor. Do rudan, kan tlayaca m z sonuca geçelim: Teorem. Yoksulun zengine karfl flans yoktur. Bu çok bilinen teorem i kan tlayabilmek için her fleyden önce önermeyi
DetaylıOkumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV + 210 Sayfa ISBN 978-975-8882-31-1
Deomed Medikal Yay nc l k Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV + 210 Sayfa ISBN 978-975-8882-31-1 Birinci bask Deomed, 2009. 62
DetaylıYay n No : 1610 Hukuk Dizisi : Bas - Ekim 2005
I B&M Prof. Dr. Erdener YURTCAN KABAHATLER KANUNU VE YORUMU stanbul 2005 Yay n No : 1610 Hukuk Dizisi : 718 1. Bas - Ekim 2005 ISBN 975-295 - 494-4 Copyright Bu kitab n bu bas s n n Türkiye deki yay n
DetaylıBir yaz mda, kimbilir hangisinde,
Sonsuz Toplamlar Bir yaz mda, kimbilir hangisinde, 1/1 + 1/2 + 1/3 + 1/4 + 1/5 + 1/6 +... toplam n n sonsuz oldu unu, yani 1/1 1/1 + 1/2 1/1 + 1/2 + 1/3 1/1 + 1/2 + 1/3 + 1/4 1/1 + 1/2 + 1/3 + 1/4 + 1/5
DetaylıT.C ATAŞEHİR ADIGÜZEL MESLEK YÜKSEKOKULU
T.C ATAŞEHİR ADIGÜZEL MESLEK YÜKSEKOKULU 2015-2016 EĞİTİM ve ÖĞRETİM YILI MERKEZİ YERLEŞTİRME PUANIYLA YATAY GEÇİŞ İŞLEMLERİ (EK MADDE-1 E GÖRE) ve BAŞVURULARI Yükseköğretim Kurumlarında Ön lisans ve Lisans
DetaylıRastgele Bir Say Seçme ya da Olas l k Nedir
Rastgele Bir Say Seçme ya da Olas l k Nedir B irçok yaz mda olas l k sorusu sordum. Bu yaz mda soru sormayaca m, sadece olas l n matematiksel tan m n verece im. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ve 9 say lar aras
DetaylıGENEL HUKUK B LG S (Hukuka Gir ifl)
I Dr. Leyla ÇAKICI GERÇEK Zonguldak Karaelmas Üniversitesi Alapl MYO Ö retim Üyesi GENEL HUKUK B LG S (Hukuka Gir ifl) II Yay n No : 2323 Hukuk Dizisi : 1151 1. Bas - Eylül 2007 - STANBUL 2. Bas - Ekim
DetaylıGenel Yay n S ra No: 178 2010/20. Yay na Haz rlayan: Av. Celal Ülgen / Av. Coflkun Ongun
Genel Yay n S ra No: 178 2010/20 ISBN No: 978-605-5614-56-0 Yay na Haz rlayan: Av. Celal Ülgen / Av. Coflkun Ongun Tasar m / Uygulama Referans Medya ve Reklam Hiz. Ltd. Tel: +90.212 347 32 47 e-mail: info@referansajans.com
DetaylıOlas l k hesaplar na günlük yaflam m zda s k s k gereksiniriz.
Olas l k Hesaplar (I) Olas l k hesaplar na günlük yaflam m zda s k s k gereksiniriz. Örne in tavla ya da kâ t oyunlar oynarken. ki kap ya üstüste birkaç kez gele atmayan tavlac görmedim hiç. fianss zl
DetaylıTürkiye Cumhuriyeti ne YAHUD SOYKIRIMI SUÇLAMASI
Otopsi Cengiz Özak nc 8 Türkiye Cumhuriyeti ne YAHUD SOYKIRIMI SUÇLAMASI 71 Y l Sonra Dünyada ve Türkiye de lk Kez T pk Bas m ve Tam Metin 24 fiubat 1942 Struma Facias nda Türkiyenin Suçsuzlu unu Kan tlayan
DetaylıBaşkan Acar Bursa da Sosyal Güvenlik Reformunu Anlattı
Başkan Acar Bursa da Sosyal Güvenlik Reformunu Anlattı SOSYAL GÜVENLİK KURUMU BAŞKANI FATİH ACAR: - 2008 YILINDA SÜRDÜRÜLEBİLİR BİR SOSYAL GÜVENLİK SİSTEMİNİN TEMELLERİ ATILDI - İLAÇ VE TIBBİ MALZEME KONUSUNDA
Detaylı19 ARALIK 2011 PAZARTESİ
DUYGU UYSAL 0852051 19 ARALIK 2011 PAZARTESİ Bugün sabah 9 dan akşam 10 a kadar dışarıda kalacaktım. Bu yüzden evden çıkmadan çok fazla parfüm sıkmıştım. Evden çıkarken ablam bütün evin benim parfümüm
DetaylıOYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.
OYUNCA IN ADI Akl nda Tut YAfi GRUBU 4-6 yafl OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir. GENEL KURALLAR Çocuklar n görsel belle inin
DetaylıCumhuriyet Halk Partisi
1 Atatürk ü Anma Haftası nda Atatürk ten Anılar Tarih : 10.11.2011 Çankaya Köşkü nün Kütüphane Memuru Nuri Ulusu anlatıyor: Atatürk dil konusuna çok önem veriyordu. Aritmetik, geometri terimleri üzerinde
Detaylıhttp://hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/printnews.aspx?docid=30285714
1 / 5 2015/10/13 10:43 Gündem 11 Ekim 2015 Tek dilekleri barıştı TÜRKĐYE de en büyük terör saldırısı olarak tarihe geçen saldırıda ölenler arasında yurdun dört bir yanından barış ve demokrasi için Ankara
DetaylıMesle imizin ve hukuk devletinin teminat olan genç avukatlara arma and r. stanbul Barosu SEM Yürütme Kurulu
Mesle imizin ve hukuk devletinin teminat olan genç avukatlara arma and r. stanbul Barosu SEM Yürütme Kurulu Cumhuriyeti ve onun gereklerini yüksek sesle anlat n z. Bunu yüreklere yerlefltirmek için elveriflli
DetaylıBir odada sonsuz say da insan n bulundu unu varsayal m. Bu
Ramsey Teoremi Bir odada sonsuz say da insan n bulundu unu varsayal m. Bu odada bulunan herhangi iki kifli birbirlerini ya tan rlar ya da tan mazlar. Buras belli. Yan t belli olmayan soru flu: Bu odadan,
DetaylıYeni Sınav Sistemi (TEOGES) Hakkında Bilgilendirme
Yeni Sınav Sistemi (TEOGES) Hakkında Bilgilendirme 8. SINIF Sevgili Ö renciler, SBS nin kald r lmas ile bunun yerine yaz l s navlar n merkezî bir uygulamayla yap lmas n esas alan bir sistem getirilmifltir.
DetaylıBirkaç Oyun Daha Birinci Oyun.
Birkaç Oyun Daha B irinci Oyun. ki oyuncu flu oyunu oynuyorlar: Her ikisi de, birbirinden habersiz, toplam 9 olan üç do al say seçiyor. En büyük say lar, ortanca say lar ve en küçük say lar karfl laflt
DetaylıHiçbir zaman Ara s ra Her zaman
Ö RETMEN ÖZ DE ERLEND RME FORMU K fi L K ÖZELL KLER flimi seviyorum. Sab rl y m. Uyumluyum. fl birli ine aç m. Güler yüzlüyüm. yi bir gözlemciyim. yi bir planlamac y m. Çocuklara, ailelere, meslektafllar
Detaylıç kar lmas için çal flt klar n ifade eden Türk, Her geliflinizde Baflkent OSB nin sürekli de iflti ini göreceksiniz dedi.
4 Ankara- Baflkent OSB, bir ilk i daha gerçeklefltirdi. Kooperatif olarak örgütlenip, daha sonra organize sanayi bölgesine dönüflen OSB ler aras nda genel kurulunu yapan ilk kurulufl oldu. Sanayi ve Ticaret
DetaylıAkademik Personel ve Lisansüstü Eğitimi Giriş Sınavı. ALES / Đlkbahar / Sayısal II / 22 Nisan 2007. Matematik Soruları ve Çözümleri
Akademik Personel ve Lisansüstü Eğitimi Giriş Sınavı ALES / Đlkbahar / Sayısal II / Nisan 007 Matematik Soruları ve Çözümleri 1. 3,15 sayısının aşağıdaki sayılardan hangisiyle çarpımının sonucu bir tam
Detaylıumhurbaflkan iken, Kendi ste iyle Kimya Ö rencisi Oldu
C umhurbaflkan iken, Kendi ste iyle Kimya Ö rencisi Oldu Çankaya Köflkü nde Cumhurbaflkan smet nönü, 1942 y l nda hergün sabah akflam büyük bir dikkat ve merakla Hitler in Rusya topraklar ndaki ilerlemesini
DetaylıBundan sonra, alttan ikinci s ran n en sa ndaki çubu u so-
Matematikçi Hilesi M atematik bölümünün tam karfl s na yeni bir lokanta aç lm fl. Bana kal rsa kötü bir yer seçilmifl. Kaç kifli gider ki o lokantaya? Bizim bölümden baflka bir tek bina yok çevrede. Yak
DetaylıDİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ "A" OLARAK CEVAP KÂĞIDINA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. SAYISAL BÖLÜM SAYISAL-2 TESTİ
ALES İlkbahar 007 SAY DİKKAT! SORU KİTAPÇIĞINIZIN TÜRÜNÜ "A" OLARAK CEVAP KÂĞIDINA İŞARETLEMEYİ UNUTMAYINIZ. SAYISAL BÖLÜM SAYISAL- TESTİ Sınavın bu testinden alacağınız standart puan, Sayısal Ağırlıklı
DetaylıProje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1
Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1 18 Aral k 1979 da Birle mi Milletler Genel cinsiyet ayr mc l n yasaklayan ve kad n haklar n güvence alt na alan
DetaylıMURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER
I MURAT YÜKSEL FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER III DR. MURAT YÜKSEL Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Ö retim Görevlisi FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER IV Yay
DetaylıSaymak San ld Kadar Kolay De ildir
Saymak San ld Kadar Kolay De ildir B ir matematikçinin bir zamanlar dedi i gibi, saymas n bilenler ve bilmeyenler olmak üzere üç tür insan vard r Bakal m siz hangi türdensiniz? Örne in bir odada bulunan
DetaylıOKUL ÖNCESİ KİTAPLARI - 7. PARMAKKIZ Andersen ISBN 978-975-07-0762-9
OKUL ÖNCESİ KİTAPLARI - 7 PARMAKKIZ Andersen ISBN 978-975-07-0762-9 Tasarım: Erkal Yavi Tasarım Uygulama: Gelengül Çakır Baskı ve Cilt: Türkmenler Matbaası 1. Basım: 2007 3. Basım: Eylül 2011 Can Sanat
DetaylıKızlarsivrisi (3070 m) (27-28 Haziran 2015) Yazı ve fotoğraflar: Hüseyin Sarı
Kızlarsivrisi (3070 m) (27-28 Haziran 2015) Yazı ve fotoğraflar: Hüseyin Sarı Antalya Toros Dağcılık ve Doğa Sporları Kulübü (TODOSK) tarafından düzenlenen 22. Kızlarsivrisi Yaz Dağcılık Şenliği ne katılmak
DetaylıÜmmü Kühhâ. Burak tarafından yazıldı. Çarşamba, 09 Eylül 2009 09:26
Ümmü Kühhâ radıyallahu anhâ hakkında ferâiz âyetleri nâzil olan bir hanım sahâbî... Cahiliye devrinin kötü âdetlerinden birinin ortadan kalkmasını sebeb olan bir bahtiyar... Mirastan, hanım ve kızlara
DetaylıSeramik nedir? alfabesi 6
Seramik in alfabesi 6 Seramik nedir? Seramik, en basit tarifiyle, çok yüksek s cakl kta piflirilmifl toprak demektir. Serami in tarihi, uygarl k tarihi kadar eskidir. lk serami in Milattan Önce 6000 y
DetaylıDR. NA L YILMAZ. Kastamonulular Örne i
I DR. NA L YILMAZ HEMfiEHR K ML Kastamonulular Örne i II Yay n No : 2039 Sosyoloji : 1 1. Bas - Ekim 2008 - STANBUL ISBN 978-975 - 295-936 - 1 Copyright Bu kitab n Türkiye deki yay n haklar BETA Bas m
DetaylıBaflkanl n, Merkez : Türkiye Bilimsel ve Teknik Araflt rma Kurumu Baflkanl na ba l Marmara Araflt rma Merkezi ni (MAM),
TÜRK YE B L MSEL VE TEKN K ARAfiTIRMA KURUMU YAYIN YÖNETMEL (*) B R NC BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tan mlar Amaç ve Kapsam Madde 1. Bu Yönetmelik ile; Baflkanl k, Merkez ve Enstitülere ait tüm yay nlar
DetaylıAfrodisyas Ek Müzesi. Yap Tan t m. Mimari Tasar m. : Cengiz BEKTAfi, Yük. Müh. Mimar Bektafl Mimarl k flli i Yard mc Mimarlar
EGEM MARLIK 2008/2-65 Yap Tan t m Afrodisyas Ek Müzesi Mimari Tasar m : Cengiz BEKTAfi, Yük. Müh. Mimar Bektafl Mimarl k flli i Yard mc Mimarlar : Eda ERKAN ALTUNBAfi Gülnaz GÜZELO LU Emrah DEM R Statik
DetaylıAk ld fl AMA Öngörülebilir
Ak ld fl AMA Öngörülebilir Ak ld fl AMA Öngörülebilir Kararlar m z Biçimlendiren Gizli Kuvvetler Dan Ariely Çevirenler Asiye Hekimo lu Gül Filiz fiar ISBN 978-605-5655-39-6 2008, Dan Ariely Orijinal ad
DetaylıYaz ma Aziz Nesin in özyaflamöyküsü Böyle Gelmifl Böyle
Aziz Nesin in Darüflflafaka ya Girifli Yaz ma Aziz Nesin in özyaflamöyküsü Böyle Gelmifl Böyle Gitmez den bir al nt yla bafllayaca m. Ailesi Heybeliada ya tafl nm flt r. Y l 1926. Babam n nerde oldu unu
DetaylıYARGITAY 2. HUKUK DA RES
YARGITAY 2. HUKUK DA RES 2674 STANBUL BAROSU DERG S Cilt: 81 Say : 6 Y l 2007 YARGITAY 2. HUKUK DA RES E: 2005/20742 K: 2006/5715 T: 18.04.2006 M RASÇILIK SIFATI M RASIN NT KAL ZAMAN YÖNÜNDEN UYGULANACAK
Detaylıİşletme Gelişimi Atölye Soruları
İşletme Gelişimi Atölye Soruları Şemsettin Akçay Satış Pazarlama ve İnovasyon Mühendisi İşletmenizi Başarıya Götüren 50 Soru! Bir gün küçük kızımız Lara (o zaman 3.5 yaşındaydı): Baba deniz gölgesi nedir,
Detaylıeyve Metin Uf uf!.. Yani flu arkadafllar m da... Sanki benim ad m n önüne "Meyve" sözcü ünü koymasalar, "Aaa acaba bu çocuk kim?" diyecekler.
Yazar Dede ve Torunlar Muzaffer zgü eyve Metin Uf uf!.. Yani flu arkadafllar m da... Sanki benim ad m n önüne "Meyve" sözcü ünü koymasalar, "Aaa acaba bu çocuk kim?" diyecekler. Benim, ben can m. Zaten
DetaylıBodrum da hafriyat atıkları geri kazanım tesisi hizmete başladı
Bodrum da hafriyat atıkları geri kazanım tesisi hizmete başladı Bodrum da hafriyat atıkları geri kazanım tesisi hizmete başladı Büyükşehir Belediyesi tarafından yatırımı gerçekleştirilen çevreci yatırım;
DetaylıGÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman
GÖRÜfiLER Uzm. Dr. Özlem Erman Son y llarda dünyadaki h zl teknolojik geliflmeye paralel olarak t p alan nda da h zl bir de iflim yaflanmakta, neredeyse her gün yeni tan, tedavi yöntemleri, yeni ilaçlar
DetaylıGAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)
ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g) Sürtünmesiz piston H (g) He Yukar daki üç özdefl elastik balon ayn koflullarda bulunmaktad r. Balonlar n hacimleri eflit oldu una göre;. Gazlar n özkütleleri. Gazlar
DetaylıBu yaz da 6 mant k sorusu sorup yan tlayaca z.
Do ru Önermeler, Yanl fl Önermeler Bu yaz da 6 mant k sorusu sorup yan tlayaca z. Birinci Bilmece. Yarg ç karar verecek. Mahkeme tutanaklar ndan flu bilgiler ç k yor: E er A suçsuzsa, hem B hem C suçlu.
Detaylıperformansi_olcmek 8/25/10 4:36 PM Page 1 Performans Ölçmek
Performans Ölçmek Cep Yönderi Dizisi Cep Yönderi Dizisi yöneticilerin ifl yaflam nda her gün karfl laflt klar en yayg n meydan okumalara ivedi çözümler öneriyor. Dizi içinde yer alan her kitapta, güçlü
DetaylıANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ
ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ Kuruluş : 27 Ekim 1989 Adres : Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Cebeci Kampüsü Dikimevi - Ankara Tel : 363 03 26-363 03 27 ANKARA ÜNİVERSİTESİ
DetaylıJOHN DEWEY DEN ATATÜRK E Ö RENC ANDI VE YURTTAfiLIK
Otopsi Cengiz Özak nc JOHN DEWEY DEN ATATÜRK E Ö RENC ANDI VE YURTTAfiLIK Amerikan And : Herkes için adalet ve özgürlükle bölünmez tek ulusa dayanan Cumhuriyet e ve bayra ma ba l olaca ma and içerim. Yer
DetaylıCemal Amca n n Zarlar
Cemal Amca n n Zarlar B aflkomiserlikten emekli alt kat komflumuz Cemal Amca tavlaya çok düflkündü. Emekli olmazdan önce haftasonlar n bahçede tavla oynayarak geçirirdi. Hafta içindeyse haftasonunu iple
DetaylıEkip Yönetimi çin Araçlar 85. Ekip olarak karfl laflt m z en büyük meydan okuma: Ekip olarak en büyük gücümüz:
Yorumlar: Ekip olarak karfl laflt m z en büyük meydan okuma: Ekip olarak en büyük gücümüz: Ekibin yapt n görmekten en çok hoflland m fley: Ekip Yönetimi çin Araçlar 85 EK P K ML DE ERLEND RMES Ekibinizin
DetaylıĐŞKUR sitesine giriş şifremizi hatırlamadığımız için, şifremi unuttum kısmını tıklıyoruz.
ĐŞKURLULARIN BĐLGĐLERĐ, ŞĐFRELERĐ HERKESE AÇIK ( BEDAVA SMS GÖNDERME SĐTESĐ YAZI SONUNDADIR ) Merhaba, bu bilgilendirici yazıda sizlere ĐŞKURa kayıtlı olanların şifrelerine, kişisel bilgilerine başkalarının
DetaylıErtesi gün hastaneden taburcu olma vakti gelmi ti. Annesi odaya gelerek Can haz rlarken, babas hastane lemlerini yap yordu. Vitaboy hastaneden ç kman
TABOY HASTA Vitaboy çok kötü bir rüya görüyordu. Rüyas nda karanl k bir yerdeydi. Kimse onun sesini duymuyordu. Yata nda k vran yordu. Birden uyand. Bütün bunlar bir rüyayd. Fakat kendini çok yorgun hissediyordu.
DetaylıYalanc n n Hakk ndan Gelmek!
Yalanc n n Hakk ndan Gelmek! A c d r söylemesi, bunca ülke gördüm, bunca insan tan d m, ülkemde gördü üm kadar çok yalanc y hiçbir yerde görmedim. Do u ya az gittim, ama Bat da gitmedi im yer kalmad desem
DetaylıM i m e d 2 0 1 0 ö ğ r e n c i p r o j e l e r i y a r ı ş m a s ı soru ve cevapları
M i m e d 2 0 1 0 ö ğ r e n c i p r o j e l e r i y a r ı ş m a s ı soru ve cevapları S1: Erasmus kapsamında yapılan projelerle yarışamaya katılınabilir mi? C1: Erasmus kapsamında gidilen yurtdışı üniversitelerdeki
Detaylıfiekers Z D YABET (Diyabet nsipit)
Hasta Rehberi Say 12 fiekers Z D YABET (Diyabet nsipit) Kolay okunabilir rehber Diyabet nsipid - Say 12 (A ustos 2006 da güncellenmifltir) Bu rehber Reading Üniversitesi, Sa l k Bilimleri Enstitüsü, Reading,
Detaylı1. Atatürk'ün hayat hakk nda neler biliyorsunuz? Yaz n z. 4. Türkiye Büyük Millet Meclisi... flehrimizdedir. 5. Atatürk'ün...
Ad : Soyad : S n f : 2. SINIF Nu. : Atatürk TEST 6 Uygulamal Etkinlik 1. Atatürk'ün hayat hakk nda neler biliyorsunuz? Yaz n z. Afla daki boflluklar uygun ifadelerle tamamlay n z. 4. Türkiye Büyük Millet
DetaylıBÜYÜME HORMONU EKS KL
Hasta Rehberi Say 2 BÜYÜME HORMONU EKS KL Kolay okunabilir rehber Büyüme Hormonu Eksikli i - Say 2 (A ustos 2006 da güncellenmifltir) Bu rehber Reading Üniversitesi, Sa l k Bilimleri Enstitüsü, Reading,
DetaylıKan tl yoruz: Dersim de Zehirli Gaz Kullan lmad
OTOPS Cengiz Özak nc 1965 ten Günümüze DÜNYA DA VE TÜRK YE DE LK KEZ! İngiliz Devlet Arşivlerinden Gizli Belgelerle Kan tl yoruz: Dersim de Zehirli Gaz Kullan lmad Türkiye ye yöneltilen suçlama; özetle
DetaylıBir önceki yaz da, n bir tek tamsay oldu unda n n sihirli
Sihirli Kareler (II) Bir önceki yaz da, n bir tek tamsay oldu unda n n sihirli karelerin nas l yap laca n ö renmifltik. Bu yaz da n nin çift oldu u n n boyutlu sihirli kareleri ele alaca z. Her zaman yapt
DetaylıSoner Yalçın ı hem Sözcü hem de sahibi olduğu site sansürledi!
Soner Yalçın ı hem Sözcü hem de sahibi olduğu site sansürledi! Tarih: Aralık 05, 2013 MEDYAGUNDEM.COM- Çok ilginç şeyler oluyor. Türkiye de yeni cuntanın kirli ittifakı ndaki karakterler her geçen gün
DetaylıVATAN İŞLERİNDE CÜR ETKARLIKLARIM
1 2 VATAN İŞLERİNDE CÜR ETKARLIKLARIM 3 VATAN İŞLERİNDE CÜR ETKARLIKLARIM Zağnos Kültür ve Eğitim Vakfı Genel Yayın No.10 ISBN 975 94473 6 3 Kapak tasarım: Şule İLGÜĞ - ilgug75@hotmail.com Baskı Yeri:
DetaylıCerrahpafla T p Fakültesi Kardiyoloji ABD
KALP DAMAR SA LI I KILAVUZU Yazar: Prof. Dr. Rasim ENAR Kardiyoloji ABD 2007 Servier laç n Türk Hekimlerine Arma an d r 2007 NOBEL TIP K TABEVLER KALP DAMAR SA LI I KILAVUZU Editör: Prof. Dr. Rasim ENAR
DetaylıThomas Hare adl bir ngiliz 1860 larda güzel bir seçim sistemi
Bu Ne Biçim Seçim 1 Thomas Hare adl bir ngiliz 1860 larda güzel bir seçim sistemi bulmufl 2. Demek ki ngilizler o zamanlar bir yandan sömürüyor, öte yandan demokrasi üzerine araflt rma yap yorlarm fl.
DetaylıBİR ÖMRÜN HİKÂYESİ. Erkek Öğrenci. Yıl 1881 Ilık rüzgarlar esiyordu Selanik ovalarında ; Dağ başka, sokaklar başka başka ;
1 BİR ÖMRÜN HİKÂYESİ Yıl 1881 Ilık rüzgarlar esiyordu Selanik ovalarında ; Dağ başka, sokaklar başka başka ; O gece en güzel yıldızlar kaydı, Nereden geliyordu bu aydınlık? Neydi insanları bu denli mutlu
DetaylıARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.
ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir. ARISTO 88 ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE 1. KONU 213 say l Vergi Usul Kanunu nun (VUK) 142, 143,
DetaylıTarihten Damlalar Mümtaz dil
Tarihten Damlalar Mümtaz dil SERÜVENC YAZARLARIN EN BÜYÜ Ü: Bu kadar çok içersen, çabuk ölürsün! Biliyorum dostum, ama a r ifl alkol iste ini art r yor. Romanlar nla konufluyorsun. Bunu bir kitab nda okumufltum.
Detaylı6 MADDE VE ÖZELL KLER
6 MADDE VE ÖZELL KLER TERMOD NAM K MODEL SORU 1 DEK SORULARIN ÇÖZÜMLER MODEL SORU 2 DEK SORULARIN ÇÖZÜMLER 1. Birbirine temasdaki iki cisimden s cakl büyük olan s verir, küçük olan s al r. ki cisim bir
DetaylıTema Sonu De erlendirme. erlendirme. A.3.1, B.3.13, B.3.31, C.3.5 kazan mlar. Temiz yaz lmam fl yaz l belgeler, 11 ders saati EL ELE, HEP B RL KTE
Ü N T E L E N D R L M fi Y I L L I K P L A N ARAÇ GEREÇLER, YÖNTEM VE Temiz yaz lmam fl yaz l belgeler, proje ve performans formlar, resim kâ - d, boya, sözlük, yaz m k lavuzu Gözlem ve inceleme, tart
Detaylı11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ
11. SINIF KNU ANLATIMLI 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KNU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ 2 2. Ünite 4. Konu 3. A rl k Merkezi - Kütle Merkezi A nn Çözümleri su 1. BM fiekil I fiekil
Detaylıalternatif cevabı olabilir fakat anlatmak veya vurgulamak istediğim konu insanların alışveriş merkezlerine ihtiyacı olsun olmasın gitme durumları.
HASTA İŞİ İnsanların içlerinde barındırdıkları ve çoğunlukla kaçmaya çalıştıkları bir benlikleri vardır. O benliklerin içinde yaşadıkları olaylar ve onlardan arta kalan üzüntüler barınır, zaten bu yüzdendir
DetaylıMAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının
MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının bağlantıları kontrol edilir. Güz ve Bahar dönemindeki
DetaylıKOOPERAT FLERDE MAL B LD R M NDE BULUNMA YÜKÜMLÜLÜ Ü( 1 )
KOOPERAT FLERDE MAL B LD R M NDE BULUNMA YÜKÜMLÜLÜ Ü( 1 ) Kadir ÖZDEM R* 1-G R fi 3628 say l Mal Bildiriminde Bulunulmas, Rüflvet ve Yolsuzluklarla Mücadele Kanununun, Mal Bildiriminde Bulunacaklar bafll
DetaylıGenel Yay n S ra No:148 2009/14 Cep Kitapl : XLV. Yay na Haz rlayan Av. Celal Ülgen - Av. Coflkun Ongun. Kapak Can Eren
Genel Yay n S ra No:148 2009/14 Cep Kitapl : XLV ISBN No: 978-99-44-234-22-1 Yay na Haz rlayan Av. Celal Ülgen - Av. Coflkun Ongun Kapak Can Eren Tasar m / Uygulama Referans Ajans Tel: +90.212 347 32 47
DetaylıVaziyet Plan Aksüt nflaat Mimarl k Ticaret Limited fiirketi
Vaziyet Plan AKSÜT NfiAAT VE M MARLIK Aksüt nflaat Mimarl k Ticaret Limited fiirketi Konaklar Mahallesi Ç nar Sokak Emlak Bankas Apt. Kat 1 Daire 2 4. Levent / stanbul Tel: 0212 325 90 62-63 Faks: 0212
DetaylıBeynimizi Nas l De ifltiriyor? Çeviri: DEN Z BENER
Beynimizi Nas l De ifltiriyor? Çeviri: DEN Z BENER nternet, her fleyi de ifltirdi Hat rlamak ve zihnimizi kullanmak konusunda, geleneksel yöntemlerimizden h zla uzaklafl yoruz. Be endi imiz bir yeme in tarifini,
DetaylıKuruluşumuz. Ocak 2011
Kuruluşumuz Ocak 2011 Hürriyet Yönetim Kurulu Başkanı Vuslat Doğan Sabancı nın çağrısıyla bir araya geldik. Kısa bir süre sonra, toplam üye sayılarıyla 100.000 e yakın kadını temsil eden 40 tan fazla sivil
DetaylıMinti Monti. Kızak Keyfi. Kızak Bir Kış Eğlencesi KIŞIN SOKAK Yeni Yıl Kartı Hazırlayalım Kar Hakkında Neler Biliyorsun?
Minti Monti Çocuklar için eğlenceli poster dergi Ücretsizdir Kış 2014 Sayı:12 ISSN: 2146-281X Kızak Keyfi Kızak Bir Kış Eğlencesi KIŞIN SOKAK Yeni Yıl Kartı Hazırlayalım Kar Hakkında Neler Biliyorsun?
Detaylı