Lojistik ve Transit Anlaşması

Transkript

1 HLT Lojistik ve Transit Şirketi Lojistik ve Transit Anlaşması Ulaşım Tabanlı Anlaşma 1: Birinci Taraf: Hamil Lojistik ve Transit Şirketi HLT Dikkat için: Ramatullah Qasemi İş Unvanı : Genel Müdür Ph:+93 (0) (0) E: rqasemi@hamiltransit.com W: Adres: Chaman-e-Hozori 4. Kat 18. Oda Obiadullah Khost Plaza Kabil-Afganistan 2: İkinci Taraf Dikkat için : İş Unvanı : Ph:+93: E: W: Adres:Qawa-e-Markiz 5. Kat oda no: 16 Najeeb Zaraab Market,Kabul-Afghanistan Sözleşme Anahat: ABC Şirketi için dijital baskı renk taşınması shar-e-naw hajji yaqob meydanı Kabil-AFG. Ürünler taşıma Özellikleri: 10 ağır kamyon taşıması, herbiri 25 ton çelik ihtiva ediyor Kamyon Yükleme Tarihi:

2 Lojistik ve Transit Anlaşması Bu Anlaşma,, 2013 ve Günü'nde Aşağıdaki şirketler arasında yapılır: Birinci Taraf (Taşıyıcı) HLT Lojistik ve Transit Şirketi İkinci Taraf (Müşteri- Mal Sahibi) Rahim Gardezi Limited Şirketi A. Hamil Lojistik ve Transit (Taşıyıcı) teyit eder ki: 01. Mal nakiyatı 1) Dağıtım sitelerine taşınması için... dan......taşıma sağlanması 2) Taşıyıcı ayrılan malların taşınması için tüm kamyon ve araçlarına yakıt sağlamak için sorumludur. 3) çok iyi durumda trafiğe çıkabilir ve belirlenen yere mal taşınması için iyi korunmuş araçların sağlaması. 4) (iletici) tarafından tüm destekleyici belgelerin sunulmasından sonra (taşıyıcı) resmi prosedürü takip etmeli ve işi yapmalıdır.. 5)..... İlçesi'nde Dağlık arazide sert ve kötü yol altyapısı nedeniyle, taşıyıcı kolaylıkla bölge içinde taşıyabilelecek türleri ve boyutları kamyonlar sağlamakla yükümlüdür 6) Depoda kamyon yüklemeye başlar /..... (Eşya sahibi müşteri) tarafından talimat aldıktan sonra personel zeminde ve sözleşme imzalanmıştır. Yüklemede gecikme 48 saat içinde sözleşme iptal şekilde kabul edilecek. 7) Düzgün iyi ve güçlü tenteler ile mallar taşıyan kamyonları kapsayacak. Branda düzgün güçlü halatlar kullanarak güvenli olduğundan emin olun. 8) Bütün çabalar aktarma yapmadan ulaşım tamamlamak için yapılmalıdır, aktarma kaçınılmaz hale gelmesi durumunda bu sadece (malın müşteri sahibi)nin kabul ve onayı ile gerçekleşebilir. 9) Toplam tonaj bir sözleşmede kabul süre içinde tesliminin tamamlanması 10) Mal / malların nakliye sırasında meydana gelen teknik sorunlar durumunda taşıyıcı hızlı ve uygun çözümler sunmak zorundadır. 11) Taşıyıcı nakliye sırasında malların herhangi bir zarardan mal (sahibi) tarafından gösterilen ilgili hedef yere sorumlu olacaktır Bu durumda taşıyıcı tüm finansal maliyetleri taşıyacak 02. Personel 1) taşıyıcı mal taşımak için yeterli personel istihdam edecek. Bu personelin sorumluluğu tamamen o taşıyıcı üzerinde olacak (malın müşteri sahibi) üzerinde değil. 03. Raporlama: 1) Bir konvoy bazında tüm ulaşım masrafları için fatura sağlaması.

3 2) ödeme için taşıyıcı müşterinin ofisine teslimat kanıtı olarak... original irsaliyeleri teslim edecek. İrsaliyeler imzalı ve konumu seçilmiş rölyef komitesinin üç üyesi tarafından damgalanmış olmalıdır. İrsaliyeler imzalı değilse, (istemci) ödemeyi geciktirmek veya durdurmak hakkını korur. 01. Sigorta ve Güvenlik 1) Taşıyıcı kamyonlar aracın ve yükün değerine Normal riskler (yangın, hırsızlık ve üçüncü şahıs mali mesuliyeti)'ne karşı tamamen sigorta sağlayacak ve hiçbir sorumluluk (malın müşteri sahibine) eklenmeyecektir 2) Taşıyıcı malların müşteri sahibine sigorta kapsamının sigorta şirketinden kanıt (sertifika) sağlayacak 3) Taşıyıcı kamyon / araç sürücüleri ve onların yardımcılarına..... yasalarına uygun sigorta sağlayacak ve böyle bir sigortanın kanıtını malların müşteri sahibine her hangisi geçerli ise sağlayacak ve hiçbir yükümlülük (malın müşteri sahibi)ine eklenmeyecektir. 4) Taşıyıcı kendi güvenliği için ve kamyonlar için ayarladığı şeylerden malların müşteri sahibini detaylarla haberdar edecektir. (malların müşteri sahibi) güvenlik düzenlemeleri üzerinde ilçe polis ofisi ve yerel direksiyon grupları ile çalışack ve taşıyıcıyı devamlı bilgilendirecektir. B. Rahim Gardezi Grubu (Malların Müşteri sahibi) kabul eder: 01. Taşıyıcı Ödemesi 1) Taşıyıcı toplam tutarının... USD AFN, % 80 peşin ödemesini alacak 2) Geri kalan %20'lik bakiye, kalan 15 iş günü içinde ödenecektir, ödeme herhangi bir gün gecikmesi durumda günde %2 ekstra ücret olacak. 3) Müşteri asfalt yolu ve asfalt olmayan yolu için yerel yönetim grubu tarafından belirlenmiş malların taşınması için taşıyıcıya..den USD / AFN oranında ödeme yapacak 4). Müşteri Herhangi bir ön ödeme yapmayacak. Tam ödemeler müşterinin orijinal imzalı / mühürlü irsaliyelerin renk kopyalarının ibrazı üzerine... dan... ye şu tarihte... taşıması için, zamana mahsup zararlar nedeniyle herhangi ayarlamalariyla birlikte yapılacaktır. Bu ödeme sitede seçilen Röylef komitesi tarafından imzalanan orijinal faturanın, imzalı ve mühürlü irsaliyeler ve irsaliyenin müşteri listesinin makbuzu aldıtan sonra 15 iş günü içinde yapılacaktır. 5)..... Müşteri transit kayıp mallar için.....usd oranında taşıyıcı faturasından ulaşım maliyeti ve geçiş kayıpları düşecektir. Müşteri tarafından malın maliyetine ilişkin belirtilen destekleyici belgeler uyarınca sağlanmaktadır. Hasarlı mal taşıyıcının... kontrollü mülkiyetindedir. Taşıyıcıya sadece nihai hedefe uygun gerçek miktar teslimi için ödeme yapılacaktır. 6) Bütün ödemeler sadece müşterinin...ilçede Röylef işlemleri yoluyla yapılacaktır. 7) Tüm ödemeler gelen çek olarak sözleşmede belirtilen kişinin adına yapılacak ve sözleşme imzalanması sırasında kabul edilmemişse ödenecektir

4 C. Genel Hükümler: 1) müşteri malların / ürünlerin tüm sigortalarından sorumlu olacak ancak müşteri bu bakımdan Hiçbir mali sorumlulukları yok. 2)... müşteri onun mal / ürünler ile ilgili bütün gümrük resmi prosedürlerden sorumlu olacak 3)... Müşteri bu sözleşmede bahsedilen ödeme politikasına göre taşıcıya tutarın tamamını ödemekle sorumlu olacak. 4) yükleme noktasından nihai hedefe taşınması sırasında herhangi bir kayıp taşıyıcı faturasında düşülecektir. hasarlı ve kayıp mallar için ödeme olmayacak. düşük kilolu çanta gerçek kayıp çanta / kilogram (kg) ağırlığını belirlemek için yeniden tartılacaktır 5) mallar zorla silahlı adamlar ya da ateşli silah ile başka herhangi bir kişi tarafından alınır halinde, dava derhal bölgedeki yerel otorite ile işbirliği içinde ele alınacaktır. Taşıyıcı silahlı saldırıdan kaynaklanan böyle bir kayıptan sorumlu tutulamaz. 6) Bu anlaşma..itibaren kadar geçerlidir. 7) Bu her iki tarafın yazılı bir anlaşma ile, yazılı bildirimin alınmasından sonra on beş gün içinde değiştirilebilir yada uzatılabilir. 8) bu sözleşmeden ortaya çıkan anlaşmazlık durumunda, taraflar bu anlaşmanın bir uzlasma müzakeresini veya uzlaştırma sağlanamaması durumunda arabuluculuk için üçüncü şahıs resmi bir kuruluş (Afganistan Ulusal Ulaşım Genel Müdürlüğü) ince anlaşmazlık için uygun olan herhangi bir çözüm bulacak. Ceza Hükmü 1) Mekanik arıza nedeniyle herhangi bir konvoyun veya kamyonun çalışmaması durumunda, yedek parça eksikliği, yakıt eksikliği veya bu anlaşmanın şartlarına taşıyıcının çalışanlarının uyma eksikliği ve sonunda nerede böyle bir gecikme tahliye işlemi bozmaktadır ve müşteri... tahliye dağıtım döngüsü, durumunda Taşıyıcı konvoy / kamyon eşik dağıtım sitede gelmezse bundan sonra sorunu çözmek için bir aşağı yedi gün maksimum süresi izin verilecek..... Müşteri yedi günden sonra gecikmiş konvoy/kamyonla her gün için günlük ton başına... USD oranında taşıyıcıya ücret hakkını korur. Bu durumda müşteri... ödeyemeyen taşıyıcıya bir bildirimde bulunmaksızın başka taşıyıcı hizmetlerini yaptırmaya hakkı vardır. 2) Taşıyıcı, mal ve ürünleri teslimi... depodan... sürede irsaliyelere göre mal / ürünlerin tüm miktarı teslim edecektir. Belirtilen süre içinde ayın ortalarında taşıyıcı performansını gözden geçirmek için bir değerlendirme yapılacak. Bu değerlendirme, sözleşmenin sürekliliğini belirlemek için kullanılacaktır, Taşıyıcı performansı olumsuz ise,..... Müşteriler aşağıdadaki fesih maddesine dayanarak taşıyıcıya başka referans olmadan bu sözleşmeyi feshetme hakkını korur. Anlaşmanın Sonlandırması 3)... Müşteri taşıyıcıya verilen 15 iş günü sonra, yazılı bildirimde herhangi bir nedenle bu anlaşmayı feshedebilir, Böyle bir durumda, taşıyıcı tarafından bu anlaşmanın ihlali nedeniyle

5 sonlandırma dışında,...müşteri konvoy durduğu noktaya kadar (hangisi uygulanabilirse) ton veya maliyet / km / mt başına maliyet (kıst) ödemesi hesaplayacaktır. Mücbir Sebepler (Force Majeure): 1) Mücbir Sebepler(Force Majeure):Eğer "mücbir sebepler" ile (Devlet, ambargo, savaş, tıkanmalar, devrimler ayaklanma, grev, lokavt, diğer olağanüstü sivil bozuklukları ve Tanrı'nın eylemleri olarak) nerede bir veya akit tarafların her ikisi de bu sözleşme şartlarına altındaki yükümlülüklerini yerine getiremezsse o zaman iptal kabul edilir ve hiçbir ceza... müşteriye partilerin eklenmeyecektir. Konvoy durdu noktaya kadar kilometre başına ton başına oranında ödeme olacak. Bilgilendirme: Bu resmi anlaşma Afganistan kanunlarına tabidir, herhangi bir karşıt şartları yasal kabul edilmeyecektir veya buna uygun cezalar olabilir. Bu anlaşma her iki tarafça anlaşılmakta ve okunmaktadır ve her iki tarafın resmi imzasi ve damgası olmadan geçerli olmayacaktır. Hamil Lojistik ve Transit (Taşıyıcı) yetkili kişi İsim: Ünvan : Telefon: İmza /Damga: Mal / Ürünler Müşteri Sahibi yetkili kişi İsim: Ünvan : Telefon: İmza /Damga: