Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG HT-TX250T

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: SINIF LAZER RN KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Bu Kompakt Disk oynatc, 1.SINIF LAZER rn snfna girmektedir Burada belirtilenlerin dndaki dmelerin, ayarlarn kullanm veya ilemlerin yaplmas, tehlikeli dzeyde radyasyona maruz kalnmasna yol aabilir. DKKAT- CHAZ VEYA KAPAKLARIN NDEK TIRNAKLAR AILDIINDA GRNMEYEN LAZER ININA MARUZ KALMA YIN. Evinizdeki elektrik beslemesinin, cihazn arkasndaki plakann zerinde belirtilen deere uygun olduundan emin olun. Cihaz, havalandrma iin etrafnda yeterince boluk brakarak (7-10cm) yatay bir ekilde uygun bir tabann zerine (mobilya) yerletirin. Havalandrma deliklerinin kapanmadndan emin olun. Cihazn stne herhangi bir ey yerletirmeyin. Oynatcy, snma ihtimali olan amplifikatr veya dier cihazlarn stne yerletirmeyin. Cihaz tamadan nce disk yuvasnn bo olduundan emin olun. Bu oynatc srekli kullanm amal olarak Cihazn elektrikle balantsn kesmek iin, fi prizden fii elektrii kesme donanimi olarak kullanilir ve her zaman kolaylikla ikarilabilir olmalidir. rnn, kutusunun ya da garantisinin zerinde grnen bu sembol, bu rnn mr tkendiinde dier plerle birlikte atlmamas gerektiini gsterir. Kontrolsz atlm pler nedeniyle evre ve insan salna gelebilecek zarardan saknmak iin ltfen bunu dier plerden ayr atn ve tekrar kullanm kaynaklar deerlendirme konusunda sorumlu ekilde davrann. Gvenli bir evre iin bunlarn nasl toplanacana dair detayl bilgi iin ltfen rn satn aldnz yetkili firmaya ya da belediyelere bavurun. sahipleri tedarikileriyle temasa gemeli ve satn alma szlemesinin artlarn kontrol etmelidir. Bu rn dier kimyasal pler ve atklarla kartrlarak atlmamaldr. Yamurlu havalarda elektrik fiini prizden ekin. Yldrm nedeniyle oluan voltaj artlar cihaza zarar verebilir. Cihaz dorudan gne na veya dier s kaynaklarna maruz brakmayn. Aksi halde cihaz ar snr veya arza yapar. Phones Bu oynatcy nemden (rn; vazo) ve ar sdan (rn; mine) veya gl manyetik ya da elektrik alan yaratan (rn; hoparlrler...) cihazlardan koruyun. Cihazda arza meydana geldiinde fii prizden ekin. Bu cihaz endstriyel kullanm iin amalanmamtr. Bu rn sadece kiisel amalar iin kullann. Oynatc veya disk souk ortamlarda muhafaza edilirse, zerilerinde buulanma meydana gelebilir. Cihaz kn naklettiinizde, kullanmadan nce cihaz oda scaklna ulancaya kadar yaklak 2 saat bekleyin. Bu cihazda kullanlan pil, evreye zararl kimyasal madde ierir. Pilleri evdeki ple atmayn. 2 3 zellikler oklu Disk Oynatma ve FM Radyo HT-X250/HT-TX250, DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, VCD, CD, MP3-CD, WMA-CD, DivX, CD-R/RW ve DVD R/RW dahil, gelitirilmi bir FM alcs ile tek bir cihazda okludisk oynatma olana salar. indekiler HAZIRLIK Gvenlik Uyarlar....2 nlemler... 3 zellikler..4 Diskler Hakknda Notlar....6 Aklama...

3 ...8 Ayarlar...44 Dil Ayar TV Ekran Tipi Ayar Ebeveyn Kontrol Ayar (Snflandrma Seviyesi)..46 Parola Ayar Arka Zemin (Duvar Kd) Ayar Duvar Kd Olarak Hazrladnz 3 Arka Zemin Ayarndan Birini Semek in DVD Oynatm Modu

4 ..48 DivX (R) Kayd Hoparlr Modu Ayar Gecikme Sresi Ayar Test Tonu Ayar Ses Ayar...51 DRC (Dinamik Alan Sktrmas) Ayar AV SYNC (AV SENKRONZASYONU) Ayar HDMI Ses Ayar...53 Ses Alan (DSP)/EQ (Ekolayzr) Fonksiyonu Dolby Pro Logic II Modu..

5 55 Dolby Pro Logic II Efekti..56 TR AYARLAR DVD-Audio Uyumlu DVD-Audio'nun sper yksek kalitedeki ses performansn yaayn. Dahili 24 bit/192 khz DAC (Dijital-Analog Dntrc), bu cihazn dinamik kademe, dk seviyede znlrlk ve yksek frekansl ayrntlarda istisnai bir ses kalitesine sahip olmasna olanak tanr. HAZIRLIK USB SUNUCU levi Destei Ev Sinema sisteminin USB HOST fonksiyonunu kullanarak MP3 alarlar, USB fla bellekler gibi harici USB ykleme aygtlarndan eitli dosyalara balanabilir ve onlar alabilir/oynatabilirsiniz. BALANTILAR Hoparlrlerin Balanmas...12 Hoparlrlerin Kurulumu...14 Opsiyonel Kablosuz Alc Amplifikatrnn Balanmas..15 Ana nitenin Kurulumu...18 Video knn TV'ye Balanmas HDMI levi Harici Cihazlardan Ses Balants FM Anteninin Balanmas...24 Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II, oklu kanal ses sinyali zme teknolojisinin yeni bir formudur. Varolan Dolby Pro Logic zerine gelitirilmitir. DTS

6 (Digital Theater Systems) DTS, Digital Theater Systems Inc. tarafndan sunulan bir ses sktrma formatdr. Tam kapsaml frekansta 5.1 kanal ses datr. KULLANIM Kullanm Klavuzunu Okumadan nce...25 Ev Sinemanz Kullanmadan nce Disk Oynatma MP3/WMA-CD alma JPEG Dosya Gsterimi DivX Oynatma. 30 Oynatm levinin Kullanm.32 Disk Bilgisini Grntleme Kalan Sre Kontrol.

7 ..33 Hzl Oynatm Yava Oynatm Sahne/arklarn Atlanmas Oynatm Tekrarlama. 35 Disk Bilgisi Ekrannda Tekrar Oynatm Modunu Semek in 35 A-B Tekrar Oynatm...36 Kademe Fonksiyonu.. 36 A Fonksiyonu

8 37 Zoom (Ekran Bytme) Fonksiyonu...37 EZ VIEW Fonksiyonu Bonus Grubu Sayfalarda Dolama...38 Konuma Dili Seimi Fonksiyonu Altyaz Dili Seimi Fonksiyonu..39 Dorudan Sahneye/arkya Gitme Disk Mensnn Kullanm Balk Mensnn Kullanm USB Sunucu zelliini Kullanarak Medya Dosyalarn Oynatma TV Ekran Koruyucu levi Eer ana nite 3 dakika kadar durma modunda kalrsa, TV ekrannda Samsung logosu grnr. HT-X250/HT-TX250, ekran koruyucu modunda 20 dakika getikten sonra otomatik olarak g tasarruf moduna geer. ETL BLGLER Radyo Dinleme...

9 .57 Kullanl levler TV'nin Uzaktan Kumanda ile altrlmas.. 60 Sorun Giderme 62 Disklerin Kullanm ve Muhafazas ile lgili Uyarlar 64 Dil Kod Listesi..65 USB Sunucu zelliinin Desteklendii Cihazlar Teknik zellikler G Tasarrufu levi HT-X250/HT-TX250, durma modunda 20 dakika getikten sonra otomatik olarak kapanr. Kiiselletirilebilen TV Ekran Grnts HT-X250/HT- TX250, JPEG ya da, DVD ve VCD oynatm srasnda favori grntlerinizi seerek, onlar arka plan zemini olarak ayarlamanza izin verir. HDMI HDMI, DVD grnt ve ses sinyallerini e zamanl olarak gndererek net bir grnt salar. Anynet+ (HDMI-CEC) levi Anynet+, HDMI kablosu ile Ev Sinema Sistemini bir SAMSUNG TV'ye baladktan sonra an niteyi altrmak iin Samsung TV'nin uzaktan kumandasn kullanabileceiniz bir ilevdir. (Bu ilevi sadece Anynet+ destei sunan SAMSUNG TV'ler ile birlikte kullanabilirsiniz.) 4 5 Diskler Hakknda Notlar DVD (Digital Versatile Disc), Dolby Digital surround sesi ve MPEG-2 grnt sktrma teknolojisi sayesinde mkemmel ses ve grnt sunar. Evinizde iken, sanki sinema salonunda veya konser salonundaymasna bu gereki efekti elde edebilirsiniz. 1 ~6 TR Disk Kayt Format Bu cihaz Secure (DRM) Ortam dosyalarn desteklememektedir. CD-R Diskler HAZIRLIK (DVD oynatcnz, sadece ayn blge kodlu DVD'leri oynatacaktr. ) DVD oynatclar ve diskler, blgeye gre kodlanmtr. Diskin oynatlmas iin bu blgesel kodlarn birbirine uymas gerekir. Kodlar birbirine uymad zaman disk oynatlmayacaktr. Bu cihazn Blge Numaras (Kodu), arka paneli zerinde yazldr. Disk kayt cihazna (CD kayt cihaz veya PC) ve diskin durumuna gre baz CD-R diskler oynatlmayabilir. 650MB/74 dakikalk bir CD-R kullann. Baz CD-RW (Rewritable-Tekrar Yazlabilir) medyalar oynatlamayabilir. Sadece dzgn bir ekilde "kapatlm" CD-R diskleri tamamen oynatlabilir.

10 ancak disk ak braklm ise disk tamamen oynatlmayabilir. Mmkn olduunca 700MB/80 dakikalk ve zerinde bir CD-R kullanmayn, disk oynatlamayabilir. Eer oturum kapatlm Oynatlabilir Diskler Disk Tipi DVD-AUDIO DVD-VIDEO CD-R MP3 Diskler Disk Ebad 12cm 8cm areti (Logo) Kaydedilen Sinyaller Ses + Grnt Maks. Oynatma/alma Sresi Yaklak 240 dk. (tek-yzl) Yaklak 480 dk. (ift-yzl) Yaklak 80 dk. (tek-yzl) Yaklak 160 dk. (ift-yzl) 74 dk. 20 dk. 74 dk. 20 dk. Sadece ISO 9660 veya Joliet formatl MP3 dosyalar ieren CD-R diskleri alnabilir. MP3 dosyasnn ad 8 karakterden uzun olmamaldr ve boluk ya da zel karakter (. / = +) iermemelidir. 128Kbps'den byk sktrma veri oranyla kaydedilmi diskleri kullann. Sadece ".mp3" uzantl dosyalar alnabilir. Sadece art arda yazlan ok oturumlu bir disk alnabilir. ok oturumlu diskte boluk varsa disk sadece bo alana kadar alnabilir. AUDIO-CD VIDEO-CD Divx COMPACT DIGITAL VIDEO Ses Ses + Grnt Ses + Grnt 12cm 8cm 12cm 8cm Eer disk kapatlmazsa, alma ileminin balamas zaman alabilir ve btn kaytl dosyalar alnmayabilir. Deiken Veri Yolu (VBR) formatnda kaydedilen dosyalar (rn; hem dk hem de yksek bit orannda (rn, 32Kbps ~ 320Kbps) kaydedilen dosyalar alnrken seste atlamalar meydana gelebilir. Tek bir CD'de maksimum 500 para alnabilir. Tek bir CD'de maksimum 300 klasr alnabilir. CD-R JPEG Diskler Aada Belirtilen Tiplerdeki Diskleri Kullanmayn! LD, CD-G, CD-I, CD-ROM ve DVD- ROM diskler bu oynatcda oynatlamazlar. Bu tip bir disk oynatldnda, TV ekrannda <WRONG DISC FORMAT> (YANLI DSK FORMATI) mesaj grnecektir. Yurtdndan satn alnan DVD diskler bu oynatcda oynatlamayabilir. Bu tip bir disk oynatldndav AAA tipi pil yerletirin. Pil yuvasnn kapan tekrar yerine takn. Pillerin atlamasn veya sznt yapmasn nlemek iin aadaki nlemleri aln: Pilleri kutuplarna dikkat ederek uzaktan kumandaya yerletirin ((+) iareti (+) ile, (-) iareti (-) ile) Doru tipte piller kullann. Ayn grlen pillerin voltaj farkl olabilir. Her iki pili her zaman ayn anda deitirin. Pilleri sya veya atee maruz brakmayn Uzaktan Kumandann alma Kapsam Uzaktan kumanday, dik a ile yaklak 7 metre mesafede kullanabilirsiniz. Ayn zamanda uzaktan kumanda sensrne yaklak 30'lik yatay a yapacak ekilde de kullanlabilir. 9 z ve sabit bir alana yerletirildiinden emin olun. Aksi takdirde kolayca devrilebilir. Merkez Hoparlr Subwoofer Arka Hoparlr (Sol) KABLOSUZ ALICI MODL Arka Hoparlr (Sa) Opsiyonel Kablosuz Alc Amplifikatrn Balanmas (devam) Kablosuz Alc Modlnn Sfrlanmas Eer iletiimde bir hata meydana geliyorsa veya kablosuz alcnn stndeki Balant gstergesi (mavi LED ) yanmyorsa ve ana nitenin ekrannda "REAR CHECK" mesaj yanp snyorsa, sistemi sfrlayn. Ana nite ve kablosuz alc modl (SWA-3000) G Bekleme (Power Standby) modunda iken sistemi sfrlayn. TR 1 Ana nitenin kapatlmasyla birlikte, uzaktan kumandadaki REMAIN (KALAN) tuuna 5 sn. kadar basn ve basl tutun. Kablosuz alc modlnn n panelindeki BEKLEME (STANDBY) LED'i BALANTILAR yanp sner. TX Kart Eimli yan yzler aaya 2 Kablosuz Alc Modlnn almasyla birlikte yuvarlak, ince ulu bir kalem veya bir cmbz kullanarak nitenin arkasndaki RESET (SIFIRLAMA) tuuna basn. Kablosuz alc modlnn n panelindeki BEKLEME (STANDBY) LED'i 2 kez yanp sner n, Merkez ve Subwoofer hoparlrleri sayfa 12~14'de gsterildii gibi DVD Oynatcya balayn. DVD Oynatcy kapattktan sonra TX kartn ana nitenin arkasnda bulunan TX Kart Balant Yuvasna (KABLOSUZ) takn. Ana niteyi an. Kablosuz Alc Modlnn BALANTI (LINK) LED'i yanar ve Sfrlama ilemi tamamlanr. Eer G Bekleme modu hala devam ediyorsa 1'den 3'e kadar olan admlar tekrarlayn. Eimli yan yzler aaya gelecek ekilde TX Kart tutun ve onu kart yuvasna yerletirin. TX kart ana nite ile kablosuz alc arasndaki iletiimi salar. 3 4 Sol ve sa arka hoparlrleri kablosuz alc modlne balayn. Kablosuz alc modlnn g kablosunu duvardaki prize takn ve cihaz zerindeki g anahtarn `ON' (AIK) konumuna getirin. Kablosuz alici modl tamamlandii zaman ana nitenin arka tarafindaki Arka Hoparlr IKI portlarindan ses sinyali ikii alinmaz. Kablosuz alici anteni kablosuz alici modlnde kurulu durumdadir. niteyi su ve nemden uzak tutun. En iyi dinleme performansi iin, kablosuz alici modlnn bulunduu alanda herhangi bir engelleyici nesne olmamasina dikkat edin. Kablosuz arka hoparlrlerin sesi sadece DVD 5.1-KANAL veya Dolby Pro Logic II modunda 2-KANAL modunda kablosuz arka hoparlrlerden ses duyulmaz. duyulacaktir. Bu cihaz iin tasarlanm TX kart haricinde bir kart yuvaya yerletirmeyin. Aksi takdirde cihaz zarar grebilir veya kart kolayca yerinden kmayabilir. TX kart ba aa gelecek ekilde veya ters istikamette yerletirmeyin. TX kart ana nite kapal iken yerletirin. Cihaz akken kart yerletirmek probleme yol aabilir. Eer ana niteye TX kart yerletirilmise, arka hoparlrlerden ses k alnmaz. Kablosuz alc modln dinleme alannn arkasna yerletirin. Kablosuz alc modl ana niteye ok yakn olursa, parazite bal olarak seste yer yer kesilmeler duyulabilir. Sistemin yaknlarnda mikrodalga frn, kablosuz LAN kart, Bluetooth cihaz veya ayn frekans (2.4GHz) kullanan herhangi bir cihaz kullandnzda, parazite bal olarak seste yer yer kesilmeler duyulabilir. Radyo dalgalarnn gnderim mesafesi yaklak 10m. civarndadr. Ancak bu deer altrma koullarna bal olarak deikenlik de gsterebilir. Eer ana nite ile kablosuz alc modl arasnda elik-beton veya metal bazl duvar varsa sistem hibir ekilde almayabilir, nk radyo dalgalar metali geemez Ana nitenin Kurulumu Yntem 1 : DVD Oynatc Yatay Duracak ekilde Standn Kurulumu Hazrlk Ana nitenin kurulumundan nce AC g kablosunu AC g prizinden kartn. Kurulum ncesinden kablolar balayn. TR Yntem 2 : DVD Oynatc Dikey Duracak ekilde Standn Kurulumu Hazrlk Ana nitenin kurulumundan nce AC g kablosunu AC g prizinden kartn. Kurulum ncesinden kablolar balayn BALANTILAR Geri Atlama (#) dmesi leri Atlama ($) dmesi Stand saat ynnn tersine doru evirin ve ekip ayrn Stand ok ynne doru evirin ve ekip ayrn. DVD Oynatc ve Stand ayrlacaktr. DVD Oynatc ve Stand ayrlacaktr. DVD Oynatcy tutun ve ekildeki gibi kaldrn. Hafife eim vermek iin standn sa tarafn yukarya doru dndrn. DVD Oynatcnn arkasndaki deliklere 2 adet stand sabitleme balants takn. Stand DVD Oynatcnn arka tarafna sabitlemek iin standn sa tarafn saat ynne evirin. Hafife eim vermek iin standn sa tarafn kaldrn. DVD Oynatcnn altndaki deliklere 2 adet stand sabitleme balants takn. Stand DVD Oynatcnn altna sabitlemek iin standn sa tarafn saat ynne evirin. Ana konsol dikey veya yatay pozisyonda kullanildiinda Geri Atlama (#) veya leri Atlama ($) fonksiyonlari ana konsolun monte edildii ekle gre otomatik olarak deitirilir. 4 Stand kurarken DVD Oynatcnn yzeyini izmemeye dikkat edin. Standtan ayrlabilecei iin DVD Oynatcy saa veya sola evirmeyin.

11 Kablolarn Dzenlenmesi Kablolar bir arada tutmak iin kablo ba kullann Video knn TV'ye Balanmas Bir TV'ye balanrken aadaki yntemden birisini sein. HDMI levi znrlk Seimi Bu fonksiyon sayesinde kullanc HDMI k iin ekran znrln seebilir. TR Stop modunda iken, uzaktan kumandadaki SD/HD (Standart Tanmlamal/Yksek Tanmlamal) tuuna basn, basl tutun. HDMI ikii iin geerli znrlk deerleri : 480p, 720p ve 1080i'dir. SD (Standart Tanimlamali) znrl 480p ve HD (Yksek Tanimlamali) znrl 720p/1080i'dir. BALANTILAR YNTEM 2 YNTEM 3 (salanmakta) YNTEM 1 HDMI (Yksek Tanmlamal oklu Ortam Arabirimi) Neden Kullanlr? Bu cihaz DVD grnt sinyalini analoga dntrmek iin her hangi bir ilem yapmadan dijital olarak gnderir.hdmi balants kullandnzda ok daha net bir dijital grnt elde edebilirsiniz. Eer TV ayarlanan znrl desteklemiyorsa tam bir grnt elde edilemez. HDMI kablosu bal iken, kompozit ve komponent video sinyalleri iin k alnamaz. TV'nin Video Giri kaynann nasl seileceine dair detayl bilgi iin TV'nizin Kullanm Klavuzuna bavurun. Anynet+ (HDMI-CEC) Kullanm YNTEM 1 : HDMI.. (En yi Kalite) HDMI kablosunu (pakete dahil deil) DVD Oynatcnn arkasndaki HDMI IKI (OUT) jak zerinden TV'nizdeki HDMI GR (IN) jakna balayn. Anynet+, Samsung TV'nizin uzaktan kumandas ile dier Samsung cihazlarn kontrol edebilmenizi salayan bir ilevdir. Bu Ev Sinema Sistemini bir HDMI kablosu ile SAMSUNG TV'ye baladnzda Anynet + ilevi kullanlabilir. (Bu sadece Anynet+'i destekleyen SAMSUNG TV'lerle mmkndr.) Anynet+ le Bu niteyi altrabilirsiniz, TV'nizi aabilirsiniz veya Samsung TV'nizin uzaktan kumandasndaki Play tuuna basarak film izleyebilirsiniz. 1 2 Ev Sinemasnn ana nitesini HDMI kablo ile bir Samsung TV'ye balayn. (baknz sayfa 20) TV'nizde Anynet+ ilevini ayarlayn. (Detayl bilgi iin TV'nizin kullanm klavuzuna bakn.) YNTEM 2 : Komponent Video... (Daha yi Kalite) Eer televizyonunuzda Komponent Video girileri varsa DVD Oynatcnn arkasndaki Komponent Video k (Pr, Pb ve Y) jaklarndan gelen Komponent video kablosunu (pakete dahil deil) TV'nizdeki Komponent Video Giri jaklarna balayn. TV'nin uzaktan kumandasn kullanarak Ev Sinema Sisteminiz altrabilirsiniz. (Kullanlabilir TV tular :,,,,, ve, tular, ~ tular) YNTEM 3 : Kompozit Video.. (yi Kalite) DVD Oynatcnn arkasndaki VIDEO IKI (OUT) jakndan gelen video (grnt) kablosunu TV'nizdeki VIDEO GR (IN) jakna balayn. MOVE ENTER EXIT "TV"yi Seerseniz. TV'nizde Anynet+ (HDMI-CEC) ilevini <On> (Ak) olarak ayarlayn. <Receiver : On> (Alc Ak): Ev Sinema Sistemi zerinden ses dinleyebilirsiniz. <Receiver : Off> (Alc Kapal): TV zerinden ses dinleyebilirsiniz. "THEATER" (SNEMA) Seerseniz <THEATER to connector>' sein ve aadaki her bir e iin ayarlama yapn. Bu cihaz komponent k iin Interlace tarama modunda (576i, 480i) alr. Bir video balants yaptktan sonra Ev Sinemanzdaki ilgili Video kna (HDMI, Komponent veya Kompozit) uyacak ekilde TV'nizdeki Video giri kaynan ayarlayn. TV'nin Video Giri kaynann nasl seileceine dair detayl bilgi iin TV'nizin Kullanm Klavuzuna bakn. Bir Samsung TV'yi DVD Oynatcya balamak iin HDMI kablosu kullandnzda TV'nin uzaktan kumandasn kullanarak Ev Sinema Sisteminizi kontrol edebilirsiniz. Bu ilev sadece Anynet+ (HDMI-CEC) zelliini destekleyen SAMSUNG TV'ler ile kullanlabilir. logosunu kontrol edin. Eer TV'nizde logosu varsa Anynet+ ilevi desteklenir. Ltfen MOVE ENTER EXIT <View TV> (TV zle): Anynet+ (HDMI-CEC) aksa ve "View TV" (TV zle) seildiyse, Ev Sinema otomatik olarak "DIGITAL IN"e (DJTAL GR) gei yapar. <THEATER Menu> (Sinema Mens): Ev Sinema Sisteminin mensne eriebilirsiniz. <THEATER Operation> (Sinema lemleri): Ev Sinemann disk oynatm bilgisi grntlenir. <Receiver : On> (Alc Ak): Ev Sinema Sistemi zerinden ses dinleyebilirsiniz. <Receiver : Off> (Alc Kapal): TV zerinden ses dinleyebilirsiniz. "View TV"yi setiinizde, TV sesini Ev Sinema Sistemi zerinden dinlemek iin TV zerinden bal bir dijital optik kablonuz olmas gerekir. Anynet+ (HDMI-CEC) aksa ve ana niteyi kapttysanz, TV'niz de kapanacaktr. Anynet+ (HDMI- CEC) sadece DVD modunda iken alr Harici Cihazlardan Ses Balants AUX1 : Yan Panel AUX2 : Arka Panel OPTK : Arka Panel TR BALANTILAR (dhil deil) Ses Kablosu (dhil deil) Eer, harici analog cihazda sadece bir Audio (Ses) k varsa sahipse, sola veya saa balayn. Ses Kablosu Optik Kablo (dhil deil) AUX1 : Harici Komponent/MP3 alar balama 1 2 Ev Sinemasinin AUX GR 1'i (Ses) harici komponent/mp3 alarin Ses ikiina balayin. Uzaktan kumanda zerindeki AUX tuuna basarak <AUX1> giriini sein. OPTK : Harici Bir Dijital Cihazn Balanmas Dijital Kutu/Uydu Alc (Set- Top) gibi dijital sinyalli cihazlar. 1 2 Ev Sinema sistemindeki Dijital Girii (OPTK) harici dijital cihaz zerindeki Dijital ka balayn. Uzaktan kumanda zerindeki AUX tuuna basarak <D.IN> iin seimini yapn. Ana nite zerindeki FUNCTION tuunu da kullanabilirsiniz Mod belirtilen srada deiir : DVD D.IN AUX 1 AUX 2 USB FM. Ana nite zerindeki FUNCTION tuunu da kullanabilirsiniz Mod belirtilen srada deiir : DVD D.IN AUX 1 AUX 2 USB FM. AUX2 : Harici Bir Analog Cihazn Balanmas VCR (Video Kayt Cihaz) gibi analog sinyalli cihazlar. 1 Ev Sinema Sistemi zerindeki AUX IN 2 (Ses) giriini harici analog cihazn Ses kna balayn. Konektr renklerinin birbirine uyduundan emin olun 2 Uzaktan kumanda zerindeki AUX tuuna basarak <AUX2> giriini sein. Ana nite zerindeki FUNCTION tuunu da kullanabilirsiniz Mod belirtilen srada deiir : DVD D.IN AUX 1 AUX 2 USB FM. VCR zerindeki Video k jakn TV'ye balayabilirsiniz. Ardndan VCR zerindeki Ses k jakn bu sisteme balayn FM Anteninin Balanmas Kullanm Klavuzunu Okumadan nce Kullanma klavuzunu okumadan nce aadaki terimlere bakmay unutmayn. TR Bu Klavuzda Kullanlacak Olan konlar Simge DVD Terim DVD VCD CD MP3 JPEG DivX DKKAT NOT Aiklama Bu, Grnt Modunda kaydedilen ve sona erdirilen DVD veya DVD-R/DVD-RW disklerinde mevcut olan zellii ierir. Bu, Video CD'sinde mevcut olan zellii ierir (CD-R veya CD-RW). Bu, veri CD'sinde mevcut olan zellii ierir (CD-R veya CD-RW). Bu, CD-R/-RW disklerde mevcut olan zellii ierir. Bu, CD-R/-RW disklerde mevcut olan zellii ierir. Bu, MPEG4 disklerde mevcut olan zellii ierir. (DVD R/RW, CD-R ya da CD-RW) Bu, bir zelliin alimadii veya ayarlarin iptal edildii bir durumu ierir. Bu, her zellik alimasina yardimci olan ipularini veya talimatlari ierir. VCD FM Anteni (pakete dhil) CD MP3 JPEG DivX KULLANIM 1 2 Sistemle birlikte gelen FM antenini FM 75 KOAKSIYAL giriine balayn. Yaynn iyi olduu bir konum buluncaya kadar anten kablosunu yavaa hareket ettirin ve ardndan duvara veya dier bir sert yzeye balayn.

12 Bu cihaz AM Radyo yaynlarn almaz. Bu klavuzda "DVD ( DVD )" ile iaretlenmi talimatlar Video Modunda kaydedilmi ve sonlandrlm DVD-VIDEO, DVD- AUDIO ve DVD-R/-RW diskleri ifade eder. zel bir DVD tipinden bahsedildiinde bu, dierlerinden ayr gsterilir. Eer bir DVD-R/-RW diski DVD Video formatnda dzgn bir ekilde kaydedilmediyse oynatlmas mmkn olmayacaktr. Soutma Fan Soutma fan ar snmay nlemek iin cihazn iine souk hava salar. Gvenliiniz iin ltfen aadaki noktalara dikkat edin. Cihazn iyi bir ekilde havalandrldndan emin olun. Aksi takdirde, cihazn iindeki scaklk ykselir ve zarar grmesine sebep olabilir. Soutma fann ve havalandrma deliklerini kapatmayn. (Fan veya havalandrma delikleri, bir gazete veya bez gibi benzeri cisimlerle kapatlrsa cihazn iinde s artarak yangna sebep olabilir.) Ev Sinemanz Kullanmadan nce HT-X250/HT-TX250'nin Uzaktan Kumandas ile Samsung TV'nizin ve Ev Sinema Sisteminizin Kumanda Edilmesi DVD Ev Sinema Sisteminin uzaktan kumandas Samsung TV'leri kontrol etmek iin de kullanlabilir. Disk Oynatma DVD VCD CD TR 1 1 Disk giri deliine bir diski dikey olarak yerletirin. Ana nitenin g kablosunu AC g kaynana takn. Diski etiketli yz ileriye bakacak ekilde yerletirin. Oynatm otomatik olarak balar. Sisteminizi elektrik prizine takmadan nce voltaj ayarlarn kontrol etmelisiniz. Eer prizin voltaj deeri nitenin arkasndaki ayarlara denk gelmiyorsa, sisteminize ciddi zararlar verebilirsiniz Kumanday TV moduna ayarlamak iin TV tuuna basn. Bu kumanda ile Samsung TV'yi amak iin POWER tuuna basn. TV'nizde VIDEO modunu semek iin TV/VIDEO tuuna basn. VIDEO ALL 2 Diski karmak iin EJECT tuuna basn. KULLANIM 5 6 DVD Ev Sinema Sistemini altrmak zere DVD RECEIVER moduna gemek iin DVD RECEIVER tuuna basn. DVD oynatmn salamak iin ana nite zerindeki FUNCTION tuuna veya uzaktan kumandadaki DVD tuuna basn. Oynatm durdurmak iin, oynatm srasnda STOP tuuna basn. Video Formatnn Seilmesi Ana nite kapanrken uzaktan kumandadaki NT/PAL tuuna 5 saniyeden daha fazla sreyle basn ve basl tutun. Eer bir kez baslrsa <PRESS PLAY> ibaresi grntlenir ve durma konumu hafzaya kaydedilir. Eer PLAY/PAUSE ( ) tuuna veya ENTER tuuna baslrsa, oynatma durulan konumdan balanr. (Bu ilev sadece DVD'lerle kullanlabilir.) Eer iki kez baslrsa, <STOP> ibaresi grnr ve eer PLAY/PAUSE ( ) tuuna baslrsa oynatma en balan balanr. ) tuuna basn. Oynatm geici olarak duraklatmak iin oynatm srasnda PLAY/PAUSE ( Oynatma geri dnmek iin PLAY/PAUSE ( ) tuuna tekrar basn. Varsaylan deer olarak, video format <PAL> seeneine ayarlanmtr. Ekranda <NTSC> veya <PAL> ibareleri grnecektir. Bu durumda <NTSC> ve <PAL> arasnda seim yapmak iin NT/PAL tuuna ks sre iin basn. Her lke farkl bir video format standardna sahiptir. Normal bir oynatm iin, diskin video format ile televizyonun video format birbirinin ayn olmaldr. Diskin ieriine bal olarak balang ekran farkl grnebilir. CSS (Content Scrambling System-erik Kartrma Sistemi: bir kopya koruma sistemi) tavsiyelerine uymadndan bu oynatcda korsan diskler altrlamaz MP3/WMA-CD alma MP3/WMA formatnda kodlanm veri CD'leri (CD-R, CD-RW) alnabilir. MP3 JPEG Dosya Gsterimi Slyt Modu 1 2 JPEG diski yerletirin. JPEG TR Dijital kamera veya video kayt cihaz ile kaydedilen grntler veya bilgisayardaki JPEG dosyalar CD zerine kaydedilebilir ve bu Ev Sinema Sistemi ile oynatlabilir. 1 MP3/WMA diski cihaza yerletirin. MP3/WMA men ekran grnr ve alma ilemi balar. Mennn grnm MP3/WMA diskine baldr. WMA-DRM dosyalar alnamaz Oynatm otomatik olarak balayacaktr. Her bir grnt 5 saniye iin grntlenir ve ardndan bir sonraki grnt grntlenir. Tua her basldnda, grnt aadaki gibi geiler yapacaktr: SLAYT GSTERM MODU : 1~5 SLAYT GSTERM MODU : RASTGELE SLAYT GSTERM MODU : YOK Stop modunda iken, mle,,, sein, ardndan ENTER tuuna basn. tularn kullanarak albm SLIDE MODE tuuna basn. Para semek iin mle, tularn kullann. Albm deitirmek iin mle,,, tularn kullanarak Stop modunda dier bir albm sein ve ardndan ENTER tuuna basn. Bir sonraki slyda atlamak iin tularna basn. Tua her basldnda, slyt ileri ya da geri ynde hareket edecektir. Baka bir albm ve para semek iin yukardaki 2 ve 3. admlar tekrarlayn. oklu Gsterim Fonksiyonu TV ekrannda bir kerede 9 JPEG grntsn birden izleyebilirsiniz. alma ilemini durdurmak iin STOP ( )tuuna basn. 1 Kayt moduna bal olarak, baz MP3/WMA- CD'ler alnamayabilir. MP3-CD'sinin ierii, diskte kaytl MP3/WMA para formatna bal olarak farkllk gsterebilir. Oynatm esnasnda DIGEST tuuna basn. JPEG dosyalar 9 pencere iinde grnecektir. 2 mle tularna,, ENTER tuuna basn., basarak istediiniz resmi sein ve ardndan KULLANIM Seilen resim, bir sonraki resme gei yaplmadan nce, 5 saniye kadar ekranda kalacaktr. 9 pencerelik dzende, nceki veya sonraki resim iin Ekrandaki bir dosya semboln almak iin Stop modunda mle tularna basn.,,, tularna basn ve mennn st ksmndan istediiniz sembol sein. Mzik Dosyas konu: Sadece Mzik dosyalarn almak iin Resim Dosyas konu: Sadece Resim dosyalarn izlemek iin Film Dosyas konu: Sadece film dosyalarn izlemek iin Tm Dosyalar konu: Tm dosyalar semek konunu sein. konunu sein. konunu sein. konunu sein. Dndrme/evirme Fonksiyonu Oynatm srasnda imle tularna basn.,,, tuu: Dikey ynde evirir tuu: Saat ynnn Orijinal resim tersine 90 dndrr tuu: Saat ynnde 90 dndrr tuu: Yatay ynde evirir Standart JPEG resimler iin maksimum znrlk 5120 x 340 (veya 19.0 MPiksel), gelimi resimler iinse maksimum znrlk 2048 x 1536 (3. 0 MPiksel) desteklenir. HDMI znrl 720p/1080i iken bir JPEG dosyas grntlenirse, mod otomatik olarak 480p moduna dntrlr DivX Oynatma DivX TR Bu sayfadaki zellikler bir DivX diski oynatlrken uygulanabilir. leri/geri Atlama Oynatm srasnda Altyaz Ekran tularna basn. tuuna her bastnzda bir sonraki dosyaya gider. tuuna her bastnzda bir nceki dosyaya gider., SUBTITLE tuuna basn. Diskte 2 dosyadan fazla varsa, Diskte 2 dosyadan fazla varsa, Tua her bastnzda seiminiz <SUBTITLE (1/N, 2/N... )> ve <SUBTITLE OFF> (ALTYAZI KAPALI) arasnda deiir. Diskin sadece bir altyaz dosyas varsa, otomatik olarak oynatlacaktr. DivX disklerde altyaz kullanm detaylar iin 2 numaral ksma (Manet Balk Fonksiyonu) bakn. Hzl Oynatm Diski daha yksek bir hzda oynatmak iin oynatm srasnda veya tularna basl tutun. Eer Diskte Birden Fazla Altyaz Dosyas Varsa Eer diskte birden fazla altyaz dosyas varsa, varsaylan altyaz filme uymayabilir. Bu durumda altyaz dilini semek iin aadakileri uygulamalsnz: Oynatma srasnda bu tu her basl tutulduunda, oynatma hz aadaki gibi deiecektir: 2x 4x 8x 32x Normal. 5 Dakika Atlama Fonksiyonu Oynatm srasnda mle tuuna 1 2 Stop modunda mle tuuna, tuuna basarak TV ekranndan istediiniz altyazy ( ) sein.

13 Ardndan ENTER tuuna basn. TV ekranndan istediiniz DivX dosyasn setiiniz zaman, film normal olarak oynatlacaktr., basn. KULLANIM tuuna bastnzda oynatm 5 dakika ileriye atlar. tuuna bastnzda oynatm 5 dakika geriye atlar. DivX (Digital internet video express) DivX, Microsoft tarafndan gelitirilmi, MPEG4 sktrma teknolojisine dayal bir video dosya formatdr. Internet zerinden gerek zamanl olarak ses (audio) ve grnt (video) verisi salar. MPEG4 grnt ifrelemek, MP3 ise ses ifrelemek iin kullanlr. Bylece kullanclar bir filmi DVD'ye yakn kalitede ses ve grnt eliinde izleyebilirler. Zoom Fonksiyonu 1 2 ZOOM tuuna basn. 1. Desteklenen Formatlar Tua her bastnzda seiminiz <ZOOM X2> (2 KAT ZOOM) ve "ZOOM OFF" (ZOOM KAPALI) arasnda deiir. Bu cihaz sadece aadaki medya formatlarn desteklemektedir. Eer hem grnt hem de ses formatlar desteklenmiyorsa, kullanc bozuk grnt ya da hi ses olmamas gibi sorunlar yaayabilir. Desteklenen Grnt (Video) Formatlar mle tularna,,, basarak bytmek istediiniz alana gidin. Format Desteklenen Versiyonlar AVI DivX3.11~DivX5.1, XviD WMV V1/V2/V3/V7 DiVX dosyalar sadece ZOOM X2 modunda bytlebilir. DivX dosyalar.avi uzants st desteklenmemektedir. titreme olabilir. medya 30 dosyas da (*.avi) ayn klasr iinde TV ekrannda ardk ekilde atlayamazsnz. REPEAT tuuna basn. Oynatm srasnda bu tua her basldnda, oynatm tekrarlama modu aadaki gibi deiir: TEKRAR: BLM TEKRAR: BALIK TEKRAR: KAPALI (OFF) TEKRAR: KAPALI (OFF) DVD DVD-VIDEO TITLE 01/05 CHAPTER 002/045 TITLE 01/05 CHAPTER 004/045 DVD-AUDIO TEKRAR: PARA TEKRAR: GRUP VCD CD TEKRAR: PARA TEKRAR: DSK TEKRAR: KAPALI (OFF) TEKRAR: RASTGELE TEKRAR: PARA TEKRAR: DIZIN (DIR) MP3 JPEG DivX TEKRAR: DSK TEKRAR: KAPALI (OFF) Tekrar Oynatm Seenekleri BLM: Seilen blm tekrar tekrar oynatr/alar. VCD PARA: Seilen paray tekrar tekrar oynatr/alar. DIZIN (DIR): Seilen klasrdeki tm paralar tekrar tekrar oynatr/alar. BALIK: Seilen bal tekrar tekrar oynatr/alar. GRUP: Seilen grubu tekrar tekrar oynatr/alar. RASTGELE: Paralar rastgele bir srada oynatr/alar. (Henz oynatlm/alnm bir para yeniden oynatlabilir/alnabilir.) KULLANIM DSK : Girilen diski tekrar tekrar oynatr/alar. KAPALI: Oynatm Tekrarn iptal eder. 15 dk.'dan daha uzun bir paranin yer aldii bir VCD diski izlerken, #,$ tuuna basildiinda oynatim 5 Bu zellik DivX disklerini ENTER tuuna ENTER tuuna tuuna basin. stediiniz zaman semek iin numara tularna her bastiinizda televizyon ekraninda "ON" ve "OFF" ardi ardina seilecektir. MENU ON: Bu VCD diski 2.0 versiyondur. Disk, men ekranina bali olarak oynatilir. Bazi fonksiyonlar iptal edilebilir. Bazi fonksiyonlar iptal edilmise, bunlari aktif hale getirmek iin "MENU OFF" konumunu sein. MENU OFF: Bu VCD diski 1.1 versiyondur. Bu disk, bir Mzik CD'si ile ayni biimde oynatilir. Disk mens ekran diske bal olarak farkl olabilir KULLANIM MP3 JPEG Numaral tulara basn. Seilen dosya almaya balayacaktr. Bir MP3 veya JPEG diskini alarken, bir klasre gitmek iin mle Bir klasre gitmek iin STOP ( ) tuuna basn. Ardndan, tularn kullanamazsnz., tularna basn. Balk Mensnn Kullanm DVD Birden ok balk ieren DVD'lerde, her filmin baln izleyebilirsiniz. Diske bal olarak bu zelliin bulunup bulunmayaca farkllk gsterebilir. stediiniz bala, blme veya paraya dorudan gitmek iin uzaktan kumandadaki tuuna basabilirsiniz. Diske bal olarak, seilen bala veya zamana gidemeyebilirsiniz Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tularna, basarak <Title Menu> blmne (Balk Mens) gidin. ENTER tuuna basn. Balk mens grnecektir. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. Balk men ekran diske bal olarak farkl olabilir. MOVE ENTER EXIT USB Sunucu zellii le Medya Dosyalarn Oynatma MP3 alar, USB bellek veya dijital bir kamerada ykl resim, film ve mzik gibi medya dosyalarnn keyfine, 5.1 kanal ev sinema sesi ile birlikte yksek grnt kalitesinde varabilmek iin aygt Ev Sinemann USB yuvasna balayn. TR Uyumlu Aygtlar 1. USB Yn Depolama v1.0 desteine sahip USB aygtlar. (Windows 2000 ve st sistemlerde kartlabilir disk olarak alan, ilave bir src kurulumuna gerek duymayan USB aygtlar. ) 2. MP3 alar: HDD (sabit disk) ve fla tipi MP3 alar. 3. Dijital kamera: USB Yn Depolama v1.0 destekleyen kameralar. Windows (2000 ve st) sistemlerde kartlabilir disk olarak alan, ilave bir src kurulumu gerektirmeyen kameralar. 1 USB aygtn nitenin yanndaki mevcut USB portuna balayn. PHONES USB 4. USB HDD ve USB Fla Src: USB2.0 veya USB1. 1 desteine sahip aygtlar. Bir USB 1.1 aygt baladnzda oynatm kalitesinde bir farkllk olduunu grebilirsiniz. USB HDD (sabit disk) iin, doru almasn salamak zere yardmc bir g kablosunun USB HDD'ye bal olduundan emin olun. 5. USB Kart Okuyucu: Tek yuva USB kart okuyucu ve oklu yuva USB kart okuyucu. reticiye bal olarak. USB kart okuyucu desteklenmeyebilir. 2 oklu bir kart okuyucuya birka bellek aygtn birden yerletirdiyseniz problem yaayabilirsiniz. USB modunu semek iin DVD Oynatc zerindeki FUNCTION tuuna veya uzaktan kumanda zerindeki USB tuuna basn. 6. Eer USB uzatma kablosu kullanyorsanz, USB aygt tannmayabilir. Desteklenen Formatlar Dosya Adi Sabit Resim Mzik Dosya Uzantisi Veri Yolu Hizi Versiyon Piksel rnekleme Frekansi Ekranda nce <USB> grntlenecek ardndan kaybolacaktr. TV ekrannda USB MENU ekran grnr ve kaydedilen dosya oynatlr/alnr. 3 Oynatm durdurmak iin STOP ( ) tuuna basn. USB aygtndaki ykl bellee zarar vermemek iin, USB kablosunu kartmadan nce gvenli k ortamn salayn. KULLANIM Gvenli USB kartma JPG MP3 WMA VCD WMV DivX JPG.JPEG.MP3.WMA MPG. MPEG.DAT.WMV.AVI,.ASF 80~384kbps 56~128kbps 1. 5Mbps 4Mbps 4Mbps V8 VCD1.1,VCD2.0 V1,V2,V3,V7 DivX3.11~DivX5.1,XviD 640X * X X kHz 44.1kHz 44.1kHz 44.1KHz~48KHz 44.1KHz~48KHz (1) Dizideki STOP ( ) tuuna iki kez basn. Ekranda grnecek ibare: REMOVE USB. (2) USB kablosunu kartn. Mzik dosyalarnz 5.1kanal ev sinema sesi ile dinlemek iin Dolby Pro Logic II modunu Matrix olarak NTFS dosya sistemini kullanan bir aygt (DL) sein ve ENTER tuuna tularna, basarak istediiniz eyi sein ve ardndan ENTER tuuna basn. Ayarlama ilemi tamamlandnda bir nceki ekrana dnlecektir. Ayarlama ilemi bittikten sonra, ngilizce seildiyse, Ekran st Menleri (OSD) ngilizce grnecektir. MOVE ENTER RETURN EXIT Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. MOVE ENTER RETURN EXIT Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. OSD LANGUAGE : Ekran st Men (OSD) Dilinin Seilmesi AUDIO : Seslendirme Dilinin Seilmesi (diskte kaytl olan) SUBTITLE : Altyaz Dilinin Seilmesi (diskte kaytl olan) DISC MENU : Disk Mens Dilinin Seilmesi (diskte kaytl olan) Eer semi olduunuz dil diskte kaytl deilse istediiniz dile ayarladnz halde men dili deimeyecektir MOVE ENTER RETURN EXIT TV Ekran Orannn Ayarlanmas (Ekran Boyutu) Geleneksel bir TV'nin yatay-dikey ekran boyutu 4:3 iken, geni ekranl ve yksek tanml bir TV'nin ekran oran ise 16:9'dur.

14 Bu orana, ekran boyutu denir. Farkl ekran boyutlarnda kaydedilmi DVD'leri oynatrken, ekran orann TV'nize veya Monitrnze uyacak ekilde ayarlamalsnz. Standart bir TV iin tercihinize gre <4:3PS>veya <4:3LB>opsiyonunu sein. Geni ekranl bir TV kullanyorsanz <WIDE/HDTV> opsiyonunu sein. 4:3PS (4:3 Pan&Scan) Geleneksel bir TV'de 16:9 formatndaki bir grnty pan&scan modunda izlemek iin bunu sein. Sadece ekrann orta ksmn izleyebilirsiniz. (16:9 formatl grntnn yanlar kesilmi olarak) OTHERS : Baka bir dil semek iin, OTHERS seeneinin seiniz ve lkenize ait dil kodunu giriniz. (lkelerin dil kodlari iin sayfa 65'e bakiniz) AUDIO (SESLENDRME), SUBTITLE (ALTYAZI) ve DISC MENU (DSK MENS) dili seilebilir. MOVE ENTER RETURN EXIT AYARLAR 4:3LB (4:3 Letterbox) Geleneksel bir TV'de 16:9 formatndaki bir grnty letter box modunda izlemek iin bunu sein. Ekrann alt ve st ksmlarnda siyah bantlar grnecektir. WIDE/HDTV Geni ekranl televizyonda 16:9 formatndaki bir grnty tam ekranda izlemek iin bunu sein. Geni ekran oranndan keyif alacaksnz. Eer DVD, 4:3 oranl ise, geni ekran formunda izleyemezsiniz. DVD diskleri eitli grnt formatlarnda kaydedildiklerinden, yazlmna, TV'nin tipine ve TV ekran oran ayarlamasna bal olarak farkl grnebilirler HDMI kullanmnda ekran otomatik olarak Geni Ekran moduna dner Ayarlar (devam) Ebeveyn Kontrol Ayar (Snflandrma Seviyesi) Yetikinlere ynelik veya iddet olaylar ieren DVD'lerin ocuklar tarafndan izlenmesini engellemek iin bunu kullann. TR Arka Zemin (Duvar Kd) Ayar JPEG DVD VCD JPEG DVD, VCD veya JPEG CD'sini izlerken, istediiniz bir grnty arka zemin grnts olarak ayarlayabilirsiniz. MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle <PARENTAL> blmne gidin ve ENTER tuuna basn COPY LOGO DATA Oynatm srasnda beendiiniz bir resim grndnde PLAY/PAUSE tuuna basn. LOGO tuuna basn. <COPY LOGO DATA> ibaresi TV ekrannda grntlenecek. mle tuuna, basarak istediiniz snflandrma seviyesini sein ve ENTER tuuna basn. Cihaz nce kapanacak sonra tekrar alacaktr. Seviye 6'y setiinizde, 7 veya daha yksek seviye snfna sahip DVD'leri izleyemezsiniz. Seviye ne kadar yksek olursa, sakncal ierik o kadar snrlanacaktr. Arka zemin iin seilen duvar kd grntlenecektir. Duvar kd iin toplam 3 arka zemin ayar yapabilirsiniz. 5 MOVE ENTER RETURN EXIT Parolay girin ve ardndan ENTER tuuna basn. Varsaylan parola "7890" olarak ayarlanmtr. Ayarlama ilemi tamamlandnda, bir nceki ekrana geri dnlr. HDMI k 720p veya 1080i olduunda bu ilev almaz. Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. Bu fonksiyon, sadece DVD diski, snflandrma seviyesi bilgilerini ieriyorsa alr. Duvar Kd Olarak Hazrladnz 3 Arka Zemin Ayarndan Birini Semek in Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle <LOGO> blmne gidin ve ENTER tuuna basn. Parola Ayar Ebeveyn (snflandrma seviyesi) kontroll iin parola ayarlayabilirsiniz. MOVE ENTER RETURN EXIT mle tuuna, basarak istediiniz <USER> seeneini sein ve ENTER tuuna basn MOVE SELECT RETURN EXIT Bu 3 duvar kd ekranndan birini seer. AYARLAR Stop modunda iken MENU tuuna tuuna basarak <PASSWORD> blmne gidin ve ENTER tuuna basn. ENTER tuuna basn. Parolay girin ve ardndan ENTER tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. ORIGINAL (ORJNAL): Samsung Logosunu duvar kd olarak ayarlamak iin bunu sein. MOVE SELECT RETURN EXIT USER (KULLANICI): stediiniz bir grnty duvar kd olarak ayarlamak iin bunu sein. 4 5 Eski parolay girin, yeni bir parola belirleyin ve yeni parolay onaylayn. Ayarlama tamamlanmtr. Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. MOVE SELECT RETURN EXIT Varsaylan parola "7890" olarak ayarlanmtr. Eer snflandrma seviyesi parolasn unutursanz, aadakileri uygulayn: Oynatc "NO DISC" (DISK YOK) modunda iken, DVD Oynatcnn STOP ( ) tuunu 5 saniyeden daha uzun sre basl tutun. Ekranda "INITIALIZE" mesaj grnecek ve btn ayarlamalar fabrika deerine dnecektir. POWER (G) tuuna basn. RESET fonksiyonunun kullanlmas, btn kaytl ayarlar silecektir. Gerekmedike, bu fonksiyonu kullanmayn Ayarlar (devam) DVD Oynatm Modu Baz DVD-Audio diskleri, DVD-Audio'nun yan sra DVD-Video da ierebilir. DVD-Audio diskinin DVD-Video ksmn oynatmak iin niteyi DVD-Video moduna ayarlayn. TR Gecikme Sresi Ayar Hoparlrler dinleme pozisyonundan eit uzaklklara yerletirilemediinde, Merkez ve Arka Hoparlrlerden gelen ses sinyallerinin gecikme sresini dzenleyebilirsiniz MOVE SELECT RETURN EXIT 4 EJECT tuuna basn, ardndan MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Setup> (Ayar) blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <DVD TYPE> blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tularna, basarak <DVD VIDEO> blmne gidin ve ENTER tuuna basn MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <DELAY TIME> blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn. mle tularna,, ENTER tuuna basn. mle tularna 4 5, basarak istediiniz hoparlre gidin ve ardndan DVD AUDIO Oynatm moduna gemek iin 1 ~ 4' tekrar ayarlayn. DVD Oynatm Modunu Seerken: DVD VIDEO : DVD-Audio diskindeki DVD video ieriinin oynatlmas iin ayarlayn. DVD AUDIO : Varsaylan DVD- Audio'nun alnmas iin ayarlayn. MOVE SELECT RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT, basarak Gecikme Sresini ayarlayn. Gecikme sresini Merkez Hoparlr (C) iin 00 ve 05 salise arasnda ve Sol (SL) ve Sa Arka (SR) Hoparlr iin 00 ile 15 salise aras ayarlayabilirsiniz. Fabrika ayar olarak DVD Oynatma modu DVD-Audio olarak ayarlanr. Ana nite kapatldnda otomatik olarak DVD-Audio moduna gei yaplr. Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. DivX (R) Kayd Bu oynatcy DivX (R) formatnda kaydetmek iin ltfen Kayt Kodunu kullann. Detayl bilgi iin; adresine bavurun. Hoparlr Gecikme Sresinin Ayarlanmas Sizinle her bir hoparlr arasndaki mesafe ayn olduu takdirde, 5. 1 Kanal Surround alma ilemi srasnda en iyi sesi elde edebilirsiniz. Hoparlrlerin pozisyonuna bal olarak, sesler dinleme konumuna farkl zamanlarda ulatndan, Merkez ve Surround Hoparlrlerin sesine bir gecikme efekti ilave ederek bu fark ayarlayabilirsiniz. deal MERKEZ HOPARLR Yerleimi Hoparlr Modu Ayar Hoparlrlerden gelen sinyal klar ve frekans cevaplar, hoparlr yaplandrmanza ve belirli hoparlrlerin kullanlp kullanlmadna bal olarak otomatik olarak ayarlanacaktr. MERKEZ HOPARLR Ayar ekildeki Dc mesafesi Df mesafesine eit veya daha uzun ise, gecikme sresini 0 saliseye ayarlayn. Aksi takdirde, tabloya gre ayarlamay deitirin. Df ve Dc Arasndaki Mesafe Gecikme Sresi 0.

15 00 m 0 ms 0.34 m 1 ms 0.68 m 2 ms 1.02 m m 1.70 m 3 ms 4 ms 5 ms AYARLAR MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. deal SURROUND HOPARLR Yerleimi Btn hoparlrler bu daire iine yerletirilebilir. Df: N HOPARLRE olan mesafe Dc: MERKEZ HOPARLRE olan mesafe Ds: SURROUND (ARKA) HOPARLRE olan mesafe <SPEAKER SETUP> blmnde tekrar ENTER tuuna basn. mle tularna,, ENTER tuuna basn. ARKA (SURROUND) HOPARLRLERIN Ayar ekildeki Df mesafesi Ds mesafesine eit ise, gecikme sresini 0 saliseye ayarlayn. Aksi takdirde, tabloya gre ayarlamay deitirin. Df ve Dc Arasndaki Mesafe Gecikme Sresi 0.00 m 0 ms m 3 ms 2.04 m 6 ms 3.06 m 4.08 m 5.10 m 9 ms 12 ms 15 ms, basarak istediiniz hoparlre gidin ve ardndan Merkez (C), Sol Arka (SL) ve Sa Arka (SR) hoparlrler iin, tua her basldnda mod aadaki gibi deiir: SMALL NONE. Sol ve Sa iin, mod SMALL konumuna ayarlanr. MOVE SELECT RETURN EXIT SMALL : Hoparlrleri kullanrken bu opsiyonu sein. NONE : Herhangi bir hoparlr bal deilken bu opsiyonu sein. PRO LOGIC ve STEREO ayarlarna bal olarak, hoparlr modu deiiklik gsterebilir. (baknz sayfa 55). (Dolby Pro Logic II) ile gecikme sresi her mod iin farkl olabilir. AC-3 ve DTS ile gecikme sresi 00 ile 15 salise arasna ayarlanabilir. Merkez kanaln sadece 5.1 kanal disklerde ayarlayabilirsiniz. Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn Ayarlar (devam) Test Tonu Ayar Hoparlr balantlarn kontrol etmek iin Test Tonu zelliini kullann. TR Ses Ayar Her hoparlr iin balans ve seviyeyi ayarlayabilirsiniz MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <TEST TONE> blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <SOUND EDIT> blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn. mle tularna mle tularna,, basarak istediiniz eyi sein ve ayarlayn. basarak ayarlar dzenleyin. Test tonu belirtilen srada L C R SR SL SW olarak hoparlrlere gnderilir. Bu esnada ENTER tuuna baslrsa test tonu duracaktr. 4 Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. STOP EXIT MOVE ENTER RETURN EXIT Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. SOUND EDIT Tuu le Hoparlr Ses Seviyesi ve Balansnn Manuel (Elle) Olarak Ayarlanmas Alternatif Yntem: Uzaktan kumanda zerindeki TEST TONE tuuna basn. ok- Kanall Pro Logic Modu SOUND EDIT tuuna basn ve ardndan mle, tularna basn. TEST TONE tuuna basn. Test tonu aadaki gibi retilecektir: DVD veya CD oynatrken bu, sadece Stop modunda alacaktr. Her bir hoparlrn doru balandndan ve bir sorun olmadndan emin olmak iin bu fonksiyonu kullann. HDMI AUDIO ak iken (ses TV hoparlrleri zerinden retilir), TEST TONE fonksiyonu kullanlamaz. Start AYARLAR L: n Hoparlr-Sol (L) C: Merkez Hoparlr SW: Subwoofer R: n Hoparlr-Sa (R) SL: Arka Hoparlr-Sol (L) SR: Arka Hoparlr-Sa(R) Test tonunu sonlandrmak iin, TEST TONE tuuna tekrar basn. n/arka Hoparlr Balansnn Ayarlamas 0 ile -6 ve OFF (KAPALI) arasndan seim yapabilirsiniz.. -6'ya doru yaklatka ses seviyesi azalr. Merkez/Arka/Subwoofer Hoparlr Seviyesinin Ayarlamas Ses seviyesi -6dB ila +6dB arasnda ayarlanabilir. +6dB'ye yaklatka ses seviyesi artar ve -6dB'ye yaklatka ses seviyesi azalr Ayarlar (devam) DRC (Dinamik Alan Sktrmas) Ayar Bu zellik en yksek ve en alak sesler arasndaki dengeyi salar. Gece, filmleri dk sesle izlerken Dolby Digital ses keyfi iin bu zellii kullanabilirsiniz. TR HDMI Ses Ayar HDMI Kablosu zerinden aktarlan ses sinyalleri iin ON/OFF (AIK/KAPALI) seimi yaplabilir. MOVE ENTER RETURN EXIT 1 Stop modunda iken MENU tuuna basn. 2 mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. 3 mle tuuna basarak <DRC> blmne gidin ve ENTER tuuna basn. 4 mle tularna, basarak DRC'yi ayarlayn MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <HDMI AUDIO> blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn. mle tularna, basarak <ON> veya <OFF> iin seim yapn ardndan ENTER tuuna basn. mle tuuna basldnda, etki artar. mle tuuna basldnda ise etki azalr. 4 Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn. CHANGE RETURN EXIT MOVE SELECT RETURN EXIT ON : Hem grnt hem de ses sinyalleri HDMI balant kablosu zerinden aktarlr ve ses sadece TV hoparlrleri zerinden k alr. OFF : HDMI balant kablosu zerinden sdece grnt aktarlr ve ses sadece ev sinema hoparlrleri zerinden k alr. Bu ilev iin varsaylan fabrika ayar HDMI AUDIO OFF'tur (HDMI SES KAPALI). TV hoparlrleri iin HDMI AUDIO otomatik olarak 2 kanala down-mixed edilir. AV SENKRONZASYONU (SYNC) Ayar nite, dijital bir televizyona balanrsa video gecikip sesin arkasnda kalabilir. Bu meydana gelirse ses gecikme sresini, videoyla ezamanl olacak ekilde ayarlayn. Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn MOVE ENTER RETURN EXIT Stop modunda iken MENU tuuna basn. AYARLAR mle tuuna basarak <Audio> (Ses) blmne gidin ve ENTER tuuna basn. mle tuuna basarak <AV-SYNC> blmne gidin ve ardndan ENTER tuuna basn. mle tularna, basarak AV-SYNC Gecikme Zamann sein ve ardndan ENTER tuuna basn. 4 Ses gecikme sresini 0 salise ve 300 salise arasnda ayarlayabilirsiniz. Sesle en iyi eleme iin ayarlayn. MOVE ENTER RETURN EXIT Bir nceki kademeye geri dnmek iin RETURN tuuna basn. Ayar Ekranndan kmak iin EXIT tuuna basn Ayarlar (devam) Ses Alan (DSP)/EQ Fonksiyonu DSP(Dijital Sinyal lemci): DSP modlar farkl akustik ortamlar oluturmak iin tasarlanmtr. EQ (Ekolayzr): alnan mziin yapsna uygun sesi optimize etmek iin ROCK, POP veya CLASSIC olarak seim yapabilirsiniz. TR Dolby Pro Logic II Modu stediiniz Dolby Pro Logic II ses modunu seebilirsiniz. DSP/EQ tuuna basn. PL II MODE tuuna basn. Tua her basldnda seim aadaki gibi deiir: Gsterge ekrannda "DSP" grntlenir. Tua her basldnda seim aadaki gibi deiir: PRO LOGIC II MUSIC: Mzik dinlerken, gerek performans dinliyormu gibi ses efektlerini alabilirsiniz. CINEMA : Film mziine gerekilik katar. PRO LOGIC : Sadece n sa ve sol hoparlrleri kullanarak be hoparlr kullanyormu gibi gereki bir ok kanall efekt elde edebilirsiniz. MATRIX : 5. 1 kanall surround sesini duyacaksnz. STEREO : Sesi sadece n sol ve sa hoparlrlerden ve subwoofer'den dinlemek iin bu konumu sein. AYARLAR POP, JAZZ, ROCK : Mziin yapsna bal olarak, POP, CAZ ve ROCK olarak seim yapabilirsiniz.

16 STUDIO : Bir stdyoda bulunuyormusunuz hissi yaratr. CLUB : Bas vuru etkisiyle bir dans kulb atmosferi oluturur. HALL : Bir konser salonunda dinliyormuasna net ve temiz vokal salar. MOVIE : Bir sinema salonu etkisi yaratr. CHURCH : Byk bir kilisenin akustik etkisini yaratr. PASS : Normal dinleme konumu iin bunu sein. DSP/EQ fonksiyonu sadece STEREO modunda kullanlabilir. STEREO konumunu ekranda gstermek iin PL II mod tuuna basn. Bu zellik CD'ler, MP3-CD'ler, 2 kanal DVD-Audio, DivX ve Dolby Digital disklerle alr. ki ya da daha fazla kanalla kodlanm bir DVD disk oynatrken, oklu kanal modu otomatik olarak seilir ve DSP/EQ fonksiyonu almaz. Pro Logic II modu seildiinde, harici cihaz oynatcnn zerindeki AUDIO INPUT jaklarna (Sol ve Sa) balayn. Girilerden sadece birine balarsanz (Sol veya Sa), surround sesini dinleyemezsiniz Ayarlar (devam) Dolby Pro Logic II Efekti Bu fonksiyon sadece Dolby Pro Logic MUSIC modunda alr. Radyo Dinleme Uzaktan Kumanda nitesi TR 1 2 PL II MODE tuuna basarak <MUSIC> modunu sein. PL II EFFECT tuuna basarak <P> (PANORAMA)'y sein, ardndan mle, tularna basarak istediiniz efekt ayarn sein. 0 ya da 1'i seebilirsiniz. Bu mod, yan duvar grntl elenceli bir "ortam" efekti yaratmak amacyla surround hoparlrleri katmak iin n stereo grntsn bytr. 1 2 FM bandn semek iin TUNER tuuna basn. stediiniz istasyona ayarlayn. Otomatik Ayarlama 1 : tularna basldnda, hafzadaki bir yayn istasyonu seilir., Otomatik Ayarlama 2 : Aktif bir yayn istasyonunu otomatik olarak aramak iin tularn basl tutun. Manuel Ayarlama : Frekans artrmak veya azaltmak iin, tularna ksa sre iin basn. Ana nite 3 PL II EFFECT tuuna basarak <C> (CENTER WIDTH)'i sein, ardndan mle tularna, basarak istediiniz efekt ayarn sein. 1 2 FM bandn semek iin FUNCTION tuuna basn. Bir yayn istasyonu sein. 0 ila 7 arasndan seebilirsiniz. Bu, merkez grntnn geniliini ayarlar. Ayar arttrldka, merkez hoparlrden daha az ses gelir. Otomatik Ayarlama 1 : STOP ( ) tuuna basarak <PRESET>'i sein. Ardndan tuuna basarak kaytl istasyonu sein. Otomatik Ayarlama 2 : STOP ( ) tuuna basarak <MANUAL>'i sein. Ardndan tuuna basp, basl tutarak band otomatik olarak arayn. Manuel Ayarlama : STOP ( ) tuuna basarak <MANUAL>'i sein. Ardndan ksa sre iin tuuna basp, daha alak ya da yksek bir frekans ayarlayn. 4 PL II EFFECT tuuna basarak <D> (DIMENSION)' sein, ardndan mle tularna, basarak istediiniz ayar sein. 0 ila 6 arasndan seebilirsiniz. Ses alann (DSP) nden veya arkadan arttrarak ayarlar. Mono/Stereo konumunda dinlemek iin MO/ST tuuna basn. Tua her basldnda ses (STEREO) ve (MONO) arasnda deiir. (MONO)'yu sein. Yayn koullar kt olan bir alanda, net ve parazitsiz bir yayn iin ki veya daha fazla kanal formatnda kaydedilmi bir DVD diskini oynatrken, oklu kanal modu otomatik olarak seilecek ve (Dolby Pro Logic II) tuu almayacaktr. ETL BLGLER Radyo Dinleme (devam) stasyonlarn Ayarlanmas rnek : FM kanalnn hafzaya alnmas. Kullanl levler Uyku Zamanlayc Fonksiyonu Ev Sinemann belirli zamanda otomatik olarak kapanmas iin zaman ayarlayabilirsiniz. TR FM bandn semek iin TUNER tuuna basn. <89.10>'u semek iin, SLEEP tuuna basn. tuuna basn. Tua her basldnda ayarl zaman belirtildii gibi deiir : OFF (KAPALI). TUNER MEMORY tuuna basn. Uyku zamanlayc ayarn onaylamak iin SLEEP tuuna basn. Gsterge ekrannda <01> yanp snmeye balar. Ev Sinema Sisteminin otomatik kapanmaya ilevi iin kalan zaman amak iin POWER tuuna basn. POWER tuunu basl tutarken,tv'nizin markasna uygun olan kodu girin. Marka Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M. Wards) Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric (GE) Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC KMC LG (Goldstar) Luxman LXI (Sears) Magnavox Marantz Matsui MGA Mitsubishi/MGA Kod 56, 57, 58 01, 15 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 01, 18, 40, 48 57, 58, 81 59, , 18, , 05, 61, 82, 83, , 61, , 03, 04, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34, 35, 36, 48, 59, , 15, 40, 46, 59, 61, 64, 82, 83, 84, 85 19, , 40, 56, 59, 66, 67, , 18, 50, 59, , 59, 67, , 61, 87, 88 03, 15, , 15, 16, 17, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, , 54, 56, 59, 60, 62, 63, 65, 71 15, 17, 18, 48, 54, 59, 60, 62, 72, 89 40, , 40 18, 40, 59, 60, 75 No Marka MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA/Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 (M.Wards) Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kod 18 18, 19, 20, 40, 59, , 07, 08, 09, 54, 66, 67, 73, , 15, 17, 18, 48, 54, 59, 62, 69, 90 15, 17, 18, 40, 48, 54, 62, 72 63, 66, 80, 91 15, 18, , 66, 67 17, 48, 56, 60, 61, 75 18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 03, , 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, 59, 60, 98 19, 61, 65 03, 40, 60, 61 15, 18, 19 15, 57, 64 57, 58 50, 51, 52, 53, 55 03, , 40, 48, 54, 59, 60, 62 61, 95, , 15, 18, 25 18, 40 19, 57, 63, , 60, 69 15, 17, 18, 40, 48, 54, 60, , , 54 Eer TV'nizin tablosunda birden fazla kod varsa, her seferinde birisini girerek hangi kodun altn belirleyin. rnek: Bir Samsung TV iin POWER tuunu basl tutarken, 000, 015, 016, 017, 040 kodunu girmek iin numara tularn kullann. 4 Eer TV kapanrsa ayarlama tamamlanmtr. TV POWER, VOLUME, CHANNEL tuunu ve Numara tularn (0~9) kullanabilirsiniz. Uzaktan kumanda, baz TV markalarn altrmayabilir. Ayn zamanda TV'nin markasna bal olarak baz ilemler yaplmayabilir. Eer uzaktan kumanday, TV'nizin kodu ile ayarlayamazsanz, uzaktan kumanda varsaylan olarak Samsung TV'yi altracaktr. ETL BLGLER Servis armadan nce Cihaz dzgn almadnda aadaki tabloya bakn. Eer karlatnz sorun aada listelenmemise veya aadaki talimatlar sorunu gidermenizde yardmc olmuyorsa, cihaz kapatn, fii prizden ekin ve en yakn yetkili bayiye ya da Samsung Electronics Servis Merkezine dann. TR Belirti Disk kartlamyor. Kontrol/zm Belirti Disk dnyor ancak grnt yok. Grnt kalitesi kt veya grnt titreimli. Konuma dili ve altyaz fonksiyonu Video kablolarnn doru ekilde balandn kontrol edin. Diskin hasarl veya kirli olup olmadn kontrol edin.