STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000"

Transkript

1 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ STYLUS TOUGH-6000/ µ TOUGH-6000 Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha uzun servis ömrü için, lütfen bu talimatı dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu gelecekte başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Önemli fotoğraflar çekmeden önce, fotoğraf makinenize alışmak için test çekimleri yapmanızı tavsiye ederiz. Sürekli gelişen ürünler doğrultusunda, Olympus bu kılavuzda bulunan bilgileri güncelleme veya değiştirme hakkını saklı tutar. Bu el kitabında görüntülenen ekran ve fotoğraf makinesi fotoğrafları fotoğraf makinesinin geliştirme aşamalarında üretilmiş olup gerçek ürüne göre farklılık gösterebilir.

2 2 TR

3 Adım 1 Kutunun içindekilerin kontrol edilmesi Kayış LI-50B Lityum İyon Pil LI-50C Pil Şarj Cihazı Dijital Fotoğraf Makinesi USB kablosu Adım 2 Fotoğraf Makinesinin Hazırlanması «Fotoğraf Makinesinin Hazırlanması» (S.11) AV kablosu OLYMPUS Master 2 CD-ROM Gösterilmeyen diğer aksesuarlar: Kullanım Kılavuzu (bu el kitabı), garanti kartı Satın aldığınız yere göre kutunun içeriği farklı olabilir. microsd Bağlantı Parçası Adım 3 Fotoğraf Çekimi ve Fotoğrafların İzlenmesi «Fotoğraf Çekimi, İzleme ve Silme» (S.16) Adım 4 Fotoğraf Makinesinin Kullanımı «Dört çeşit Ayar İşlemi» (S.4) Adım 5 Baskı «Doğrudan Baskı (PictBridge)» (S.49) «Baskı Rezervasyonları (DPOF)» (S.52) İçindekiler Parçaların Adları... 7 Fotoğraf Makinesinin Hazırlanması Fotoğraf Çekimi, İzleme ve Silme Çekim Modlarının Kullanılması Çekim Fonksiyonlarının Kullanılması Görüntüleme Özelliklerinin Kullanılması Çekim Fonksiyonları Menüleri Görüntüleme, Düzenleme ve Baskı Fonksiyonları Menüleri Diğer Fotoğraf Makinesi Ayarlarının Menüleri Baskı OLYMPUS Master 2'nin Kullanımı Kullanım İpuçları Ek Dizin TR 3

4 Dört Çeşit Ayar İşlemi Menünün Kullanılması Çekim ve görüntüleme sırasında kullanılan fonksiyonların ve tarih/saat ve ekran görüntüsünün bulunduğu çeşitli fotoğraf makinesi ayarlarına menüler aracılığıyla erişilebilir. Kullanılan düğmeler düğmesi Ok tuşları takımı E düğmesi o düğmesi Diğer ilgili ayarlara veya seçilen moduna bağlı olarak kullanılamayan menüler olabilir (S.32). 1 Mod kadranını A dışındaki bir konuma ayarlayınız. «Menü Ayarları» (S.28 48) bölümünde bulunan sembolü, kullanabilir çekim modlarını gösterir. 2 düğmesine basınız. Bu örnekte, [DIGITAL ZOOM] fonksiyonunun nasıl ayarlanacağı açıklanmaktadır. [DIGITAL ZOOM]. CAMERA MENU EXIT MENU SET OK Çekim modu üst menüsü 3 İstenilen menüyü seçmek için ABCD tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. E düğmesinin basılı tutulması seçilen opsiyonun bir açıklamasını (menü kılavuzu) görüntüler. CAMERA MENU 1 WB 2 ISO DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM EXIT MENU AUTO AUTO o OFF OFF SET Alt menü 1 OK 4 İstenilen Alt menü 1'i seçmek için AB tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. Sayfa sekmesi Alt menü 2 CAMERA MENU 1 WB 2 ISO DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM AUTO AUTO o OFF OFF EXIT MENU SET OK İstenilen alt menüye hızlı bir şekilde gitmek için, C tuşuna basarak sayfa sekmesini vurgulayınız ve ardından sayfa sekmesine gitmek için AB tuşlarını kullanınız. Alt menü 1'e geri dönmek için, D düğmesine basınız. Bazı menülerde o düğmesine basılarak görünen alt menüler bulunmaktadır. 5 Alt menü 2'yi seçmek için AB tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. Bir ayar yapıldığı zaman görüntü bir önceki ekrana geri döner. İlave işlemler olabilir. «Menü Ayarları» (S.28 48) CAMERA MENU DIGITAL ZOOM 1 WB AUTO OFF 2 ISO AUTO ON DRIVE o FINE ZOOM OFF DIGITAL ZOOM OFF BACK MENU SET OK CAMERA MENU 1 WB 2 ISO DRIVE FINE ZOOM DIGITAL ZOOM AUTO AUTO o OFF ON EXIT MENU SET OK 6 Ayar işlemini tamamlamak için düğmesine basınız. 4 TR

5 Bu sayfaya bakarken lütfen «Menü Ayarları» (S.28 ile 48 arasında) bölümünü okuyunuz. Doğrudan Düğmelerin Kullanılması Sık kullanılan çekim fonksiyonlarına doğrudan düğmeler kullanılarak erişilebilir. Deklanşör (S.16) Zoom düğmesi (S.21, S.26) F düğmesi (pozlama telafisi) (S.22) & düğmesi (makro) (S.22) # düğmesi (flaş) (S.21) Y düğmesi (zamanlayıcı) (S.23) q düğmesi (tekrar oynatma) (S.17) g/e/y düğmesi (bilgi ekranı değiştirme/ menü kılavuzu/tarih ve saat kontrolü/led aydınlatıcısı) (S.4, S.14, S.23) o/d düğmesi (panorama/vurma kontrolü/ Gölge Ayarlama Teknolojisi/çoklu pencere/ silme) (S.18, S.25) FUNC Menüsünün Kullanılması (S.24) Sık kullanılan çekim menüsü fonksiyonları, FUNC menüsü kullanılarak daha az sayıda adımla ayarlanabilir. Kullanılan düğmeler Ok tuşları takımı o düğmesi (S.4, S.24) o düğmesi Fotoğraf makinesini gövdesine vurarak çalıştırma (S.47) [TAP CONTROL] fonksiyonu [ON] olarak ayarlıyken, fotoğraf makinesini gövdesine vurarak çalıştırabilirsiniz. [TAP CONTROL] fonksiyonunu [ON] olarak ayarlamak için 1 Fotoğraf makinesinin üst yüzeyine iki kez vurunuz. [TAP CONTROL] ayarları ekranı görüntülenir. 2 Fotoğraf makinesinin üst yüzeyine iki kez vurunuz. Ayar onaylanır. TAP CONTROL OFF ON Tap the camera body to operate the camera. x2 & TR 5

6 Menü İndeksi Çekim Fonksiyonları Menüleri Mod kadranı çekim modu konumuna (A K b n) ayarlıyken, ayarlar yapılabilir. CAMERA MENU 1 5Çekim modu 2 üst menüsü A IMAGE QUALITY (Görüntü Kalitesi)...S.28 2 BCAMERA MENU (Fotoğraf Makinesi Menüsü) WB (Beyaz Dengesi)...S.29 ISO...S.29 DRIVE...S.29 FINE ZOOM (Hassas Zoom)...S.30 DIGITAL ZOOM (Dijital Zoom)...S.30 ESP/n...S.30 AF MODE (AF Modu)...S.30 R (Ses kaydı)...s.30 IMAGE STABILIZER (Hareketsiz görüntüler)/ DIS MOVIE MODE (Filmler)...S.31 SHADOW ADJ...S.31 3 O SCENE MODE (Sahne Modu)...S.32 4 N PANORAMA...S.33 5 D RESET (Sıfırlama)...S.35 6 E SETUP MEMORY FORMAT (Bellek Formatı)/FORMAT...S.41 BACKUP (Yedekleme)...S.41 W (Dil)...S.41 PW ON SETUP (Güç Açık Kurulum)...S.42 MENU COLOR (Menü Rengi)...S.42 SOUND SETTINGS (Ses Ayarları)...S.43 REC VIEW (Kayıt Görünümü)...S.43 EXIT MENU SET OK Çekim modu üst menüsü FILE NAME...S.43 PIXEL MAPPING (Piksel Eşleme)...S.44 s (Monitör)...S.45 X (Tarih / saat)...s.45 DUALTIME (Çift Saat)...S.45 VIDEO OUT (Video Çıkışı)...S.46 POWER SAVE (Güç Tasarrufu)...S.47 LED ILLUMINATOR (LED Aydınlatıcısı)...S.47 TAP CONTROL (Vurma Kontrolü)...S.47 7 F SILENT MODE (Sessiz Modu)...S.48 Görüntüleme, Düzenleme ve Baskı Fonksiyonları Menüleri Mod kadranı q konumuna ayarlandığında, ayarlar yapılabilir. 1 PLAYBACK MENU EXIT MENU SET OK Görüntüleme modu üst menüsü 1 G SLIDESHOW (Slayt Gösterim)...S.36 2 H PERFECT FIX...S.36 3 M BEAUTY FIX...S.36 4 I EDIT Q (Yeniden Boyutlandırma)...S.37 P (Kırpma)...S.37 6 TR COLOR EDIT (Renk Düzenleme)...S.37 CALENDAR (Takvim)...S.38 INDEX (İndeks)...S.38 5 J PLAYBACK MENU 0 (Koruma)...S.38 y (Döndürme)...S.39 R (Fotoğraflara ses ekleme)...s.39 6 K ERASE(Silme)...S.39 7 L PRINT ORDER (Baskı Sırası)...S.40 8 E SETUP (Kurulum) * * «Çekim Fonksiyonları Menüleri» ile aynı 9 F SILENT MODE (Sessiz Modu)...S.48

7 Parçaların Adları Fotoğraf makinesi ünitesi Mikrofon... S.31, 39 2 Çoklu konektör... S.46, 49, 55 3 Konektör kapağı... S.46, 49, 55, 67 4 Kayış kopçası... S.11 5 Hoparlör... 6 Pil/kart bölmesi kapağı... S.12, 58, 67 7 Lens... S.62 8 Zamanlayıcı lambası/ LED aydınlatıcısı... S. 23, 32, 47 9 Flaş... S Tripod yuvası... TR 7

8 n düğmesi... S.14 2 Zoom düğmesi... S.21, 26 3 Monitör... S.9, 16, 45, 57 4 Kart erişim lambası... S.64 5 düğmesi... S.4, 6 6 DISP./E/Y düğmesi (bilgi ekranı değiştirme / menü kılavuzu/tarih ve saat kontrolü/ LED aydınlatıcısı)... S.4, 14, 23 7 Deklanşör... S.16, 57 8 Mod kadranı... S.4, 6, 16, 17, 19 9 q düğmesi (tekrar oynatma)... S o düğmesi (OK/FUNC)... S.4, o/d düğmesi (panorama/vurma kontrolü/ Gölge Ayarlama Teknolojisi/ çoklu pencere/silme)... S.18, Ok tuşları... S.4, 5, 13 F düğmesi (pozlama telafisi)... S.22 & düğmesi (makro)... S.22 Y düğmesi (zamanlayıcı)... S.23 # düğmesi (flaş)... S.21 8 TR

9 Monitör Çekim modu ekranı P ISO M NORM /30 F3.5 AFL Fotoğraf IN VGA IN 00: Film Çekim modu... S.19, 20 2 Flaş modu... S.21 3 Sessiz modu... S.48 4 Görüntü sabitleme (hareketsiz görüntüler)/dijital görüntü sabitleme (filmler)... S.31 5 Makro/süper makro/ S-makro LED modu... S.22 6 Gölge Ayarlama Teknolojisi... S.31 7 AF kilidi... S.19 8 Vurma kontrolü... S.5, 33, 47 9 Pil kontrolü... S.11, Flaş beklemede/fotoğraf makinesi sarsıntı uyarısı/flaş şarjı... S AF hedef işareti... S Ses kaydı... S.20, Çift saat... S Kaydedilebilir hareketsiz görüntü sayısı/kalan kayıt süresi... S.16, 20, Geçerli bellek... S Zamanlayıcı... S Diyafram değeri... S Deklanşör hızı... S Pozlama telafisi... S Sıkıştırma/kare oranı... S Fotoğraf boyutu... S Ölçme... S Drive... S ISO... S Beyaz dengesi... S.29 TR 9

10 Görüntüleme modu ekranı x /1000 F ISO 1600 NORM 10M :30 IN VGA : IN 00:14 /00: Fotoğraf Film 1 Sessiz modu... S.48 2 Baskı rezervasyonu/ baskı sayısı... S.52, 51 3 Ses kaydı... S.20, 31, 39, 61 4 Koruma... S.38 5 Vurma kontrolü... S.5, 33, 47 6 Pil kontrolü... S.11, 58 7 Diyafram değeri... S.16 8 Pozlama telafisi... S.22 9 Beyaz dengesi... S Fotoğraf boyutu... S Dosya numarası... S Çerçeve numarası Geçen süre/toplam kayıt süresi... S Geçerli bellek... S Sıkıştırma/kare oranı... S ISO... S Tarih ve saat... S.14, Deklanşör hızı... S TR

11 Fotoğraf Makinesinin Hazırlanması Fotoğraf makinesi kayışının takılması Kayışın gevşememesi için sıkıca çekiniz. Pilin şarj edilmesi Pil kısmen şarjlı gelir. Kullanmadan önce, şarj göstergesi sönünceye kadar pili mutlaka şarj ediniz (yaklaşık 2 saat). Şarj göstergesi yanmıyor veya yanıp sönmüyorsa, pil doğru takılmamış veya şarj cihazı bozuk olabilir. Pil ve şarj cihazı ile ilgili ayrıntılar için, bkz. «Pil ve şarj cihazı» (S.62). Pilin şarj edilmesi gerektiği zaman Aşağıda gösterilen hata mesajı göründüğünde pili değiştirin. Kırmızı renkte yanıp söner Fotoğraf makinesinin yanında verilen pil şarj cihazı (AC kablo tipi veya eklenti tipi) fotoğraf makinesini satın aldığınız bölgeye bağlı olarak değişiklik gösterir. Eklenti tipi pil şarj cihazı aldıysanız, doğrudan AC çıkışına takın. Örnek: AC kablo tipi pil şarj cihazı Monitör üst sağ BATTERY EMPTY Hata mesajı Pil şarj cihazı Lityum iyon pil AC kablosu AC çıkışı Şarj göstergesi Yanıyor: Şarj ediyor Sönmüş: Şarjlı TR 11

12 Pilin ve xd-picture Card (ayrı olarak satılır) parçasının fotoğraf makinesine yerleştirilmesi 3 Dizin alanı Çentik Fotoğraf makinesine xd-fotoğraf Kartı ya da microsd Bağlantı Parçası dışında başka bir şey takmayın Kartı, klik sesi vererek yerine oturana kadar düz bir şekilde sokunuz. Kartın üzerindeki temas yüzeyine dokunmayınız. 4 Pil/kart bölmesi kapağı 2 Pil kilitleme düğmesi Pilin bir ön tarafı ve bir arka tarafı vardır. Pilleri gösterilen şekilde doğru yönde takınız. Pil doğru bir şekilde takılmazsa fotoğraf makinesi çalışmaz. Pil kilitleme düğmesini ok yönünde kaydırarak pili takın. Kilidi açmak için pil kilidi düğmesini ok yönünde kaydırınız ve ardından pili çıkarınız. Pil / kart yuvası kapağını açarken fotoğraf makinesini kapattığınızdan emin olun. Bu fotoğraf makinesi, xd-fotoğraf Kartı (ayrı olarak satılır) takılmadığı zaman bile kullanıcının dahili belleği kullanarak fotoğraf çekmesini sağlar. «xd-fotoğraf Kartının Kullanılması» (S.63) «Dahili bellekte ve xd-picture Card üzerinde saklanabilir fotoğraf (hareketsiz görüntü) sayısı/kesintisiz kayıt süresi (filmler)» (S.64) xd-picture Card'ın Çıkarılması 1 2 Karta klik sesi duyuluncaya ve hafifçe dışarı çıkıncaya kadar bastırınız, ardından kartı tutup çekiniz. 12 TR

13 Bir microsd kartının/ microsdhc kartının kullanılması (ayrı olarak satılır) microsd kartı/microsdhc kartı da (bundan sonra «microsd kartı» denilecektir), microsd Bağlantı Parçası kullanılarak bu fotoğraf makinesi ile uyumludur. «microsd Bağlantı Parçası Kullanma» (S.65) 1 microsd kartını, Bağlantı Parçasına takınız. Ok tuşları ve işlem kılavuzu Çeşitli ayarlarda ve video görüntüleme ekranlarında görüntülenen, sembolleri ok tuşlarının kullanılacağını belirtir. EXPOSURE COMP. X Y M D TIME Y M D Kartı sonuna kadar itiniz. CANCEL MENU SET OK : IN 00:14 /00:34 / 2 microsd Bağlantı Parçasını fotoğraf makinesine takın. Çentik Ok tuşları takımı Ekranın altında görüntülenen işlem kılavuzları düğmesinin, o düğmesinin, zoom düğmesinin veya D düğmesinin kullanılacağını belirtir. microsd kartını çıkarmak için CAMERA MENU MicroSD kartını doğrudan dışarı çekerek çıkarınız. MicroSD Bağlantı Parçası ve microsd kartı üzerindeki temas yüzeyine dokunmayınız. EXIT MENU SET OK SEL. IMAGE W T SET OK 1 4 BACK MENU 2 5 OK IN 3 6 GO İşlem kılavuzu TR 13

14 Tarih ve saatin ayarlanması Burada ayarlanan tarih ve saat bilgisi görüntü dosyası adlarına, tarih baskılarına ve diğer verilere kaydedilir. 1 Fotoğraf makinesini açmak için n düğmesine basınız. Tarih ve saat ayarlanmadığında tarih ve saat ayarlama ekranı görüntülenir. X Y M D TIME Y M D 4 Adım 2 ve 3'te olduğu gibi, ABCD ve o düğmesini kullanarak [M] (ay), [D] (gün) ve [TIME] (saat ve dakika) ve [Y/M/D] (tarih sırası) öğelerini ayarlayınız. Saati tam olarak ayarlamak için, saat sinyali 00 saniye olduğunda o düğmesine basınız. Tarih ve saati değiştirmek için ayarlamayı menüden düzeltin. [X] (Tarih/saat) (S.45) Tarih ve saati kontrol etmek için Fotoğraf makinesi kapalıyken g düğmesine basınız. Geçerli saat yakl. 3 saniye boyunca gösterilir. CANCEL MENU Tarih ve saat ayarlama ekranı 2 [Y] içindeki yılı seçmek için AB düğmelerini kullanınız. X Ekran dilinin değiştirilmesi Monitörde görüntülenen menü ve hata mesajları için kullanılan dil seçilebilir. 1 ABCD düğmesine basınız ve [E] (SETUP) öğesini seçmek için düğmesine basınız. Y M D TIME Y M D SETUP CANCEL MENU 3 [Y] içindeki ayarlamayı kaydetmek için D düğmesine basınız. X 2 o düğmesine basınız. EXIT MENU SET OK Y M D TIME CANCEL MENU Y M D SETUP 1 MEMORY FORMAT 2 BACKUP 3 ENGLISH 4 PW ON SETUP MENU COLOR NORMAL EXIT MENU SET OK 14 TR

15 3 [W] öğesini seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. W ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO BACK MENU 日 本 語 SET OK 4 Dilinizi seçmek için ABCD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. 5 düğmesine basın. TR 15

16 P 1/400 F3.5 Fotoğraf Çekimi, İzleme ve Silme En uygun diyafram değeri ve örtücü hızı ile çekim (K modu) Bu modda; pozlama telafisi, beyaz dengesi ve ihtiyaç duyulan benzer fonksiyonlar gibi çok çeşitli diğer çekim menüsü fonksiyonlarındaki değişikliklere de izin verilirken otomatik fotoğraf makinesi çekimi kullanılabilir. 1 Mod kadranını K seçeneğine ayarlayınız. 3 Fotoğraf makinesini tutunuz ve çekimi oluşturunuz. Monitör Yatay tutuş 2 Fotoğraf makinesini açmak için n düğmesine basınız. Saklanabilir hareketsiz fotoğraf sayısı (S.64) P 10M NORM Fotoğraf makinesini kapatmak için n düğmesine yeniden basınız. IN Monitör (bekleme modu ekranı) 4 Dikey tutuş 4 Nesneye odaklanmak için deklanşöre yarım şekilde basınız. Makine nesneye odaklandığı zaman, pozlama kilitlenir (deklanşör hızı ve diyafram değeri görüntülenir) ve AF hedef işareti yeşil renge döner. AF hedefi işareti kırmızı renkte yanıp sönerse fotoğraf makinesi odaklanamaz. Odaklama yapmayı tekrar deneyin. P Yarım basın 1/400 F3.5 AF hedef işareti Deklanşör hızı Diyafram değeri «Odaklama» (S.59) 16 TR

17 5 Fotoğraf çekmek için, makineyi sarsmamaya dikkat ederek deklanşöre yavaş bir şekilde tamamen basın. Fotoğrafların görüntülenmesi 1 Mod kadranını q olarak ayarlayınız. Çerçeve numarası P Tam basın 1/400 F3.5 Fotoğraf gözden geçirme ekranı NORM 10M :30 IN 1 Fotoğraf görüntüleme Çekim sırasında görüntüleri görmek için q düğmesine basılması görüntülerin görüntülenmesini sağlar. Çekim işlemine dönmek için, q düğmesine basınız ya da deklanşöre yarım şekilde basınız. [TAP CONTROL] fonksiyonu [ON] olarak ayarlıyken, fotoğraf makinesini gövdesine vurarak çalıştırabilirsiniz. [TAP CONTROL] (S.47) Video çekmek için «Videoların çekilmesi (A modu)» (S.20) 2 Bir fotoğraf seçmek için ABCD düğmelerini kullanınız. Geçerli fotoğraf öncesindeki 10 kareyi görüntüler Önceki fotoğrafı görüntüler Sonraki fotoğraf görüntüler Geçerli fotoğraf sonrasındaki 10 kareyi görüntüler Fotoğrafların görüntü boyutu değiştirilebilir. «İndeks gösterim, takvim gösterimi ve yakın gösterim» (S.26) TR 17

18 Videoları görüntülemek için Bir video seçiniz ve o düğmesine basınız. Görüntüleme sırasında fotoğrafların silinmesi (Tek fotoğraf silme) MOVIE PLAY OK Film : IN 4 Video görüntüleme sırasında işlemler Ses: Tekrar oynatma sırasında, AB düğmelerine basınız. Hızlı ileri/geri sarma: CD düğmesine basarak seçiniz. Düğmeye her basıldığında, görüntüleme hızı 2x, 20x ve standart (1x) hız arasında basılan düğme yönünde döner. Duraklatma: o düğmesine basınız. 1 Görüntülemede silinecek fotoğraf görüntülendiği zaman D düğmesine basınız. ERASE CANCEL MENU YES NO 2 [YES] öğesini seçmek için A düğmesine basınız ve o düğmesine basınız. [K ERASE] (S.39) SET IN OK Geçen süre / Toplam kayıt süresi : IN 00:12 /00:34 Görüntüleme sırasında İlk (son) kare / kare ilerleme: Duraklama sırasında ilk kareyi görüntülemek için A düğmesine basınız ve son kareyi görüntülemek için B düğmesine basınız. C düğmesi basılıyken görüntüleme tersine yapılır ve D düğmesi basılıyken görüntüleme normal şekilde yapılır. Görüntüleme işlemini devam ettirmek için o düğmesine basınız : IN 00:14 /00:34 / Duraklama sırasında Video görüntüleme fonksiyonunu durdurmak için düğmesine basınız. 18 TR

19 Çekim Modlarının Kullanılması Bu bölümde, kullanılabilir çekim modları açıklanmıştır. Moda bağlı olarak, bazı ayarlar değiştirilebilir. Ayarlanabilecek işlevlerle ilgili ayrıntılar için, bkz. «Çekim Fonksiyonları Menüleri», sayfa 28. Çekim sahnesi için en iyi modun kullanılması ( modu) «Su ve darbeye dayanıklılık özellikleri» (S.65) Sualtı çekimleri için odaklama uzaklığını ayarlamak için (AF kilidi) [ UNDERWATER SNAPSHOT], [k UNDERWATER WIDE1] veya [H UNDERWATER MACRO] öğeleri seçildiğinde, B düğmesine basınız. 1 Mod kadranını olarak ayarlayınız. PORTRAIT ^ işaretle AFL 10M NORM IN 4 EXIT MENU SET OK İptal etmek için, tekrar B düğmesine basarak ^ işaretini temizleyiniz. E düğmesi basılı tutulduğunda seçilen modun bir açıklaması görüntülenir. 2 Sahne için en iyi çekim modunu seçmek için AB tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. Ayarlanmış olan sahne modunu gösteren simge Ten tonunun ve tekstürün iyileştirilmesi (b modu) Fotoğraf makinesi, bir kişinin yüzünü algılar ve fotoğrafın çekilmesi için kişinin tenine pürüzsüz, yarı şeffaf bir görünüm kazandırır. 1 Mod kadranını b seçeneğine ayarlayınız. b modu göstergesi 10M NORM IN 4 Başka bir sahne moduna geçmek için menüyü kullanınız. [O SCENE MODE] (Sahne Modu) (S.32) Sualtı fotoğrafları çekmek için [ UNDERWATER SNAPSHOT], [k UNDERWATER WIDE1], [l UNDERWATER WIDE2] *1, [H UNDERWATER MACRO] öğelerini seçiniz. 10M NORM IN 4 *1 [l UNDERWATER WIDE2] olarak ayarlandığında, odak mesafesi otomatik olarak yaklaşık olarak 5,0 m'ye ayarlanmıştır. Makineyi 3 m'yi aşan derinliklerde kullanacaksanız bir su altı kasası kullanmayı unutmayın. TR 19

20 2 Fotoğraf makinesini nesneye çeviriniz. Fotoğraf makinesi tarafından algılanan yüzün çevresinde görünen çerçeveyi kontrol ediniz ve ardından fotoğrafı çekmek için deklanşöre basınız. Hem düzenlenmiş hem de düzenlenmemiş fotoğraf kaydedilir. Fotoğraf rötuşlanamıyorsa, sadece düzenlenmemiş fotoğraf kaydedilir. Bazı nesneler için, çerçeve görünmeyebilir, görünmesi biraz zaman alabilir ya da düzenleme etkili olmayabilir. Rötuşlanmış fotoğrafın [IMAGE SIZE] (Görüntü Boyutu) [J] veya daha düşüktür. Otomatik ayarlarla çekim yapılması (A modu) Fotoğraf makinesi sahne için en uygun çekim modunu otomatik olarak seçer. Bu seçenek; yalnızca deklanşöre basarak sahneye en uygun olan resmi çekmenizi sağlayan tamamen otomatik bir moddur. Çekim fonksiyonundaki ayarlar A modunda kullanılamaz. 1 Mod kadranını A seçeneğine ayarlayınız. Gösterge, fotoğraf makinesi tarafından seçilen sahne modu simgesine geçer. Video çekilmesi (n modu) Videoyla birlikte ses de kaydedilir. 1 Mod kadranını n seçeneğine ayarlayınız. A modu göstergesi QVGA 15 IN Video çekerken zoom yapmak için Video çekerken optik zoom kullanılamaz. [DIGITAL ZOOM] özelliğini kullanınız (S.30). Dijital görüntü sabitlemeyle video çekmek için [DIS MOVIE MODE] (S.31) 00:35 2 Nesne üzerine odaklanmak için deklanşöre yarım şekilde basın ve kayıt işlemini başlatmak için düğmeye sonuna kadar basın. Çekim Lights sırasında red during kırmızı shooting renkte yanar REC iauto Yarım Press basın halfway Tam Press basın fully 00:34 10M NORM IN 4 Kalan Remaining kayıt süresi recording (S.64) time (p. 64) Fotoğraf makinesinin otomatik olarak hangi modu seçtiğini kontrol etmek için deklanşöre yarım basın veya g düğmesine basın. Bazı durumlarda fotoğraf makinesi istenen çekim modunu seçemeyebilir. Fotoğraf makinesi hangisinin en uygun mod olduğunu tanımlayamadığında P modu seçilir. 3 Kayıt işlemini durdurmak için deklanşöre yavaş bir şekilde tamamen basın. 20 TR

21 Çekim Fonksiyonlarının Kullanılması Çok çeşitli çekim modlarına ek olarak, fotoğraf makinesinin fotoğrafçı için ifade aralığını genişleten ve çekim seçeneklerini artıran fonksiyonları vardır. Optik zoom özelliğinin kullanılması Zoom düğmesine basıldığında çekim aralığı belirlenir. Geniş (W) düğmesine basılması Telefoto (T) düğmesine basılması Zoom çubuğu görünümü, hassas zoom/ dijital zoom durumunu tanımlar. Optik zoom kullanırken Hassas zoom kullanırken Optik zoom aralığı Hassas zoom aralığı P P Dijital zoom kullanırken Dijital zoom aralığı 10M NORM W T 10M W T IN 4 NORM Zoom çubuğu Optik zoom: 3.6 x, Dijital zoom: 5.0 x. Telefoto zoom ile çekim yaparken [IMAGE STABILIZER] (Hareketsiz görüntüler)/[dis MOVIE MODE] (Filmler) (S.31) fonksiyonunun kullanılması önerilmektedir. Görüntü kalitesini düşürmeden daha büyük fotoğraflar çekmek için [FINE ZOOM] (S.30) Daha büyük fotoğraflar çekmek için [DIGITAL ZOOM] (S.30) IN 4 Flaşın kullanılması Flaş fonksiyonları için, çekim koşullarına ve istenen fotoğrafın oluşturulmasına en uygun seçenek seçilebilir. 1 # düğmesine basın. [TAP CONTROL] fonksiyonu [ON] olarak ayarlıyken, fotoğraf makinesini gövdesine vurarak çalıştırabilirsiniz. [TAP CONTROL] (S.47) P AUTO SET OK FLASH AUTO AUTO! # $ TR 21

22 2 Ayar seçeneğini seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve ayarlamak için o düğmesine basınız. Öğe FLASH AUTO REDEYE FILL IN FLASH OFF Tanım Flaş, zayıf ışıkta veya nesnenin arkasından gelen ışık koşullarında, otomatik olarak patlar. Fotoğraflarda kırmızı göz oluşumunu azaltmak için, ön flaşların patlatılmasını sağlar. Flaş, mevcut ışığa bakmaksızın patlar. Flaş patlamaz. Parlaklığın ayarlanması (Pozlama telafisi) Çekim moduna (A dışındaki) dayalı olarak fotoğraf makinesi tarafından ayarlanan standart parlaklık (uygun telafi) istenilen çekimi elde etmek için daha parlak veya daha koyu ayarlanabilir. 1 F düğmesine basın. EXPOSURE COMP Pozlama telafisi değeri 2 İstenilen parlaklıktaki fotoğrafı seçmek için ABCD tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. Yakın plan çekim yapılması (Makro çekim) Bu fonksiyon, fotoğraf makinesinin yakın mesafedeki nesnelere odaklanmasını ve bunları çekmesini sağlar. 1 & düğmesine basın. [TAP CONTROL] fonksiyonu [ON] olarak ayarlıyken, fotoğraf makinesini gövdesine vurarak çalıştırabilirsiniz. [TAP CONTROL] (S.47) P SET OFF OK OFF % & OFF 2 Ayar seçeneğini seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve ayarlamak için odüğmesine basınız. Öğe OFF MACRO SUPER MACRO *3 S-MACRO LED *3*4 Tanım Makro modu devre dışı bırakılmıştır. Bu özellik, 10 cm *1 (30 cm *2 ) cm kadar yakın olan nesnenin çekilmesini sağlar. Bu fonksiyon, 2 cm mesafesine kadar yakın olan nesnenin çekilmesini sağlar. 50 cm veya daha uzakta olan nesneler odaklanamaz. LED aydınlatıcısı, deklanşöre yarım basıldığında, objektiften 7 20 cm uzaklıktaki alanı aydınlatır. *1 Zoom en geniş (W) konumdayken. *2 Zoom en yüksek telefoto (T) konumundayken. *3 Zoom otomatik olarak sabitlenir. *4 [ISO] (S.29) otomatik olarak [AUTO] moduna sabitlenir. Flaş (S.21) ve zoom (S.21), [%] veya [O] seçili olduğunda ayarlanamaz. 22 TR

23 Zamanlayıcıyı kullanma Deklanşöre tam olarak basıldıktan sonra, fotoğraf bir süre gecikerek çekilir. 1 Y düğmesine basın. P 10M NORM SET OK SELFTIMER OFF Y OFF ON 2 Ayar seçeneğini seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve ayarlamak için o düğmesine basınız. Öğe OFF ON Tanım Bu, zamanlayıcıyı iptal eder. Zamanlayıcı lambası yaklaşık 10 saniye yanar, ardından yaklaşık 2 saniye yanıp söner ve bundan sonra fotoğraf çekilir. Kendi kendine çekim modu, bir fotoğraf çekildikten sonra otomatik olarak iptal olur. Başladıktan sonra zamanlayıcıyı iptal etmek için Y düğmesine tekrar basın. LED aydınlatıcısını kullanma Karanlık bir yerde, LED aydınlatıcısı eşyaları görmek ve çekimleri oluşturmak için yardımcı bir ışık olarak kullanılabilir. 1 [LED ILLUMINATOR] fonksiyonunu (S.47) [ON] olarak ayarlayınız. 2 Y düğmesine basınız ve LED aydınlatıcısı yanıncaya kadar basılı tutunuz. LED aydınlatıcısı açıkken bir işlem yaparsanız, en fazla 90 saniye süreyle aydınlatır. LED aydınlatıcısı Yaklaşık olarak 30 saniye boyunca hiçbir işlem yapılmazsa, LED aydınlatıcısı kapanır. Fotoğraf makinesi kapalı olduğunda bile, LED aydınlatıcısı yanıncaya kadar Y düğmesine basılırsa, 30 saniye süreyle yanar. LED aydınlatıcısını kapatmak için Y düğmesine basınız ve LED aydınlatıcısı kapanıncaya kadar basılı tutunuz. TR 23

24 Çekim bilgisi ekranının değiştirilmesi Ekran bilgisinin görüntüsü duruma uyan en iyi seçeneğe değiştirilebilir; örneğin, ekranın temiz bir şekilde görünmesine ihtiyaç duyulması durumunda ya da ızgara görüntüsünü kullanarak kusursuz bir kompozisyon yapmak için değiştirildiği gibi. 1 g düğmesine basın. Görüntülenen çekim bilgisi, düğmeye her basıldığında aşağıda gösterilen sırada değişir. «Çekim modu ekranı» (S.9) Normal P ISO 1600 Histogram P ISO 1600 FUNC menüsünün kullanılması FUNC menüsü, hızlı bir şekilde erişilebilen ve ayarlanabilen aşağıdaki menü fonksiyonlarını sağlar. [WB] (S.29) [ESP/ n] (S.30) [ISO] (S.29) [ A IMAGE QUALITY] (S.28) [DRIVE] (S.29) 1 o düğmesine basınız. P WB AUTO ISO AUTO ESP 10M NORM ESP ESP n 10M NORM +2.0 Bilgi yok IN 4 10M NORM +2.0 Izgara P ISO 1600 IN 4 2 Menü fonksiyonunu seçmek için AB düğmelerine ve ayar seçeneğini seçmek için CD düğmelerine basınız ve ardından ayarlamak için o düğmesine basınız. 10M NORM +2.0 IN 4 Histogramın okunması Tepe, karenin fazla büyük bir bölümünü dolduruyorsa, fotoğraf çoğunlukla beyaz görüntülenir. Tepe, karenin fazla büyük bir bölümünü dolduruyorsa, fotoğraf çoğunlukla siyah görüntülenir. Yeşil kısım monitörün merkezi alanındaki parlaklık dağılımını gösterir. 24 TR

25 Çekim fonksiyonlarının hızlı çağrılması ve kullanılması Aşağıdaki menü fonksiyonlarını hızlı olarak çağrılıp kullanılabilir. [PANORAMA] (S.33) [SHADOW ADJ] (S.31) [TAP CONTROL] (S.47) [MULTI WINDOW] (S.25) 1 o/d düğmesine basınız. PANORAMA 2 Menü fonksiyonunu seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve ayarlamak için o düğmesine basınız. Efekt önizleme ekranını kullanmak için (Çoklu pencere) [ZOOM], [EXPOSURE COMP.], [WB] veya [ESP/n] seçeneklerinden birinin seçilmesi, seçilen çekim fonksiyonunun ayarlanmış değerlerinin yansıtan 4 önizleme fotoğrafını görüntüler. İstenilen resmi seçmek için ABCD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. Ekran parlaklığının artırılması (Arka plan ışığının artırılması) o/d düğmesi basılı tutulduğunda ekran parlaklığın artar. 10 saniye boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa monitör orijinal parlaklığına geri döner. TR 25

26 Görüntüleme Özelliklerinin Kullanılması İndeks gösterim, takvim gösterimi ve yakın gösterim İndeks gösterimi ve takvim gösterimi, hedef fotoğrafın hızlı olarak seçilmesini sağlar. Yakın gösterim (en fazla 10x büyütme) fotoğraf ayrıntılarının kontrol edilmesini sağlar. 1 Zoom düğmesine basınız. Tek fotoğraf gösterim Yakın görünüm İndeks gösterimdeki bir fotoğrafı seçmek için Resmi seçmek için ABCD düğmelerini kullanınız ve seçilen resmi tek fotoğraf gösteriminde görüntülemek için o düğmesine basınız. Takvim gösterimindeki fotoğrafları seçmek için Bir tarih seçmek için ABCD düğmelerine basınız ve seçili tarihte çekilen fotoğrafları görüntülemek için o düğmesine veya zoom düğmesi üzerindeki T'ye basınız. Yakın gösterimdeki bir fotoğraf üzerinde gezinmek için Gösterim alanında hareket etmek için ABCD düğmelerini kullanınız. NORM 10M :30 IN 4 İndeks gösterim x10 Fotoğraf bilgisi ekranının değiştirilmesi Ekranda görüntülenen çekim bilgileri değiştirilebilir. 1 g düğmesine basın. Görüntülenen fotoğraf bilgisi, düğmeye her basıldığında aşağıda gösterilen sırada değişir :30 IN :30 IN 4 Normal Histogram NORM 10M :30 IN :30 1/1000 F ISO 400 NORM 10M IN :30 IN :30 IN 4 Ayrıntılı Bilgi yok Takvim gösterimi SUN MON TUE WED THU FRI SAT IN 1/1000 F ISO 400 NORM 10M :30 IN 4 «Histogram okunması» (S.24) 26 TR

27 Panorama fotoğrafların görüntülenmesi [COMBINE IN CAMERA 1] ya da [COMBINE IN CAMERA 2] fonksiyonu kullanılarak birleştirilen panorama fotoğrafları görüntülenmek üzere kaydırılabilir. «Panorama görüntülerinin oluşturulması [N PANORAMA]» (S.33) 1 Görüntüleme sırasında bir panorama fotoğrafı seçiniz. «Fotoğrafların görüntülenmesi» (S.17) NORM : o düğmesine basınız. Geçerli gösterim alanı Panorama görüntü oynatımı kontrol etmek için Yakınlaştırma/Uzaklaştırma: Zoom düğmesine basınız. Görüntüleme yönü: Basılan düğme yönünde gezinmek için ABCD düğmelerine basınız. Duraklatma: o düğmesine basınız. Gezinmeyi yeniden başlatma: o düğmesine basınız. Görüntülemeyi durdurma: düğmesine basınız. TR 27

28 Çekim Fonksiyonları Menüleri Mod kadranı çekim modu konumuna (A K b A) ayarlıyken, ayarlar yapılabilir., fonksiyonun ayarlanabileceği mod kadranı konumlarını belirtir. Fonksiyonun varsayılan ayarları şeklinde vurgulanır. Uygulamanız için uygun görüntü kalitesinin seçilmesi [A IMAGE QUALITY] A IMAGE QUALITY : A K b A Fotoğraflar Alt menü 1 Alt menü 2 Uygulama IMAGE SIZE COMPRESSION 10M (3648 x 2736) A3 boyutundan büyük fotoğrafların bastırılması için uygun. 5M (2560 x 1920) A4 boyutundaki fotoğrafların bastırılması için uygun. 3M (2048 x 1536) A4 boyutuna kadarki fotoğrafların bastırılması için uygun. 2M (1600 x 1200) A5 boyutundaki fotoğrafların bastırılması için uygun. 1M (1280 x 960) Kartpostal boyutundaki fotoğrafların basılması için uygundur. VGA (640 x 480) Fotoğrafları TV'de görüntülemek veya fotoğrafları e-postalarda veya web sitelerinde kullanmak için uygundur. 16:9 (1920 x1080) Fotoğrafları geniş ekran TV'de görüntülemek için uygundur. FINE Yüksek kalitede çekim. NORMAL Normal kalitede çekim. Videolar Alt menü 1 Alt menü 2 Uygulama IMAGE SIZE FRAME RATE VGA (640 x 480)/ QVGA (320 x 240) N 30 fps *1 / O 15 fps *1 *1 saniyede geçen kare sayısı Görüntü boyutuna ve kare oranına göre görüntü kalitesini seçin. Kare oranı arttıkça film görüntüleri daha düzgün olur. «Dahili bellekte ve xd-picture Card üzerinde saklanabilir fotoğraf (hareketsiz görüntü) sayısı/ kesintisiz kayıt süresi (filmler)» (S.64) 28 TR

29 Fonksiyonlara ilişkin ayarları «Menünün Kullanılması» (S.4) bölümüne bakarak yapınız. Doğal renk grubuna ayarlanması [WB] B CAMERA MENU WB Alt menü 2 : K b A Uygulama Fotoğraf makinesi, beyaz dengesini AUTO çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. 5 Açık bir havada dış çekim yapmak için Bulutlu bir havada dış çekim 3 yapmak için 1 Tungsten ışığında çekim yapmak için Gün ışığı veren floresan lamba w (ev aydınlatması, vb.) altında çekim yapmak için Nötr floresan lamba (masa lambası, x vb.) altında çekim yapmak için Beyaz flüoresan lamba (ofisler, vb.) y altında çekim yapmak için ISO duyarlılığının [ISO] seçilmesi B CAMERA MENU ISO : K Uluslararası Standardizasyon Kuruluşu'nun kısaltması. ISO standartları dijital fotoğraf makineleri ve filmlerin duyarlılığını belirler, bu sebeple mevcut duyarlılığı göstermek «ISO 100» gibi ifadeler kullanılır. ISO ayarında, küçük değerlerin daha düşük duyarlılığa yol açmasına rağmen, kusursuz fotoğraflar tamamen aydınlatılmış koşullar altında çekilebilir. Daha büyük değerler, daha yüksek duyarlılığa yol açarlar ve fotoğraflar yetersiz aydınlatılmış koşullar altında bile yüksek deklanşör hızlarında çekilebilir. Fakat, yüksek duyarlılık ortaya çıkan fotoğrafa biraz grenli bir görüntüye neden olabilen elektrostatik gürültü meydana getirir. Alt menü 2 AUTO HIGH ISO AUTO 50/100/200/400/ 800/1600 Uygulama Fotoğraf makinesi, duyarlılığı çekim sahnesine göre otomatik olarak ayarlar. Fotoğraf makinesi, hareket eden nesne veya fotoğraf makinesi sarsıntısı nedeniyle meydana gelen bulanıklığı en aza indirgemek için [AUTO] fonksiyonuna göre daha yüksek bir hassasiyet kullanır. ISO (duyarlılık) ayarı el ile seçilerek sabitlenir. Deklanşör basılı tutulurken [DRIVE] ardışık fotoğraf çekilmesi B CAMERA MENU DRIVE o Alt menü 2 j *1 W : K Uygulama Deklanşöre her basıldığında bir kare çekilir. İlk karede kilitlenen odak, parlaklık (pozlama) ve beyaz dengesinde ardışık çekim. [j] hızından daha yüksek bir hızda ardışık çekim. *1 Çekim hızı, [A IMAGE QUALITY] (S.29) ayarlarına bağlı olarak değişiklik gösterir. [j] olarak ayarlandığında, [R] (Sound recording) (Ses kaydı, S.31) kullanılamaz. [W] olarak ayarlandığında, flaş [$] (FLASH OFF) olarak sabitlenir ve [ISO] [AUTO] olarak sabitlenir. [W] olarak ayarlandığında, [IMAGE SIZE] (Görüntü Boyutu) [I] ya da daha düşük bir değere sınırlandırılır. Ayrıca, [FINE ZOOM] (S.30), [DIGITAL ZOOM] (S.30) ve [R] (Ses kaydı) (S.31) kullanılamaz. TR 29

30 Görüntü kalitesini düşürmeden optik zoom seçeneğinden daha yüksek büyütme oranlarında çekim [FINE ZOOM] (Hassas Zoom) B CAMERA MENU FINE ZOOM Alt menü 2 OFF ON : K b Uygulama Çekim işleminde yakınlaştırmak için yalnızca optik zoom kullanılır. Çekim işleminde yakınlaştırmak için optik zoom ve fotoğraf kırpma fonksiyonları birleştirilir (Yaklaşık 21x [maks.]). Daha az piksele sahip veriyi daha büyük pikselli veriye dönüştürmeyeceği için, bu fonksiyon fotoğraf kalitesini azaltmayacaktır. [ON] (Açık) seçeneğine ayarlandığında, [IMAGE SIZE] (görüntü kalitesi) ayarı [H] veya daha düşük bir değer ile sınırlandırılır. Bu fonksiyon, [DIGITAL ZOOM] [ON] olarak ayarlanmışsa kullanılamaz. Bu fonksiyon, [% SUPER MACRO] (S.22) veya [O S-MACRO LED] (S.22) seçildiğinde kullanılamaz. Optik zoom seçeneğinden daha yüksek büyütme oranlarında çekim [DIGITAL ZOOM] B CAMERA MENU DIGITAL ZOOM Alt menü 2 OFF ON : K b A Uygulama Çekim işleminde yakınlaştırmak için yalnızca optik zoom kullanılır. Çekim işleminde yakınlaştırmak için optik zoom ve dijital zoom birleştirilir (Yaklaşık 18x [maks.]). Bu fonksiyon, [FINE ZOOM] [ON] olarak ayarlanmışsa kullanılamaz. Bu fonksiyon, [% SUPER MACRO] (S.22) veya [O S-MACRO LED] (S.22) seçildiğinde kullanılamaz. Parlaklığı ölçmek için aralık seçilmesi [ESP/n ] B CAMERA MENU ESP/n Alt menü 2 ESP n (nokta) : K A Uygulama Tüm ekranda dengeli bir parlaklık elde edecek şekilde çekim yapılır. (Ekranın merkezindeki ve çevresindeki parlaklığı ayrı olarak ölçer.) Arka plan aydınlatma sırasında merkezdeki nesneyi çeker. [ESP] olarak ayarlandığında, güçlü arka plan aydınlatması ile çekimde merkez karanlık görünebilir. Odaklama alanının seçilmesi [AF MODE] B CAMERA MENU AF MODE Alt menü 2 FACE DETECT *1 iesp SPOT Uygulama : K İnsanların fotoğraflarını çekmek için kullanılır. (Fotoğraf makinesi yüzleri otomatik olarak bulur ve monitörde bir çerçeve görüntülenir.) Deklanşöre yarım basınız, fotoğraf makinesi yüze odaklandığında AF hedef işareti yeşil renkte yanar. AF hedef işareti turuncu renkte yandığında, bu durum fotoğraf makinesinin bir yüzden başka bir şeye odaklandığı anlamına gelir. Bu, odaklama konumunu düşünmeden çekimi oluşturmanızı sağlar. Fotoğraf makinesi odaklanacağı nesneyi bulur ve odaklamayı otomatik olarak ayarlar. Fotoğraf makinesi, AF hedefi işareti içerisindeki nesne üzerine odaklanır. *1 Bazı nesneler için, çerçeve görünmeyebilir ya da görünmesi biraz zaman alabilir. 30 TR

31 Fonksiyonlara ilişkin ayarları «Menünün Kullanılması» (S.4) bölümüne bakarak yapınız. Fotoğraf çekerken ses kaydı [R] B CAMERA MENU R Alt menü 2 OFF ON Ses kaydedilmez. Uygulama : K Fotoğraf çekildikten yaklaşık 4 saniye sonra fotoğraf makinesi otomatik olarak kaydetmeye başlar. Bu fonksiyon fotoğraf hakkındaki notların ya da yorumların kaydedilmesi için yararlıdır. Kaydederken, mikrofonu (S.7) kaydetmek istediğiniz sesin kaynağına doğrultunuz. Çekim sırasında fotoğraf makinesinin sarsılmasından kaynaklanan bulanıklığın azaltılması [IMAGE STABILIZER] (hareketsiz görüntüler)/ [DIS MOVIE MODE] (filmler) B CAMERA MENU IMAGE STABILIZER / DIS MOVIE MODE : K b A Arka plan ışığına göre nesnenin parlaklığını artırma [SHADOW ADJ] B CAMERA MENU SHADOW ADJ Alt menü 2 OFF ON : K b A Uygulama [SHADOW ADJ] özelliğini kullanamadan çeker. Fotoğraf makinesi, arka plan ışığı ile yüzü karanlıkta olan kişiyi bulur ve resmi çekmek için daha parlak görünmesini sağlar. (Fotoğraf makinesini nesneye çeviriniz. Fotoğraf makinesi tarafından algılanan yüzün çevresinde görünen çerçeveyi kontrol ediniz ve ardından fotoğrafı çekmek için deklanşöre basınız.) Bazı nesneler için, çerçeve görünmeyebilir ya da görünmesi biraz zaman alabilir. [ON] olarak ayarlandığında, [ESP/n] (S.30) öğesi otomatik olarak [ESP] öğesine ve [AF MODE] (S.30) öğesi otomatik olarak [FACE DETECT] öğesine ayarlanır. Alt menü 2 OFF ON Uygulama Görüntü sabitleyicisi devre dışıdır. Bu seçenek, fotoğraf makinesi bir tripodun ya da başka bir dengeli yüzeyin üzerine sabitlendiği zaman çekim için önerilmektedir. Görüntü sabitleyicisi etkinleştirilir. Fotoğraf makinesinin varsayılan ayarları, [IMAGE STABILIZER] (hareketsiz görüntüler) için [ON] (Açık) ve [DIS MOVIE MODE] (videolar) için [OFF] (Kapalı) şeklindedir. [IMAGE STABILIZER] (hareketiz görüntüler) [ON] olarak ayarlandığında, deklanşöre basıldığında fotoğraf makinenin içinden sesler duyulabilir. Fotoğraf makinesi sarsıntısı çok şiddetli olursa fotoğraflar sabitlenmeyebilir. Deklanşör hızı oldukça yavaş iken (hareketsiz fotoğraflar çekmek veya gece fotoğraf çekmek gibi) sabitleyici aynı şekilde etkili olmayabilir. [DIS MOVIE MODE] (video) fonksiyonu [ON] olarak ayarlıyken çekim yapılırsa görüntü kaydedilmeden önce bir dereceye kadar büyütülür. TR 31

32 Çekim durumuna göre bir sahne modunun seçilmesi [O SCENE MODE] O SCENE MODE modunda, belirli çekim sahneleri için en uygun çekim ayarları önceden programlanır. Bu nedenle, ayarlar bazı modlarda değişmeyebilir. Alt menü 1 B PORTRAIT/ F LANDSCAPE/ G NIGHT SCENE *1 / M NIGHT+PORTRAIT *1 / C SPORT/ N INDOOR/ W CANDLE *1 / R SELF PORTAIT/ S SUNSET *1 / X FIREWORKS *1 / V CUISINE/ d DOCUMENTS/ q BEACH & SNOW/ l SMILE SHOT *2 / UNDERWATER SNAPSHOT/ k UNDERWATER WIDE1/ l UNDERWATER WIDE2/ H UNDERWATER MACRO/ Y PRE-CAPTURE MOVIE/ asnow Uygulama : Fotoğraf makinesi çekim sahnesi için belirlenen modda fotoğraf çeker. *1 Nesne karanlık olduğu zaman, parazit azaltma otomatik olarak etkinleşir. Bu ayar çekim süresini yaklaşık ikiye katlar ve bu sürede başka fotoğraf çekilemez. *2 Odaklama, ilk karede kilitlenir. Seçilen modda çekmek için «Çekim sahnesi için en iyi modun kullanılması ( modu)» (S.19) Deklanşöre otomatik olarak basmak için gülen bir yüz tespit edilmesi ([lsmile SHOT] modu) 1 [l SMILE SHOT] öğesini seçin ve ardından fotoğraf makinesini nesneye yöneltiniz. Zamanlayıcı lambası yanar. Gülen bir yüz algılandığında, fotoğraf makinesi otomatik olarak 3 ardışık çekim yapar. Fotoğraflar deklanşöre basılarak manüel olarak da çekilebilir. Fotoğraf makinesi bazı nesnelerde gülen bir yüz algılayamayabilir. [IMAGE SIZE] (görüntü kalitesi) ayarı [I] veya daha düşük bir değer ile sınırlandırılır. Çekim yaparken mükemmel anın yakalanması ([YPRE-CAPTURE MOVIE] modu) 1 [YPRE-CAPTURE MOVIE] öğesini seçmek için AB tuşlarını kullanınız ve ardından ayarlamak için o düğmesine basınız. Bu seçeneğin ayarlanmasından hemen sonra, bu fonksiyon kullanılmaya hazırdır. 2 Video çekmeye başlamak için deklanşöre basınız. Deklanşöre basılmasından hemen önceki 2 saniyelik video dahil olmak üzere 7 saniyelik bir video çekilir. Video kaydı sırasında optik zoom ve otomatik odaklama fonksiyonu kullanılamaz. Ses kaydedilmez. AF hedef işareti monitörde görünmez. [VGA] veya [QVGA] arasından [IMAGE SIZE] fonksiyonunu seçiniz ve [N 30 fps] veya [O 15 fps] arasından [FRAME RATE] fonksiyonunu seçiniz. 32 TR

33 Fonksiyonlara ilişkin ayarları «Menünün Kullanılması» (S.4) bölümüne bakarak yapınız. Fotoğraf çekmek için fotoğraf makinesine vurma ([asnow] modu) 1 [asnow] öğesini seçiniz ve ardından o düğmesine basınız. [TAP CONTROL] (S.47) otomatik olarak etkinleşir ve fotoğraf makinesi vurma yoluyla çalıştırılabilir. 2 Fotoğraf makinesi gövdesinin arkasına iki kez vurunuz. [SELFTIMER] etkinleşir ve 2 saniye sonra fotoğraf otomatik olarak çekilir. Panoramik fotoğraflar oluşturma [N PANORAMA] N PANORAMA Alt menü 1 COMBINE IN CAMERA 1 *1*2 COMBINE IN CAMERA 2 *1*2 COMBINE IN PC Uygulama : K Fotoğraf makinesi tarafından üç kare çekilir ve birleştirilir. Kullanıcı yalnızca hedef işaretleri ve işaretleyiciler üst üste gelecek şekilde çekimleri oluşturur ve fotoğraf makinesi otomatik olarak deklanşörü serbest bırakır. Çekim fonksiyonları, panoramik çekim için önceden optimum şekilde ayarlanmıştır. Fotoğraf makinesi tarafından üç kare çekilir ve birleştirilir. Kullanıcı kılavuz kareyi kullanarak çekimleri oluşturur ve deklanşörü manüel olarak serbest bırakır. Çekilen kareler, sağlanan CD-ROM'daki OLYMPUS Master 2 yazılımı kullanılarak bir panorama fotoğrafı olacak şekilde birleştirilir. Fotoğraflar en son [ISO] veya [O SCENE MODE] ayarlarında çekilir (belirli sahneler hariç). *1 modunda (S.19) kullanılamaz. *2 [A IMAGE QUALITY] (S.28) ayarı değiştirilemez. Odak, pozlama (S.22), zoom konumu (S.21) ve [WB] (S.29) ilk karede kilitlenir. Flaş (S.21)$ (FLASH OFF) (Flaş kapalı) moduna sabitlenir. Panorama görüntüleri yalnızca [SHADOW ADJ] (S.31), [COLOR EDIT] (S.37) kullanılarak düzenlenebilir. «Panorama görüntülerin oynatılması» (S.27) [COMBINE IN CAMERA 1] fonksiyonuyla fotoğraf çekilmesi 1 İlk kareyi çekmek için deklanşöre basınız. 2 Fotoğraf makinesini ikinci kare yönünde hareket ettiriniz. Hedef işareti İşaretleyici CANCEL MENU SAVE OK Fotoğraflar soldan sağa birleştirilirken ekran 3 Fotoğraf makinesini düz tutarak yavaşça hareket ettiriniz ve işaretleyicinin ve hedef işaretinin üst üste geldiği noktada fotoğraf makinesini durdurunuz. Fotoğraf makinesi, deklanşörü otomatik olarak serbest bırakır. CANCEL MENU SAVE OK Yalnızca iki fotoğrafı birleştirmek için, üçüncü fotoğrafı çekmeden önce o düğmesine basınız. 4 Üçüncü kareyi de Adım 3'teki gibi çekiniz. Üçüncü kare çekildikten sonra, fotoğraf makinesi kareleri otomatik olarak işler ve birleştirilen panorama görüntü gösterilir. Çekim sırasında panoramik fotoğraf yapımını iptal etmek için düğmesine basınız. Deklanşör otomatik olarak basılmazsa, [COMBINE IN CAMERA 2] veya [COMBINE IN PC] fonksiyonunu deneyiniz. TR 33

34 [COMBINE IN CAMERA 2] fonksiyonuyla fotoğraf çekilmesi 1 Karelerin birleştirildiği yönü seçmek için CD düğmelerini kullanınız. Sonraki kareyi birleştirme yönü CANCEL MENU 2 İlk kareyi çekmek için deklanşöre basınız. Referans olarak kılavuz bir kare görünür. CANCEL MENU Kılavuz kare CANCEL MENU Birleşme alanı 1. kare 3 Birleşme alanı kılavuz kare ile üst üste gelecek şekilde ikinci çekimi oluşturunuz. 4 İkinci kareyi çekmek için deklanşöre basınız. Yalnızca iki fotoğrafı birleştirmek için, üçüncü fotoğrafı çekmeden önce o düğmesine basınız. 5 Üçüncü kareyi de Adım 3 4'teki gibi çekiniz. Üçüncü kare çekildikten sonra, fotoğraf makinesi kareleri otomatik olarak işler ve birleştirilen panorama görüntü gösterilir. Çekim sırasında panoramik fotoğraf yapımını iptal etmek için düğmesine basınız. [COMBINE IN PC] fonksiyonuyla fotoğraf çekilmesi 1 Karelerin birleştirildiği yönü seçmek için ABCD düğmelerini kullanınız. 2 İlk kareyi çekmek için deklanşöre basınız ve ardından ikinci çekimi oluşturun. Kılavuzu kullanarak, iki bitişik kare üst üste gelecek şekilde çekimi oluşturunuz. 3 Gereken kare sayısı çekilinceye kadar Adım 2'yi tekrarlayınız ve işiniz bittiğinde ardından o düğmesine basınız. g işareti görüntülendiğinde, çekim işlemine daha fazla devam edemezsiniz. Panorama çekim en çok 10 kareye kadar yapılabilir. Panorama görüntü oluşturma hakkında ayrıntılar için OLYMPUS Master 2 yardım kılavuzuna bakın. CANCEL MENU SAVE OK 2. karenin oluşturulması 34 TR

35 Fonksiyonlara ilişkin ayarları «Menünün Kullanılması» (S.4) bölümüne bakarak yapınız. Çekim fonksiyonlarının varsayılan ayarlara getirilmesi [D RESET] D RESET : A K b A YES NO Alt menü 1 Uygulama Aşağıdaki menü fonksiyonlarını varsayılan ayarlarına geri getirir. Flaş (S.21) Pozlama telafisi (S.22) Makro (S.22) Zamanlayıcı (S.23) [ A IMAGE QUALITY] (S.28) [ B CAMERA MENU] öğesindeki menü fonksiyonları (S.29 ila 31) Geçerli ayarlar değişmez. TR 35

36 Görüntüleme, Düzenleme ve Baskı Fonksiyonları Menüleri Fonksiyonun varsayılan ayarları şeklinde vurgulanır. Mod kadranı q konumuna ayarlandığında, ayarlar yapılabilir. Otomatik olarak görüntüleme [G SLIDESHOW] G SLIDESHOW Alt menü 1 Alt menü 2 Alt menü 3 Uygulama ALL/ STILL PICTURE/ MOVIE/ CALENDAR NORMAL *1 / FADER *1 / SLIDE *1 / ZOOM *1 /date *2 OFF/1/2 Slayt gösterisi için fotoğraf aralığını, slaytlar arasında kullanılan geçiş efekti tipini ([TYPE]) ve arka plan müziğini ([BGM]) seçer. *1 Yalnızca Alt menü 1'de [STILL PICTURE] seçildiğinde. *2 Yalnızca Alt menü 1'de [CALENDAR] seçildiğinde. Bir slayt gösterimine başlamak için [BGM] ayarlarını yapmak için o düğmesine basılmasından sonra, slayt gösterim başlar. Slayt gösterisini durdurmak için, o veya düğmesine basınız. [FSILENT MODE] (S.48) [ON] olarak ayarlandığında, [BGM] kullanılamaz. Fotoğrafların rötuşlanması [H PERFECT FIX] 36 TR H PERFECT FIX ALL Fotoğrafa bağlı olarak, düzenleme işlemi etkili olmayabilir. Rötuşlama işlemi, görüntü çözünürlüğünü düşürebilir. Alt menü 1 SHADOW ADJ REDEYE FIX Uygulama [SHADOW ADJ] (Gölge Ayarlaması) ve [REDEYE FIX] (Kırmızı Göz Düzeltme) birlikte uygulanır. Yalnızca arka plan aydınlatma ve karanlık aydınlatma ile karartılan bölümlerin parlaklığı arttırılır. Flaşın kırmızılaştırdığı gözler düzeltilir. 1 Bir düzeltme yöntemi seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. 2 Rötuşlanacak bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. Rötuşlanan fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir. Teni ve gözleri rötuşlama [M BEAUTY FIX] M BEAUTY FIX Fotoğrafa bağlı olarak, düzenleme işlemi etkili olmayabilir. Alt menü 1 Alt menü 2 Uygulama ALL [CLEAR SKIN], [SPARKLE EYE] ve [DRAMATIC EYE] bir arada uygulanır. CLEAR SKIN SPARKLE EYE DRAMATIC EYE SOFT/AVG/ HARD Tene pürüzsüz ve yarı şeffaf bir görünüm kazandırır. 3 düzey arasından istediğiniz etkiyi seçin. Gözlerin kontrastını artırır. Konunun gözlerini büyütür. 1 Bir düzeltme yöntemi seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. 2 Rötuşlanacak bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. Rötuşlanan fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir.

37 Fonksiyonlara ilişkin ayarları «Menünün Kullanılması» (S.4) bölümüne bakarak yapınız. [CLEAR SKIN] seçildiğinde, Rötuşlama düzeyini seçmek için AB düğmelerini kullanın ve o düğmesine basın. CLEAR SKIN SOFT AVG HARD BACK MENU SET OK Fotoğraf boyutunun değiştirilmesi [Q ] I EDIT Q Alt menü 2 C 640 x 480 E 320 x 240 Uygulama Bu seçenek yüksek çözünürlüklü bir fotoğrafı, e-posta eki ve diğer uygulamalar için daha küçük boyutlu ayarı bir fotoğraf olarak kaydeder. 1 Bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız. 2 Bir görüntü boyutu seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. Seçilen boyuta sahip fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir. Bir fotoğrafın kırpılması [P ] I EDIT P 1 Bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. 2 Kırpma çerçevesinin boyutunu seçmek için zoom düğmesini kullanınız ve çerçeveyi hareket ettirmek için ABCD düğmelerini kullanınız. Fotoğrafın renk tonunun değiştirilmesi [COLOR EDIT] I EDIT COLOR EDIT Alt menü 2 Uygulama Black & white Bu, fotoğrafı siyah beyaz yapar. Sepia Bu, fotoğrafı bir sepya tonu olacak şekilde değiştirir. Saturation (hard) Bu, fotoğrafın renk doygunluğunu artırır. Saturation (soft) Bu, fotoğrafın renk doygunluğunu biraz artırır. Sepia Black & white Saturation (hard) Saturation (soft) COLOR EDIT 1 Bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. 2 İstenilen rengi seçmek için ABCD tuşlarını kullanınız ve o düğmesine basınız. Seçilen renge sahip fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir. Kırpma çerçevesi W T SET OK 3 o düğmesine basınız. Düzenlenen fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir. TR 37

38 Fotoğrafa takvim eklenmesi [CALENDAR] I EDIT CALENDAR CALENDAR Bir videodan 9 kareli indeks oluşturma [INDEX] I EDIT INDEX 1 Bir film seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve o düğmesine basınız. INDEX SET OK 1 Bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve ardından o düğmesine basınız. 2 Takvim seçmek için CD düğmelerini kullanınız ve fotoğraf yönünü seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve ardından o düğmesine basınız. 3 Takvimin Yılını seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve ardından D düğmesine basınız. 4 Takvim Ayını seçmek için AB düğmelerini kullanınız ve ardından o düğmesine basınız. Düzenlenen fotoğraf ayrı bir fotoğraf olarak kaydedilir. BACK MENU SET OK Bu fonksiyon, bir videodan 9 kare çıkarır ve her bir karenin küçük fotoğraflarını içeren yeni bir fotoğraf olarak kaydeder (INDEX). Fotoğrafların korunması [0 ] J PLAYBACK MENU 0 Korunan fotoğraflar [ERASE] (S.18), [SEL. IMAGE] veya [ALL ERASE] (S.39) ile silinmez ancak fotoğrafların tümü [MEMORY FORMAT]/[FORMAT] (S.41) ile silinir. Alt menü 2 OFF ON Uygulama Fotoğraflar silinebilir. Fotoğraflar; dahili belleğin /kartın formatlanması dışında silinmemeleri için korunmaktadır. 1 Bir fotoğraf seçmek için CD düğmelerini kullanınız. 2 [ON] (Açık) öğesini seçmek için AB düğmelerini kullanınız. 3 Gerekli olursa, diğer fotoğrafları korumak için Adım 1 ve 2'yi tekrarlayınız ve o düğmesine basınız. 38 TR

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ / Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar

LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2. Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar LEICA D-LUX 4 Firmware Update 2.2 Yeni fonksiyonlarla ilgili talimatlar D-LUX 4 Bellenim Güncellemesi ile ilgili notlar Aşağıdaki fonksiyonlar 2.2 ve daha sonraki bellenim versiyonlarına eklenmiş veya

Detaylı

STYLUS-550WP /m-550wp

STYLUS-550WP /m-550wp DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ STYLUS-550WP /m-550wp Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SP-590UZ. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-590UZ. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-590UZ Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans

Detaylı

Canon Log Talimat Kılavuzu

Canon Log Talimat Kılavuzu EOS 5D Mark IV (WG) Canon Log Talimat Kılavuzu Bu kılavuz, Canon Log uyumluluğu için yükseltilmiş EOS 5D Mark IV ürününe yöneliktir. Bu kılavuz, sadece Canon Günlüğü ile ilgili özellikleri açıklamaktadır.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-11 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535254

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-11 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535254 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

SP-720UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-720UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-720UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması Kameranızı daha yakından

Detaylı

FE-5035. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-5035. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5035 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Kullanım Kılavuzu TR Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans ve daha

Detaylı

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930

FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5020/X-935 FE-4010/X-930 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya

Detaylı

T-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

T-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ T-100 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-810UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-15 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535280

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-15 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535280 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DIGITAL CAMERA

STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DIGITAL CAMERA DIGITAL CAMERA STYLUS TOUGH-8010 /µ TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 /µ TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 /µ TOUGH-3000 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız

Detaylı

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu 87231 Araç kamerasının tüm fonksiyonlarının daha iyi kullanımı için cihazı kullanmadan önce lütfen bu kılavuzu dikkatli şekilde okuyun. Dikkat 1. Lütfen hafıza kartını

Detaylı

SP-820UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-820UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-820UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-360/D-760 VR-350/D-755 VR-340/D-750 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi

Detaylı

Genel Bilgiler Aksesuarlar Genel Bilgiler Dış Görünüş Üst Yan Buton fonksiyonları MENU Arka Mod Düğmesi(Çalışma modu)

Genel Bilgiler Aksesuarlar Genel Bilgiler Dış Görünüş Üst Yan Buton fonksiyonları MENU Arka Mod Düğmesi(Çalışma modu) mm+- Aksesuarlar Dijital Fotoğraf Makinası Driver CD & Ulead Yazılımı Hızlı Kullanım Kılavuzu x AA Pil USB Kablo Kılıf El Kayışı Kullanma Kılavuzu Video Kablosu Dış Görünüş Üst Kayıt Butonu Power Butonu

Detaylı

FE-26/X-21. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-26/X-21. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-26/X-21 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

SZ-15/DZ-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-15/DZ-100. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-15/DZ-100 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

FE-48/X-44. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-48/X-44. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-8/X- Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5050/FE-4050 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-11 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-630. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-630. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-630 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ T-10 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SP-800UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-800UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-800UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SH-50 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535179

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SH-50 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535179 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-620UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720

VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi

Detaylı

FE-4000/X-925/X-920. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-4000/X-925/X-920. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-4000/X-925/X-920 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda

Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda Canlı Görüntü Uzaktan Kumanda RM-LVR1 Bu el kitabı üniteye ait Kullanma Kılavuzu için bir tamamlayıcı niteliğindedir. Bazı eklenen veya değiştirilen işlevleri tanıtır ve çalışmalarını açıklar. Ayrıca bu

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-14 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. Menü işlemleri DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Kameranızı kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması Kameranızı daha yakından

Detaylı

TG-850. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-850. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-850 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-170 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SH-60. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-60. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-60 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-160 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

VG-110/D-700. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VG-110/D-700. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-110/D-700 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

SZ-10/SZ-20. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-10/SZ-20. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-10/SZ-20 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-310 TG-610 Türkçe Tanıtım ve. Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

SZ-17. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SZ-17. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-17 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-320. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-320. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-320 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-1 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanma Kılavuzu DİJİTAL KAMERA SP-570UZ. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır.

Kullanma Kılavuzu DİJİTAL KAMERA SP-570UZ. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. DİJİTAL KAMERA SP-570UZ Kullanma Kılavuzu TR Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-3 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

VR-370/D-785. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VR-370/D-785. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VR-370/D-785 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535480

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS VR-370 http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535480 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

VH-410. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VH-410. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-410 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-820UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535210

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SP-820UZ http://tr.yourpdfguides.com/dref/5535210 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

VH-520. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

VH-520. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-520 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans

Detaylı

TG 870 Beyaz. Gelişmiş dış mekan kahramanı

TG 870 Beyaz. Gelişmiş dış mekan kahramanı TG 870 Beyaz 15m**'ye kadar su basıncına dayanıklı, 2.1m***'den düşmeye dayanıklı, 100kg****'a kadar basınca dayanıklı ve -10 C'ye kadar soğuğa dayanıklı 16 Megapiksel ışıklandırmalı CMOS 7.6cm/3.0" 920,000

Detaylı

Ek: Bellenim Güncellemesiyle Eklenen Özellikler...124 (II-1)

Ek: Bellenim Güncellemesiyle Eklenen Özellikler...124 (II-1) DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-4 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Ek: Bellenim Güncellemesiyle Eklenen Özellikler...124 (II-1) Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni

Detaylı

FE-5010/X-915 FE-5000/X-905

FE-5010/X-915 FE-5000/X-905 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-5010/X-915 FE-5000/X-905 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın.

Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın. Türkçe Daha fazla bilgi için, ürünle birlikte gelen CD-ROM'daki kullanıcı kılavuzuna bakın. Ürüne Genel Bakış Önden Görünüş 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Deklanşör 2. Güç düğmesi 3. Hoparlör 4. Otomatik zamanlayıcı

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler.

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler. DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması Kameranızı

Detaylı

SH-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-1. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-1 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-21 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

VG-165/D-765 VG-180/D-770

VG-165/D-765 VG-180/D-770 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VG-165/D-765 VG-180/D-770 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya

Detaylı

SP-100EE. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-100EE. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-100EE Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

TG-860. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-860. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-860 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ VH-210 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TG-820 TG-620. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-820 TG-620. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-820 TG-620 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

SH-50. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-50. Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-50 Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-830

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-830 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-2

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-2 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-16

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS SZ-16 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU

K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU K- STYLE UZAKTAN KUMANDA KILAVUZU Lütfen bu kılavuzu uygun şekilde saklayın ve kullanım öncesi dikkatlice okuyun. Sayfa - 1 Ayarı yükseltme : Sıcaklık değerini, Zamanlayıcı zamanını veya Saat zamanını

Detaylı

TG-835. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-835. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-835 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

TR TEKNİK KILAVUZ. Ürün No. 6501 dahili kullanım kılavuzu. www.comelitgroup.com

TR TEKNİK KILAVUZ. Ürün No. 6501 dahili kullanım kılavuzu. www.comelitgroup.com TEKNİK KILAVUZ Ürün No. 6501 dahili kullanım kılavuzu www.comelitgroup.com UYARILAR Comelit Group S.pA. aygıtların uygunsuz bir şekilde kullanılmasından, başkaları tarafından herhangi bir sebep ve amaç

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır.

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master

Detaylı

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1

KAÇAK AKIM RÖLESİ. www.ulusanelektrik.com.tr. Sayfa 1 DELAB TM-18C KAÇAK AKIM RÖLESİ İÇERİK GENEL / BUTON FONKSİYONLARI.2 PARAMETRE AYARLARI...2 PARAMETRE AÇIKLAMALARI 3 KAÇAK AKIM AYARLARI...3 AÇMA SÜRESİ AYARLARI.3 AŞIRI AKIM AYARLARI...4 ÇALIŞMA SÜRESİ..4

Detaylı

XTRA CONTROLLER PRO KULLANIM KILAVUZU

XTRA CONTROLLER PRO KULLANIM KILAVUZU XTRA CONTROLLER PRO KULLANIM KILAVUZU İÇİNDEKİLER İlgili bölümü göstermesi için içindekiler tablosundaki bir başlığı tıklayın 1. GİRİŞ... 3 2. TRAVELLING ZOOM ÖZELLİĞİ... 5 3. CHAT AND SHOW FOTOĞRAF/VİDEO/MÜZİK

Detaylı

ÇAMAŞIR MAKİNASI KULLANIM TALİMATI

ÇAMAŞIR MAKİNASI KULLANIM TALİMATI 1.AMAÇ VE KAPSAM: Bu talimatın amacı çamaşır makinası, güvenli ve etkin çalışmasının yöntemlerini belirlemektir. Bu talimat Yemekhanemiz içerisindeki çamaşır makinasını kapsar. 2.GÖREV VE SORUMLULUK: Temizlik

Detaylı

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış

Türkçe. Giriş. Özelliklere Genel Bakış Özelliklere Genel Bakış Giriş 7-inç TFT LCD Görüntü çözünürlüğü: 480(En) x 234(Boy) Görüntü modu: 4:3 ve 16:9 Desteklenen dosya biçimleri: JPEG & Hareketli-JPEG (320x240 QVGA 15 fps; 640x480 VGA 6 fps.)

Detaylı

SP-600UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SP-600UZ. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SP-600UZ Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-630

Kullanım kılavuzunuz OLYMPUS TG-630 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız.

Detaylı

FE-45/X-40 FE-35/X-30

FE-45/X-40 FE-35/X-30 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-45/X-40 FE-35/X-30 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

1. Kutu içeriği. 2. Cihaz Genel Görünümü

1. Kutu içeriği. 2. Cihaz Genel Görünümü 1. Kutu içeriği 1. Prestigio Araç DVR 4. USB kablosu 7. Şarj edilebilir pil 2. Vakumlu Ayaklık 5. HDMI kablosu 8. Hızlı Başlangıç Kılavuzu 3. Araç Şarjı 6. AV kablosu 9. Taşıma Kılıfı 2. Cihaz Genel Görünümü

Detaylı

Analog Kamera Menüleri

Analog Kamera Menüleri Analog Kamera Menüleri DINION 4000 AN tr Hızlı Kullanım Kılavuzu Analog Kamera Menüleri Kurulum menüsü tr 3 1 Kurulum menüsü SETUP menüsüne erişmek için kontrol kumandasının ortasındaki düğmeye basın.

Detaylı

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890

FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-3010/X-895 FE-3000/X-890 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce,

Detaylı

TG-2. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

TG-2. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ TG-2 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu

Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SZ-31MR Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

SH-25MR. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-25MR. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-25MR Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bu Olympus dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır.

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Hızlı Başlama Kılavuzu Bu kılavuz, kamerayı hemen kullanmaya başlamanızı sağlayacaktır. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir.

Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir. DİJİTAL KAMERA TR Kullanım Kılavuzu Kamera düğmeleri ve menüler gibi fonksiyonların ayrıntılı açıklamaları ayrıca verilmiştir. Bir Olympus dijital kamerası satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni kameranızı

Detaylı

FE-4040/FE-4020/X-940

FE-4040/FE-4020/X-940 DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-00/FE-020/X-90 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan

Detaylı

E-410. Son derece kompakt ve hafif Mükemmel toz giderici sistem 6.4cm / 2.5" HyperCrystal LCD Ekran. Canlı İzleme

E-410. Son derece kompakt ve hafif Mükemmel toz giderici sistem 6.4cm / 2.5 HyperCrystal LCD Ekran. Canlı İzleme E-410 Son derece kompakt ve hafif Mükemmel toz giderici sistem 6.4cm / 2.5" HyperCrystal LCD Ekran Sıradışı kullanım kolaylığı Canlı İzleme 10 Megapiksel Live MOS alıcı Yeni görüntü işlemcisi Opsiyonel

Detaylı

FE-46/X-42/X-41. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

FE-46/X-42/X-41. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ FE-46/X-42/X-41 Kullanım Kılavuzu Bir Olympus dijital fotoğraf makinesi satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce, optimum performans

Detaylı

SH-2. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ

SH-2. Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ SH-2 Türkçe Tanıtım ve Kullanım Kılavuzu Olympus dijital fotoğraf makinesini aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni fotoğraf makinenizi kullanmaya başlamadan önce en iyi performansı

Detaylı

E PL mm Kit Champagne Gold

E PL mm Kit Champagne Gold E PL1 14-42mm Kit Champagne Gold Canlı Rehber ve ienhance 4 farklı renkte ultra ile daha kolay kullanım kompakt tasarım HD Video ve HDMI Kontrol Sanat Filtreleri, Çoklu Pozlama, Çoklu Açı Aksesuar Portu

Detaylı

FE-280/X-820/ C-520. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın.

FE-280/X-820/ C-520. Kullanım Kılavuzu DİJİTAL KAMERA. Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. DİJİTAL KAMERA FE-280/X-820/ C-520 Kullanım Kılavuzu TR Hızlı Başlama Kılavuzu Fotoğraf makinenizi kullanmaya hemen başlayın. Düğmeli işlemler Menü işlemleri Resimlerin bastırılması OLYMPUS Master ın kullanılması

Detaylı

Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu

Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu Ağ Projektörü Çalıştırma Kılavuzu İçindekiler Hazırlık...3 Projektörü bilgisayarınıza bağlama...3 Kablolu bağlantı... 3 Projektörün uzaktan bir web tarayıcısı vasıtasıyla kontrol edilmesi...5 Desteklenen

Detaylı

Cyber-shot El Kitabı DSC-T100. İçindekiler. İndeks VTIKLAYINIZ!

Cyber-shot El Kitabı DSC-T100. İçindekiler. İndeks VTIKLAYINIZ! VTIKLAYINIZ! İçindekiler Temel İşlemler Çekim fonksiyonlarını kullanma Dijital Fotoğraf Makinesi Cyber-shot El Kitabı DSC-T100 Üniteyi çalıştırmadan önce, bu El kitabını, Kullanma Kılavuzu ve Cyber-shot

Detaylı

E PL mm Kit Champagne Gold

E PL mm Kit Champagne Gold E PL1 14-42mm Kit Champagne Gold Canlı Rehber ve ienhance 4 farklı renkte ultra ile daha kolay kullanım kompakt tasarım HD Video ve HDMI Kontrol Sanat Filtreleri, Çoklu Pozlama, Çoklu Açı Aksesuar Portu

Detaylı

1. Kurulum. Tam ekranda iken MENU tuşuna. Başlat sekmesine gelin ve sonra [ / ] basın ve menüye girin. [ / ]

1. Kurulum. Tam ekranda iken MENU tuşuna. Başlat sekmesine gelin ve sonra [ / ] basın ve menüye girin. [ / ] 1. Kurulum Tam ekranda iken MENU tuşuna basın ve menüye girin. [ / ] tuşlarına basarak Kurulum, Kanal Düzenleme, Sistem Ayarları ve Medya Merkezi menülerine geçiş yapabilirsiniz. Kurulum menüsü altından

Detaylı