İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa

Ebat: px
Şu sayfadan göstermeyi başlat:

Download "İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa"

Transkript

1 İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa A1837 Buraya lütfen cihazınızın tanım kodunu girin: DSWa Lütfen önce işletme talimatının tamamını okuyun! Atmayın! Kurulum veya kullanım hatalarından meydana gelen hasarlardan işletici sorumludur! Teknik değişiklik yapma haklı saklıdır! Orijinal kullanım kılavuzu (2006/42/AT) BA DST /13 TR

2 Tamamlayıcı talimatlar Genel eşit muamele Metni kolay okunabilir duruma getirmek için bu dokümanda gramer açısından eril biçim kullanılmıştır. Eril ve dişil hitaplar farklı değildir. Bayan okurlardan metindeki bu sadeleştirmeden dolayı anlayış göstermelerini rica ediyoruz. Ek talimatlar Lütfen ek talimatları okuyun. Metinde özellikle aşağıdakilere dikkat çekilmektedir: Listeler İşlem talimatları ð İşlem talimatlarının sonuçları Bilgiler Bir bilgi, cihazın doğru fonksiyonları ile ilgili önemli açıklamalar yapar ya da işinizi kolaylaştırır. Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarında tehlike durumları ile ilgili kapsamlı açıklamalar öngörülmüştür, bkz. Ä Bölüm 3.2 Güvenlik uyarılarının işareti sayfa 19 2

3 İçindekiler İçindekiler 1 DSWa tanım kodu Tanım kodu sipariş sistemi, Beta ve gamma/ L, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 1, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 1, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 2, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 2, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 3, DN Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 3, DN Bu ürün hakkında Güvenlik ve Sorumluluk Kullanıcı yetkinliği Güvenlik uyarılarının işareti Genel güvenlik uyarıları Amacına uygun kullanım Depolama ve taşıma Cihaza genel bakış Cihaza genel bakış, seçenekler Cihaza genel bakış, kumanda elemanları Montaj ve kurulum İşletime alma Seçenek: Emme havası haznesi, vakum pompası Seçenek: Titreşim sönümleme Sistemin işletim basıncını basınç tutma valfi üzerinden ayarlama Aşırı basınç valfinin ayarlanması Akış kontrolü Emme havası haznesi Bakım ve onarım Devre dışı bırakın ve tasfiye edin Eski parça imhası Teknik veriler Makineler için AT uygunluk beyanı Endeks

4 DSWa tanım kodu 1 DSWa tanım kodu 1.1 Tanım kodu sipariş sistemi, Beta ve gamma/ L, DN 10 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: B410 B510 GL10 Beta için, DN 10 (BT4b : 0,74-19 l/h) Beta için, DN 10 (BT5b : 4,1-32 l/h) gamma/ L, DN 10 (GALa : 0,74-32 l/h) için Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 1 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 1 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 1 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 0 Çok işlevli valfli (1 pompa için, tip: ) 1 Çok işlevli valfli (1 pompa için, tip: ) 2 Basınç tutma valfli (1 pompa için) 3 Çok işlevli valfli (2 pompa için, tip: ) 4 Çok işlevli valfli (2 pompa için, tip: ) 5 Basınç tutma valfli (2 pompa için) Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli 4

5 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu 1 6x4 hortum başlıklı 2 8x5 hortum başlıklı 3 12x6 hortum başlıklı 4 12x9 hortum başlıklı 5 DN 10 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* örn.: BT4b 1005 PPE 300AA000 5

6 DSWa tanım kodu 1.2 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 1, DN 10 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S110 Sigma/ 1, DN 10 (S1Cb/S1Ba : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 1 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 2 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 2 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu 6 DN 10 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 6

7 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.:s1ba H12017 PVT0110M000 7

8 DSWa tanım kodu 1.3 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 1, DN 15 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S115 Sigma/ 1, DN 15 (S1Cb/S1Ba : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 3 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 3 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 3 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu 7 DN 15 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 8

9 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.: S1Ba H07042 PVT0110M000 9

10 DSWa tanım kodu 1.4 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 2, DN 15 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S215 Sigma/ 2, DN 15 (S2Cb/S2Ba : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 4 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 4 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 4 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu 8 DN 15 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 10

11 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.: S2Ba HM16050 PVT0110M000 11

12 DSWa tanım kodu 1.5 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 2, DN 20 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S220 Sigma/ 2, DN 20 (S2Cb/S2Ba : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 5 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 5 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 5 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu 9 DN 20 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 12

13 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.: S2Ba HM07120 PVT0110M000 13

14 DSWa tanım kodu 1.6 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 3, DN 25 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S325 Sigma/ 3, DN 25 (S3Cb : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 6 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 6 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 6 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu A DN 25 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 14

15 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.: S3Ba H PVT0110M000 15

16 DSWa tanım kodu 1.7 Tanım kodu sipariş sistemi, Sigma/ 3, DN 32 DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: S332 Sigma/ 3, DN 32 (S3Cb : l/h) Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ilgili geliştirme (stand-by pompa ayrı olarak sipariş edilmelidir) 7 Stand-by pompa geliştirmeli (dozlama pompası ile aynı tipte) Boru bağlantısı malzemesi PC PP PVC PP Conta/membran malzemesi E A EPDM FKM Emme havası haznesi 7 Emme havası hazneli Vakum pompası 1 Vakum pompalı Titreşim sönümleyici 7 Titreşim sönümleyicili (basınç tutma valfi dahil) Manometre 1 Manometreli ve membran basınç aracılı Aşırı akış tertibatı 6 Aşırı akış tertibatlı Klemens kutusu 0 Klemens kutusuz 1 Klemens kutulu, 1 pompa için 2 Klemens kutulu, 2 pompa için 3 1 pompa için klemens kutulu + ana şalterli 4 2 pompa için klemens kutulu + 2 ana şalterli Toplama teknesinde kaçak sondası 0 Kaçak sondasız 1 Kaçak sondalı Emme/basınç taraflı bağlantı parçaları 0 Yapıştırma/kaynak manşonlu B DN 32 hortum başlıklı Bilgi - Pompa* 16

17 DSWa tanım kodu DSWa Bir dozlama pompasını (dozlama pompasını ayrıca sipariş edin) tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti: Lütfen seçilen pompanın tanım kodunu kaydedin: örn.: S3Ba H PVT0110M000 17

18 Bu ürün hakkında 2 Bu ürün hakkında DULCODOS DSWa dozlama sistemi dozlama görevleri için örn. şu modelleri sunmaktadır: Soğutma suyuna biyosit ve inhibitör dozlama ph değeri ayarlamaya yönelik alkali çözeltileri ve asit dozlama Atık su işlemeye yönelik pıhtılaştırıcıları (demir III klorid) dozlama Temizleme maddelerini (CIP sistemleri, şişe yıkama makineleri) dozlama Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemleri bir tanım kodu sistemi yardımıyla seçilip sipariş edilebilir. Öncesinde dozlama ve stand-by pompa ayrı pompa tanım kodu üzerinden seçilmeli ve ayrı olarak sipariş edilmelidir. Dozlama sistemi, entegre toplama teknesine sahip bir sabit duvar montaj panelinden oluşur. Dışarı sızan dozlama maddeleri bu toplama teknesinde toplanır. Entegre edilmiş bir kaçak sensörü, toplama teknesinde bir dozlama maddesi yükseldiğinde bunu bildirir. 18

19 Güvenlik ve Sorumluluk 3 Güvenlik ve Sorumluluk 3.1 Kullanıcı yetkinliği UYARI! Personelin yetersiz yetkinliğinde yaralanma tehlikesi! Tesisin/cihazın işleticisi yetkinliklere riayet edilmesinden sorumludur. Yetkin olmayan personelin cihaz ile çalışması ya da cihazın tehlike bölgesi içinde bulunması durumunda ağır yaralanmalara ya da maddi hasara yol açabilecek tehlikeler oluşabilir. Bütün faaliyetler yetkin personel tarafından yerine getirilmelidir Yetkin olmayan personeli tehlike bölgelerinden uzak tutun Eğitim Bilgilendirilmiş kişi Eğitimli kullanıcı Eğitimli uzman kişi Elektrik uzmanı Müşteri hizmetleri Tanım Kendisine verilen görevler ve usulüne uygun olmayan davranışlar durumunda olası tehlikeler hakkında bilgilendirilmiş ve gerekli durumlarda eğitilmiş ve de gerekli koruma tertibatları ve koruma tedbirleri hakkında bilgilendirilmiş kişiye bilgilendirilmiş kişi denir. Bilgilendirilmiş kişinin gereksinimlerini karşılayan ve ek olarak ProMinent firmasında ya da bir başka yetkili satış ortağı bünyesinde bir eğitim almış kişiler eğitimli kullanıcı olarak tanımlanır. Uzmanlık eğitimi, bilgisi ve deneyimi ile, ayrıca ilişkin kurallar hakkındaki bilgisi nedeniyle, kendisine verilen görevleri değerlendirebilen ve muhtemel tehlikeleri tanıyabilen kişi uzman kişi olarak tanımlanır. Uzmanlık eğitiminin değerlendirilmesi için ilgili iş alanındaki uzun yıllara dayanan faaliyetler dikkate alınabilir. Uzmanlık eğitimi, bilgisi ve deneyimi ve de yürürlükteki standartlar ve yönetmelikler hakkındaki bilgisi nedeniyle elektrikli tesislerde çalışmalar yapabilen, muhtemel tehlikeleri tanıyabilen ve önleyebilen kişi elektrik uzmanı olarak tanımlanır. Elektrik uzmanları özellikle görev yaptıkları alan üzerine eğitim almışlardır ve önemli standartlar ve yönetmelikler hakkında bilgi sahibidirler. Elektrik uzmanının kaza önleme hususunda geçerli yasal düzenlemelerin hükümlerini yerine getirmelidir. ProMinent tarafından tesisteki çalışmalar hakkında belgeli olarak eğitim almış ve yetkilendirilmiş servis teknisyenleri müşteri hizmetleri olarak tanımlanır. İşletici için not İlgili kaza önleme kurallarına ve de diğer genel kabul görmüş güvenlik kurallarına uyulmalıdır! 3.2 Güvenlik uyarılarının işareti Giriş Bu kullanım kılavuzu ürünün teknik verilerini ve fonksiyonlarını açıklamaktadır. Bu kullanım kılavuzu kapsamlı güvenlik uyarıları içermektedir ve açık eylem adımlarına ayrılmıştır. Güvenlik uyarıları ve uyarılar aşağıdaki şemaya göre sıralanmıştır. Burada farklı, duruma göre uyarlanmış piktogramlar kullanılmaktadır. Burada belirtilen piktogramlar sadece örnek niteliğindedir. 19

20 Güvenlik ve Sorumluluk TEHLİKE! Tehlikenin türü ve kaynağı Sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. Bu tehlikenin önlenmesi için alınması gereken tedbirler. Tehlike! Doğrudan tehdit oluşturan tehlikeyi tanımlar. Önlenmediği takdirde ölüm ya da ağır yaralanmalar meydana gelir. UYARI! Tehlikenin türü ve kaynağı Olası sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. Bu tehlikenin önlenmesi için alınması gereken tedbirler. Uyarı! Olası bir tehlikeli durumu tanımlar. Önlenmediği takdirde ölüm ya da ağır yaralanmalar meydana gelebilir. DİKKAT! Tehlikenin türü ve kaynağı Olası sonucu: Hafif ya da önemsiz yaralanmalar. Maddi hasar. Bu tehlikenin önlenmesi için alınması gereken tedbirler. Dikkat! Olası bir tehlikeli durumu tanımlar. Önlenmediği takdirde hafif ya da önemsiz yaralanmalar meydana gelebilir. Maddi hasar uyarısı için de kullanılabilir. NOT! Tehlikenin türü ve kaynağı Ürüne ya da etrafına zarar verilmesi. Bu tehlikenin önlenmesi için alınması gereken tedbirler. Not! Olası bir zarar verici durumu tanımlar. Önlenmediği takdirde ürün ya da etrafındaki herhangi bir şey zarar görebilir. Bilgi türü Kullanım ipuçları ve ek bilgiler. Bilgi kaynağı. Ek tedbirler. Bilgi! Kullanım ipuçlarını ve diğer faydalı bilgileri tanımlar. Tehlikeli ya da zararlı bir durum için sinyal sözcüğü değildir. 20

21 Güvenlik ve Sorumluluk 3.3 Genel güvenlik uyarıları UYARI! Tehlikeli madde nedeniyle tehlike! Olası sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. tehlikeli madde kullanımında tehlikeli madde üreticisinin güncel güvenlik bilgi formunun mevcut olmasına dikkat edin. Alınması gereken tedbirler güvenlik bilgi formunda bildirilmektedir. Yeni edinilen bilgilere bağlı olarak tehlikeli maddelerin tehlike potansiyeli sürekli değişebileceğinden, güvenlik bilgi formu düzenli olarak kontrol edilmeli ve gerektiğinde değiştirilmelidir. Güvenlik bilgi formunun mevcut ve güncel olmasından ve de buna bağlı olarak ilgili işyeri için risk değerlendirmesi yapılmasından tesisin işleticisi sorumludur. UYARI! Gerilim altında olan parçalar Olası sonucu: Ölüm ya da ağır yaralanmalar Tedbir: Gövdeyi açmadan önce şebeke fişini çekin Hasarlı, bozuk veya manipüle edilmiş cihazları şebeke fişini çekerek gerilimsiz hale getirin Pompanın gövdesi hasar görmüşse pompayı derhal şebekeden ayırmalısınız. Pompayı sadece yetkili bir onarımdan sonra tekrar çalıştırabilirsiniz. UYARI! Kullanım hatası / Yetkisiz erişim Olası sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. Tedbir: Cihazı yetkisiz erişime karşı güvenceye alın Cihazın yalnızca yeterince nitelikli ve yetkin personel tarafından kullanılmasını sağlayın Kontrol cihazların ve montaj armatürlerinin ve de gerektiğinde sensör, ölçüm suyu pompası gibi yapı gruplarının kullanım kılavuzlarını dikkate alın. Personelin yetkinliğinden işletici sorumludur UYARI! EX bölgelerinde cihazın kullanılması Olası sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. Cihazı EX bölgelerinde çalıştırmayın. Cihaz patlayabilen maddelerin taşınması için uygun değildir. UYARI! Yanıcı maddelerin taşınması Olası sonucu: Ölüm ya da çok ağır yaralanma. Yanıcı maddelerin taşınması durumunda uygun koruma önlemleri almalısınız. Maddenin güvenlik bilgi formunu dikkate alın. 21

22 Güvenlik ve Sorumluluk DİKKAT! Cihazın sabitlenmesi Cihazı sadece sağlam biçimde duvara veya benzeri bir yere takılmış şekilde kullanabilirsiniz. DİKKAT! Etrafa sıçrayan dozlama maddelerine dikkat edin Dozlama pompası nominal basıncından çok daha fazlasını oluşturabilir. Bloke durumdaki bir basınç hattında hidrolik parçalar patlayabilir. Basınç hattına bir aşırı basınç valfi takın. DİKKAT! Geri akışa karşı dikkat Bir dozlama pompası tamamen sızdırmaz bir kapama elemanı değildir. Tamamen sızdırmaz kapama elemanı olarak bir kapama armatürü, bir manyetik valf veya bir geri akış önleyicisi kullanın. DİKKAT! Kişi yaralanmaları ve maddi hasar / Cihaz hemen çalışmaya başlıyor Pompa şebeke gerilimine bağlandığı anda pompalamaya başlayabilir. Cihazı tüm montaj çalışmaları tamamlandığında ve taşınan kimyasallar kontrolsüz biçimde dışarı çıkamayacağından emin olduğunuzda şebeke gerilimine bağlayın. Pompanın şebeke hattına bir acil kapatma şalteri kurun veya pompayı sistemin acil kapatma yönetimine dahil edin. DİKKAT! Kimyasal maddelerle temas Cihazdaki çalışmalardan önce cihazın hidrolik parçasındaki basıncı boşaltın, tahliye edin ve durulayın. Durulama bağlantıları Her iki durulama bağlantısını normal işletimde daima kapalı tutun. Acil durum ile ilgili açıklamalar Bir elektrik kazası durumunda elektrik kablosunu şebekeden ayırın ya da sistem tarafına monte edilen acil kapama şalterine basın. Dozlanan maddesi dışarı çıkarsa pompayı [Stop/Start] tuşuna basarak kapatın. Gerektiğinde ayrıca pompanın hidrolik ortamını basınçsız duruma getirin. Dozlama maddesinin güvenlik bültenini dikkate alın. 22

23 Güvenlik ve Sorumluluk 3.4 Amacına uygun kullanım Amacına uygun kullanım Dozlama sistemi DSWa yalnızca sıvı dozlama maddelerini hidrolik sistemde dozlamak için tasarlanmıştır. Dozlama sistemi DSWa gaz biçimli ya da katı maddeleri dozlamak için tasarlanmıştır. Cihaz yalnızca bu kullanım kılavuzu ve münferit bileşenlerin (örn. sensörler, montaj armatürleri, kalibrasyon aletleri, dozaj pompaları, vb.) kullanma kılavuzlarında belirtilen teknik veriler ve şartnameler doğrultusunda kullanılabilir. Sistem teknik verilerde belirtilen koşulların dışında işletilmemelidir. Dozlama sistemi yalnızca eğitimli personel tarafından işletilebilir. Diğer her türlü kullanım ya da tadilat yasaktır. 23

24 Depolama ve taşıma 4 Depolama ve taşıma Depolama ve taşıma için ortam koşulları DİKKAT! Depolama veya taşıma öncesinde sistemde dozlanan madde ve su bulunmamalıdır Hortumlar da dahil olmak üzere madde taşıyan parçaları temiz suyla durulayın Sistemi orijinal ambalajda taşıyın ve depolayın Paketlenmiş sistemi ıslaklığa ve kimyasal madde etkilerine ve mekanik etkilere karşı koruyun Montaj armatürlerin ve sensör, filtre dozlama pompası gibi diğer yapı gruplarının işletim kılavuzlarını da dikkate alın. Depolama sıcaklığı: C Hava nemi: < %95 nispi nem, yoğuşmasız Nem: Yok. Yağmur ve çiğlenme yasak. Diğer: Toz yok, doğrudan güneş ışığı yok. NOT! Sistem başka yapı parçalarıyla birleştirilecekse dış etkilere karşı en düşük dayanıklılığa sahip olan yapı parçanın depolama ve taşıma koşulları geçerlidir. 24

25 Cihaza genel bakış 5 Cihaza genel bakış 5.1 Cihaza genel bakış, seçenekler A1838 Res. 1: Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemleri cihaz genel bakışı (tüm seçenekleriyle birlikte) 1 Bir dozlama pompasını tesis etmeye yönelik boru bağlantılı montaj iskeleti 2 Bir stand-by pompanın tesis edilmesi ile ilgili geliştirme (dozlama pompası ile aynı tipte) 3 Boru bağlantısı malzemesi 4 Conta malzemesi 5 Emme havası haznesi 6 Vakum pompası 7 Titreşim sönümleme (titreşim sönümleyici ve basınç tutma valfi) 8 Membran basınç aracılı manometre 9 Aşırı akış tertibatı (basınç tutma valfi ya da çok işlevli valf) 10 Klemens kutusu 11 Kaçak sondası 12 Emiş ve basınç tarafı için bağlantılar 25

26 Cihaza genel bakış 5.2 Cihaza genel bakış, kumanda elemanları h i k l n f a q 1 e 1 e 2 q 2 m 1 m 2 p b c d 1 d 2 g A1839 Res. 2: Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemleri kumanda elemanları (tüm seçenekleriyle birlikte) a Emme havası haznesinin üzerindeki havalandırma vanası b Emme havası haznesinin kapatma vanası c Emme hattının kapatma vanası d 1, d 2 Dozlama pompalarının önündeki kapatma vanaları (sadece 2 pompalı versiyonlarda bulunur) e 1, e 2 Dozlama pompalarının arkasındaki kapatma vanaları (sadece 2 pompalı versiyonlarda bulunur) f Durulama bağlantısı, çıkış (aynı anda hava tahliye bağlantısı) g Durulama bağlantısı, giriş h Basınç hattının kapatma vanası i Basınç tutma valfi k Sistem basıncı için manometre l Titreşim sönümleyici m Taşırma valfi n Vakum pompası p Taşırma tertibatı bağlantısı q 1, q 2 Manometre bağlantısı (sadece "işletime alma" için) Pompanın kumanda elemanları pompanın işletim kılavuzunda tarif edilmiştir. 26

27 Montaj ve kurulum 6 Montaj ve kurulum Kapalı alan veya koruyucu mahfaza Cihaz kapalı alanda kullanmak üzere öngörülmüştür. Açık alandaki kullanımda, hava koşullarına ve güneş ışığına karşı korumak için uygun bir koruyucu mahfaza öngörülmelidir. Kullanıcı yetkinliği, mekanik ve hidrolik montaj:eğitimli uzman kişi, bkz. Ä Bölüm 3.1 Kullanıcı yetkinliği sayfa 19 Kullanıcı yetkinliği, elektriksel kurulum: Elektrik uzmanı, bkz. Ä Bölüm 3.1 Kullanıcı yetkinliği sayfa 19 Montaj, mekanik UYARI! Gerilim altında olan parçalar! Dozlama sisteminin sabitlenmesi için delikleri açmadan önce olası sıva altı tesisatlarını dikkate alın. Eğer su ile temas etmemesi gereken dozlama maddeleri kullanıyorsanız, montaj öncesi dozlama sistemini ve teslim edilen bileşenleri sudan arındırın. Dozlama sistemini yatay ya da dikey konumda bir duvara ya da sağlam bir tutucu sisteme sabitleyin. Bu esnada duvarın veya tutucu sistemin taşıma kapasitesini dikkate alın. Dozlama sistemi rahat erişilebilir olmalıdır. Dozlama sistemini sabitleme cıvata kullanarak dozlama yerinin olabildiğince yakınına sabitleyin. Montaj yüksekliğini tüm kumanda elemanlarına iyi erişilebilecek şekilde seçin. 10 mm A0924 Res. 3: Sabitleme cıvatası 1. Dübel (modeli zemin ve dübel üreticisinin ölçü bilgisi doğrultusunda) 2. Sabitleme cıvatası 3. U pulu 4. Altı köşeli somun 27

28 Montaj ve kurulum Kurulum, hidrolik Sıcaklığa da bağlı olarak müsaade edilen maksimum basınç değerlerini dikkate alın. Aksi halde dozlama sisteminin parçaları patlayabilir. Durulama bağlantısı çıkışı için (f), durulama maddesi ve hava boşaltmaya yönelik uygun birer yönlendirici öngörün. Emiş hattı sürekli yükselmelidir. Ancak bu şekilde hava kabarcıklarının pompaya kadar yükselmesi ve ardından durulama bağlantısı çıkışı (f) üzerinden çıkabilmeleri sağlanır. Kurulum, elektrik Dozlama pompalarını dozlama pompaları işletim kılavuzu doğrultusunda elektriğe bağlayın. Kaçak sondasının elektrik verileri: Anahtarlama gerilimi: 48 V Anahtarlama akımı: 0,5 A Anahtarlama gücü: 10 W / 12 VA Kontak türü: Açıcı 28

29 İşletime alma 7 İşletime alma h i k l n f a q 1 e 1 e 2 q 2 m 1 m 2 p b c d 1 d 2 g A1839 Res. 4: Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemleri kumanda elemanları (tüm seçenekleriyle birlikte) a b c d 1, d 2 e 1, e 2 f g h Emme havası haznesinin üzerindeki havalandırma vanası Emme havası haznesinin kapatma vanası Emme hattının kapatma vanası Dozlama pompalarının önündeki kapatma vanaları (sadece 2 pompalı versiyonlarda bulunur) Dozlama pompalarının arkasındaki kapatma vanaları (sadece 2 pompalı versiyonlarda bulunur) Durulama bağlantısı, çıkış (aynı anda hava tahliye bağlantısı) Durulama bağlantısı, giriş Basınç hattının kapatma vanası i k l m n p q 1, q 2 Basınç tutma valfi Sistem basıncı için manometre Titreşim sönümleyici Taşırma valfi Vakum pompası Taşırma tertibatı bağlantısı Manometre bağlantısı (sadece "işletime alma" için) 7.1 Seçenek: Emme havası haznesi, vakum pompası Emme havası haznesi ve vakum pompası seçenekleri yardımıyla dozlama pompasının emişi ve akış kontrolü uygulanabilir. Ayrıca emme havası haznesini, emme hattındaki basınç kayıplarının azaltılması için ve gaz çıkışlı dozlama maddelerinde hava tahliye haznesi olarak kullanabilirsiniz. 29

30 İşletime alma Emme: Emme esnasında dozlama sisteminin emme hattı tamamen dozlama maddesiyle doldurulur ve mevcut hava kabarcıkları sistemden uzaklaştırılır. 1. Emme hattını doldurmak için vakum pompasını (n) emme havası haznesinin havalandırma valfine (a) bağlayın 2. Dozlama pompası durdurulmuş haldeyken aşağıdaki kapatma vanalarını açın. Emme havası haznesinin üzerindeki havalandırma vanası (a) Emme havası haznesinin kapatma vanası (b) Emme hattının kapatma vanası (c) Takılan dozlama pompasının önündeki kapatma vanası (d) (sadece 2 pompalı versiyonda bulunur) Takılan dozlama pompasının arkasındaki kapatma vanası (e) (sadece 2 pompalı versiyonda bulunur) Durulama bağlantısındaki hava tahliye vanası (f) 3. Emme havası haznesinde bir miktar dozlama maddesi yükselene kadar vakum pompasıyla pompalamaya devam edin. Bu esnada dozlama maddesi emme havası haznesi üzerinden vakum pompasına ulaşmamalıdır 4. Emme havası haznesinin üzerindeki havalandırma vanasını (a) kapatın 5. Dozlama maddesi basınç hattında olana kadar dozlama pompasını çalıştırın 6. Stand-by pompasıyla: Emme için uygulama talimatları doğrultusunda dozlama pompasına dozlanacak madde ile doldurun 7. Şu küresel vanaları kapatın: Emme havası haznesinin kapatma vanası (b) Durulama bağlantısındaki hava tahliye vanası (f) ð Böylece emme işlemi tamamlanmıştır. 7.2 Seçenek: Titreşim sönümleme Titreşim sönümlemenin ayarlanması: Titreşim sönümleme seçeneği bir titreşim sönümleyiciyi (I) ve bir basınç tutma valfini kapsamaktadır (i). Optimum seviyede titreşim sönümleme elde etmek için titreşim sönümleyicisini ve basınç tutma valfini ayarlamalısınız. Titreşim sönümleyicisinin (I) ön basıncını piyasada satılan bir hava pompasıyla sistemin daha sonraki orta işletim basıncının yaklaşık %60 - %80'ine göre dozlama pompası durdurulmuş haldeyken bağlayın. Bunun için hava pompasıyla hava pompasını çıkarırken basınç yaklaşık 2 bar düştüğünden önce 2 bar kadar daha yüksek olan bir basınç ayarlayın. Basıncın hassas ayarı için oto valfindeki pime basın. 7.3 Sistemin işletim basıncını basınç tutma valfi üzerinden ayarlama Sistemin işletim basıncını basınç tutma valfi üzerinden ayarlama: 1. Ayar cıvatasını tam sola çevirerek, basınç tutma valfini (i) tamamen açın 2. Dozlama pompasını çalıştırın, titreşim sönümleyicisindeki (I) manometre göstergesi dozlama stroklarının ritmine göre değişir 3. İstenilen işletim basıncı elde edilene kadar ayar cıvatasını sağa çevirerek basınç tutma valfindeki (i) işletim basıncını yavaşça artırın. ð İşletim basıncını manometreden (k) (seçenek) okuyun. Sızdırmazlık kontrolü: Dozlama sistemini ve bağlantılarını sızdırmazlık bakımından kontrol edin. 30

31 İşletime alma 7.4 Aşırı basınç valfinin ayarlanması Aşırı basınç valfinin ayarlanması: Aşırı akış valfini, dozlama sisteminin tüm parçalarının ve depolanan sistem parçalarının maksimum izin verilen işletim basıncı aşılmayacak şekilde ayarlayın. Ayarlama esnasında aşırı basınç valfindeki manometre bağlantısına bir manometre tesis edilmiş olmalıdır. 1. Ayar cıvatasını tam sola çevirerek, aşırı basınç valfini (m) tamamen açın 2. Basınç hattındaki (h) kapama vanasını kapatın ve manometreden işletim basıncını takip edin 3. Dozlama pompasını çalıştırın 4. Basınç tarafındaki en zayıf yapı parçasının maksimum izin verilen işletim basıncına ulaşılana kadar ayar cıvatasını sağa çevirerek basınç tutma valfindeki (i) işletme basıncını yavaşça artırın ð Bu işletme basıncı aşırı basınç valfinin açıldığı basınçtır. 7.5 Akış kontrolü Akış kontrolü: Akış kontrolünde dozlama pompasının dozlama gücü (litre/saat) belirlenir. Bir dozlama pompasının akış kontrolünü, emme havası haznesinden dozlama yaparak gerçekleştirebilirsiniz. 1. Emme hattını doldurmak için vakum pompasını (n) emme havası haznesine (a) bağlayın 2. Dozlama pompasını durdurun 3. Şu küresel vanaları açın: 4. Emme havası haznesinin üzerindeki havalandırma vanası (a) Emme havası haznesinin kapatma vanası (b) Takılan dozlama pompasının önündeki kapatma vanası (d), sadece 2 pompalı versiyonda bulunur Takılan dozlama pompasının arkasındaki kapatma vanası (e), sadece 2 pompalı versiyonda bulunur Emme hattının kapatma vanası (c) Basınç hattındaki kapatma vanası (h) Dozlama maddesi emme havası haznesi üzerinden vakum pompasına ulaşmamalıdır. Emme havası haznesindeki dozlama maddesi ölçeğin en üst çizgisine yükselene kadar vakum pompasını pompalamaya devam edin, daha fazla değil. 5. Emme hattındaki kapama vanasını kapatın (c) 6. Emme havası haznesindeki dolum seviyesini not alın 7. Dozlama pompasını belirli bir süre çalışmaya bırakın ve ardından dozlama pompasını durdurun (dozlama pompasının kullanım kılavuzunu dikkate alın) 8. Dozlanan hacmi emme havası haznesinin ölçeğinden okuyun. 9. Kalibrasyon menüsü olan dozlama pompalarında dozlanan hacim değerini doğrudan dozlama pompasının kalibrasyon menüsüne girebilirsiniz, ilgili ProMinent dozlama pompasının işletim kılavuzuna bakın. Diğer dozlama pompalarında şimdi dozlama performansını hesaplayabilirsiniz. 31

İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa

İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa İşletim talimatı Panel üzerine monte edilmiş dozlama sistemi DULCODOS Panel, Tip DSWa TR A1837 Buraya lütfen cihazınızın tanım kodunu girin: DSWa Lütfen önce işletme talimatının tamamını okuyun. Atmayın.

Detaylı

İşletim talimatı Dozlama pompaları Dulco Classic Vario C, VAMc

İşletim talimatı Dozlama pompaları Dulco Classic Vario C, VAMc İşletim talimatı Dozlama pompaları Dulco Classic Vario C, VAMc TR Lütfen önce işletme talimatının tamamını okuyun. Atmayın. Kurulum veya kullanım hatalarından meydana gelen hasarlardan işletici sorumludur.

Detaylı

İşletim talimatı Dozlama pompaları Vario, VAMc

İşletim talimatı Dozlama pompaları Vario, VAMc İşletim talimatı Dozlama pompaları Vario, VAMc TR Lütfen önce işletme talimatının tamamını okuyun. Atmayın. Kurulum veya kullanım hatalarından meydana gelen hasarlardan işletici sorumludur. Bir kullanım

Detaylı

ProMinent dozlama denetimi Akış Kontrolü 3-5

ProMinent dozlama denetimi Akış Kontrolü 3-5 İşletim talimatı ProMinent dozlama denetimi Akış Kontrolü 3-5 TR Flow Control SN: 000X ProMinent ProMinent A2235 Lütfen önce işletme talimatının tamamını okuyun. Atmayın. Kurulum veya kullanım hatalarından

Detaylı

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII

LED Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88346HB54XVII LED Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88346HB54XVII 2017-07 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme 0 Elster GmbH Edition 0. Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E DK S N P GR CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya

Detaylı

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08

Sarkıt lamba. Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Sarkıt lamba tr Montaj talimatı 88369HB551XVI 2016 / -08 Değerli Müşterimiz! Yeni lambanız modern, hiç eskimeyen tasarımıyla cezbeder. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli

Detaylı

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR

Kullanma Kılavuzu FM456 FM457. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM456 FM457 Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 682-2008/03 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N

Tavan lambası. Montaj talimatı 91594HB54XVII L N Tavan lambası L N tr Montaj talimatı 91594HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek

Detaylı

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme

Emniyet. Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin. sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya sönümleme 0 Elster GmbH Edition 0. Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E DK S N P GR CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım kılavuzu Sönümlemesiz manyetik ventilin sönümlemeli manyetik ventile dönüştürülmesi veya

Detaylı

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5401 04/2001 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 443 Güneş modülü Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Yayımlayan Bu cihaz ilgili norm ve yönetmelikler tarafından istenen şartları

Detaylı

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII

Tavan lambası. Montaj talimatı 91585AB4X5VII Tavan lambası tr Montaj talimatı 91585AB4X5VII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII

LED sarkıt lamba. Montaj talimatı 91709HB54XVII LED sarkıt lamba tr Montaj talimatı 91709HB54XVII 2017-06 Bu kılavuza dair Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür.

Kusursuz bir onarım ancak cihazın tamamı gerekli olduğu her zaman zarar verilmeden sökülebiliyorsa mümkündür. Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII

Avize. Montaj talimatı 88448HB11XVII Avize tr Montaj talimatı 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yinede güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. FM443 Güneş enerjisi modülü. Fonksiyon Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM443 Güneş enerjisi modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 615 874-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet....................................... 3

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR

Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon Modülü. FM458 Strateji Modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon Modülü FM458 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 7 747 017 380-03/2008 TR Içindekiler 1 Emniyet............................. 3 1.1 Kullanım Kılavuzu

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR

Kullanma Kılavuzu. FM459 Strateji Modülü. Fonksiyon modülü. Kullanıcı için. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 105 C (2011/04) TR Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü 105 C FM459 6 720 647 846-01.1T FM459 Strateji Modülü Kullanıcı için Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6 720 648 482 (2011/04) TR 1 Emniyet.............................

Detaylı

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N

LED spot lamba. Montaj talimatı 96241FV05X02VIII L N LED spot lamba tr Montaj talimatı 96241FV05X02VIII 2018-04 Değerli Müşterimiz! Yeni spot lambanızın 4 LED spotu esnek şekilde ayarlanabilir, bu sayede istediğiniz noktayı aydınlatabilirsiniz. Sabit entegre

Detaylı

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx

EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx EM 111 geliştirme modülü Typ E20/F20/Jxx TR Montaj ve kullanım için el kitabı 1. Simgelerin açıklaması 2. İçindekiler Açıklamalar 1. Simgelerin açıklaması.........2 2. İçindekiler..................2 3.

Detaylı

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI

Çoklu araç prizi. Güvenlik ve kullanım. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVI Çoklu araç prizi tr Güvenlik ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVI 2015-11 327 382 Değerli Müşterimiz! Yeni çoklu araç prizinizle, çakmak yuvası prizleri üzerinden çalıştırılabilen iki adet

Detaylı

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR

Montaj Kılavuzu. Logamax plus. Kaskad Ünitesi GB162-65/80/100. Uygulayıcı için. Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR Montaj Kılavuzu Kaskad Ünitesi 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Uygulayıcı için Montajdan önce dikkatle okuyunuz. 7215 6900 (2011/02) TR Ürüne Genel Bakış Ürüne Genel Bakış 9 1 7 A2 5 A1

Detaylı

LevelControl Basic 2. Ek doküman. Akü donanım seti BC Tipi için. Materyal numarası:

LevelControl Basic 2. Ek doküman. Akü donanım seti BC Tipi için. Materyal numarası: LevelControl Basic 2 Akü donanım seti BC Tipi için Ek doküman Materyal numarası: 19 074 194 Baskı Ek doküman LevelControl Basic 2 Orijinal kullanım kılavuzu Tüm hakları saklıdır. Bu kitabın içeriği üreticinin

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için. Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 80ve105kW Duvar tipi doğalgazlı kondensasyon kazanı VITODENS 200-W 1/2008 Montajdan sonra atın! Emniyet uyarıları Cana ve

Detaylı

6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü FM 445. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6304 5423 06/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü FM 445 Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar, sadece maksadına uygun olarak ve

Detaylı

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için

VIESMANN. Montaj Kılavuzu VITODENS 200-W. Yetkili uzman tesisatçı için Montaj Kılavuzu Yetkili uzman tesisatçı için VIESMANN Vitodens 200-W Tip WB2B, 6,5 ila 35,0 kw Duvar tipi gaz yakıtlı kondensasyon kazanı Doğalgaz ve LPG (Propan) uygulaması VITODENS 200-W 12/2006 Montajdan

Detaylı

Sıvı soğutma takımları Grasso FX GC PP Soğutma gücü kw. Bakım kitabı (Orijinal metnin Çeviri) L_202523_1

Sıvı soğutma takımları Grasso FX GC PP Soğutma gücü kw. Bakım kitabı (Orijinal metnin Çeviri) L_202523_1 Soğutma gücü 260-1800 kw Bakım kitabı (Orijinal metnin Çeviri) L_202523_1 COPYRIGHT Tüm hakları saklıdır. Bu dokümantasyonun hiçbir bölümü, GEA Refrigeration Germany GmbH (bundan böyle Üretici olarak anılacak)

Detaylı

Montaj ve Bakım Kılavuzu

Montaj ve Bakım Kılavuzu 6302 0489 06/97 TR Montaj ve Bakım Kılavuzu SU 160 300 serisi Boylerler Lütfen saklayınız İçindekiler 1 Genel..................................................... 3 2 Boyutlar ve Bağlantılar.......................................

Detaylı

Uzaktan konum göstergesi (analog)

Uzaktan konum göstergesi (analog) www.reinhausen.com Uzaktan konum göstergesi (analog) ölçüm konvertörü üzerinden sinyal için (4...20 ma) Kullanma Kılavuzu 2220015/01 BİLGİ! Bu belgenin redaksiyonu bittikten sonra üründe değişiklikler

Detaylı

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları

Li-Ion Akkupack. Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları Li-Ion Akkupack Kullanma Kılavuzu Güvenlik açıklamaları STABILA Lityum İyon Akü Kartuşu ve AC Adaptörü Kullanma Kılavuzu Önemli uyarılar Güvenlik uyarılarını ve Kullanma Kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu

Detaylı

Hızlı başlangıç. Sandviç tasarımda elektromanyetik akış sensörü

Hızlı başlangıç. Sandviç tasarımda elektromanyetik akış sensörü OPTIFLUX 1000 Hızlı başlangıç Sandviç tasarımda elektromanyetik akış sensörü Bu döküman sadece, sinyal dönüştürücü ile ilgili dökümanlarla birlikte kullanıldığında tam olarak kabul edilebilir. KROHNE İçindekiler

Detaylı

BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü

BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü NFC modülü tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için NFC modülü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Centronic SensorControl SC711

Centronic SensorControl SC711 Centronic SensorControl SC711 tr Montaj ve İşletme Talimatı Radyo sinyalli rüzgar sensörü Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000

Kullanım Talimatı. Ozonizatör S 500 / S 1000 Kullanım Talimatı Ozonizatör S 500 / S 1000 Giriş Sander'in bu üstün kaliteli ürününü satın aldığınız için sizi kutlarız ve bu cihazdan memnun kalacağınızdan eminiz. Akvaryum teknolojisine ilişkin ürünlerin

Detaylı

Centronic UnitControl UC42 / UC45

Centronic UnitControl UC42 / UC45 Centronic UnitControl UC42 / UC45 tr Montaj ve İşletme Talimatı Tekli kontrol cihazı UC42 / Başlık rayı için tekli kontrol cihazı UC45 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 253 073 1 9 Teknik sistem sızdırmazlık kontrolleri için EN 1643 e göre kontrol cihazı, bir ya da iki gaz basınç anahtarı

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan. 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için 6302 0252 03/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Çelik Kazan Logano SK 425 ve SE 425 Sıvı/Gaz Yakıtlı Özel Kazan Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Önemli genel kullanım tavsiyeleri Teknik cihazlar,

Detaylı

DEGAZÖRLER (GAZ ALMA CİHAZLARI) VASA VASATRE SERİSİ

DEGAZÖRLER (GAZ ALMA CİHAZLARI) VASA VASATRE SERİSİ ÜRÜN YELPAZESİ KAFA KORUMA KAPAKLI DEGAZÖRLER VASA SERİSİ Kod Tanım Ölçü Bağlantı Tip 37.03.60 Degazör 3/8 M UNI-EN-ISO 228 Vasa 37.04.60 Degazör 1/2 M UNI-EN-ISO 228 Vasa 37.05.60 Degazör 3/4 M UNI-EN-ISO

Detaylı

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ KULLANMA KILAVUZU PPS A SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve

Detaylı

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation

Installationsanvisning J Köksfläkt DIPQ10/DIPQ13 Frihängande fläktar Driftsätt: Frånluft/återcirkulation Kurulum yalnızca uzman personel tarafından yapılabilir. Tüm iş adımları sırasıyla eksiksiz olarak uygulanmalı ve kontrol edilmelidir. Geçerlilik kapsamı Bu kurulum kılavuzu aşağıdakiler için geçerlidir:

Detaylı

Gaz ve hava filtresi. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Gaz ve hava filtresi. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Gaz ve hava filtresi GF/1: / - GF/: DN GF/: DN - DN 0 GF: DN 1 - DN 0 11.0 Printed in Germany Edition 0.1 Nr. 0 1 Teknik Gaz iç hatları için filtre, DIN ya göre yüksek toz haznesi kapasitesi ile. GF/1:

Detaylı

Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R. Orijinal işletme kılavuzu 819395-00. T ü r k ç e

Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R. Orijinal işletme kılavuzu 819395-00. T ü r k ç e Kondenstop BK 212.. BK 212-ASME T R T ü r k ç e Orijinal işletme kılavuzu 819395-00 1 İçerik 2 Sayfa Önemli bilgiler Amacına uygun kullanım... 3 Güvenlik talimatı... 3 Tehlike... 3 Dikkat... 3 DGRL (Basınçlı

Detaylı

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ

PNOMEK. Safe pressure materials.. KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ KULLANMA KILAVUZU TC1 SERİSİ İÇİNDEKİLER 1. Genel Bilgiler 2. Ürün Özellikleri 3. Ürünün Kullanım Amacı 4. Ürün Arızaları 5. Ürün Bakımı ve Temizliği 6. Ürünün Montajı ve Sökülmesi 7. Ürünün İadesi ve

Detaylı

Centronic UnitControl UC52

Centronic UnitControl UC52 Centronic UnitControl UC52 tr Montaj ve İs letme Talimatı Kumanda elemanlı tekli kontrol cihazı As ağıdaki kis ilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili

Detaylı

OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR

OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR Kullanım kılavuzu eki Fabrika teslimi opsiyon TR OW 60 V SENSOR VOLTAGE OW 60 V SENSOR VOLTAGE XR Opsiyon, fabrika çıkışlı: MIG/MAG güç kaynakları için arttırılmış sensör gerilimi Genel Bilgiler UYARI

Detaylı

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli Teknik föy Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli Açıklama Diğer aktüatörlerle kombinasyon seçeneklerini Aksesuarlar bölümünden görebilirsiniz. VRG 2

Detaylı

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ

KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ KLİMA İÇ TESİSAT YIKAMA MAKİNASI SERVİS BÜLTENİ Satış Sonrası Hizmetler Yöneticiliği 1 / 13 02.2008 Rev 0 01/2008 02.2008 İÇİNDEKİLER 1. ÜRÜN TANITIMI... 3 2. MONTAJ ŞEMASI... 3 3. MONTAJ ŞEMASINDA BELİRTİLEN

Detaylı

PREFERİKAL SU POMPASI

PREFERİKAL SU POMPASI PREFERİKAL SU POMPASI MODEL RTM873 TANITMA VE KULLANIM KLAVUZU CİHAZIN ÜNİTELERİ 1. SU GİRİŞİ 2. SU ÇIKIŞI 3. ELEKTRİK KUTUSU TEKNİK ÖZELLİKLER 1. GERİLİM 230V~50HZ 2. GÜÇ 370W/0.5HP 3. MAK.BASMA YÜK.

Detaylı

TopClean M Temizliği unutun, sadece nefes alın

TopClean M Temizliği unutun, sadece nefes alın Profesyonel temizleme ve dezenfeksiyon teknolojisi Temizliği unutun, sadece nefes alın Solunum ekipmanları için profesyonel temizlik ve dezenfeksiyon www.meiko.com.tr : Güvenilir temizlik ve dezenfeksiyon

Detaylı

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx

Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı. DSLC px Vx Sistem sızdırmazlık kontrol cihazı px Vx 8.21 Tüm program akışına ait optik gösterge Sızdıran valfin gösterilmesi Elektrik kesildiğinde gösterge etkilenmez IP 42 Printed in Germany Edition 04.14 Nr. 253

Detaylı

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ

FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ FRİTÖZ KULLANMA KILAVUZU FRİTÖZÜ ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ AEF 490 AEF 890 İÇİNDEKİLER I Fritözün Tanımı ve Kullanım Alanları 3 4 II Genel Uyarılar ve Güvenlik Önlemleri 5 III Teknik

Detaylı

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için

Kullanma Kılavuzu. Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için 6301 0181 05/2000 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Gaz Yakıtlı Özel Kazan Logano GE434 / Logano plus GB434 (Atmosferik Brülörlü) Kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz! Önsöz Sayın Müşterimiz, Buderus'un

Detaylı

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için. Kullanma Kılavuzu. Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6303 5765 10/2004 TR Kullanıcı için Kullanma Kılavuzu Fonksiyon modülü SM10 EMS için Solar Modül Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz İçindekiler 1 Emniyetiniz İçin................................. 3 1.1

Detaylı

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü

Kullanım kılavuzu. LD-PULS Sinyal Jeneratörü Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü 2 Kullanım kılavuzu LD-PULS Sinyal Jeneratörü İçindekiler 1. Üretici ve ithalatçı firmanın ünvanı, adres ve telefon numarası 3 2. Bakım, onarım ve kullanımda

Detaylı

Emniyet. Kullanım kılavuzu Manometre KFM, RFM Butonlu manometre musluğu DH Manometre kapatma ventili MH 15 Pozitif basınç koruma tertibatı UDS TEHLİKE

Emniyet. Kullanım kılavuzu Manometre KFM, RFM Butonlu manometre musluğu DH Manometre kapatma ventili MH 15 Pozitif basınç koruma tertibatı UDS TEHLİKE 2017 Elster GmbH Edition 04.17 Almanca metnin çevirisi D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Kullanım kılavuzu Manometre KFM, RFM Butonlu manometre musluğu DH Manometre kapatma ventili

Detaylı

2SB5 doğrusal aktüatörler

2SB5 doğrusal aktüatörler 2SB5 doğrusal aktüatörler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki Basım 03.13 Değişiklik yapma hakkı saklıdır! İçindekiler SIPOS 5 İşletim Kılavuzu Eki İçindekiler İçindekiler 1 Temel bilgiler... 3 1.1 İşletim kılavuzuna

Detaylı

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız!

VIESMANN. Kullanma Kılavuzu VITOTROL 200. Sistem işleticisi için. Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda. 5580 516 TR 3/2006 Lütfen saklayınız! Kullanma Kılavuzu Sistem işleticisi için VIESMANN Bir ısıtma devresi için uzaktan kumanda VITOTROL 200 3/2006 Lütfen saklayınız! Emniyet uyarıları Emniyetiniz için Cana ve mala gelebilecek zarar ve tehlikeleri

Detaylı

LED duvar kozmetik aynası

LED duvar kozmetik aynası LED duvar kozmetik aynası tr Montaj ve kullanım Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu yaralanmaları ve hasarları önlemek

Detaylı

EMNİYET VENTİLİ (EV)

EMNİYET VENTİLİ (EV) EMNİYET VENTİLİ (EV) SABİT AYARLI Ağustos 018 TANITIM Sabit ayarlı emniyet ventilleri kapalı devre ısıtma sistemlerinde oluşan basıncı tahliye ederek, önceden belirlenmiş bir değere sınırlamak amacıyla

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek Tuşları Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

Oturmalı vanalar (PN 16) VFM 2 2 yollu vana, flanşlı

Oturmalı vanalar (PN 16) VFM 2 2 yollu vana, flanşlı Teknik föy Oturmalı vanalar (PN 16) VFM 2 2 yollu vana, flanşlı Açıklama Özellikler: Lineer (%30) / logaritmik (%70) karakteristik Aralık >100:1 Basınç tahliyeli tasarım Isıtma, merkezi ısıtma ve merkezi

Detaylı

Düzeltme. Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm *21334366_1214*

Düzeltme. Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm *21334366_1214* Sürücü tekniği \ Tahrik otomasyonu \ Sistem entegrasyonu \ Servisler *21334366_1214* Düzeltme Endüstriyel redüktörler X.. yapı serisi helisel ve konik dişli redüktörler Tork sınıfları 6.8 knm - 475 knm

Detaylı

1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06

1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06 1. BAYLAN SU SAYAÇLARI TEST MASASI BTB-06 Baylan BTB-6 Test Masası ev tipi sayaçların ISO 4064/3 standardına göre performans testlerini gerçekleştirmek üzere Baylan Ölçü Aletleri bünyesinde tasarlanmıştır.

Detaylı

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU

GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU GÜNEŞ ENERJİLİ CEP TELEFONU ŞARJ CİHAZI KULLANMA KILAVUZU 1. GÜVENLİK TALİMATLARI Genel Olarak; Lütfen, ürünü kullanmadan önce, bu ürünle beraber verilen dökümanları okuyun böylece güvenlik talimatlarını

Detaylı

Centronic MemoControl MC42

Centronic MemoControl MC42 Centronic MemoControl MC42 tr Montaj ve İşletme Talimatı Bellek tuşu Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu talimat

Detaylı

Orjinal Kullanma Talimatı Seramik Kesme Makinası. Art.-Nr.: 43.012.62 I.-Nr.: 01029 RT-TC 430 U

Orjinal Kullanma Talimatı Seramik Kesme Makinası. Art.-Nr.: 43.012.62 I.-Nr.: 01029 RT-TC 430 U Orjinal Kullanma Talimatı Seramik Kesme Makinası Art.-Nr.: 43.012.62 I.-Nr.: 01029 RT-TC 430 U TR 2 TR 3 TR 4 TR 5 TR 6 Dikkat! Yaralanmaları ve maddi hasarı önlemek için aletler ile çalışırken bazı iş

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D Hamburg 91593FV05X03VII Masa lambası Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91593FV05X03VII 2017-06 Güvenlik uyarıları Bu ürün çeşitli emniyet tertibatlarına sahiptir. Yine de güvenlik uyarılarını

Detaylı

Titreþim denetim cihazý

Titreþim denetim cihazý Titreþim denetim cihazý Tip 675 Titreþim hýzý (mm/s, rms) 2 Transistör þalter çýkýþý (Ön ayarlamasý sabit olarak yapýlmýþtýr) Analog elektrik çýkýþý: 4...20 ma Frekans aralýðý: 10 Hz...1000 Hz 1 Hz...1000

Detaylı

SIVI VE GAZ YAKITLI MERKEZİ SİSTEM KALORİFER KAZANI KULLANMA KLAVUZU

SIVI VE GAZ YAKITLI MERKEZİ SİSTEM KALORİFER KAZANI KULLANMA KLAVUZU SIVI VE GAZ YAKITLI MERKEZİ SİSTEM KALORİFER KAZANI KULLANMA KLAVUZU GİRİŞ ÜNMAK ÜGS/ÜSG tip kazanlar, silindirik gövde ve yanma hazneli, sıvı ve/veya gaz yakıtlı çelik kazanlardır. Standart işletme sıcaklığı

Detaylı

Oturmalı vanalar (PN16)

Oturmalı vanalar (PN16) Teknik föy Oturmalı vanalar (PN16) VF 2-2 yollu vana, flanşlı VF 3-3 yollu vana, flanşlı Açıklama VF 2 VF 3 VF 2 ve VF 3 vanaları, su ve sirkülasyon suyu uygulamaları için kaliteli ve uygun maliyetli bir

Detaylı

Salıncak oturağı Şamandıra

Salıncak oturağı Şamandıra Salıncak oturağı Şamandıra tr Montaj kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84797HB22XVI 2015-12 327 508 Değerli Müşterimiz! Mutlaka burda belirlenmiş montaj adımlarına uymalısınız. Güvenlik uyarılarını

Detaylı

Centronic EasyControl EC311

Centronic EasyControl EC311 Centronic EasyControl EC311 tr Montaj ve İşletme Talimatı Duvar Vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz! Bu

Detaylı

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU

MC37,40 KULLANMA KILAVUZU MC7,40 KULLANMA KILAVUZU İÇİNDEKİLER!. TEKNİK VERİLER VE ÖZELLİKLER... @. BİLEŞENLERİN MONTAJI VE İŞLEYİŞİ.... MC40 bağlantı kolunun montajı.... Bağlantı kolu hava vanası MC40 in ayarlanması.... Kumaş

Detaylı

HAIR DRYER IONIC HD 6862

HAIR DRYER IONIC HD 6862 HAIR DRYER IONIC HD 6862 TR G F E D B C A 3 TÜRKÇE 12-15 4 GÜVENLIK Cihazı ilk defa kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki uyarıları dikkate alınız: 7 Bu cihaz, sadece evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Detaylı

Ürün serisi tanımı: Wilo-Drain TP

Ürün serisi tanımı: Wilo-Drain TP Ürün serisi tanımı: Wilo-Drain TP 50... 65 Benzer resim Yapı türü Sabit ve taşınabilir ıslak kuruluma uygun, sürekli işletim için atıksu dalgıç motorlu pompa. Uygulama alanı Basma akışkanı Foseptik içeren

Detaylı

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Comfort CO-/COR-MVI.../CC

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Comfort CO-/COR-MVI.../CC Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Comfort CO-/COR-MVI.../CC H/m 160 140 120 100 80 60 40 20 2../CC 4../CC 16../CC 8../CC 32../CC 52../CC Wilo-Comfort COR 2-6 MVI 202-9504/CC 50 = EU, + =Non EU 70../CC 95../CC

Detaylı

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2

BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2 BDC-i440 M2 tr Montaj ve İşletme Talimatı BDC-i440 kontrol üniteleri için Modül M2 Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere iletiniz!

Detaylı

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02

Vana kontrol sistemi VDK 200 A S02 Vana kontrol sistemi 8.11 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 250 081 1 6 Teknik otomatik kapatma vanaları için EN 1643 normuna uygun kompakt bir vana denetim sistemidir: - Cihaz giriş basıncından bağımsız

Detaylı

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri

HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 300 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. Dokunmatik

Detaylı

Araç için USB şarj cihazı

Araç için USB şarj cihazı Araç için USB şarj cihazı Çakmak yuvası USB şarj cihazı USB kablosu (teslimat kapsamına dahil değildir) Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 73702AB3X2IV 2013-11 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını

Detaylı

ALKAN Automatic Kılavuz

ALKAN Automatic Kılavuz 1. Agustos 2010 ALKAN GAZ ALETLERİ 444 5 168 (PBX) [Cilt 1, Sayı 1] ALKAN Automatic Kılavuz İçindekiler ALKAN KILAVUZ ALKAN Automatic kılavuz İçindekiler 1.1 Uygulama 1.2 Önsöz 1.2 Teknik Veriler 2 1.3

Detaylı

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli

Oturmalı vanalar (PN 16) VRG 2 2 yollu vana, dıştan dişli VRG 3 3 yollu vana, dıştan dişli Teknik föy Oturmalı vanalar (PN 16) 2 yollu vana, dıştan dişli 3 yollu vana, dıştan dişli çıklama Özellikler: Sızdırmaz tasarım MV(E) 335, MV(E) 435 ile kolay mekanik bağlantı Özel 2 portlu vana yırma

Detaylı

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Helix V H/m 280 240 200 Wilo-Helix V 2.. - V 52.. 50 Hz 160 120 80 40 Helix V 2.. Helix V 4.. Helix V 6.. Helix V 10.. Helix V 16.. Helix V 22.. Helix V 36.. Helix V 52..

Detaylı

elektrikli ısıtıcılar electric heaters KURULUM TALİMATI PLASTİK ELEKTRİKLİ ISITICI Elektrikli ısıtıcıyı resimde gösterilen şekilde, içerisinde daima su bulunmasını temin etmek üzere, yatay olarak monte

Detaylı

Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar

Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar TA-COMPACT-T Küçük terminal ünitelerin kontrolü ve balanslanması için kombine vanalar Soğutma sistemleri için geri dönüş suyu sıcaklık kontrollü kontrol vanası IMI TA / Kontrol vanaları / TA-COMPACT-T

Detaylı

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII

USB şarj cihazı. Ürün bilgisi. Tchibo GmbH D Hamburg 95973HB43XVIII USB şarj cihazı tr Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 95973HB43XVIII 2018-01 361 188 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları ve hasarları

Detaylı

Bilgi: Cihaz, işletim ve bakım kitapçığı solaryumun veya BEAUTY cihazının yanında saklanmalıdır!

Bilgi: Cihaz, işletim ve bakım kitapçığı solaryumun veya BEAUTY cihazının yanında saklanmalıdır! TR 1010951 İçindekiler dizini İşleticinin adresi... 1 Tip etiketi... 1 Genel...... 2 Cihaz Kitapçığı... 3 İşletim Kitapçığı... 5 Bakım Kitapçığı... 8 Ek...... 15 Bilgi: Cihaz, işletim ve bakım kitapçığı

Detaylı

Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII

Kullanım Kılavuzu. Tchibo GmbH D Hamburg 91062HB44XVII Schuko ve USB prizli LED gece lambası tr Kullanım Kılavuzu Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91062HB44XVII 2017-03 345 011 Değerli Müşterimiz! Entegre edilmiş hareket dedektörlü gece lambası birisinin algılama

Detaylı

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII

Masa lambası. Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri. Tchibo GmbH D Hamburg 90853FV05X03VII Masa lambası tr Kullanım Kılavuzu ve Garanti Bilgileri Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90853FV05X03VII 2017-03 Güvenlik uyarıları Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun. Kaza sonucu ortaya çıkabilecek yaralanmaları

Detaylı

Teknotes Ltd. Şti. Ürün Kodu: 95014 Kuru N 2 Gazı Doldurma ve Kanat Test Kiti Kullanım Kılavuzu

Teknotes Ltd. Şti. Ürün Kodu: 95014 Kuru N 2 Gazı Doldurma ve Kanat Test Kiti Kullanım Kılavuzu Teknotes Ltd. Şti. Ürün Kodu: 95014 Kuru N 2 Gazı Doldurma ve Kanat Test Kiti Kullanım Kılavuzu 1/12 1. GENEL ÜRÜN TANITIMI 1.1 Ünite Tanımı: Bu ünite uçak helikopter kanatlarının sızdırmazlık ve çatlak

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTW 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 İçindekiler 1. Giriş...1 2. montajı...2 3. Kurucu menüsünde kodların ayarlanması...5 4. Teknik özellikler...9 1. Giriş Üniteyi çalıştırtmadan önce bu kılavuzu dikkatlice

Detaylı

6302 5475 02/2003 TR Kullanõcõ için. Kullanma Kõlavuzu. Logano GE434 Logano plus GB434. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz

6302 5475 02/2003 TR Kullanõcõ için. Kullanma Kõlavuzu. Logano GE434 Logano plus GB434. Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz 6302 5475 02/2003 TR Kullanõcõ için Kullanma Kõlavuzu Gaz Yakõtlõ Kazan Logano GE434 Logano plus GB434 Kullanmadan önce dikkatle okuyunuz Önsöz Bu kõlavuz hakkõnda Bu cihaz ilgili Norm ve Yönetmelikler

Detaylı

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş.

AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. AKÜ ŞARJ REDRESÖRÜ (Sülfat Çözme) KULLANMA KILAVUZU GPS ENDÜSTRİYEL GÜÇ SİSTEMLERİ SAN.TİC.A.Ş. Osmangazi Mh. Limni Sk. No: 1 Kıraç - Esenyurt - İstanbul Tel: 0212 577 22 43 Faks: 0 212 549 32 39 info@gpsendustriyel.com.tr

Detaylı

OPTIFLUX 4000. Elektromanyetik akış sensörü. Hızlı başlangıç

OPTIFLUX 4000. Elektromanyetik akış sensörü. Hızlı başlangıç OPTIFLUX 4000 Hızlı başlangıç Elektromanyetik akış sensörü Bu döküman sadece, sinyal dönüştürücü ile ilgili dökümanlarla birlikte kullanıldığında tam olarak kabul edilebilir. KROHNE İçindekiler OPTIFLUX

Detaylı

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI!

Soğutma suyu doldurulması. Soğutma suyu doldurma koşulları. Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Soğutma suyu doldurma koşulları Soğutma suyu doldurma koşulları Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışma UYARI! Aracın soğutma sistemi üzerinde çalışırken koruyucu ekipman kullanın. Soğutma suyu ciltte

Detaylı

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32

Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 Ürün serisi tanımlaması: Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32 H/m 10 Wilo-Drain TM /TMR /TMW 32 8 6 TM 32/8 4 2 TMR 32/8 TMW 32/8 TMR 32/7 0 0 2 4 6 8 10 12 14Q/m³/h Yapı türü Bodrum tahliye pompası, su soğutmalı

Detaylı

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım

HT 250 SET. LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri. Kullanım HT 250 SET LCD li Kablosuz Oda Termostatı Kontrolleri HT 250 SET kablosuz oda termostatıdır. Kullanıcı oda termostatını ihtiyacı doğrultusunda ayarlayıp daha konforlu ve ekonomik bir ısınma sağlar. - Hassas

Detaylı

Kullanim Kilavuzu. Elektronik modül VEGADIS 81. Document ID: 49685

Kullanim Kilavuzu. Elektronik modül VEGADIS 81. Document ID: 49685 Kullanim Kilavuzu Elektronik modül VEGADIS 81 Document ID: 49685 İçindekiler İçindekiler 1 Bu belge hakkında 1.1 Fonksiyon... 3 1.2 Hedef grup... 3 1.3 Kullanılan simgeler... 3 2 Kendi emniyetiniz için

Detaylı

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA

Montaj kılavuzu. Oda termostatı EKRTWA 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 İngilizce metin asıl talimattır. Diğer diller asıl talimatların çevirileridir. İçindekiler 1.

Detaylı

Centronic VarioControl VC421

Centronic VarioControl VC421 Centronic VarioControl VC421 tr Montaj ve İşletme Talimatı Sıva altı radyo sinyali vericisi Aşağıdaki kişilere yönelik önemli bilgiler: Montaj elemanı / Elektrik teknisyeni / Kullanıcı Lütfen ilgili kişilere

Detaylı