Tel: E-posta:

Transkript

1 Tel: E-posta:

2 Ýçindekiler Ýçindekiler... 2 Tüketici Hizmetleri, Genel Bilgiler... 3 Montaj Öncesi Güvenlik Kurallarý... 4 Ürün Tanýtýmý... 5 Davlumbaz montajý Lamba ve Karbon Filtre kullanýmý Karbon Filtre Kullanýmý Push Buton Kullanýmý...11 Yetkili Servise Baþvurmadan Önce...12 Servis Notlarý...13 Garanti Belgesi...15 Garanti Þartlarý

3 Tüketici Hizmetleri Deðerli Müþterimiz, Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayý amaç edinen firmamýz, en son teknolojik yenilikleri içeren ürünleri kullanýmýnýza sunmaktadýr. Davlumbazýnýzý kullanmadan önce, doðru ve güvenli yerleþtirme, kullanma ve bakým için temel bilgileri içeren bu kullaným kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz ve ürününüzün montajý için yetkili servis kitapçýðýndan size en yakýn yetkili servise baþvurunuz. Ürününüzün en ileri teknolojik çözümler içerdiðini ve kullanýmýnýn son derece kolay olduðunu göreceksiniz. Bu ürün çevreye saygýlý üretim tesislerinde doðaya zarar vermeden üretilmiþtir. Genel Bilgiler Bu kullaným kýlavuzu REGAL marka davlumbazlar için hazýrlanmýþtýr. Bu davlumbaz ocak üzerinde kullanýlmak üzere dizayn edilmiþtir. Duvarýnýzýn davlumbazýn aðýrlýðýný taþýyabileceðinden emin olunuz. Montaj sýrasýnda duvar veya dolap üzerinde yapýlmasý gereken herhangi kýrma, kesme, vb. iþlemler tüketicinin karþýlamasý gereken masraflardýr. Aspiratörünüz dýþ ortama açýlan bir baca sistemiyle kullanýma veya bacasýz kullanýma (karbon filtre takýlarak) uygundur. Montaja baþlamadan önce ve montaj sýrasýnda karþýlaþýlabilecek hususlara dikkat ediniz. Montaj iþlemi yetkili servis tarafýndan yapýlmalýdýr. Montaj iþleri havalandýrma konusunda bilgili, uzman ve yetkili bir kiþi tarafýndan yapýlmalýdýr. Üretici firma bu kitapçýkta belirtilen uyarýlara uyulmamasýndan doðan herhangi bir can veya mal kaybý durumunda sorumluluk kabul etmez. Cihazýn Sanayi Bakanlýðý tarafýndan tespit edilen kullaným ömrü (cihazýn fonksiyonlarýný yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 10 (On) Yýldýr. AEEE Yönetmeliðine uygundur. 3

4 Montaj Öncesi Güvenlik Kurallarý *Bu kýlavuzdaki talimatlara uyunuz. Bu kýlavuzdaki talimatlara uyulmamasý sonucu meydana gelebilecek kazalardan, hasarlardan veya yangýndan dolayý herhangi bir sorumluluk kabul edilemez. *Kullaným kýlavuzu cihazýn bir parçasýdýr *Montaj esnasýnda enerji giriþ kablosu ve saklanmasý gerekmektedir. ýsýya, sýkýþtýrmaya veya ezilmeye *Davlumbazlar ev tipi kullanýmlar için maruz býrakýlmamalýdýr. üretilmiþ olup, baþka amaçlý *Cihazýnýzdaki ampul deðiþtirme ve kullanýmlarda tam performans göster- temizlik iþlemlerini yaparken cihazýn meyecektir. fiþi çekilmeli veya sigortasý *Cihaz sadece Elektrikli ve Gazlý ocaklar indirilmelidir üzerinde kullanýlmalýdýr. *Baca çýkýþýnda bulunan alüminyum *Davlumbaz, elektrikli ocaklarýn piþirme klapenin motorun çalýþmadýðý anda yüzeyinde en az 60cm, gazlý veya multi kapalý olmasýný engelleyebilecek fonksiyonel ocaklarýn piþirme yüzeyinden olumsuzluklar ortadan kaldýrýlmalýdýr. ise 70 cm uzaða monte edilmelidir. Gazlý ocaklarýn montaj talimatlarýnda daha fazla mesafe býrakýlmasý isteniyorsa bu durum dikkate alýnmalýdýr. Bakým ve Temizlik Öncesi *Bu cihazý sýva veya silikonla duvara Güvenlik Kurallarý monte etmeyin. Sadece yüzeye monte ediniz. *Bütün bakým ve temizlik iþlemlerinden *Bakým gerekebileceðinden, bacayý önce cihazýn fiþi çekilmeli veya sigortasý indirilmelidir. kolaylýkla sökülemeyecek mobilya veya *Cihaz buharlý temizlik cihazlarý ile raflara sabitlemeyiniz. temizlenmemelidir. *Davlumbazýn baca çýkýþý; termosifon, *Bakým ve temizlik iþlemleri yapýlmadýðý soba, doðalgaz gibi sýcak gazlarýn baðlý takdirde biriken yaðlardan dolayý yangýn olduðu bacalara baðlanmamalýdýr. tehlikesi riski yükselmektedir. Bu neden- *Fritözde ve yaðlý hazýrlanan yemekler le cihazýnýzýn bakým ve temizlik gözetim altýnda piþirilmeli. Sýk iþlemlerini düzenli olarak yaptýrýnýz. kullanýlan yaðlarda yangýn tehlikesi Onarým iþlemleri yetkili servis riski daha yüksektir. elemanlarý tarafýndan yapýlmalýdýr. *Meydana gelebilecek yangýn tehlikesi nedeniyle ve oluþacak olan yüksek ýsýdan dolayý cihazda arýzalar meydana gelebileceðinden dolayý alevli piþirmelerden kaçýnýlmalýdýr. *Kullaným esnasýnda alüminyum yað filtresi takýlý olmalýdýr ve bu filtreler belirli aralýklarla temizlenmelidir. Aksi takdirde filtre üzerindeki yað birikintisi alevlenmeye neden olabilir. *Montaj iþlemi ve elektrik baðlantýsý yetkili kiþiler tarafýndan yapýlmalýdýr. *Arýza durumlarýnda en yakýn yetkili servisi arayýnýz. 4

5 ÜRÜNÜN TANITIMI ) Ýç baca 2) Dýþ baca 3) Temperli cam 4) Kumanda paneli 5) Alüminyum kaset filtre 6)Ocak aydýnlatmasý 6 5 MODEL MOTOR GÜCÜ AYDINLATMA TOPLAM GÜÇ RAD 651 TX 110 W 2X40 W 190 W BESLEME KAPASÝTE V- 50 Hz 550 m/h BACAÇIKIÞI 120 mm 60 Min655-Max ,700,800,900 5

6 Standart Aksesuarlar Plastik baca Davlumbazýn hava çýkýþýna takýlan plastik baca. Resim 1 Resim 1 Min.65 cm Min.75 cm Cihazýn Konumu: Davlumbazýn kurulumu tamamlandýðýnda ürün ile elektirikli ocaklar arasýnda en az 65 cm Gazlý veya diðer yakýtlarla çalýþan ocaklar arasýnda en az 75 cm mesafe olmalýdýr. Þekil 1 Þekil 1 Cihazý Ambalajýndan Çýkarma: * Cihazýnýzda bir deformasyon olmadýðýný kontrol ediniz. * Nakliye arýzalarý derhal nakliye sorumlusuna rapor edilmelidir. * Görülen hatalar ayrýca satýcýya da bildirilmelidir. * Çocuklarýn ambalajlama malzemeleriyle oynamasýna izin vermeyiniz!!! DAVLUMBAZIN MONTAJI Resim 2 Davlumbaza aský sacýnýn montajý: Ürünü duvara asmak için (L) þeklinde 2 adet aský sacý bulunmaktadýr. Bu saclar ambalaj kolaylýðý için vida seti ile birlikte verilmektedir. Ürünü asmadan önce bu saclarý kabin üzerinde bulunan M5 çakma somunlara M5 x 40 civata ile vidalayýnýz. Resim 2 Tel: E-posta: vmh@vestel.com.tr Resim 3 Davlumbaza plastik bacanýn montajý:plastik baca bacayý 3,5x9,5 vida ile motor baðlantý sacýna sabitleyiniz. Resim 3 Tel: E-posta: vmh@vestel.com.tr 6

7 ±1 34 H A ELECTRO min.650-max.750mm 307±1 B C GAS min.750-max.800mm A,B,C = Ø8 Aský Deliklerinin Delinmesi Montaj þablonunu davlumbazýn asýlacaðý yüzeye yapýþtýrýnýz. ve (A,B,C) ile iþaretli noktalardan Ø 8 mm lik matkap ile delik deliniz.ürünün min. ve max. yükseklik ölçülerini referans alarak baca montaj sacýný vidalamak için Ø 6mm matkapla delik deliniz. Þekil 2 Þekil 2 Dübellerin duvara çakýlmasý Asma vidasý için Ø8 mm dübelleri (A,B,C)delinmiþ deliklere çakýnýz. Baca montaj sacý için 6 mm lik 2 adet dubeli Ø6 mm ile delinmiþ deliklere çakýnýz. Resim 4 Resim 4 Duvara çakmýþ olduðunuz Ø 6 dubellere baca montaj sacýný aspiratörünüz ile birlikte verilen 3,9x22 vida ile vidalayýnýz. Resim 5 A Resim 5 B Aský vidalarýnýn vidalanmasý: Duvara çakmýþ olduðunuz Ø 8 mm dubellere (A,B) aský vidalarýný 5,5x60 vidalayýnýz. Vida baþý ile duvar arasýnda 5 mm mesafe kalmalýdýr. Resim 6 Resim 6 Davlumbazýn Duvara Asýlmasý: Davlumbazýn gövdesinden tutarak daha önceden aspiratör kabinine baðladýðýnýz (L) saclardan duvara A ve B noktasýndan asýnýz. Þekil 3 Asma iþlemi bittikten sonra Resim 6'de duvara monte edilen aský vidalarýný ürünün hareket etmemesi için tornavida yardýmý ile sýkýþtýrýnýz. Resim 7 Resim 7 Þekil 3 7

8 Davlumbazýnýzý tamamen sabitledikten sonra haraket etmemesi için gövde içerisindeki delikten (C) bir adet vida ile gövdeyi duvara sabitleyiniz. Resim 8 Resim 10 Resim 8 Resim 9 Resim 10 NOT :Aspiratörün görümünde eðiklik söz konusu ise tepedeki aský saclarýný takýlý olduðu M 5 vidalarý hafifçe gevþeterek aspiratörün paralelliðini ayarlayýnýz. Alüminyum borunun takýlmasý Esnek alüminyum boruyu plastik baca üzerine taký-nýz.borunun diðer ucunu duvarda ki baca deliðine takýnýz. Resim 10 Alüminyum boruda bükümler ve dirsekler hava emiþ gücünde azalmalara neden olacaðýndan fazla diresek ve bükümlerden mümkün olduðunca kaçýnýlmalýdýr. Resim 11 Doðru Resim 11 Yanlýþ Bacalarý gövde çevresine geçiriniz. Þekil 4 Ýç bacayý üst dýþ kenarlarýndan duvarda sabitlenmiþ olan baca montaj sacýna vidalayýnýz. Þekil 5 Servis Notlarý: 1).... 2) ) ) )... Þekil 4 Þekil 5 8

9 Yetkili Servise Baþvurmadan Önce: Cihaz Çalýþmýyorsa: Fiþin prize takýldýðýndan ve sigortalarýn saðlam olduðundan emin olunuz. Ön paneldeki tuþlarý kontrol ediniz. (Bu tuþlarýn çevresi uzun süre temizlenmediði durumlarda dolar ve tuþlarýn görev yapmasýný engeller). Devir Tuþlarý Çalýþmýyorsa: Þekil 6a Buji Ampul Buji ampulü deðiþtirmek için ampulü saat yönünün tersine çevirerek ampulü çýkartýnýz. Hatalý ampulü ayný deðerdeki yeni bir ampul ile deðiþtirmek için yeni ampulü saat yönünde çevirerek takýnýz. Þekil 6a Tuþlarýn kenarlarýný kontrol ediniz. Tuþlarýn rahat bir þekilde çalýþmasýna engel teþkil edecek kirleri temizleyiniz. Aydýnlatma Çalýþmýyorsa: Fiþin prize takýldýðýndan ve sigortalarýn saðlam olduðundan emin olunuz. Aydýnlatma düðmesinin görev yapýp yapmadýðýndan emin olunuz. Ampulleri kontrol ediniz. Bu kontrolü yaparken mutlaka cihazýn fiþini prizden çekiniz. Ampuller gevþemiþ ise sýkýnýz, sýkmanýza raðmen hala yanmýyorsa ampulleri deðiþtirebilirsiniz. Bacadan Kirli Hava Giriþi Oluyorsa: Baca çýkýþ aðzýnda bulunan alüminyum klapeyi kontrol ediniz. Cihazýn çalýþmadýðý durumlarda klape hava çýkýþ aðzýný kapatmalýdýr. Bu kapanmayý engelleyecek nedenleri ortadan kaldýrýnýz. Gerekli kontrolleri yaptýnýz ancak hala problem devam ediyor ise, lütfen cihazýnýzla birlikte verilen Servis Listesinden size en yakýn servisi arayýnýz. Sorununuzun çözülemediði durumlarda lütfen bizimle irtibat kurunuz. Not: Lambalarý Yetkili Servislerden temin edebilirsiniz. Cihazýn Fonksiyonlarý Davlumbaz bacalý veya bacasýz mutfaklarda kullanýlýr. Bacalý kullanýmda; Baca baðlantýlý kullanýmda aspiratör havayý dýþarý atacak bir bacaya baðlanmalýdýr. Davlumbazýnýzdan iyi verim alabilmek için bacaya giden boru sisteminin en kýsa yolu izlemesine dikkat ediniz. Ürününüz fabrikadan bacalý kullanýma uygun bir þekilde çýkmakta. Uyarý!!! Davlumbaz çýkýþý baþka dumanlarýn bulunduðu hava kanallarýna baðlanmamalýdýr. Aktif karbon filtre Bacasý bulunmayan ortamlarda içerdeki havanýn filtre edilerek tekrar içeriye verilmesinde aktif karbon filtre kullanýlmalýdýr. Aktif karbon filtre servisten veya satýcýnýzdan temin edilmelidir. Resim 12 Resim 12 Karbon Filtre Kullanýmlarý Kullanmýþ olduðunuz ürün 2 farklý karbon filtre kullaným özelliðine sahiptir. Her iki karbon filtrenin kullanýmý aþaðýda belirtildiði gibidir. Karbon filtreyi deðþi tirmeden önce cihazn ý enerjisini kesiniz. Karbon filtre baca çk ý ýþý olmayan mutfaklarda kullanld ý ýðý için kullanma ý baðlý olarak her 3-5 ayda bir yenisi ile dei ðþ tirilmelidir. Karbon filtre hiçbir zaman ykanmamaldr. ý ý ý Karbon filtre kullanýlsýn yada kullanýlmasýn her durumda yað filtreleri üründe takýlý olmalýdýr. Ürününüzü yað filtresiz kullanmayýnýz. 12 9

10 Þekil 8 Þekil 7 Þekil 7a Yýkanabilir Alüminyum kaset filtre Resim 13 Karbon Filtre Deðþi imi Üründe 2 adet karbon filtre kullanlmaldr. ý ý ý Karbon filtreyi yerine takmak için motor kapaðý üzerinde bulunan kanallar ile karbon filtre üzerinde bulunan kanallarý ayný hizaya getirip saat yönünde çeviriniz.çýkarmak için ise saat yönünün tersine doðru çeviriniz. Þekil 7 Alüminyum Kaset Karbon Filtre Deðiþimi Karbon filtreyi yerinden çýkartmak için üst mandallardan kendinize doðru çekiniz. Þekil 7a Bakým *Bakým ve temizleme iþlemlerinden önce fiþ çekilmeli veya þalter indirilmelidir. * Alüminyum kaset filtre havadaki tozlarý ve yaðlarý tutar. *Metal filtre ayda bir sýcak sabunlu suyla veya mümkünse bulaþýk makinesinde yýkanmalýdýr. (60 C) *Alüminyum kaset filtreyi uç taraftaki yaylý mandallara basarak yerinden çýkartýnýz. Temizledikten sonra kurulamadan yerine takmayýnýz. Þekil 8 ve Resim 13 *Aspiratörün dýþ yüzeyleri sabunlu su veya alkol ile ýslatýlmýþ nemli bir bezle silinmelidir. *Elektronik kýsýmlarýn su veya benzeri maddelerle temas ettirilmemesine dikkat edilmelidir. *Ýnox ürünler için piyasada satýlan inox temizleyici ve bakým ürünlerini kullanmak ürününüzün daha uzun ömürlü olmasýný saðlar. Uyarý: Alüminyum filtreler bulaþýk makinesinde yýkanabilir. Birkaç yýkamadan sonra alüminyum filtrelerin rengi deðiþebilir. Bu normal bir durumdur ve filtrelerin deðiþtirilmesini gerektirmez. PUSH BUTON KULLANIMI Hýz Seçimi Cihazda 3 kademeli havalandýrma vardýr. Piþirme ve kýzartma buharýna göre düþük- orta- yüksek havalandýrma kademelerinden birisi seçilir. Ön panelde bulunan motor kumanda butonlarýna basýlarak çalýþtýrýlýr.piþirme iþlemi bittikten sonra cihazý bir müddet daha çalýþýr vaziyette býrakýn, böylece geri kalan koku ve buhar da emilecektir. Devir kapalý 1. Devir 2. Devir 3. Devir Lamba on/off Aydýnlatma Üründe 2 adet lamba ve aydýnlatmayý kumanda etmek için bir lamba butonu vardýr. Aydýnlatmayý çalýþtýrmak için lamba butonuna basýnýz. DAVLUMBAZINIZI VERÝMLÝ KULLANABÝLMEK ÝÇÝN: *Davlumbazýn baca baðlantýsýný yaparken 150/120mm çaplý borular ve mümkün olduðunca az dirsek kullanýnýz. *Metal filtrelerin temizlik periyotlarýna ve karbon filtrelerin deðiþim sürelerine dikkat ediniz. *Yoðun emiþ gücü gerektirmediði durumlarda ürünü orta kademede kullanýnýz. *Havalandýrmanýn doðru yapýlabilmesi için mutfakta bulunan dýþarýya açýlan pencerelerin kapalý tutulmasý gerekmektedir. Verimli Havalandýrma Havalandýrmanýn doðru yapýlabilmesi için mutfakta bulunan dýþarýya açýlan pencerelerin kapalý tutulmasý gerekmektedir. Aspiratör ile ocaðý ayný anda çalýþtýrýnýz ki hava akýmý oluþsun. Bu þekilde çekme gücü pozitif etkilenecektir. Piþirme iþlemi bittikten sonra cihazý bir müddet daha çalýþýr vaziyette býrakýn,böylece geri kalan koku ve buhar da emilecektir. ÖNEMLÝ NOT Cihaz ayný zamanda ortamdaki havayý ve yakýt ile kullanýlarak çalýþan ( örneðin gaz, dizel yakýtlar, kömür veya odun ile çalýþan ýsýtýcýlar,þofben vb.) Birlikte çalýþtýrýldýðýnda dikkatli olunmalýdýr. Çünkü aspiratör ortamdaki havayý dýþarýya attýðý için yanmayý olumsuz etkileyebilir. Bu uyarý bacasýz kullanýmlar için geçerli deðildir