B-Tronic RoomTemperatureControl RTC3100B

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "B-Tronic RoomTemperatureControl RTC3100B"

Transkript

1 B-Tronic RoomTemperatureControl RTC3100B tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyatör aktüatörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat kullanıcı tarafından saklanmalıdır Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße Sinn/Germany

2 İçindekiler Genel... 3 Teslimat kapsamı... 4 Garanti... 4 Güvenlik talimatı... 5 Amacına uygun kullanım... 6 Gösterge ve tuş açıklaması... 7 Montaj... 9 Cihazın açılması Sökme AUTO (OTOMATİK) / MANUELL (MANÜEL) çevrimi Manüel kumanda Tanıtıma hazır / kaldırmaya hazır durumuna getirme Pencere fonksiyonu Kireç koruma fonksiyonu Donma koruma fonksiyonu Batarya enerji tasarruf modu açma/kapama Radyatörden ayar kilitli Info/Bilgi Fabrikasyon ayara geri dönme CentralControl ile yapılandırma (konfigürasyon) Batarya değiştirme Temizlik Teknik veriler Arıza görüldüğünde ne yapmalı...? Sadeleştirilmiş AB uyumluluk beyanı

3 Genel Bu radyatör aktüatörü aşağıdaki performans özelliklerine sahip yüksek kalitede bir üründür: Oda sıcaklığı uygulamalarına optimum uygunluk CentralControl üzerinden günde 7 çevrim zamanına kadar ayarlanabilir Pencere fonksiyonu Kireç koruma fonksiyonu Donma koruma fonksiyonu Kumanda cihazı üzerinden kolay ayarlanma olanağı İstendiği gibi seçilebilen çok sayıda tercih edilen sıcaklıkların ayarlanma olanağı Cihazın kurulumunda ve ayarlanmasında lütfen bu montaj ve işletme talimatını dikkate alın. Piktogramların açıklaması DİKKAT İKAZ DİKKAT, kaçınılmadığı takdirde yaralanmalara neden olabilecek bir tehlikeye işaret eder. İKAZ, maddi hasarlardan kaçınmak için alınan önlemlere işaret eder. Kullanıma yönelik önerilere ve diğer yararlı bilgilere işaret eder. 3

4 Teslimat kapsamı Adedi Tanım 1 Radyatör aktüatörü RTC3100B 2 Batarya LR6 (AA) 3 Adaptör 1 Vida M4 x 16 mm 1 Somun M4 1 Montaj ve İşletme Talimatı Garanti Bu talimatımıza ve diğer direktiflerimize aykırı olarak yapılan yapısal değişiklikler ve hatalı kurulumlar kullanıcıların bedenine ve sağlığına ciddi zararlar verebilir, örneğin ezilmelere yol açabilir, bu nedenle yapısal değişiklikler yalnızca bizimle görüşüldükten ve onayımız aldıktan sonra yapılabilir ve özellikle mevcut montaj ve işletim talimatındaki direktiflerimiz mutlaka dikkate alınmalıdır. Ürünlerin, öngörülmüş kullanım amacı dışında kullanımlarına müsaade edilmez. Ürün imalatçısı ve montajcı, ürünlerimizin kullanımı sırasında özellikle ürünün imalatı, kurulumu ve müşteri danışmanlığı bakımından bütün gerekli yasal ve resmi yönetmeliklerin, özellikle de ilgili güncel EMV-yönetmeliklerinin gözetilmesine ve bunlara uyulmasına dikkat etmelidir. 4

5 Genel açıklamalar Lütfen bu talimatı saklayın! Güvenlik talimatı Sadece kuru mekanlarda kullanın. Çocukları kontrol ünitelerinden uzak tutun. Ülkenizdeki yönetmeliklere uyun. Kullanım ömrünü tamamlamış bataryaları yönetmeliklere uygun olarak atın. Bataryaları sadece aynı tip bataryalarla (Bakınız: Teknik veriler) değiştirin. Akü kullanmayın. Dikkat Bu cihaz yutulabilir küçük parçalar içerir. İkaz Donmaya karşı korunmanın güvenceye alınması için bataryalar tarafından yeterli gerilim beslemesinin bulunmasına dikkat edin. 5

6 Amacına uygun kullanım Bu kullanma talimatında tanımlanan radyatör aktüatörü sadece kapalı mekanlarda radyatör veya yerden ısıtmalı tek bir mekanın sıcaklığının ayarlanmasında kullanılabilir. Radyatör aktüatörünü kontrol etmek için sadece bir CentralControl veya uyumlu bir KNX medya elemanı kullanın. Lütfen radyo sinyalli sistemlerin yüksek parazit riski bulunan alanlarda (örneğin hastaneler, hava alanları) kullanılmamasının gerektiğine dikkat edin. Uzaktan kumandanın sadece el vericisinin veya alıcının fonksiyon arızasının kişiler, hayvanlar ve nesneler bir risk oluşturmadığı veya bu riskin diğer koruyucu donanımlarla karşılandığı cihazlarda ve sistemlerde kullanılmasına izin vardır. İşletmeci, diğer telekomünikasyon ekipmanlarının ve terminal sistemlerinin parazitlerine karşı koruma altında değildir (örneğin aynı frekans aralığında usulüne uygun olarak çalıştırılan radyo sinyalli sistemlere karşı da koruma altında değildir). Radyo alıcısı sadece üretici tarafından izin verilen cihaz ve sistemlere bağlanmalıdır. Aynı frekans aralığında sinyal gönderen radyo sinyalli sistemler sinyalin alınması esnasında parazite neden olabilirler. Radyo sinyali erişim uzaklığının yasa koyucu ve yapılara ilişkin yönetmelikler tarafından sınırlandırıldığına dikkat edilmelidir. 6

7 Gösterge ve tuş açıklaması Tırtıllı somun 5. Tuş - 2. Ekran 6. Batarya gözü kapağı kilidi 3. Tuş + 7. Batarya gözü 4. Oda sıcaklığı sensörü 8. Batarya gözü kapağı 7

8 Programlanmış ısıtma fazları 6. Eko sıcaklık 2. Haftanın günleri 7. Konfor sıcaklığı 3. Radyatörden ayar kilitli 8. Radyo sinyali bağlantısı 4. Batarya durumu Batarya değişimi gerekli (sembol yanıp sönüyor) 9. Otomatik veya manüel mod etkin 5. Donma emniyeti 10. Durum ve sıcaklık göstergesi 8

9 Montaj Montaj işlemi M30 x 1,5 mm diş ölçülü en yaygın valf gövdeleri ile mümkündür; kir ve su lekesi olmadan, çünkü sıcak su devresi kesilmez. Eski radyatör termostatının sökülmesi 1. Eski termostat kafası çevirerek sonuna kadar açın. 2. Şimdi sabitlemeyi gevşetin. 3. Daha sonra termostatı valften çekerek çıkarın. 9

10 Adaptörsüz montaj Görünüş Kullanma Adaptör Heimeier, Junkers Landys +Gyr, MNG, Honeywell- Braukmann Diş ölçüsü M30x1,5 Adaptör gerekli değildir 1. Bataryaları yerine yerleştirin. 2. Ekranda kuruluma hazır için LINK mesajı veya OPEN (AÇIK) görününceye kadar bekleyin ve ekranda LINK mesajı görününceye kadar + veya - tuşlarına basın. Bu durumda kontrol ünitesi 15 dakika süre ile tanıtıma hazır durumda bulunur. Daha ayrıntılı işlem adımları için lütfen tanıtımı yapılacak cihazın kullanma talimatına bakın. 3. Başarılı bağlantıdan sonra ekranda OK mesajı görünür ve sonra OPEN 'a geçilir. 4. Şimdi radyatör aktüatörünü valf üzerine yerleştirin ve tırtıllı somunu sıkın (yak. 10 Nm). 5. Daha sonra radyatör aktüatörünün radyatör valfına adapte olabilmesi için + ve - tuşlarına 5 saniye süre ile basın. Ekranda ADJ gözükür. 10

11 Ekteki ataptörle montaj Montaj işlemi esnasında adaptör içindeki milin Danfoss valfı çentikleri ile örtüşen bir pozisyonda bulunmasına dikkat edin. Görünüş Kullanma Adaptör Danfoss RAV (ekteki pim valf sürgüsüne takılmalıdır) Ektedir Danfoss RA Ektedir Danfoss RAVL Ektedir 11

12 İstediğiniz adaptörü takmadan önce siyah olarak işaretli bağlantı parçasını bütünüyle çıkarın. 1. Uygun adaptörü valf üzerine itin ve hissedilir biçimde kavrama yapıncaya kadar çevirin. Adaptörün türüne göre ekteki vida ve somunla emniyete alın. 2. Bataryaları yerine yerleştirin. 3. Ekranda kuruluma hazır için LINK mesajı veya OPEN (AÇIK) görününceye kadar bekleyin ve ekranda LINK mesajı görününceye kadar + veya - tuşlarına basın. Bu durumda kontrol ünitesi 15 dakika süre ile tanıtıma hazır durumda bulunur. Daha ayrıntılı işlem adımları için lütfen tanıtımı yapılacak cihazın kullanma talimatına bakın. 4. Başarılı bağlantıdan sonra ekranda OK mesajı görünür ve sonra OPEN 'a geçilir. 5. Radyatör aktüatörünü valf üzerine yerleştirin ve tırtıllı somunu sıkın. 6. Daha sonra radyatör aktüatörünün radyatör valfına adapte olabilmesi için + ve - tuşlarına 5 saniye süre ile basın. Ekranda ADJ gözükür. Cihazın açılması Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. Ekranda güncel mod gözükür ve nominal sıcaklığa veya etkinse COLD (SOĞUK) veya WINDOW (PENCERE)'ye geçilir. 12

13 Sökme 1. Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. 2. Ekranda tanıtıma hazır LINK 'i görününceye kadar + ve - tuşlarına aynı zamanda basın. + veya - tuşuna yeniden basıldığında ekranda kuruluma hazır mesajı OPEN gözükür. Kurulum işlemi tamamlanıncaya kadar bekleyin. 3. Tırtıllı somunu gevşetin ve radyatör aktüatörünü adaptörden/valftan çekerek çıkarın. Kuruluma hazır durumumun iptali + ve - tuşlarına 5 saniye süre ile basın. AUTO (OTOMATİK) / MANUELL (MANÜEL) çevrimi AUTO modunda CentralControl tarafından iletilen ısıtma planı gerçekleştirilir. MANUEL modunda CentralControl tarafından iletilen ısıtma planı gerçekleştirilmez ve gösterilmez. Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. Ekranda çevrim yapılıncaya kadar + tuşuna basın. 13

14 Manüel kumanda Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. + vaya tuşu ile sıcaklığı manüel olarak (0,5 C adımlar halinde) artırabilir veya azaltabilirsiniz. +" veya -" tuşuna çift tıklandığında nominal sıcaklık doğrudan konfor veya Eco sıcaklığında değişir (zaman planından bağımsız olarak). "+" tuşuna uzun süre basıldığında mod AUTO 'dan MANU 'ya veya MANU 'dan AUTO 'ya çevrilir. Ekranda AUTO yanıp söndüğünde sıcaklık manüel olarak değiştirilmiş demektir. Bu ayar bir sonraki çevrim zamanına kadar muhafaza edilir ve sonra tekrar önceden ayarlı değere dönülür. Tanıtıma hazır / kaldırmaya hazır durumuna getirme 1. Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. 2. Ekranda tanıtıma hazır LINK 'i görününceye kadar + ve - tuşlarına aynı zamanda basın. + veya - tuşuna yeniden basıldığında ekranda kaldırma linki mesajı UN-LINK gözükür. 3. Bu durumda kontrol ünitesi 3 dakika süre ile tanıtıma hazır / kaldırmaya hazır durumda bulunur. Daha ayrıntılı işlem adımları için lütfen tanıtımı yapılacak cihazın kullanma talimatına bakın. CentralControl ile radyatör aktüatörü yapılandırmasına ait bilgileri ana sayfamızda bulabilirsiniz: Tanıtıma hazır / kaldırmaya hazır durumunu iptal etme + ve - tuşlarına 5 saniye süre ile basın. Radyatör aktüatörü sinyal erişim mesafesinin sınırında bulunuyorsa, radyatör aktüatörünü sökün ve CentralControl yakınında tanıtıma/kaldırmaya hazır işlemi gerçekleştirin. Daha sonra radyatör aktüatörünü işlev görüp görmediğini anlamak için radyatöre CentralControl yardımı ile test edin. CentralControl ayarları 90 saniyeye kadar gecikme ile radyatör aktüatörüne ulaşabilir. 14

15 Pencere fonksiyonu Bir pencereyi açarsanız ve sıcaklık belirgin ölçüde düşerse, radyatör aktüatörü enerjiden tasarruf etmek üzere valfı 10 dakika kapatır. Ekranda WINDOW mesajı görünür. Bu süre zarfından hiçbir ayarlama yapamazsınız. + tuşuna 2 saniye süre ile basarak pencere fonksiyonunu iptal edebilirsiniz. Kireç koruma fonksiyonu Radyatör valfında kireçlenmeyi önlemek üzere radyatör aktüatörü daima Cumartesi günleri saat 12'de bir kireç koruma işlemi gerçekleştirir. Donma koruma fonksiyonu Sıcaklık 4 C altına düşünce radyatör aktüatörü valfı 4 C sıcaklık korununcaya kadar açar. Bu sayede radyatörün donması önlenir. Batarya enerji tasarruf modu açma/kapama Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. Açma - tuşuna ekranda COLD görününceye kadar basın. Kapama - tuşuna ekranda sıcaklık göstergesi görününceye kadar basın. Radyatörden ayar kilitli Radyatör aktüatörünü sadece kumanda cihazı üzerinden kilitleyebilir ve tekrar açabilirsiniz. Ayarlar için lütfen kumanda cihazının işletme talimatına bakın. Radyatörden ayarın kilitli olduğu ekranda sembolü ile gösterilir. Otomatik açılma sadece kumanda cihazı en azından 1 saat radyatör aktüatörü ile herhangi bir iletişime girmediği takdirde olur. 15

16 Info/Bilgi Bilgi modunda bilgiler aşağıdaki sıra ile bildirilir: Gün Saat Yazılım sürümü KNX yazılım sürümü Batarya gerilimi Örnek: DI 13H29 ST 1-13 KNX 2-02 BATT 3-23V INFO moduna şu şekilde ulaşırsınız: 1. Ekran otomatik olarak açılıncaya kadar + veya - tuşuna basarak cihazı açın. 2. Ekranda tanıtıma hazır LINK 'i görününceye kadar + ve - tuşlarına aynı zamanda basın veya - tuşuna ekranda INFO görününceye kadar basın. INFO modu + veya - tuşuna kısa süre basılıp diğer bir moda geçilmesiyle sonlandırılabilir. Hiçbir tuşa basılmazsa, cihaz 3 dakika sonra tekrar adapte olmayı dener ve işletme durumuna geri döner. Fabrikasyon ayara geri dönme Cihazı fabrikasyon ayara geri döndürmeden önce cihazı bütün kumanda cihazlarından ayırmanız gerekir. 1. Bütün bataryaları çıkarın (Bakınız: Bölüm Batarya değiştirme [} 17]) ve kısa süre içinde tekrar takın ve ekranda LINK veya OPEN mesajı görününceye kadar bekleyin. 2. Ekranda ADJ mesajı görününceye kadar + ve - tuşlarına eşzamanlı olarak basın ve tuşları basılı tutun. Radyatör aktüatörü kendini adapte eder ve normal moda geçer. 3. Ekranda OPEN veya LINK mesajı görününceye ve kontrol ünitesi 10'dan 0'a aşağı doğru sayıncaya kadar + ve - tuşlarına eşzamanlı olarak basın ve tuşları basılı tutun. 4. Ekanda ---- görünür. 5. Şimdi + ve - tuşlarını bırakabilirsiniz. 6. Kontrol ünitesi tekrar fabrikasyon ayara dönmüş durumdadır. 16

17 CentralControl ile yapılandırma (konfigürasyon) CentralControl ile radyatör aktüatörü yapılandırmasına ait bilgileri ana sayfamızda bulabilirsiniz: Batarya değiştirme İkaz Akü kullanmayın. Kullanılmış ve yeni bataryaları birlikte kullanmayın. İlgili batarya tipi için lütfen «Teknik veriler» bölümüne bakın. 1. Batarya gözünü açın. 2. Bataryaları çıkarın. 3. Yeni bataryaları doğru konumda yerleştirin. 4. Batarya gözünü kapatın. 5. Ekranda OPEN görünür. 6. Daha sonra radyatör aktüatörünün radyatör valfına adapte olabilmesi için + ve - tuşlarına basın. Ekranda ADJ gözükür. Saat ve tarih güncellemesi otomatik olarak kumanda cihazı üzerinden yapılır. Ayarlanan değerler muhafaza edilir. 17

18 Temizlik Cihazı sadece nemli bir bezle temizleyin. Yüzeye zarar verebilecek temizlik maddeleri kullanmayın. Teknik veriler Nominal gerilim Batarya tipi 3 V DC LR 6 (AA) Koruma türü IP 20 İzin verilen ortam sıcaklığı Radyo sinyali frekansı Maks. konumlandırma (ayarlanma) kuvveti 0 ile +50 C arası 868,3 MHz 120 N Maks. eleman sıcaklığı 100 C Maks. valf stroku Ayar süresi Ölçüleri (GxYxD) 4,5 mm Yak. 3 s/mm 65 x 65 x 48 mm Bağlantı M30 x 1,5 Radyo sinyali maksimum erişim mesafesi bina yanında ve bina içinde 25 m'ye kadar ve açık alanda 350 m'ye kadar. 18

19 Arıza görüldüğünde ne yapmalı...? Sorun Radyatör aktüatörü valfı otomatik olarak açmıyor veya kapatmıyor. Çözüm Kumanda cihazını radyatör aktüatörünün erişim mesafesine getirin. Bataryaları doğru olarak yerleştirin veya yeni bataryalar kullanın. Ekranda hiçbir şey görünmüyor. Herhangi bir tuşa kısa süre basın. Bataryaları doğru olarak yerleştirin veya yeni bataryalar kullanın. Radyatör aktüatörü sıcaklığı istendiği gibi ayarlamıyor. Kumanda cihazındaki ayarı kontrol edin. Radyatör aktüatörü elle sıkın. Doğru adaptör kullanın. Adaptörü doğru olarak takın. Radyatör aktüatörü istenen saatlerde ayarlama yapmıyor. Radyatör aktüatörü belirlenen saatler dışında ayarlama yapıyor. Ekranda hata kodu ERR0 gözüküyor Ekranda hata kodu ERR1 gözüküyor Kumanda cihazındaki ayarı kontrol edin. Kireç giderme fonksiyonu etkin. Montaj hatası Kavrama halkasının ve radyatör aktüatörünün yerlerine doğru biçimde oturup oturmadıklarını kontrol edin. Sıcaklık sensörü hatası Cihaz arızalı ve değiştirilmesi gerekir. 19

20 Sorun Ekranda hata kodu ERR2 gözüküyor Radyatörden ayar mümkün değil. Çözüm CentralControl'deki tanıtım ve kaldırma işlemi başarısız. Bir tuşa basarak radyatör aktüatöründe ve CentralControl'de işlemi yeniden başlatın. Kumanda cihazında radyatörden ayar kilidini kaldırın. Sadeleştirilmiş AB uyumluluk beyanı Becker-Antriebe GmbH, bu radyo sinyali sisteminin 2014/53/AB yönetmeliğine uygun olduğunu beyan eder. AB uyumluluk beyanının tam metni aşağıdaki İnternet adresinde görülebilir: Teknik değişiklik hakları saklıdır. 20

21 21

22 22

23 23

24

Centronic EasyControl EC241-II

Centronic EasyControl EC241-II Centronic EasyControl EC241-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Mini el vericisi 4034 630 620 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com İçindekiler

Detaylı

Centronic EasyControl EC245-II

Centronic EasyControl EC245-II Centronic EasyControl EC245-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 kanallı mini el vericisi 4034 630 621 0 31.07.2018 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com

Detaylı

Centronic EasyControl EC411

Centronic EasyControl EC411 Centronic EasyControl EC411 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Centronic EasyControl EC142-II

Centronic EasyControl EC142-II Centronic EasyControl EC142-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 2 kanallı mini el vericisi 4034 630 338 0 10.05.2017 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com

Detaylı

Centronic EasyControl EC541-II

Centronic EasyControl EC541-II Centronic EasyControl EC541-II tr Montaj ve İşletme Talimatı El vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Centronic VarioControl VC581-II

Centronic VarioControl VC581-II Centronic VarioControl VC581-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali tekrarlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic SensorControl SC711

Centronic SensorControl SC711 Centronic SensorControl SC711 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyalli rüzgar sensörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 kanallı el vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 kanallı el vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Hafıza fonksiyonlu el vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic MemoControl MC415

Centronic MemoControl MC415 Centronic MemoControl MC415 tr Montaj ve İşletme Talimatı Hafıza fonksiyonlu duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic MemoControl MC415

Centronic MemoControl MC415 Centronic MemoControl MC415 tr Montaj ve İşletme Talimatı Hafıza fonksiyonlu duvar vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic VarioControl VC421

Centronic VarioControl VC421 Centronic VarioControl VC421 tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Hafıza fonksiyonlu el vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek tuşu Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat

Detaylı

Centronic VarioControl VC180-II

Centronic VarioControl VC180-II Centronic VarioControl VC180-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali prizi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 5 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic EasyControl EC311

Centronic EasyControl EC311 Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Centronic EasyControl EC5410-II

Centronic EasyControl EC5410-II Centronic EasyControl EC5410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı 10 Kanallı El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic SunWindControl SWC441-II

Centronic SunWindControl SWC441-II Centronic SunWindControl SWC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Güneş-rüzgar kontrolü el vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Fonksiyonlu El Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic UnitControl UC42 / UC45

Centronic UnitControl UC42 / UC45 Centronic UnitControl UC42 / UC45 tr Montaj ve İşletme Talimatı Tekli kontrol cihazı UC42 / Başlık rayı için tekli kontrol cihazı UC45 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik

Detaylı

BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü

BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü NFC modülü tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic VarioControl VC210, VC310...

Centronic VarioControl VC210, VC310... Centronic VarioControl VC210, VC310... tr Montaj ve İşletme Talimatı LED aydınlatma sistemleri ve ısıtma elemanları için radyo sinyali alıcısı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Centronic SensorControl SC431-II

Centronic SensorControl SC431-II Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörlü Kablosuz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İs letme Talimatı Bellek tus u As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kis ilere iletiniz! Bu

Detaylı

B-Tronic VarioControl VC4200B

B-Tronic VarioControl VC4200B B-Tronic VarioControl VC4200B tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali alıcısı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali alıcısı VC420-II, sıva üstü radyo sinyali alıcısı VC410-II Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj

Detaylı

Centronic VarioControl VC260

Centronic VarioControl VC260 Centronic VarioControl VC260 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo alıcı panjur DC Solar Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

B-Tronic VarioControl VC4200B

B-Tronic VarioControl VC4200B B-Tronic VarioControl VC4200B tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali alıcısı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2 BDC-i440 M2 tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic UnitControl UC52

Centronic UnitControl UC52 Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic SensorControl SC431-II

Centronic SensorControl SC431-II Centronic SensorControl SC431-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyali ışık sensörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Centronic TimeControl TC4410-II

Centronic TimeControl TC4410-II Centronic TimeControl TC4410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Ekranlı el vericisinde zamanlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic TimeControl TC445-II

Centronic TimeControl TC445-II Centronic TimeControl TC445-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Ekranlı el vericisinde zamanlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

B-Tronic EasyControl EC5401B

B-Tronic EasyControl EC5401B B-Tronic EasyControl EC5401B tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar-El Vericisi 1 Kanal Çift Yönlü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic TimeControl TC42

Centronic TimeControl TC42 Centronic TimeControl TC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Zamanlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat

Detaylı

Centronic VarioControl VC360

Centronic VarioControl VC360 Centronic VarioControl VC360 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo alıcı DC Solar Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic VarioControl VC360-II

Centronic VarioControl VC360-II Centronic VarioControl VC360-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo alıcı DC Solar Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Montaj ve İşletme Talimatı. Radyo alıcı panjur DC Solar

Montaj ve İşletme Talimatı. Radyo alıcı panjur DC Solar Centronic VarioControl VC260 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo alıcı panjur DC Solar Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

B-Tronic EasyControl EC5415B

B-Tronic EasyControl EC5415B B-Tronic EasyControl EC5415B tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar-El Vericisi 15 Kanal Çift Yönlü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Montaj ve İşletme Talimatı. Duvar-El Vericisi 15 Kanal Çift Yönlü

Montaj ve İşletme Talimatı. Duvar-El Vericisi 15 Kanal Çift Yönlü B-Tronic EasyControl EC5415B tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar-El Vericisi 15 Kanal Çift Yönlü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic TimeControl TC511

Centronic TimeControl TC511 Centronic TimeControl TC511 tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık sensörü için zamanlayıcı telsizi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

B-Tronic EasyControl EC5415B

B-Tronic EasyControl EC5415B B-Tronic EasyControl EC5415B tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar-El Vericisi 15 Kanal Çift Yönlü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic TimeControl TC445-II

Centronic TimeControl TC445-II Centronic TimeControl TC445-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Ekranlı El Vericisinde Zamanlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Centronic TimeControl TC4410-II

Centronic TimeControl TC4410-II Centronic TimeControl TC4410-II tr Montaj ve İşletme Talimatı Ekranlı El Vericisinde Zamanlayıcı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +)

Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş. Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Kullanım Uygulamaları Ön Görünüş Dijital Ekran Mode Butonu Programlama Tuşu Sıcaklık Değiştirme tuşu ( - ) Sıcaklık Değiştirme tuşu ( +) Dijital Ekran Üzerindeki Bilgiler 1.Manuel Çalışma 2.Çalışma Fonksiyonları

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Montaj ve Kullanım Kılavuzu. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Montaj ve Kullanım Kılavuzu. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE living connect Montaj ve Kullanım Kılavuzu Danfoss Heating Solutions 2 living connect Bir Danfoss ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz Danfoss Heating Solutions 3 İçindekiler

Detaylı

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU

PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER PLUSSMART HT 350 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU HT 350 kablolu dijital oda termostatıdır. Kullanıcının oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik

Detaylı

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi:

PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: Son Değiştirme Tarihi: PCE-CM 4 Versiyon 1.0 Oluşturma Tarihi: 04.08.2015 Son Değiştirme Tarihi: 05.08.2015 İçindekiler 1 Güvenlik Notları.3 2 Özellikler..4 3 Sistem Özellikleri...5 4 İşlem..5 5 Geri Dönüşüm.5 6 İletişim...8

Detaylı

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

- TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU - TESTO 106 - TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU 1. Ürün Açıklaması Alarm, LED Ekran Aç/kapa tuşu, Ölçüm değerleri Alarm değerlerini gösterir, fonksiyonlar ayarlanır Pil bölümü Daldırma probu 1 2. Genel Bilgi

Detaylı

Clever made! Ev otomasyonu için etkin çözüm. Merkezi,taşınabilir ve güvenli. Birlikte daha kolay.

Clever made! Ev otomasyonu için etkin çözüm. Merkezi,taşınabilir ve güvenli. Birlikte daha kolay. Clever made! Ev otomasyonu için etkin çözüm. Merkezi,taşınabilir ve güvenli. Birlikte daha kolay. B-Tronic Motorlar Çift-yönlü alıcı entegreli motorlar B01 Serisi Çift yönlü kablosuz alıcı ve hafıza fonksiyonu

Detaylı

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU

testo AG Endüstriyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU testo 610 testo AG Endüsiyel Amaçlı Ölçü ve Kontol Cihazları testo 610 Nem ve Sıcaklık Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU 2 testo kısa kullanım kılavuzu 610 testo kısa kullanım kılavuzu 610 1. Koruma

Detaylı

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu

KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu KABLOLU KUMANDA Kullanıcı Kılavuzu 6 720 868 66 (2016/11) TR Klimamızı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Klimanızı kullanmadan önce lütfen bu kullanıcı kılavuzunu dikkatlice okuyun. Kablolu Kumandanın

Detaylı

living connect, Elektronik Radyatör Termostatı

living connect, Elektronik Radyatör Termostatı Uygulama Sıcaklık living connect üzerindeki düğmeler kullanılarak istenen zamanda değiştirilebilir. Değişim doğrudan Danfoss Link CC'ye iletilir ve bu şekilde aynı oda içindeki diğer elektronik radyatör

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir. İçindekiler 1.

Detaylı

Centronic TimeControl TC52

Centronic TimeControl TC52 Centronic TimeControl TC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Is ık sensörü için zamanlayıcı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kis

Detaylı

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.

Detaylı

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER

DistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER DistanceMaster One 52 Laser 650 nm SPEED SHUTTER Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Kullanım kılavuzunu ve ekte bulunan Garanti Bilgileri

Detaylı

CentralControl CC51. İşletme Talimatı. Kontrol Santralı

CentralControl CC51. İşletme Talimatı. Kontrol Santralı CentralControl CC51 tr İşletme Talimatı Kontrol Santralı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat kullanıcı

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 35; VRT 35f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 35; VRT 35f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Kullanma kılavuzu Kullanıcı için Kullanma kılavuzu VRT 35; VRT 35f TR Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaylı

Centronic TimeControl TC511

Centronic TimeControl TC511 Centronic TimeControl TC511 tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörü İçin Zamanlayıcı Telsiz Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda VITOTROL 200 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bir kenara atmayın. İleride başvurmak üzere arşivinizde saklayın. Ekipmanın veya aksesuarların

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

HT 500 HT 500 01 HT 500 02 HT 500 03

HT 500 HT 500 01 HT 500 02 HT 500 03 LCD li Kablosuz Ev Otomasyon Kontrolleri Sadece ısıtma ve sadece soğutma ayarı ON/OFF Kontrol Ana Ünite 0 V (AC) A (SPDT) Oda Ünitesi V (DC) (x,v AA Alkaline pil) HT 00 HT 00 0 HT 00 0 HT 00 0 Kullanım

Detaylı

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M3

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M3 BDC-i440 M3 tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M3 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

HT 300 SET ODA TERMOSTATI

HT 300 SET ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 SET ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH1149 TH1149SA TH1149SB TH1149RF TH1149MSA TH1149MSB DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli

Detaylı

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin................................. 3 1.1

Detaylı

CM727 KULLANIM KILAVUZU

CM727 KULLANIM KILAVUZU CM727 KULLANIM KILAVUZU 1 CM 727 KULLANIM KILAVUZU Tanım CM727, ısıtma sistem verimliliğini kontrol etmek,siz evdeyken ve dışarıdayken konfor sıcaklıklarını sağlamak amacıyla dizayn edilmiş bir programlanabilir

Detaylı

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. Dokunmatik

Detaylı

CentralControl CC31. İşletme Talimatı. Kontrol Santralı

CentralControl CC31. İşletme Talimatı. Kontrol Santralı CentralControl CC31 tr İşletme Talimatı Kontrol Santralı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat kullanıcı

Detaylı

2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler

2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler 2SG5, küçük, elektrikli yarım dönüşlü aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 05.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler...

Detaylı

Her 2 teknolojide de, hem ankastre programlama hem de merkezi programlama kullanılır.

Her 2 teknolojide de, hem ankastre programlama hem de merkezi programlama kullanılır. Programlama Programlama nedir? Programlama; ısıtmanın otomatik, gözle görülür biçimde ve kullanıcının ortamda bulunduğu sürelere göre yönetilmesidir. Isıtma süreleri, 7 günlük veya 24 saatlik zaman dilimlerinde

Detaylı

Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun.

Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun. Kullanım Talimatı ECON EC-SERİSİ 1. Uyarı ve Güvenlik Önlemleri Oluşabilecek her türlü riski önlemek için cihazı kullanmaya başlamadan önce bu talimatı dikkatlice okuyun. Bu cihazı tehlikeli bölgelerde

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü SM10 EMS için Güneş Enerjisi Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 006 086 05/2006 TR İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin.................................

Detaylı

P6, P10. Model: M19. Montaj ve İşletme Talimatı. Doğru akım tüp motoru

P6, P10. Model: M19. Montaj ve İşletme Talimatı. Doğru akım tüp motoru P6, P10 Model: M19 tr Montaj ve İşletme Talimatı Doğru akım tüp motoru Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat

Detaylı

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU

KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU ISITMA/SOĞUTMA OTOMASYON SİSTEMLERİ KURULUM ve KULLANIM KILAVUZU MODEL NO.: TH2006 TH2006RF RV0356 DİKKAT : Cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun ve daha sonra gerekli durumlarda kullanmak üzere muhafaza

Detaylı

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Smile kontrolörler, güneş enerjisi, Özellikler katı yakıt, doğalgaz ve fuel-oil kazanları, n Birden fazla

Detaylı

DIGITAL ODA TERMOSTATI SYN-177 RF. Kurulum ve kullanım talimatı DİKKAT! KURULUM VE KULLANIM ÖNCESİNDE MUTLAKA OKUYUNUZ.

DIGITAL ODA TERMOSTATI SYN-177 RF. Kurulum ve kullanım talimatı DİKKAT! KURULUM VE KULLANIM ÖNCESİNDE MUTLAKA OKUYUNUZ. DIGITAL ODA TERMOSTATI SYN-177 RF Kurulum ve kullanım talimatı DİKKAT! KURULUM VE KULLANIM ÖNCESİNDE MUTLAKA OKUYUNUZ. Bu termostatı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu ısıtma kontrol cihazı, doğru kullanım

Detaylı

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0

Termik higrometre. Kullanma kılavuzu - Türkçe. Versiyon 1.0 Termik higrometre Kullanma kılavuzu - Türkçe Versiyon 1.0 İçindekiler 1. İlk kullanımdan önce okuyun.......... A - 02 2. Ekran............................ A - 03 3. Kullanım.......................... A

Detaylı

6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 445 Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar, sadece maksadına uygun olarak ve

Detaylı

COOL-US Kullanma Kılavuzu

COOL-US Kullanma Kılavuzu COOL-US Kullanma Kılavuzu Profesyonel Nem ve Sıcaklık ölçer Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve ilerisi için saklayınız. İçindekiler 1. Güvenlik... 1 2. Tanıtım... 2 3. Özellikler...

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler 1. Giriş...1 2. montajı...2 3. Kurucu menüsünde kodların ayarlanması...5 4. Teknik özellikler...9 1. Giriş Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice

Detaylı

LED- Ortam aydınlatması

LED- Ortam aydınlatması LED- Ortam aydınlatması tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 78328AS5X3IV 2014-04 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22

Kullanım Kılavuzu PCE-PH 22 PCE-PH 22 Versiyon 1.1 29/06/2016 İçindekiler 1 Özellikler... 3 2 Genel açıklama / Teknik Özellikler... 3 3 Fonksiyonlar... 4 4 Kalibrasyon... 4 5 Ölçüm Yöntemi... 5 5.1 ph Ölçümü... 5 5.2 Data-Hold...

Detaylı

Centronic TimeControl TC52

Centronic TimeControl TC52 Centronic TimeControl TC52 tr Montaj ve İşletme Talimatı Işık Sensörü Zamanlayıcısı Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Önemli Tedbirler Değer Müşterimiz, UMA, Casa Bugatti'den elektronik tartıyı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Her ev tipi cihaz gibi, bu tartıda dikkatli bir şekilde kullanılmalı ve tartının zarar görmesi

Detaylı

Magic Pass 12150 Parmak İzi & RFID Kart Okuyucu

Magic Pass 12150 Parmak İzi & RFID Kart Okuyucu Magic Pass 12150 Parmak İzi & RFID Kart Okuyucu Kullanım Kılavuzu Bu kılavuz Magic Pass cihaz cihaz bağlantı ve kullanıma yönelik doğru çalışma alışkanlıkları konusunda bilgiler vermektedir. Daha detaylı

Detaylı

EMO T. Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör On/off veya PWM kontrol

EMO T. Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör On/off veya PWM kontrol EMO T Aktüatörler Yüksek performanslı termoelektrik aktüatör On/off veya PWM kontrol IMI TA / Aktüatörler / EMO T EMO T TBV-C ve TA-COMPACT-P gibi terminal balans vanaları veya termostatik radyatör vanası

Detaylı

HT 300 ODA TERMOSTATI

HT 300 ODA TERMOSTATI DİJİTAL ODA TERMOSTATI HT 300 ODA TERMOSTATI KULLANIM KILAVUZU GENEL ÖZELLİKLER HT 300 kablolu oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda programlayıp daha konforlu ve ekonomik

Detaylı

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü

Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA. Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Smile HERŞEY KONTROL ALTINDA Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Hepsi bir arada ısıtma kontrolörü Smile kontrolörler, güneş enerjisi, katı yakıt, doğalgaz ve fuel-oil kazanları, ısı pompaları ve bölgesel

Detaylı

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 250; VRT 250f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH

Kullanma kılavuzu. Kullanma kılavuzu. Kullanıcı için. VRT 250; VRT 250f. Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Kullanma kılavuzu Kullanıcı için Kullanma kılavuzu VRT 250; VRT 250f TR Yayınlayan/üretici Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Detaylı