ÜRÜN BROŞÜRÜ. Portatif Ölçüm Kolları

Transkript

1 ÜRÜN BROŞÜRÜ ROMER Absolute Arm Portatif Ölçüm Kolları

2 ROMER Absolute Arm Kesinlikle değerli Kalite kontrol, ölçüm, makina üstünde doğrulama, tersine mühendislik, sanal montaj veya 3B modelleme. İhtiyacınız ne olursa olsun ROMER Absolute Arm yanınızda. Yalnızca bir metroloji aracı olmakla kalmayan bu ürünün değeri çok yönlülüğünde yatıyor. Taşınabilirlik, denge, hafiflik ve yüksek performanslı lazer tarayıcılar; ROMER Absolute Arm ı herkes tarafından ve minimum eğitimle kullanılabilecek çok amaçlı bir 3B ölçüm, analiz ve sayısallaştırma aracı yapıyor. Çoğu metroloji cihazının aksine ROMER Absolute Arm, dengeli karbon fiber yapısı ve endüstri önderi Absolute enkoderler sayesinde ısınma süresi veya ilk kullanıma hazırlama gerektirmiyor. Sadece ölçüm kolunu parçanın üzerine götürün,cihazı açın ve ölçüme başlayın. Tüm endüstrilerde verimliliği artırır Tipik Endüstriler: Tipik Ölçüm Uygulamaları: Otomotiv Havacılık-Uzay Genel Endüstri Şekillendirme Endüstrisi Döküm Sanayii Mamul metal ürünler Makina İmalatı Spor Ekipmanı Boru ve Tüp Üretimi Tarım & Ağır Ekipman Gemi ve Tekne inşası Demiryolu Arkeolojik ve Tarihi Koruma Otomotiv Havacılık-Uzay Genel Endüstri Fikstür montajı ve ölçümü Tüpler & Tüp Düzeneği CAD-Parça karşılaştırması Hizalama Tersine Mühendislik Sanal Montaj Araç gövdesi Tezgah üzerinde parça ölçümü Kompozit parça ölçümü Döküm ve Kalıp kontrolleri

3

4 ROMER Absolute Arm EN İYİ ÖZELLİKLER RDS ROMER in patentli yazılımı RDS, sahada toplam kontrol yönetiminin yanısıra sıcaklık ve darbe izlemeye olanak tanıyan akıllı teknolojisiyle donatılmıştır. Lazerli Tarama ROMER Absolute Arm, tamamen entegre yüksek performanslı lazerli tarayıcılar veya karmaşık tarama görevleri için harici HP-L-20.8 lazer tarayıcıyla birlikte kullanılabilir. ROMER Absolute Arm, tümüyle doğrulanabilir tarama sistemi hassasiyeti sunan piyasadaki tek tarama sistemidir. Otomatik Prob Tanıma Akıllı Hızlı Değiştirilebilen Problar: Dokunsal probları yeniden kalibre etmeye gerek duymadan her zaman değiştirebilirsiniz. ROMER Absolute Arm ın tekrarlanabilir prob montajı ile probların ölçüm ihtiyaçlarınıza göre hazırlık yapmadan, anında değiştirilebilmesini sağlar. Anlık Geri Bildirim ROMER Absolute Arm operatöre anlık Akustik ve dokunsal geri bildirim sunarak, ROMER Absolute Arm ın en zorlu endüstriyel ortamlarda bile kullanılabilmesini sağlar.

5 Mutlak Enkoderler Sıfırlama ve ısınma süreleri dünde kaldı sadece kolu çalıştırın ve ölçün. Ölçüm Hacmi Boyut önemlidir: ROMER Absolute Arm 1.5m ila 4.5m arasında yedi farklı boya sahiptir. Sertifikasyon Tarama sistemleri de dahil olmak üzere tüm ROMER Absolute Arm lar B sertifikasyonundan geçer. VDI/VDE a göre ilave sertifikalar da mevcuttur. ROMER Absolute Arm Compact modeli, ISO veya B sertifikasyon seçenekleriyle mevcuttur. Sıfır Yerçekimi Sıfır yerçekimi karşı ağırlık, taban ve kol öğelerindeki torku saf dışı bırakır, kolun dikey bir pozisyonda monte edilmesi konusunda daha toleranslıdır ve kolun hakimiyetini tümüyle size verir. Akıllı Kilit ROMER Absolute Arm kullanılmadığı zamanlarda, güvenli bir şekilde hareketsiz pozisyonuna kilitlenebilir. Akıllı Kilit, kolun tüm ara pozisyonlara sabitlenebilmesini sağlar. Donanım Geliştirme Kitleri Kolaylıkla birbirleri arasında değiştirilebilen Donanım Geliştirme Kitleri sayesinde ROMER Absolute Arm ın işlevselliği her zaman geliştirilebilir. Wi-fi bağlantısı, wi-fi tarama kapasitesi ve tam pil operasyonu için özellik paketleri mevcuttur.

6 ROMER Absolute Arm Kullanıcıların yorumları Hexagon Metrology değerli ve güvenilir iş ortağımızdır ve romer absolute arm ürünlerimizin kalitesini güvence altına almaktadır. Marcin Wojciechowski, Solaris, Sroda Wielkopolska, Polonya Hexagon Metrology araç ve motorun her alanını optimize etmemize yardımcı oluyor, bu da pistte somut sonuçlar doğuruyor. Yarış mühendisleri, önceki denetleme teknikleriyle kıyaslandığında ROMER kollarla yapılan ölçümlerin çok daha hassas olduğundan eminler. Doug Duchardt, Hendrick Motorsports, NC, ABD Üretim ölçüm faaliyeti ile tasarım süreci arasındaki geri bildirim döngüsünü büyük ölçüde kısaltarak, hem zamandan tasarruf ediyoruz hem de sonuçları iyileştiriyoruz. Steve Ruggiero, Pratt & Whitney, CT, ABD Bağlantı düzeneğinin ortasında duruyorsanız, ROMER KOL ÜZE- RİNDEKİ absolute encoder ler harika bir şekilde işe yarıyor çünkü bunlara referans vermek zorunda kalmıyorsunuz. Kollar son derece işlevsel, artık komponentlerde daha önce var olduğunu bilmediğimiz hatalar buluyoruz, önceki kollarla kıyaslandığında kolun kullanım kolaylığı mükemmel ve probların kolay değiştirilebilmesi kolları son derece kullanıcı dostu kılıyor. Sam Harper, Red Bull Technology Milton Keynes, İngiltere Kolun çok yönlülüğü onu ihtiyaçlarımız için mükemmel kılıyor: Kızak düzeninde bize nerede zaman kazandırabileceğini hemen görebildik ancak şimdi onun için daha önce aklımıza bile gelmeyen uygulamalar buluyoruz. Kristan Bromley, Dünya Skeleton Şampiyonu ve Bromley Technologies Başkanı, Bromley Technologies Rotherham, İngiltere Peter Haase, Bombardier Bautzen, Almanya En önemli faktör tasarruf edilen zaman. Eskiden günler alan bir iş şimdi saatler içinde yapılıyor. Hurda boru tesisatı yüzdesi neredeyse tümüyle bertaraf edildi. Tony Wells, Fabspeed, PA, ABD ROMER ABSOLUTE ARM, YARIŞ ESNASINDA KIZAKLARIN GEOMETRİLERİNİ KONTROL ETMEDE GEREKEN HASSASİYETİ SAĞLIYOR. BAŞKA HİÇBİR ÖLÇÜM SİSTEMİ, 10 DAKİKADAN AZ SÜREDE 100 MİKRON TOLERANSLA TÜM İSKELETİ KONTROL ETMEMİZE İMKAN VERMEZ. Johan Kucaba, Union Cycliste Internationale (UCI), Aigle, İsviçre

7 KOLAY KILINAN HASSASİYET UYGULAMANIZ KADAR KENDİNE HAS Tüm endüstri sektörlerinden binlerce kullanıcı Hexagon Metrology nin taşınabilir ölçüm kollarına güveniyor. Bu kullanıcılar ROMER Absolute Arm ın günlük ölçüm rutinlerini kolaylaştıran tasarımını takdirle karşılıyor. Donanım Geliştirme Kitleri ROMER Donanım Geliştirme Kitleri portatif bir ölçüm kolunun tam potansiyelini gözler önüne sermektedir. Kolun arkasına monte edilebilen ve karşılıklı değiştirilebilen bu paketler size yeni işlevsellikler sunar: ROMER Mobilite Paketi bir pil ve WiFi haberleşme içerir - ROMER Absolute Arm için maksimum esneklik. ROMER Tarama Paketi lazer tarayıcılar için arayüzdür. Karbon fiber sıcaklık değişiklikleri gibi her türlü çevresel koşulda kolu kaya gibi sağlam kılar. Dönme Kavrayışı daha büyük parçalar üstünde kolun idaresini kolaylaştırır. Entegre lazer tarayıcı için, ROMER Kablosuz Tarama Paketi, yüksek hızlı, 3 Boyutlu taramayı tamamen kablosuz hale getiriyor. Anlık Geri Bildirim akustik kılavuzluk ve dokunsal arayüzle kullanıcının her türlü ortamda ölçümlerinden emin olmasını sağlar. Kullanıcı destekleri, entegre fare işlevli bilek, çalışma lambası ve entegre dijital kamera gibi aygıtlarla endüstriyel ölçümleri her yerde kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. Sıfır yerçekimi karşı ağırlığı, kolun kullanıcının elinde süzülmesini sağlayarak, çok zorlu bir ergonomik deneyimi zevkli ve verimli bir deneyim haline getirir. Aksesuarlar Farklı problar, tripodlar ve ayaklar farklı uygulamalar için kullanılabilir: Tüm ROMER Absolute Armlar bir çok ortam için hazırdır. Farklı uygulamalar için bir çok aksesuar özel olarak seçilebilir.

8 ROMER Absolute Arm Çok amaçlı metroloji aygıtı ROMER Absolute Arm Entegre lazer tarayıcılı ROMER Absolute Arm 6 eksenli ROMER Absolute Arm, sayısız iş parçası üzerinde yüksek hassasiyetli dokunsal ölçümler için tasarlanmıştır. Sac metal parçalar, plastik bileşenler veya karbon fiber yapılar gibi hemen her tür parçanın dokunsal problu ölçümünü ve muayenesini gerçekleştirir. Ölçüm işlerinizin daha sonra lazer tarama gerektirmesi durumunda, sisteminiz her zaman güncellenebilir. Hareket özgürlüğü: tamamen entegre ve sertifikalı RS3 lazer tarayıcı ile, hemen her tür ölçüm ihtiyacı için ideal çok amaçlı bir metroloji sistemidir. Nokta bulutu denetimi, ürün kıyaslama, tersine mühendislik, hızlı prototipleme, sanal montaj veya CNC frezeleme işleri; dokunsal problu ölçüm portföyüne eklenebilecek tipik lazer tarama uygulamalarından birkaçıdır. Entegre lazer tarayıcı, hemen her tür nesne yüzeyinden veri yakalayabilecek şekilde tasarlanmıştır. Isınma süresine ve ilave kablo ya da kontrol birimlerine ihtiyaç duymaz. Tarayıcı ve prob ölçümleri aynı yazılım oturumunda birleştirilir.

9 Harici lazer tarayıcılı ROMER Absolute Arm Harici tarayıcılı ROMER Absolute Arm, Hexagon Metrology nin HP-L-20.8 lazer tarayıcısı için tasarlanmış son teknoloji lazer tarama platformudur. HP-L-20.8 ile ROMER Absolute Arm, en karmaşık yüzey türlerinde bile birinci sınıf performans sunar. Otomatik lazer kontrolü, tek bir geçişte çoklu yüzey renklerinin taranabileceği anlamına gelir. HP-L-20.8 in eşsiz uçan nokta teknolojisi sayesinde tarama genişliği ve nokta yoğunluğu TAMAMEN DEĞİŞKENDİR böylece en çok ihtiyaç duyulan noktada maksimum tarama ayrıntısı kullanıcıya garanti edilir. ROMER Tüp Muayene Çözümü ROMER Tube Inspection Solution tek bir temassız ürün içinde boru ölçümünün 3 ana görevinin tümünü yerine getirir: Boru denetimi ve tanımlanması, geometri ölçümü ve hatta eğme programı düzeltimi üzerinden CNC boru eğme makinalarına ara yüzle bağlamak bile mümkündür. ROMER Tube Inspection Solution piyasada bulunan tek taşınabilir gerçek boru ölçüm çözümüdür. Çalışma parçasına götürülerek boruları, hatları, hortumları ve tüpleri bulundukları ortamda ölçebilir, böylece zamandan ve çabadan tasarruf sağlar. Tüpler ve boruların tersine mühendisliği de inanılmaz ölçüde hızlıdır ve hiçbir karmaşık lazerli tarama gerektirmez.

10 ROMER Absolute Arm TEKNİK ÖZELLİK TABLOLARI ROMER ABSOLUTE ARM COMPACT PROBLAMA ÖZELLİKLERİ B ISO Model Ölçüm aralığı Nokta tekrarlanabilirliği Hacimsel hassasiyet MPEp MPEe Kol ağırlığı m / 3.9 ft mm / in. ± mm / in. 8 µm 5+L/40 18 µm 10.2 kg / 22.5 lbs m / 3.9 ft mm / in. ± mm / in. 6 µm 5+L/65 15 µm 10.8 kg / 23.8 lbs MPEe, ISO standardına göre Hacimsel Aralık Ölçüm Hatasıdır. Genellikle MPEe, kol hassasiyetinin belirlenmesinde en uygun değerdir. Uygun Sertifikanın seçilmesi: B89 mu ISO mu? ROMER Absolute Arm Compact iki sertifika seçeneğiyle sunulur: B veya ISO Sertifikalardan her biri kol hassasiyetinin farklı bir yönünü ele alır. B89, PCMM ler (portatif koordinat ölçme cihazı) için tipik olarak kullanılan - sertifika olup hassasiyetleri (volümetrik hassasiyet ve nokta tekrarlanabilirliği) tekli mutlak değerler olarak ele alır. ISO sertifikası, L değişkenine göre kol hassasiyetini ele alan sabit CMM sertifikasıdır; burada L gerçekleştirilen ölçümün uzunluğuna eşittir. Ölçüm ne kadar uzunsa L değeri o derece fazladır ve ölçüm hassasiyeti o derece düşüktür. ROMER ABSOLUTE ARM COMPACT ISO ye göre HACİMSEL HASSASİYET (MPEe) (µm) RA7312 RA Hassasiyet (mm) Ölçüm aralığı RA7512 RA7312

11 6 Eksen Problama Özellikleri 75er serisi 73er serisi Model Ölçüm Aralığı Nokta Tekrarlanabilirliği 1 Hacimsel Hassasiyet 2 Kol Ağırlıkları m / 6.6 ft mm / in. ± mm / in. 7.4 kg / 16.3 lbs m / 8.2 ft mm / in. ± mm / in. 7.7 kg / 17.0 lbs m / 9.8 ft mm / in. ± mm / in. 8.0 kg / 17.6 lbs m / 11.5 ft mm / in. ± mm / in. 8.3 kg / 18.3 lbs m / 13.1 ft mm / in. ± mm / in. 8.6 kg / 19.0 lbs m / 14.8 ft mm / in. ± mm / in. 8.9 kg / 19.6 lbs m / 6.6 ft mm / in. ± mm / in. 7.7 kg / 17.0 lbs m / 8.2 ft mm / in. ± mm / in. 8.0 kg / 17.6 lbs m / 9.8 ft mm / in. ± mm / in. 8.3 kg / 18.3 lbs m / 11.5 ft mm / in. ± mm / in. 8.6 kg / 19.0 lbs m / 13.1 ft mm / in. ± mm / in. 8.9 kg / 19.6 lbs m / 14.8 ft mm / in. ± mm / in 9.2 kg / 20.3 lbs Tüm spesifikasyonlar B ye göredir. Sertifika aynı zamanda VDI/VDE için de mevcuttur. 7 Eksenli Problama ve Tarama Özellikleri 1 Nokta Tekrarlanabilirlik Testi küre prob ile ölçüm kolu tekrarlanabilirliğinin belirlenmesi için referans testidir. Koni makinenin önündedir. Noktalar bir çok yaklaşma yönünden ölçülür. Ortalama nokta ve her noktanın ortalama merkeze göre sapması hesaplanır. Sonuç maksimum aralık bölü ikidir. 2 Hacimsel Hassasiyet Testi pratik ölçüm uygulamalarında makine performansı için makul beklentileri en doğru şekilde temsil eder, zira onaylı bir uzunluk standardının bir çok konumda ve yönelimde ölçülmesini ve sonuç ölçümlerin gerçek uzunlukla karşılaştırılmasını içerir. Hacimsel Uzunluk Doğruluk Testi makine hassasiyeti ve tekrarlanabilirliğini belirlemek için en uygun testtir. Sonuç ölçüm mesafesinin maksimum sapması eksi teorik uzunluktur. Ortam koşulları Çalışma sıcaklığı: Depolama sıcaklığı: Bağıl nem: Çalışma irtifası: Uyumluluk markaları CE Uyumluluğu: 0 C 50 C (32 F 122 F) C (-22 F 158 F) 10% 90% yoğuşmasız m ( ft) Var Güç gereksinimi Evrensel dünya çapı gerilimi 110V 240V Model 3 Ölçüm Aralık Nokta Tekrarlana-Hacimsebilirliği 1 siyet Hassa- 2 Sistem Tarama Hassasiyeti SI 4 (RS3 ile) Sistem Tarama Hassasiyeti SE 4 (HP-L ile) Kol Ağırlıkları SI Kol Ağırlıkları SE 73er serisi 7320SI/SE 2.0 m mm ± mm mm mm 8.3 kg 7.9 kg 7325SI/SE 2.5 m mm ± mm mm mm 8.6 kg 8.2 kg 3 ROMER Absolute Arm ve entegre tarayıcı anlamına gelir, SE ROMER Absolute Arm ve harici tarayıcı anlamına gelir. 75er serisi 7330SI/SE 3.0 m mm ± mm mm mm 8.9 kg 8.5 kg 7335SI/SE 3.5 m mm ± mm mm mm 9.2 kg 8.8 kg 7340SI/SE 4.0 m mm ± mm mm mm 9.5 kg 9.1 kg 7345SI/SE 4.5 m mm ± mm mm mm 9.8 kg 9.4 kg 7520SI/SE 2.0 m mm ± mm mm mm 8.6 kg 8.2 kg 7525SI/SE 2.5 m mm ± mm mm mm 8.9 kg 8.5 kg 4 Tarama Sistem Hassasiyet Testi lazer tarama yöntemi kullanırken pratik ölçüm uygulamalarında makine performansı için makul beklentileri çok doğru bir şekilde temsil eder. Test bir mat gri kürenin 5 farklı kol hareketiyle ölçümünden oluşur. Kolun her hareketinde küre 5 farklı yönden ölçülerek kürenin büyük çoğunluğunun ölçülmesi sağlanır. Sonuç maksimum 3D merkezin 5 kürenin merkezine mesafesidir. Tüm problama spesifikasyonları bir ROMER taban plakasına veya manyetik plakaya oturtulmuş bir ROMER Absolute Arm ile, stabil çevre koşulları altında 50mm uzunlukta 15mm çelik küre prob kullanılarak elde edilmiştir. 7530SI/SE 3.0 m mm ± mm mm mm 9.2 kg 8.8 kg 7535SI/SE 3.5 m mm ± mm mm mm 9.5 kg 9.1 kg 7540SI/SE 4.0 m mm ± mm mm mm 9.8 kg 9.4 kg 7545SI/SE 4.5 m mm ± mm mm mm 10.1 kg 9.7 kg Tüm spesifikasyonlar B ye göredir. ROMER Absolute Arm. Lazer Tarayicilar. Entegre tarayıcı RS3 Harici tarayıcı HP-L Tarama Sensörü Özellikleri Nokta Alma Yeteneği (Saniyede) Nokta/s Nokta/s Cizgideki Nokta Sayısı 4600 maks Çizgi Yenileme Frekansı 100 Hz maks Hz Tarama Genişliği min. 46 mm 176 mm / 104 mm / 51 mm / 40 mm / 20 mm orta 65 mm 220 mm / 130 mm / 63 mm / 51 mm / 25 mm maks. 85 mm 231 mm / 148 mm / 75 mm / 60 mm / 30 mm Algılama Mesafesi 150 mm ± 50 mm 180 mm ± 40 mm Nokta Aralığı mm mm Lazer güç kontrolü Yarı otomatik - hat başına Tam otomatik - nokta başına Hassasiyet 2 sigma / 30 μm Problama form hatası1 sigma / 9 μm Problama Dağılım Değeri* P[Form.Sph.D95%:Tr:ODS] n.a. 36 μm Ağırlık 340 g 410 g Kontrol birimi Yok Yok Lazer Emniyet Sınıfı Sınıf 2M Sınıf 2 Çalışma sıcaklığı 5 C 40 C (41 F 104 F) 10 C 42 C (50 F 108 F) *ISO :2013

12 HASAS ÖLÇÜM ALETLERİ TAŞINABİLİR ÖLÇÜM KOLLARI LAZER TAKİP CİHAZ VE İSTASYONLARI BEYAZ IŞIK TARAYICILARI SENSÖRLER KÖPRÜLÜ CMMLER ÇOKLU SENSÖRLÜ & OPTİK SİSTEMLER ULTRA YÜKSEK HASASSİYETLİ CMMLER YATAY KOLLU CMMLER GANTRY TİP CMMLER Robotlu uygulamalar YAZILIM ÇÖZÜMLERİ Hexagon Metrology; otomotiv, havacılık, enerji ve sağlık gibi sektörlerde tüm endüstriyel metroloji uygulamaları için ürün ve hizmetleri geniş bir yelpazede sunuyor. Tasarım ve geliştirmeden üretim, montaj ve son kontrole kadar bir ürünün tüm yaşam döngüsü boyunca işlenebilir ölçüm bilgisi ile müşterilerimizi destekliyoruz. Hexagon, farklı sektörler ve coğrafyalarda yer alan uygulamalara verimlilik ve kalite sağlayan bilgi teknolojilerinin lider küresel sağlayıcısıdır. Hexagon un çözümleri; sensörler, yazılım, uzmanlık bilgisi ve müşteri iş akışlarını, uygulanabilir bilgi sunan akıllı bilgi eko sistemleriyle birleştirir. Bunlar, son derece önemli birçok farklı sektörde kullanılır. Dünya çapında 20 den fazla Üretim Tesisi; servis ve tanıtım için 70 den fazla Mükemmeliyet Merkezimiz ve 5 kıtada bulunan 100 ün üzerinde distribütör ağımız ile müşterilerimize, üretim proseslerinin tamamını kontrol edebilme, ürün kalitesinin artırılması ve üretim tesislerinin verimliliğinin artırılmasında güç katıyoruz. Hexagon (Nasdaq Stockholm: HEXAB), dünya çapında 46 ülkede15 binden fazla çalışana sahip olup firmanın net satışları yaklaşık 2,6 milyar Euro dur. Hexagon.com adresinden daha ayrıntılı bilgi edinin. Daha fazlası için Daha fazla bilgi için sayfamızı ziyaret edin Hexagon Metrology. Part of Hexagon Bütün hakları saklıdır. Sürekli ürün geliştirilmesi nedeni ile, Hexagon Metrology ürün özelliklerini haber vermeksizin değiştirme hakkına sahiptir.