KAMU YARARIN İLAN EDİLMESİ İÇİN KARAR

Transkript

1 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, Belediye Gayrimenkul Mülkiyetin Değiştirilmesi ve Kullanıma verilmesi Yasasının 14. maddesi, 1. fıkrası, 1. noktası uyarınca Yerel Öz Yönetim Kanun un 12. maddesi, d noktası gereğince 4 Temmuz 2013 tarihinde yapmış olduğu toplantıda şu karara varmıştır: KAMU YARARIN İLAN EDİLMESİ İÇİN Reçana 1/2 Meto Bajraktari ilköğretim okulu ve Kosova Özelleştirme Ajansı tarafından yönetilen Sredsk köyün 1/2 bölümünün parakende satış OTHPB Tic.Şir. LİRİA ortak sahipleri adına toplumsal mülkiyet olarak sayılı sahiplik listesine göre belirlenen 171m/2 lik alanda Manstiric KB sayılı kadastro parselinde bulunan Manastiric köyünde bulunan dükkan mekan ile ilgili kamu yarar ilan edilmiştir. Kararın 1. maddesinde belirtilen binanın ½ lik bölümün Belediye mülkiyetine geçmesi için kamu yararı ilan edilmektedir. Kararın 1. maddesinde ilan edilen mülkiyet Manastirica ilköğretim okulun genişletilmesi için hizmete sunulacaktır. Madde 4 İş bu karar ile Belediye Başkanı yürürlükteki yasal hükümlere uygun kararın 1. maddesince belirlenen kadastro parsel ile ilgili Kosova Özelleştirme Ajansı ile Belediye mülkiyetin değiştirilmesi için gerekli prosedürleri almakla yükümlüdür. Madde 5 Kararın uygulanması için: Belediye Başkanı, Mülkiyet Hizmetleri, Kadastro ve Jeodezi Müdürlüğü, Şehirleşme Müdürlüğü ve ayrıca Maliye ve Ekonomi Müdürlüğü ilgilenecektir. Madde 6 Söz konusu karar tarafınca onaylandığı gün yürürlüğe girer. Belediye Başkanı No. 01/

2 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 12 maddesi, 14. maddesi, 1. fıkrası ve Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi Yasası nın 10. maddesi, 1. fıkrası, 4. noktası gereğince 27. Nisan 2013 tarihli, 01/ sayılı Meclis Kararın yeniden görüşülmesi için tarihli ve sayılı YYB yazısını görüştükten sonra 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: BELEDİYE MÜLKİYETİN GEÇİCİ SÜRELİĞİNE KULLANIMA VERİLMESİ İÇİN 27 NİSAN 2013 TARİHLİ VE 01/ SAYILI MECLİS IN YENİDEN GÖRÜŞÜLMESİNE İLİŞKİN Aşağıda belirtilen yazı ile Belediye mülkiyetin geçici süreliğine kullanıma verilmesi ile ilgili 27. Nisan 2013 tarihli ve 01/ sayılı Meclis kararın yeniden teyit edilmiştir. Eski Tekke Saadi tarikatı islam birliğin, Belediye mülkiyetin kullanıma verilmesi ile ilgili sunmuş olduğu talebi onaylanmıştır ve böylelikle KB sayılı kadastro parselin kullanıma verilmesine müsaade edilmiştir. KB sayılı kadastro parseli, tarihli ve sayılı sertifikada daha doğrusu 579m2 lik genel alanda kayıtlı olan (ev olarak mevcut olmayan 393m/2 alandan ve 204m/2 lik avlu alanından ) VLLAZNİM BASHKİM adlı yerde BM toplumsal mal varlığı olarak kayıtlıdır. Kararın 1 ve 2. maddelerinde söz konusu mülkiyet, Tarihi Kültürel Eserleri Koruma Enstitüsü tarafınca müsaade edilecek olan plan ile tam bir uyum içinde olup eski komunist rejimi tarafınca şiddetle yıkımı gerçekleştirilen yerde ve şekilde Tekkenin yeniden inşaa edilmesi amacıyla eski sahibi olan Büyük Tekke Saadi tarikatine kullanıma verilmiştir. Tekkenin yenilenmiş binası sözü edilen islam birliğin faaliyetlerinin genişletilmesi için kullanılacaktır. Madde 4 Belediye mülkiyetin kullanıma verilme süresi Belediye garimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi yasası nın 6. maddesi uyarınca 99 (doksan dokuz) yıl olucaktır.

3 Madde 5 Tekke binası nın yeniden inşaa edilmesi ile Belediyesi, tarihi- kültürel değerleri olan tekkenin yeniden inşaa edilmesine katkı sunacak ve eski kullanıcılar sahipler tarafından sunulan önceki onaya dayalı Belediye veya yönetim organlarınca ihtiyaç duyulması halinde süresiz olarak kullanıma verilecektir. Madde 6 Yukarıda belirtilen koşullar ve amaçlar uğruna kullanıma verilmesi ile ilgili ilgili sözleşmeyi imzalamak üzere Belediye Başkanı YETKİLENDİRİLMİŞTİR. Madde 7 Söz konusu karar ile ilgili: Belediye Başkanı, Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü ve Belediye Kamu Avukatı bilgilendirilmelidir. Madde 8 İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer ve Habercide ilan edilecektir. No. 01/

4 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 2. maddesi, c noktası, 14. maddesi, 1. fıkrası, 40. maddesi, 3. fıkrası ve Belediye garimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi yasası nın 6. ve 7. maddeleri gereğince 18 Ekim 2012 tarihli ve 01/ sayılı arazinin kullanıma tahsis edilmesi ile ilgili Meclis Kararın yeniden görüşülmesi ile ilgili 31 Ocak 2013 tarihli ve sayılı YYB yazısı görüşüldükten sonra 4 Temmuz 2013 düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: ARAZİ NİN KULLANIMA TAHSİS EDİLMESİ İLE İLGİLİ 18 EKİM 2012 TARİHLİ VE 01/ SAYILI PRİZREN BELEDİYE MECLİS IN YENİDEN TEYİT EDİLMESİ İÇİN Aşağıda belirtilen yazı ile arazinin kullanıma tahsis edilmesi ile ilgili 18 Ekim 2012 tarihli ve 01/ sayılı Meclis kararı yeniden teyit edilmiştir. Belediye mülkiyetin kullanıma verilmesi ile ilgili tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin Belediye Komisyon un önerisi onaylanmıştır ve böylelikle KB 7362/2 sayılı kadastro parselin kullanıma verilmesine izin verilmiştir. Avrupa Birliği ve Kosova Hükümetince imzalanan memorandum uyarınca, tarihli ve 01/ sayılı Belediye Başkan ın sonucuna göre geri dönen kişiler için belirlenen parsel tavsifinde olan parsel BM toplumsal mülkiyeti olarak belirlenerek ve 195 m2 lik alanda bulunarak, tarihli plan nüshasına göre Dardania 2 olarak adlandırılan yerde KB 7362/2 sayılı kadastro parseli iş bu karar ile kullanıma verilen binadır. 1 ve 2. maddelerinde söz konusu olan mülkiyet talebi sunan savaş gazisi olan Shaban Braha nın ev inşaa etmesi amacıyla verilmektedir. Madde 4 Belediye mülkiyet arazisinin tahsis edilme süresi Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi ve kullanıma verilmesi ile ilgili 04/L-144 sayılı yasa nın 6. maddesine uygun olacaktır (99 yıl). Belediyenin yararı, geri dönen bir kişinin ikamet sorununun çözülme kavuşturulması ve aynı zamanda iş bu karar ile geri dönen bir kişilerin ikamet sorununun çözülme

5 kavuşturulması amacıyla Avrupa Birliği ile imzalayacakları memorandum ile merkezi enstitüler de fayda sağlayacaktır. Madde 5 Belediye Başkanı, tarafınca kararı aldıktan sonra Shaban Braha nın talebi doğrultusunda Belediye mülkiyeti olan arazinin tahsis edilmesine ilişkin karar almakla YÜKÜMLÜDÜR. Madde 6 Söz konusu karar ile ilgili :Belediye Başkanı, Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü ve Belediye Kamu Avukatı bilgilendirilmelidir. İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer. AÇIKLAMA Shaban Braha yukarıda da belirtildiği gibi geri dönen kişi olarak arazinin tahsis edilmesine ilişkin Belediye Başkanına, Topluluklar ve Geri Dönüş Ofisine ayrıca Şehir ve Alan Planlama Müdürlüğüne talepte bulunarak yönelmiştir. Komisyon talebi ve diğer yazıları inceledikten sonra yukarıda adı geçen kişi kendisi ve ailesi için kalacakları bir barınak sağlamak amacıyla Belediye mülkiyetin - kadastro parselin tahsis edilmesine ilişkin bütün koşulları tamamladığını tasdik etmektedir. Savaş gazisi Shaban Braha ya Belediye mülkiyeti olan arazinin tahsis edilmesiyle Belediyesi, Kosova Hükümeti ve Avrupa Birliği arasında geri dönen kişilerin ikamet sorunlarının çözüme kavuşturulması için anlaşma uygulamaktadır. İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer. No. 01/

6 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 12. maddesi, 14. maddesi, 1. fıkrası ve Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi yasası nın 6. maddesi, 10. maddesi, 1. fıkrası, 4. noktası gereğince 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: BELEDİYE MÜLKİYETİN KULLANIMA VERİLMESİNE İLİŞKİN şehrin BOKA Şehir Düzenleme Planın tasvifinde bulunan Lutogllav KB Dubrakovo Dubrakovo olarak adlandırılan yerde bulunan kadastro parselin bir kısmının 8.5 ha lık alanlı Belediye toplumsal mülkiyetin, şehrin inşaat arazisine Üniveriste binasının inşaatı için Üniversitesine karşılıksız kullanıma verilerek Şehir ve Alan Planlama Müdürlüğün önerisi ONAYLANMIŞTIR. İş bu karar doğrultusunda Belediye Yönetim Müdürlüğün - Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü, Belediye mülkiyetin şehir inşaat arazisinin yeni kullanıcısı olan Üniversitesine kullanıma verilmesi için özel bir prosedür ile karar alacaktır. Yukarıda belirtilen koşullar ve amaç doğrultusunda arazinin kullanıma verilmesine ilişkin Belediye Başkanı sözleşmeyi imzalamakla YÜKÜMLÜDÜR. Madde 4 Söz konusu karar ile ilgili : Belediye Başkanı, Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü ve Belediye Kamu Avukatı bilgilendirilmelidir. İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer. No. 01/

7 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, özel konut programların finansmanlığı için 03/L-164 sayılı yasa nın 4. maddesi, 1. fıkrası, Şehit, savaş gazilerin, Kosova Kurtuluş Ordusunun, sivil kurbanların ve ailelerinin haklarına ilişkin statünün 04/L-054 sayılı yasanın 6. maddesi, 6. fıkrası, 8. maddesi, 1.6 fıkrası ve Yerel Öz Yönetim Kanun un 12. maddesi gereğince 15 Kasım 2012 tarihli, 01/ sayılı Belediyesinde yaşayan tüm şehit ailelerinin konut sorununun çözülmesine ilişkin Meclis Kararın yeniden görüşülmesi için tarihli ve sayılı YYB yazısını görüştükten sonra 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: NDE YAŞAYAN TÜM ŞEHİT AİLELERİN KONUT SORUNUNUN ÇÖZÜLMESİNE İLİŞKİN 15 KASIM 2012 TARİHLİ VE 01/ SAYILI MECLİS IN YENİDEN TEYİT EDİLMESİ İÇİN Aşağıda yer alan yazı ile Belediye şehit ailelerin tamamı için konut sorununun çözüme kavuşturulması için15 kasım 2012 tarihli ve 01/ sayılı Meclis Kararı yeniden teyit edilmiştir: tarihli ve 8-12 sayılı şubeli UÇK şehit aileleri derneği talebi onaylanmıştır. Böylelikle, Belediye Başkanı aracılığında Belediyesi bölgesinde ( ayrım yapılmaksızın ) şehit ailelerin tamamının konut sorunu çözüme kavuşturuluncaya kadar bu konu ile ilgilenmekle yükümlüdür. Kararın uygulanması için Belediye Başkanı ilgilenecektir. Söz konusu karar ile ilgili Belediye Başkanı ve şubeli UÇK şehit ailelerin derneği bilgilendirilmelidir. İş bu karar onaylandığı gün yürürlüğe girer ve Habercide ilan edilecektir. No. 01/

8 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 2. maddesi, c noktası, 14. maddesi, 1. fıkrası, 40. maddesi, 3. fıkrası, Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi yasası nın 6. ve 7. maddeleri ve 23 Mayıs 2013 tarihli, 01/ sayılı Meclis Kararı gereğince 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: 25 Mayıs 2013 TARİHLİ VE 01/ SAYILI PRİZREN BELEDİYE MECLİS INA UYGUN OLARAK ( İNŞAAT ARAZİSİNİN ) BELEDİYE MÜLKİYETİN KULLANIMA VERİLMESİNE İLİŞKİN Belediye mülkiyetin kullanıma verilmesine ilişkin n kararı onaylanmıştır ve böylelikle KB 275m2 lik alanda P sayılı kadastro parselin bir bölümünün kullanıma verilmesine müsaade edilmiştir. Kullanıma verilecek olan mekan KB Dardania 2 olarak adlandırılan yerde sayılı kadastro parsel bölümü tarihli plan nüshasına göre tarihli ve 01/ sayılı Belediye Başkan ın sonucuna göre özel hakları olan kişilere ve geri dönen kişilerin ailelerine belirlenmiş parsel tasvifinde olan ve BM toplumsal mülkiyeti olarak belirlenen 275 m2 lik alanda bulunmaktadır. Kararın 1 ve 2. maddelerinde sözü edilen mülkiyet UÇK savaş gazisi Zeqir Hoxha nın bağışlarla inşaa edilecek olan evin inşaa edilmesi amacıyla verilmektedir. Madde 4 Belediye mülkiyet arazisinin tahsis edilmesi süresi Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesine ilişkin 04/L-144 sayılı yasa nın 6. maddesine uygun (99 yıl) olacaktır. Madde 5 Kadastro, Jeodezi Müdürlüğü ve Şehir, Alan Planlama Müdürlüğü kadastro parselinden 275 m2 ayırarak parsellemekle yükümlüdür.

9 Madde 6 Belediye Başkanı, tarafınca alınan kararı aldıktan sonra talepte bulunan için Belediye mülkiyet arazisinin tahsis edilmesine ilişkin karar almakla YÜKÜMLÜDÜR. Madde 7 Söz konusu karar ile ilgili Belediye Başkanı, Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü ve Belediye kamu Avukatı bilgilendirilmelidir. İş bu karar tarafınca onaylandığı gün yürürlüğe girer. AÇIKLAMA Zeqir Hoxha yukarıda da belirtildiği üzere birinci kategoride olup UÇK savaş gazisi ve özel hakları olan bir kişi olarak Belediye mülkiyet arazisinin tahsis edilmesi için Belediye Başkanına, Çalışma, Sosyal Refah Müdürlüğüne ve Şehir, Alan Planlama Müdürlüğüne talepte bulunarak yönelmiştir. Komisyon talebi ve diğer yazıları inceledikten sonra yukarıda adı geçen kişi kendisi ve ailesi için kalacakları bir barınak sağlamak amacıyla Belediye mülkiyetin - kadastro parselin tahsis edilmesine ilişkin bütün koşulları tamamladığını tasdik etmektedir. İlk kategori UÇK savaş gazisi ve evsiz bir kişi olarak Zeqir Hoxha Belediye mülkiyet arazisinin tahsis edilmesiyşle ev inşaatının yapılması için bağış bulmuştur. İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer. No. 01/

10 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1 fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 2. maddesi, c noktası, 14. maddesi, 1. fıkrası, 40. maddesi, 3. fıkrası ve Belediye gayrimenkul mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesi yasası nın 6 ve 7. maddeleri gereğince 15 Ekim 2011 tarihli, 01/ sayılı Meclis kararın yeniden görüşülmesi için tarihli ve 0104 sayılı YYB yazısı görüşüldükten sonra 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: MÜLKİYETİN DEĞİŞTİRİLMESİNE İLİŞKİN 15 EKİM 2011 TARİHLİ VE 01/ SAYILI PRİZREN BELEDİYE MECLİS IN YENİDEN TEYİT EDİLMESİNE İLİŞKİN Belediye mülkiyetin kullanıma verilmesi amacıyla tekliflerin değerlendirilmesi ile ilgili Belediye konisyonun önerisi onaylanmıştır ve böylelikle BM ve Euro Invest arasında mülkiyetin değiştirilmesine izin verilmiştir. Değiştirilecek olan Mustafa Baki lköğretim okulu mülkiyeti olan m2 lik alan ve 4115/1 sayılı kadastro parselin Euro Invest kompleks mülkiyetine geçerek m2 lik alanlı Euro Invest limited şirketi mülkiyeti olan 3032 sayılı kadastro parselin ise Mustafa Baki ilköğretim okulun mülkiyetine geçmesi. 1 ve 2. maddelerde belirtilen kadastro parsellerin değiştirilmesi, belirlenen arseller arasında bölücü duvarın düzenlenmesi amacıyla kararın 2. maddesinde belirlenen parseller arasında ayrılma noktasının düzenlenmesi amacıyla verilmektedir. Madde 4 Mülkiyet değişimi, Belediye mülkiyetin değiştirilmesi, kullanıma verilmesine ilişkin 04/L-144 sayılı yasa ya göre olacaktır. Madde 5 Belediye Başkanı, tarafından kararı aldıktan sonra Belediyesi ve Euro Invest limited şirketi arasında mülkiyet değişimine ilişkin sözleşmeyi imzalamakla YÜKÜMLÜDÜR. Madde 6 Söz konusu karar ile ilgili Belediye Başkanı, Yasal Mülkiyet Konuları Sektörü ve Belediye Kamu Avukatı bilgilendirilmelidir.

11 İş bu karar nde onaylandığı gün yürürlüğe girer. AÇIKLAMA Eğitim Müdürlüğü, Mustafa Baki İlköğretim okul mülkiyetin 4115/1 sayılı kadastro mülkiyetin BM ve Euro Invest limited şirketi mülkiyetin 3032 sayılı kadastro parselinin gayrimenkullerin değiştirilmesi amacıyla Belediye mülkiyetin kullanıma verilmesi için tekliflerin değerlendirilmesine ilişkin Belediye komisyonuna talepte bulunarak yönelmiştir. Komisyon talep ve diğer yazıları inceledikten sonra yasal kamu yararın olduğunun kanısına vararak ki burada Belediyesi yukarıda belirtilen mülkiyetlerin değiştirilmesi ile belirtilen kadastro parseller arasında ayrılma noktasının düzenlenmesini ve okul çevre duvarın inşaa edildiği Belediye mülkiyet kadastro parselin işlevliğini elde edecektir. No. 01/

12 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, 58. maddesi, 2. fıkrası, Yerel Öz Yönetim Kanun un 12. maddesi, 1. fıkrası, 51. maddesi, 2. fıkrası ve Belediye Gayrimenkul Mülkiyetin Değiştirilmesi, Kullanıma verilmesi Yasası nın 9. maddesi, 4. fıkrası gereğince 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda aşağıda yer alan kararı onaylamıştır: Şikayet Komisyonu oluşturulması için İş bu karar ile, Belediye gayrimenkul mülkiyetin kullanıma verilmesi ile ilgili komisyon tarafınca seçilen tekliflerin nihai değerlendirilme sürecinden sonra teklif sunan memnun olmayan taraflar tarafınca sunulan şikayetlerin görüşülmesi için komisyon oluşturulmuştur. Kararın 1. maddesinde belirtilen komisyon parti grup şefleri ile anlaşarak belirlenecek olan 3 üyeden oluşacaktır. Belirlenen üyeler aralarında düzenleyecekleri ilk toplantıda komisyon Başkan ve Yardımcısını belirleyeceklerdir. Söz konusu komisyon için adlandırılan üyelerin görevleri Meclis üyelerin düzenli görev süreleri sonuna kadar olacaktır. Adlandırılan komisyon üyelerin görevleri: uzun veya kısa süreliğine Belediye gayrimenkul mülkiyetin kullanıma verilmesi ile ilgili komisyon tarafınca seçilen tekliflerin nihai değerlendirilme sürecinden sonra teklif sunan memnun olmayan taraflar tarafınca sunulan şikayetlerin görüşülmek ve bu şekilde karar alarak karar vereceklerdir; - Sunulan tekliflerin nihai değerlendirilmesi için komisyon kararını tasdikleyerek sunulan şikayeti rededecektir ya da - Teklifin nihai değerlendirilmesi için komisyon kararını iptal ederek şikayeti onaylayacaklardır. Madde 4 Kararın uygulanması için Belediye Başkanı, Mülkiyet Hizmetleri ve iş bu karar ile adlandırılan komisyon ilgilenecektir.

13 Madde 5 İş bu karar Belediye Mülkiyeti tarafından onaylandığı gün yürürlüğe girer. No. 01/

14 Belediye Tüzüğün 27. maddesi, 1. fıkrası, 58. maddesi, 2. fıkrası, Tarihi Merkez Yasası nın 14. maddesi ve Yerel Öz Yönetim Kanun un 12. maddesi gereğince 4 Temmuz 2013 tarihinde düzenlediği toplantıda şu kararı almıştır: Kültürel Miras Kuruluna, STK dan bir üyenin adlandırılması için kamu davetin ilan edilmesi iznine ilişkin Maliye ve Siyasi Komitesi, Tarihi Merkezin Kültürel Miras Kuruluna bir üyenin adlandırılması için kamu daveti ilan etmekle yükümlüdür. Söz konusu davet, Belediye bölgesinde kullanılmakta olan resmi dillerde herhangi bir günlük gazetede yayınlanarak Tarihi Merkez Yasası nın ve aynısının uygulanma yönerge hükümlerince öngörülen koşullar doğrultusunda hazırlanmalıdır. Maliye ve Siyasi Komitesi, Kurul üyelerin adlandırılması ile ilgili yasalarca öngörülen prosedürlerin tamamlanmasından sonra konu ile ilgili kararın görüşülmesi ve onaylaması üzere Meclise önermekle yükümlüdür. Kararın uygulanması için MSK Başkanı ilgilenecektir. İş bu karar onaylandığı gün yürürlüğe girer. No. 01/