HP Color LaserJet CM4730 MFP

Transkript

1

2

3 HP Color LaserJet CM4730 MFP Kullanım Kılavuzu

4 Telif Hakkı ve Lisans 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır. Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu değildir. Parça numarası: CB Edition 1, 04/2007 Ticari Markalar Adobe, Acrobat ve PostScript, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır. Corel, Corel Corporation veya Corel Corporation Limited'in ticari veya tescilli markasıdır. Linux, Linus Torvalds'ın ABD'de tescilli ticari markasıdır. Microsoft Windows, Windows ve Windows NT, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır. PANTONE * UNIX, Open Group kuruluşunun tescilli ticari markasıdır. ENERGY STAR ve ENERGY STAR logosu, ABD Çevre Bakanlığı'nın ABD'de tescilli markalarıdır.

5 İçindekiler 1 Ürün hakkında temel bilgiler Ürün karşılaştırması... 2 HP Color LaserJet CM4730 MFP... 2 HP Color LaserJet CM4730f MFP... 2 HP Color LaserJet CM4730fsk MFP... 3 HP Color LaserJet CM4730fm MFP... 3 Ürün özellikleri... 5 Ürüne genel bakış... 9 Önden görünüm... 9 Arkadan görünüm Arabirim bağlantı noktaları Seri numarasının ve model numarasının yeri Kontrol paneli Kontrol panelini kullanma Kontrol paneli düzeni Ana ekran Dokunmatik ekrandaki düğmeler Kontrol paneli yardım sistemi Yönetim menüsünde gezinme Bilgi menüsü Varsayılan İş Seçenekleri menüsü Orijinaller için Varsayılan Seçenekler Görüntü ayarı Varsayılan Kopya Seçenekleri Varsayılan Faks Seçenekleri Varsayılan E-posta Seçenekleri Varsayılan Klasöre Gönderme Seçenekleri Varsayılan Yazdırma Seçenekleri Saat/Zamanlama menüsü Yönetim Menüsü Başlangıç Kurulumu menüsü Ağ ve G/Ç Faks Kurulumu E-posta Kurulumu Gönderme Kurulum menüsü Aygıt Davranışı menüsü Baskı Kalitesi menüsü Sorun giderme menüsü TRWW iii

6 Sıfırlayıcılar menüsü Servis menüsü Windows Yazılımı Desteklenen Windows sürümleri Yazdırma sistemi yazılımını yükleme Doğrudan bağlantılar için (USB veya paralel) Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme Ağda Windows paylaşımını kullanma Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme Desteklenen yazıcı sürücüleri Windows'ta yazılımı kaldırma Doğru yazıcı sürücüsünü seçme Evrensel yazıcı sürücüleri Sürücü Otomatik Yapılandırması Otomatik Yapılandırma Yazdırma ayarlarının önceliği Yazıcı sürücülerini açma Macintosh için Yazılım Macintosh bilgisayarları için yazılım Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma Diğer işletim sistemleri için yazılım HP Web Jetadmin UNIX Bağlantı Paralel bağlantı USB bağlantısı Yardımcı bağlantı Ağ yapılandırması TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma IP adresini değiştirme Alt ağ maskesini ayarlama Varsayılan ağ geçidini ayarlama TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) IPX/SPX'i devre dışı bırak AppleTalk'u devre dışı bırakma DLC/LLC'yi devre dışı bırakma HP Jetdirect EIO baskı sunucuları Ağ yardımcı programları HP Web Jetadmin Katıştırılmış Web sunucusu HP Easy Printer Care yazılımı Diğer bileşenler ve yardımcı programlar iv TRWW

7 7 Kağıt ve yazdırma ortamı Kağıt ve yazdırma ortamı kullanımını anlama Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları Özel kağıt boyutları Özel kağıt veya yazdırma ortamı yönergeleri Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme Tepsi 1'e yükleme Tepsi 2, 3 veya 4'e yükleme Tepsi 2, 3 veya 4'e standart boyutta ortam yükleme Tepsi 2, 3 ve 4'e algılanamayan standart ortam yükleme Tepsi 'ye özel boyutta ortam yükleme Tepsileri yapılandırma Kağıt yüklerken bir tepsiyi yapılandırma Bir tepsiyi baskı yazdırma işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma Bir tepsiyi Sarf Malzemeleri Durumu menüsünü kullanarak yapılandırma Otomatik ortam türü algılama (otomatik algılama modu) Tepsi 1 algılama Tepsi 2 4 algılama Ortamı kaynağına, türüne veya boyutuna göre seçme Kaynak Tür ve Boyut Çıkış bölmesini seçme Standart çıkış bölmeleri bölmeli posta kutusu çıkış bölmeleri Çıkış konumu seçme bölmeli posta kutusunu yapılandırma Yazıcı sürücüsünü Windows'ta 3 bölmeli posta kutusunu algılayacak şekilde yapılandırma Yazıcı sürücüsünü Macintosh'ta 3 bölmeli posta kutusunu algılayacak şekilde yapılandırma Kontrol panelinde 3 bölmeli posta kutusu çalışma modunu seçme Yazıcı sürücüsünde 3 bölmeli posta kutusu çalışma modunu seçme Yazıcı sürücüsünde çalışma modunu seçme (Mac OS X) Ürün özelliklerini kullanma Ekonomi ayarları Uyuma ve uyanma İş depolama özellikleri İş depolama özelliklerine erişme Prova basma ve bekletme özelliğini kullanma Prova basma ve bekletme işi oluşturma Prova basma ve bekletme işinin kalan kopyalarını yazdırma Prova basma ve bekletme işini silme Kişisel iş özelliğini kullanma Kişisel bir iş oluşturma Kişisel bir işi yazdırma Kişisel bir işi silme Hızlı Kopyalama özelliğini kullanma TRWW v

8 Hızlı Kopyalama işi oluşturma Ek Hızlı Kopyalama işi kopyaları yazdırma Hızlı Kopyalama işini silme Depolanan iş özelliğini kullanma Depolanan bir kopya işi oluşturma Depolanan bir baskı işi oluşturma Depolanan bir işi yazdırma Depolanan bir işi silme Yazdırma görevleri Ortam türü ve tepsiye yerleştirme Windows yazıcı sürücüsü özellikleri Windows'da yazdırma kısayolları oluşturma ve kullanma Özel kağıt boyutu ayarlama Farklı sayfa ve baskı kapakları kullanma Boş bir ilk sayfa yazdırma Filigran kullanma Belgeleri yeniden boyutlandırma Windows'da bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma Sayfanın iki tarafına da yazdırma (dupleks yazdırma) Otomatik iki taraflı (dupleks) yazdırma İki taraflı yazdırmayı kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma Otomatik iki taraflı yazdırmayı yazıcı sürücüsünden etkinleştirme veya devre dışı bırakma Windows yazıcı sürücüsünde otomatik iki taraflı yazdırmayı etkinleştirme veya devre dışı bırakma Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri Kitapçık yazdırma El ile iki taraflı (dupleks) yazdırma Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri Kitapçıklar oluşturma Zımbalama seçeneklerini ayarlama Yazıcı sürücüsünden zımbalayıcıyı seçme Yazıcı sürücüsünü isteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcıyı algılayacak şekilde yapılandırma Renk seçeneklerini ayarlama Servisler sekmesini kullanma HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunu kullanma Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri Macintosh'ta yazdırma kısayolları oluşturma ve kullanma Belgeleri yeniden boyutlandırma veya özel kağıt boyutuna yazdırma Kapak sayfası yazdırma Filigran kullanma Macintosh'ta bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma Sayfanın iki tarafına da yazdırma (dupleks yazdırma) Otomatik dupleks yazdırma İki taraflı yazdırmayı kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma vi TRWW

9 Otomatik iki taraflı yazdırmayı Macintosh yazıcı sürücüsünden etkinleştirme veya devre dışı bırakma Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri El ile dupleks yazdırma Zımbalama seçeneklerini ayarlama Yazıcı sürücüsünden zımbalayıcıyı seçme Yazıcı sürücüsünü isteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcıyı algılayacak şekilde yapılandırma Renk seçeneklerini ayarlama Services (Servisler) menüsünü kullanma Belgeleri zımbalama Yazdırılan işler için kontrol panelinde zımbalayıcıyı ayarlama Tüm kopyalama işleri için zımbalayıcıyı kontrol panelinde ayarlama Tek bir kopyalama işi için zımbalayıcıyı kontrol panelinden seçme Aygıtı zımba kartuşu bittiğinde duracak veya devam edecek şekilde yapılandırma Zımba yükleme Yazdırma işini iptal etme Geçerli baskı işini kontrol panelinden durdurma Geçerli baskı işini yazılım programından durdurma Renk kullanma HP ImageREt Renk kullanımını kısıtla Renkli yazdırmayı kısıtlama Renkli kopyalamayı kısıtlama Kağıt seçimi Renk seçenekleri srgb Dört renkte yazdırma CMYK CMYK mürekkep seti emülasyonu (yalnızca PostScript) Renk eşleştirme PANTONE renk eşlemesi Numune kataloğu ile renk eşleştirme Renk örnekleri basma Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme Gri tonlamayla yazdırma Windows'ta renk seçeneklerini ayarlama RGB Rengi (Renk Temaları) Otomatik veya elle renk ayarlama Elle ayarlanan renk seçenekleri Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme Gri Tonlarında Yazdır Macintosh'ta renk seçeneklerini ayarlama Metin, grafik ve fotoğraflar için gelişmiş renk seçenekleri Yarım ton seçenekleri Nötr Griler RGB Rengi Kenar Denetimi TRWW vii

10 11 Kopyalama Kopyalama ekranını kullanma Varsayılan kopyalama seçeneklerini ayarlama Temel kopyalama yönergeleri Tarayıcı camından kopyalama Belge besleyiciden yazdırma Kopyalama ayarlarını yapma İki taraflı belgeleri kopyalama İki taraflı belgeleri elle kopyalama İki taraflı belgeleri otomatik kopyalama Birbirinden farklı boyuttaki orijinalleri kopyalama Kopya harmanlama ayarını değiştirme Fotoğrafları ve kitapları kopyalama İş Oluşturma'yı kullanarak kopyalama işlerini birleştirme Kopyalama işini iptal etme E-postaya tarama ve gönderme E-posta ayarlarını yapılandırma Desteklenen protokoller E-posta sunucusu ayarlarını yapılandırma E-posta Gönderme ekranını kullanma Temel e-posta işlemlerini yapma Belgeleri yükleme Belgeleri gönderme Belge gönderme Otomatik tamamlama işlevini kullanma Adres defterini kullanma Alıcı listesi oluşturma Yerel adres defterini kullanma Yerel adres defterine e-posta adresleri ekleme E-posta adresini yerel adres defterinden silme Geçerli işin e-posta ayarlarını değiştirme Klasöre tarama İş akışı hedefine tarama Faks Analog faks Faks aksesuarını bir telefon hattına bağlama Faks özelliklerini yapılandırma ve kullanma Dijital faks gönderme MFP'yi yönetme Bilgi sayfaları Katıştırılmış Web sunucusu Katıştırılmış Web sunucusunu açma Bilgi sekmesi Ayarlar sekmesi Dijital Gönderme sekmesi Ağ sekmesi viii TRWW

11 Diğer bağlantılar HP Easy Printer Care yazılımı Desteklenen işletim sistemleri HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını açma HP Easy Printer Care yazılımı bölümleri HP Web Jetadmin yazılımı Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı HP Printer Utility uygulamasını açma Temizleme sayfası yazdırma Bir yapılandırma sayfası yazdırma Sarf malzemelerinin durumunu görüntüleme Sarf malzemelerini çevrimiçi sipariş etme ve diğer destek özelliklerini kullanma Yazıcıya dosya yükleme Ürün yazılımını güncelleştirme İki taraflı yazdırma (dupleksleme) modunu etkinleştirme Yazıcı depolama aygıtlarını kilitleme veya kilidini açma Depolanan işleri kaydetme veya yazdırma Tepsileri yapılandırma Ağ ayarlarını değiştirme Katıştırılmış Web sunucusunu açma E-posta uyarılarını ayarlama Güvenlik özellikleri Katıştırılmış Web sunucusunun güvenliğini sağlama Yabancı Arabirim Demeti (FIH) Gereksinimler FIH'yi kullanma FIH portalını etkinleştirme FIH portalını devre dışı bırakma Güvenli Disk Silme Etkilenen veriler Güvenli Disk Silme özelliğine erişim Ek Bilgiler DSS kimlik doğrulaması Kontrol paneli menülerini kilitleme Gerçek zamanlı saati ayarlama Tarih biçimini ayarlama Tarihi ayarlama Saat biçimini ayarlama Saati ayarlama Uyarıları yapılandırma Ürün yazılımını güncelleştirme Geçerli ürün yazılımı sürümünü belirleme Yeni ürün yazılımını HP Web sitesinden indirme Yeni ürün yazılımını MFP'ye aktarma Ürün yazılımını tarayıcı aracılığıyla karşıya yüklemek için FTP'yi kullanma Ürün yazılımını bir ağ bağlantısı üzerinden yükseltmek için FTP'yi kullanma Ürün yazılımını yükseltmek için HP Web Jetadmin'i kullanma Ürün yazılımını yükseltmek için MS-DOS komutlarını kullanma TRWW ix

12 HP Jetdirect ürün yazılımını kullanma Belleği yönetme Sarf malzemelerini yönetme HP baskı kartuşları HP olmayan baskı kartuşları Baskı kartuşu doğrulaması HP ihbar hattı Baskı kartuşunu saklama Baskı kartuşunun kullanım ömrü Baskı kartuşunun ömrünü denetleme MFP kontrol panelinden Katıştırılmış Web sunucusunda HP Easy Printer Care yazılımı HP Web Jetadmin yazılımından Bakım Sarf malzemelerini değiştirme Sarf malzemelerinin yeri Sarf malzemeleri değiştirme yönergeleri Sarf malzemelerinin ortalama değiştirme aralıkları Baskı kartuşlarını değiştirme MFP'yi temizleme MFP'nin dışını temizleme Dokunmatik ekranı temizleme Tarayıcı camını temizleme ADF teslim sistemini temizleme ADF teslim sistemini temizleme ADF silindirlerini temizleme Mylar şeridini temizleme ADF bakım seti Tarayıcı kalibrasyonu Sorun çözme Genel sorunları giderme Sorun giderme denetim listesi MFP sorunlarını belirleme Kontrol paneli ileti türleri Kontrol paneli iletileri Sıkışmalar Sıkışmayı giderme Sağ kapakların arkasındaki sıkışmaları giderme Tepsi 1'deki sıkışmaları giderme Tepsi 2, 3 veya 4'teki sıkışmaları giderme Zımbalayıcı/yığınlayıcıdaki sıkışmaları giderme Zımba sıkışmalarını giderme bölmeli posta kutusundaki sıkışmaları giderme Çıkış aksesuarı köprüsündeki sıkışmaları giderme ADF'deki sıkışmaları giderme Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar Yazıcı birden çok sayfa besliyor x TRWW

13 Yazıcı yanlış sayfa boyutu besliyor Yazıcı yanlış tepsiden çekiyor Ortam otomatik olarak beslenmiyor Ortam, tepsi 2, 3 veya 4'ten beslenmiyor Asetatlar ve kuşe kağıtlar beslenmiyor Zarf sıkışması oluştu ya da zarflar MFP'yi beslemiyor Çıkış bükülmüş veya buruşuk Yazıcı, duplekslemiyor veya doğru şekilde duplekslemiyor bölmeli posta kutusu ve zımbalayıcı/yığınlayıcıda aksesuar ışıklarını anlama Formatlayıcıdaki ışıkları anlama HP Jetdirect LED'leri Kalp atışı LED'i Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme Ortam ile ilişkili baskı kalitesi sorunları Renkli yazdırma sorunları Çıkış rengi hatası Yanlış gölgelendirme Eksik renk Kartuş hatası Renk eşleme hatası Tepegöz asetatı hatalı Yazıcının kullanım ortamı ile ilişkili baskı kalitesi sorunları Sıkışmalar ile ilişkili baskı kalitesi sorunları Baskı kalitesi sorunlarını giderme sayfaları Baskı kalitesi sorunlarını giderme Bozuk görüntü örnekleri Yatay çizgiler veya şeritler Yanlış hizalanan renk Dikey çizgiler Tekrar eden hatalar Tüm renkler soluk Bir renk soluk Parmak izleri ve ortamda ezilme Yapışmamış toner Bulaşan toner Sayfada beyaz bölümler Ortamda hasar Lekeler veya toner izi Eğri, aşağı doğru uzamış veya doğru ortalanmamış sayfa Boş sayfa Yatay çizgiler Sayfa eğriliği Dikey çizgiler Görüntü kaymış Beklenmeyen görüntü MFP'yi kalibre edin Yinelenen hata cetveli Faks sorunlarını çözme E-posta sorunlarını çözme SMTP ağ geçidi adreslerini doğrulama TRWW xi

14 LDAP ağ geçidi adreslerini doğrulama Çıkış aksesuarı sorunlarını çözme Ağ bağlantı sorunlarını çözme Ağ üzerinde yazdırma sorunlarını çözme Ağ üzerinden iletişimi doğrulama Genel Macintosh sorunlarını çözme Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar Parça, aksesuar ve sarf malzemesi sipariş etme Doğrudan HP'den sipariş etme Hizmet veya destek sağlayıcıları aracılığıyla sipariş verme Doğrudan katıştırılmış Web sunucusundan sipariş verme İsteğe bağlı çıkış aygıtları Çıkış aksesuarı köprüsü bölmeli posta kutusu Zımbalayıcı/yığınlayıcı Parça numaraları Aksesuarlar Baskı kartuşları Bakım setleri Müşteri tarafından değiştirilebilen birimler Bellek Kablolar ve arabirimler Ek B Servis ve destek Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi Müşteri onarabilir garanti servisi HP müşteri hizmetleri Baskı kartuşu ve görüntü zarları sınırlı garantisi Color LaserJet Görüntü Füzer Seti ve Görüntü Aktarma Seti Sınırlı Garanti Bildirimi Destek ve servisten yararlanma HP bakım sözleşmeleri İş yerinde servis sözleşmeleri Öncelikli müşteri yerinde servis Ertesi gün iş yerinde servis Haftalık (toplu) iş yerinde servis Ek C MFP'nin özellikleri Fiziksel özellikler Elektrikle ilgili özellikler Akustik özellikler Çevresel özellikler Ek D Düzenlemelerle ilgili bilgiler FCC düzenlemelerine uygunluk Uyumluluk Beyanı Çevre korumayla ilgili ürün yönetim programı Çevreyi koruma Ozon üretimi xii TRWW

15 Enerji tüketimi Toner tüketimi Kağıt kullanımı Plastik Parçalar HP LaserJet baskı sarf malzemeleri İade ve geri dönüşüm yönergeleri ABD ve Porto Riko Birden çok iade (iki - sekiz kartuş arası) Tek iadeler Sevkiyat ABD dışından iadeler Kağıt Malzeme kısıtlamaları Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları tarafından atık donanım malzemelerinin ortadan kaldırılması Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) Aşağıdakiler dahil Geçicilik sertifikası Bellek türleri Geçici bellek Kalıcı bellek Sabit disk sürücü belleği Güvenlik beyanları Lazer güvenliği Kanada DOC düzenlemeleri VCCI beyanı (Japonya) Güç kablosu beyanı (Japonya) EMI beyanı (Kore) EMI bildirisi (Tayvan) Genel telekom beyanı Finlandiya için lazer bildirimi Ek E Bellek ve baskı sunucusu kartlarını takma Bellek ve yazı tipi yükleme DDR bellek DIMM'leri yükleme Flash bellek kartı takma Belleği etkinleştirme Windows 98 ve Me'de belleği etkinleştirme Windows 2000 ve XP'de belleği etkinleştirme TakmaHP Jetdirect veya EIO baskı sunucusu kartı Dizin TRWW xiii

16 xiv TRWW

17 1 Ürün hakkında temel bilgiler Ürün karşılaştırması Ürün özellikleri Ürüne genel bakış TRWW 1

18 Ürün karşılaştırması HP Color LaserJet CM4730 MFP HP Color LaserJet CM4730 MFP temel modeldir ve standart olarak aşağıdaki bileşenlere sahiptir: 100 sayfalık çok amaçlı giriş tepsisi (tepsi 1) Üç adet 500 sayfalık giriş tepsisi En fazla 50 kağıt alan otomatik belge besleyici (ADF) 10/100Base-TX ağa bağlanmak için HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusu 256 megabayt (MB) rasgele erişim belleği (RAM) Dupleksleyici Sabit sürücü HP Color LaserJet CM4730f MFP 2 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

19 HP Color LaserJet CM4730f MFP, temel modelle aynı özelliklere sahiptir ve bir tane analog faks aksesuarı içerir. HP Color LaserJet CM4730fsk MFP HP Color LaserJet CM4730fsk MFP, temel modelle aynı özelliklere sahiptir ve aşağıdaki bileşenleri içerir: Analog faks aksesuarı Çıkış aksesuarı köprüsü Zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarı HP Color LaserJet CM4730fm MFP TRWW Ürün karşılaştırması 3

20 HP Color LaserJet CM4730fm MFP, temel modelle aynı özelliklere sahiptir ve aşağıdaki bileşenleri içerir: Analog faks aksesuarı Çıkış aksesuarı köprüsü 3 bölmeli posta kutusu aksesuarı 4 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

21 Ürün özellikleri İşlevler Hız ve çıkış Çözünürlük Bellek Kullanıcı arabirimi İki taraflı kopyalama (dupleksleme) Renkli dijital gönderme Renkli erişim denetimi Ağ üzerinde yazdırma Letter boyutunda kağıda kopyalama ve yazdırma yaparken dakikada 31 sayfa (ppm); A4 boyutunda kağıda kopyalama ve yazdırma yaparken 30 ppm Tarayıcı camı kullanılırken %25 - %400 ölçeklenebilme ADF kullanılırken %25 - %200 ölçeklenebilme İlk sayfayı yazdırmak için 10 saniyeden az süre Transmit Once, Raster Image Processing (RIP) ONCE teknolojisi Önerilen aylık maksimum yazdırma hacmi sayfa 533 megahertz (MHz) mikro işlemci 600 nokta/inç (dpi), Çözünürlük Geliştirme teknolojisiyle (REt) Ürün, tam motor hızında 1200 x 1200 etkin dpi için HP FastRes ve HP Çözünürlük Geliştirme teknolojisine (Ret) sahiptir 256 MB rasgele erişim belleği (RAM), endüstri standardı olan 100-pin çift veri hızlı çift satır içi bellek modülleri (DDR DIMM'leri) kullanılarak 512 MB'ye çıkarılabilir RAM belleği daha verimli kullanmak için verileri otomatik olarak sıkıştıran Bellek Geliştirme teknolojisi (MEt) HP Easy Select Kontrol Paneli Desteğe erişmek ve sarf malzemesi siparişi vermek için katıştırılmış Web sunucusu (ağa bağlı ürünler için) HP Easy Printer Care yazılımı (Web tabanlı durum ve sorun giderme aracı) HP Easy Printer Care yazılımıyla İnternet üzerinden tedarik-sipariş işlevleri TRWW Ürün özellikleri 5

22 Dil ve yazı tipleri HP Printer Command Language (PCL) 6 HP PCL 5 Yazıcı Yönetimi Dili XHTML 80 ölçeklenebilir TrueType yazı biçimi HP PostScript 3 emülasyonu (PS) Kopyalama ve gönderme Baskı kartuşları (4) Kağıt işleme Metin, grafik ve metinle grafik karışık biçimler için modlar İş kesme özelliği (kopya sınırlarında) Sayfa başına birden çok sayfa Operatör hizmet animasyonları (örneğin, kağıt sıkışmayı giderme) E-postaya tarama ve gönderme E-posta ve faks için yerel adres defteri LDAP adresleme Klasöre gönderme Otomatik dupleks (iki taraflı) tarama %5 doluluk oranında en çok sayfa yazdırır Sallanmayan kartuş tasarımı Orijinal HP baskı kartuşu algılama Otomatik toner bandı çıkarıcı Giriş Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi): Kağıt, asetat, etiket ve zarflar için çok amaçlı bir tepsidir. En çok 100 yaprak kağıt veya 20 zarf alır. Tepsi 2, 3 ve 4: 500 yapraklık tepsiler. Bu tepsiler, legal boyutlarına kadar olan standart kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar ve özel boyutlu kağıda yazdırma olanağı sağlar. Otomatik belge besleyici (ADF): En çok 50 yaprak alır. 6 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

23 Dupleks yazdırma ve kopyalama: İki taraflı yazdırma ve kopyalama (kağıdın her iki tarafına yazdırma) olanağı sağlar. ADF dupleks tarama: ADF'de iki taraflı belgeleri taramak için otomatik bir dupleksleyici bulunur. Çıkış Standart çıkış bölmesi: Standart çıkış bölmesi, MFP'nin sol tarafındadır. Bu bölme en çok 500 kağıt alır. ADF çıkış bölmesi: ADF çıkış bölmesi, ADF giriş tepsisinin altındadır. Bölme en çok 50 yaprak kağıt alır ve bu bölme dolu olduğunda MFP otomatik olarak durur. İsteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcı (CM4730fm MFP'de standarttır): Zımbalayıcı/ yığınlayıcı en çok 30 sayfalık belge zımbalar ve en çok 500 sayfa yığınlar. İsteğe bağlı 3 bölmeli posta kutusu (CM4730fsk MFP'de standarttır): Bir bölme 500 yaprak alırken diğer iki bölmeden her biri 100 yaprak alır; bu şekilde toplam kapasite 700 yapraktır. Bağlantı IEEE 1284C uyumlu paralel bağlantı Diğer aygıtları bağlamak için Foreign Interface Harness (FIH) bağlantısı (AUX) Katıştırılmış HP Jetdirect baskı sunucusu için yerel alan ağı (LAN) bağlantısı (RJ-45) İsteğe bağlı analog faks kartı (CM4730f, CM4730fm ve CM4730fsk MFP modellerinde standarttır) İsteğe bağlı HP Digital Sending Software (DSS) İsteğe bağlı gelişmiş giriş/çıkış (EIO) kartları USB 2.0 ACC bağlantı noktası (USB ana bilgisayar becerilerine sahip aksesuar bağlantı noktası) Aksesuar bağlantı noktası (üçüncü taraf aygıtlar bağlamak için) Çevresel özellikler Uyku ayarı, enerji tasarrufu sağlar (ENERGY STAR Sürüm 1.0 yönergelerine uygundur). Güvenlik özellikleri FIH Güvenlik Disk Silme Güvenlik kilidi İşi tutma DSS kimlik doğrulaması Windows kullanıcı kimlik doğrulaması LDAP kimlik doğrulaması TRWW Ürün özellikleri 7

24 Grup PIN kimlik doğrulaması (Grup 1 ve Grup 2) Kullanıcı PIN kimlik doğrulaması 8 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

25 Ürüne genel bakış Önden görünüm 1 ADF üst kapağı 2 Orijinalleri kopyalamak/taramak/fakslamak için otomatik belge besleyici (ADF) giriş tepsisi 3 Kontrol paneli durum ışıkları 4 Dokunmatik ekran işlevlerine sahip kontrol paneli ekranı 5 Kontrol paneli tuş takımı 6 Sağ taraftaki kapaklar (baskı kartuşlarına ve diğer tüketim malzemelerine erişim sağlar) 7 Tepsi 2, 3 ve 4 8 Kağıt düzeyi göstergeleri 9 Açma/Kapatma düğmesi 10 Çıkış bölmesi 11 Tarayıcı kilidi TRWW Ürüne genel bakış 9

26 Arkadan görünüm 1 Çıkış bölmesi 2 Arabirim bağlantı noktaları 3 Açma/kapatma düğmesi 4 Elektrik bağlantısı 10 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

27 Arabirim bağlantı noktaları MFP'de, bir bilgisayara veya ağa bağlantı için beş bağlantı noktası bulunur. Bağlantı noktaları, MFP'nin sol arka köşesindedir. 1 Yabancı arabirim demeti (FIH) 2 USB ACC (aksesuar bağlantı noktası ana bilgisayar USB protokolünü kullanır) 4 Faks bağlantısı (isteğe bağlı analog faks aksesuarına bağlantı için) 5 Paralel bağlantı noktası 6 EIO arabirim genişletme yuvası 7 Kensington kilidi erişim bağlantı noktası 8 Ağ bağlantısı (katıştırılmış HP Jetdirect baskı sunucusu) 9 AUX bağlantı noktası Seri numarasının ve model numarasının yeri Model numarası ve seri numarası, yazıcının arkasındaki kimlik etiketlerinde yazar. Seri numarası ürünün üretildiği ülke/bölge, yazıcı sürümü, üretim kodu ve yazıcının üretim numarası gibi bilgiler içerir. TRWW Ürüne genel bakış 11

28 serial number Şekil 1-1 Örnek model ve seri numarası etiketi Model adı HP Color LaserJet CM4730 MFP HP Color LaserJet CM4730f MFP HP Color LaserJet CM4730fsk MFP HP Color LaserJet CM4730fm MFP Model numarası CB480A CB481A CB482A CB483A 12 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

29 2 Kontrol paneli Kontrol panelini kullanma Yönetim menüsünde gezinme Bilgi menüsü Varsayılan İş Seçenekleri menüsü Saat/Zamanlama menüsü Yönetim Menüsü Başlangıç Kurulumu menüsü Aygıt Davranışı menüsü Baskı Kalitesi menüsü Sorun giderme menüsü Sıfırlayıcılar menüsü Servis menüsü TRWW 13

30 Kontrol panelini kullanma Kontrol paneli, tüm aygıt işlevlerine erişmeyi sağlayan bir VGA dokunmatik ekrana sahiptir. İşleri ve aygıt durumunu kontrol etmek için düğmeleri ve sayısal tuş takımını kullanın. LED'ler aygıtın genel durumunu belirtir. Kontrol paneli düzeni Kontrol panelinde dokunmatik bir grafik ekran, iş denetim düğmeleri, sayısal tuş takımı ve üç tane ışık yayan diyot (LED) durum ışığı bulunur. 1 Dikkat ışığı Dikkat ışığı, aygıtta müdahale gerektiren bir durum olduğunu belirtir. Örneğin, dokunmatik ekranda boş kağıt tepsisini veya bir hata mesajını belirtir. 2 Veri ışığı Veri ışığı, aygıtın veri aldığını belirtir. 3 Hazır ışığı Hazır ışığı, aygıtın işi yapmaya hazır olduğunu belirtir. 4 Parlaklık ayarlama düğmesi Dokunmatik ekran parlaklığını ayarlamak için düğmeyi çevirin. 5 Dokunmatik grafik ekran Tüm aygıt işlevlerini açmak ve ayarlamak için dokunmatik ekranı kullanın. 6 Sayısal tuş takımı Gereken kopya sayısı sayısal değerlerini ve diğer sayısal değerleri yazmanıza olanak sağlar. 7 Uyku düğmesi Aygıt, uzun bir süre kullanılmadığında otomatik olarak uyku moduna girer. Aygıtı uyku moduna geçirmek veya yeniden etkinleştirmek için Uyku düğmesine basın. 8 Sıfırla düğmesi İş ayarlarını fabrika veya kullanıcı tanımlı varsayılan değerlere sıfırlar. 9 Dur düğmesi Etkin işi durdurur. Durdurulma sırasında kontrol paneli durdurulan işin seçeneklerini gösterir (örneğin, aygıt bir baskı işini işlerken Durdur düğmesine basarsanız, kontrol paneli mesajı baskı işini iptal etmenizi veya devam ettirmenizi ister). 10 Başlat düğmesi Kopyalama veya sayısal gönderme işini başlatır ya da kesilen bir işi sürdürür. 14 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

31 Ana ekran Ana ekran aygıt özelliklerine erişim sağlar ve aygıtın geçerli durumunu belirtir. Not Aygıtın yapılandırmasına bağlı olarak, ana ekranda görünen özellikler değişebilir. 1 Özellikler Sistem yöneticisinin aygıtı yapılandırmasına bağlı olarak, bu alanda görünen özellikler aşağıdaki öğeler olabilir: Kopyalama Faks E-posta İkincil E-posta Ağ Klasörü İş Depolama İş Akışı Sarf Malzemeleri Durumu Yönetim 2 Aygıt durum satırı Durum satırı aygıtın genel durumuyla ilgili bilgiler sağlar. Bu alanda geçerli duruma göre çeşitli düğmeler görünür. Durum satırında görünebilen düğmelerle ilgili açıklamalar için, bkz. Dokunmatik ekrandaki düğmeler. 3 Kopya sayısı Kopya sayısı kutusu, aygıtın çıkarmak için ayarlandığı kopya sayısını belirtir. 4 Yardım düğmesi Katıştırılmış yardım sistemini açmak için Yardım düğmesine dokunun. 5 Kaydırma çubuğu Kullanılabilen özelliklerin tam listesini görmek için kaydırma çubuğu üzerindeki yukarı veya aşağı oklarına dokunun. 6 Oturum Kapat Sınırlandırılmış özelliklere erişmek için oturum açtıysanız, oturumu kapatmak için Oturum Kapat öğesine dokunun. Oturumu kapattıktan sonra, aygıt tüm seçenekleri varsayılan ayarlara geri yükler. 7 Ağ Adresi Ağ bağlantısıyla ilgili bilgileri bulmak için, Ağ Adresi öğesine dokunun. 8 Tarih/Saat Burada geçerli tarih/saat görünür. Sistem yöneticisi, aygıtın tarih/saati göstermek için kullanacağı biçimi seçebilir. Örneğin, 12 saatlik veya 24 saatlik biçim. TRWW Kontrol panelini kullanma 15

32 Dokunmatik ekrandaki düğmeler Dokunmatik ekran üzerindeki durum satırı aygıtın durumuyla ilgili bilgiler sağlar. Bu alanda çeşitli düğmeler görünebilir. Aşağıdaki tabloda her düğmeyle ilgili açıklamalar bulunmaktadır. Ana düğmesi. Herhangi bir ekrandan Ana ekrana gitmek için ana düğmesine dokunun. Başlat düğmesi. Kullandığınız özelliğin eylemini başlatmak için Başlat düğmesine dokunun. Not Bu düğmenin adı her özellik için değişir. Örneğin, Kopyalama özelliğinde, düğme adı Kopyalamayı Başlat olur. Dur düğmesi. Aygıt bir baskı veya faks işini işliyorsa, Başlat düğmesi yerine Dur düğmesi görünür. Geçerli işi durdurmak için Dur düğmesine dokunun. Aygıt, işi iptal etmenizi veya sürdürmenizi ister. Hata düğmesi. Aygıtta devam etmeden önce ilgilenilmesi gereken bir hata olduğunda, hata düğmesi görünür. hatayı açıklayan mesajı görmek için hata düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur. Uyarı düğmesi. Aygıtta çalışmasına engel olmayan bir sorun olduğunda uyarı düğmesi görünür. Sorunu açıklayan mesajı görmek için uyarı düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur. Yardım düğmesi. Dahili Yardım sistemini açmak için yardım düğmesine dokunun. Daha fazla bilgi için, bkz. Kontrol paneli yardım sistemi. Kontrol paneli yardım sistemi Aygıt, her ekranın nasıl kullanılacağını açıklayan dahili bir Yardım sistemine sahiptir. Yardım sistemini açmak için, ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine ( ) dokunun. Yardım, bazı ekranlar için özel konuları arayabileceğiniz genel bir menü açar. Menüdeki düğmelere dokunarak menü yapısı içinde dolaşabilirsiniz. Yardım, tek tek işlerin ayarını içeren ekranlar için, ekranla ilgili seçeneklerin açıklandığı bir konu açar. Aygıt bir hata veya uyarı verirse, sorunun açıklandığı bir mesajı açmak için hata ( ) veya uyarı ( ) düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorunu çözmeye yardımcı olacak yönergeler de bulunur. 16 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

33 Yönetim menüsünde gezinme Menü yapısını açmak için Ana ekrandan Yönetim'e dokunun. Bu özelliği görmek için listeyi Ana ekran düğmesine doğru kaydırmanız gerekir. Yönetim menüsü, ekranın sol tarafında listelenen bir kaç alt menüye sahiptir. Yapıyı genişletmek için menü adına dokunun. Menü adının yanındaki artı işareti (+) alt menüler içerdiği anlamına gelir. Yapılandırmak istediğiniz seçeneğe erişene kadar yapıyı açmaya devam edin. Bir önceki menüye geri dönmek için, Arka'ye dokunun. Yönetim menüsünden çıkmak için, ekranın sol üst köşesindeki Ana düğmesine ( ) dokunun. Aygıtta, menülerde kullanılabilen özelliklerin her birinin açıklandığı dahili Yardım bulunur. Ekranın sağ tarafında bulunan çoğu menü için yardım kullanılabilir. Ya da, genel Yardım sistemini açmak için, ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine ( ) dokunun. Aşağıdaki bölümlerdeki tablolarda Yönetim menüsü altındaki her menünün genel yapısı belirtilir. TRWW Yönetim menüsünde gezinme 17

34 Bilgi menüsü Yönetim > Bilgi Aygıtta dahili olarak depolanan bilgi sayfalarını ve raporları yazdırmak için bu menüyü kullanın. Tablo 2-1 Bilgi menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Yapılandırma/Durum Sayfaları Yönetim Menüsü Haritası Yazdırma Yönetim menüsünün ve geçerli yönetim ayarlarının temel yapısını görüntüler. Yapılandırma/durum Sayfaları Yazdırma Geçerli aygıt ayarlarını görüntüleyen yapılandırma sayfaları kümesi. Sarf Malzemeleri Durum Sayfası Yazdırma Kartuş, bakım setleri ve zımba gibi sarf malzemelerinin durumunu görüntüler. Kullanım Sayfası Yazdırma Her kağıt türü ve boyutuna yazdırılan sayfa sayısı hakkında bilgileri görüntüler. Dosya Dizini Yazdırma Flash sürücüler, bellek kartları veya sabit diskler gibi bu aygıta takılı olan büyük depolama aygıtları hakkında bilgileri içeren dizin sayfası. Renk Kullanımı İş Günlüğü Yazdırma Her işteki renkli kullanım bilgisini içeren dizin sayfası. Sayfa içeriği kullanıcı adı, uygulama adı ve yalnızca siyah ve renkli sayfaların sayısı gibi bilgilerden oluşur. Faks Raporları Faks Etkinliği Günlüğü Yazdırma Bu aygıttan gönderilen veya aygıtın aldığı faksların listesini içerir. Faks Çağrısı Raporu Faks Çağrısı Raporu Yazdırma Gönderilen veya alınan en son faks işleminin ayrıntılı raporu. Raporda Küçük Resim Evet Hayır (varsayılan) Raporda faksın ilk sayfasının küçük resminin olup olmayacağını seçin. Rapor Yazdırma Zamanı Hiçbir Zaman Otomatik Baskı Herhangi bir faks işinden sonra yazdır Faks gönderme işinden sonra yazdır Herhangi bir faks hatasından sonra yazdır (varsayılan) Yalnızca hatalar gönderildikten sonra yazdır Yalnızca hatalar alındıktan sonra yazdır Fatura Kodları Raporu Engellenen Faks Listesi Yazdırma Yazdırma Giden fakslar için kullanılan fatura kodlarının listesi. Bu rapor her kod için kaç adet faksın faturalandırıldığını görüntüler. Bu aygıta faks göndermesi engellenen telefon numaralarının listesi. Hızlı Çevirme Listesi Yazdırma Bu aygıt için ayarlanan hızlı aramaları görüntüler. 18 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

35 Tablo 2-1 Bilgi menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Örnek Sayfalar/Yazı Tipleri Demo Sayfası Yazdırma Bu MFP için mümkün olan en yüksek baskı kalitesini görüntüleyen bir demo sayfası. RGB Örnekleri Yazdırma Farklı RGB değerleri için renkli örnek çıkışlar. Örnekler, renk eşleştirme sırasında kılavuz görevi görür. CMYK örnekleri Yazdırma Farklı CMYK değerleri için renkli örnek çıkışlar. Örnekler, renk eşleştirme sırasında kılavuz görevi görür. PCL Yazı Tipi Listesi Yazdırma Aygıtta geçerli olarak bulunan yazıcı denetim dili (PCL) yazı tiplerinin listesi. PS Yazı Tipi Listesi Yazdırma Aygıtta bulunan PostScript (PS) yazı tiplerinin listesi. TRWW Bilgi menüsü 19

36 Varsayılan İş Seçenekleri menüsü Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri Her işlevin varsayılan iş seçeneklerini tanımlamak için bu menüyü kullanın. Bunlar, kullanıcı işi oluştururken başka seçenek belirtmezse kullanılır. Varsayılan İş Seçenekleri menüsü aşağıdaki alt menüleri içerir: Orijinaller için Varsayılan Seçenekler Görüntü ayarı Varsayılan Kopya Seçenekleri Varsayılan Faks Seçenekleri Varsayılan E-posta Seçenekleri Varsayılan Klasöre Gönderme Seçenekleri Varsayılan Yazdırma Seçenekleri Orijinaller için Varsayılan Seçenekler Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Orijinaller için Varsayılan Seçenekler Tablo 2-2 Orijinaller menüsü için Varsayılan Seçenekler Menü öğesi Değerler Açıklama Kağıt Boyutu Listeden bir kağıt boyutu seçin. Orijinalleri kopyalama veya tarama için en sık kullanılan kağıt boyutunu seçin. Tarafların Sayısı 1 Orijinallerin kopyalanması veya taranmasının genellikle tek taraflı mı yoksa çift taraflı mı olacağını seçin. 2 Yönlendirme Dikey Orijinalleri kopyalama veya tarama için en sık kullanılan yönlendirmeyi seçin. Kısa kenar üst tarafta ise Dikey, uzun kenar üst Yatay taraftaysa Yatay öğesini seçin. Metni/Resmi En İyi Duruma Getir El ile Ayarla Metin Yazdırılan Resim Belirli bir orijinal türü için çıkışı en iyi duruma getirme: metin, resimler veya her ikisi karışık. El ile Ayarla öğesini seçerseniz, en sık kullanılan metin ve resim karışımını belirtebilirsiniz. Fotoğraf 20 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

37 Görüntü ayarı Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Görüntü Ayarlama Tablo 2-3 Görüntü Ayar menüsü Menü öğesi Değerler Açıklama Koyuluk Bir değer seçin. Çıkış için yoğunluk düzeyini (koyuluk) seçin. Fon Temizleme Aralıktaki bir değere ayarlayın. Arka plandaki soluk resimleri çıkarmak veya açık bir arka plan rengini kaldırmak için Arka Plan Kaldırma ayarını artırabilirsiniz. Keskinlik Aralıktaki bir değere ayarlayın. Görüntüyü netleştirmek veya yumuşatmak için Keskinlik ayarını ayarlayın. TRWW Varsayılan İş Seçenekleri menüsü 21

38 Varsayılan Kopya Seçenekleri Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Varsayılan Kopya Seçenekleri Tablo 2-4 Varsayılan Kopya Seçenekleri menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Kopya Sayısı Kopya sayısını yazın. Varsayılan fabrika ayarı 1. Tarafların Sayısı 1 Bir kopyalama işinin varsayılan kopya sayısını ayarlayın. Kopyalanacak tarafların varsayılan sayısını ayarlayın. 2 Renkli/Siyah Renkli (varsayılan) Siyah Varsayılan kopyalama modunun renkli mi siyah beyaz mı olacağını seçin. Kenar Boşluklarını Otomatik Olarak Ekle Kapalı (varsayılan) Açık Bu özellik, tarama işlemi sırasında kenar boşlukları da dahil edilecek şekilde görüntü boyutunu küçültür. Zımbala/Harmanla Zımbala Yok (varsayılan) Bir Sola Açılı Harmanla Kapalı Açık (varsayılan) Zımbalama ve harmanlama kopya kümesi seçeneklerini ayarlayın. Harmanlama seçildiğinde, aygıt bir sonraki kopyaya geçmeden önce tam bir kopya yazdırır. Aksi halde, aygıt ikinci sayfayı yazdırmadan tüm kopyaların ilk sayfasını yazdırır. Çıktı Kutusu <Bölme adı> Kopyalama işleri için varsayılan çıkış bölmesini seçin. Köşeden Köşeye Normal (önerilen) (varsayılan) Köşeden Köşeye Çıktı Orijinal belge kenarlara yakın yazdırıldığında kopyaların kenarlarında gölge oluşumunu engellemek için Köşeden Köşeye özelliğini kullanın. Tüm sayfanın kopyalarda görünmesini sağlamak için bu özelliği Küçült/Büyüt özelliğiyle birleştirin. 22 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

39 Varsayılan Faks Seçenekleri Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Varsayılan Faks Seçenekleri Tablo 2-5 Faks Gönderme menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Çözünürlük Standart (100x200dpi) (varsayılan) İnce (200x200dpi) Çok İnce (300x300dpi) Faks Başlığı Başa Ekle (varsayılan) (varsayılan) Kaplama Gönderilen belgeler için çözünürlüğü ayarlayın. Daha yüksek çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha fazladır. Böylece daha fazla ayrıntı gösterilir. Daha düşük çözünürlüğe sahip görüntülerin nokta/inç sayısı daha az olur ve daha az ayrıntı gösterilir, ancak dosya boyutu daha küçük olur. Sayfadaki faks başlığının konumunu seçin. Faks başlığını faks içeriğinin üst tarafına yazdırmak ve faks içeriğini sayfanın aşağısına kaydırmak için Başa Ekle öğesini seçin. Faks başlığını faks içeriğini aşağı kaydırmadan faks içeriğinin üstüne yazdırmak için Kaplama öğesini seçin. Bu seçeneğin kullanılması, tek sayfalı bir faksın başka bir sayfaya bölünmesini engelleyebilir. Tablo 2-6 Faks Alma menüsü Menü öğesi Değerler Açıklama Faks İlet Alınan Faksları Damgala Sayfaya Uydur Faks İletme PIN Değiştir Etkin Devre Dışı (varsayılan) Etkin (varsayılan) Devre Dışı Alınan faksları bir başka faks aygıtına iletmek için Faks İletme ve Özel ayarlarını seçin. Bundan sonra diğer faks aygıtının numarasını Faks İletme Numarası alanına yazın. Bu menü öğesini ilk defa seçtiğinizde, bir PIN ayarlamanız istenir. Bu menüyü her kullandığınızda söz konusu PIN'i yazın. Bu, Faks yazdırma menüsüne erişmek için kullanılan PIN ile aynıdır. Bu aygıtın alacağı faksların her sayfasına tarih, saat, gönderen kişinin telefon numarası ve sayfa numaralarını ekleyin. Letter veya A4 boyutundan daha büyük faksları Letter veya A4 boyutundaki sayfalara sığdırmak üzere küçültün. Bu özellik Devre Dışı olarak ayarlanırsa, Letter veya A4'ten daha büyük fakslar birden çok sayfaya bölünür. Faks Kağıdı Tepsisi Tepsi listesinden seçin. Gelen fakslar için kullanmak istediğiniz kağıt boyutu ve türünü bulunduran tepsiyi seçin. Çıktı Kutusu <Bölme adı> Uygulanabiliyorsa, fakslar için kullanmak üzere varsayılan çıkış bölmesini seçin. TRWW Varsayılan İş Seçenekleri menüsü 23

40 Varsayılan E-posta Seçenekleri Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Varsayılan E-posta Seçenekleri Menü öğesi Değerler Açıklama Belge Dosya Türü Çıktı Kalitesi Çözünürlük Renkli/Siyah TIFF Sürümü PDF (varsayılan) JPEG TIFF M-TIFF Yüksek (büyük dosya) Orta (varsayılan) Az (küçük dosya) 300 DPI 200 DPI 150 DPI (varsayılan) 75 DPI Renkli tarama (varsayılan) Siyah/Beyaz tarama TIFF 6.0 (varsayılan) TIFF (Post 6.0) E-posta için dosya biçimini seçin. Çıkış için daha yüksek kalite seçildiğinde çıkış dosyası boyutu artar. Çözünürlüğü seçin. Daha küçük dosyalar oluşturmak için daha düşük bir ayar kullanın. E-postanın siyah mı yoksa renkli mi olacağını belirleyin. Taranan dosyaları kaydederken kullanılacak TIFF sürümünü belirtin. 24 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

41 Varsayılan Klasöre Gönderme Seçenekleri Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Varsayılan Klasöre Gönderme Seçenekleri Menü öğesi Değerler Açıklama Renkli/Siyah Belge Dosya Türü TIFF sürümü Çıktı Kalitesi Çözünürlük Renkli tarama Siyah/Beyaz tarama (varsayılan) PDF (varsayılan) M-TIFF TIFF JPEG TIFF 6.0 (varsayılan) TIFF (6.0 sonrası) Yüksek (büyük dosya) Orta (varsayılan) Az (küçük dosya) 75 DPI 150 DPI (varsayılan) 200 DPI 300 DPI E-postanın siyah mı yoksa renkli mi olacağını belirleyin. Dosyanın dosya biçimini seçin. Taranan dosyaları kaydederken kullanılacak TIFF sürümünü belirtin. Çıkış için daha yüksek kalite seçildiğinde çıkış dosyası boyutu artar. Çözünürlüğü seçin. Daha küçük dosyalar oluşturmak için daha düşük bir ayar kullanın. TRWW Varsayılan İş Seçenekleri menüsü 25

42 Varsayılan Yazdırma Seçenekleri Yönetim > Varsayılan İş Seçenekleri > Varsayılan Yazdırma Seçenekleri Tablo 2-7 Varsayılan Yazdırma Seçenekleri menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama İş Başına Kopya Sayısı Bir değer yazın. Baskı işleri için varsayılan kopya sayısını ayarlayın. Varsayılan Kağıt Boyutu (Desteklenen boyutlar listesi.) Bir kağıt boyutu seçin. Varsayılan Özel Kağıt Boyutu Ölçü birimi Milimetre İnç Kullanıcı yazdırma işi için kağıt boyutu olarak Özel seçeneğini belirlediğinde kullanılacak varsayılan kağıt boyutunu yapılandırın. X Boyutu Varsayılan Özel Kağıt Boyutu için genişlik ölçümlerini yapılandırın. Y Boyutu Varsayılan Özel Kağıt Boyutu için yükseklik ölçümlerini yapılandırın. Çıktı Kutusu <bölme adı> Yazdırma işleri için varsayılan çıkış bölmesini seçin. İsteğe bağlı tepsiler takılmışsa, çıkış bölmesi seçenekleri değişiklik gösterir. Tarafları Yazdır 1 taraflı 2 taraflı 2 Taraflı Biçim Kitap stili Stili döndür Baskı işlerinin varsayılan olarak tek taraflı mı çift taraflı mı yapılacağını seçin. 2 taraflı baskı işlerinin varsayılan stilini yapılandırmak için bu özelliği kullanın. Kitap stili seçilirse, sayfanın arka yüzü ön ile aynı şekilde yerleştirilir. Bu seçenek, sol kenarı ciltli baskı işleri içindir. Stili döndür seçildiğinde sayfanın arka yüzü aşağıya doğru yazdırılır. Bu seçenek, üst kenarı ciltli baskı işleri içindir. 26 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

43 Saat/Zamanlama menüsü Yönetim > Saat/Zamanlama Bu menüyü, saati ayarlama ve aygıtın uyku moduna girip çıkmasını ayarlama seçeneklerini belirlemek için kullanın. Tablo 2-8 Saat/Zamanlama menüsü Not "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin varsayılan değeri yoktur. Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Tarih/Saat Tarih Biçimi GG/AAA/YYYY (varsayılan) GG/AAA/YYYY Bu özelliği, geçerli tarih/saati ve giden fakslara zaman damgası vurmak için kullanılan tarih/saat biçimini ayarlamak için kullanın. GG/AAA/YYYY Tarih Ay Gün Yıl Saat Biçimi 12 saat (ÖÖ/ÖS) (varsayılan) 24 saat Saat Saat Dakika ÖÖ ÖS Uyku Gecikmesi 1 Dakika 20 dakika Bu özelliği, aygıtın Uyku Modu'na girmeden önce kullanılmadan kalacağı zaman aralığını seçmek için kullanın. 30 dakika (varsayılan) 45 dakika 1 saat (60 dakika) 90 dakika 2 saat 4 saat Uyanma Saati Pazartesi Salı Çarşamba Perşembe Kapalı (varsayılan) Özel Haftanın her günü için bir uyanma zamanı ayarlamak amacıyla Özel'i kullanın. Aygıt uyku modundan bu zamanlamaya göre çıkar. Uyku modunun kullanılması, enerji tasarrufu yapılmasını ve kullanıcıların ısınması için beklemelerine gerek kalmaması için aygıtın önceden hazırlanmasını sağlar. TRWW Saat/Zamanlama menüsü 27

44 Tablo 2-8 Saat/Zamanlama menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Cuma Cumartesi Pazar Faks Yazdırma Faks Yazdırma Modu Alınan Tüm Faksları Depola PIN Değiştir Alınan tüm faksları yazdır (varsayılan) Faks Yazdırma Zamanlamasını Kullan Özel faksların güvenliğiyle ilgili şüpheleriniz varsa, bu özelliği, bir yazdırma zamanlaması oluşturarak otomatik olarak yazdırılmaları yerine faksları depolamak için kullanın. Faks yazdırma zamanlaması için, kontrol paneli sizden faksların yazdırılacağı gün ve saati ister. Kullanıcıların faksları yazdırmak için girmeleri gereken PIN numarasını değiştirmek için PIN Değiştir'i seçin. 28 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

45 Yönetim Menüsü Yönetim > Yönetim Genel aygıt yönetimi seçeneklerini ayarlamak için, bu menüyü kullanın. Not "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin varsayılan değeri yoktur. Tablo 2-9 Yönetim menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Depolanan İş Yönetimi Hızlı Kopya İş Depolama Sınırı Depolanacak en fazla iş sayısını seçme Aygıtta depolanan tüm işleri görüntülemek ve yönetmek için, bu menüyü kullanın. Hızlı Kopya İş Tutma Zaman Aşımı Kapalı 1 Saat 4 Saat 1 Gün 1 Hafta Uyku modu Devre Dışı Bırak Uyku Geciktirmesi Kullan (varsayılan) Sarf Malzemelerini Yönet Sarf Malz Değiştir Azalınca Durdur Bitince Durdur (varsayılan) Bittiğinde geçersiz kıl Bu aygıtın uyku modu ayarlarını özelleştirmek için, bu ayarı kullanın. Saat/Zamanlama menüsünde belirtilen gecikme sonrasında aygıtın uyku moduna girmesini ayarlamak için Uyku Geciktirmesi Kullan öğesini seçin. Bu menü, baskı kartuşu, füzer seti veya aktarım seti azaldığında MFP'nin nasıl davranacağını ayarlar. Bir sarf malzemesi azaldığında yazdırma işleminin durdurulması için Azalınca Durdur ayarını seçin. MFP'nin renkli baskı kartuşu bitene kadar yazdırmaya devam etmesi için Bitince Durdur ayarını seçin. Renkli baskı kartuşu bittiğinde yazdırma işlemine devam edilmesi için Bittiğinde geçersiz kıl ayarını seçin; ancak, kontrol panelinde çıkan bir uyarı geçersiz kılma durumunun devre olduğunu ve renkli sarf malzemesinin değiştirilmesi gerektiğini belirtir. Sarf Malzemesi Az/ Sipariş Et Sınırı Renkli Sarf Malzms Tükendiğinde Aralık içinde bir değer girin. Otomatik devam siyah Dur Sarf malzemelerinin sipariş edilmesi gerektiğinde eşik değerini değiştirme gibi idari sarf malzemesi yönetim işlemleri gerçekleştirmek için bu menüyü kullanın. Bu menü renkli sarf malzemesi bittiğinde MFP'nin nasıl davranacağını ayarlar. Otomatik devam siyah seçildiğinde, MFP yalnızca siyah toner kullanarak yazdırmaya devam eder. TRWW Yönetim Menüsü 29

46 Tablo 2-9 Yönetim menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Renk Kullanımını Kısıtla Renkli yazdırma erişimi Renkliyi Etkinleştir (varsayılan) İzin Veriliyorsa Renkli Renkliyi Devre Dışı Bırak Bu öğe, yöneticinin renkli yazdırmayı devre dışı bırakmasını veya kısıtlamasını sağlar. İzin Veriliyorsa Renkli ayarını kullanmak için kullanıcı ve/veya uygulama izinlerini katıştırılmış Web sunucusu, HP Easy Printer Care veya Web Jetadmin'de ayarlayın. Renkli kopyalama erişimi Renkliyi Etkinleştir (varsayılan) Renkliyi Devre Dışı Bırak Bu öğe, yöneticinin renkli kopyalamayı devre dışı bırakmasını veya kısıtlamasını sağlar. Renkli/Siyah Karışık Otomatik (varsayılan) Çoğu renkli sayfa Çoğu siyah sayfa Bu öğe, maksimum performans ve baskı kartuşu ömrü için motorun renkli moddan tek renkli moda nasıl geçeceğini denetler. MFP'yi fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlamak için Otomatik öğesini seçin. Yazdırma işleriniz genellikle renkli ve sayfanın büyük bölümünü kaplıyorsa Çoğu renkli sayfa öğesini seçin. Çoğunlukla tek renkli işler yazdırıyorsanız ya da renkli ve tek renkli işleri karışık olarak yazdırıyorsanız, Çoğu siyah sayfa öğesini seçin. 30 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

47 Başlangıç Kurulumu menüsü Ağ ve G/Ç Yönetim > İlk Kurulum İlk Kurulum menüsü aşağıda gösterilen alt menüleri içerir: Ağ ve G/Ç menüsü Faks Kurulumu menüsü E-posta Ayarı menüsü Not "(varsayılan)" olarak gösterilen değerler fabrika varsayılan değerleridir. Bazı öğelerin varsayılan değeri yoktur. Yönetim > İlk Kurulum > Ağ ve G/Ç Tablo 2-10 Ağ ve G/Ç Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama G/Ç Zaman Aşımı Aralık içinde bir değer girin. Fabrika varsayılan ayarı 15 saniye. G/Ç zaman aşımı, bir baskı işi başarısız olmadan önce geçen süreyi belirtir. Aygıtın baskı işi için aldığı veri akışı kesilirse, bu ayar, işin başarısız olduğunu bildirmeden önce aygıtın ne kadar bekleyeceğini belirtir. Paralel Giriş Not Bu öğe, yalnızca bir EIO aksesuarı takıldıysa görünür. Yüksek Hız Gelişmiş İşlevler Hayır Evet (varsayılan) Etkin (varsayılan) Devre Dışı Paralel bağlantı noktasının ana makineyle iletişimde kullandığı hızı yapılandırmak için, Yüksek Hız ayarını kullanın. İki yönlü paralel iletişimi etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için, Gelişmiş İşlevler ayarını kullanın. Katıştırılmış Jetdirect Seçenek listesi için, bkz. Tablo 2-11 Jetdirect menüleri. EIO <X> Jetdirect Tablo 2-11 Jetdirect menüleri Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama TCP/IP Etkinleştir Kapalı: TCP/IP protokolünü devre dışı bırakır. Açık (varsayılan) TCP/IP protokolünü etkinleştirir. Ana Makine Adı Aygıtı tanıtmak için kullanılan en çok 32 karakter uzunluğunda alfa sayısal bir dize. Bu ad, HP Jetdirect yapılandırma sayfasında listelenir. Varsayılan ana bilgisayar adı NPIxxxxxx tir. Burada xxxxxx, LAN donanım (MAC) adresinin son altı basamağıdır. IPV4 Ayarları Yapılandırma Yöntemi TCP/IPv4 parametrelerinin HP Jetdirect baskı sunucusunda yapılandırılacağı yöntemi belirtir. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 31

48 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Bootp: Bir BootP sunucusundan otomatik yapılandırma yapmak için BootP (Bootstrap İletişim Kuralı) kullanın. DHCP: Bir DHCPv4 sunucusundan otomatik yapılandırma yapmak için DHCP (Dinamik Ana Makine Yapılandırma İletişim Kuralı) kullanın. Seçilirse ve DHCP kirası varsa, DHCP kirası seçeneklerini ayarlamak için DHCP'yi Serbest Bırak ve DHCP'yi Yenile menüleri kullanılabilir. Otomatik IP: Otomatik yerel bağlantı IPv4 adres verme yöntemini kullanın x.x biçimindeki bir adres, otomatik olarak atanır. El ile: TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırmak için El ile Yapılan Ayarlar menüsünü kullanın. Varsayılan IP Zorlanmış bir TCP/IP yeniden yapılandırması sırasında (örneğin, el ile BootP veya DHCP kullanmaya yapılandırıldığında ), baskı sunucusu ağdan IP adresi alamadığında, IP adresini varsayılan olarak belirler. Otomatik IP: Yerel bağlantı IP adresi x.x ayarlanır. Legacy: Eski HP Jetdirect aygıtlarıyla uyumlu olan adresi ayarlanır. DHCP'yi Serbest Bırak Bu menü, Yapılandırma Yöntemi DHCP olarak ayarlanırsa ve baskı sunucusu DHCP kirası varsa görünür. Hayır (varsayılan) Geçerli DHCP kirası kaydedilir. Evet: Geçerli DHCP kirası ve kiralanan IP adresi serbest bırakılır. DHCP'yi Yenile Bu menü, Yapılandırma Yöntemi DHCP olarak ayarlanırsa ve baskı sunucusu DHCP kirası varsa görünür. Hayır (varsayılan) Baskı sunucusu, DHCP kirasının yenilenmesini istemez. Evet: Baskı sunucusu, geçerli DHCP kirasının yenilenmesini ister. El ile Yapılan Ayarlar (Yalnızca,Yapılandırma Yöntemi El ile olarak ayarlıysa kullanılabilir) Parametreleri doğrudan yazıcı kontrol panelinden yapılandırır: IP Adresi: Yazıcının benzersiz IP adresi (n.n.n.n); n arasında bir değerdir. Alt Ağ Maskesi: Yazıcının alt ağ maskesi (m.m.m.m); m arasında bir değerdir. Syslog Sunucusu: Syslog mesajlarını almak ve günlüğe kaydetmek için kullanılan syslog sunucusunun IP adresi. 32 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

49 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Varsayılan Ağ Geçidi: Başka ağlarla iletişim için kullanılan ağ geçidi veya yönlendirici bilgisayarın IP adresi. Boşta Zaman Aşımı: Saniye olarak, boşta kalan bir TCP yazıcı veri bağlantısının kapanması için geçmesi gereken süre (varsayılan değer 270 saniyedir, 0 zaman aşımını devre dışı bırakır). Birincil DNS İkincil DNS Birincil DNS Sunucusu nun IP adresini (n.n.n.n) belirtir. İkincil Etki Alanı Ad Sistemi (DNS) Sunucusu nun IP adresini (n.n.n.n) belirtir. IPV6 Ayarları Etkinleştir Bu öğeyi, baskı sunucusunda IPv6 işlemini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için kullanın. Kapalı (varsayılan) IPv6 devre dışı bırakılır. Açık: IPv6 etkinleştirilir. Adres El ile Yapılan Ayarlar: IPv6 adreslerini baskı sunucusunda el ile ayarlamak için bu öğeyi kullanın. Etkinleştir: Bu öğeyi seçin ve el ile yapılandırmayı etkinleştirmek için Açık veya devre dışı bırakmak için Kapalı ayarını seçin. Adres: iki nokta üst üsteli onaltılık sayı sözdizimini kullanan 32 onaltılık sayı IPv6 düğümü adresini yazmak için bu öğeyi kullanın. DHCPV6 İlkesi Belirlenen Yönlendirici: Baskı sunucusu tarafından kullanılacak otomatik yapılandırma yöntemi yönlendirici tarafından belirlenir. Yönlendirici, baskı sunucusunun adresini mi, yapılandırma bilgilerini mi yoksa her ikisini birden mi DHCPv6 sunucusundan alacağını belirtir. Yönlendirici Kullanılamıyor: Yönlendirici kullanılamıyorsa, baskı sunucusu durum yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı denemelidir. Her Zaman: Yönlendirici olsun veya olmasın, baskı sunucusu her zaman durum yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı dener. Birincil DNS İkincil DNS Baskı sunucusunun kullanması gereken birincil DNS sunucusu IPv6 adresini belirlemek için bu öğeyi kullanın. Baskı sunucusunun kullanması gereken ikincil DNS sunucusu IPv6 adresini belirlemek için bu öğeyi kullanın. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 33

50 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Proxy Sunucusu Aygıtınızdaki yerleşik uygulamalar tarafından kullanılacak proxy sunucusunu belirtir. Bir proxy sunucusu, genellikle ağ istemcileri tarafından Internet erişimi için kullanılır. Web sayfalarını önbelleğe alır ve söz konusu istemciler için belirli düzeyde Internet güvenliği sağlar. Bir proxy sunucusu belirtmek için IPv4 adresini veya etki alanının tam adını girin. Ad, en çok 255 sekizlik içerebilir. Bazı ağlarda, proxy sunucusunun adresini almak için Bağımsız Servis Sağlayıcınıza (ISP) başvurmanız gerekir. Proxy Bağlantı Noktası İstemci desteği için proxy sunucusu tarafından kullanılan bağlantı noktası numarasını yazın. Bağlantı noktası numarası, ağınızdaki proxy etkinliği için ayrılan bağlantı noktasını tanımlar ve arasında bir değer olabilir. IPX/SPX Etkinleştir Kapalı: IPX/SPX protokolünü devre dışı bırakır. Açık (varsayılan): IPX/SPX protokolünü etkinleştirir. Çerçeve Türü Ağınız için çerçeve türü ayarını seçer. Otomatik: Çerçeve türünü otomatik olarak ilk algılanan türe ayarlar ve bununla sınırlar. EN_8023, EN_II, EN_8022, ve EN_SNAP: Ethernet ağları için yapılan çerçeve türü seçimleri. AppleTalk Etkinleştir Kapalı: AppleTalk protokolünü devre dışı bırakır. Açık (varsayılan): AppleTalk protokolünü etkinleştirir. DLC/LLC Etkinleştir Kapalı: DLC/LLC protokolünü devre dışı bırakır. Açık (varsayılan): DLC/LLC protokolünü etkinleştirir. 34 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

51 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Güvenlik İkinci Sayfayı Yazdır Evet (varsayılan): HP Jetdirect baskı sunucusunda geçerli olarak bulunan güvenlik ayarlarını içeren bir sayfa yazdırır. Hayır: Güvenlik ayarları sayfası yazdırılmaz. Güvenli Web Yapılandırma yönetimi için, katıştırılmış Web sunucusunun yalnızca HTTPS ya da HTTP ve HTTPS'in her ikisini birlikte kullanan iletişimleri kabul edip etmeyeceğini belirler. HTTPS Gerekli: Güvenli, şifreli iletişimler için, yalnızca HTTPS erişimi kabul edilir. Baskı sunucusu güvenli site olarak görünür. HTTP/HTTPS isteğe bağlı: HTTP ya da HTTPS kullanan erişime izin verilir. Güvenlik Duvarı Baskı sunucusundaki Güvenlik duvarı durumunu belirtir. Koru: Güvenlik durumu geçerli olarak yapılandırılan şekilde kalır. Devre Dışı Bırak: Baskı sunucusundaki Güvenlik duvarı işlemi devre dışı bırakılır. Güvenliği Sıfırla Baskı sunucusundaki geçerli güvenlik ayarlarının kaydedilmesini veya varsayılan fabrika değerlerinin geri yüklenmesini belirler. Hayır*: Geçerli güvenlik ayarları korunur. Evet: Güvenlik ayarları fabrika varsayılanlarına sıfırlanır. Tanılamalar Katıştırılmış Testler Bu menü, ağ donanımını veya TCP/IP ağ bağlantısı sorunlarını tanılamaya yardımcı olan testler sağlar. Katıştırılmış testler, ağ hatasının aygıt içinden mi dışından mı olduğunun tanımlanmasına yardımcı olurlar. Baskı sunucusundaki donanımı ve iletişim yollarını kontrol etmek için katıştırılmış test kullanın. Bir testi seçip etkinleştirdikten ve yürütme zamanını ayarladıktan sonra, testi başlatmak için Yürüt öğesini seçmelisiniz. Yürütme zamanına göre, aygıt kapanıncaya ya da bir hata oluşuncaya kadar seçilen test sürekli çalıştırılır ve bir tanılama sayfası yazdırılır. LAN HW Testi DİKKAT Bu katıştırılmış test çalıştırılınca TCP/IP yapılandırmanız silinir. Bu test, dahili bir geri döngü testi gerçekleştirir. Dahili geri döngü testi, yalnızca dahili ağ donanımında paketleri gönderir ve alır. Ağınızda dış aktarma olmaz. Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için Hayır öğesini belirleyin. HTTP Testi Bu test, aygıttan önceden tanımlanan sayfaları alarak HTTP'nin çalışmasını kontrol eder ve katıştırılmış Web sunucusunu test eder. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 35

52 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için Hayır öğesini belirleyin. SNMP Testi Bu test, aygıtta önceden tanımlanan SNMP nesnelerine erişerek SNMP iletişimlerinin çalışmasını kontrol eder. Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için Hayır öğesini belirleyin. Veri Yolu Testi Bu test, HP postscript düzey 3 öykünmesindeki veri yolunu ve bozulma sorunlarını tanımlamaya yardımcı olur. Önceden tanımlanan bir PS dosyasını aygıta gönderir, Ancak, testte kağıt kullanılmaz; dosya yazdırılmaz. Bu testi seçmek için Evet öğesini, seçmemek için Hayır öğesini belirleyin. Tüm Testleri Seç Bu öğeyi, kullanılabilir tüm katıştırılmış testleri seçmek için kullanın. Tüm testleri seçmek için, Evet öğesini belirleyin. Tek tek testleri seçmek için, Hayır öğesini belirleyin. Yürütme Zamanı [H] Bu öğeyi, katıştırılmış testin çalıştırılacağı süreyi (saat olarak) belirlemek için kullanın saat arasında bir değer seçebilirsiniz. Sıfır (0) seçerseniz, bir hata oluşana veya aygıt kapatılana kadar test süresiz çalışır. Test tamamlandıktan sonra, HTTP, SNMP ve Veri Yolu testlerinden toplanan veriler yazdırılır. Yürüt Hayır*: Seçilen testleri başlatma. Evet: Seçilen testleri başlat. 36 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

53 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Ping Testi Bu test, ağ iletişimlerini kontrol etmek için kullanılır. Bu test, uzak ağ ana makinesine bağlantı düzeyinde paketler gönderir, ardından uygun bir yanıt bekler. Bir ping testini çalıştırmak için, aşağıdaki öğeleri ayarlayın: Hedef Tür Dest IP4 Dest IP6 Paket Boyutu Zaman Aşımı Sayı Sonuçları Yazdır Yürüt Hedef aygıtın bir IPv4 ya da IPv6 olduğunu belirler. IPV4: IPv4 adresini yazın. IPV6: IPv6 adresini yazın. Uzak ana makineye gönderilecek her paketin boyutunu bayt olarak belirler. En az 64 (varsayılan) ve en fazla Uzak ana makineden yanıt bekleme süresini saniye olarak belirler. Varsayılan 1 ve en fazla 100. Bu test için gönderilecek ping test paketlerinin sayısını belirler arasından bir değer seçin. Testi sürekli çalışacak şekilde yapılandırmak için 0 girin. Ping testi sürekli çalışmaya ayarlanmadıysa, test sonuçlarını yazdırmayı seçebilirsiniz. Sonuçları yazdırmak için Evet öğesini seçin. Hayır öğesini (varsayılan) seçerseniz, sonuçlar yazdırılmaz. Ping testinin başlatılıp başlatılmayacağını belirler. Testi başlatmak için Evet öğesini, çalıştırmamak içi Hayır öğesini seçin. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 37

54 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama Ping Sonuçları Bu öğeyi, kontrol paneli ekranını kullanarak ping testi durumunu ve sonuçlarını görüntülemek için kullanın. Aşağıdaki öğeleri seçebilirsiniz: Gönderilen Paketler Alınan Paketler Kayıp Yüzdesi RTT En Az RTT En fazla RTT Ortalama Ping Devam Ediyor Yenile En son testin başlatılmasından veya tamamlanmasından bu yana uzak ana makineye gönderilen paket sayısını ( ) gösterir. En son testin başlatılmasından veya tamamlanmasından bu yana uzak ana makineden alınan paket sayısını ( ) gösterir. En son testin başlatılmasından veya tamamlanmasından bu yana uzak ana makineden yanıt alınmadan gönderilen ping testi paketleri yüzdesini gösterir. Paket aktarma ve yanıtlama için algılanan en az gidiş dönüş süresini (RTT), milisaniye, gösterir. Paket aktarma ve yanıtlama için algılanan en fazla gidiş dönüş süresini (RTT), milisaniye, gösterir. Paket aktarma ve yanıtlama için algılanan ortalama gidiş dönüş süresini (RTT), milisaniye, gösterir. Ping testinin devam edip etmediğini gösterir. Evet devam etmekte olan testi belirtir, Hayır tamamlanmış veya çalıştırılmamış testi belirtir. Ping testi sonuçlarını görüntülerken, bu öğe ping testi verilerini geçerli sonuçlarla güncelleştirir. Verileri güncelleştirmek için Evet öğesini veya varolan verileri korumak için Hayır öğesini seçin. Ancak, menü zaman aşımına uğradığında veya el ile ana menüye döndüğünüzde, otomatik olarak bir yenileme gerçekleşir. Bağlantı Hızı Baskı sunucusunun bağlantı hızı ve iletişim modu ağa uymalıdır. Kullanılabilen ayarlar aygıta ve takılan baskı sunucusuna bağlıdır. Aşağıdaki bağlantı yapılandırma ayarlarından birini seçin: DİKKAT Bağlantı ayarını değiştirirseniz, baskı sunucusu ve ağ aygıtıyla ağ iletişimi kaybolabilir. Otomatik (varsayılan) Baskı sunucusu, kendisini izin verilen en yüksek bağlantı hızı ve iletişim moduna yapılandırmak için otomatik anlaşmayı kullanır. Otomatik anlaşma başarısız olursa, algılanan hub/ switch bağlantı noktası bağlantı hızına göre 100TX YARIM veya 10TX YARIM olarak ayarlanır. (1000T yarım dubleks seçimi desteklenmez.) 10T Yarım: 10 Mbps, yarım dubleks çalışma. 10T Tam: 10 Mbps, tam dubleks çalışma. 100TX Yarım: 100 Mbps, yarım dubleks çalışma. 100TX Tam: 100 Mbps, tam dubleks çalışma. 38 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

55 Tablo 2-11 Jetdirect menüleri (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama 100TX Otomatik: Otomatik anlaşmayı en fazla 100 Mbps bağlantı hızıyla sınırlandırır. 1000TX Tam: 1000 Mbps, tam dubleks çalışma. Protokolleri Yazdır Bu öğeyi, aşağıdaki protokollerin yapılandırmasını listeleyen bir sayfa yazdırmak için kullanın: IPX/SPX, Novell NetWare, AppleTalk, DLC/LLC. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 39

56 Faks Kurulumu Yönetim > İlk Kurulum > Faks Kurulumu Tablo 2-12 Faks Kurulumu menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Gerekli Ayarlar Ülke/Bölge (Ülkeler/bölgeler listelenir) Giden fakslar için yasal olarak gerekli olan ayarları yapılandırır. Tarih/Saat Faks Başlığı Bilgileri Telefon Numarası Şirket Adı PC Faks Gönderme Devre Dışı Etkin (varsayılan) PC Faks Gönderme ayarını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu özelliği kullanın. PC Faks Gönderme, Faks Gönderme sürücüsü yüklüyse kullanıcıların aygıttan faks göndermelerine olanak sağlar. 40 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

57 Tablo 2-12 Faks Kurulumu menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Faks Gönderme Ayarları Faks Çevirme Ses Düzeyi Kapalı Az (varsayılan) Aygıt faks numarasını çevirirken duyduğunun seslerin yüksekliğini ayarlamak için bu özelliği kullanın. Yüksek Hata Düzeltme Modu Etkin (varsayılan) Devre Dışı JBIG Sıkıştırması Etkin (varsayılan) Devre Dışı En Fazla Baud Hızı Listeden bir değer seçin. Varsayılan 33,6K'dır. Hata Düzeltme Modu etkinse ve faks aktarımı sırasında bir hata oluşursa, aygıt hatalı bölümü yeniden gönderir veya alır. JBIG sıkıştırma, telefon ödemelerinin düşmesine neden olacak şekilde faks aktarım süresini azaltır. Ancak, JBIG sıkıştırmanın kullanılması, daha eski faks makineleriyle uyumluluk sorunlarına neden olabilir. Bu durumda, JBIG sıkıştırmayı kapatın. Faks almak amacıyla en yüksek baud hızını ayarlamak için bu özelliği kullanın. Bu, faks sorunlarını tanılama aracı olarak kullanılabilir. TCF T.30 Gecikme Zamanlayıcı Varsayılan (varsayılan) Özel Bu ayar varsayılan değer olarak bırakılmalı ve yalnızca HP teknik destek aracısı tarafından yönetildiğinde değiştirilmelidir. Bu özellikle ilgili ayarlama işlemleri bu kılavuzun kapsamının dışındadır. TCF Uzatma Varsayılan (varsayılan) Özel Çevirme Modu Ton (varsayılan) Darbeli Bu ayar varsayılan değer olarak bırakılmalı ve yalnızca HP teknik destek aracısı tarafından yönetildiğinde değiştirilmelidir. Bu özellikle ilgili ayarlama işlemleri bu kılavuzun kapsamının dışındadır. Aygıtın, ton mu yoksa darbeli arama mı kullanması gerektiğini seçin. Meşgulse Yeniden Çevir Yanıt Yoksa Yeniden Çevir Aralık 0-9 arasıdır. Fabrika varsayılanı 3 defadır. Hiçbir Zaman (varsayılan) Bir kere İki Kere Hat meşgulse, aygıtın kaç defa yeniden araması gerektiğini yazın. Alıcı faks numarası yanıt vermezse, aygıtın kaç defa araması gerektiğini belirlemek için bu özelliği kullanın. Not İki Kere, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada dışındaki yerlerde kullanılabilir. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 41

58 Tablo 2-12 Faks Kurulumu menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Yeniden Çevirme Aralığı Aralık 1-5 dakika arasıdır. Varsayılan fabrika ayarı 5 dakikadır. Alıcı numara meşgul veya yanıt vermiyorsa, arama denemeleri arasında kaç dakika olacağını belirmek için bu özelliği kullanın. Çevir Sinyalini Algıla Etkin Devre Dışı (varsayılan) Çevirme Ön Eki Kapalı (varsayılan) Özel Fatura Kodları Kapalı (varsayılan) Özel Faks göndermeden önce aygıtın çevir sesini kontrol edip etmeyeceğini belirlemek için bu özelliği kullanın. Aygıttan faks gönderirken, çevrilmesi gereken ön numarayı belirlemek için bu özelliği kullanın. Fatura kodları etkinse, kullanıcıdan giden faks için fatura kodu girmesini isteyen bir istemci görünür. Aralık 1-16 basamak arasındadır. Varsayılan 1 basamaktır. Faks Alma Ayarları Yanıtlama Zilleri Aralık konuma göre değişir. Varsayılan değer 2 çalmadır. Çalma Aralığı Varsayılan (varsayılan) Özel Çalma Sıklığı Varsayılan (varsayılan) Özel Zil Sesi Kapalı Faks modem yanıtlamadan önce kaç defa çaldırılacağını belirtmek için bu özelliği kullanın. Bu ayar, bazı PBX zil sinyallerini ayarlamak için kullanılır. Bu ayarı yalnızca HP teknik destek aracısı tarafından yönetildiğinde değiştirin. Bu ayar varsayılan değer olarak bırakılmalı ve yalnızca HP teknik destek aracısı tarafından yönetildiğinde değiştirilmelidir. Bu özellikle ilgili ayarlama işlemleri bu kılavuzun kapsamının dışındadır. Çalma tonunun ses düzeyini ayarlar. Az (varsayılan) Yüksek Engellenen Faks Numaraları Engellenen Numaraları Ekle Engellenen Numaraları Çıkar Engellenen Tüm Numaraları Sil Eklenecek faks numarasını yazın. Çıkarılacak faks numarasını seçin. Hayır (varsayılan) Evet Engellenen faks listesine numara eklemek veya silmek için bu özelliği kullanın. Engellenen faks listesi en fazla 30 numara alabilir. Aygıt, engellenen faks numaralarından bir çağrı aldığında, gelen faksı siler. Ayrıca, engellenen faksı iş hesabı bilgileriyle birlikte etkinlik günlüğüne kaydeder. 42 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

59 E-posta Kurulumu Yönetim > İlk Kurulum > E-posta Ayarı E-posta özeliğini etkinleştirmek ve temel e-posta ayarlarını yapılandırmak için bu menüyü kullanın. Not Gelişmiş e-posta ayarlarını yapılandırmak için, katıştırılmış Web sunucusunu kullanın. Daha fazla bilgi için, bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Tablo 2-13 E-posta Ayarı menüsü Menü öğesi Değerler Açıklama Adres Doğrulama Açık (varsayılan) Kapalı Bu seçenek, bir e-posta adresini yazarken, aygıtın e-posta söz dizimini kontrol etmesini sağlar. Geçerli e-posta adresleri işaretini ve "." karakterini gerektirir. Gönderme Ağ Geçitlerini Bulma Aygıtın e-posta göndermek için kullanabileceği SMTP ağ geçitleri ağını arar. SMTP Ağ Geçidi Bir değer girin. Aygıttan e-posta gönderme için kullanılan SMTP ağ geçidi IP adreslerini belirler. Ağ Geçidine Gönderme Testi İşlevsel olup olmadığını görmek için yapılandırılan SMTP ağ geçidini test eder. Gönderme Kurulum menüsü Yönetim > İlk Kurulum > Gönderme Kurulumu Tablo 2-14 Gönderme Kurulum menüsü Menü öğesi Değerler Açıklama MFP'yi Kopyala Bir değer girin (IP Adresi). Bir aygıttan diğerine yerel Gönderme ayarlarını kopyalar. Yeni DSS'e aktarmaya izin ver Dijital Gönderme Hizmeti Kullanımına İzin Ver Faks Numarası Onayı Kapalı Açık (varsayılan) Kapalı Açık (varsayılan) Devre Dışı Bırak (varsayılan) Etkinleştir Bir HP Digital Sending Software (DSS) sunucusundan diğerine aygıt aktarımına izin vermek için bu özelliği kullanın. HP DSS, faks gönderme, e-posta ve taranan belgeyi bir ağ klasörüne gönderme gibi işleri dijital olarak gönderen bir yazılım paketidir. Bu özellik, aygıtı bir HP Digital Sending Software (DSS) sunucusuyla kullanmanıza izin verir. Faks numarası onayı etkinleştirildiğinde, doğru yazdığınızdan emin olmak için faks numarasını iki kez girmeniz istenir. TRWW Başlangıç Kurulumu menüsü 43

60 Aygıt Davranışı menüsü Yönetim > Aygıt Davranışı Tablo 2-15 Aygıt Davranışı menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Dil Listeden dil seçin. Kontrol paneli iletileri için farklı bir dil seçin. Yeni bir dil seçtiğinizde, klavye düzeni de değişebilir. Tuş Basma Sesi Açık (varsayılan) Kapalı Ekrana dokunduğunuzda ya da kontrol panelindeki tuşlara bastığınızda bir ses duyup duymayacağınızı belirlemek için bu özelliği kullanın. Eylemsizlik Zaman Aşımı saniye arasında bir değer yazın. Varsayılan fabrika değeri 60 saniyedir. Kontrol panelinde herhangi bir etkinlikle aygıtı varsayılan değerlere sıfırlamak arasında geçen süre miktarını belirtin. Uyarı/Hata Davranışı Silinebilir Uyarılar Açık İş (varsayılan) Sürdürülebilir Olaylar Otomatik devam et (10 saniye) (varsayılan) Kontrol panelinde silinebilir bir uyarının çıkacağı süreyi ayarlayın. Belirli hatalarla karşılaştığında aygıtın nasıl davranacağını yapılandırın. Devam etmek için Tamam'a dokun Sıkışma Giderme Otomatik (varsayılan) Aygıtın sıkışma sırasında kaybolan sayfalar konusunda nasıl davranacağını yapılandırın. Kapalı Açık 44 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

61 Tablo 2-15 Aygıt Davranışı menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Tepsi Davranışı İstenen Tepsiyi Kullan Özel (varsayılan) İlk Aygıtın belirli bir giriş tepsisi ayarlanan işleri nasıl yapacağını denetleyin. El ile Besleme İstemi Her Zaman (varsayılan) Yüklemeden PS Erteleme Ortamı Etkin (varsayılan) Devre Dışı İş türü ve boyutu belirtilen tepsiye uymadığında ve aygıt onun yerine çok amaçlı tepsiden aldığında nasıl bir istem görünmesi gerektiğini belirtin. PostScript (PS) veya HP kağıt kullanma modelini seçin. Başka Bir Tepsi Kullan Etkin (varsayılan) Devre Dışı Belirtilen tepsi boşsa başka bir tepsiyi seçmenizi isteyen kontrol paneli istemini açın veya kapatın. Boyut/Tür İstemi Ekran (varsayılan) (varsayılan) Görüntüleme Bir tepsi açıldığında veya kapatıldığında tepsi yapılandırma iletisinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini denetleyin. Dubleks Boş Sayfalar Otomatik (varsayılan) Evet Aygıtın iki taraflı işleri (dupleksleme) nasıl yapacağını denetleyin. Görüntü Döndürme Standart (varsayılan) Değiştir Görüntü döndürme, kullanıcıların sonlandırıcı takılı olsun veya olmasın giriş tepsisine aynı yönlendirme ile kağıt yerleştirmesine olanak sağlar. Sonlandırıcısı olan diğer aygıtlarla aynı yükleme yönünü kullanmak için Standart ayarını seçin. Eski ürünlerde kullanılan basılı formlarda daha iyi sonuç verebilecek başka bir yükleme yönünü kullanmak için Değiştir ayarını seçin. Zımba/Yığıcı Zımbala Yok Bir İsteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcı takılıysa, aygıtın zımbalama özelliklerini ayarlamak için bu özelliği kullanın. MBM-3 Yapılandırması Zımba Bitti Devam (varsayılan) Dur Çalışma Modu İşlev Ayırıcı Posta Kutusu Yığınlayıcı İsteğe bağlı 3 bölmeli posta kutusu aksesuarını yapılandırın. TRWW Aygıt Davranışı menüsü 45

62 Tablo 2-15 Aygıt Davranışı menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Genel Kopyalama Davranışı Önceden Tara Etkin (varsayılan) Devre Dışı Beklemeden tarama özelliğini açın. Önceden Tara etkinken orijinal belgenin sayfaları diske taranır ve aygıt kullanılabilir olana kadar tutulur. Otomatik Baskı Kesme Etkin Devre Dışı (varsayılan) Bu özellik etkinleştirildiğinde, kopyalama işleri birden çok kopyaya yazdırmaya ayarlanmış baskı işlerini keser. Kopyalama işi, baskı işinin bir kopyasının sonundaki baskı sırasına eklenir. Kopyalama işi tamamlandıktan sonra, aygıt baskı işinin kalan kopyalarını yazdırmaya devam eder. Kesmeyi Kopyala Etkin Devre Dışı (varsayılan) Bu özellik etkinleştirildiğinde, yeni bir kopyalama işi başlatılırsa, şu anda yazdırılmakta olan bir kopyalama işi kesilebilir Geçerli işi kesmek isteyip istemediğinizi onaylamanız istenir. İlk Kopya Hızı Erken ısınma kapalı (varsayılan) Erken ısınma Alternatif Antet Modu Hayır (varsayılan) Evet 46 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

63 Tablo 2-15 Aygıt Davranışı menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Genel Yazdırma Davranışı A4/Letter Geçersiz Kıl Hayır Evet (varsayılan) Bu özellik etkinleştirildiğinde, A4 işi gönderilip aygıtta A4 boyutlu kağıt yüklü olmadığında letter kağıda yazdırılır (ya da letter boyutunda bir iş gönderdiğinizde, aygıtta letter kağıt yüklü değilse A4 kağıda yazdırılır). Ayrıca, bu seçenek ledger boyutunda A3 kağıdını ve A3 boyutunda ledger kağıdını geçersiz kılar. El ile Besleme Etkin Devre Dışı (varsayılan) Courier Yazı Tipi Normal (varsayılan) Koyu Geniş A4 Etkin PS Hatalarını Yazdır Etkin Devre Dışı (varsayılan) Devre Dışı (varsayılan) Bu özellik etkinleştirildiğinde, kullanıcı, işin kağıt kaynağı olarak kontrol panelinden el ile beslemeyi seçebilir. Kullanmak istediğiniz Courier yazı tipini seçin. A4 kağıdın yazdırılabilir alanını değiştirin. Bu seçeneği etkinleştirirseniz, A4 kağıdının bir satırına seksen adet 10 sıklıkta karakter yazdırılabilir. Aygıt bir PS hatasıyla karşılaştığında, bir PostScript (PS) hata sayfası yazdırılıp yazdırılmayacağını seçin. PDF Hatalarını Yazdır Etkin Devre Dışı (varsayılan) Aygıt bir PDF hatasıyla karşılaştığında PDF hata sayfası yazdırılıp yazdırılmayacağını seçin. Özellik Otomatik (varsayılan) PCL PDF Aygıtın kullanması gereken yazıcı dilini seçin. Normal olarak dili değiştirmemeniz gerekir. Ayarı belirli bir dile değiştirirseniz, belirli yazılım komutları gönderilmedikçe aygıt bir dilden diğerine otomatik olarak geçmez. PS TRWW Aygıt Davranışı menüsü 47

64 Tablo 2-15 Aygıt Davranışı menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama PCL Form Uzunluğu satır arasında bir değer yazın. Varsayılan fabrika değeri 60 satırdır. PCL, Hewlett-Packard'ın yazıcı özelliklerine erişmek için geliştirdiği yazıcı komutları kümesidir. Yönlendirme Dikey (varsayılan) Yatay Baskı işleri için en sık kullanılan yönlendirmeyi seçin. Kısa kenar üst tarafta ise Dikey, uzun kenar üst taraftaysa Yatay ayarını seçin. Yazı Tipi Kaynağı Listeden dil seçin. Kullanıcı tarafından yüklenebilen varsayılan yazı tipi için yazı tipi kaynağını seçin. Yazı Tipi Numarası Yazı Tipi Sıklığı Yazı Tipi Noktası Boyutu Simge Ayarı SB'ye ŞB ekle Boş Sayfaları Kaldır Ortam Kaynağı Eşleme Yazı tipi numarasını girin. Aralık arasıdır. Fabrika varsayılanı 0'dır. 0,44 ve 99,99 arası bir değer girin. Fabrikada ayarlanan varsayılan ayar 10,00'dır. 4,00 ve 999,75 arası bir değer girin. Fabrikada ayarlanan varsayılan ayar 12,00'dır. PC-8 (varsayılan) (seçilecek olandan 50 ek simge kümesi) Hayır (varsayılan) Evet Hayır (varsayılan) Evet Standart (varsayılan) Klasik Yazı Tipi Kaynağı menü öğesinde belirtilen kaynağı kullanarak kullanıcı tarafından yüklenebilen yazı tiplerinin sayısını belirtin. Aygıt her bir yazı tipine bir sayı atar ve bunları PCL yazı tipi listesinde listeler (Yönetim menüsünden erişilebilir). Yazı Tipi Kaynağı ve Yazı Tipi Numarası kontur yazı tipini gösteriyorsa, varsayılan nokta vuruşunu (sabit büyüklükte bir yazı tipi için) seçmek için bu özelliği kullanın. Yazı Tipi Kaynağı ve Yazı Tipi Numarası kontur yazı tipini gösteriyorsa, bu özelliği varsayılan nokta boyutunu seçmek üzere kullanın (oranlı büyüklükteki bir yazı tipi için). Kontrol panelinde bulunan bir çok simge kümesinden birini seçin. Bir simge kümesi, yazı tipindeki tüm karakterlerin benzersiz bir gruplamasıdır. Geriye uyumlu PCL işlerinde karşılaşılan her satır beslemesine (LF) bir satır başı (CR) ekleyip eklememeyi yapılandırın. Bu seçenek, boş sayfaların basılmasına neden olabilecek ek form besleme becerisine sahip PCL'ler oluşturan kullanıcılar içindir. Evet seçildiğinde, sayfa boşsa form beslemeler yok sayılır. Yazıcı sürücüsünü kullanmıyorsanız veya yazılım programında tepsi seçimi seçeneği yoksa, giriş tepsilerini numarasına göre seçin ve kullanın. 48 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

65 Baskı Kalitesi menüsü Yönetim > Baskı Kalitesi Tablo 2-16 Baskı Kalitesi menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Renk Ayarla Parlak Renkler Cam Göbeği Yoğunluğu. Macenta Yoğunluğu. Sarı Yoğunluğu. Siyah Yoğunluğu Yazdırılan sayfadaki vurguların açıklık veya koyuluğunu ayarlayın. Daha düşük değerler yazdırılan sayfada daha açık ve daha yüksek değerler daha koyu vurguları temsil eder. Ara Tonlar Gölgeler Varsayılan 0'dır. Cam Göbeği Yoğunluğu. Macenta Yoğunluğu. Sarı Yoğunluğu. Siyah Yoğunluğu Varsayılan 0'dır. Cam Göbeği Yoğunluğu. Macenta Yoğunluğu. Sarı Yoğunluğu. Siyah Yoğunluğu Varsayılan 0'dır. Yazdırılan sayfadaki orta tonların açıklık veya koyuluğunu ayarlayın. Daha düşük değerler yazdırılan sayfada daha açık ve daha yüksek değerler daha koyu orta tonları temsil eder. Yazdırılan sayfadaki gölgelerin açıklık veya koyuluğunu ayarlayın. Daha düşük değerler yazdırılan sayfada daha açık ve daha yüksek değerler daha koyu gölgeleri temsil eder. Kayıt Ayarları Test Sayfası Yazdırma Sayfadaki görüntüyü yukarıdan aşağı ve soldan sağa ortalamak için kenar boşluğu hizalamasını kaydırın. Ayrıca, arkada yazdırılan görüntüyle öndeki görüntüyü hizalayabilirsiniz. Kayıt ayarı için bir test sayfası yazdırın. Kaynak <X> Tepsisini Ayarla Tüm tepsiler Tepsi <X>: <içerik> (bir tepsi seçin) X veya Y ekseni boyunca -20 ile 20 arasından kaydırın. Varsayılan değer 0'dır. Kayıt Ayarları sayfasını yazdırmak için kaynak giriş tepsisini seçin. Her tepsi için hizalama işlemini gerçekleştirin. Aygıt, bir görüntü oluşturduğunda, yapraklar aygıt içinde üst taraftan alt tarafa doğru beslenirken sayfayı bir kenarından diğerine doğru, sayfa boyunca tarar. X. X1 olarak belirtilen tarama yönü, 2 taraflı sayfanın ilk tarafını tarama yönüdür. X2, 2 taraflı sayfanın ikinci tarafı için tarama yönüdür. Besleme yönü Y olarak gösterilmiştir. Yazdırma Modları <Kağıt Türü> Hangi kağıt türüyle hangi modun ilişkilendirileceğini yapılandırın. TRWW Baskı Kalitesi menüsü 49

66 Tablo 2-16 Baskı Kalitesi menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Otomatik Algılama Modu Tepsi 1 Otomatik algılama Tam Algılama (varsayılan) Geniş Algılama Yalnızca Asetat Geniş Algılama seçildiğinde, aygıt normal kağıdı, tepegöz asetatlarını, parlak kağıdı ve dayanıklı kağıdı algılar. Yalnızca Asetat seçildiğinde aygıt yalnızca tepegöz asetatını ve tepegözde kullanılmayan asetat türlerini algılar. Tepsi 2 4 Algılama Geniş Algılama Yalnızca Asetat (varsayılan) Geniş Algılama seçildiğinde, aygıt normal kağıdı, tepegöz asetatlarını, parlak kağıdı ve dayanıklı kağıdı algılar. Yalnızca Asetat seçildiğinde aygıt yalnızca tepegöz asetatını ve tepegözde kullanılmayan asetat türlerini algılar. En İyi Duruma Getir CACO3 Kağıdın pahalı olduğu ülkelerde/bölgelerde üretiminin daha ucuz olması için kağıda bu bileşik eklenir. Bu bileşik nedeniyle kağıdın tozlu bir yapısı olur ve bu durum baskı kalitesini etkiler. Arka Plan1 Arka Plan2 Hizalama Uzun Kağıt Döndürme Öncesi Tekr. aktarım Tepsi 1 Kayış Teması Ana Ayarlara Geri Dön Renk REt Etkin (varsayılan) Devre Dışı Ayarlama/Temizleme Otomatik Temizleme Etkin Devre Dışı (varsayılan) Yumuşak açılara, eğrilere ve kenarlara sahip baskı çıkışı üreten Çözünürlük Geliştirme teknolojisini (REt) etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Otomatik temizleme açık olduğunda aygıt, sayfa sayısı Aralık Temizleme öğesinde ayarlanan değere ulaştığında bir temizleme sayfası yazdırır. Aralık Temizleme Otomatik Temizleme Boyutu 1000 (varsayılan) Letter A4 Temizleme sayfasının yazdırılması gereken aralığı ayarlayın. Aralık, yazdırılan sayfa sayısıyla ölçülür. Temizleme sayfası için kullanılacak kağıt boyutunu seçin. Temizleme Sayfası İşle İşle Füzerdeki basınç makarasındaki fazla toneri temizlemek için bir temizleme sayfası oluşturmak ve kullanmak için bu özelliği kullanın. İşlem 2,5 dakika kadar sürer. Hızlı Kalibrasyon Ayarla Kısmi MFP kalibrasyonu gerçekleştirir. Tam Kalibrasyon Ayarla Tüm MFP kalibrasyonlarını gerçekleştirir. 50 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

67 Sorun giderme menüsü Yönetim > Sorun giderme Not Sorun Giderme menüsündeki menü öğelerinin çoğu, gelişmiş sorun giderme amaçlıdır. Tablo 2-17 Sorun giderme menüsü Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Olay günlüğü Yazdırma Bu, kontrol paneli ekranında olay kodlarını ve bunlara karşılık gelen motor döngülerini gösterir. Tarayıcıyı Ayarla Ayarla ADF'den ve düz yataklı tarayıcılardan yapılan tarama işlemlerinde tarayıcı görüntüleme sistemindeki (taşıyıcı kafa) merkezden sapmaları gidermek için bu özelliği kullanın. Taranan belgelerin doğru bölümlerini taramıyorsa, tarayıcıyı ayarlamanız gerekebilir. PQ Sorun Giderme Yazdırma Baskı kalitesi sorunlarının çözümüne yardımcı olacak tanı sayfaları yazdırmanızı sağlar. Faks T.30 İzi T.30 Raporunu Yazdır Rapor Yazdırma Zamanı Hiçbir Zaman Otomatik Baskı (varsayılan) Faks T.30 takip raporu yazdırmanızı veya yapılandırmanızı sağlar. T.30, faks makineleri arasındaki el sıkışmayı, protokolleri ve hata düzeltmeyi belirleyen bir standarttır. Herhangi bir faks işinden sonra yazdır Faks gönderme işinden sonra yazdır Herhangi bir faks hatasından sonra yazdır Yalnızca hatalar gönderildikten sonra yazdır Yalnızca hatalar alındıktan sonra yazdır Faks İletim Sinyali Kayboldu 0 ve 30 arasında bir değer. Varsayılan değer 0'dır. Telefon hattı sinyal kaybı için kayıp düzeylerini ayarlayın. Faksın durmasına neden olabileceğinden, bir HP servis yetkilisi tarafından istenmedikçe bu ayarı değiştirmeyin. Faks V.34 Normal (varsayılan) Kapalı Çok sayıda faks arızası oluştuysa veya telefon hattı koşulları öyle gerektiriyorsa V.34 modülasyonlarını devre dışı bırakın. TRWW Sorun giderme menüsü 51

68 Tablo 2-17 Sorun giderme menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Faks Hoparlörü Modu Kağıt Yolu Algılayıcıları Normal (varsayılan) Tanılama Bu özelliği faks modülasyonlarının seslerini dinleyerek faks sorunlarını değerlendirmek ve tanı koymak için bir teknisyen kullanılabilir. Kağıt yolu algılayıcılarını sınamayı başlatın. Tanılama Sayfası Yazdırma Renkli örnek ve EP parametre tablosu içeren bir tanı sayfası yazdırın. Kartuş Kontrolünü Devre Dışı Bırak Sorunun kaynağının hangi renk oluğunu belirlemek için bir kartuşun (veya renkli kartuş çifti ve tambur) çıkarılabileceği bir moda girmek için bu öğeyi kullanın. Bu modda sarf malzemeleriyle ilgili tüm hatalar göz ardı edilir. Kağıt Yolu Testi Test Sayfası Yazdırma Kağıt kullanım özelliklerini test etmek için bir test sayfası oluşturur. Belirli kağıt yollarını test etmek için testin yolunu tanımlayın. Kaynak Tüm tepsiler Tepsi 1 Test sayfasının tüm tepsilerden mi yoksa belirli bir tepsiden mi yazdırılacağını belirtin. Tepsi 2 (Uygunsa, ek tepsiler gösterilir.) Hedef Tüm bölmeler Yığın Bölmesi Test sayfası için çıkış seçeneğini belirtin. Test sayfasını tüm çıkış bölmelerine veya yalnızca belirli bir bölmeye gönderin. Standart Çıkış Bölmesi Dubleks Kapalı (varsayılan) Açık Kopya Sayısı Aralık: 2-30, Varsayılan=2 Dupleksleyicinin teste dahil edilip edilmeyeceğini seçin. Testin bir parçası olarak belirtilen kaynaktan kaç sayfanın gönderileceğini seçin. 52 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

69 Tablo 2-17 Sorun giderme menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Kağıt Yolu Testini Bitirme Zımba Sayısı Bitirme Seçenekleri Kullanılabilir seçenekler listesinden seçin. Sonlandırıcıdaki kağıt kullanım özelliklerini test edin. Test etmek istediğiniz seçeneği belirleyin. Ortam Boyutu Medya Türü Letter Legal A4 Executive (JIS) 8,5 x 13 Tür listesinden seçim yapın. Test için kağıt boyutunu seçin. Test için kağıt türünü seçin. Kopya Sayısı Aralık: 2-30, Varsayılan=2 Teste dahil edilecek kopya sayısını seçin. Dubleks Kapalı Açık Dupleksleyicinin testte kullanılıp kullanılmayacağını seçin. Test Sayfası Yazdırma Testte kullanılacak bir test sayfası yazdırın. Yığın Ortam Boyutu Letter Legal Yığınlayıcıyı sınamak için kullanmak istediğiniz seçenekleri belirleyin. Medya Türü A4 Executive (JIS) 8,5 x 13 Tür listesinden seçim yapın. Son İşlem Kağıt Yolu Testinde kullanılacak ortam türünü seçin. Kopya Sayısı 1 10 Son İşlem Kağıt Yolu Testindeki kopya sayısını seçin. Dubleks Kapalı Açık Son İşlem Kağıt Yolu Testinde dupleksleyici kullanılıp kullanılmayacağını seçin. Test Sayfası Yazdırma Son İşlem Kağıt Yolu Testinde kullanılacak test sayfasını seçin. El ile Algılayıcı Testi 1 El ile Algılayıcı Testi 2 Bu öğe, kağıt yolu algılayıcılarının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek üzere testler gerçekleştirir. Bu öğe, kağıt yolu algılayıcılarının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek üzere testler gerçekleştirir. TRWW Sorun giderme menüsü 53

70 Tablo 2-17 Sorun giderme menüsü (devam) Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler Açıklama Bileşen Testi Gürültüyü, sızıntıyı ve diğer sorunları ayırmak için parçaları ayrı ayrı, birbirinden bağımsız olarak inceleyin. Testi başlatmak için bileşenlerden birini seçin. Test, Yinele seçeneğinde belirtilen sayıda yapılır. Test sırasında aygıtın parçalarını çıkarmanız istenebilir. Sınamayı bitirmek için Dur düğmesine basın. Yazdır/Durdur Testi 0 ile milisaniye arasında sürekli değer. Varsayılan: 0 Sorunları, yazdırma döngüsü sırasında aygıtı durdurarak ve görüntünün işlem sürecinde bozulduğu yerleri gözlemleyerek saptayın. Testi çalıştırmak için bir duruş saati belirleyin. Aygıta gönderilen bir sonraki iş, işlem sırasında belirtilen saatte durur. Renk Bandı Sınaması Test Sayfası Yazdırma Yüksek voltajlı güç kaynaklarında arkların tespit edilmesine yardımcı olan bir sayfa yazdırır. Kopya Sayısı Renk Bandı testinde yazdırılacak kopya sayısını belirtin. Tarayıcı Testleri Servis teknisyeni, bu menüyü aygıt tarayıcısındaki potansiyel sorunlara tanı koymak için kullanabilir. Kontrol Paneli LED'ler Kontrol panelinin bileşenlerinin doğru çalıştığından emin olun. Ekran Düğmeler Dokunmatik Ekran 54 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

71 Sıfırlayıcılar menüsü Yönetim > Sıfırlayıcılar Tablo 2-18 Sıfırlayıcılar menüsü Menü öğesi Değerler Açıklama Yerel Adres Defterini Sil Sil Aygıtta depolanan adres defterlerindeki tüm adresleri temizlemek için bu özelliği kullanın. Faks Etkinliği Günlüğünü Sil Fabrika Telekom Ayarlarını Yeniden Yükle Evet Hayır (varsayılan) Yeniden Yükle Faks Etkinliği Günlüğü'ndeki tüm olayları temizlemek için bu özelliği kullanın. Aşağıdaki ayarları fabrika varsayılan ayarlarına geri döndürmek için bu seçeneği kullanın: İletim Sinyal Kaybı, V34, Maksimum Baud Hızı, Hoparlör Modu. Fabrika Ayarlarını Yeniden Yükle Yeniden Yükle Tüm aygıt ayarlarını fabrika varsayılanlarına geri yüklemek için bu özelliği kullanın.. Belge Besleyici Mesajını Sil Sil Belge Besleyici Seti Sipariş Edin ve Belge Besleyici Setini Değiştirin uyarı iletilerini temizlemek için bu özelliği kullanın. Sarf Malzemelerini Sıfırla Yeni Belge Besleyici Kiti (Evet/ Hayır) Yeni bir belge besleyici seti takıldığında aygıta bilgi verilir. TRWW Sıfırlayıcılar menüsü 55

72 Servis menüsü Yönetim > Servis Servis menüsü kilitlidir ve erişim için bir PIN gerekir. Bu menüyü yetkili servis personelinin kullanması amaçlanmıştır. 56 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

73 3 Windows Yazılımı Desteklenen Windows sürümleri Yazdırma sistemi yazılımını yükleme Desteklenen yazıcı sürücüleri Windows'ta yazılımı kaldırma Doğru yazıcı sürücüsünü seçme Yazdırma ayarlarının önceliği Yazıcı sürücülerini açma TRWW 57

74 Desteklenen Windows sürümleri Yazılım Windows Installer PCL 5 sürücü yazılımı 1 PCL 6 sürücü yazılımı (yalnızca siyah) PCL 6 sürücü yazılımı PostScript emülasyon HP Easy Printer Care 1 HP Web Jetadmin 1 Evrensel Yazıcı Sürücüsü Windows 2000 /XP /Server 2003 /Vista x x x x x x x x 1 Yalnızca World Wide Web'den edinilebilir. Aşağıdaki gelişmiş işlevleri sağlayan isteğe bağlı HP Digital Sending Software yazılımını da satın alabilirsiniz. LAN faks İnternet faks Windows faks OCR'de iş akışı Novell ortamlarıyla uyumluluk (kimlik doğrulama, klasör erişimi vb.) Kullanıcı kimlik doğrulaması HP Digital Sending Software hakkında daha fazla bilgi almak ve ücretsiz deneme sürümü için adresine gidin. 58 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

75 Yazdırma sistemi yazılımını yükleme MFP ile birlikte Windows ve Macintosh işletim sistemleri için yazıcı sürücüsü ve yükleme yazılımı içeren bir CD sunulur. MFP özelliklerinden yararlanmak için yazdırma sistemi yazılımını yükleyin. CD-ROM sürücüsüne erişiminiz yoksa, yazdırma sistemi yazılımlarını Internet'ten support/ljcm4730mfp adresinden yükleyebilirsiniz. Doğrudan bağlantılar için (USB veya paralel) Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme Bu bölümde, aşağıdaki Microsoft işletim sistemlerinde yazdırma sistemi yazılımının nasıl yükleneceği açıklanmaktadır: Windows 2000 Windows Server 2003 Windows XP Windows Vista Not Yazılım sizden isteyene kadar paralel kabloyu veya USB kablosunu bağlamayın. Paralel kablo veya USB kablosu yazılım yüklenmeden önce bağlanmışsa bkz. Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme. 1. Açık veya çalışır durumda olan tüm yazılım programlarını kapatın. 2. MFP CD'sini CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Hoş Geldiniz ekranı çıkmazsa aşağıdaki yordamı kullanın: Başlat menüsünde Çalıştır'ı tıklatın. X:\setup yazın (X, CD-ROM sürücüsünün harfidir). Tamam'ı tıklatın. 3. İstendiğinde Yükle'yi tıklatın ve bilgisayar ekranındaki yönergeleri uygulayın. 4. Yükleme işlemi tamamlandığında Son'u tıklatın. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. 5. Yazılımın düzgün yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir yazılım programından bir sayfa yazdırın. Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu işlem başarısız olursa MFP CD'sindeki yükleme notlarına ve Benioku dosyalarına bakın veya yardım ya da daha fazla bilgi almak için support/ljcm4730mfp adresini ziyaret edin. Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme MFP CD'sindeki yazılım Microsoft ağ kurulumunu destekler. Diğer işletim sistemlerinde ağ kurulumu için bkz. HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusunda 10/100 Base-TX ağ bağlantı noktası bulunur. Başka bir ağ bağlantı noktası türünde HP Jetdirect baskı sunucusuna ihtiyacınız olması durumunda adresini ziyaret edin. TRWW Yazdırma sistemi yazılımını yükleme 59

76 Yükleyici, Novell sunucularında MFP yüklemeyi veya MFP nesnesi oluşturmayı desteklemez. MFP'nizi Novell sunucusuna yüklemek ve nesne oluşturmak için, bir HP yardımcı programı (HP Web Jetadmin gibi) veya bir Novell yardımcı programı (NWAdmin gibi) kullanın. Yazılımın Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP veya Windows Vista'ya yüklenebilmesi için yönetici ayrıcalıklarına sahip olmanız gerekir. 1. Yükleme işleminden önce bir yapılandırma sayfası yazdırın (bkz. Bilgi sayfaları). Son sayfada MFP'nin IP adresini bulun. Ağ yüklemesini tamamlamak için bu adrese ihtiyacınız olacaktır. 2. Gerekli olmayan tüm yazılım programlarından çıkın. 3. MFP CD'sini CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Hoş Geldiniz ekranı çıkmazsa aşağıdaki yordamı kullanın: Başlat menüsünde Çalıştır'ı tıklatın. X:\setup yazın (X, CD-ROM sürücüsünün harfidir). Tamam'ı tıklatın. 4. İstendiğinde Yükle'yi tıklatın ve ekrandaki yönergeleri uygulayın. Yükleme tamamlandığında Son'u tıklatın. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. 5. Yazılımın doğru yüklendiğinden emin olmak için bir test sayfası veya herhangi bir yazılım programından bir sayfa yazdırın. Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarısız olursa, MFP CD'sindeki yükleme notlarına ve Benioku dosyalarına veya MFP kutusuyla gelen broşüre bakın veya adresini ziyaret edin. Ağda Windows paylaşımını kullanma Bilgisayar doğrudan MFP'ye yazdıracaksa, diğer ağ kullanıcılarının yazdırma işlerinde kullanabilmeleri için MFP'yi ağda paylaşıma açabilirsiniz. Windows paylaşımını etkinleştirmek için Microsoft Windows belgelerinize bakın. Sonra, MFP'yi paylaşan tüm bilgisayarlara MFP yazılımını yükleyin. Yazılımı paralel kablo veya USB kablosu takıldıktan sonra yükleme Windows bilgisayarına önceden bir paralel kablo veya USB kablosu bağladıysanız, bilgisayarı açtığınızda Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusu görüntülenir. 1. Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusunda, Araştır'ı tıklatın. 2. Sürücü Dosyalarının Konumunu Belirle ekranında, Konum Belirt onay kutusunu seçin ve tüm diğer onay kutularını temizleyip İleri'yi tıklatın. 3. Kök dizinin harfini yazın. Örneğin, X:\ (burada "X", CD-ROM sürücüsündeki kök dizinin harfidir). 4. İleri'yi tıklatın. 5. Bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri uygulayın. 6. Yükleme işlemi tamamlandığında Son'u tıklatın. 7. Bir dil seçin ve bilgisayar ekranında görüntülenen yönergeleri izleyin. 8. Yazılımın doğru yüklendiğinden emin olmak için bir test sayfası veya herhangi bir yazılım programından bir sayfa yazdırın. 60 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

77 Yükleme başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu da başarısız olursa, MFP CD'sindeki yükleme notlarına ve benioku dosyalarına veya MFP kutusuyla gelen broşüre bakın veya adresini ziyaret edin. TRWW Yazdırma sistemi yazılımını yükleme 61

78 Desteklenen yazıcı sürücüleri İşletim sistemi PCL 5 PCL 6 PS düzey 3 öykünmesi Windows Mac OS X V10.2 ve üzeri Linux 1 1 Linux için, adresinden postscript düzey 3 öykünme sürücüsünü indirin. Yazıcı sürücüleri, sık yapılan yazdırma işleriyle ilgili yönergelerin bulunduğu çevrimiçi Yardım'ı içerir ve yazıcı sürücüsündeki düğmeleri, onay kutularını ve açılır listeleri açıklar. 62 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

79 Windows'ta yazılımı kaldırma 1. Windows Başlat menüsünü ve ardından Ayarlar ve Denetim Masası'nı tıklatın. 2. Program Ekle veya Kaldır'ı çift tıklatın. 3. Kaldırmak istediğiniz yazılımı tıklatın. 4. Kaldır'ı tıklatın. 5. Kaldırma işlemini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. TRWW Windows'ta yazılımı kaldırma 63

80 Doğru yazıcı sürücüsünü seçme Yazıcı sürücüleri aygıt özelliklerine erişim sağlar ve bilgisayarın yazıcı dili kullanarak MFP ile iletişim kurmasına olanak sağlar. HP PCL 5 sürücüsü. Genel ofis Windows tek renkli ve renkli yazdırma için önerilir. Daha önceki PCL sürümleriyle veya daha eski LaserJet yazıcılarla geriye dönük olarak uyumludur. Üçüncü parti/ özel çözümlerde (formlar, yazı tipleri, SAP programları) veya karma ortamlar (UNIX, Linux, mainframe) için en iyi seçenek. HP PCL 6 sürücüsü. Tüm Windows ortamlarında yazdırma için önerilir. Çoğu kullanıcı için toplamda en iyi performansı, baskı kalitesini ve yazıcı özelliği desteğini sunar. Windows ortamlarında en iyi performansı elde etmek için Windows Grafik Aygıt Arabirimi (GDI) ile hizalanmak için geliştirilmiştir. Üçüncü parti ve PCL 5'e dayalı özel çözümlerle tamamen uyumlu olmayabilir. HP PCL 6 sürücüsünün tek renkli (yalnızca siyah) sürümü de bulunmaktadır. HP PostScript sürücüsü. Adobe uygulamalarında veya grafik açısından yoğun diğer uygulamalarda yazdırmak için önerilir. PS düzey 3 gereksinimleri ve PS yazı tipi desteği için idealdir. Adobe uygulamalarını kullanırken PCL 6'ya kıyasla performans avantajı sunar. Yazıcı sürücülerinde genel yazdırma görevleri ile ilgili yönergeler içeren çevrimiçi Yardım bulunur ve sürücünün içerdiği düğmeler, onay kutuları ve aşağıya açılan listeler hakkında açıklama yer alır. Evrensel yazıcı sürücüleri HP Universal Print Driver Series for Windows ayrı HP postscript düzey 3 emülasyonu ve hemen hemen her HP aygıtına erişim sağlayan tek bir sürücünün HP PCL 5 sürümlerini içerir ve sistem yöneticisine aygıtları daha etkin bir biçimde yönetmeleri için araçlar sağlar. Universal Print Driver (Evrensel Baskı Sürücüsü) aygıt CD'sinde, Optional Software (İsteğe Bağlı Yazılım) bölümünde bulunur. Daha fazla bilgi için, şu adrese gidin: Sürücü Otomatik Yapılandırması Windows 2000, Windows XP ve Windows Vista için HP LaserJet PCL 5, PCL 6 ve PS düzey 3 öykünme sürücüleri, yükleme sırasında aygıt aksesuarlarının otomatik olarak bulunmasını ve sürücülerinin yapılandırılmasını destekler. Sürücü Otomatik Yapılandırması tarafından desteklenen bazı aksesuarlar, dupleksleme birimi, isteğe bağlı kağıt tepsileri ve çift sıralı bellek modülleridir (DIMM). 64 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

81 Otomatik Yapılandırma Yüklemeden bu yana aygıt yapılandırmasında değişiklik yaptıysanız, sürücü yeni yapılandırmayla otomatik olarak güncelleştirilebilir. Sürücüyü güncelleştirmek için Özellikler iletişim kutusunda (bkz. Yazıcı sürücülerini açma), Aygıt Ayarları sekmesinde Şimdi Güncelleştir seçeneğini seçin. TRWW Doğru yazıcı sürücüsünü seçme 65

82 Yazdırma ayarlarının önceliği Yazdırma ayarlarında yapılan değişikliklerin önceliği nerede yapıldıklarına göre belirlenir: Not Komut ve iletişim kutusu adları yazılım programınıza bağlı olarak değişebilir. Sayfa Yapısı iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz programın Dosya menüsünde Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Burada değiştirilen ayarlar, başka bir yerde değiştirilen ayarları geçersiz kılar. Yazdır iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz programın Dosya menüsünde Yazdır, Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Yazdır iletişim kutusunda değiştirilen ayarların önceliği daha düşüktür ve Sayfa Yapısı iletişim kutusunda yapılan değişiklikleri geçersiz kılmazlar. Yazıcı Özellikleri iletişim kutusu (yazıcı sürücüsü): Yazıcı sürücüsünü açmak için, Yazdır iletişim kutusunda Özellikler'i tıklatın. Yazıcı Özellikleri iletişim kutusunda değiştirilen ayarlar yazdırma yazılımında başka herhangi bir yerdeki ayarları geçersiz kılmaz. Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarları: Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarları Sayfa Yapısı, Yazdır veya Yazıcı Özellikleri iletişim kutularındaki ayarlar değiştirilmediği sürece tüm yazdırma işlerinde kullanılan ayarları tanımlar. Yazıcı kontrol paneli ayarları: Yazıcı kontrol panelinde değiştirilen ayarların önceliği, başka yerlerde yapılan değişikliklere göre daha düşüktür. 66 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

83 Yazıcı sürücülerini açma İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirme Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme Aygıt yapılandırma ayarlarını değiştirme Windows 2000, XP, Server 2003 ve Vista 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır. 1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı tıklatın ve Yazıcılar'ı (Windows 2000) veya Yazıcılar ve Fakslar'ı (Windows XP Professional ve Server 2003) ya da Yazıcılar ve Diğer Donanım Aygıtları'nı (Windows XP Home) tıklatın. 1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı tıklatın ve Yazıcılar'ı (Windows 2000) veya Yazıcılar ve Fakslar'ı (Windows XP Professional ve Server 2003) ya da Yazıcılar ve Diğer Donanım Aygıtları'nı (Windows XP Home) tıklatın. Windows Vista için, Başlat'ı, Denetim Masası'nı ve ardından Yazıcı'yı tıklatın. Windows Vista için, Başlat'ı, Denetim Masası'nı ve ardından Yazıcı'yı tıklatın. 2. Sürücü simgesini sağ tıklatın ve Yazdırma Tercihleri'ni seçin. 2. Sürücü simgesini sağ tıklatın ve Özelikler'i seçin. 3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. Mac OS X V10.2,8, V10.3, V10.4 ve üstü 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Açılan menüleri kullanarak istediğiniz ayarları değiştirin. 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Açılan menüleri kullanarak istediğiniz ayarları değiştirin. 3. Presets (Ön Ayarlar) açılan menüsünde, Save as (Farklı Kaydet) seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın. Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir. 1. Finder içinde, Go (Git) menüsünde Applications (Uygulamalar) seçeneğini tıklatın. 2. Utilities'i (Yardımcı Programlar) açın ve sonra da Mac OS X V10.2 için Print Center (Yazdırma Merkezi) veya Mac OS X V10.3 ya da Mac OS X V10.4 için Printer Setup Utility (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) seçeneğini belirleyin. 3. Yazdırma sırasını tıklatın. 4. Printers (Yazıcılar) menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın. 5. Installable Options (Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın. Not Klasik modda yapılandırma ayarları kullanılamayabilir. TRWW Yazıcı sürücülerini açma 67

84 68 Bölüm 3 Windows Yazılımı TRWW

85 4 Macintosh için Yazılım Macintosh bilgisayarları için yazılım Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma TRWW 69

86 Macintosh bilgisayarları için yazılım HP yükleyicisi, Macintosh bilgisayarlarında kullanılacak PostScript Yazıcı Tanımı (PPD) dosyalarını, Yazıcı İletişim Kutusu Uzantılarını (PDE) ve HP Printer Utility'yi sağlar. Ağ bağlantılarında, aygıtı yapılandırmak için katıştırılmış Web sunucusunu (EWS) kullanın. Bkz Katıştırılmış Web sunucusu. Yazdırma sistemi yazılımı şu bileşenleri içerir: PostScript Yazıcı Tanımı (PPD) dosyaları PPD ler Apple PostScript yazıcı sürücüleriyle birlikte, aygıt özelliklerine erişim sağlar. Bilgisayarla birlikte verilen Apple PostScript yazıcı sürücüsünü kullanın. HP Printer Utility Yazıcı sürücüsünde kullanılamayan aygıt özelliklerini kurmak için HP Printer Utility'yi kullanın: Aygıtı adlandırma. Aygıtı ağda bir bölgeye atama. Aygıta internet protokolü (IP) adresi atama. Dosya ve yazı tipi yükleme. Aygıtı IP ve AppleTalk yazdırma işleri için yapılandırma. Aygıtınız evrensel seri veriyolu (USB) kablosu kullanıyorsa veya TCP/IP tabanlı bir ağa bağlıysa, HP Printer Utility'yi kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı. Not HP Printer Utility, Mac OSX V10.2 veya daha sonraki sürümleri tarafından desteklenir. 70 Bölüm 4 Macintosh için Yazılım TRWW

87 Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma Yazılımı Macintosh bilgisayardan kaldırmak için PPD dosyalarını çöp kutusuna sürükleyin. TRWW Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma 71

88 72 Bölüm 4 Macintosh için Yazılım TRWW

89 5 Diğer işletim sistemleri için yazılım HP Web Jetadmin UNIX TRWW 73

90 HP Web Jetadmin İntranet'iniz içinde yer alan HP Jetdirect'e bağlı yazıcıları yönetmek için HP Web Jetadmin yazılımını kullanın. HP Web Jetadmin, aşağıdaki sistemlere yükleyebileceğiniz tarayıcı tabanlı bir yönetim aracıdır: Fedora Core ve SuSe Linux Windows 2000 Professional, Server ve Advanced Server Windows Server 2003 Windows XP Professional Bir ana bilgisayar sunucusuna yüklendiğinde, HP Web Jetadmin'e Microsoft Internet Explorer 5.5 ve 6.0 veya Netscape Navigator 7.0 gibi desteklenen herhangi bir web tarayıcı kullanılarak tüm istemcilerden erişilebilir. HP Web Jetadmin, aşağıdaki özelliklere sahiptir: Göreve dayalı kullanıcı arabirimi, ağ yöneticisine zaman kazandıran, yapılandırılabilir görünümler sağlar. Özelleştirilebilir kullanıcı profilleri, ağ yöneticilerinin yalnızca görüntülenen veya kullanılan işlevi dahil etmesine olanak verir. Donanım hatasının, azalan sarf malzemelerinin ve diğer MFP sorunlarının e-postayla anında bildirilmesi Yükleme ve yönetim, standart bir Web tarayıcısı kullanılarak her yerden yapılabilir. Gelişmiş otomatik bulma, ağdaki çevre birimlerini, her bir yazıcıyı veritabanına el ile girmeye gerek kalmadan bulur. Kurumsal yönetim paketlerine entegrasyon kolaydır. IP adresi, renk kapasitesi ve model adı gibi parametrelere dayalı olarak çevrebirimleri hızlı bir şekilde bulabilirsiniz. Çevrebirimleri kolay gezinti sağlamak üzere sanal ofis haritalar olacak şekilde mantıksal gruplar halinde düzenleyebilirsiniz. Birden çok yazıcıyı aynı anda yönetebilir ve yapılandırabilirsiniz. HP Web Jetadmin'in geçerli bir sürümünü indirmek ve en güncel desteklenen ana bilgisayar sistemleri listesini görmek için adresinde HP Çevrimiçi Müşteri Hizmetleri'ni ziyaret edin. 74 Bölüm 5 Diğer işletim sistemleri için yazılım TRWW

91 UNIX UNIX için HP Jetdirect Yazıcı Yükleyici, HP-UX ve Solaris ağları için basit bir yazıcı yükleme yardımcı programıdır. adresindeki HP Çevrimiçi Müşteri Hizmetleri'nden indirilebilir. Not UNIX (HP-UX, Sun Solaris) için örnek model komut dosyalarını unixmodelscripts adresinde bulabilirsiniz. Linux ağları için örnek model komut dosyaları adresinde bulunur. TRWW UNIX 75

92 76 Bölüm 5 Diğer işletim sistemleri için yazılım TRWW

93 6 Bağlantı Paralel bağlantı USB bağlantısı Yardımcı bağlantı Ağ yapılandırması Ağ yardımcı programları TRWW 77

94 Paralel bağlantı MFP'yi c-konektörü olan iki yönlü paralel kabloyla (IEEE-1284C uyumlu) bilgisayara bağlayarak paralel bağlantı oluşturun. Kablo en fazla 10 metre (30 fit) uzunluğunda olabilir. Şekil 6-1 Paralel bağlantı noktası bağlantısı 1 C konektörü 2 Paralel bağlantı noktası Not İki yönlü paralel arabirimin gelişmiş özelliklerini kullanmak için en güncel yazıcı sürücüsünün yüklendiğinden emin olun. Fabrika ayarları, paralel bağlantı noktası ve MFP'deki bir veya birkaç ağ bağlantısı arasındaki otomatik geçişi destekler. 78 Bölüm 6 Bağlantı TRWW

95 USB bağlantısı Bu MFP, USB 2.0 aygıtı ve ana bilgisayar USB bağlantılarını destekler. USB bağlantı noktaları, MFP'nin arkasındadır. 2 metreden (6,56 feet) daha uzun olmayan A veya B tipi USB kablosu kullanmanız gerekir. Şekil 6-2 USB bağlantısı 1 USB konektörü 2 USB bağlantı noktası TRWW USB bağlantısı 79

96 Yardımcı bağlantı Bu MFP, kağıt kullanan giriş aygıtları için yardımcı bağlantıyı destekler. Bağlantı noktası, MFP'nin arkasındadır. Not Bu konektör, 3 bölmeli posta kutusu veya zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarları tarafından kullanılmaz. Şekil 6-3 Yardımcı bağlantı 1 Yardımcı bağlantı noktası (Jetlink) 80 Bölüm 6 Bağlantı TRWW

97 Ağ yapılandırması Aygıtta bazı ağ parametrelerini yapılandırmanız gerekebilir. Bu parametreleri aşağıdaki konumlarda yapılandırabilirsiniz: Yükleme yazılımı Aygıt kontrol paneli Katıştırılmış Web sunucusu Yönetim yazılımı (HP Web Jetadmin veya HP LaserJet Utility for Macintosh) Not Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma hakkında daha fazla bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu Desteklenen ağlar ve ağ yapılandırması araçları hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu. Kılavuz, HP Jetdirect baskı sunucusunun yüklü olduğu yazıcılarla birlikte verilir. Bu bölümde ağ parametrelerinin yapılandırılması ile ilgili aşağıdaki bilgiler yer almaktadır: TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) HP Jetdirect EIO baskı sunucuları TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırma Ağınız DHCP, BOOTP, RARP veya başka bir yöntemle otomatik IP adresleme hizmeti sunmuyorsa, ağ üzerinde yazdırabilmeniz için önce aşağıdaki parametreleri girmeniz gerekebilir: IP adresi (4 bayt) Alt ağ maskesi (4 bayt) Varsayılan ağ geçidi (4 bayt) IP adresini değiştirme Kontrol paneli Ana ekranında Ağ Adresi seçeneğine dokunarak aygıtın geçerli IP adresini görüntüleyebilirsiniz. IP adresini elinizle değiştirmek için aşağıdaki yordamı uygulayın. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. TCP/IP seçeneğine dokunun. 6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun. TRWW Ağ yapılandırması 81

98 7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun. 8. El ile seçeneğine dokunun. 9. Kaydet seçeneğine dokunun. 10. El ile Yapılan Ayarlar seçeneğine dokunun. 11. IP Adresi seçeneğine dokunun. 12. IP Adresi metin kutusuna dokunun. 13. IP adresini yazmak için dokunmatik tuş takımını kullanın. 14. TAMAM seçeneğine dokunun. 15. Kaydet seçeneğine dokunun. Alt ağ maskesini ayarlama 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. TCP/IP seçeneğine dokunun. 6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun. 7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun. 8. El ile seçeneğine dokunun. 9. Kaydet seçeneğine dokunun. 10. El ile Yapılan Ayarlar seçeneğine dokunun. 11. Alt Ağ Maskesi seçeneğine dokunun. 12. Alt Ağ Maskesi metin kutusuna dokunun. 13. Alt ağ maskesini yazmak için dokunmatik tuş takımını kullanın. 14. TAMAM seçeneğine dokunun. 15. Kaydet seçeneğine dokunun. Varsayılan ağ geçidini ayarlama 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. TCP/IP seçeneğine dokunun. 82 Bölüm 6 Bağlantı TRWW

99 6. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun. 7. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun. 8. El ile seçeneğine dokunun. 9. Kaydet seçeneğine dokunun. 10. El ile Yapılan Ayarlar seçeneğine dokunun. 11. Varsayılan Ağ Geçidi seçeneğine dokunun. 12. Varsayılan Ağ Geçidi metin kutusuna dokunun. 13. Varsayılan ağ geçidini yazmak için dokunmatik klavyeyi kullanın. 14. TAMAM seçeneğine dokunun. 15. Kaydet seçeneğine dokunun. TCP/IPv6 parametrelerini yapılandırma Aygıtı TCP/IPv6 ağı için yapılandırma hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. HP Jetdirect Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu. Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) Fabrika varsayılan ayarı olarak tüm desteklenen ağ protokolleri etkindir. Kullanılmayan protokolleri devre dışı bırakmanın şu avantajları vardır: Aygıtın oluşturduğu ağ trafiğini azaltır. İzinsiz kullanıcıların aygıta yazdırmasını engeller. Yapılandırma sayfasında yalnızca ilgili bilgileri sunar. Aygıtın kontrol panelinin protokole özel hata ve uyarı iletilerini görüntülemesini sağlar. IPX/SPX'i devre dışı bırak Not Yazıcıda IPX/SPX aracılığıyla yazdırma yapan Windows tabanlı sistemlerde bu iletişim kuralını devre dışı bırakmayın. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. IPX/SPX seçeneğine dokunun. 6. Etkinleştir seçeneğine dokunun. 7. Kapalı seçeneğine dokunun. 8. Kaydet seçeneğine dokunun. TRWW Ağ yapılandırması 83

100 AppleTalk'u devre dışı bırakma 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. AppleTalk seçeneğine dokunun. 6. Etkinleştir seçeneğine dokunun. 7. Kapalı seçeneğine dokunun. 8. Kaydet seçeneğine dokunun. DLC/LLC'yi devre dışı bırakma 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine gidin ve dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect seçeneğine dokunun. 5. DLC/LLC seçeneğine dokunun. 6. Etkinleştir seçeneğine dokunun. 7. Kapalı seçeneğine dokunun. 8. Kaydet seçeneğine dokunun. HP Jetdirect EIO baskı sunucuları HP Jetdirect baskı sunucuları (ağ kartları) EIO yuvasına takılabilir. Hangi ağ özelliklerinin desteklendiği, baskı sunucusunun modeline bağlıdır. Kullanabileceğiniz HP Jetdirect EIO baskı sunucusu modelleri için adresini ziyaret edin. Not Kartı kontrol panelinden, yazıcı yükleme yazılımından veya HP Web Jetadmin'den yapılandırın. Daha fazla bilgi almak için HP Jetdirect baskı sunucusunun belgelerine bakın. 84 Bölüm 6 Bağlantı TRWW

101 Ağ yardımcı programları Aygıt, ağ üzerinde izlenmesini ve yönetilmesini kolaylaştırmak üzere birçok yardımcı programla donatılmıştır. HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin, intranetinizdeki HP Jetdirect ile bağlanmış yazıcılar için tarayıcı tabanlı bir yönetim aracıdır ve yalnızca ağ yöneticisinin bilgisayarına yüklenmesi gerekir. HP Web Jetadmin'in geçerli bir sürümünü indirmek ve desteklenen ana bilgisayar sistemlerinin en son listesi için sitesini ziyaret edin. Ana bilgisayar sunucusuna yüklenirse, Windows istemcisi desteklenen bir Web tarayıcısını (örneğin, Microsoft Internet Explorer 4.x veya Netscape Navigator 4.x veya daha yenisi) kullanıp HP Web Jetadmin'e giderek ona gerişebilir. Katıştırılmış Web sunucusu Aygıt, aygıt ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren katıştırılmış bir Web sunucusuna sahiptir. Bu bilgiler Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Apple Safari veya Firefox gibi bir Web tarayıcısında görüntülenir. Katıştırılmış Web sunucusu aygıtta bulunur. Bir ağ sunucusuna yüklenmez. Katıştırılmış Web sunucusu, ağa bağlı bir bilgisayarı ve standart Web tarayıcısı olan herkesin kullanabileceği bir arabirim sağlar. Özel bir yazılım yüklenmez veya yapılandırılmaz, ancak bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısı olması gerekir. Katıştırılmış Web sunucusuna erişebilmek için, tarayıcının adres satırına aygıtın IP adresini yazın. (IP adresini bulmak için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfası yazdırma hakkında ek bilgi için bkz. Bilgi sayfaları.) Katıştırılmış Web sunucusu özelliklerinin ve işlevlerinin kapsamlı açıklaması için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. TRWW Ağ yardımcı programları 85

102 HP Easy Printer Care yazılımı HP Easy Printer Care yazılımı aşağıdaki görevler için kullanabileceğiniz bir programdır: Ağdaki yazıcıları bulma ve aygıtların durumunu denetleme Birden çok yazıcı için aynı anda aygıt ve sarf malzemesi uyarılarını ayarlama ve görüntüleme Sarf malzemeleri için çevrimiçi alışveriş yapma HP çevrimiçi sorun giderme ve bakım araçlarını kullanma Aygıt bilgisayarınıza veya Windows çalıştıran bir ağa doğrudan bağlıyken HP Easy Printer Care yazılımı kullanablirsiniz. Macintosh desteklenmez. HP Easy Printer Care yazılımı programını indirmek için, sitesine gidin. Diğer bileşenler ve yardımcı programlar Windows Yazılım yükleyici - yazdırma sistemi yükleme işlemini otomatikleştirir Çevrimiçi Web kaydı Macintosh OS HP Printer Utility aygıt ayarlarını değiştirmek, durum bilgisini görüntülemek ve bir Mac bilgisayarından alınan yazıcı olay bildirimini ayarlamak için kullanılır. Bu yardımcı program Mac OS X V10.2 ve sonrası için desteklenir. 86 Bölüm 6 Bağlantı TRWW

103 7 Kağıt ve yazdırma ortamı Kağıt ve yazdırma ortamı kullanımını anlama Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları Özel kağıt boyutları Özel kağıt veya yazdırma ortamı yönergeleri Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme Tepsileri yapılandırma Çıkış bölmesini seçme TRWW 87

104 Kağıt ve yazdırma ortamı kullanımını anlama Bu ürün, bu kullanım kılavuzundaki yönergelere uygun olarak çeşitli kağıt ve başka yazdırma ortamlarını destekler. Bu yönergelere uygun olmayan kağıt veya yazdırma ortamları aşağıdaki sorunlara neden olabilir: Düşük baskı kalitesi Sıkışmalarda artış Üründe onarım gerektiren erken yıpranma En iyi sonuçları almak için, yalnızca laserjet veya çoklu kullanım için tasarlanan HP marka kağıt ve yazdırma ortamlarını kullanın. Mürekkep püskürtmeli yazıcılar için üretilen kağıt veya yazdırma ortamlarını kullanmayın. Hewlett-Packard Company, HP tarafından kalitesi denetlenemediği için başka marka ortamların kullanılmasını öneremez. Kağıdın bu kullanıcı kılavuzunda belirtilen tüm yönergelere uygun olup yine de tatmin edici sonuç vermemesi olasıdır. Bunun nedeni, hatalı kullanım, ortamdaki uygun olmayan sıcaklık ve/veya nem düzeyleri veya Hewlett-Packard'ın denetimi dışında olan başka etkenler olabilir. DİKKAT Hewlett-Packard'ın belirtimlerine uymayan kağıt veya yazdırma ortamlarının kullanılması, üründe onarım gerektiren sorunlara neden olabilir. Bu onarım, Hewlett-Packard garantisi veya servis anlaşmaları kapsamına girmez. 88 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

105 Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları Bu ürün bir dizi kağıt boyutunu destekler ve çeşitli ortamlarla uyumludur. Not En iyi yazdırma sonuçlarını almak için, yazdırma işleminden önce yazıcı sürücünüzde ilgili kağıt boyutunu ve türünü seçin. Tablo 7-1 Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları Boyut Boyutlar Tepsi 1, posta kutusu, yığınlayıcı Tepsi 2, 3, 4 Zımba Letter Legal A4 Executive Executive (JIS) 216 x 279 mm 216 x 356 mm 210 x 297 mm 184 x 267 mm 216 x 330 mm A3 297 x 420 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Statement 140 x 216 mm 11 x x 432 mm 12 x x 457 mm B4 (ISO) 250 x 353 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm RA3 305 x 430 mm B5 (JIS) 182 x 257 mm B5 (ISO) 176 x 250 mm 8k 270 x390 mm 16k 197 x 273 mm Tablo 7-2 Desteklenen zarflar ve kartpostallar Boyut Boyutlar Tepsi 1, posta kutusu, yığınlayıcı Zarf # x 241 mm DL Zarf 110 x 220 mm C5 Zarf 162 x 229 mm B5 Zarf 176 x 250 mm Monarch Zarf 98 x 191 mm Tepsi 2, 3, 4 Zımbalayıcı TRWW Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları 89

106 Tablo 7-2 Desteklenen zarflar ve kartpostallar (devam) Boyut Boyutlar Tepsi 1, posta kutusu, yığınlayıcı Kartpostal 100 x 148 mm Çift Kartpostal 148 x 200 mm Tepsi 2, 3, 4 Zımbalayıcı Kartpostal (ABD) Kartpostal (Avrupa) 88,9 x 139,7 mm 105 x 148 mm 90 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

107 Özel kağıt boyutları Bu ürün, çeşitli özel kağıt boyutlarını destekler. Desteklenen özel boyutlar, ürüne ilişkin minimum ve maksimum boyut yönergeleri kapsamında bulunan, ancak desteklenen kağıt boyutları tablosunda yer almayan boyutlardır. Desteklenen bir özel boyutu kullanırken özel boyutu yazıcı sürücüsünde belirtin ve kağıdı özel boyutları destekleyen bir tepsiye yerleştirin. TRWW Özel kağıt boyutları 91

108 Özel kağıt veya yazdırma ortamı yönergeleri Bu ürün, özel ortama yazdırmayı destekler. Tatmin edici sonuçlar almak için aşağıdaki yönergelerden yararlanın. Özel kağıt veya yazdırma ortamı kullanırken, yazıcı sürücünüzdeki türü ve boyutu en iyi yazdırma sonuçlarını alacak şekilde ayarlayın. DİKKAT HP LaserJet yazıcılarda, toner parçacıklarının kağıtta çok hassas noktalar halinde kuruması için füzer kullanılır. HP lazer kağıdı, bu aşırı sıcağa dayanacak şekilde tasarlanmıştır. Bu teknoloji için tasarlanmamış mürekkep püskürtme kağıdı kullanılması durumunda yazıcınız zarar görebilir. Ortam türü Yapılması Gerekenler Yapılmaması Gerekenler Zarflar Zarfları düz şekilde saklayın. Zarfları birleşme kenarları zarfın köşesine kadar uzanır şekilde kullanın. Lazer yazıcılarda kullanımı onaylanmış, üzerinde soyulan koruyucusu olan yapışkanlı şeritleri kullanın. Etiketler Yalnızca etiketler arasında açık alanı olmayan etiketleri kullanın. Düz duran etiketleri kullanın. Yalnızca dolu etiket yapraklarını kullanın. Asetatlar Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı onaylanan asetatları kullanın. Üründen çıkardıktan sonra asetatları düz bir yere koyun. Antetli kağıtlar veya hazır formlar Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı onaylanan antetli kağıtları veya formları kullanın. Ağır kağıt Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı onaylanan ve bu ürünün ağırlık belirtimlerine uygun ağırlıktaki kağıtları kullanın. Parlak veya kaplamalı kağıt Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı onaylanan parlak veya kaplamalı kağıtları kullanın. Kırışmış, sıyrılmış, birbirine yapışmış veya bir şekilde zarar görmüş zarfları kullanmayın. Ataç, kıskaç, pencere veya kaplaması olan zarfları kullanmayın. Kendiliğinden yapışan yapıştırıcıları veya sentetik malzemeleri kullanmayın. Kırışık veya kabartmalı ya da zarar görmüş etiketleri kullanmayın. Etiketlerin yalnızca belirli yapraklarını yazdırmayın. Lazer yazıcılarda kullanımı onaylanmayan asetat yazdırma ortamlarını kullanmayın. Kabarık veya metalik antetli kağıt kullanmayın. Bu üründe kullanımı onaylanan HP kağıdı olmadığı sürece bu ürün için önerilen ortam özelliğinden daha ağır kağıt kullanmayın. Mürekkep püskürtmeli ürünlerde kullanılmak için tasarlanan parlak veya kaplamalı kağıtları kullanmayın. 92 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

109 Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme Tepsilere farklı ortam yükleyebilir ve ardından kontrol panelini kullanarak türüne veya boyutuna göre ortam talep edebilirsiniz. Tepsi 1'e yükleme DİKKAT Sıkışmaları önlemek için, yazdırma sırasında tepsi 1'e kesinlikle ortam eklemeyin veya olan ortamı çıkarmayın. 1. Tepsi 1'i açın. 2. Yan kılavuzları istediğiniz genişliğe ayarlayın. 3. Tepsiye yazdırılacak yüzü aşağı ve üst bölümü veya pul yapışacak tarafı size bakacak şekilde ortam yerleştirin. 4. Kağıtların kılavuzdaki tırnakların altında kalmasına ve yükleme düzeyi göstergelerinin üstüne çıkmamasına dikkat edin. 5. Yan kılavuzları, ortam destesine hafifçe dokunacak, ancak kağıtları bükmeyecek biçimde hizalayın. Yazılımınız bir zarfı otomatik olarak biçimlendirmiyorsa, yazılım programınızda veya yazıcı sürücünüzde sayfa yönlendirmeyi Yatay olarak ayarlayın. Ticari #10 veya DL zarflarında iade ve varış adresleri için kenar boşluklarını ayarlamak üzere aşağıdaki yönergeleri kullanın. TRWW Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme 93

110 Adres türü Sol kenar boşluğu Üst kenar boşluğu İade 15 mm 15 mm Hedef 102 mm 51 mm Diğer boyutlardaki zarflar için kenar boşluklarını uygun şekilde ayarlayın. Tepsi 2, 3 veya 4'e yükleme 2, 3 ve 4 numaralı tepsilerden her biri en çok 500 yaprak standart kağıt veya 50,8 mm kalınlığında etiket alır. Tepsi 2, diğer 500 yapraklık tepsilerin üzerinde yığınlama yapar. Tepsi 2, 3 veya 4'e standart boyutta ortam yükleme MFP, bu 500 sayfalık tepsilerde aşağıdaki standart ortam boyutlarını otomatik olarak algılar: letter, legal, executive, A4, A5 ve (JIS) B5. Aşağıdaki algılanamayan standart ortam boyutları tepsilerde işaretlenmemiş, ancak her tepsinin Boyut menüsünde listelenmiştir: 8,5 x 13, Executive (JIS), çift Japon kartpostalı ve özel. DİKKAT 500 sayfalık tepsilerden kart stoğu, zarf, ağır veya çok ağır ya da desteklenmeyen boyuttaki ortamlara yazdırmayın. Bu tür ortamları yalnızca tepsi 1'den yazdırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla doldurmayın ve kullanımdayken açmayın. Bu, MFP'de sıkışmalara yol açabilir. 1. Tepsiyi MFP'den kaydırarak çıkarın. 94 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

111 2. Kılavuz ayar mandalını bastırarak ve tepsinin arkasını kullandığınız ortamın uzunluğu kadar kaydırarak, arka ortam uzunluğu kılavuzunu ayarlayın. 3. Ortam genişliği kılavuzlarını, kullanılacak ortam boyutuna göre kaydırarak açın. TRWW Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme 95

112 4. Ortamı tepsiye yukarı bakacak biçimde yükleyin. Not En iyi performans için, tepsiyi kağıt paketini bölmeden tam olarak doldurun. Paketin bölünmesi çoklu besleme sorununa neden olabilir. Kağıt tepsisinin kapasitesi değişebilir. Örneğin, 75 g/m 2 kağıt kullanıyorsanız, tepsi 500 sayfalık tam bir paketi alır. Ortam daha ağırsa, tepsi tam bir paketi almaz. Tepsiyi fazla doldurmayın. Not Tepsi doğru ayarlanmamışsa, bir hata iletisi çıkabilir veya ortam sıkışabilir. 5. Tepsiyi kaydırarak MFP'ye yerleştirin. MFP kontrol paneli, tepsinin ortam türünü ve boyutunu gösterir. Yapılandırma doğru değilse, kontrol panelindeki TAMAM düğmesine dokunun. Yapılandırma doğruysa, Çıkış düğmesine dokunun. Tepsi 2, 3 ve 4'e algılanamayan standart ortam yükleme 500 sayfalık tepside aşağıdaki algılanamayan standart boyutlu ortamlar desteklenir: Executive (JIS) 8,5 x 13 Çift Japon kartpostal 16K 96 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

113 DİKKAT 500 sayfalık tepsilerden kart stoğu, zarf, ağır veya çok ağır ya da desteklenmeyen boyuttaki ortamlara yazdırmayın. Bu tür ortamları yalnızca tepsi 1'den yazdırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla doldurmayın ve kullanımdayken açmayın. Aksi halde kağıt sıkışmaları olabilir. Tepsi 'ye özel boyutta ortam yükleme Özel ortam kullanmak için kontrol panelindeki ayarı Özel olarak değiştirmeli ve ölçü birimini, X boyutunu ve Y boyutunu ayarlamalısınız. Daha fazla bilgi almak için Bir tepsiyi baskı yazdırma işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma konusuna bakın. 1. Tepsiyi MFP'den kaydırarak açın. 2. Yazdırma ortamı "Tepsi 2, 3 veya 4'e algılanabilir (standart boyut) ortam yükleme" bölümünün 2-4 arasındaki adımlarında açıklanan yazdırma ortamını yüklemeye devam edin. Sonra, bu yordamdaki 3. adıma geçin. 3. Tepsiyi kaydırarak MFP'ye yerleştirin. MFP kontrol paneli, tepsinin tür ve boyut yapılandırmasını görüntüler. Belirli özel boyutları belirtmek için veya tür doğru değilse, MFP boyutu veya türü değiştirmenizi istediğinde TAMAM öğesine dokunun. 4. Yapılandırma doğruysa, Çıkış düğmesine dokunun. TRWW Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme 97

114 Tepsileri yapılandırma Aşağıdaki durumlarda, tepsiyi türe ve boyuta göre yapılandırmanızı MFP otomatik olarak ister: Tepsiye kağıt yüklediğinizde Yazıcı sürücüsü veya bir yazılım programını kullanarak, bir yazdırma işi için belirli bir tepsi veya ortam türünü belirttiğinizde ve tepsi bu yazdırma işinin ayarlarına göre yapılandırılmamışsa Kontrol panelinde aşağıdaki ileti görüntülenir: Tepsi <X> [tür] [boyut] Boyutu veya türü değiştirmek için Değiştir i tıklatın. Kabul etmek için "Tamam" düğmesine dokunun.. Not Tepsi 1'den yazdırıyorsanız ve tepsi 1 Her Boyut ve Her Türde için yapılandırılmışsa bu talep görüntülenmez. Not Diğer HP LaserJet yazıcı modellerini kullandıysanız tepsi 1'i İlk moduna veya Kaset moduna yapılandırmaya alışkın olmanız gerekir. HP Color LaserJet CM4730 MFP serisinde tepsi 1 boyutunu ve türünü Her Boyut olarak ayarlamak, İlk moduna eşdeğerdir. Tepsi 1 boyutu veya türü için Her Boyut dışında bir ayar seçilmesi Kaset moduna eşdeğerdir. Kağıt yüklerken bir tepsiyi yapılandırma 1. Tepsiye kağıt yerleştirin. Tepsi 2, 3 veya 4'ü kullanıyorsanız tepsiyi kapatın. 2. Tepsi yapılandırma iletisi görüntülenir. 3. Algılanan boyutu değiştirmek için TAMAM öğesine veya farklı bir kağıt boyutu seçmek için Değiştir öğesine dokunun. 4. Tepsi yapılandırmasını değiştiriyorsanız boyutu seçin. Not MFP, tepsi 2, 3 ve 4'teki çoğu ortam boyutunu otomatik olarak algılar. 5. Tepsi yapılandırmasını değiştiriyorsanız kağıt türünü seçin. 6. Çıkış seçeneğine dokunun. Bir tepsiyi baskı yazdırma işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma 1. Yazılım programında kaynak tepsiyi, kağıt boyutunu ve kağıt türünü belirtin. 2. İşi MFP'ye gönderin. Tepsinin yapılandırılması gerekirse, YÜKLENECEK TEPSİ: X iletisi görüntülenir. 3. Vurgulanan boyut doğru değilse X MİLİMETRE öğesine dokunun. Ardından sayısal tuş takımı kullanarak X ve Y boyutlarını ayarlayın. 4. Vurgulanan kağıt türü doğru değilse, Kağıt Kullanımı düğmesine dokunun ve kağıt türünü seçin. 5. TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Çıkış seçeneğine dokunun. 98 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

115 Bir tepsiyi Sarf Malzemeleri Durumu menüsünü kullanarak yapılandırma Tepsilerin tür ve boyut ayarlarını, MFP'den istem görüntülenmeden de yapılandırabilirsiniz. 1. Sarf Malzemeleri Durumu öğesine gidin ve dokunun. 2. İstediğiniz tepsiye dokunun. 3. Değiştir seçeneğine dokunun. 4. Uygun boyutu ve türü seçin. Özel bir tür seçerseniz, X ve Y boyutunu ayarlamak için sayısal tuş takımını kullanın ve ardından TAMAM seçeneğine dokunun. 5. TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Yeniden TAMAM düğmesine dokunun. Otomatik ortam türü algılama (otomatik algılama modu) Otomatik ortam türü algılayıcı işlevleri, yalnızca tepsi Her Türde olarak yapılandırıldığında çalışır. Tepsiyi, Bond veya Parlak gibi diğer türlere yapılandırmak, bu tepsideki ortam algılayıcısını devre dışı bırakır. HP Color LaserJet CM4730 Serisi yazıcılar, ortamı aşağıdaki kategorilerden birine göre otomatik olarak sınıflandırabilirler: Düz Asetat Parlak Çok ağır parlak Parlak film Ağır Işık Tepsi 1 algılama Tam algılama (varsayılan) Ortam türünü algılamak için yazıcı her sayfada durur. Tek bir baskı işinde karışık ortam kullanıldığında bu en iyi moddur. Genişletilmiş algılama Yazıcı baskı işine her başladığında, türü algılamak için ilk sayfayı durdurur. Yazıcı, ikinci ve ardından gelen tüm sayfaların birinci sayfa ile aynı ortam türünde olduğunu varsayar. Bu, ikinci en hızlı moddur ve aynı ortam türündeki yığınlarla kullanmak için kullanışlıdır. TRWW Tepsileri yapılandırma 99

116 Asetat Yazıcı algılama için herhangi bir sayfayı durdurmaz, ancak asetat (Asetat modu) ve kağıt (Normal mod) arasında ayrım yapar. Bu en hızlı moddur ve Normal modda yüksek hacimli baskı için kullanışlıdır. Tepsi 2 4 algılama Genişletilmiş algılama Yazıcı, kağıt tepsilerinin her birinden gelen ilk beş sayfayı türü algılamak üzere durdurur ve beş sonucun ortalamasını alır. Yazıcı kapatılana, uyku moduna geçene veya tepsi açılana kadar, altıncı ve ardından gelen tüm sayfaların aynı ortam türünde olduğunu varsayar. Yalnızca asetat (varsayılan) Yazıcı algılama için herhangi bir sayfayı durdurmaz, ancak asetat (Asetat modu) ve kağıt (Normal mod) arasında ayrım yapar. Bu en hızlı moddur ve Normal modda yüksek hacimli baskı için kullanışlıdır. Ortamı kaynağına, türüne veya boyutuna göre seçme Kaynak Tür ve Boyut Microsoft Windows işletim sisteminde, baskı işi gönderdiğinizde yazıcı sürücüsünün ortam çekme şeklini üç ayar belirler. Çoğu yazılım programında Sayfa Düzeni, Yazdır veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutularında Kaynak, Tür ve Boyut ayarları görüntülenir. Bu ayarları değiştirmedikçe, MFP varsayılan ayarları kullanarak otomatik olarak bir tepsi seçer. Kaynak'a göre yazdırmak için MFP'nin ortamı alacağı tepsiyi seçin. Hangi tür veya boyutta ortam yüklü olursa olsun, MFP bu tepsiden yazdırmaya çalışır. Baskı işinizle eşleşmeyen tür veya boyutta kağıt için yapılandırılmış bir tepsi seçerseniz, MFP otomatik olarak yazdırmaz. Bunun yerine, tepsiye baskı işinize uygun tür ve boyutta yazdırma ortamı yüklemenizi bekler. Tepsiyi yüklerseniz, MFP yazdırmaya başlar. Tür veya Boyut seçeneğine göre yazdırma, MFP'nin doğru tür ve boyutta ortam yüklü tepsiden ortam almasını istediğiniz anlamına gelir. Kaynağa göre değil de türe göre ortam seçmek tepsileri kilitlemeye benzer ve özel ortamın yanlışlıkla kullanılmasını önler. Örneğin, bir tepsi antetli kağıt için yapılandırılmışsa ve siz düz kağıdı seçerseniz, MFP bu tepsiden antetli kağıdı almaz. Bunun yerine, düz kağıt yüklü ve MFP'nin kontrol panelinde düz kağıt için yapılandırılmış bir tepsiden alır. Ortamın Türe ve Boyuta göre seçilmesi, ağır kağıt, parlak kağıt veya asetatlarda önemli ölçüde artan bir baskı kalitesi elde edilmesini sağlar. Yanlış ayar kullanımı, düşük baskı kalitesi ile sonuçlanabilir. Her zaman etiket veya asetat gibi özel yazdırma ortamları için Türe göre yazdırın. Olanak varsa, zarflar için Boyuta göre yazdırın. Türe veya Boyuta göre yazdırmak için, yazılım programına bağlı olarak Sayfa Yapısı, Yazdır veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan Tür veya Boyut'u seçin. Sık sık belirli bir ortam türüne veya boyutuna yazdırıyorsanız, tepsiyi söz konusu tür veya boyut için yapılandırın. Böylece, bir işi yazdırırken bu türü veya boyutu seçtiğinizde, MFP ortamı bu tür veya boyut için yapılandırılmış tepsiden alır. 100 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

117 Çıkış bölmesini seçme Standart çıkış bölmeleri MFP'de yazdırılan sayfalar için ADF çıkış bölmesi ve standart çıkış bölmesi bulunur. 1 Standart çıkış bölmesi 2 ADF çıkış bölmesi (orijinalleri kopyalamak için) Belgeleri ADF'yi kullanarak taradığınızda veya kopyaladığınızda, orijinaller otomatik olarak ADF çıkış bölmesine gönderilir. Tarayıcı camından alınan kopyalar, standart çıkış bölmesine veya zımbalayıcı/ yığınlayıcı birimindeki çıkış bölmesine (bölmelerine) veya 3 bölmeli posta kutusuna gönderilir. Bir bilgisayardan baskı işlerini MFP'ye gönderdiğinizde, çıkış standart çıkış bölmesine veya zımbalayıcı/ yığınlayıcı birimindeki çıkış bölmesine (bölmelerine) veya 3 bölmeli posta kutusuna alınır. 3 bölmeli posta kutusu çıkış bölmeleri 3 bölmeli posta kutusunu kullanıyorsanız, üç çıkış bölmesi bulunur. Bu bölmeleri tek tek posta kutusu olarak yapılandırabilir veya belgelerin yığınlanacağı tek bir bölme işlevi görmesi için birleştirebilirsiniz. TRWW Çıkış bölmesini seçme 101

118 1 3 bölmeli posta kutusu çıkış bölmeleri 2 ADF çıkış bölmesi (orijinalleri kopyalamak için) Üst iki bölmenin her biri, en çok 100 yaprak alır. Bölme dolduğunda algılayıcı MFP'yi durdurur. Bölmedeki ortamların tümünü veya bir kısmını aldığınızda, MFP çalışmaya devam eder. Alt bölme, en çok 500 yaprak alır. Çıkış konumu seçme Mümkünse, programınızdan veya sürücünüzden bir çıkış konumu (bölmesi) seçin. Seçimlerinizi nerede veya nasıl yapacağınız, programınıza veya sürücünüze bağlıdır. Program veya sürücüden bir çıkış konumu seçemiyorsanız, varsayılan çıkış konumunu MFP kontrol panelinden ayarlayın. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Varsayılan Kopya Seçenekleri veya Varsayılan Yazdırma Seçenekleri öğesine dokunun. 4. Çıktı Kutusu seçeneğine dokunun. 5. İstediğiniz çıkış bölmesine dokunun. 3 bölmeli posta kutusunu yapılandırma Yazıcı sürücüsünü Windows'ta 3 bölmeli posta kutusunu algılayacak şekilde yapılandırma 1. Yazıcılar klasörünü açın. 2. HP Color LaserJet CM4730 MFP'yi seçin. 3. Dosya menüsünde Özellikler öğesini seçin. 102 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

119 4. Aygıt Ayarları sekmesini seçin. 5. Zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarını seçmek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın. Otomatik Yapılandırma öğesine gidin ve Şimdi Güncelleştir'i seçin, Uygula'yı tıklatın. Aksesuar çıkış bölmesi'ne gidin ve HP 500 sayfalık zımbalayıcı/yığınlayıcı ya da HP 700 sayfalık 3 bölmeli posta kutusu'nu seçin ve Uygula seçeneğini tıklatın. Yazıcı sürücüsünü Macintosh'ta 3 bölmeli posta kutusunu algılayacak şekilde yapılandırma 1. Baskı Merkezi yardımcı programını açın. 2. HP Color LaserJet CM4730'u seçin. 3. Dosya menüsünde, Bilgi Görüntüle (komut i)'yi tıklatın. 4. Yüklenebilir Seçenekler sekmesini seçin. 5. Aksesuar Çıkış Bölmeleri'ne gidin ve HP 500 sayfalık zımbalayıcı/yığınlayıcı ya da HP 700 sayfalık 3 bölmeli posta kutusu'nu seçin. 6. Değişiklikleri Uygula'yı tıklatın. Kontrol panelinde 3 bölmeli posta kutusu çalışma modunu seçme 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Aygıt Davranışı seçeneğine dokunun. 3. MBM 3 Yapılandırması seçeneğine dokunun. 4. Çalışma Modu seçeneğine dokunun. 5. Kullanmak istediğiniz çalışma modunu seçin. Yazıcı sürücüsünde 3 bölmeli posta kutusu çalışma modunu seçme 1. Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar'a gelin ve Yazıcılar (Windows 2000 için) veya Yazıcılar ve Fakslar'ı (Windows XP için) tıklatın. 2. HP ürün simgesini sağ tıklatın ve ardından Özellikler ya da Baskı Seçenekleri'ni tıklatın. 3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 4. Aşağıdaki işlemlerden birini yapın: Otomatik yapılandırma için: Yüklenebilir Seçenekler altındaki Otomatik Yapılandırma listesinden Şimdi Güncelleştir'i tıklatın. -veya- El ile yapılandırma için: Yüklenebilir Seçenekler altındaki Aksesuar Çıkış Bölmesi listesinden uygun çalışma modunu seçin. 5. Ayarları kaydetmek için Tamam'ı tıklatın. TRWW Çıkış bölmesini seçme 103

120 Yazıcı sürücüsünde çalışma modunu seçme (Mac OS X) 1. Apple menüsünden Sistem Tercihleri'ni tıklatın. 2. Sistem Tercihleri kutusunda Yazdırma ve Faks'ı tıklatın. 3. Yazıcıları Kur'u tıklatın. Yazıcı Listesi görüntülenir. 4. HP ürününü seçin ve ardından Yazıcılar menüsündeki Bilgi Ver seçeneğini tıklatın. 5. Yüklenebilir Seçenekler panelini seçin. 6. Aksesuar Çıkış Bölmeleri listesinden HP 3 bölmeli Posta Kutusu'nu seçin. 7. Posta Kutusu Modu listesinden uygun çalışma modunu seçin ve ardından Değişiklikleri Uygula'yı tıklatın. 104 Bölüm 7 Kağıt ve yazdırma ortamı TRWW

121 8 Ürün özelliklerini kullanma Ekonomi ayarları İş depolama özellikleri TRWW 105

122 Ekonomi ayarları Uyuma ve uyanma Uyku gecikmesini ayarlama Uyku gecikmesi özelliğini, MFP'nin uyku moduna geçmeden önce boşta kalması gereken süreyi belirlemek için kullanın. Varsayılan ayar 45 dakikadır. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Uyku Gecikmesi seçeneğine dokunun. 4. İstediğiniz uyku gecikmesi ayarına dokunun. Uyanma saatini ayarlama MFP'nin her gün belirlenen bir saatte uyanması için uyanma saati özelliğini kullanın. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Uyanma Saati seçeneğine dokunun. 4. Uyanma saati için haftanın gününe dokunun. 5. Özel seçeneğine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. 7. Geçerli saat, dakika ve AM/PM ayarını yapmak için uygun seçeneklere dokunun. 8. MFP'nin her gün aynı saatte uyanmasını istiyorsanız, TÜM GÜNLERE UYGULA ekranında Evet öğesine dokunun. Her gün için ayrı bir saat ayarlamak istiyorsanız, Hayır öğesine dokunun ve yordamı her gün için tekrarlayın. 106 Bölüm 8 Ürün özelliklerini kullanma TRWW

123 İş depolama özellikleri Baskı işleri için aşağıdaki iş depolama özellikleri kullanılabilir: Prova basma ve bekletme işleri: Bu özellik, bir işin tek bir kopyasını yazdırıp gözden geçirdikten sonra ek kopyaları yazdırmanız için hızlı ve kolay bir yol sağlar. Kişisel işler: Aygıta özel bir iş gönderdiğinizde, kontrol panelinde gerekli kişisel tanım numarasını (PIN) girmeden iş yazdırılmaz. Hızlı Kopyalama işleri: Bir işin istenen sayıda kopyasını yazdırabilir, sonra bir kopyasını aygıtın sabit diskinde depolayabilirsiniz. İşin depolanması, ileride işin başka kopyalarını da yazdırabilmenize olanak sağlar. Depolanan işler: Personel formu, zaman çizelgesi veya takvim gibi bir işi aygıtta saklayabilir ve başka kullanıcıların işi istedikleri zaman yazdırmasını sağlayabilirsiniz. Depolanan işler PIN ile korunabilir. İş depolama özelliklerine bilgisayardan erişmek için bu bölümdeki yönergeleri uygulayın. Oluşturmak istediğiniz iş türüyle ilgili bölüme bakın. DİKKAT Aygıtı kapatırsanız tüm Hızlı Kopyalama, prova basma işleri ve kişisel işler silinir. İş depolama özelliklerine erişme Windows için 1. Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Özellikler'i tıklatın ve ardından İş Depolama sekmesini tıklatın. 3. İstediğiniz iş depolama modunu seçin. Macintosh için Daha yeni sürücülerde: Baskı iletişim kutusundaki açılan menüden İş Depolama'yı seçin. Daha eski sürücülerde, Yazıcıya Özel Seçenekler'i seçin. Prova basma ve bekletme özelliğini kullanma Prova basma ve bekletme özelliği, bir işin tek bir kopyasını yazdırıp gözden geçirdikten sonra ek kopyaları yazdırmanız için hızlı ve kolay bir yol sağlar. İşi kalıcı olarak depolamak ve başka bir şey için yer gerektiğinde aygıtın işi silmesini önlemek için sürücüdeki Depolanan İş seçeneğini seçin. Prova basma ve bekletme işi oluşturma DİKKAT Aygıt, daha yeni prova basma ve bekletme işlerini depolamak için ek alana gerek duyarsa, en eski işten başlayarak diğer prova basma ve bekletme işlerini siler. İşi kalıcı olarak depolamak ve alan gerektiğinde MFP nin işi silmesini önlemek için, Prova Basma ve Bekletme yerine sürücüdeki Depolanan İş seçeneğini seçin. Sürücüde Prova Yazdır ve Beklet seçeneğini seçip bir kullanıcı adı ve iş adı yazın. Aygıt, gözden geçirebilmeniz için işin tek bir kopyasını yazdırır. TRWW İş depolama özellikleri 107

124 Prova basma ve bekletme işinin kalan kopyalarını yazdırma Aygıt kontrol panelinden sabit diskinizde tutulan bir işin kalan kopyalarını yazdırmak için aşağıdaki yordamı kullanın. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve yazdırmak istediğiniz işe dokunun. 5. Yazdırılacak kopya sayısını değiştirmek için Kopya Sayısı alanına dokunun. Belgeyi yazdırmak için Depolanan İşi Al ( ) düğmesine dokunun. Prova basma ve bekletme işini silme Prova basma ve bekletme işi gönderdiğinizde, aygıt önceki prova basma ve bekletme işinizi otomatik olarak siler. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve silmek istediğiniz işe dokunun. 5. Sil'e dokunun. 6. Evet'e dokunun. 108 Bölüm 8 Ürün özelliklerini kullanma TRWW

125 Kişisel iş özelliğini kullanma Bir işin sizden çıkana kadar yazdırılmamasını sağlamak için kişisel yazdırma özelliğini kullanın. Önce yazıcı sürücüsünde PIN'i yazarak 4 basamaklı bir PIN ayarlayın. PIN, yazdırma işinin bir parçası olarak aygıta gönderilir. Baskı işini aygıta gönderdikten sonra işi yazdırmak için PIN'i kullanmanız gerekir. Kişisel bir iş oluşturma Bir işin kişisel olduğunu belirtmek için, sürücüde Özel Kişisel İş seçeneğini seçin, bir kullanıcı adı ve iş adı yazın ve ardından İşi Özel Hale Getir alanına dört basamaklı bir PIN yazın. İş, aygıt kontrol panelinden PIN girilmeden yazdırılmaz. Kişisel bir işi yazdırma Kişisel bir işi iş aygıta gönderildikten sonra kontrol panelinden yazdırabilirsiniz. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve kişisel işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve yazdırmak istediğiniz kişisel işe dokunun. Not Kişisel işin yanında [kilit simgesi] vardır. 5. PIN alanına dokunun. 6. PIN'i girmek için sayısal tuş takımını kullanın ve ardından TAMAM'a dokunun. 7. Yazdırılacak kopya sayısını değiştirmek için Kopya Sayısı alanına dokunun. 8. Belgeyi yazdırmak için Depolanan İşi Al ( ) düğmesine dokunun. Kişisel bir işi silme Kişisel işler, kullanıcı yazdırma için serbest bıraktıktan sonra, aygıtın sabit diskinden silinir. İşi yazdırmadan silmek için bu yordamı kullanın. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve kişisel işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve silmek istediğiniz kişisel işe dokunun. Not Kişisel işin yanında [kilit simgesi] vardır. 5. PIN alanına dokunun. 6. PIN'i girmek için sayısal tuş takımını kullanın ve ardından TAMAM'a dokunun. 7. Sil'e dokunun. TRWW İş depolama özellikleri 109

126 Hızlı Kopyalama özelliğini kullanma Hızlı Kopyalama özelliği, bir işin istenilen sayıda kopyasını yazdırarak bir kopyasını aygıtın sabit diskinde depolar. İşin başka kopyaları daha sonra yazdırılabilir. Bu özellik yazıcı sürücüsünde kapatılabilir. Aygıtta depolanabilen farklı Hızlı Kopyalama işlerinin sayısı varsayılan olarak 32'dir. Kontrol panelinde, farklı bir varsayılan sayı ayarlayabilirsiniz. Bkz Yönetim menüsünde gezinme. Hızlı Kopyalama işi oluşturma DİKKAT Aygıt, daha yeni Hızlı Kopyalama işlerini depolamak için ek alana gerek duyarsa, en eski işten başlayarak diğer Hızlı Kopyalama işlerini siler. İşi kalıcı olarak depolamak ve alan gerektiğinde aygıtın işi silmesini önlemek için, Hızlı Kopyalama yerine sürücüdeki İş Depolama seçeneğini seçin. Sürücüde Hızlı Kopyalama seçeneğini belirleyin ve ardından kullanıcı adı ve iş adını yazın İşi yazdırmak için gönderdiğinizde, aygıt sürücüde ayarladığınız sayıda kopyayı yazdırır. Aygıt kontrol panelinde daha fazla sayıda hızlı kopya yazdırmak için, bkz. Ek Hızlı Kopyalama işi kopyaları yazdırma. Ek Hızlı Kopyalama işi kopyaları yazdırma Bu bölümde, kontrol panelini kullanarak aygıtın sabit diskinde depolanan bir işin ek kopyalarının nasıl yazdırılacağı açıklanmaktadır. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve yazdırmak istediğiniz işe dokunun. 5. Yazdırılacak kopya sayısını değiştirmek için Kopya Sayısı alanına dokunun. 6. Belgeyi yazdırmak için Depolanan İşi Al ( ) düğmesine dokunun. Hızlı Kopyalama işini silme Artık gerekmiyorsa, Hızlı Kopyalama işini aygıt kontrol panelinden silin. Aygıt, yeni Hızlı Kopyalama işlerini depolamak için ek alana gerek duyarsa, en eski işten başlayarak diğer depolanan Hızlı Kopyalama işlerini otomatik olarak siler. Not Depolanan Hızlı Kopyalama işleri, kontrol panelinden veya HP Web Jetadmin yazılımından silinebilir. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve silmek istediğiniz işe dokunun. 110 Bölüm 8 Ürün özelliklerini kullanma TRWW

127 5. Sil'e dokunun 6. Evet'e dokunun. TRWW İş depolama özellikleri 111

128 Depolanan iş özelliğini kullanma Bir yazdırma işini yazdırmadan, aygıtın sabit diskine kaydedebilirsiniz. Daha sonra, aygıtın kontrol panelini kullanarak işi istediğiniz zaman yazdırabilirsiniz. Örneğin diğer kullanıcıların gerektiğinde yazdırabilecekleri bir personel formu, takvim, zaman çizelgesi veya muhasebe formu indirmek isteyebilirsiniz. Ayrıca aygıtın kontrol panelinde daha sonra yazdırılmak üzere depolanan bir kopyalama işi oluşturabilirsiniz. Depolanan bir kopya işi oluşturma 1. Orijinal belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF ye yerleştirin. 2. Ana ekrandan, İş Depolama'e dokunun. 3. Oluştur sekmesine dokunun. 4. Şu yöntemlerden biriyle depolanan işin adını belirleyin: Listeden varolan bir klasör seçin. Yeni İş'e dokunun ve bir iş adı yazın. Ekranın sağ tarafındaki varolan Klasör Adı: veya İş Adı: altındaki kutuya dokunun, ardından metni düzenleyin. 5. Depolanan özel iş adının yanında bir kilit simgesi vardır ve almak için bir PIN belirlemenizi gerektirir. İşi özel yapmak için, İşi Özel Hale Getir öğesini seçin ve ardından iş için PIN yazın Tamam'a dokunun. 6. Diğer iş depolama seçeneklerini görüntülemek ve değiştirmek için Diğer Seçenekler öğesine dokunun. 7. Tüm seçenekler ayarlandıktan sonra, belgeyi taramak için ekranın sol üst köşesindeki Depolanan İş Oluştur ( ) öğesine dokunun ve işi depolayın. İş, siz silene kadar aygıtta saklanır, böylece gerektikçe yazdırabilirsiniz. İş yazdırmayla ilgili daha fazla bilgi için, bkz. Depolanan bir işi yazdırma. Depolanan bir baskı işi oluşturma Sürücüde Depolanan İş seçeneğini belirleyin ve ardından bir kullanıcı adı ve iş adı yazın. İş, biri aygıt kontrol panelinden istekte bulunmadıkça yazdırılmaz. Bkz. Depolanan bir işi yazdırma. Depolanan bir işi yazdırma Kontrol panelinden, aygıtın sabit diskinde depolanan bir işi yazdırabilirsiniz. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve depolanan işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve yazdırmak istediğiniz depolanan işe dokunun. 5. Belgeyi yazdırmak için Depolanan İşi Al ( ) düğmesine dokunun. 112 Bölüm 8 Ürün özelliklerini kullanma TRWW

129 6. Yazdırılacak kopya sayısını değiştirmek için Kopya Sayısı alanına dokunun. 7. Belgeyi yazdırmak için Depolanan İşi Al ( ) düğmesine dokunun. Dosyanın yanında özelliğini kullanma. (kilit simgesi) varsa, iş özel bir iştir ve bir PIN girilmesi gerekir. Bkz. Kişisel iş Depolanan bir işi silme Aygıtın sabit diskinde depolanan işler kontrol panelinden silinebilir. 1. Ana ekrandan, İş Depolama'ya dokunun. 2. Al sekmesine dokunun. 3. Listede kaydırın ve depolanan işin bulunduğu iş depolama klasörüne dokunun. 4. Listede kaydırın ve silmek istediğiniz depolanan işe dokunun. 5. Sil'e dokunun. 6. Evet'e dokunun. Dosyanın yanında özelliğini kullanma. (kilit simgesi) varsa, işin silinebilmesi için bir PIN girilmesi gerekir. Bkz. Kişisel iş TRWW İş depolama özellikleri 113

130 114 Bölüm 8 Ürün özelliklerini kullanma TRWW

131 9 Yazdırma görevleri Ortam türü ve tepsiye yerleştirme Windows yazıcı sürücüsü özellikleri Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri Belgeleri zımbalama Yazdırma işini iptal etme TRWW 115

132 Ortam türü ve tepsiye yerleştirme Minimum ortam boyutları, 76 x 127 mm'dir. Maksimum ortam boyutları, 216 x 356 mm'dir. Tablo 9-1 Tepsi 1 ortam bilgisi Ortam türü Ortam özellikleri Ortam miktarı Sürücü ayarları Kağıt yönlendirmesi Çıkış Kağıt ve kart, standart boyutlarda Aralık: 60 g/m 2 bond g/m 2 bond Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm 100 sayfa 75 g/m 2 bond kağıda eşdeğer. Düz veya belirtilmemiş Bilgi Yok Zarflar 60 g/m 2 bond - 90 g/m 2 bond'dan az En çok 20 zarf Zarf Kısa kenar önce girecek, sağdaki kapak yukarı bakacak şekilde Etiketler Maksimum 0,23 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm Etiketler Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Asetatlar Minimum 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm Asetatlar Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Ağır 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm Hafif parlak, parlak veya ağır parlak Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Parlak Aralık: 75 g/m 2 bond g/m 2 bond Maksimum yığın yüksekliği: 10 mm Hafif parlak, parlak veya ağır parlak Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Tablo 9-2 Tepsi 2, tepsi 3 ve tepsi 4 ortam bilgisi Ortam türü Ortam özellikleri Ortam miktarı Sürücü ayarları Kağıt yönlendirmesi Çıkış Kağıt ve kart, standart boyutlarda Aralık: 60 g/m 2 bond g/m 2 bond 530 sayfa 75 g/m 2 bond kağıda eşdeğer. Düz veya belirtilmemiş Bilgi Yok Etiketler Maksimum 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm Etiketler Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Asetatlar Minimum 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm Asetatlar Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Ağır 0,13 mm kalınlıkta Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm Hafif parlak, parlak veya ağır parlak Yazdırılacak yüz yukarıya doğru Parlak Aralık: 75 g/m 2 bond g/m 2 bond Maksimum yığın yüksekliği: 56 mm Hafif parlak, parlak veya ağır parlak Yazdırılacak yüz yukarıya doğru 116 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

133 Windows yazıcı sürücüsü özellikleri Windows'da yazdırma kısayolları oluşturma ve kullanma Geçerli sürücü ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için yazdırma kısayollarını kullanın. Kısayollar, yazıcı sürücüsü sekmelerinin çoğunda bulunur. En çok 25 yazdırma kısayolunu kaydedebilirsiniz. Yazdırma kısayolu oluşturma 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kullanmak istediğiniz yazdırma ayarlarını seçin. Farklı Kaydet'i tıklatın. 4. Yazdırma Kısayolları kutusuna, hızlı ayarlar için bir ad yazın. 5. Tamam'ı tıklatın. Yazdırma kısayollarını kullanma 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Yazdırma Kısayolları kutusundan, kullanmak istediğiniz kısayolları seçin. 4. Tamam'ı tıklatın. Not Yazıcı sürücüsünün varsayılan ayarlarını kullanmak için Fabrika Varsayılanı'nı seçin. Özel kağıt boyutu ayarlama 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesinde, Özel'i tıklatın. 4. Özel Kağıt Boyutu penceresinde, özel kağıt boyutunun adını yazın. 5. Kağıt boyutu uzunluğunu ve genişliğini yazın. Çok küçük veya çok büyük bir boyut yazmanız durumunda, sürücü, boyutu izin verilen minimum veya maksimum boyuta ayarlar. 6. Gerekirse, ölçü birimini milimetre ve inç arasında değiştirmek için düğmeyi tıklatın. 7. Kaydet'i tıklatın. 8. Tamam'ı tıklatın. Kaydettiğiniz ad, daha sonra kullanılmak üzere kağıt boyutu listesinde görünür. TRWW Windows yazıcı sürücüsü özellikleri 117

134 Farklı sayfa ve baskı kapakları kullanma Yazdırma işinde ilk sayfayı diğer sayfalardan farklı yazdırmak için şu yönergeleri izleyin. 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Özel Sayfalar liste kutusunda, Sayfaları farklı kağıda yazdır'ı tıklatın. 5. Ayarlar'ı tıklatın. 6. Belirli sayfaları farklı kağıda yazdırmak için kullanmak istediğiniz ayarları seçin. Ekle'yi tıklatın. 7. Kağıt/Kalite sekmesine dönmek için Tamam'ı tıklatın. 8. Tamam'ı tıklatın. Not Kağıt boyutunun, baskı işinin tüm sayfaları için aynı olması gerekir. Boş bir ilk sayfa yazdırma 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Özel sayfalar liste kutusunda, Kapaklar'ı tıklatın. 5. Ayarlar'ı tıklatın. 6. Boş veya hazır kapak eklemek için kullanmak istediğiniz ayarları seçin. Ekle'yi tıklatın. 7. Kağıt/Kalite sekmesine dönmek için Tamam'ı tıklatın. 8. Tamam'ı tıklatın. Filigran kullanma Filigran, bir belgenin her sayfasının arka planına yazdırılan bir nottur (örneğin, Gizli ). 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Etkiler sekmesinde, Filigranlar açılan listesini tıklatın. 4. Kullanmak istediğiniz filigranı tıklatın. Yeni bir filigran oluşturmak için, Düzenle'yi tıklatın. 5. Filigranın yalnızca belgenin ilk sayfasında görünmesini istiyorsanız, Sadece İlk Sayfa'yı tıklatın. 6. Tamam'ı tıklatın. Filigranı kaldırmak için, Filigranlar açılan listesinde (yok) ayarını tıklatın. 118 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

135 Belgeleri yeniden boyutlandırma Bir belgenin ölçeğini, normal boyutunun belirli bir yüzdesi oranında değiştirmek için belgeyi tekrar boyutlandırma seçeneklerini kullanın. Ayrıca, belgeyi ölçeklendirerek veya ölçeklendirmeden farklı boyutta bir kağıda yazdırmayı da seçebilirsiniz. Belgeyi küçültme veya büyütme 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Efektler sekmesinde, Gerçek Boyutun Yüzdesi'nin yanına belgenizi büyütmek veya küçültmek istediğiniz yüzdeyi yazın. Oranı ayarlamak için kaydırma çubuğunu da kullanabilirsiniz. 4. Tamam'ı tıklatın. Belgeyi farklı bir kağıt boyutuna yazdırma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Etkiler sekmesinde, Yazdırılacak Kağıt'ı tıklatın. 4. Yazdırılacak kağıt boyutunu seçin. 5. Belgeyi ölçeklendirmeden yazdırmak üzere, Sığacak Şekilde Ölçekle seçeneğinin işaretli olmadığından emin olun. 6. Tamam'ı tıklatın. Windows'da bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma Tek bir yaprağa birden çok sayfa yazdırabilirsiniz. 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın. 4. Belge Seçenekleri bölümünde, her bir kağıda yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin (1, 2, 4, 6, 9 veya 16) TRWW Windows yazıcı sürücüsü özellikleri 119

136 5. Sayfa sayısı 1'den fazlaysa, Sayfa Kenarlıklarını Yazdır ve Sayfa Sırası için doğru seçenekleri belirleyin. Sayfa yönünü değiştirmeniz gerekirse, Dikey veya Yatay'ı tıklatın. 6. Tamam'ı tıklatın. Ürün, kağıt başına seçtiğiniz sayıda sayfa yazdıracak şekilde ayarlanmıştır. Sayfanın iki tarafına da yazdırma (dupleks yazdırma) Otomatik iki taraflı (dupleks) yazdırma Yazılım programınızda veya yazıcı sürücüsünde iki taraflı yazdırma seçeneklerini belirtin. Bu seçeneği göremezseniz, dupleks yazdırma seçeneklerini kullanılabilir duruma getirmek için aşağıdaki bilgileri kullanın. Yazıcı sürücüsünün iki yüze yazdırma seçeneklerini gösterecek şekilde yapılandırıldığından emin olun: otomatik ve el ile. Yapılandırmayı değiştirmek veya doğrulamak için Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar'ı seçin ve Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın. Yazıcıyı sağ tıklatıp Özellikler'i seçin. Aygıt Ayarları sekmesinde dupleksleyicinin yüklü olarak göründüğünden ve El İle Duplekslemeye İzin Ver seçeneğinin etkinleştirildiğinden emin olun. İki taraflı yazdırma seçeneği görüntülendikten sonra yazıcı sürücüsü yazılımında sayfa ve ciltleme yönlendirmesi de dahil olmak üzere ilgili ayarları seçin. Belirli ortam türleri için otomatik iki taraflı yazdırma desteklenmez: Asetatlar Zarflar Etiketler Ağır, ekstra ağır, kart ve HP Dayanıklı kağıt Otomatik dupleks yazdırma için maksimum kağıt ağırlığı 120 g/m 2 bond kağıttır. Otomatik iki taraflı yazdırma, yalnızca aşağıdaki ortam boyutlarını destekler: Letter Legal B5 Executive 8,5 x 13 A4 El ile iki taraflı yazdırma, tüm ortam boyutlarını ve asetatlar, zarflar ile etiketler hariç olmak üzere daha fazla türde ortamı destekleyebilir. Otomatik ve el ile iki taraflı yazdırma özelliklerinin ikisi de etkinleştirilirse, boyut ve tür dupleksleyici tarafından destekleniyorsa MFP otomatik olarak iki tarafa da yazdırır. Aksi halde, el ile dupleksleme etkinleştirilir. 120 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

137 En iyi sonuçları almak için dupleksleme sırasında sert dokulu, ağır ortamları kullanmayın. Antetli kağıt veya form gibi özel ortam kullanırken, ortamı tepsi 2, 3 veya 4'e yüzü aşağıya gelecek, logo solda olacak şekilde yerleştirin. Özel ortamı tepsi 1'e yüzü aşağıya gelecek ve logo MFP'ye en son girecek şekilde yerleştirin. İki taraflı yazdırmayı kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma İki taraflı yazdırma ayarlarını yazılım programınızdan veya yazıcı sürücüsünden ayarlayamazsanız kontrol panelinden ayarlayın. Varsayılan fabrika ayarı: 1 taraflı. DİKKAT Etiketlere yazdırırken iki yüze yazdırma özelliğini kullanmayın. Ciddi hasar oluşabilir. Not İki taraflı yazdırma ayarlarını MFP'nin kontrol panelinden değiştirmek, tüm yazdırma işlerini etkiler. Mümkünse, iki taraflı yazdırma ayarlarını yazılım programınızdan veya yazıcı sürücünüzden değiştirin. Not Yazıcı sürücüsünde yapılan değişiklikler, MFP'nin kontrol panelinden yapılan değişiklikleri geçersiz kılar. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Varsayılan Yazdırma Seçenekleri öğesine dokunun. 4. Tarafları Yazdır seçeneğine dokunun taraflı seçeneğine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Otomatik iki taraflı yazdırmayı yazıcı sürücüsünden etkinleştirme veya devre dışı bırakma DİKKAT Etiketlere yazdırırken iki taraflı yazdırma özelliğini kullanmayın. Ciddi hasar oluşabilir. TRWW Windows yazıcı sürücüsü özellikleri 121

138 Not Yazıcı sürücünde Her İki Yüze Yazdır (el ile), yalnızca dupleks yazdırma aksesuarı kullanılan yazdırma ortamı türünü desteklemediğinde kullanılabilir. Windows yazıcı sürücüsünde otomatik iki taraflı yazdırmayı etkinleştirme veya devre dışı bırakma 1. Baskı işi için tepsilerden birine yeterince kağıt yerleştirin. DİKKAT 105 g/m 2 (28 lb bond) ortamdan daha ağır ortam yerleştirmeyin. Aksi halde MFP'de sıkışma olabilir. 2. Yazıcı sürücüsünü açın. 3. Son İşlem sekmesinde Her İki Yüze Yazdır'ı tıklatın. 4. Tamam'ı tıklatın. Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri Aşağıda dört dupleks yönlendirme seçeneğini bulabilirsiniz. 1 ile 4 arasındaki seçenekleri seçmek için yazıcı sürücüsünde Sayfaları Yukarı Çevir'i seçin Uzun kenar yatay Bu sayfa düzeni, genellikle muhasebe, bilgi işlem ve elektronik tablo programlarında kullanılır. Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. 2. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü sağ tarafa yukarı yönlendirilir. Birbirine bakan sayfalar sol sayfada üstten alta ve sağ sayfada üstten alta okunur. 3. Uzun kenar dikey Bu, varsayılan ayardır ve en sık kullanılan düzen, yazdırılan her görüntünün sağ tarafa yukarı doğru yönlendirilmesidir. Birbirine bakan sayfalar ilk sayfada üstten alta ve ikinci sayfada üstten alta okunur. 4. Kısa kenar dikey Bu sayfa düzeni genellikle panolarda kullanılır. Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. 122 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

139 İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri İki taraflı bir belge yazdırmadan önce ciltlemeyi seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın. Uzun kenar veya kitap ciltlemesi, kitap ciltleri için kullanılan geleneksel düzendir. Kısa kenar veya bloknot ciltlemesi, normal takvim cildidir. Not Sayfa dikey yönlendirme için ayarlandıysa, varsayılan ciltleme ayarı uzun kenardan ciltlemedir. Ayarı uzun kenardan ciltlemeye çevirmek için, Sayfaları Yukarı Çevir onay kutusunu tıklatın. Kitapçık yazdırma Yazıcı sürücüsünün bazı sürümleri, kitapçık yazdırma ayarları sunar. Letter, legal veya A4 kağıt boyutlarında sol veya sağ taraftan ciltlemeyi seçin. Windows 2000 ve XP, tüm kağıt boyutlarında kitapçık yazdırmayı destekler. El ile iki taraflı (dupleks) yazdırma Desteklenen boyutta veya gramajda olmayan kağıtlarda iki taraflı yazdırma (dupleks) işlemi yapmak istiyorsanız 120 g/m 2 veya çok ince kağıt), ilk yüze yazdırdıktan sonra MFP'ye gidip kağıdı el ile yeniden yerleştirmeniz gerekir. DİKKAT Etiketlere yazdırırken iki taraflı yazdırma özelliğini kullanmayın. Ciddi hasar oluşabilir. 1. Windows'ta Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar'ı seçin ve ardındanyazıcı ve Fakslar'ı tıklatın. 2. Yazıcıyı sağ tıklatıp Özellikler'i seçin. 3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 4. El ile Duplekslemeye İzin Ver'i seçin. 5. Uygun boyutu ve türü seçin. 6. Son İşlem sekmesinde, Her İki Yüze de Yazdır veya Her İki Yüze de Yazdır (El ile) öğesini tıklatın. 7. Varsayılan ciltleme seçeneği, kağıdı dikey yerleşimde uzun kenarından ciltlemedir. Ayarı değiştirmek için, Son İşlem sekmesini tıklatın ve Sayfaları yukarı çevir onay kutusunu seçin. 8. TAMAM öğesini tıklatın. Her İki Yüze de Yazdır yönergeleri görüntülenir. Belgeyi yazdırmayı tamamlamak üzere yönergeleri izleyin. Not Duplekslenecek toplam sayfa sayısı tepsi 1'in el ile dupleksleme kapasitesini aşıyorsa, en üstteki 100 sayfayı besleyin ve Menü düğmesine basın. İstendiğinde, sonraki 100 sayfayı besleyin ve Menü düğmesine basın. Çıkış yığınındaki tüm sayfalar tepsi 1'e yükleninceye dek bu adımları gerektiği kadar yineleyin. Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri Dört dupleks yön seçeneği burada gösterilmiştir. Seçenek 1 veya 4'ü seçmek için, yazıcı sürücüsünde Kağıtları Yukarı Çevir'i seçin. TRWW Windows yazıcı sürücüsü özellikleri 123

140 Uzun kenar yatay Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. 2. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur. 3. Uzun kenar dikey Bu, varsayılan ayardır ve en yaygın kullanıma sahip sayfa düzeni seçeneğidir. Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur. 4. Kısa kenar dikey Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. Kitapçıklar oluşturma Sayfaları ortadan katlayarak bir kitapçık oluşturmak için iki sayfayı tek bir yaprağa kopyalayabilirsiniz. Aygıt, sayfaları doğru sırayla düzenler. Örneğin, orijinal belgede sekiz sayfa varsa, aygıt 1. ve 8. sayfaları aynı yaprağa yazdırır. 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Son İşlem sekmesini tıklatın. 4. İki Yüze Yazdır'ı seçin. 5. Kitapçık Düzeni için açılır kutuda, Sol Kenardan Ciltleme ya da Sağ Kenardan Ciltleme seçeneğini belirleyin. Yaprak Başına Sayfa ayarı otomatik olarak yaprak başına 2 sayfa olarak değiştirilir. 6. Tamam'ı tıklatın. Zımbalama seçeneklerini ayarlama Yazıcı sürücüsünden zımbalayıcıyı seçme 1. Başlat'ı tıklatın, Ayarlar'ı seçin ve ardından Yazıcılar (Windows 2000 için) veya Yazıcı ve Fakslar'ı (Windows XP ve Vista için) tıklatın. 2. HP ürün simgesini sağ tıklatın ve ardından Özellikler ya da Yazıcı Seçenekleri'ni tıklatın. 124 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

141 3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. 4. Çıkış sekmesinde, Zımba altındaki açılan listeyi tıklattıktan sonra Bir Kenar'ı tıklatın. Yazıcı sürücüsünü isteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcıyı algılayacak şekilde yapılandırma 1. Yazıcılar klasörünü açın. 2. HP Color LaserJet CM4730 MFP'yi seçin. 3. Dosya menüsünde Özellikler'i tıklatın. 4. Aygıt Ayarları sekmesini seçin. 5. Zımbalayıcı/yığınlayıcı aksesuarını seçmek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: Otomatik Yapılandırma'ya gidin, Şimdi Güncelleştir'i seçin ve ardından Uygula'yı tıklatın. -veya- Aksesuar Çıkış Bölmesi'ne gidin, HP 500 sayfalık zımbalayıcı/yığınlayıcı'yı veya HP 3 bölmeli posta kutusu modu'nu veya HP 3 bölmeli posta kutusu yığınlayıcı modu'nu veya HP 3 bölmeli posta kutusu işlev ayırıcı'yı seçin ve Uygula'yı tıklatın. Renk seçeneklerini ayarlama Renk sekmesindeki seçenekler, renklerin yazılım programlarından nasıl değerlendirilip basılacağını denetler. Otomatik veya El İle renk seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme. Metin, grafik ve fotoğraflar için renk ve yarım ton ayarlarını en iyi şekilde ayarlamak için Otomatik'i seçin. Otomatik ayarı renk yönetimi sistemlerini destekleyen program ve işletim sistemleri için ek renk seçenekleri sağlar. Bu ayar tüm renkli belgeleri yazdırmak için önerilir. Metin, grafik ve fotoğrafların renk ve yarım ton ayarlarını belirlemek için El İle'yi seçin. PCL sürücüsü kullanıyorsanız, RGB verilerini ayarlayabilirsiniz. PS sürücüsü kullanıyorsanız, RGB veya CMYK verilerini ayarlayabilirsiniz. Renk seçeneklerini ayarlamak için 1. Yazılım programının Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Renk sekmesini tıklatın. 4. Renk Seçenekleri alanında, kullanmak istediğiniz seçeneği belirleyin. 5. El İle'yi seçtiyseniz, Renk Ayarları iletişim kutusunu açmak için Ayarlar'ı tıklatın. Metin, grafik ve fotoğraf ayarlarını ayrı ayrı belirleyin. Ayrıca genel yazdırma ayarlarını da belirleyebilirsiniz. Tamam'ı tıklatın. 6. Renk Temaları alanında, kullanmak istediğiniz RGB Rengi seçeneğini belirleyin. 7. Tamam'ı tıklatın. TRWW Windows yazıcı sürücüsü özellikleri 125

142 Servisler sekmesini kullanma Ürün bir ağa bağlıysa, ürün ve sarf malzemesi durumu bilgileri edinmek için Servisler sekmesini kullanın. HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Aygıt Durumu sayfasını açmak için Aygıt ve Sarf Malzemeleri durumu simgesini tıklatın. Bu sayfada ürünün geçerli durumu, sarf malzemelerinin her biri için kalan ömür yüzdesi ve sarf malzemesi siparişi verme bilgileri görünür. Ayrıntılı bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Internet Hizmetleri alanında, bu aygıta ait çeşitli destek Web sitelerine gitmek için listeden bir seçenek belirleyin. Git!'i tıklatın. HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunu kullanma Daha kaliteli fotoğraf ve görüntüler yazdırmak için HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri'ni kullanın. Not HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 ve Vista işletim sistemlerinde kullanılabilir. HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunda şu seçenekler vardır: Karşıtlık Geliştirme: Soluk fotoğrafların renk ve karşıtlığını geliştirir. Fotoğraflardaki ayarlama gerektiren alanları yazıcı yazılımının parlaklaştırmasına izin vermek için Otomatik'i tıklatın. Dijital Flaş: Fotoğrafların karanlık bölgelerindeki pozlamayı ayarlayarak ayrıntıları ortaya çıkarır. Açıklık ve koyuluk dengesini yazıcı yazılımının ayarlaması için Otomatik'i tıklatın. SmartFocus: Internet'ten yüklenen görüntüler gibi düşük çözünürlüklü görüntülerin kalitesini ve berraklığını düzeltir. Yazıcı yazılımının görüntüde ayrıntıları netleştirmesi için Açık'ı tıklatın. Netlik: Görüntü netliğini tercihinize göre ayarlamanıza olanak verir. Görüntünün netlik düzeyini yazıcı yazılımının ayarlaması için Otomatik'i tıklatın. Düzeltme: Görüntüyü yumuşatır. Görüntünün yumuşaklık düzeyini yazıcı yazılımının ayarlaması için Otomatik'i tıklatın. HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri iletişim kutusunu açma 1. Yazıcı Özellikleri iletişim kutusunu açın. 2. Kağıt/Kalite sekmesini ve HP Dijital Görüntüleme düğmesini tıklatın. Not HP Image Zone yazılımını yüklediyseniz, dijital fotoğrafları düzenleyerek ek düzeltmeler yapmak için kullanabilirsiniz. 126 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

143 Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri Macintosh'ta yazdırma kısayolları oluşturma ve kullanma Geçerli yazıcı sürücüsü ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için yazdırma kısayollarını kullanın. Yazdırma kısayolu oluşturma 1. Yazılım programının File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Properties (Özellikler) veya Preferences'ı (Tercihler) tıklatın. 3. Yazdırma ayarlarını seçin. 4. Printing Shortcuts (Yazdırma Kısayolları) kutusunda, Save As...'i (Farklı Kaydet) tıklatın ve kısayol için bir ad yazın. 5. OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Yazdırma kısayollarını kullanma 1. Yazılım programının File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Properties (Özellikler) veya Preferences'ı (Tercihler) tıklatın. 3. Printing Shortcuts (Yazdırma Kısayolları) kutusunda, kullanmak istediğiniz yazdırma kısayolunu seçin. Not Yazıcı sürücüsünün varsayılan ayarlarını kullanmak için Factory Default'u (Fabrika Varsayılanı) seçin. Belgeleri yeniden boyutlandırma veya özel kağıt boyutuna yazdırma Bir belgeyi farklı kağıt boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirebilirsiniz. 1. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. 2. Paper Handling (Kağıt Kullanımı) menüsünü açın. 3. Destination Paper Size (Hedef Kağıt Boyutu) alanında, Scale to fit paper size'ı (Kağıt Boyutuna Ölçekle) seçin ve ardından açılı listeden boyutu seçin. 4. Yalnızca belgeden küçük boyutlu kağıt kullamnak istiyorsanız, Scale down only'yi (Yalnızca küçük boyutlu) seçin. Kapak sayfası yazdırma Belgeniz için bir bilgi metni içeren ("Gizli" gibi) ayrı bir kapak sayfası yazdırabilirsiniz. 1. Yazılım programının File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Properties (Özellikler) veya Preferences'ı (Tercihler) tıklatın. TRWW Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri 127

144 3. Cover Page (Kapak Sayfası) veya Paper/Quality (Kağıt/Kalite) sekmesinde, kapak sayfasını Before Document (Belgeden Önce) veya After Document (Belgeden Sonra) yazdırmayı seçin. 4. Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü) açılan menüsünde, kapak sayfasına yazdırılmasını istediğiniz iletiyi seçin. Filigran kullanma Not Boş bir kapak sayfası yazdırmak için Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü) olarak Standard'ı (Standart) seçin. Filigran, bir belgenin her sayfasının arka planına yazdırılan bir nottur (örneğin, Gizli ). 1. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. 2. Watermarks (Filigran) menüsünü açın. 3. Mode (Mod) seçeneğinin yanında, kullanılacak filigran türünü seçin. Yarı saydam bir ileti yazdırmak için Watermark'ı (Filigran) seçin. Saydam olmayan bir ileti yazdırmak için Overlay'i (Kaplama) seçin. 4. Pages (Sayfalar) seçeneğinin yanında, filigranın tüm sayfalara mı yoksa yalnızca ilk sayfaya mı yazdırılacağını seçin. 5. Text (Metin) seçeneğinin yanında, standart iletilerden birini seçin veya Custom'ı (Özel) seçip kutuya yeni bir ileti yazın. 6. Kalan ayarların seçeneklerini belirleyin. Macintosh'ta bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma Tek bir yaprağa birden çok sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfalar yazdırmak için düşük maliyetli bir yöntem sağlar. 1. Yazılım programının File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Properties (Özellikler) veya Preferences'ı (Tercihler) tıklatın. 3. Layout (Yerleşim) açılan menüsünü tıklatın. 4. Pages per Sheet (Sayfa/Yaprak) seçeneğinin yanından, her yaprağa yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin (1, 2, 4, 6, 9 veya 16). 128 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

145 5. Layout Direction'ın (Yerleşim Yönü) yanından, sayfaların kağıt üzerinde yerleşimini ve sırasını belirleyin. 6. Borders'ın (Kenarlıklar) yanından, yapraktaki her sayfanın etrafına yazdırılacak kenarlık türünü seçin. Sayfanın iki tarafına da yazdırma (dupleks yazdırma) Otomatik dupleks yazdırma Yazılım programınızda veya yazıcı sürücüsünde iki taraflı yazdırma seçeneklerini belirtin. Bu seçeneği göremezseniz, dupleks yazdırma seçeneklerini kullanılabilir duruma getirmek için aşağıdaki bilgileri kullanın. İki yüze yazdırma özelliğini kullanmak için: Yazıcı sürücüsünün iki yüze yazdırma seçeneklerini gösterecek şekilde yapılandırıldığından emin olun: otomatik ve el ile. İki taraflı yazdırma seçeneği görüntülendikten sonra yazıcı sürücüsü yazılımında sayfa ve ciltleme yönlendirmesi de dahil olmak üzere ilgili ayarları seçin. Belirli ortam türleri için otomatik iki taraflı yazdırma desteklenmez: Asetatlar Zarflar Etiketler Ağır, ekstra ağır, kart ve HP Dayanıklı kağıt Otomatik dupleks yazdırma için maksimum kağıt ağırlığı 120 g/m 2 bond kağıttır. Otomatik iki taraflı yazdırma, yalnızca aşağıdaki ortam boyutlarını destekler: Letter Legal B5 Executive 8,5 x 13 A4 El ile iki taraflı yazdırma, tüm ortam boyutlarını ve asetatlar, zarflar ile etiketler hariç olmak üzere daha fazla türde ortamı destekleyebilir. Otomatik ve el ile iki taraflı yazdırma özelliklerinin ikisi de etkinleştirilirse, boyut ve tür dupleksleyici tarafından destekleniyorsa MFP otomatik olarak iki tarafa da yazdırır. Aksi halde, el ile dupleksleme etkinleştirilir. TRWW Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri 129

146 En iyi sonuçları almak için dupleksleme sırasında sert dokulu, ağır ortamları kullanmayın. Antetli kağıt veya form gibi özel ortam kullanırken, ortamı tepsi 2, 3 veya 4'e yüzü aşağıya gelecek, logo solda olacak şekilde yerleştirin. Özel ortamı tepsi 1'e yüzü aşağıya gelecek ve logo MFP'ye en son girecek şekilde yerleştirin. İki taraflı yazdırmayı kontrol panelinden etkinleştirme veya devre dışı bırakma İki taraflı yazdırma ayarlarını yazılım programınızdan veya yazıcı sürücüsünden ayarlayamazsanız kontrol panelinden ayarlayın. Varsayılan fabrika ayarı: 1 taraflı. DİKKAT Etiketlere yazdırırken iki taraflı yazdırma özelliğini kullanmayın. Ciddi hasar oluşabilir. Not İki taraflı yazdırma ayarlarını MFP'nin kontrol panelinden değiştirmek, tüm yazdırma işlerini etkiler. Mümkünse, iki taraflı yazdırma ayarlarını yazılım programınızdan veya yazıcı sürücünüzden değiştirin. Not Yazıcı sürücüsünde yapılan değişiklikler, MFP'nin kontrol panelinden yapılan değişiklikleri geçersiz kılar. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Varsayılan Yazdırma Seçenekleri öğesine dokunun. 4. Tarafları Yazdır seçeneğine dokunun taraflı seçeneğine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. 130 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

147 Otomatik iki taraflı yazdırmayı Macintosh yazıcı sürücüsünden etkinleştirme veya devre dışı bırakma Otomatik dupleks yazdırma kullanma 1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin: Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde yerleştirin. Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön tarafı aşağı bakacak ve üst kenarı tepsinin arkasına gelecek şekilde yerleştirin. 2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma). 3. Layout (Yerleşim) açılan menüsünü açın. 4. Two Sided Printing (İki Taraflı Yazdırma) seçeneğinin yanındaki Long-Edge Binding (Uzun Kenardan Ciltleme) veya Short-Edge Binding (Kısa Kenardan Ciltleme) öğesini seçin. 5. Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri Aşağıda dört dupleks yönlendirme seçeneğini bulabilirsiniz. 1 ile 4 arasındaki seçenekleri seçmek için yazıcı sürücüsünde Sayfaları Yukarı Çevir'i seçin Uzun kenar yatay Bu sayfa düzeni, genellikle muhasebe, bilgi işlem ve elektronik tablo programlarında kullanılır. Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. 2. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü sağ tarafa yukarı yönlendirilir. Birbirine bakan sayfalar sol sayfada üstten alta ve sağ sayfada üstten alta okunur. 3. Uzun kenar dikey Bu, varsayılan ayardır ve en sık kullanılan düzen, yazdırılan her görüntünün sağ tarafa yukarı doğru yönlendirilmesidir. Birbirine bakan sayfalar ilk sayfada üstten alta ve ikinci sayfada üstten alta okunur. 4. Kısa kenar dikey Bu sayfa düzeni genellikle panolarda kullanılır. Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde TRWW Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri 131

148 yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur. İki yüze yazdırma işlerini ciltleme seçenekleri İki taraflı bir belge yazdırmadan önce ciltlemeyi seçmek için yazıcı sürücüsünü kullanın. Uzun kenar veya kitap ciltlemesi, kitap ciltleri için kullanılan geleneksel düzendir. Kısa kenar veya bloknot ciltlemesi, normal takvim cildidir. El ile dupleks yazdırma Her iki yüze el ile yazdırma Not Sayfa dikey yönlendirme için ayarlandıysa, varsayılan ciltleme ayarı uzun kenardan ciltlemedir. Ayarı uzun kenardan ciltlemeye çevirmek için, Sayfaları Yukarı Çevir onay kutusunu tıklatın. 1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin: Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde yerleştirin. Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön tarafı aşağı bakacak ve üst kenarı tepsinin arkasına gelecek şekilde yerleştirin. DİKKAT Kağıt sıkışmalarını önlemek için, tepsilere 105 g/m 2 'den (28-lb bond) daha yüksek gramajlı kağıt yerleştirmeyin. 2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma). 3. Finishing (Son İşlem) açılan menüsünde, Manual Duplex (El ile Dupleksleme) seçeneğini belirleyin. Not Manual Duplex (El ile Dupleksleme) seçeneği etkin değilse, Manually Print on 2nd Side (İkinci Yüze El İle Yazdır) seçeneğini belirleyin. 4. Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. Çıkan yığını, ikinci kısmı yazdırmak üzere yeniden tepsi 1'e yerleştirmeden önce, açılan penceredeki yönergeleri izleyin. 5. Yazıcıya gidin ve tepsi 1'de boş sayfa varsa çıkarın. 6. Yazdırılan yığını, yazdırılmış yüzü yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde tepsi 1'e yerleştirin. İkinci yüzü tepsi 1'den yazdırmanız gerekir. 7. İstenirse, devam etmek için uygun kontrol paneli düğmesine basın. 132 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

149 Zımbalama seçeneklerini ayarlama Yazıcı sürücüsünden zımbalayıcıyı seçme 1. Belgeyi açın ve ardından Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Uygun zımbalama seçeneğini seçin. 3. Önayar açılan menüsünde Farklı Kaydet seçeneğini tıklatın ardından ayar için bir ad yazın. Yazıcı sürücüsünü isteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcıyı algılayacak şekilde yapılandırma 1. Baskı Merkezi yardımcı programını açın. 2. HP Color LaserJet CM4730'u seçin. 3. Dosya menüsünde Bilgi Ver'i tıklatın. 4. Yüklenebilir Seçenekler sekmesini seçin. 5. Aksesuar Çıkış Bölmesi'ne gidin ve HP 500 sayfalık zımbalayıcı/yığınlayıcı ya da HP 700 sayfalık 3 bölmeli posta kutusu'nu seçin. 6. Değişiklikleri Uygula'yı tıklatın. Renk seçeneklerini ayarlama Renklerin yazılım programlarından nasıl değerlendirilip yazdırılacağını denetlemek için Color Options (Renk Seçenekleri) açılan menüsünü kullanın. 1. Yazılım programının File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Properties (Özellikler) veya Preferences'ı (Tercihler) tıklatın. 3. Color Options (Renk Seçenekleri) açılan menüsünü açın. 4. Mac OS X kullanıyorsanız, Show Advanced Options (Gelişmiş Seçenekleri Göster) seçeneğini tıklatın. 5. Metin, grafik ve fotoğraf ayarlarını ayrı ayrı belirleyin. Services (Servisler) menüsünü kullanma Aygıt ağa bağlıysa, aygıt ve sarf malzemesi durum bilgilerini almak için Services (Servisler) menüsünü kullanın. 1. File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. 2. Services (Servisler) menüsünü açın. 3. Açılır listeden bir bakım görevi seçin ve Launch'u (Başlat) tıklatın. Katıştırılmış Web sunucusu seçtiğiniz görevin bilgilerini sağlayan sayfayı açar. 4. Bu aygıta ait çeşitli destek Web sitelerine gitmek için açılır listeden bir Internet Hizmetleri seçeneğini belirleyin ve Go!'yu (Git!) tıklatın. TRWW Macintosh yazıcı sürücüsü özellikleri 133

150 Belgeleri zımbalama İsteğe bağı zımbalayıcı/yığınlayıcı aşağıdaki özelliklere sahiptir: 75 g/m 2 kağıtlarda en çok 30 sayfalık işleri zımbalayabilir. Letter, A4, legal, Executive (JIS) ve 8,5 x 13 boyutunda kağıtları zımbalayabilir. En fazla 500 yapraklık kağıt yığınlayabilir. Kağıt ağırlığı, g/m 2 arasında değişebilir. Zımbalamak istediğiniz iş yalnızca bir sayfadan oluşuyorsa veya 30 sayfadan fazlaysa, MFP işi bölmeye yazdıracaktır, ancak yazıcı işi zımbalanmayacaktır. Yalnızca kağıdı destekler. Asetat veya etiket gibi diğer ortamları zımbalamayı denemeyin. Zımbalayıcı, en çok 20 yaprak parlak kağıt, kart ve HP Dayanıklı kağıdı zımbalar. İsteğe bağlı zımbalayıcı/yığınlayıcıyı algılayabilmesi için önce yazıcı sürücüsünün yapılandırılması gerekir. Zımbalayıcıyı kullanmak istediğinizde, yazılım programında, yazıcı sürücüsünde veya MFP'nin kontrol panelinde zımbalama seçeneğini seçmeniz gerekir. Yazdırılan işler için kontrol panelinde zımbalayıcıyı ayarlama 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Varsayılan Kopya Seçenekleri seçeneğine dokunun. 4. Zımbala/Harmanla seçeneğine dokunun. 5. Zımbala seçeneğine dokunun. 6. Kullanmak istediğiniz zımbaya dokunun. Not Zımbalayıcı kontrol panelinde seçildiğinde, varsayılan ayar Zımbala olarak değişir. Tüm baskı işlerinin zımbalanması mümkündür. Ancak, yazıcı sürücüsünden değiştirilen ayarlar kontrol panelinden değiştirilen ayarlara göre önceliklidir. Tüm kopyalama işleri için zımbalayıcıyı kontrol panelinde ayarlama Not Aşağıdaki yordam, varsayılan ayarı tüm kopyalama işleri için değiştirir. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Varsayılan Kopya Seçenekleri seçeneğine dokunun. 4. Zımbala/Harmanla seçeneğine dokunun. 5. Zımbala seçeneğine dokunun. 6. Kullanmak istediğiniz zımbalama seçeneğine dokunun. 134 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

151 Tek bir kopyalama işi için zımbalayıcıyı kontrol panelinden seçme Not Aşağıdaki yordam, zımbalama seçeneğini yalnızca geçerli kopyalama işi için değiştirir. 1. Kopyalama öğesine gidin ve dokunun. 2. Zımbala/Harmanla seçeneğine dokunun. 3. Kullanmak istediğiniz zımbalama seçeneğine dokunun. Aygıtı zımba kartuşu bittiğinde duracak veya devam edecek şekilde yapılandırma MFP'yi, zımba kartuşu boşaldığında duracak şekilde yapılandırabilir veya işleri zımbalamadan yazdırmaya devam etmesini sağlayabilirsiniz. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Aygıt Davranışı öğesine gidin ve dokunun. 3. Zımba/Yığıcı öğesine gidin ve dokunun. 4. Zımba Bitti seçeneğine dokunun. 5. Kullanmak istediğiniz seçeneğe dokunun: Zımba yükleme Tüm yazdırma işlerini, zımba kartuşu değiştirilene kadar durdurmak için Dur öğesini seçin. Yazdırma işlerine zımbalamadan devam etmek için Devam öğesini seçin. MFP'nin kontrol panelinde Zımba Teli Bitiyor iletisi (zımbalayıcıda kullanılabilir durumda 20 taneden az zımba var) veya Zımba Kartuşunu Değiştir iletisi (zımbalayıcıda zımba bitti veya kalan zımbalar kullanılamaz) görüntülendiğinde zımba yükleyin. Yeni bir zımba kartuşu sipariş etmek için bkz. Parça numaraları. Zımbalayıcıda zımba olmasa da baskı işleri kabul edilir, ancak sayfalar zımbalanmaz. Yazıcı sürücüsü, kartuşta zımba kalmadığında zımbalama seçeneği devre dışı kalacak şekilde yapılandırılabilir. Zımba yüklemek için aşağıdaki yordamı kullanın. 1. Zımbalayıcı/yığınlayıcının üstündeki serbest bırakma düğmesine basın ve düğmeyi basılı tutun. Yığınlayıcı/zımbalayıcıyı çekerek MFP'den çıkarın. TRWW Belgeleri zımbalama 135

152 2. Zımba kartuşu kapağını açın. 3. Zımba kartuşunu yeşil kolundan tutun ve eski zımba kartuşunu çekerek zımbalayıcı birimden çıkarın. 4. Yeni zımba kartuşunu zımbalayıcı birime yerleştirin ve yerine oturana kadar yeşil kolu aşağı bastırın. 5. Zımba kartuşu kapağını kapatın ve zımbalayıcı/yığınlayıcıyı MFP'nin içine kaydırın. 136 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

153 Yazdırma işini iptal etme Bir yazdırma istemini kontrol panelini veya yazılım programını kullanarak durdurabilirsiniz. Bir yazdırma istemini ağ üzerindeki bir bilgisayardan nasıl durduracağınız ile ilgili yönergeler için özel ağ yazılımının çevrimiçi Yardım dosyasına bakın. Not Yazdırma işini iptal ettikten sonra tüm yazdırmanın temizlenmesi zaman alabilir. Geçerli baskı işini kontrol panelinden durdurma 1. Kontrol panelinde Dur tuşuna basın. 2. Dokunmatik ekranda, Aygıt Duraklatıldı ekranında, Geçerli işi iptal et seçeneğine dokunun. Not Yazdırma işi çok ilerlemişse, işi iptal edemeyebilirsiniz. Geçerli baskı işini yazılım programından durdurma Ekranda kısa bir süre için yazdırma işini iptal etme seçeneğini sunan bir iletişim kutusu görüntülenir. Yazılımınızdan aygıta birkaç istek gönderildiyse, baskı kuyruğunda bekliyor olabilirler (örneğin, Windows Yazdırma Yöneticisi'nde). Baskı isteğini bilgisayarınızdan iptal etme hakkında belirli yönergeler için yazılım belgelerine bakın. Bir baskı işi baskı kuyruğunda (bilgisayar belleği) veya baskı biriktiricisinde (Windows 2000 veya XP), baskı işini orada silin. Başlat ve ardından Yazıcılar seçeneklerini tıklatın. Baskı biriktiriciyi açmak için aygıt simgesini çift tıklatın. İptal etmek istediğiniz baskı işini seçin ve sonra Sil düğmesine basın. Baskı işi iptal edilmezse, bilgisayarınızı kapatıp yeniden başlatmanız gerekir. TRWW Yazdırma işini iptal etme 137

154 138 Bölüm 9 Yazdırma görevleri TRWW

155 10 Renk kullanma HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi yazıcı, MFP kurulumu tamamlandığında mükemmel renkli yazdırma sağlar. Genel ofis kullanıcısının mükemmel renk sonuçları elde etmesi için otomatik renk özelliklerinden oluşan bir birleşim sunarken, renk kullanımında deneyimli profesyonel kullanıcılar için daha özel ve gelişmiş araçlar sağlar. HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi, tüm yazdırılabilir renkleri mükemmel ve gerçeğe uygun olarak işlemek üzere özenle tasarlanmış ve test edilmiş renk tabloları sağlar. HP ImageREt 3600 Renk kullanımını kısıtla Kağıt seçimi Renk seçenekleri srgb Dört renkte yazdırma CMYK CMYK mürekkep seti emülasyonu (yalnızca PostScript) Renk eşleştirme Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme TRWW 139

156 HP ImageREt 3600 HP ImageREt 3600 baskı teknolojisi, üstün baskı kalitesi sunmak üzere özel olarak HP tarafından geliştirilen yenilikçi teknolojiler sistemidir. HP ImageREt sistemi, teknoloji gelişmelerini bir arada toplayıp baskı sisteminin tüm öğelerini en uygun şekilde düzenleyerek endüstride öne çıkmaktadır. Çeşitli kullanıcı gereksinimleri için birden fazla HP ImageREt kategorisi geliştirilmiştir. Sistemi genel ofis belgelerinde ve pazarlama amaçlı broşürlerde üstün görüntü kalitesi sunmak üzere görüntü iyileştirme, akıllı sarf malzemeleri ve yüksek çözünürlükte görüntüleme gibi temel renkli lazer teknolojilerini kullanır. Son derece parlak HP renkli lazer kağıtları üzerine baskı yapmak için en iyi hale getirilmiş HP Image REt 3600, desteklenen tüm ortamlarda ve değişik çevre koşullarında üstün sonuç verir. 140 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

157 Renk kullanımını kısıtla HP Color LaserJet CM4730 MFP Serisi, Rengi Kısıtla ayarı içerir. Ağ yöneticisi, bu ayarı toner kullanımından tasarruf etmek üzere kullanıcının renkli yazdırmaya ve kopyalama özelliklerine erişimini kısıtlamak için kullanabilir. Renkli yazdıramıyorsanız, ağ yöneticinize başvurun. Renkli yazdırmayı kısıtlama 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Yönetim seçeneğine dokunun. 3. Renk Kullanımını Kısıtla seçeneğine dokunun. 4. Renkli yazdırma erişimi seçeneğine dokunun. 5. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirtin: Renkliyi Devre Dışı Bırak. Bu ayar hiçbir kullanıcının renkli yazdırma yapamamasını sağlar. Renkliyi Etkinleştir (varsayılan). Bu ayar tüm kullanıcıların renkli yazdırma yapabilmesini sağlar. İzin Veriliyorsa Renkli. Ayar, ağ yöneticisinin belirli kullanıcılar ve/veya uygulamalara renkli kullanım izni vermesini sağlar. Hangi kullanıcıların ve/veya uygulamaların renkli yazdırabileceğini belirlemek için katıştırılmış Web sunucusunu kullanın. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Renkli kullanımı kısıtlama ve rapor etme hakkında daha fazla bilgi almak için coloraccess adresine gidin. Renkli kopyalamayı kısıtlama 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Yönetim seçeneğine dokunun. 3. Renk Kullanımını Kısıtla seçeneğine dokunun. 4. Renkli kopyalama erişimi seçeneğine dokunun. 5. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirtin: Renkliyi Etkinleştir (varsayılan). Bu ayar tüm kullanıcıların renkli kopyalama yapabilmesini sağlar. Renkliyi Devre Dışı Bırak. Bu ayar hiçbir kullanıcının renkli kopyalama yapamamasını sağlar. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Renkli kullanımı kısıtlama ve rapor etme hakkında daha fazla bilgi almak için coloraccess adresine gidin. TRWW Renk kullanımını kısıtla 141

158 Kağıt seçimi En iyi renk ve görüntü kalitesini elde etmek için MFP menüsünden veya ön panelden gerekli ortam türünün seçilmesi önemlidir. 142 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

159 Renk seçenekleri Renk seçenekleri, çeşitli türdeki belgeler için otomatik olarak en iyi renkli çıktının elde edilmesini sağlar. Renk seçenekleri, bir sayfadaki farklı nesneler (metin, grafik ve fotoğraflar) için kullanılacak en iyi renk ve yarım ton ayarlarına olanak veren nesne etiketleme işlevini kullanır. Yazıcı sürücüsü bir sayfada hangi nesnelerin kullanılacağını belirler ve her nesne için en iyi yazdırma kalitesini sağlayan gri yarım ton ve renk ayarlarını kullanır. Nesne etiketleme, en iyi hale getirilmiş varsayılan ayarlarla birlikte, mükemmel renkler üretir. Windows ortamında, Otomatik ve El ile renk seçenekleri yazıcı sürücüsünün Renk sekmesindedir. Daha fazla bilgi için bkz. Doğru yazıcı sürücüsünü seçme. TRWW Renk seçenekleri 143

160 srgb Standart kırmızı-yeşil-mavi (srgb), HP ve Microsoft tarafından monitörler, giriş aygıtları (tarayıcılar, dijital kameralar) ve çıkış aygıtları (MFP, yazıcılar ve plotter'lar) için genel bir renk dili olarak geliştirilmiş, dünya çapında kullanılan bir renk standardıdır. srgb, HP ürünleri, Microsoft işletim sistemleri, Web ve günümüzde satılan ofis yazılımlarının çoğu için kullanılan, varsayılan renk alanıdır. srgb, bugünün tipik Windows bilgisayar ekranının temsilcisi ve yüksek tanımlı televizyonun ortak standardıdır. Not Ekranınızda görüntülenen renkler, kullandığınız ekran türü ve oda aydınlatması gibi etkenlere bağlıdır. Daha fazla bilgi için bkz. Renk eşleştirme. Adobe PhotoShop, CorelDRAW, Microsoft Office programlarının son sürümleri ve diğer birçok yazılım programı, renk iletişiminde srgb teknolojisini kullanır. En önemlisi, Microsoft işletim sistemlerindeki varsayılan renk alanı olarak srgb, yazılım programları ve aygıtlar arasında normal kullanıcılara büyük oranda gelişmiş renk eşlemesi garanti eden ortak bir tanımlama kullanarak, renk bilgisi değişimi yöntemi olarak yaygın geçerlilik kazanmıştır. srgb, MFP, bilgisayar ekranı ve diğer giriş aygıtları (tarayıcı, dijital kamera) arasında, renk uzmanı olmanızı gerektirmeden otomatik olarak renk eşleştirme kapasitenizi artırır. 144 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

161 Dört renkte yazdırma CMYK Mavi, macenta, sarı ve siyah (CMYK), matbaada kullanılan mürekkeplerdir. Bu işlem genellikle dört renkli yazdırma olarak adlandırılır. CMYK veri dosyaları, genellikle grafik sanatı çalışmalarında (yazdırma ve yayıncılık) kullanılır ve bu ortamlarda üretilir. MFP CMYK renklerini PS yazıcı sürücüsü aracılığıyla kabul eder. MFP, CMYK renk işleme işlevi, metin ve grafiklerde zengin ve doymuş renkler sağlamak üzere tasarlanmıştır. TRWW Dört renkte yazdırma CMYK 145

162 CMYK mürekkep seti emülasyonu (yalnızca PostScript) MFP'nin CMYK renk işleme işlevi, birkaç standart ofset baskı mürekkep setine öykünecek şekilde ayarlanabilir. Bazı durumlarda, resmin veya belgenin CMYK renk değerleri MFP'ye uygun hale getirilemeyebilir. Örneğin, bir belge başka bir yazıcı için en iyi hale getirilebilir. En iyi sonuçları almak için CMYK değerleri HP Color LaserJet CM4730 MFP yazıcısına uyarlanmalıdır. Yazıcı sürücüsünden uygun renk girişi profilini seçin. Varsayılan CMYK+. HP CMYK+ teknolojisi, çoğu baskı işinde en iyi baskı kalitesini üretir. Web Ofset Yayımları Özellikleri (Specification for Web Offset Publications/SWOP). ABD ve diğer ülkelerde/bölgelerde yaygın mürekkep standardı. Euroscale. Avrupa ve diğer ülkelerde/bölgelerde yaygın mürekkep standardı. Dainippon Mürekkebi ve Kimyasal Maddesi (Dainippon Ink and Chemical/DIC). Japonya ve diğer ülkelerde/bölgelerde yaygın mürekkep standardı. Özel profil. Renk çıkışını düzgün şekilde denetlemek üzere, örneğin başka bir HP renkli LaserJet yazıcı emülasyonu için bu seçeneği tercih edin. Renk profilleri adresinden yüklenebilir. 146 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

163 Renk eşleştirme Yazıcılar ve bilgisayar monitörleri birbirinden farklı renk üretme yöntemleri kullandıklarından, MFP çıkış rengini bilgisayar ekranınızla eşleştirme süreci oldukça karmaşıktır. Ekranlar, renkleri RGB (kırmızı, yeşil, mavi) renk işlemini kullanarak ışık pikselleriyle görüntülenen, yazıcılar renkleri CMYK (cam göbeği, macenta, sarı ve siyah) işlemini kullanarak yazdırır. Yazdırılan renklerin ekranınızda görüntülenen renklerle eşleştirme kapasiteniz birçok etkene bağlıdır. Bu etkenler şunları içerir: Yazdırma ortamı Yazıcı renklendiricileri (örn. mürekkepler veya tonerler) Yazdırma işlemi (örn. inkjet, yazdırma veya lazer teknolojisi) Üstten aydınlatma Renk algılamada kişisel farklılık Yazılım programları Yazıcı sürücüleri Bilgisayar işletim sistemi Ekranlar Video kartları ve sürücüleri İşletim ortamı (örn. nem oranı) Ekranınızdaki renklerle yazdırılmış çıktınızın renkleri birbiriyle tam olarak eşleşmiyorsa, yukarıdaki etkenleri göz önünde bulundurun. Birçok kullanıcı için ekranınızdaki renklerle MFP nin renklerini eşleştirmenin en iyi yöntemi srgb renklerini yazdırmaktır. PANTONE renk eşlemesi PANTONE, birden çok renk eşleme sistemine sahiptir. PANTONE Matching System, çok yaygındır ve kuru mürekkepler kullanarak değişik renk tonlarından oluşan zengin bir çeşitlilik sağlar. Bu MFP ile PANTONE Matching System'i kullanma hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. ljcm4730mfp. Not Oluşturulan PANTONE renkleri, PANTONE tarafından tanımlanan standartlara uymayabilir. Gerçek renk için geçerli PANTONE yayınlarına başvurun. PANTONE ve diğer Pantone, Inc. Ticari markaları Pantone, Inc. Pantone, Inc., 2000 mülkiyetindedir. Numune kataloğu ile renk eşleştirme MFP çıkışını, basılı örnek kataloglarıyla ve standart renk referanslarıyla eşleştirme işlemi karmaşıktır. Numune kataloğu oluşturulurken kullanılan mürekkepler cam göbeği, macenta, sarı ve siyah ise, genellikle numune kitabıyla oldukça iyi bir eşleşme elde edebilirsiniz. Bu numune katalogları genellikle işlem renk numune katalogları olarak adlandırılır. TRWW Renk eşleştirme 147

164 Bazı numune katalogları spot renklerden oluşturulur. Spot renkler, özel olarak üretilmiş renklendiricilerdir. Bu spot renklerin birçoğu MFP nin renk aralığının dışındadır. Spot renk numune kataloglarının çoğu, spot renge yaklaşık CMYK değerleri sağlayan eş işlem numune kataloglarına sahiptir. Birçok işlem numune katalogunda, numune katalogunu yazdırmak için hangi işlem standartlarının kullanıldığı belirtilir. Bu standartlar genellikle SWOP, EURO veya DIC'dir. İşlem örnek kataloğu ile ideal renk eşleşmesi sağlamak için, MFP menüsünden karşılık gelen mürekkep öykünmesini seçin. İşlem standardını tanımlayamıyorsanız, SWOP mürekkep öykünmesini kullanın. Renk örnekleri basma Renk örneklerini kullanmak için, istenen renge en yakın renk örneğini seçin. Eşleştirmek istediğiniz nesneyi tanımlamak için yazılım programınızda, örnekteki renk değerini kullanın. Renkler kağıt türüne ve kullanılan yazılım programına göre farklılık gösterebilir. Renk örnekleri'ni kullanma konusunda daha ayrıntılı bilgi için adresine gidin. MFP de kontrol panelini kullanarak renk örnekleri yazdırmak için aşağıdaki yordamı kullanın: 1. Bilgi seçeneğine dokunun. 2. Örnek Sayfalar/Yazı Tipleri seçeneğine dokunun. 3. CMYK örnekleri veya RGB Örnekleri öğesine dokunun. Sayfalar yazdırılır. 148 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

165 Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme Renk seçeneklerinin Otomatik'e ayarlanması, en genel baskı gereksinimleri için genellikle olası en iyi baskı kalitesini verir. Ancak, bazı belgeler için, renk seçeneklerinin elle ayarlanması belgenin görünümünü iyileştirebilir. Bu belgelere örnek olarak, çok sayıda görüntü içeren pazarlama broşürleri veya yazıcı sürücüsünde listelenmeyen bir ortam türüne yazdırılan belgeler verilebilir. Windows'ta, gri tonlamayla yazdırabilir veya yazıcı sürücüsünün Renk sekmesinde bulunan ayarları kullanarak renk seçeneklerini değiştirebilirsiniz. Gri tonlamayla yazdırma Belgeyi siyah-beyaz olarak yazdırmak için, yazıcı sürücüsünde Gri Tonlarında Yazdır seçeneğini belirleyin. Windows'ta renk seçeneklerini ayarlama Renk sekmesindeki seçenekler, renklerin yazılım programlarından nasıl değerlendirilip basılacağını denetler. Otomatik veya El İle renk seçeneklerinden birini seçebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz: Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme. Bir belgede her öğe için kullanılan renkleri ve yarım tonları (metin, grafik ve fotoğraf gibi) iyileştirmek için Otomatik'i seçin. Otomatik ayarı, renk yönetimi sistemlerini destekleyen yazılım programları ve işletim sistemleri için ek renk seçenekleri sağlar. Bu ayar tüm renkli belgeleri yazdırmak için önerilir. Metin, grafik ve fotoğrafların renk ve yarım ton modlarını elle ayarlamak için El İle'yi seçin. PCL sürücüsü kullanıyorsanız, RGB verilerini ayarlayabilirsiniz. PS sürücüsü kullanıyorsanız, RGB veya CMYK verilerini ayarlayabilirsiniz. Renk seçeneklerini ayarlamak için 1. Yazıcı sürücüsünü açın. 2. Renk sekmesini tıklatın. 3. Renk Seçenekleri alanında, kullanmak istediğiniz seçeneği belirleyin. 4. El İle'yi seçtiyseniz, Renk Ayarları iletişim kutusunu açmak için Ayarlar'ı tıklatın. Metin, grafik ve fotoğraf ayarlarını ayrı ayrı belirleyin. Ayrıca genel yazdırma ayarlarını da belirleyebilirsiniz. Tamam'ı tıklatın. 5. Renk Temaları alanında, kullanmak istediğiniz RGB Rengi seçeneğini belirleyin. 6. Tamam'ı tıklatın. TRWW Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme 149

166 RGB Rengi (Renk Temaları) RGB Rengi ayarı için beş değer kullanılabilir: Çoğu yazdırma gereksiniminde Varsayılan (srgb) ayarını seçin. Bu ayar, yazıcıdan RGB rengini Microsoft ve World Wide Web Konsorsiyumu'nun (W3C) kabul edilen standardı olan srgb olarak yorumlamasını ister. İçeriği çoğunlukla bit eşlem görüntülerden oluşan.gif veya.jpeg dosyaları gibi belgeleri iyileştirmek için Görüntü iyileştirme (srgb) seçeneğini belirleyin. Bu ayar, yazıcının srgb, bit eşlem görüntülerini işlerken en iyi renk eşlemesini kullanmasını sağlar. Bu ayar, metin veya vektör tabanlı grafiklerde etkili değildir. Bu ayarla birlikte parlak ortam kullanılması, maksimum geliştirme sağlar. srgb yerine AdobeRGB renk boşluğunu kullanan belgeler için AdobeRGB seçeneğini belirleyin. Örneğin, bazı dijital kameralar görüntüyü AdobeRBG olarak yakalar ve Adobe PhotoShop ile üretilen belgeler AdobeRGB renk boşluğunu kullanır. AdobeRGB kullanan profesyonel bir yazılım programından yazdırırken, yazılım programındaki renk yönetimini devre dışı bırakarak renk boşluğunun yönetimini yazıcı yazılımına bırakmak önemlidir. Yazıcının RGB verisini işlenmemiş aygıt modunda yazdırmasını sağlamak için Yok'u seçin. Bu seçenek seçiliyken belgeleri doğru şekilde işlemek için, renk yönetimini çalışmakta olduğunuz programdan veya işletim sisteminden gerçekleştirmeniz gerekir. DİKKAT Bu seçeneği yalnızca, yazılım programında veya işletim sisteminde renk yönetimi yordamlarına alışkınsanız kullanın. Başka yazıcılardan alınan çıkışı çoğaltmak istediğinizde Özel Profil'i seçin. Bu ayar, renk çıkışını daha doğru öngörmesi ve denetlemesi için yazıcının özel bir giriş profili kullanmasını ister. Özel profilleri adresinden indirebilirsiniz. Otomatik veya elle renk ayarlama Otomatik renk ayar seçeneği, bir belgedeki öğelerde kullanılan nötr gri renkleri, yarım tonları ve kenarlarda yapılan iyileştirmeleri ayarlamanızı sağlar. Daha fazla bilgi için bkz. Doğru yazıcı sürücüsünü seçme. Not Otomatik, varsayılan ayardır ve çoğu renkli belgelerin yazdırılmasında kullanılması önerilir. El ile renk ayarı seçeneği, metin, grafik ve fotoğraflarda nötr gri renkleri, yarım tonları ve kenarlarda yapılan iyileştirmeleri ayarlamanızı sağlar. El ile renk seçeneklerine erişmek için Renk sekmesinden El ile'yi seçin ve ardından Ayarlar'ı seçin. Elle ayarlanan renk seçenekleri Kenar Denetimi, Yarım Tonlar ve Nötr Griler için renk seçeneklerini elle ayarlayabilirsiniz. Kenar Denetimi Kenar Denetimi ayarı, kenarların nasıl görüneceğini belirler. Kenar denetiminin üç bileşeni vardır: uyarlamalı yarı tonlama, REt ve ayırma. Uyarlamalı yarı tonlama, kenar netliğini artırır. Ayırma, bitişik nesnelerin kenarlarını hafifçe birbirlerinin üzerine yerleştirerek yanlış renk hizalama etkisini azaltır. Renkli REt seçeneği kenarları yumuşatır. 150 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

167 Not Nesneler arasında beyaz boşluklar veya kenarlarında bir miktar mavi, mor veya sarı gölgeler görürseniz, ayırma düzeyini azaltan bir kenar denetimi ayarını seçin. Dört kenar denetim düzeyi kullanılabilir: Maksimum, en uç ayırma ayarıdır. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Normal, varsayılan ayırma ayarıdır. Ayırma orta düzeydedir. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Açık ayırmayı minimum düzey olarak ayarlar. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Kapalı öğesi ayırma, uyarlamalı yarı tonlama ve renkli Ret özelliklerini kapatır. Yarım ton seçenekleri Yarım ton seçenekleri, renkli çıktınızın çözünürlüğünü ve netliğini etkiler. Yarım ton ayarlarını metin, grafik ve fotoğraf için bağımsız olarak seçebilirsiniz. Pürüzsüz ve Ayrıntı olmak üzere iki yarım ton ayarı vardır. Pürüzsüz seçeneği, büyük, düz renkli dolgulu yazdırma alanları için daha iyi sonuç verir. Hassas renk derecelerini yumuşatarak, fotoğrafları daha net hale getirir. Tek biçimli ve pürüzsüz alan dolguları en önemli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın. Ayrıntı seçeneği, çizgiler veya renkler arasında keskin sınırlar gerektiren metin ve grafikler, şema veya yoğun ayrıntı içeren görüntüler için kullanışlıdır. Net kenarlar ve ayrıntılar en önemli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın. Nötr Griler Not Bazı yazılım programları, metin veya grafikleri bit eşlem görüntülerine dönüştürmektedir. Bu durumlarda, Fotoğraflar için renk seçeneklerinin ayarlanması, metin ve grafiklerin nasıl görüntüleneceğini de etkiler. Nötr Griler ayarı, metin, grafik ve fotoğraflarda kullanılan gri renkleri oluşturma yöntemini belirler. Nötr Griler ayarı için iki değer kullanılabilir: Yalnızca Siyah, yalnızca siyah toneri kullanarak nötr renkler (griler ve siyah) üretir. Bu işlem, hiçbir renk tonuna rastlanmayan nötr renkleri garanti eder. 4-Renk, dört toner renginin tümünü birleştirerek nötr renkler (griler ve siyah) üretir. Bu yöntem, nötr olmayan renklere daha yumuşak derece ve geçişler sağlar; ayrıca en koyu siyahı üretir. Not Bazı yazılım programları, metin veya grafikleri raster görüntülerine dönüştürmektedir. Bu durumlarda, Fotoğraflar için renk seçeneklerinin ayarlanması, metin ve grafiklerin nasıl görüntüleneceğini de etkiler. TRWW Windows bilgisayarlarında yazıcı renk seçeneklerini yönetme 151

168 Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme Renk seçeneklerinin Otomatik değerine ayarlanması, genellikle, en genel yazdırma gereksinimlerine yönelik olası en iyi yazdırma kalitesini sağlar. Ancak, bazı belgeler için, renk seçeneklerinin elle ayarlanması belgenin görünümünü iyileştirebilir. Bu belgelere örnek olarak, çok sayıda görüntü içeren pazarlama broşürleri veya yazıcı sürücüsünde listelenmeyen bir ortam türüne yazdırılan belgeler verilebilir. Gri renkte yazdırın veya Print (Yazdır) iletişim kutusundaki Color Options (Renk Seçenekleri) açılan menüsünü kullanarak renk seçeneklerini değiştirin. Yazıcı sürücülerine erişim hakkında daha fazla bilgi almak için bkz. Doğru yazıcı sürücüsünü seçme. Gri Tonlarında Yazdır Yazıcı sürücüsünde Print Color as Gray (Gri Tonlarında Yazdır) seçeneğini belirlemek belgeyi siyah ve grinin tonlarında yazdırır. Bu seçenek, slayt ve basılı çıktıların ön kopyalarını gözden geçirmek veya fotokopisi çekilecek ya da fakslanacak renkli belgeleri yazdırmak için yararlıdır. Macintosh'ta renk seçeneklerini ayarlama Renklerin yazılım programlarından nasıl yorumlanıp yazdırılacağını denetlemek için Renk Seçenekleri açılan menüsünü kullanın. Not Renk seçeneklerini kullanma hakkında daha fazla bilgi almak için bkz. Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme. Renk seçeneklerini ayarlamak için 1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Doğru yazıcı sürücüsünü seçme). 2. Renk Seçenekleri açılan menüsünü açın. 3. Mac OS X kullanıyorsanız, Gelişmiş Seçenekleri Göster seçeneğini tıklatın. 4. Metin, grafik ve fotoğraf ayarlarını el ile ayrı ayrı belirleyin. Metin, grafik ve fotoğraflar için gelişmiş renk seçenekleri Yazdırma işi için Color (Renk) (veya Color Map (Renk Eşlemesi)) ve Halftoning (Yarım Ton) seçeneklerini ayarlamak üzere el ile renk ayarlama yöntemini kullanın. 152 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

169 Yarım ton seçenekleri Nötr Griler RGB Rengi Yarım ton seçenekleri, renkli çıktınızın çözünürlüğünü ve netliğini etkiler. Yarım ton ayarlarını metin, grafik ve fotoğraf için ayrı ayrı seçebilirsiniz. İki yarım ton seçeneği vardır: Smooth (Pürüzsüz) ve Detail (Ayrıntı). Smooth (Pürüzsüz) seçeneği, büyük, düz renkli yazdırma alanlarında daha iyi sonuç verir. Hassas renk tonlarını yumuşatarak, fotoğrafları iyileştirir. Tek tip ve pürüzsüz alan dolguları öncelikli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın. Detail (Ayrıntı) seçeneği, çizgiler veya renkler arasında keskin sınırlar gerektiren metin ve grafikler, şema veya yoğun ayrıntı içeren görüntüler için kullanışlıdır. Keskin sınırlar ve ayrıntılar öncelikli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın. Not Bazı yazılım programları, metin veya grafikleri bit taramalı görüntülere dönüştürür. Bu durumlarda, Photographs (Fotoğraflar) ayarları, metin ve grafikleri de denetler. Neutral Grays (Nötr Griler) ayarı metin, grafik ve fotoğraflardaki gri renkleri oluşturmak için kullanılan yöntemi belirler. Nötr Griler ayarı için iki değer kullanılabilir: Black Only (Yalnızca Siyah), yalnızca siyah toneri kullanarak nötr renkler (griler ve siyah) oluşturur. Bu seçenek, nötr renklerde renk farkı olmamasını garantiler. 4-Renk, dört toner renginin tümünü birleştirerek nötr renkler (griler ve siyah) üretir. Bu yöntem, nötr olmayan renklere daha yumuşak derece ve geçişler sağlar; ayrıca en koyu siyahı üretir. Not Bazı yazılım programları, metin veya grafikleri bit taramalı görüntülere dönüştürür. Bu durumlarda, Photographs (Fotoğraflar) ayarları, metin ve grafikleri de denetler. RGB Color (RGB Rengi) ayarı için beş değer kullanılabilir: Yazdırma gereksinimlerinin çoğu için Default (Varsayılan) (srgb) seçeneğini belirleyin. Bu ayar, yazıcının RGB renklerini srgb olarak yorumlamasını sağlar; bu, Microsoft ve World Wide Web Organizasyonu (www) tarafından kabul edilen standarttır. İçeriği çoğunlukla bit eşlem görüntülerden oluşan.gif veya.jpeg dosyaları gibi belgeleri iyileştirmek için Image optimization (Görüntü iyileştirme) (srgb) seçeneğini belirleyin. Bu ayar, yazıcının srgb, bit eşlem görüntülerini işlerken en iyi renk eşlemesini kullanmasını sağlar. Bu ayar, metin veya vektör tabanlı grafiklerde etkili değildir. Bu ayarla birlikte parlak ortam kullanılması, maksimum geliştirme sağlar. srgb yerine AdobeRGB renk alanı kullanan belgeler için AdobeRGB seçeneğini belirleyin. Örneğin, bazı dijital kameralar görüntüyü AdobeRGB olarak çeker ve Adobe PhotoShop ile oluşturulan belgeler AdobeRGB renk alanını kullanır. AdobeRGB kullanan profesyonel bir yazılım programından yazdırırken, yazılım programındaki renk yönetimini devre dışı bırakarak renk boşluğunun yönetimini yazıcı yazılımına bırakmak önemlidir. Yazıcının RGB verisini işlenmemiş aygıt modunda yazdırmasını sağlamak için None (Yok) seçeneğini belirleyin. Bu seçenek seçiliyken belgeleri düzgün bir şekilde işlemek için, renk yönetimini kullanmakta olduğunuz programdan veya işletim sisteminden gerçekleştirmeniz gerekir. TRWW Macintosh bilgisayarlarda yazıcı renk seçeneklerini yönetme 153

170 Kenar Denetimi DİKKAT Bu seçeneği yalnızca, yazılım programında veya işletim sisteminde renk yönetimi yordamlarına alışkınsanız kullanın. Başka yazıcılardan alınan çıkışı çoğaltmak istediğinizde Özel Profil'i seçin. Bu ayar, renk çıkışını daha doğru öngörmesi ve denetlemesi için yazıcının özel bir giriş profili kullanmasını ister. Özel profilleri adresinden indirebilirsiniz. Edge Control (Kenar Denetimi) ayarı, kenarların nasıl görüneceğini belirler. Kenar denetiminin üç bileşeni vardır: uyarlamalı yarı tonlama, Çözünürlük Geliştirme Teknolojisi (REt) ve ayırma. Uyarlamalı yarı tonlama, kenar netliğini artırır. Ayırma, bitişik nesnelerin kenarlarını hafifçe birbirlerinin üzerine yerleştirerek yanlış renk hizalama etkisini azaltır. Renkli REt seçeneği kenarları yumuşatır. Not Nesneler arasında beyaz boşluklar veya kenarlarında bir miktar mavi, mor veya sarı gölgeler görürseniz, ayırma düzeyini azaltan bir kenar denetimi ayarını seçin. Dört kenar denetim düzeyi kullanılabilir: Maksimum, en uç ayırma ayarıdır. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Normal, varsayılan ayırma ayarıdır. Ayırma orta düzeydedir. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Açık ayırmayı minimum düzey olarak ayarlar. Uyarlamalı yarı tonlama ve renkli REt ayarları etkindir. Kapalı öğesi ayırma, uyarlamalı yarı tonlama ve renkli Ret özelliklerini kapatır. 154 Bölüm 10 Renk kullanma TRWW

171 11 Kopyalama Bu aygıt, bağımsız bir fotokopi makinesi olarak kullanılabilir. Yazdırma sistemi yazılımını bilgisayara yüklemeniz gerekmez; kopyalama ayarlarını kontrol panelinde ayarlayabilirsiniz. Orijinalleri, belge besleyiciyi veya tarayıcı camını kullanarak da kopyalayabilirsiniz. Bu bölümde, aşağıdaki konular da dahil olmak üzere kopyalamanın nasıl yapılacağı ve kopyalama ayarlarının nasıl değiştirileceği anlatılmaktadır: Kopyalama ekranını kullanma Varsayılan kopyalama seçeneklerini ayarlama Temel kopyalama yönergeleri Kopyalama ayarlarını yapma İki taraflı belgeleri kopyalama Birbirinden farklı boyuttaki orijinalleri kopyalama Kopya harmanlama ayarını değiştirme Fotoğrafları ve kitapları kopyalama İş Oluşturma'yı kullanarak kopyalama işlerini birleştirme Kopyalama işini iptal etme Aygıtın kopyalama işlevlerini kullanmadan önce temel kontrol paneli bilgilerini gözden geçirmeniz önerilir. Daha fazla bilgi almak için Kontrol panelini kullanma konusuna bakın. TRWW 155

172 Kopyalama ekranını kullanma Ana ekranda Kopyalama ekranını görüntülemek için Kopyalama seçeneğine dokunun. Yalnızca ilk altı kopyalama özelliğini hemen görebilirsiniz. Ek kopyalama özelliklerini görüntülemek için Diğer Seçenekler seçeneğine dokunun. Şekil 11-1 Kopyalama ekranı 156 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

173 Varsayılan kopyalama seçeneklerini ayarlama Tüm kopyalama işlerine uygulanacak varsayılan ayarları oluşturmak için yönetim menüsünü kullanabilirsiniz. Gerekirse, tek bir iş için çoğu ayarı geçersiz kılabilirsiniz. Söz konusu iş tamamlandıktan sonra aygıt varsayılan ayarlara geri döner. 1. Ana ekranda Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun. 2. Varsayılan İş Seçenekleri seçeneğine, ardından Varsayılan Kopya Seçenekleri seçeneğine dokunun. 3. Pek çok seçenek bulunur. Tüm seçenekler veya bazı seçenekler için varsayılan ayarları yapılandırabilirsiniz. Tüm seçenekler hakkında bilgi almak için bkz. Kopyalama ayarlarını yapma. Dahili Yardım sisteminde her seçenek hakkında açıklama yer alır. Ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine dokunun ( ). 4. Yönetim menüsünden çıkmak için ekranın sol üst köşesinde Ana sayfa düğmesine ( ) dokunun. TRWW Varsayılan kopyalama seçeneklerini ayarlama 157

174 Temel kopyalama yönergeleri Bu bölümde, kopyalama hakkında temel yönergeler sunulmaktadır. Tarayıcı camından kopyalama Küçük, hafif ortama (60 g/m 2 veya 16 lb'den az) veya ağır ortama (105 g/m 2 veya 28 lb'den fazla) en çok 999 kopya almak için tarayıcı camını kullanın. Bunlara makbuz, haber kupürü, fotoğraf, eski belgeler, yıpranmış belgeler ve kitaplar gibi ortamlar dahildir. Orijinal belgeleri yüzleri aşağı bakacak şekilde cama yerleştirin. Orijinalin köşesini camın sol üst köşesiyle hizalayın. Varsayılan kopyalama seçeneklerini kullanarak kopyalamak için kontrol panelindeki sayısal tuş takımından kopya sayısını seçin ve Başlat düğmesine basın. Özelleştirilmiş ayarları kullanmak için Kopyalama seçeneğine dokunun. Ayarları belirtin ve ardından Başlat düğmesine basın. Özel ayarları kullanma ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama ayarlarını yapma. Belge besleyiciden yazdırma En çok 50 sayfadan oluşan (sayfaların kalınlığına bağlı olarak) bir belgeden 999'ı geçmeyecek şekilde kopyalama yapmak için belge besleyiciyi kullanın. Belgeyi sayfalar yukarı bakacak şekilde belge besleyiciye yerleştirin. Varsayılan kopyalama seçeneklerini kullanarak kopyalamak için kontrol panelindeki sayısal tuş takımından kopya sayısını seçin ve Başlat düğmesine basın. Özelleştirilmiş ayarları kullanmak için Kopyalama seçeneğine dokunun. Ayarları belirtin ve ardından Başlat düğmesine basın. Özel ayarları kullanma ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama ayarlarını yapma. Başka bir kopyalama işini başlatmadan önce orijinal belgeyi belge besleyici giriş tepsisinin altındaki belge besleyici çıkış bölmesinden ve kopyaları ilgili çıkış bölmesinden alın. 158 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

175 Kopyalama ayarlarını yapma Aygıt kopyalanan çıkışı iyileştirmeniz için çeşitli özellikler sunar. Bu özellikleri Kopyalama ekranında bulabilirsiniz. Kopyalama ekranı birkaç sayfadan oluşur. Sonraki sayfaya gitmek için ilk sayfada Diğer Seçenekler seçeneğine dokunun. Sonra diğer sayfalara gitmek için yukarı veya aşağı ok düğmelerine dokunun. Bir seçeneği nasıl kullanacağınız konusunda ayrıntılı bilgi için seçeneğe dokunun ve ardından ekranın sağ üst köşesindeki yardım ( ) düğmesine dokunun. Aşağıdaki tabloda kopyalama seçeneklerine genel bakış sunulmaktadır. Not Sistem yöneticisinin aygıtı nasıl yapılandırdığına bağlı olarak bu seçeneklerden bazıları görüntülenmeyebilir. Tablodaki seçenekler görüntülendikleri sırayla listelenmiştir. Seçenek adı Taraflar Küçült/Büyüt Renkli/Siyah Zımbala/Harmanla veya Harmanla Açıklama Orijinal belgenin tek tarafa mı iki tarafa da mı yazdırıldığını ve kopyaların tek tarafa mı iki tarafa da mı yazdırılması gerektiğini belirtmek için bu özelliği kullanın. Sayfadaki kopyalanan görüntüyü küçültmek veya büyütmek için bu özelliği kullanın. Siyah beyaz veya renkli yazdırmayı seçmek için bu özelliği kullanın. İsteğe bağlı HP Zımbalayıcı/Yığınlayıcı/Ayırıcı ekliyse Zımbala/Harmanla seçeneği kullanılabilir. Zımbalama ve sayfaları kopyalar halinde birleştirme seçeneklerini ayarlamak için bu özelliği kullanın. İsteğe bağlı HP Zımbalayıcı/Yığınlayıcı/Ayırıcı ekli değilse Harmanla seçeneği kullanılabilir. Kopyalanan sayfa gruplarını orijinal belgeyle aynı sırada birleştirmek için bu özelliği kullanın. Kağıt Seçimi Görüntü Ayarlama İçerik Yönlendirme Çıktı Kutusu Metni/Resmi En İyi Duruma Getir Sayfa/Yaprak Orijinal Boyutu Kitapçık Biçimi Köşeden Köşeye İş Oluşturma Kullanmak istediğiniz kağıt boyutunun ve türünün bulunduğu tepsiyi seçmek için bu özelliği kullanın. Kopyanın genel kalitesini artırmak için bu özelliği kullanın. Örneğin, koyuluğu ve netliği ayarlayabilirsiniz ve arka plandaki soluk resimleri veya açık bir arka plan rengini kaldırmak için Fon Temizleme ayarını kullanabilirsiniz. Orijinal sayfa içeriğinin sayfanın üstüne nasıl yerleştirileceğini belirlemek için bu özelliği kullanın: dikey veya yatay. Kopyalar için bir çıkış bölmesi seçmek için bu özelliği kullanın. Belirli bir içerik türü için çıkışı iyileştirmek üzere bu özelliği kullanın. Metin veya basılmış resimlerin çıkışını iyileştirebilir veya değerleri kendiniz ayarlayabilirsiniz. Birden çok sayfayı tek bir kağıda kopyalamak için bu özelliği kullanın. Orijinal belgenin sayfa boyutunu açıklamak için bu özelliği kullanın. Kitapçık oluşturmak üzere sayfalar katlanabilecek şekilde iki veya daha çok sayfayı tek bir kağıda kopyalamak için bu özelliği kullanın. Orijinal belge kenarlara yakın yazdırıldığında kopyaların kenarlarında gölge oluşumunu engellemek için bu özelliği kullanın. Tüm sayfanın kopyalara yazdırılmasını sağlamak için bu özelliği Küçült/Büyüt özelliğiyle birleştirin. Çok sayıda orijinal belge grubunu tek bir kopyalama işinde birleştirmek için bu özelliği kullanın. Ayrıca, belge besleyicinin bir defada alabileceğinden daha fazla sayfa içeren bir orijinal belgeyi kopyalamak için bu özelliği kullanın. TRWW Kopyalama ayarlarını yapma 159

176 İki taraflı belgeleri kopyalama İki taraflı belgeler elle veya otomatik olarak kopyalanabilir. İki taraflı belgeleri elle kopyalama Bu yordam kullanılarak elde edilen kopyaların tek tarafına yazdırılır ve bu kopyaların elle alınması gerekir. 1. Kopyalanacak belgeleri, ilk sayfa yukarı bakacak ve sayfanın üst kısmı belge besleyiciye girecek şekilde belge besleyici giriş tepsisine yerleştirin. 2. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. Tek numaralı sayfalar kopyalanır ve yazdırılır. 3. Desteyi belge besleyici çıkış tepsisinden alın ve son sayfa yukarı bakacak ve sayfanın üst kısmı belge besleyiciye girecek şekilde yeniden yerleştirin. 4. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. Çift numaralı sayfalar kopyalanır ve yazdırılır. 5. Tek ve çift numaralı yazdırılmış kopyaları harmanlayın. İki taraflı belgeleri otomatik kopyalama Varsayılan kopyalama ayarı tek taraflıdan tek taraflıyadır. Ayarı iki taraflı belgelerden veya belgelere kopyalayabilecek şekilde değiştirmek için aşağıdaki yordamları kullanın. Tek taraflı belgelerden iki taraflı kopyalar oluşturma 1. Kopyalanacak belgeleri, ilk sayfa yukarı bakacak ve sayfanın üst kısmı önde olacak şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2. Kontrol panelinde Kopyalama seçeneğine dokunun. 3. Taraflar seçeneğine dokunun. 4. Tek taraflı orijinal, iki taraflı çıkış seçeneğine dokunun. 5. TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. İki taraflı belgelerden iki taraflı kopyalar oluşturma 1. Kopyalanacak belgeleri, ilk sayfa yukarı bakacak ve sayfanın üst kısmı önde olacak şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2. Kontrol panelinde Kopyalama seçeneğine dokunun. 3. Taraflar seçeneğine dokunun. 160 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

177 4. İki taraflı orijinal, iki taraflı çıkış seçeneğine dokunun. 5. TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. İki taraflı belgelerden tek taraflı kopyalar oluşturma 1. Kopyalanacak belgeleri, ilk sayfa yukarı bakacak ve sayfanın üst kısmı önde olacak şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2. Kontrol panelinde Kopyalama seçeneğine dokunun. 3. Taraflar seçeneğine dokunun. 4. İki taraflı orijinal, tek taraflı çıkış seçeneğine dokunun. 5. TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. TRWW İki taraflı belgeleri kopyalama 161

178 Birbirinden farklı boyuttaki orijinalleri kopyalama Kağıtların ortak bir boyutu olduğu sürece farklı kağıt boyutlarına yazdırılmış orijinal belgeleri kopyalayabilirsiniz. Örneğin, letter ve legal boyutlarını veya A4 ve A5 boyutlarını birleştirebilirsiniz. 1. Orijinal belgenin sayfalarını hepsi aynı genişliğe sahip olacak şekilde düzenleyin. 2. Sayfaları belge besleyiciye yüzleri yukarı bakacak şekilde yerleştirin ve her iki kağıt kılavuzunu belgeye göre ayarlayın. 3. Ana ekranda Kopyalama seçeneğine dokunun. 4. Orijinal Boyutu seçeneğine dokunun. Not Bu seçenek ilk ekranda yoksa seçenek görüntülenene kadar Diğer Seçenekler seçeneğine dokunun. 5. Karışık Ltr/Lgl öğesini seçin ve ardından TAMAM seçeneğine dokunun. 6. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. 162 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

179 Kopya harmanlama ayarını değiştirme Aygıtı birden çok kopyayı otomatik olarak kümeler halinde harmanlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Örneğin, üç sayfalık bir belgeden iki kopya oluşturuyorsanız ve otomatik harmanlama seçeneği açıksa sayfalar şu sırayla yazdırılır: 1,2,3,1,2,3. Otomatik harmanlama seçeneği kapalıysa sayfalar şu sırayla yazdırılır: 1,1,2,2,3,3. Otomatik harmanlamayı kullanmak için orijinal belge boyutunun belleğe sığması gerekir. Sığmazsa, aygıt yalnızca tek bir kopya yapar ve size değişikliği bildiren bir ileti görüntülenir. Böyle bir durumla karşılaşırsanız işi tamamlamak için aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayın: İşi daha az sayfa içeren küçük işlere bölün. Belgeden bir kerede yalnızca tek kopya alın. Otomatik harmanlamayı kapatın. Ayarı değiştirene kadar seçtiğiniz harmanlama ayarı tüm kopyalara uygulanır. Otomatik kopya harmanlama varsayılan ayarı Açık'tır. 1. Kontrol panelinde Kopyalama seçeneğine dokunun. 2. Zımbala/Harmanla veya Harmanla öğesine dokunun. 3. Kapalı seçeneğine dokunun. 4. TAMAM seçeneğine dokunun. TRWW Kopya harmanlama ayarını değiştirme 163

180 Fotoğrafları ve kitapları kopyalama Bir fotoğrafı kopyalama Not Fotoğraflar belge besleyiciden değil masaüstü tarayıcıdan kopyalanmalıdır. Kitabı kopyalama 1. Kapağı kaldırın ve fotoğrafı resimli yüzü aşağı bakacak ve üst sol köşesi camın üst sol köşesine gelecek şekilde yerleştirin. 2. Kapağı yavaşça kapatın. 3. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. 1. Kapağı kaldırın ve kitabı kopyalamak istediğiniz sayfası camın sol üst köşesine gelecek şekilde yerleştirin. 2. Kapağı yavaşça kapatın. 3. Kitabı flatbed tarayıcının yüzeyine doğru yerleştirmek için kapağı hafifçe aşağı bastırın. 4. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. 164 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

181 İş Oluşturma'yı kullanarak kopyalama işlerini birleştirme Birden çok taramadan tek bir kopyalama işi oluşturmak için İş Oluşturma özelliğini kullanın. Belge besleyiciyi veya tarayıcı camını kullanabilirsiniz. Sonraki tarama işlemlerinde ilk tarama işleminin ayarları kullanılır. 1. Kopyalama seçeneğine dokunun. 2. İş Oluşturma öğesine gidin ve dokunun. 3. İş Oluşturma Açık seçeneğine dokunun. 4. TAMAM seçeneğine dokunun. 5. Gerekirse istediğiniz kopyalama seçeneklerini seçin. 6. Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. Taranan her sayfadan sonra, kontrol panelinde taranacak başka sayfa olup olmadığı sorulur. 7. İş başka sayfalar da içeriyorsa, sonraki sayfayı yükleyin ve ardından Kopyalamayı Başlat seçeneğine dokunun. İş başka sayfalar içermiyorsa, yazdırmak için Son seçeneğine dokunun. Not İş Oluşturma'da belge besleyiciyi kullanarak bir belgenin ilk sayfasını tararsanız, geri kalan sayfaları da belge besleyiciyi kullanarak taramanız gerekir. Bir belgenin ilk sayfasını tarayıcı camını kullanarak tararsanız, o belgedeki diğer sayfaları da aynı şekilde taramanız gerekir. TRWW İş Oluşturma'yı kullanarak kopyalama işlerini birleştirme 165

182 Kopyalama işini iptal etme Devam eden kopyalama işini iptal etmek için kontrol panelinde Dur seçeneğine dokunun. Bu işlem aygıtı duraklatır. Ardından Geçerli İşi İptal Et seçeneğine dokunun. Not Kopyalama işini iptal ederseniz belgeyi flatbed tarayıcıdan veya otomatik belge besleyiciden çıkarın. 166 Bölüm 11 Kopyalama TRWW

183 12 E-postaya tarama ve gönderme MFP, renkli tarama ve dijital gönderme özellikleri sağlar. Kontrol panelini kullanarak, siyah beyaz veya renkli belgeleri tarayabilir, bu belgeleri e-posta eki olarak bir e-posta adresine gönderebilirsiniz. Dijital göndermeyi kullanmak için aygıtın yerel alan ağa (LAN) bağlı olması gerekir. Not E-posta yapılandırılmamışsa, e-posta simgesi kontrol panelinde görüntülenmeyebilir. Bu bölümde, aşağıdaki konulara yer verilmektedir: E-posta ayarlarını yapılandırma E-posta Gönderme ekranını kullanma Temel e-posta işlemlerini yapma Adres defterini kullanma Geçerli işin e-posta ayarlarını değiştirme Klasöre tarama İş akışı hedefine tarama TRWW 167

184 E-posta ayarlarını yapılandırma E-postaya bir belge gönderebilmeniz için önce aygıtı yapılandırmanız gerekir. Not Aşağıdaki yönergeler aygıtın kontrol panelinden yapılandırılması içindir. Bu yordamları katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak da uygulayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Desteklenen protokoller SMTP LDAP HP LaserJet CM4730 MFP modelleri Basit Posta Aktarma Protokolü (SMTP) ve Hafif Dizin Erişimi Protokolü (LDAP) protokollerini destekler. SMTP, e-posta gönderen ve alan programlar arasındaki etkileşimi tanımlayan kurallar kümesidir. Aygıtın belgeleri e-postaya gönderebilmesi için, SMTP'yi destekleyen e-posta sunucusuna erişimi olan bir LAN'a bağlı olması gerekir. SMTP sunucusunun İnternet erişiminin de olması gerekir. Bir LAN bağlantısı kullanıyorsanız, SMTP sunucunuzun IP adresini veya ana bilgisayar adını öğrenmek için sistem yöneticinize başvurun. DSL veya kablo bağlantısı üzerinden bağlanıyorsanız, SMTP sunusunun IP adresini öğrenmek için internet servis sağlayıcınıza başvurun. LDAP, bir bilgi veritabanına erişmek için kullanılır. Aygıt LDAP'yi kullanırken, e-posta adreslerinden oluşan genel bir listeyi arar. E-posta adresini yazmaya başladığınızda, LDAP yazdığınız karakterlere uyan e-posta adreslerinden oluşan bir listeyi görüntüleyen otomatik tamamlama özelliğini kullanır. Fazladan karakter yazdıkça e-posta eşleştirme listesi daha da küçülür. Aygıt LDAP'yi destekler, ancak aygıtın e-posta gönderebilmesi için LDAP sunucusuna bağlanması gerekmez. Not LDAP ayarlarını değiştirmeniz gerekirse, katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak değiştirmelisiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Katıştırılmış Web sunucusu veya aygıt CD'sindeki Embedded Web Server User Guide'a bakın. E-posta sunucusu ayarlarını yapılandırma SMTP sunucusunun IP adresini bulmak için sistem yöneticinize danışın veya kontrol panelini kullanın. Ardından, aşağıdaki yordamları kullanarak IP adresini el ile yapılandırın ve test edin. SMTP ağ geçidi adresini yapılandırma 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine dokunun. 3. E-posta Kurulumu'na ve ardından SMTP Ağ Geçidi'ne dokunun. 4. SMTP ağ geçidi adresini, IP adresi ya da tam nitelikli etki alanı adı şeklinde yazın. IP adresini veya etki alanı adını bilmiyorsanız, ağ yöneticinize başvurun. 5. Tamam a dokunun. 168 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

185 SMTP ayarlarını test etme 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. İlk Kurulum öğesine dokunun. 3. E-posta Kurulumu'na ve ardından Gönderme Ağ Geçitlerini Sına'ya dokunun. Yapılandırma doğruysa, kontrol paneli ekranında Ağ Geçitleri Tamam görünür. İlk test başarılı olursa, sayısal gönderme özelliğini kullanarak kendinize bir e-posta gönderin. E-postayı alırsanız, sayısal gönderme özelliğini başarıyla yapılandırdınız demektir. E-postayı almazsanız, sayısal gönderme yazılımı ile ilgili sorunları çözmek için aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin: Doğru yazdığınızdan emin olmak için SMTP'yi ve adresi kontrol edin. Bir yapılandırma sayfası yazdırın. SMTP ağ geçidi adresinin doğru olduğundan emin olun. Ağın düzgün çalıştığından emin olun. Bir bilgisayardan kendinize e-posta gönderin. Bu e-postayı alırsanız, ağ düzgün çalışıyor demektir. E-postayı almazsanız, ağ yöneticinize veya Internet servis sağlayıcınıza (ISP) başvurun. DISCOVER.EXE dosyasını çalıştırın. Bu program ağ geçidini bulmaya çalışır. Dosyayı adresindeki HP Web sitesinden indirebilirsiniz. TRWW E-posta ayarlarını yapılandırma 169

186 E-posta Gönderme ekranını kullanma E-posta gönderme ekranındaki seçenekler arasında gezinmek için dokunmatik ekranı kullanın. 1 E-posta Gönder düğmesi Bu düğmeye dokunulduğunda, belge taranır ve sağlanan e-posta adreslerine bir e-posta dosyası gönderilir. 2 Ana düğmesi Bu düğmeye dokunulduğunda Ana ekran açılır. 3 Kimden: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından e-posta adresinizi yazın. Sistem yöneticisi aygıtı bu şekilde yapılandırdıysa, bu alana otomatik olarak varsayılan bir adres girilebilir. 4 Kime: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından taranan belgeyi alacak kişilerin e-posta adreslerini yazın. 5 Konu: alanı Klavyeyi açmak için bu alana dokunun ve ardından bir konu başlığı yazın. 6 Diğer Seçenekler düğmesi Geçerli yazdırma işinin belirli e-posta ayarlarını değiştirmek için bu düğmeye dokunun. 7 Kaydırma çubuğu CC:, BCC:, İleti ve Dosya Adı alanlarını görüntülemek ve ayarlamak için kaydırma çubuğunu kullanın. Klavyeyi açmak için bu alanlardan herhangi birine dokunarak gerekli bilgileri girin. 8 Adres defteri düğmeleri Kime:, CC: veya BCC: alanlarına bilgi girmek amacıyla adres defterini kullanmak için bu düğmelere dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. Yerel adres defterini kullanma. 9 Yardım düğmesi Kontrol paneli yardımı için bu düğmeye dokunun. Daha fazla bilgi için bkz. Kontrol panelini kullanma. 10 Hata/uyarı düğmesi Bu düğme yalnızca durum satırı alanında bir hata veya uyarı olursa görünür. Hata veya uyarıyı gidermenize yardımcı olacak açılan ekranı açmak için dokunun. 170 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

187 Temel e-posta işlemlerini yapma Aygıtın e-posta özelliği aşağıdaki avantajları sunar: Belgeleri birden çok e-posta adresine göndererek zaman ve teslim maliyetlerini azaltır. Dosyaları siyah beyaz veya renkli olarak teslim eder. Dosyalar, alıcının kullanabileceği farklı dosya biçimlerinde gönderilebilir. E-posta sayesinde, belgeler aygıtın belleğine taranarak bir veya daha fazla e-posta adresine e-posta eki olarak gönderilebilir. Sayısal belgeler.tff ve.jpg gibi farklı grafik biçimlerinde gönderilerek, alıcıların, belge dosyasını kendi gereksinimlerine uygun, farklı programlarda kullanılabilmesi sağlanır. Belgeler orijinale yakın bir kalitede alıcıya ulaşır ve ardından yazdırılabilir, saklanabilir veya iletilebilir. E-posta özelliğinin kullanılabilmesi için, aygıtın Internet erişimi bulunan geçerli bir SMTP yerel alan ağına bağlı olması gerekir. Belgeleri yükleme Belgeyi camı veya ADF yi kullanarak tarayabilirsiniz. Cam ve ADF, Letter, Executive, A4 ve A5 boyutu orijinalleri alabilir. ADF ayrıca, Legal boyutu orijinalleri de alabilir. Daha küçük orijinaller, faturalar, farklı boyutlarda ve yıpranmış belgeler, zımbalı belgeler, önceden katlanmış belgeler ve fotoğraflar,cam kullanılarak taranmalıdır. Birden fazla sayfadan oluşan belgeler ADF kullanılarak kolayca taranabilir. Belgeleri gönderme Aygıt, hem siyah beyaz hem de renkli orijinalleri tarayabilir. Varsayılan ayarları kullanabilir veya tarama tercihlerini ve dosya biçimlerini değiştirebilirsiniz. Aşağıdakiler varsayılan ayarlardır: Renkli PDF (alıcının e-posta ekini görebilmesi için bir Adobe Acrobat görüntüleyiciye sahip olması gerekir) Geçerli işin ayarlarını değiştirme ile ilgili bilgi için bkz. Geçerli işin e-posta ayarlarını değiştirme. Belge gönderme 1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF ye yerleştirin. 2. Ana ekrandan, E-posta'ya dokunun. 3. İstendiğinde, kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın. 4. Kimden:, Kime: ve Konu: alanlarını doldurun. Listeyi aşağıya kaydırın ve uygunsa, CC:, BCC: ve İleti alanlarını doldurun. Kullanıcı adınız veya diğer varsayılan bilgiler Kimden: alanında görüntülenebilir. Bu durumda, bu bilgileri değiştiremeyebilirsiniz. 5. (İsteğe bağlı) Gönderdiğiniz belgenin ayarlarını değiştirmek için Daha Fazla Seçenek düğmesine dokunun (örneğin, belgenin orijinal boyutu). İki taraflı bir belge gönderiyorsanız,taraflar'ı ve iki taraflı orijinalli bir seçenek belirlemelisiniz. 6. Göndermeyi başlatmak için Başlat'ı tıklatın. 7. İşlemleri tamamladığınızda, orijinal belgeyi tarayıcı camından veya ADF den çıkarın. TRWW Temel e-posta işlemlerini yapma 171

188 Otomatik tamamlama işlevini kullanma E-posta gönderme ekranında Kime:, CC: veya Kimden: alanlarına karakter yazdığınızda, otomatik tamamlama işlevi etkinleştirilir. Gereken adresi veya adı klavye ekranını kullanarak yazdığınız sırada, aygıt adres defteri listesinde otomatik olarak arama yapar ve ilk eşleşen adresi görüntüler. Giriş e basarak adı seçebilir veya oto tamamlama doğru girdiyi bulana kadar yazmaya devam edebilirsiniz. Listedeki herhangi bir girişe uymayan bir karakter yazarsanız, otomatik tamamlama metni ekrandan kaybolarak yazdığınız adresin, adres defterinde olmadığını belirtir. 172 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

189 Adres defterini kullanma Aygıtın adres defteri özelliğini kullanarak alıcılar listesine bir e-posta gönderebilirsiniz. Adres listelerini yapılandırma ile ilgili bilgi için sistem yöneticinize başvurun. Not E-posta adres defterini oluşturmak ve yönetmek için katıştırılmış Web sunucusunu (EWS) da kullanabilirsiniz. EWS e-posta adres defteri tek tek e-posta adresleri veya e-posta dağıtım listeleri eklemek, düzenlemek veya silmek için kullanılabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Alıcı listesi oluşturma 1. Ana ekrandan, E-posta'ya dokunun. 2. Aşağıdaki adımlardan birini tamamlayın: Klavye ekranını açmak için Kime: seçeneğine dokunun ve ardından alıcıların e-posta adreslerini yazın. Birden çok e-posta adresini bir noktalı virgülle veya dokunmatik ekranda Enter tuşuna basarak ayırın. Adres defterini kullanın. a. Adres defterini açmak için, E-posta Gönderme ekranında, adres defteri düğmesine ( ) dokunun. b. Kaydırma çubuğunu kullanarak adres defterindeki girişlere bakın. Listeyi hızlı kaydırmak için oku basılı tutun. c. Bir alıcı seçmek için adı vurgulayın ve ardından ekle düğmesine ( ) dokunun. Ayrıca, ekranın en üstündeki açılan listeye ve ardından Tümü'ne dokunarak bir dağıtım listesi seçebilir veya açılan listedeki Yerel'e dokunarak bir yerel listeden alıcı ekleyebilirsiniz. Uygun adları vurgulayın ve adı alıcılar listenize eklemek için öğesine dokunun. Bir alıcıyı listeden kaldırmak için, alıcı adını listede vurgulayın ve kaldır düğmesine ( ) dokunun. 3. Alıcı listesindeki adlar klavye ekranının metin satırına yerleştirilir. Dilerseniz, adres defterinde bulunmayan bir alıcıyı klavyeden e-posta adresini yazarak ekleyebilirsiniz. Alıcı listenizi oluşturduktan sonra, Tamam a dokunun. 4. Tamam a dokunun. 5. Gerekiyorsa, E-postaya Gönder ekranında CC: ve Konu: alanlarına bilgi girin. Kime: metin satırındaki aşağı ok işaretine dokunarak alıcılar listesini kontrol edebilirsiniz. 6. Başlat'a basın. Yerel adres defterini kullanma Yerel adres defterini, sık kullanılan e-posta adreslerini saklamak için kullanabilirsiniz. Yerel adres defteri, HP Digital Sending yazılımına erişmek için aynı sunucuyu kullanan aygıtlar arasında paylaşılabilir. Adres defterini, Kimden:, Kime:, CC: veya BCC: alanlarına e-posta adresi yazarken kullanabilirsiniz. Adres defterine adres ekleyebilir veya defterden adres silebilirsiniz. TRWW Adres defterini kullanma 173

190 Adres defterini açmak için, adres defteri düğmesine ( ) dokunun. Yerel adres defterine e-posta adresleri ekleme 1. Yerel'e dokunun. 2. düğmesine dokunun. 3. (İsteğe bağlı) Ad alanına dokunun ve görüntülenen klavyede yeni giriş için bir ad yazın. Tamam a dokunun. Ad, e-posta adresi için diğer addır. Bir diğer ad yazmazsanız, diğer ad olarak e-posta adresinin kendisi kullanılır. 4. Adres alanına dokunun ve görüntülenen klavyede yeni giriş için e-posta adresi yazın Tamam a dokunun. E-posta adresini yerel adres defterinden silme Artık kullanmadığınız e-posta iletilerini silebilirsiniz. Not Bir e-posta adresini değiştirmek için, önce o adresi silmeniz ve sonra düzeltilmiş adresi yerel adres defterine yeni bir adres olarak eklemeniz gerekir. 1. Yerel'e dokunun. 2. Silmek istediğiniz e-posta adresine dokunun. 3. düğmesine dokunun. Aşağıdaki onay iletisi görüntülenir. Seçilen adresleri silmek istiyor musunuz? 4. E-posta adreslerini silmek için Evet'e veya Adres Defteri ekranına dönmek için Hayır'a dokunun. 174 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

191 Geçerli işin e-posta ayarlarını değiştirme Geçerli baskı işinin aşağıdaki e-posta ayarlarını değiştirmek için, Daha Fazla Seçenek düğmesini kullanın: Düğme Belge Dosya Türü Çıktı Kalitesi Çözünürlük Renkli/Siyah Orijinal Tarafları İçerik Yönlendirme Orijinal boyutu Metni/Resmi en iyi duruma getirme İş Oluşturma Görüntü Ayarlama Açıklama Belgeyi taradıktan sonra aygıtın oluşturduğu dosyanın türünü değiştirmek için, bu düğmeye dokunun. Taranan dosyanın baskı kalitesini arttırmak veya azaltmak için, bu düğmeye dokunun Kalite ayarı ne kadar yüksek olursa, doysa boyutu da o kadar büyür. Tarama çözünürlüğünü değiştirmek, için bu düğmeye dokunun. Çözünürlük ne kadar yüksek olursa, doysa boyutu da o kadar büyür. Belgeyi renkli mi yoksa siyah beyaz mı tarayacağınızı belirlemek için, bu düğmeye dokunun. Orijinal belgenin tek taraflı mı yoksa iki taraflı mı olduğunu belirtmek için, bu düğmeye dokunun Orijinal için dikey ya da yatay yönlendirme seçmek için, bu düğmeye dokunun. Belge boyutunu seçmek için, bu düğmeye dokunun. letter, A4, legal ya da letter/legal karışık. Taradığınız belge türüne göre tarama işlemini değiştirmek için, bu düğmeye dokunun. Çeşitli küçük tarama işlerini taramanızı ve tek dosya olarak göndermenizi sağlayan İş Oluşturma modunu etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için, bu düğmeye dokunun. Koyuluk veya keskinlik ayarlarını değiştirmek ya da orijinalin fon karışıklığını temizlemek, için bu düğmeye dokunun. TRWW Geçerli işin e-posta ayarlarını değiştirme 175

192 Klasöre tarama Sistem yöneticisi bu özelliği etkinleştirdiyse, aygıt bir dosyayı tarayarak ağ üzerindeki bir klasöre gönderebilir. Klasör hedefleri için desteklenen işletim sistemleri arasında Windows 2000, Windows XP ve Windows Server 2003 yer alır. Not Bu seçeneği kullanmak için veya belirli klasörlere göndermek için bir kullanıcı adı veya parola girmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için sistem yöneticinize danışın. 1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF ye yerleştirin. 2. Ana ekrandan Ağ Klasörü'ne dokunun. 3. Belgeyi kaydetmek istediğiniz klasörü Hızlı Erişim Klasörleri listesinden seçin. 4. Klavye açılan ekranını açmak için Dosya Adı alanına dokunun, ardından dosya adını yazın. 5. Ağ Klasörüne Gönder'e dokunun. 176 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

193 İş akışı hedefine tarama Not Bu aygıt özelliği, isteğe bağlı Digital Sending Software tarafından sağlanmaktadır. Sistem yöneticisi iş akışı işlevselliğini etkinleştirdiyse, bir belgeyi tarayabilir ve özel bir iş akışı hedefine gönderebilirsiniz. İş akışı hedefi, belirtilen bir ağa veya dosya aktarım protokolü (FTP) konumuna, taranan belgelerle birlikte ek bilgiler gönderebilmenizi sağlar. Kontrol paneli ekranında özel bilgi girişi istemi görüntülenir. Sistem yöneticisi, bir belgeyi taramanızı ve ardından doğrudan yazdırmak üzere bir ağ yazıcısına göndermenizi sağlamak üzere iş akışı hedefi olarak bir yazıcı belirleyebilir. 1. Belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde ADF ye yerleştirin. 2. Ana ekrandan, İş Akışı'na dokunun. 3. Taramak istediğiniz hedefi seçin. 4. Metin Alanı alanında, dosyaya eklemek istediğiniz verileri yazın, ardından İş Akışı Gönder'e dokunun. TRWW İş akışı hedefine tarama 177

194 178 Bölüm 12 E-postaya tarama ve gönderme TRWW

195 13 Faks Analog faks Dijital faks gönderme TRWW 179

196 Analog faks Analog faks aksesuarı takıldığında, MFP bağımsız bir faks makinesi olarak çalışabilir. HP Color LaserJet CM4730f MFP, HP Color LaserJet CM4730fsk MFP ve HP Color LaserJet CM4730fm MFP modelleri faks aksesuarı takılı halde sunulur. HP Color LaserJet CM4730 MFP (temel model) için bu aksesuarı seçenek olarak sipariş edebilirsiniz. Analog faks aksesuarını sipariş etme hakkında bilgi için bkz. Parça numaraları. Analog Fax Accessory 300 Faks Kılavuzu'nu ve Analog Fax Accessory 300 Faks Faks Gönderme Sürücüsü Kılavuzu'nu, MFP yazılım CD'sinde veya mfpfaxaccessory300 adresinde bulabilirsiniz. Faks aksesuarını bir telefon hattına bağlama Faks aksesuarını bir telefon hattına bağlarken, faks aksesuarı için kullanılan telefon hattının herhangi başka bir aygıt tarafından kullanılmayan ayrı bir hat olmasına dikkat edin. Ayrıca, faks bazı dijital PBX sistemlerine bağlandığında düzgün çalışmayacağından bu hattın analog bir hat olması gerekir. Telefon hattınızın analog mu dijital mi olduğundan emin değilseniz, telekom sağlayıcınıza başvurun. Not HP, aksesuarın düzgün çalışması için faks aksesuarı ile birlikte gelen telefon kablosunun kullanılmasını önerir. Faks aksesuarını telefon girişine bağlamak için aşağıdaki yönergeleri uygulayın. 1. Faks aksesuar setinde bulunan telefon kablosunu bulun. Telefon kablosunun bir ucunu formatlayıcı üzerindeki faks aksesuarı telefon girişine bağlayın. Konektörü yerine oturana kadar itin. DİKKAT Telefon hattını, formatlayıcının orta kısmında yer alan faks aksesuarı bağlantı noktasına bağladığınızdan emin olun. Telefon hattını formatlayıcının alt bölümüne yakın olan HP Jetdirect bağlantı noktasına bağlamayın. 2. Telefon kablosunun diğer ucunu duvardaki telefon girişine bağlayın. Konektörü tam olarak yerine oturana kadar itin. Farklı ülkelerde/bölgelerde farklı konektör türleri kullanıldığından, konektör takılırken duyulabilir bir ses çıkmayabilir. 180 Bölüm 13 Faks TRWW

197 Faks özelliklerini yapılandırma ve kullanma Kullanmadan önce faks özelliklerini kontrol paneli menülerinden yapılandırmanız gerekir. Faks aksesuarının yapılandırılması ve kullanılması ve faks aksesuarıyla ilgili sorunları giderme hakkında eksiksiz bilgi almak için HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 Kullanım Kılavuzu'na bakın. Bu kılavuz faks aksesuarı ile birlikte verilir ve MFP yazılım CD'sinde de bulunur. MFP kontrol paneline gitmeden bilgisayardan faks göndermek için Faks Gönderme sürücüsünü kullanın. Daha fazla bilgi almak için HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Faks Gönderme Sürücüsü Kılavuzu'na bakın. HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 Kullanım Kılavuzu ve HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Faks Gönderme Sürücüsü Kılavuzu'nu MFP yazılım CD'sinde bulabilirsiniz. TRWW Analog faks 181

198 Dijital faks gönderme Dijital faks gönderme özelliği, isteğe bağlı HP Digital Sending Software yazılımı yüklendiğinde kullanılabilir. Bu yazılımı sipariş etme hakkında bilgi almak için adresine gidin. Dijital gönderme için MFP'nin doğrudan telefon hattına bağlanması gerekmez. Bunun yerine, MFP bir faksı aşağıdaki üç yöntemden birini kullanarak gönderebilir: LAN faks, faksları üçüncü şahıs bir faks sağlayıcısı aracılığıyla gönderir. Microsoft Windows 2000 faks, bir bilgisayarda bulunan ve bilgisayarın anahtar teslim bir ağ geçidi faksı olarak çalışmasına olanak sağlayan bir faks modem ve Dijital Gönderici Modülüdür. Internet faks, faks göndermek için Internet faks sağlayıcısını kullanır ve faks geleneksel bir faks makinesine veya kullanıcının e-posta adresine gönderilir. Dijital faks gönderme özelliğini kullanma hakkında eksiksiz bilgiler için, HP Digital Sending Software yazılımı ile birlikte sağlanan belgelere bakın. 182 Bölüm 13 Faks TRWW

199 14 MFP'yi yönetme Bilgi sayfaları Katıştırılmış Web sunucusu HP Easy Printer Care yazılımı HP Web Jetadmin yazılımı Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı Güvenlik özellikleri Gerçek zamanlı saati ayarlama Uyarıları yapılandırma Ürün yazılımını güncelleştirme Belleği yönetme Sarf malzemelerini yönetme TRWW 183

200 Bilgi sayfaları Bilgi sayfalarında, aygıt ve geçerli yapılandırması hakkında ayrıntılı bilgi sunulmaktadır. Aşağıdaki tabloda bilgi sayfalarını yazdırma yönergeleri bulunur. Sayfa açıklaması Menü haritası Kontrol paneli menülerini ve kullanılabilir ayarları gösterir. Sayfayı MFP kontrol panelinden yazdırma 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Yönetim Menüsü Haritası düğmesine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Menü haritasının içeriği, geçerli olarak aygıtta yüklü olan seçeneklere bağlı olarak değişir. Kontrol paneli menüleri ve olası değerlerin tam bir listesi için bkz. Kontrol panelini kullanma. Yapılandırma sayfası Aygıt ayarlarını ve takılı aksesuarları gösterir. 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Yapılandırma/durum Sayfaları düğmesine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Not Aygıt HP Jetdirect baskı sunucusu veya isteğe bağlı bir sabit disk sürücüsüne sahipse, bu aygıtlarla ilgili bilgiler veren ek yapılandırma sayfaları yazdırılır. Sarf malzemesi durumu sayfası Baskı kartuşu toner düzeylerini gösterir. 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Sarf Malzemeleri Durum Sayfası düğmesine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Not HP ürünü olmayan sarf malzemeleri kullanıyorsanız, sarf malzemeleri durumu sayfası bu sarf malzemelerinin kalan ömrünü göstermeyebilir. Kullanım sayfası Yazdırılan her kağıt boyutu için sayfa sayısını, tek yüze yazdırılan (simpleks) veya iki yüze yazdırılan (dupleks) sayfa sayısını ortalama kapsam yüzdesini gösterir. 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Kullanım Sayfası düğmesine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Dosya dizini Aygıta takılı olan, flash sürücüler, bellek kartları veya sabit diskler gibi toplu 1. Ana ekrandan, Yönetim'e dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 184 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

201 Sayfa açıklaması depolama aygıtların tümüyle ilgili bilgiler içerir. Faks raporları Beş rapor, faks etkinliğini, faks aramalarını, fatura kodlarını, engellenen faks numaralarını ve hızlı arama numaralarını gösterir. Not Faks raporları yalnızca faks özelliği olan aygıt modellerinde vardır. Sayfayı MFP kontrol panelinden yazdırma 4. Dosya Dizini düğmesine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. 1. Ana ekrandan, Yönetim'ya dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Faks Raporları düğmesine dokunun. 4. İlgili raporu yazdırmak için aşağıdaki düğmelerden birini kullanın: Faks Etkinliği Günlüğü Faks Çağrısı Raporu Fatura Kodları Raporu Engellenen Faks Listesi Hızlı Çevirme Listesi 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Daha fazla bilgi için aygıtla birlikte gelen faks kılavuzuna bakın. Yazı tipi listeleri Aygıtta şu anda yüklü olan yazı tiplerini gösterir. 1. Ana ekrandan, Yönetim'ya dokunun. 2. Bilgi düğmesine dokunun. 3. Örnek Sayfalar/Yazı Tipleri düğmesine dokunun. 4. PCL Yazı Tipi Listesi ya da PS Yazı Tipi Listesi seçeneğine dokunun. 5. Yazdırma düğmesine dokunun. Not Yazı tipleri listesinde sabit disk aksesuarı veya DIMM'de bulunan yazı tipleri de gösterilir. TRWW Bilgi sayfaları 185

202 Katıştırılmış Web sunucusu Katıştırılmış Web sunucusunu, MFP ve ağ durumunu görüntülemek ve yazdırma işlevlerini MFP kontrol paneli yerine bilgisayarınızdan yönetmek için kullanın. Aşağıda, katıştırılmış Web sunucusunu kullanarak yapabileceğiniz işlemlere bazı örnekler verilmiştir: Not Doğrudan bir bilgisayara bağlandığında yazıcının durumunu görüntülemek için HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını kullanın. MFP durumu ile ilgili bilgileri görüntüleme. Her bir tepsiye yüklenen ortam türünü ayarlama. Tüm sarf malzemelerinin kalan ömrünü belirleme ve yenilerini sipariş etme. Tepsi yapılandırmalarını görüntüleme ve değiştirme. MFP kontrol paneli menü yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme. İç sayfaları görüntüleme ve yazdırma. MFP ve sarf malzemeleri ile ilgili olaylarda bildirim alma. Ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme. Katıştırılmış Web sunucusunu kullanabilmeniz için Windows, Mac OS ve Linux (yalnızca Netscape) sistemlerinde Microsoft Internet Explorer 5.01 veya sonraki sürümlerine ya da Netscape 6.2 veya sonraki sürümlerine sahip olmanız gerekir. HP-UX 10 ve HP-UX 11 için Netscape Navigator 4.7 gerekir. Katıştırılmış Web sunucusu, MFP IP tabanlı bir ağa bağlandığında çalışır. Katıştırılmış Web sunucusu IPX tabanlı MFP bağlantılarını desteklemez. Yerleşik Web sunucusunu açmak ve kullanmak için Internet erişiminiz olması gerekmez. MFP ağa bağlandığında, katıştırılmış Web sunucusu otomatik olarak kullanılabilir. Not Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma ile ilgili kapsamlı bilgi için HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi yazılım CD'sinde bulunan Katıştırılmış Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu'na bakın. Katıştırılmış Web sunucusunu açma Katıştırılmış Web sunucusunu açmak için MFP'nin IP adresini veya ana bilgisayar adını desteklenen bir Web tarayıcısına yazın. IP adresini veya ana bilgisayar adını bilmiyorsanız bir yapılandırma sayfası yazdırın. Katıştırılmış Web sunucusunda dört sekme bulunur: Bilgi sekmesi Ayarlar sekmesi Dijital Gönderme sekmesi Ağ sekmesi Katıştırılmış Web sunucusunda, harici Web sitelerine yönlendiren başka bağlantılar da bulunur. 186 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

203 Bilgi sekmesi Bilgi sayfaları grubu aşağıdaki sayfalardan oluşur. Aygıt Durumu. Bu sayfa, MFP'nin durumunu ve HP sarf malzemelerinin kalan kullanım ömrünü gösterir (%0 bir sarf malzemesinin bittiğini belirtir). Ayrıca, sayfada her tepsiye yerleştirilen yazdırma ortamı türü ve boyutu gösterilir. Varsayılan ayarları değiştirmek için, Ayarları Değiştir'i tıklatın. Yapılandırma sayfası. Bu sayfada MFP'nin yapılandırma sayfasında bulunan bilgiler gösterilmektedir. Sarf Malzemelerinin Durumu. Bu sayfa, HP sarf malzemelerinin kalan ömrünü gösterir (%0 oranı, sarf malzemesinin bittiğini gösterir). Bu sayfa ayrıca sarf malzemeleri parça numaralarını sağlar. Yeni sarf malzemeleri sipariş etmek için pencerenin Diğer Bağlantılar alanında Sarf Malzemeleri Siparişi'ni tıklatın. Herhangi bir web sitesini ziyaret etmek için Internet erişiminizin olması gerekir. Olay günlüğü. Bu sayfada, tüm MFP olaylarının ve hatalarının bir listesi gösterilmektedir. Kullanım sayfası. Bu sayfada MFP'nin toplam kullanımı ile ilgili ayrıntılı bilgi verilmektedir. Aygıt bilgileri. Bu sayfada MFP'nin ağ adı, adresi ve model bilgileri gösterilmektedir. Bu girişleri değiştirmek için, Ayarlar sekmesindeki Aygıt Bilgileri'ni tıklatın. Kontrol paneli. MFP kontrol panelinin geçerli durumunu görüntüleyin. Yazdır. Ağınız üzerinde veya Web'de bir dosya seçin ve yazdırmak üzere MFP'ye gönderin. Belgenin,.PS,.PDF,.PCL veya.txt gibi yazdırılmaya hazır bir belge olması gerekir. Ayarlar sekmesi MFP'yi bilgisayarınızdan yapılandırmak için bu sekmeyi kullanın. Ayarlar sekmesi parola korumalı olabilir. Bu MFP ağa bağlıysa, bu sekmedeki ayarları değiştirmeden önce her zaman sistem yöneticisine danışın. Ayarlar sekmesi aşağıdaki sayfaları içerir. Aygıtı Yapılandırma. Bu sayfadan tüm MFP ayarlarını yapılandırabilirsiniz. Bu sayfa, kontrol paneli ekranında bulunan geleneksel menüleri içerir. Bu menüler arasında Bilgi, Kağıt İşleme, Aygıtı Yapılandır ve Tanılama menüleri yer alır. e-posta Sunucusu. Bu sayfayı, MFP e-posta uyarılarını göndermek üzere kullanılacak SMTP sunucusunu yapılandırmak için kullanın. (Uyarılar sayfasında ayarlayın). Uyarılar. Yalnızca ağ. Çeşitli MFP ve sarf malzemeleri olaylarıyla ilgili e-posta uyarıları almak için bu seçeneği ayarlayın. Bu uyarılar en çok 20 e-posta adresi, mobil aygıt veya Web sitesi hedeflerinden oluşan bir listeye gönderilebilir. Otomatik Gönder. Ürün yapılandırması ve kullanımı ile ilgili bilgileri servis sağlayıcınıza düzenli bir şekilde göndermek için Otomatik Gönder ekranını kullanın. Bu özellik, size destek anlaşmaları ve kullanım takibini içeren servisler sağlamak üzere Hewlett-Packard Company veya başka bir servis sağlayıcıyla ilişki kurmanızı sağlar. Güvenlik. Ayarlar, Dijital Gönderme ve Ağ sekmelerine erişmek için girilmesi gereken bir parola belirleyin. EWS'nin bazı özelliklerini açın ve kapatın. Diğer Bağlantıları Düzenle. Başka bir web sitesine giden bağlantı ekleyin veya özelleştirin. Bu bağlantı, tüm katıştırılmış Web sunucusu sayfalarındaki Diğer Bağlantılar alanında görünür. Bu TRWW Katıştırılmış Web sunucusu 187

204 kalıcı bağlantılar her zaman Diğer bağlantılar alanında görüntülenir: HP Instant Support (HP Anında Destek), Sarf Malzemeleri Siparişi ve Ürün Desteği. Aygıt Bilgileri. MFP'ye bir ad verin ve bir varlık numarası atayın. MFP ile ilgili bilgileri alacak birincil ilgili kişinin adını yazın. Dil. Katıştırılmış Web sunucusu bilgilerinin görüntülenmesini istediğiniz dili belirleyin. Tarih/Saat. Aygıtın tarihini ve saatini doğru olarak ayarlamak için bu sayfayı kullanın. Saat ayarlandıktan sonra aygıtın gerçek zamanlı saati, saatin doğru olmasını sağlar. Uyanma Saati sayfası. Uyanma Saati, MFP'nin her gün belirli bir saatte uyanmasını sağlayacak şekilde ayarlanabilir. Bir gün için yalnızca bir uyanma saati ayarlanabilir, ancak her güne farklı bir uyanma saati atanabilir. Bu sayfada ayrıca, Uyku Modu için gecikme süresini de ayarlayabilirsiniz. Dijital Gönderme sekmesi Ağ sekmesi Dijital gönderme özelliklerini yapılandırmak için Dijital Gönderme sekmesindeki sayfaları kullanın. Not MFP, isteğe bağlı HP Digital Sending Software yazılımını kullanacak şekilde yapılandırıldıysa, bu sekmelerdeki seçenekler kullanılamaz. Bunun yerine, tüm dijital gönderme yapılandırması HP Digital Sending Software yazılımı kullanılarak yapılır. Genel sayfası. Sistem yöneticisi için bağlantı bilgilerini ayarlayın. E-postaya gönder sayfası. Dijital gönderme için e-posta ayarlarını yapılandırın. SMTP sunucusunu, varsayılan "Kimden" adresini ve varsayılan konuyu belirleyebilirsiniz. Ekler için izin verilen maksimum dosya boyutunu da ayarlayabilirsiniz. Adresleme sayfası. Dijital gönderme için LDAP sunucusunun ayarlarını yapılandırın. Dijital gönderme için e-posta adreslerini almak üzere LDAP sunucusu kullanılabilir. Bu özelliği etkinleştirmek için sayfanın üzerindeki onay kutusunu seçin. Ağınızdaki LDAP sunucusunu bulmak için Sunucu Bul'u tıklatın ve ardından sunucuya erişimi test etmek üzere sayfanın altına yakın bir yerde bulunan Test'i tıklatın. LDAP sunucusunu kullanma hakkında bilgi için ağ yöneticinize başvurun. Adres Defteri sayfası. E-posta adreslerini Virgülle Ayrılmış Değer (CSV) dosyası biçiminde MFP dahili adres defterine vermek için bu sayfayı kullanın. Bu işlem yalnızca, e-posta adreslerini bulmak için bir LDP sunucusu kullanmıyorsanız gerekir. Etkinlik Günlüğü sayfası. MFP için dijital gönderme etkinlik günlüğünü görüntüleyin. Günlükte, oluşan hatalar da dahil olmak üzere dijital gönderme işi bilgileri yer alır. Tercihler sayfası. Varsayılan sayfa boyutu ve varsayılan ayarlar sıfırlama gecikmesi gibi varsayılan dijital gönderme ayarlarını yapılandırın. Bu ayarları MFP kontrol paneli menülerini kullanarak da yapılandırabilirsiniz. MFP IP tabanlı bir ağa bağlı olduğunda, ağ yöneticisi ağla ilgili ayarları kontrol etmek için bu sekmeyi kullanabilir. MFP, bir bilgisayara doğrudan bağlıysa veya MFP ağa HP Jetdirect baskı sunucusu dışında bir aygıt üzerinden bağlıysa bu sekme görüntülenmez. Diğer bağlantılar Bu bölümde, Internet'e bağlanmanızı sağlayan bağlantılar yer alır. Bu bağlantılardan herhangi birini kullanmak için Internet erişiminiz olması gerekir. Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız ve katıştırılmış Web 188 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

205 sunucusunu ilk kez açtığınızda Internet'e bağlanmadıysanız, bu Web sitelerini ziyaret etmek için önce bağlanmanız gerekir. Bağlantı, katıştırılmış Web sunucusunu kapatmanızı ve yeniden açmanızı gerektirebilir. HP Instant Support (HP Anında Destek). Çözüm bulmanıza yardımcı olması için HP Web sitesine bağlantı sağlar. Bu hizmet, MFP'nize özel tanı ve destek bilgileri sunmak için hata günlüğünüzü ve yapılandırma bilgilerinizi inceler. Sarf Malzemeleri Siparişi. Baskı kartuşu ve ortam gibi gerçek HP sarf malzemelerini sipariş edebileceğiniz bir Web sitesine bağlanın. Ürün Desteği. HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi destek sitesine bağlantı sağlar. TRWW Katıştırılmış Web sunucusu 189

206 HP Easy Printer Care yazılımı HP Easy Printer Care yazılımı, aşağıdaki işlemler için kullanabileceğiniz bir yazılım programıdır: Yazıcı durumunu denetleme. Sarf malzemeleri durumunu denetleme. Uyarılar ayarlama. Sorun giderme ve bakım araçlarına erişim kazanma. Yazıcı doğrudan bilgisayarınıza veya bir ağa bağlı olduğunda HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını kullanabilirsiniz. HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını kullanabilmeniz için tam bir yazılım yüklemesi yapmanız gerekir. Not HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını açıp kullanabilmek için Internet erişiminizin olması gerekmez. Ancak, Web tabanlı bir bağlantıyı tıklatırsanız söz konusu bağlantıya gidebilmek için Internet erişiminizin olması gerekir. HP Easy Printer Care yazılımı hakkında daha fazla bilgi için adresini ziyaret edin. Desteklenen işletim sistemleri HP Easy Printer Care yazılımı, Windows 2000 ve Windows XP'de desteklenir. HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını açma HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını açmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın: Windows sistem tepsisinde/görev çubuğunda (masaüstünün sağ alt köşesinde) HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını seçin. HP Easy Printer Care yazılımı masaüstü simgesini çift tıklatın. HP Easy Printer Care yazılımı bölümleri HP Easy Printer Care yazılımı, aşağıdaki tabloda açıklanan bölümleri içerir. Bölüm Overview (Genel Bakış) sekmesi Yazıcıyla ilgili temel bilgileri içerir. Açıklama Devices (Aygıtlar) listesi: Seçebileceğiniz yazıcıları gösterir. Aygıt Durumu bölümü: Yazıcı durumu bilgilerini gösterir. Bu bölüm, boş baskı kartuşu gibi yazıcı uyarı koşullarını gösterir. Aynı zamanda aygıt kimlik bilgilerini, kontrol paneli iletilerini ve baskı kartuşu düzeylerini de gösterir. Yazıcıyla ilgili bir sorunu giderdikten sonra, bölümü güncelleştirmek için (Yenile) düğmesini tıklatın. Supplies Status (Sarf Malzemeleri Durumu) bölümü: Baskı kartuşlarında kalan mürekkep yüzdesi ve tepsilerde yüklü ortamların durumu gibi sarf malzemelerinin durumunu ayrıntılı olarak gösterir. Supplies Details (Sarf Malzemesi Ayrıntıları) bağlantısı: Yazıcı sarf malzemeleri, sipariş bilgileri ve geri dönüşüm bilgileri ile ilgili daha ayrıntılı bilgi görüntülemek için sarf malzemeleri durumu sayfasını açar. 190 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

207 Bölüm Support (Destek) sekmesi Yardım bilgileri ve bağlantıları sağlar. Açıklama Dikkat edilmesi gereken öğelerle ilgili uyarılar da dahil olmak üzere aygıt bilgilerini sağlar. Sorun giderme bilgilerine ve araçlarına bağlantılar sağlar. Kayıt, destek ve sarf malzemesi siparişi için HP Web sitesine bağlantı sağlar. Not Çevirmeli bağlantı kullanıyorsanız ve HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını ilk kez açtığınızda İnternet'e bağlanmadıysanız, bu Web sitelerini ziyaret etmek için önce bağlanmanız gerekir. Supplies Ordering (Sarf Malzemesi Siparişi) penceresi Çevrimiçi veya e-posta ile sipariş erişimi sağlar. Ordering (Sipariş) listesi: Her yazıcı için sipariş edebileceğiniz sarf malzemelerini gösterir. Belirli bir öğeyi sipariş etmek isterseniz, sarf malzemeleri listesinde bu öğeyle ilgili Order (Sipariş Et) onay kutusunu tıklatın. Shop Online for Supplies (Çevrimiçi Sarf Malzemesi Satın Al) düğmesi: HP sarf malzemeleri Web sitesini yeni bir tarayıcı penceresinde açar. Herhangi bir öğenin Order (Sipariş Et) onay kutusunu işaretlediyseniz, bu öğelerle ilgili bilgiler Web sitesine aktarılabilir. Print Shopping List (Alışveriş Listesini Yazdır) düğmesi: Order (Sipariş Et) onay kutusu seçili olan sarf malzemeleriyle ilgili bilgileri yazdırır. Shopping List (E-posta Alışveriş Listesi) düğmesi: Order (Sipariş Et) onay kutusu seçili olan öğelerin metin listesini oluşturur. Bu liste, sağlayıcıya göndereceğiniz bir e-posta iletisine kopyalanabilir. Alert Settings (Uyarı Ayarları) penceresi Yazıcıyı, çıkan sorunları size otomatik olarak bildirecek şekilde yapılandırmanıza olanak sağlar. Alerts on or off (Uyarılar açık veya kapalı): Belirli bir yazıcının uyarı özelliğini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. When alerts appear (Uyarı görüntüleme koşulu): Uyarıların ne zaman görüntüleneceğini belirler (belirli bir yazıcıda yazdırırken veya herhangi bir yazıcı olayı meydana geldiğinde). Alert event type (Uyarı olayı türü): Yalnızca kritik hatalar için veya devam edilebilir hatalar dahil olmak üzere tüm hatalar için uyarı istediğinizi belirler. Notification type: Ne tür uyarı (açılan ileti veya sistem tepsisi uyarısı ve e-posta iletisi) görüntülenmesini istediğinizi belirler. Device List (Aygıt Listesi) sekmesi Devices (Aygıtlar) listesindeki her yazıcı ile ilgili bilgileri gösterir. Yazı adı, yapımı ve modeli dahil olmak üzere yazıcı bilgileri Bir simge (View as (Farklı Görüntüle) açılır kutusu varsayılan ayar olan Tiles (Döşe) olarak ayarlanırsa) Yazıcıyla ilgili tüm geçerli uyarılar Listeden bir yazıcıyı tıklatırsanız, HP Easy Printer Care yazılımı söz konusu yazıcının Genel Bakış sekmesini açar. Device List (Aygıt Listesi) sekmesindeki bilgiler aşağıdakileri içerir: Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) penceresi Yazıcı listenize başka yazıcılar eklemenize olanak sağlar. Devices (Aygıtlar) listesinde Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) bağlantısı tıklatıldığında Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) penceresi açılır. Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) penceresi, Devices (Aygıtlar) listesine ekleyip bilgisayarınızdan izleyebilmeniz için diğer ağ yazıcılarını algılayan bir yardımcı program sağlar. TRWW HP Easy Printer Care yazılımı 191

208 HP Web Jetadmin yazılımı HP Web Jetadmin, ağa bağlı çevre birimlerin uzaktan yüklenmesi, izlenmesi ve sorunlarının giderilmesi için kullanılan Web tabanlı bir yazılımdır. Akıllı tarayıcı arabirimi, HP ve HP dışı yazıcılar da dahil olmak üzere çok çeşitli aygıtların farklı platformlar üzerinden yönetimini kolaylaştırır. Yönetimin proaktif olması, ağ yöneticilerinin yazıcı sorunlarını daha kullanıcılar etkilenmeden giderebilmelerini sağlar. Bu ücretsiz ve gelişmiş yönetim yazılımını adresinden indirebilirsiniz. HP Web Jetadmin eklentilerini edinmek için eklentiler'i tıklatın ve sonra istediğiniz eklenti adının yanındaki yükle bağlantısına tıklatın. HP Web Jetadmin yazılımı, yeni bir eklenti çıktığında sizi otomatik olarak uyarabilir. HP Web sitesine otomatik olarak bağlanmak için Ürün Güncelleştir sayfasındaki yönergeleri izleyin. Bir sunucuya yüklenmesi durumunda HP Web Jetadmin, Windows için Microsoft Internet Explorer 6.0 veya Linux için Netscape Navigator 7.1 gibi desteklenen bir Web tarayıcısı aracılığıyla tüm istemciler tarafından kullanılabilir. Tarayıcınızdan HP Web Jetadmin ana bilgisayarına erişin. Not Tarayıcınızın Java kullanımının etkin olması gerekir. Apple Macintosh bir bilgisayardan erişim desteklenmez. 192 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

209 Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı Mac OS X V10.2, V10.3 veya V10.4 bilgisayardan yazıcı yapılandırmak ve kullanmak için HP Printer Utility uygulamasını kullanın. Bu bölümde HP Printer Utility uygulamasını kullanarak gerçekleştirebileceğiniz pek çok işlev açıklanmaktadır. HP Printer Utility uygulamasını açma HP Printer Utility uygulamasını başlatmak için kullanacağınız işlev Macintosh işletim sisteminize bağlıdır. HP Printer Utility uygulamasını Mac OS X V10.2'de açma 1. Finder'ı açın ve Applications'ı (Uygulamalar) tıklatın. 2. Library (Kitaplık) ve sonra da Printers (Yazıcılar) seçeneklerini tıklatın. 3. hp'yi ve Utilities'i (Yardımcı Programlar) tıklatın. 4. HP Yazıcı Seçici'yi açmak için HP Yazıcı Seçici'yi çift tıklatın. 5. Yapılandırmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından İzlenceler'i tıklatın. HP Printer Utility uygulamasını Mac OS X V10.3 veya Mac OS X V10.4'te açma 1. Yükleme İstasyonu'nda Yazıcı Ayar İzlencesi simgesini tıklatın. Not Yükleme İstasyonu'nda Yazıcı Ayar İzlencesi simgesi görüntülenmezse, Finder'ı açın ve Uygulamalar'ı, İzlenceler'i tıklatın ve ardından Yazıcı Ayar İzlencesi'ni çift tıklatın. 2. Yapılandırmak istediğiniz yazıcıyı seçin ve ardından İzlenceler'i tıklatın. Temizleme sayfası yazdırma Yazıcı işleri beklenen kalite düzeyinde yazdırmıyorsa, bir temizleme sayfası yazdırın. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Renkli Temizlemeyi seçin. 3. Temizleme sayfasını yazdırmak için Temizleme Sayfası Yazdır'ı tıklatın. Bir yapılandırma sayfası yazdırma Yazıcı ayarlarını görüntülemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Yapılandırma Sayfası'nı seçin. 3. Temizleme sayfasını yazdırmak için Yapılandırma Sayfası Yazdır'ı tıklatın. TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı 193

210 Sarf malzemelerinin durumunu görüntüleme Yazıcının sarf malzemeleri (yazıcı kartuşu, görüntü tamburu veya yazdırma ortamı gibi) durumunu bilgisayardan görüntüleyin. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Sarf Malzemeleri Durumu'nu seçin. 3. Değiştirilebilir sarf malzemelerinin durumunu görüntülemek için Sarf Malzemeleri sekmesini ve yazdırma ortamının durumunu görüntülemek için Ortam sekmesini tıklatın. Daha ayrıntılı bir durum listesi görüntülemek için Ayrıntılı Sarf Malzemesi Bilgileri'ni tıklatın. Sarf Malzemesi Bilgileri iletişim kutusu görüntülenir. Sarf malzemelerini çevrimiçi sipariş etmek için HP Sarf Malzemesi Siparişi'ni tıklatın. Çevrimiçi sipariş Web sayfasını kullanabilmek için İnternet erişiminizin olması gerekir. Çevrimiçi sipariş hakkında daha fazla bilgi için bkz. Sarf malzemelerini çevrimiçi sipariş etme ve diğer destek özelliklerini kullanma. Sarf malzemelerini çevrimiçi sipariş etme ve diğer destek özelliklerini kullanma Yazıcı sarf malzemeleri siparişi vermek, yazıcıyı kaydettirmek, müşteri desteği hizmeti almak veya yazıcı sarf malzemelerinin geri dönüşümü hakkında bilgi edinmek için HP Web sitesini kullanın. Sarf malzemeleri ve destek Web sayfalarını kullanmak için Internet erişiminiz olması gerekir. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde HP Destek'i seçin. 3. Aşağıdaki düğmelerden birini tıklatın: Anında Destek: Teknik yardım aramak için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar. Çevrimiçi Sarf Malzemeleri Siparişi: Yazıcı sarf malzemeleri sipariş etmek için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar. Çevrimiçi Kayıt: Yazıcıyı kaydettirmek için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar. İade ve Geriye Kazanım: Kullanılmış sarf malzemelerinin geriye kazanımı ile bilgi bulmak için kullanabileceğiniz bir Web sayfası açar. Yazıcıya dosya yükleme Bilgisayardan yazıcıya bir dosya gönderin. Yazıcının aldığı eylem, kendisine gönderilen dosya türüne bağlıdır. Örneğin, yazdırılmaya hazır bir dosya (.PS veya.pcl dosyası gibi) gönderildiğinde yazıcı dosyayı yazdırır. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Karşıya Dosya Yükleme'yi seçin. 3. Seç'i tıklatın, karşıya yüklemek istediğiniz dosyaya gidin ve ardından Tamam'ı tıklatın. 4. Dosyayı yüklemek için Karşıya Yükle'yi tıklatın. 194 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

211 Ürün yazılımını güncelleştirme Bilgisayardan yeni ürün yazılımı dosyasını yükleyerek yazıcı ürün yazılımını güncelleştirin. Yazıcınız için yeni ürün yazılımı dosyalarını adresinde bulabilirsiniz. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Ürün Yazılımı Güncelleştirme'yi seçin. 3. Seç'i tıklatın, karşıya yüklemek istediğiniz dosyaya gidin ve ardından Tamam'ı tıklatın. 4. Ürün yazılımı dosyasını yüklemek için Karşıya Yükle'yi tıklatın. İki taraflı yazdırma (dupleksleme) modunu etkinleştirme Otomatik dupleksleyici donanımları olan yazıcılarda iki taraflı yazdırma özelliğini açın. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Dupleks modu'nu seçin. 3. İki taraflı yazdırma modunu etkinleştirmek için Dupleks Modunu Etkinleştir'i seçin ve ardından Şimdi Uygula'yı tıklatın. Yazıcı depolama aygıtlarını kilitleme veya kilidini açma Yazıcı depolama aygıtlarına erişimi bilgisayardan yönetin. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Kaynakları Kilitle'yi seçin. 3. Açılan Kontrol Paneli Erişim Düzeyi menüsünde yazıcının kontrol paneli için ayarlamak istediğiniz erişim düzeyini seçin. 4. Kilitlemek istediğiniz aygıtları seçin ve kilitlemek istemediğiniz aygıtlardaki seçimi kaldırın. 5. Şimdi Uygula'yı tıklatın. Depolanan işleri kaydetme veya yazdırma Yazıcının iş depolama işlevini açın veya depolanan bir işi bilgisayardan yazdırın. Depolanan bir yazdırma işini silebilirsiniz. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Depolanan İşler'i seçin. 3. Aşağıdaki görevlerden birini gerçekleştirin: İş depolama işlevini açmak için İş Depolamayı Etkinleştir'i seçin ve ardından Şimdi Uygula'yı tıklatın. Depolanan bir işi yazdırmak için listede depolanan bir iş seçin, gerekli kişisel tanıtım numarasını (PIN) Güvenli İş PIN'ini Girin kutusuna yazın, istediğiniz kopya sayısını Yazdırılacak Kopya Sayısı kutusuna girin ve ardından Yazdır'ı tıklatın. Depolanan bir işi silmek için listede depolanan bir işi seçin ve ardından Sil'i tıklatın. TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı 195

212 Tepsileri yapılandırma Varsayılan tepsi ayarlarını bilgisayardan değiştirin. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Tepsi Yapılandırması'nı seçin. 3. Tepsiler listesinde yapılandırılacak tepsiyi seçin. Not Seçilen tepsiyi yazdırma işlemlerinde varsayılan tepsi yapmak için Varsayılan Yap'ı tıklatın. 4. Açılan Varsayılan Ortam Boyutu menüsünde söz konusu tepsi için varsayılan ortam boyutunu seçin. 5. Açılan Varsayılan Ortam Türü menüsünde söz konusu tepsi için varsayılan ortam türünü seçin. 6. Şimdi Uygula'yı tıklatın. Ağ ayarlarını değiştirme Ağ internet protokolü (IP) ayarlarını bilgisayardan değiştirin. Ek ayarları değiştirmek için katıştırılmış Web sunucusunu da açabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde IP Ayarları'nı seçin. 3. Aşağıdaki açılan menülerde veya alanlarda bulunan ayarları değiştirin: Yapılandırma Ana Makine Adı IP Adresi Alt Ağ Maskesi Varsayılan Ağ Geçidi Katıştırılmış Web sunucusunda daha fazla ayarı değiştirmek istiyorsanız Ek Ağ Ayarları'nı tıklatın. Katıştırılmış Web sunucusu Ağ sekmesi seçili olarak açılır. 4. Şimdi Uygula'yı tıklatın. Katıştırılmış Web sunucusunu açma 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde Ek Ayarlar'ı seçin. 3. Katıştırılmış Web Sunucusunu Aç'ı tıklatın. 196 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

213 E-posta uyarılarını ayarlama Yazıcıda oluşan, yazıcı kartuşundaki toner düzeyinin azalması gibi belirli olaylarla ilgili uyarılar oluşturan e-posta iletileri ayarlayın. 1. HP Printer Utility uygulamasını açın. 2. Yapılandırma Ayarları listesinde E-posta Uyarıları'nı seçin. 3. Sunucu sekmesini tıklatın ve SMTP Sunucusu kutusuna sunucunun adını yazın. 4. Hedef sekmesini tıklatın, ekle (+) düğmesini tıklatın ve ardından e-posta uyarılarının gönderilmesini istediğiniz e-posta adreslerini, aygıt numaralarını veya Web sitesi URL'lerini yazın. Not Yazıcınız e-posta listelerini destekliyorsa, e-posta adresi eklediğiniz yöntemi kullanarak, belirli olaylarla ilgili uyarı listeleri oluşturabilirsiniz. 5. Olaylar sekmesini tıklatın ve listede e-posta uyarısı gönderilmesi gereken olayları tanımlayın. 6. Uyarıların ayarlarını test etmek için Sunucu sekmesini ve ardından Test sekmesini tıklatın. Yapılandırma doğruysa tanımlı e-posta adreslerine örnek bir ileti gönderilir. 7. Şimdi Uygula'yı tıklatın. TRWW Macintosh için HP Yazıcı Yardımcı Programı 197

214 Güvenlik özellikleri Bu bölümde MFP'de bulunan önemli güvenlik özellikleri açıklanmaktadır. Katıştırılmış Web sunucusunun güvenliğini sağlama Yabancı Arabirim Demeti (FIH) Güvenli Disk Silme DSS kimlik doğrulaması Kontrol paneli menülerini kilitleme Katıştırılmış Web sunucusunun güvenliğini sağlama İzinsiz kullanıcıların MFP ayarlarını değiştirememesi için katıştırılmış Web sunucusuna erişim parolası atayın. 1. Katıştırılmış Web sunucusunu açın. Bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. 2. Ayarlar sekmesini tıklatın. 3. Pencerenin solundaki Güvenlik'i tıklatın. 4. Yeni Parola'nın yanına parolayı yazın ve Parolayı Onayla'nın yanına parolayı yeniden yazın. 5. Uygula'yı tıklatın. Parolayı bir yere yazın ve güvenli bir yerde saklayın. Yabancı Arabirim Demeti (FIH) Gereksinimler FIH'yi kullanma Yabancı Arabirimi Demeti (FIH), MFP de bir portal sağlar. FIH ve üçüncü taraf donanımı kullanarak, MFP ile yapılan kopyalarla ilgili bilgileri izleyebilirsiniz. Windows 9X, Windows Me, Windows 2000 veya Windows XP Equitrac veya Copitrak aygıtları gibi üçüncü şahıs muhasebe donanımı çözümlerine erişim FIH'yi kullanabilmek için, FIH yazılımını indirip yüklemelisiniz. Bu yazılımı cljcm4730mfp_software adresinde bulabilirsiniz. Yazılım, FIH portalını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için kullanılır. Kişisel tanıtım numarasını (PIN) ayarlamak ve değiştirmek için yazılımı kullanın. Yöneticiler, FIH'yi yetkisiz kişiler tarafından herhangi bir değişiklik yapılamayacak şekilde yapılandırmak için PIN seçeneğini kullanabilirler. Yalnızca doğru PIN kimlik doğrulaması ile değişiklik yapılabilir. Not FIH yönetim yazılımına atanan PIN numarasını unutmamanız gerekir. FIH de değişiklik yapılabilmesi için PIN gerekir. FIH portalını etkinleştirme 1. FIH.EXE dosyasını çift tıklatın. Yabancı Arabirim Demeti iletişim kutusu görüntülenir. 2. Tamam'ı tıklatın. 198 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

215 3. Etkinleştir i tıklatın. 4. Daha önce PIN numarası girmediyseniz, Hayır ı tıklatın. Daha önce PIN numarası girdiyseniz, Evet i tıklatın. Hayır ı tıklatırsanız, PIN numarasını yazıp onaylayın ve ardından Tamam'ı tıklatın. Evet'i tıklatırsanız, PIN numarasını yazın ve Tamam'ı tıklatın. Not PIN, sayılardan oluşmalıdır. 5. Bağlantı türüne uygun düğmeyi tıklatın: Direct (Doğrudan) veya Network (Ağ). Direct (Doğrudan) seçiliyse MFP bağlantı noktasını yazın. Network (Ağ) seçiliyse MFP'nin IP adresini ve bağlantı noktasını yazın. Not MFP'nin IP adresi Yapılandırma sayfasında bulunabilir. Yanlış bir IP adresi yazdıysanız, bir hata iletisi alırsınız. Aksi halde, portal etkinleştirilir. FIH portalını devre dışı bırakma 1. FIH.EXE dosyasını çift tıklatın. Yabancı Arabirim Demeti iletişim kutusu görüntülenir. 2. Tamam'ı tıklatın. 3. Devre dışı bırak'ı tıklatın. 4. PIN numarasını yazın ve Tamam'ı tıklatın. 5. Bağlantı türüne uygun düğmeyi tıklatın: Direct (Doğrudan) veya Network (Ağ). Direct (Doğrudan) seçiliyse MFP bağlantı noktasını yazın ve OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Network (Ağ) seçiliyse MFP'nin IP adresini ve bağlantı noktasını yazın ve ardından OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Portal devre dışı bırakılır. Güvenli Disk Silme Not PIN numarası kaybolursa ve portalın devre dışı bırakılması gerekirse, listelenen varsayılan PIN numarasını kullanarak devre dışı bırakmayı deneyin. Yardım için, katıştırılmış Web sunucusu veya adresinden erişebileceğiniz HP Instant Support (HP Anında Destek) hizmetini kullanın. Bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. MFP sabit disk sürücüsünde silinen verilere yetkisiz erişimi engellemek için Güvenli Disk Silme özelliğini kullanın. Bu özellik sabit disk sürücüsündeki yazdırma ve kopyalama işlerini güvenli bir şekilde silebilir. Güvenli Disk Silme, aşağıdaki disk güvenliği düzeylerini sağlar: Güvenli Olmayan Hızlı Silme. Bu, basit bir dosya-tablo silme işlevidir. Dosyaya erişim kaldırılmıştır, ancak asıl veriler, bir sonraki veri depolama işlemi tarafından üzerine yazılana kadar diskte tutulur. Bu en hızlı moddur. Güvenli Olmayan Hızlı Silme, varsayılan silme modudur. Güvenli Hızlı Silme. Dosyaya erişim kaldırılmıştır ve verilerin üzerine sabit bir aynı karakter deseni ile yazılır. Güvenli Olmayan Hızlı Silme işleminden daha yavaştır, ancak tüm verilerin üzerine yazılır. Güvenli Hızlı Silme, ABD Savunma Bakanlığı nın disk ortamlarının silinmesi konusundaki M sayılı şartnamesine uygundur. Güvenli Hassas Silme. Bu düzey, Güvenli Hızlı Silme moduna benzer. Ayrıca, veri kalıntısını önleyen bir algoritma kullanılarak verinin üzerine tekrar tekrar yazılır. Bu mod performansı etkiler. TRWW Güvenlik özellikleri 199

216 Etkilenen veriler Güvenli Hassas Silme, ABD Savunma Bakanlığı nın disk ortamlarının hassas temizliği konusundaki M sayılı şartnamesine uygundur. Güvenli Disk Silme özelliğinden etkilenen (bu kapsamda bulunan) veriler şunlardır: yazdırma ve kopyalama sırasında oluşturulan geçici dosyalar, depolanan işler, prova basma ve bekletme işleri, disk tabanlı yazı tipleri, disk tabanlı makrolar (formlar), depolanan faks dosyaları, adres defterleri ile HP ve üçüncü parti uygulamalar. Not Depolanan işlerin üzerine güvenli bir şekilde yazılabilmesi için, bu işlerin sadece uygun silme modu ayarlandıktan sonra MFP'deki İşi Al menüsü kullanılarak silinmesi gerekir. Bu özellik; varsayılan ayarları, sayfa sayılarını ve buna benzer verilerin depolandığı flash tabanlı ürün kalıcı RAM i (NVRAM) üzerindeki verileri etkilemez. Bu özellik, bir sistem RAM diskinde (eğer kullanılıyorsa) depolanan verileri etkilemez. Bu özellik, flash tabanlı sistem ön yükleme RAM inde depolanan verileri etkilemez. Güvenli Disk Silme modu değiştirildiğinde, diskte bulunan eski verilerin üzerine yazılmaz veya hemen tam disk hassas temizlemesi yapılmaz. Güvenli Disk Silme modu değiştirildiğinde, silme modu değiştirildikten sonra yazdırılan işlerle ilgili olarak saklanan geçici verilerin MFP tarafından temizlenme yöntemi de değişir. Güvenli Disk Silme özelliğine erişim Ek Bilgiler Güvenli Disk Silme özelliğine erişmek ve özelliği ayarlamak için HP Web Jetadmin i kullanın. HP Güvenli Disk Silme özelliği hakkında daha fazla bilgi için, HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin. DSS kimlik doğrulaması MFP için İsteğe Bağlı Digital Sending Software (DSS) yazılımı ayrı olarak satın alınabilir. Yazılım, bir kimlik doğrulama işlemi de içeren gelişmiş bir gönderme programı sağlar. Bu işlem, kullanıcıların kimlik doğrulaması gerektiren DSS özelliklerinden birini kullanabilmeleri için öncelikle bir kullanıcı kimliği ve parolası yazmalarını gerektirir. Kontrol paneli menülerini kilitleme MFP yapılandırmasının değiştirilememesi için kontrol paneli menülerini kilitleyebilirsiniz. Bu özellik, yetkisiz kullanıcıların SMTP sunucusu gibi yapılandırma ayarlarını değiştirmesini engeller. Aşağıdaki yordamda, HP Web Jetadmin yazılımı kullanılarak kontrol paneli menülerine erişimin nasıl kısıtlanabileceği açıklanmaktadır. (Bkz. HP Web Jetadmin yazılımı.) 1. HP Web Jetadmin programını açın. 2. Gezinme panelindeki açılan listeden AYGIT YÖNETİMİ klasörünü açın. AYGIT LİSTELERİ klasörüne geçin. 3. MFP ye seçin. 4. Aygıt Araçları açılan listesinden Yapılandır'ı seçin. 5. Yapılandırma Kategorileri listesinden Güvenlik'i seçin. 200 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

217 6. Bir Aygıt Parolası yazın. 7. Kontrol Paneli Erişimi bölümünde, Maksimum Kilit'i seçin. Bu ayar, yetkisiz kullanıcıların yapılandırma ayarlarına erişmesini engeller. TRWW Güvenlik özellikleri 201

218 Gerçek zamanlı saati ayarlama Tarih ve saat ayarlarını yapmak için gerçek zamanlı saat özelliğini kullanın. Tarih ve saat bilgisi depolanan baskı, faks ve dijital gönderme işlerine eklenir; böylece depolanan baskı işlerinden hangilerinin yeni olduğunu görebilirsiniz. Tarih biçimini ayarlama 1. Kontrol panelinde Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Tarih/Saat seçeneğine dokunun. 4. Tarih Biçimi seçeneğine dokunun. 5. İstediğiniz biçime dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Tarihi ayarlama 1. Kontrol panelinde Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Tarih/Saat seçeneğine dokunun. 4. Tarih seçeneğine dokunun. 5. Ay, gün ve yılı doğru bir şekilde ayarlamak için uygun seçeneklere dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Saat biçimini ayarlama 1. Kontrol panelinde Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Tarih/Saat seçeneğine dokunun. 4. Saat Biçimi seçeneğine dokunun. 5. Uygun saat biçimine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. Saati ayarlama 1. Kontrol panelinde Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Saat/Zamanlama seçeneğine dokunun. 3. Tarih/Saat seçeneğine dokunun. 4. Saat seçeneğine dokunun. 202 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

219 5. Geçerli saat, dakika ve AM/PM ayarını yapmak için uygun seçeneklere dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. TRWW Gerçek zamanlı saati ayarlama 203

220 Uyarıları yapılandırma Sistemi yazıcıyla ilgili sorunlar hakkında uyarılar gönderecek şekilde yapılandırmak için, HP Web Jetadmin i veya MFP nin katıştırılmış web sunucusunu kullanabilirsiniz. Uyarılar, belirteceğiniz bir e- posta hesabına e-posta olarak gönderilir. Aşağıdakileri yapılandırabilirsiniz: İzlemek istediğiniz yazıcıyı (yazıcıları) Ne tür uyarıların alınacağı (örneğin, kağıt sıkışması, kağıt tükenmesi, sarf malzemeleri durumu ve kapak açık uyarıları) Uyarıların iletileceği e-posta hesabı Yazılım HP Web Jetadmin Katıştırılmış web sunucusu Bilgi konumu Uyarılar ve ayarlanmaları hakkında ayrıntılı bilgi için HP Web Jetadmin Yardım sistemine başvurun. Katıştırılmış web sunucusu hakkında genel bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Uyarılar ve ayarlanmaları hakkında ayrıntılı bilgi için web sunucusu Yardım sistemine başvurun. 204 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

221 Ürün yazılımını güncelleştirme MFP, uzaktan ürün yazılımı güncelleştirme (RFU) özelliğine sahiptir. MFP ürün yazılımını güncelleştirmek için bu bölümdeki bilgileri kullanın. Geçerli ürün yazılımı sürümünü belirleme 1. Kontrol panelinin Ana ekranında Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun. 2. Bilgi seçeneğine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 5. Yazdırma seçeneğine dokunun. Ürün yazılımı tarih kodu, Yapılandırma sayfasında Aygıt Bilgileri adlı bölümde listelenir. Ürün yazılımı tarih kodu aşağıdaki biçimdedir: YYYYAAGG XX.XXX.X. Sayılardan oluşan ilk dize tarihi belirtir. Burada YYYY yılı, AA ayı ve GG günü gösterir. Örneğin ile başlayan bir ürün yazılımı tarih kodu 'ü gösterir. Yeni ürün yazılımını HP Web sitesinden indirme MFP için en güncel ürün yazılımı yükseltmesini bulmak için cljcm4730mfp_software adresine gidin. Bu sayfada yeni ürün yazılımı sürümünü yükleme ile ilgili yönergeler verilmektedir. Yeni ürün yazılımını MFP'ye aktarma Not MFP, "hazır" durumda olduğunda bir.rfu dosya güncelleştirmesini alabilir. Güncelleştirme için geçen süre, G/Ç aktarım süresinin yanı sıra MFP'nin yeniden başlatılması için gereken süreye bağlıdır. G/Ç aktarım süresi, güncelleştirmeyi gönderen ana bilgisayarın hızı da dahil olmak üzere bir çok etmene bağlıdır. Uzaktan ürün yazılımı güncelleştirme süreci, ürün yazılımı indirilmeden önce kesilirse (kontrol paneli ekranında Yükseltme Alınıyor iletisi görüntüleniyorken) ürün yazılımı dosyasının yeniden gönderilmesi gerekir. Flash DIMM güncelleştirmesi sırasında (kontrol paneli ekranında Yükseltme Uygulanıyor iletisi görüntülenirken) elektrik bağlantısı kesilirse güncelleştirme kesilir ve kontrol paneli ekranında Yükseltme Yeniden Gönderiliyor iletisi görüntülenir (yalnızca İngilizce olarak). Bu durumda, yükseltmeyi paralel bağlantı noktası kullanarak göndermeniz gerekir. Son olarak, kuyrukta RFU işinden önce bulunan tüm işler güncelleştirme başlamadan tamamlanır. Ürün yazılımını tarayıcı aracılığıyla karşıya yüklemek için FTP'yi kullanma Not Ürün yazılımı güncelleştirmesi, kalıcı rasgele erişim belleğinin (NVRAM) biçiminde bir değişiklik yapar. Varsayılan değerleri değiştirilmiş olan menü ayarları, varsayılan ayarlara geri dönebilir ve bu değerlerin varsayılanlardan farklı olmasını istiyorsanız, bunları tekrar değiştirmeniz gerekir. 1. Bir yapılandırma sayfası yazdırın ve EIO Jetdirect sayfasında gösterilen TCP/IP adresini not edin. 2. Bir tarayıcı penceresi açın. TRWW Ürün yazılımını güncelleştirme 205

222 3. Tarayıcının adres satırına ftp://<adres> yazın; <ADRES>, MFP'nin adresidir. Örneğin, TCP/ IP adresi ise ftp:// yazın. 4. MFP için indirilen.rfu dosyasını bulun. 5..RFU dosyasını tarayıcı penceresindeki BAĞLANTINOKTASI1 simgesine sürükleyip bırakın. Not MFP, güncelleştirmenin etkinleşme için kapanır ve sonra açılır. Güncelleştirme işlemi tamamladığında, MFP'nin kontrol panelinde Hazır iletisi görüntülenir. Ürün yazılımını bir ağ bağlantısı üzerinden yükseltmek için FTP'yi kullanma Not Ürün yazılımı güncelleştirmesi, kalıcı rasgele erişim belleğinin (NVRAM) biçiminde bir değişiklik yapar. Varsayılan değerleri değiştirilmiş olan menü ayarları, varsayılan ayarlara geri dönebilir ve bu değerlerin varsayılanlardan farklı olmasını istiyorsanız, bunları tekrar değiştirmeniz gerekir. 1. HP Jetdirect sayfasındaki IP adresini not alın. HP Jetdirect sayfası, yapılandırma sayfasını yazdırdığınızda yazdırılan ikinci sayfadır. Not Ürün yazılımını yükseltmeden önce MFP'nin Uyku modunda olmadığından emin olun. Ayrıca, kontrol panelindeki tüm hata iletilerinin silinmiş olduğundan da emin olun. 2. Bilgisayarınızda bir MS-DOS komut istemi açın. 3. Türü: ftp TCP/IP ADRESİ>. Örneğin, TCP/IP adresi ise ftp yazın. 4. Ürün yazılımının bulunduğu klasöre gidin. 5. Klavyede Enter tuşuna basın. 6. Kullanıcı adı sorulduğunda Enter tuşuna basın. 7. Parola adı sorulduğunda Enter tuşuna basın. 8. Komut isteminde bin yazın. 9. Enter tuşuna basın. Komut penceresinde 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files (200 Tür I olarak ayarlandı, Dosyalar aktarılırken ikili mod kullanılıyor) iletisi görüntülenir. 10. put ve ardından dosya adını yazın (örneğin, dosya adı CM4730mfp.efn ise CM4730mfp.efn yazın). 11. İndirme süreci başlar ve MFP'deki ürün yazılımı güncelleştirilir. Bu işlem yaklaşık beş dakika sürer. MFP'ye veya bilgisayara başka bir müdahalede bulunmadan önce işlemin tamamlanmasını bekleyin. Not Yükseltme işlemi tamamlandığında MFP otomatik olarak kapanır ve tekrar açılır. 12. ftp komut isteminden çıkmak için komut isteminde şunu yazın: bye. 13. Windows arayüzüne dönmek için komut isteminde şunu yazın: exit. 206 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

223 Ürün yazılımını yükseltmek için HP Web Jetadmin'i kullanma Bu yordam, HP Web Jetadmin Sürüm 7.0 veya sonraki sürümünün bilgisayarınızda yüklü olmasını gerektirir. Bkz. HP Web Jetadmin yazılımı..rfu dosyasını HP Web sitesinden indirdikten sonra, tek bir aygıtı HP Web Jetadmin aracılığıyla güncelleştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın. 1. HP Web Jetadmin'i başlatın. 2. Gezinme panelindeki açılan listeden Aygıt Yönetimi klasörünü açın. Aygıt Listeleri klasörüne geçin. 3. Aygıt Listeleri klasörünü genişletin ve Tüm Aygıtlar'ı seçin. Aygıt listesinde MFP'yi bulun ve seçmek için tıklatın. Ürün yazılımını birden çok HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi MFP için yükseltmeniz gerekirse, MFP'lerin tümünün adını Ctrl tuşu basılı halde tıklatarak seçin. 4. Pencerenin sağ üst köşesindeki Aygıt Araçları açılan kutusunu bulun. Eylem listesinden Yazıcı Ürün Yazılımını Güncelleştir'i seçin. 5. Kullanılabilir Tüm Görüntüler kutusunda.rfu dosyası yoksa, Yeni Ürün Yazılımı Görüntüsü Yükle iletişim kutusunda Gözat'ı tıklatın ve yordamın başında Web'den indirdiğiniz.rfu dosyasının bulunduğu konuma geçin. Dosya adı listelenirse dosyayı seçin. 6..RFU dosyasını sabit diskinizden HP Web Jetadmin sunucusuna taşımak için Yükle'yi tıklatın. Yükleme işlemi tamamlandığında, tarayıcı pencere yenilenir. 7. Yazıcı Ürün Yazılımını Güncelleştir açılan menüsünde.rfu dosyasını seçin. 8. Ürün Yazılımını Güncelleştir'i tıklatın. HP Web Jetadmin seçilen.rfu dosyasını MFP'ye gönderir. Kontrol panelinde yükseltme işleminin sürdüğünü belirten iletiler görüntülenir. Yükseltme işleminin sonunda kontrol panelinde Hazır iletisi görüntülenir. Ürün yazılımını yükseltmek için MS-DOS komutlarını kullanma Ürün yazılımını bir ağ bağlantısı kullanarak güncelleştirmek için aşağıdaki yönergeleri uygulayın. 1. Bir komut isteminde veya bir MS-DOS penceresinde aşağıdakini yazın: copy /B DOSYAADI> \\BİLGİSAYARADI>\PAYLAŞIMADI>, burada <DOSYAADI>.RFU dosyasının adı (yol adı dahil), <BİLGİSAYARADI> MFP'nin paylaştırıldığı bilgisayarın adı ve <PAYLAŞIMADI> MFP'nin paylaşım adıdır. Örneğin: C:\>copy /b C:\9200fW.RFU \\SUNUCUNUZ \BİLGİSAYARINIZ. Not Dosya adı veya yol adında boşluk varsa, dosya adını veya yol adını tırnak işaretlerinin arasında yazmanız gerekir. Örneğin, şunu yazın: C:\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS \3500FW.RFU" \\SUNUCUNUZ\BİLGİSAYARINIZ. 2. Klavyede Enter tuşuna basın. Kontrol panelinde yükseltme işleminin sürdüğünü belirten bir ileti görüntülenir. Yükseltme işleminin sonunda kontrol panelinde Hazır iletisi görüntülenir. Bilgisayar ekranında Bir Dosya Kopyalandı iletisi görünecektir. HP Jetdirect ürün yazılımını kullanma MFP'deki HP Jetdirect ağ arabiriminde, MFP ürün yazılımdan ayrı bir şekilde yükseltilebilen ürün yazılımı bulunur. Bu yordam, HP Web Jetadmin Sürüm 7.0 veya sonraki sürümünün bilgisayarınızda TRWW Ürün yazılımını güncelleştirme 207

224 yüklü olmasını gerektirir. Bkz. HP Web Jetadmin yazılımı. HP Web Jetadmin'i kullanarak HP Jetdirect ürün yazılımını güncelleştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın. 1. HP Web Jetadmin programını açın. 2. Gezinme panelindeki açılan listeden Aygıt Yönetimi klasörünü açın. Aygıt Listeleri klasörüne geçin. 3. Güncelleştirmek istediğiniz aygıtı seçin. 4. Aygıt Araçları açılan listesinden Jetdirect Ürün Yazılımı Güncelleştirmesi'ni seçin. 5. Jetdirect ürün yazılımı sürümü'nün altında HP Jetdirect model numarası ve geçerli ürün yazılımı sürümü listelenir. Bunları not edin adresine gidin. 7. HP Jetdirect model numaraları listesini aşağı kaydırın ve yazdığınız model numarasını bulun. 8. Bu model için geçerli ürün yazılımı sürümüne bakarak, sizin yazdığınız sürümden daha yeni bir sürüm olup olmadığını öğrenin. Varsa, ürün yazılımı bağlantısına sağ tıklatın ve yeni ürün yazılımı dosyasını indirmek için Web sayfasında görüntülenen yönergeleri uygulayın. Dosyanın, HP Web Jetadmin yazılımını çalıştıran bilgisayarda <sürücü>:\program FILES\HP WEB JETADMIN \DOC\PLUGINS\HPWJA\FIRMWARE\JETDIRECT klasörüne kaydedilmesi gerekir. 9. HP Web Jetadmin'de ana aygıt listesine dönün ve dijital göndericiyi yeniden seçin. 10. Aygıt Araçları açılan listesinden Jetdirect Ürün Yazılımı Güncelleştirmesi'ni tekrar seçin. 11. HP Jetdirect ürün yazılımı sayfasında, yeni ürün yazılımı sürümü HP Web Jetadmin'de Kullanılabilir Jetdirect Ürün Yazılımı'nın altında listelenir. Jetdirect ürün yazılımını güncelleştirmek için Ürün Yazılımını Şimdi Güncelleştir düğmesini tıklatın. 208 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

225 Belleği yönetme Bu MFP en çok 544 MB'lık bir belleği destekler: 512 MB DDR nin yanı sıra biçimlendirici kartında 32 MB ek bellek. Çift veri hızlı (DDR) bellek takarak fazladan bellek ekleyebilirsiniz. Belleğin artırılmasına olanak tanımak üzere MFP de her birine 128 veya 256 MB RAM takılabilen 168 pimli iki adet DDR yuvası bulunur. Bellek takma hakkında bilgi için Bellek ve baskı sunucusu kartlarını takma bölümüne bakın. MFP, RAM'ini en verimli şekilde kullanmak amacıyla otomatik olarak sayfa verilerini sıkıştıran Memory Enhancement Technology (MET/Bellek Genişletme Teknolojisi) özelliğine sahiptir. MFP, DDR SODIMM kullanır. Genişletilmiş veri çıktısı (EDO) DIMM'leri desteklenmemektedir. Not Karmaşık grafikler yazdırırken bellek sorunlarıyla karşılaşırsanız, MFP belleğinden yüklenmiş yazı tiplerini, stil sayfalarını ve makroları kaldırarak daha fazla belleği kullanılabilir hale getirebilirsiniz. Baskı işinin karmaşıklığını bir yazılım programından azaltmak, bellek sorunlarını önlemenize yardımcı olabilir. TRWW Belleği yönetme 209

226 Sarf malzemelerini yönetme En iyi yazdırma sonuçlarını almak için gerçek HP baskı kartuşlarını kullanın. HP baskı kartuşları Orijinal bir yeni HP baskı kartuşu kullandığınızda, aşağıdaki sarf malzemeleri bilgilerini alabilirsiniz: Kalan sarf malzemelerinin yüzdesi Tahmini kalan sayfa sayısı Yazdırılan sayfa sayısı Not Kartuş sipariş bilgileri için bkz. Sarf malzemeleri ve aksesuarlar. HP olmayan baskı kartuşları Hewlett-Packard Company, HP ürünü olmayan yeni veya yeniden üretilmiş kartuşların kullanılmasını önermez. Bunlar orijinal HP ürünü olmadığından, HP bunların tasarımını etkileyemez ve kalitelerini denetleyemez. HP ürünü olmayan bir baskı kartuşu kullanılması sonucu gereken hiçbir hizmet veya onarım, garanti kapsamı altında değildir. HP olmayan bir baskı kartuşu size orijinal bir HP ürünü olduğu belirtilerek satıldıysa, bkz. HP ihbar hattı. Baskı kartuşu doğrulaması HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi, MFP'ye takılan baskı kartuşlarını otomatik olarak doğrular. Doğrulama sırasında MFP, kartuşun gerçek HP baskı kartuşu olup olmadığını bildirir. MFP kontrol panelindeki ileti, kartuşun orijinal HP baskı kartuşu olmadığını gösterirse, ancak siz orijinal HP baskı kartuşu aldığınızı düşünüyorsanız, HP ihbar hattını arayın. HP ihbar hattı HP olmayan baskı kartuşu hatalarını geçersiz kılmak için Tamam a dokunun. HP baskı kartuşu taktığınızda baskı kartuşunun HP ürünü olmadığı iletisi görüntüleniyorsa, HP ihbar hattını ( , Kuzey Amerika da ücretsiz) arayın. HP, ürünün orijinal olup olmadığının belirlenmesine yardımcı olacak ve sorunu çözmek için gereken işlemleri uygulayacaktır. Aşağıdaki durumlar, baskı kartuşunuzun gerçek HP baskı kartuşu olmayabileceğini gösterir: Baskı kartuşu çok sorun yaratıyor. Kartuş her zamanki gibi görünmüyor (örneğin, ambalajı HP ambalajından farklı). Baskı kartuşunu saklama Kullanmaya hazır oluncaya kadar baskı kartuşunu ambalajından çıkarmayın. DİKKAT Baskı kartuşunun zarar görmemesi için kartuşu birkaç dakikadan fazla ışığa maruz bırakmayın. 210 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

227 Tablo 14-1 Baskı kartuşu sıcaklık özellikleri Çevresel koşul Önerilen İzin Verilen Depolama/bekleme Sıcaklık (baskı kartuşu) C (62,6 77 F) arası C (59 86 F) arası C ( F) arası Baskı kartuşunun kullanım ömrü Baskı kartuşunun kullanım ömrü, kullanım şekillerine ve baskı işlerinin gerektirdiği toner miktarına bağlıdır. HP yazıcı kartuşlarından her biri; %5 lik kapsama oranı ile Letter veya A4 boyutlu kağıtlara ortalama sayfa yazdırabilir. Sonuçlar, kullanım koşulları ve yazdırma biçimleri nedeniyle değişiklik gösterebilir. Baskı kartuşunun ömrünü denetleme Baskı kartuşunun ömrünü MFP kontrol panelinden, katıştırılmış web sunucusundan, MFP yazılımından, HP Easy Printer Care yazılımı veya HP Web Jetadmin yazılımından denetleyebilirsiniz. MFP kontrol panelinden 1. Ana ekranda Yönetim seçeneğine dokunun. 2. Bilgi seçeneğine dokunun. 3. Yapılandırma/durum Sayfaları seçeneğine dokunun. 4. Sarf Malzemeleri Durum Sayfası seçeneğine dokunun. 5. Yazdırma seçeneğine dokunun. Not HP ürünü olmayan sarf malzemeleri kullanıyorsanız, sarf malzemeleri durumu sayfası bu sarf malzemelerinin kalan ömrünü göstermeyebilir. Katıştırılmış Web sunucusunda 1. Tarayıcınızda, yazıcı ana sayfasının IP adresini veya ana bilgisayar adını girin. Bu sizi yazıcı durum sayfasına götürür. 2. Ekranın solundaki Sarf Malzemeleri Durumu düğmesini tıklatın. Bu sizi baskı kartuşu bilgilerini sağlayan sarf malzemeleri durumu sayfasına götürür. HP Easy Printer Care yazılımı Sarf malzemeleri durumu sayfasını açmak için Supplies Status (Sarf Malzemeleri Durumu) bölümündeki Genel Bakış (Overview) sekmesinde Supplies Details (Sarf Malzemeleri Ayrıntıları) seçeneğini tıklatın. HP Web Jetadmin yazılımından HP Web Jetadmin de, yazıcı aygıtını seçin. Aygıt durumu sayfası, baskı kartuşu bilgilerini gösterir. TRWW Sarf malzemelerini yönetme 211

228 212 Bölüm 14 MFP'yi yönetme TRWW

229 15 Bakım Sarf malzemelerini değiştirme MFP'yi temizleme ADF bakım seti Tarayıcı kalibrasyonu TRWW 213

230 Sarf malzemelerini değiştirme Orijinal HP sarf malzemeleri kullanıldığında, sarf malzemeleri azaldığında MFP otomatik olarak uyarır. Sarf malzemeleri siparişi uyarısı, değiştirmeden önce yeni malzeme siparişi için yeterli zaman kazandırır. Sarf malzemelerinin siparişi hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. Sarf malzemeleri ve aksesuarlar. Sarf malzemelerinin yeri Sarf malzemeleri, etiketleri ve mavi plastik tutacakları ile tanımlanır. Aşağıdaki şekilde her bir sarf malzemesi öğesinin konumu görünmektedir. Şekil 15-1 Sarf malzemelerinin konumları 1 Füzer 2 Baskı kartuşları 3 Aktarım birimi Sarf malzemeleri değiştirme yönergeleri Sarf malzemelerini kolayca değiştirmek için MFP yi ayarlarken aşağıdaki yönergeleri göz önünde bulundurun. Sarf malzemelerinin çıkarılabilmesi için MFP nin üstünde ve önünde yeterli boşluk bırakın. MFP, düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirilmelidir. Sarf malzemelerinin takılması hakkındaki yönergeler için her sarf malzemesi öğesi ile birlikte verilen yönergelere bakın veya ek bilgi için adresini ziyaret edin. Bağlandığınızda, Sorun Çözme seçeneğini seçin. DİKKAT Hewlett-Packard, bu MFP de orijinal HP ürünlerinin kullanılmasını önerir. HP olmayan ürünler, Hewlett-Packard genişletilmiş garanti veya servis anlaşmaları kapsamına girmeyen servis gerektiren sorunlara neden olabilir. 214 Bölüm 15 Bakım TRWW

231 Sarf malzemelerinin ortalama değiştirme aralıkları Aşağıdaki tablo, sarf malzemelerinin tahmini değiştirme aralıklarını ve her öğenin değiştirileceği zamanı bildiren kontrol paneli iletilerini listeler. Sonuçlar, kullanım koşulları ve yazdırma biçimleri nedeniyle değişiklik gösterebilir. Öğe Yazıcı iletisi Sayfa sayısı Yaklaşık süre Siyah kartuşlar Siyah Kartuşu Değiştir sayfa 1 3 ay Renkli kartuşlar <Renkli> Kartuşu Değiştirin sayfa 1 3 ay Resim aktarım seti Aktarım Setini Değiştirin sayfa 2 40 ay Resim füzer seti Füzer Setini Değiştirin sayfa 50 ay Zımba kartuşu Zımba Kartuşunu Değiştir 5000 sayfa ADF bakım seti Belge Besleyici Setini Değiştirin sayfa 1 Her rengin %5 kapsanmasını esas alan yaklaşık ortalama A4-/letter boyutu sayfa sayısı. 2 Ortalama ömür ayda sayfayı esas alır. Baskı kartuşlarını değiştirme Baskı kartuşu kullanım ömrünün sonuna yaklaştığında, kontrol paneli, yeni bir kartuş sipariş etmenizi öneren bir ileti görüntüler. MFP, kontrol panelinde kartuşu değiştirmenizi bildiren bir ileti görüntüleninceye dek geçerli baskı kartuşunu kullanarak yazdırmaya devam eder. MFP dört renk kullanır ve her renk için farklı bir baskı kartuşuna sahiptir: siyah (K), macenta (M), cam göbeği (C) ve sarı (Y). Kontrol panelinde <Renkli> Kartuşu Değiştirin iletisi görüntülendiğinde baskı kartuşunu değiştirin. Kontrol paneli ekranı, değiştirilmesi gereken rengi de gösterir (orijinal HP kartuşu takılı durumdaysa). Değiştirme yönergelerini baskı kartuşunun kutusunda bulabilirsiniz. DİKKAT Toner giysilerinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa işlemesine neden olur. Not Kullanılan baskı kartuşlarının geriye kazanılması hakkında bilgi için recycle adresine gidin. TRWW Sarf malzemelerini değiştirme 215

232 MFP'yi temizleme Baskı kalitesini korumak için, baskı kartuşunu her değiştirdiğinizde ve baskı kalitesi sorunları oluşmaya başladığında MFP'yi tamamen temizleyin. UYARI! MFP yi temizlerken füzer alanına dokunmayın. Sıcak olabilir. DİKKAT Yazıcı kartuşunda kalıcı hasara yol açmamak için, MFP nin üzerinde veya çevresinde amonyak esaslı temizleyicileri belirtilenden farklı şekilde kullanmayın. MFP'nin dışını temizleme MFP nin dış yüzeyi görünür şekilde kirlendiyse temizleyin. Yumuşak, tüy bırakmayan ve su veya deterjanlı suyla nemlendirilmiş bir bez kullanın. Dokunmatik ekranı temizleme Dokunmatik ekranda parmak izi veya toz olduğunda dokunmatik ekranı temizleyin. Suyla nemlendirilmiş, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle dokunmatik ekranı nazikçe silin. DİKKAT Yalnızca su kullanın. Kimyasal maddeler ve temizlik malzemeleri dokunmatik ekrana zarar verebilir. Suyu dokunmatik ekrana doğrudan dökmeyin veya püskürtmeyin. Tarayıcı camını temizleme Tarayıcı camını, yalnızca gözle görünen kir varsa veya kopyalama kalitesinde çizgi oluşumu gibi sorunlar yaşıyorsanız temizleyin. Tarayıcı camını temiz, hafif nemli ve tüy bırakmayan bir bezle nazikçe silin. Amonyak esaslı yüzey temizleyiciyi yalnızca, suyla nemlendirilmiş bezle tarayıcı camını temizleyemezseniz kullanın. DİKKAT Sıvıyı tarayıcı camına doğrudan dökmeyin veya püskürtmeyin. Camın yüzeyine fazla bastırmayın. (Camı kırabilirsiniz). 216 Bölüm 15 Bakım TRWW

233 ADF teslim sistemini temizleme ADF yi, yalnızca gözle görünebilen izler veya lekeler varsa veya kopyalama kalitesinde azalma olursa (Çizgi oluşumu gibi) temizleyin. ADF teslim sistemini temizleme 1. Tarayıcı kapağını açın. 2. ADF'nin beyaz renkli vinil arka yüzeyini bulun. 3. ADF nin arka yüzeyini, nemli ve tüy bırakmayan bir bezle nazikçe silin. Amonyak esaslı yüzey temizleyiciyi yalnızca, suyla nemlendirilmiş bezle ADF bileşenlerini temizleyemezseniz kullanın. 4. Tarayıcı camını temiz, hafif nemli ve tüy bırakmayan bir bezle nazikçe silin. Amonyak esaslı yüzey temizleyiciyi yalnızca, suyla nemlendirilmiş bezle tarayıcı camını temizleyemezseniz kullanın. TRWW MFP'yi temizleme 217

234 5. Tarayıcı kapağını kapatın. ADF silindirlerini temizleme Ortamın yanlış beslenmesi veya orijinaller ADF den çıkarken üzerlerinde izler olması durumunda ADF silindirlerini temizlemeniz gerekir. DİKKAT Silindirleri, yalnızca ortamın yanlış beslenmesi veya orijinaller üzerinde izler olması ve silindirlerde toz biriktiğini fark etmeniz durumunda temizleyin. Silindirlerin sık temizlenmesi MFP'nin içine toz kaçmasına neden olabilir. 1. Tarayıcı kapağını açın. 218 Bölüm 15 Bakım TRWW

235 2. Beyaz renkli vinil ayarlama şeritlerinin yakınındaki silindirleri bulun. 3. Suyla nemlendirilmiş, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle silindirleri nazikçe silin. DİKKAT Suyu doğrudan silindirlerin üzerine dökmeyin. Bunu yaparsanız aygıta zarar verebilirsiniz. 4. Tarayıcı kapağını kapatın. TRWW MFP'yi temizleme 219

236 5. ADF kapağını açmak için açma kolunu çekin. 6. Silindirleri bulun. 7. Suyla nemlendirilmiş, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle silindirleri silin. DİKKAT Suyu doğrudan silindirlerin üzerine dökmeyin. Bunu yaparsanız aygıta zarar verebilirsiniz. 220 Bölüm 15 Bakım TRWW

237 8. Ayırma tablasını bulun. 9. Suyla nemlendirilmiş, temiz ve tüy bırakmayan bir bezle tablayı silin. 10. ADF kapağını kapatın. Mylar şeridini temizleme ADF'yi kullanırken kopyalama sırasında kopyalama kalitesinden düşme (dikey çizgiler gibi) yaşıyorsanız, tarayıcı kapağının altındaki mylar şeritlerini temizleyin. 1. Tarayıcı kapağını açın. TRWW MFP'yi temizleme 221

238 2. Mylar şeridini bulun (1). Not Değiştirme amaçlı kullanılacak mylar şeritler beyaz, vinil ADF arka yüzeyinin altındaki bir zarfta (2) bulunur. Zarftaki yönergeleri uygulayın. 3. Mylar şeridini nemli, tüy bırakmayan bir bezle temizleyin. 4. Tarayıcı kapağını kapatın. 222 Bölüm 15 Bakım TRWW

239 ADF bakım seti ADF'den sayfa besledikten sonra kontrol paneli ekranında Belge Besleyici Setini Değiştirin iletisi görüntülenir. Bu ileti, setin değiştirilmesi gerekmeden yaklaşık bir ay önce görüntülenir. Bu ileti görüntülendiğinde yeni bir set sipariş edin. Yeni bir ADF bakım seti sipariş etme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Parça numaraları. ADF bakım seti aşağıdaki öğeleri içerir: Bir alma silindiri aksamı Bir ayırma tablası Bir mylar kağıt seti Yönerge sayfası Seti takmak için set ile birlikte verilen yönergeleri uygulayın. Seti taktıktan sonra ADF bakım seti sayısını sıfırlayın. ADF bakım seti sayısını sıfırlama 1. Kontrol panelinde Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Sıfırlayıcılar seçeneğine dokunun. 3. Sarf Malzemelerini Sıfırla seçeneğine dokunun. 4. ADF Bakım Seti seçeneğine dokunun. 5. Evet seçeneğine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. TRWW ADF bakım seti 223

240 Tarayıcı kalibrasyonu ADF'den ve düz yataklı tarayıcılardan yapılan tarama işlemlerinde görüntüleme sistemindeki (taşıyıcı kafa) merkezden sapmaları gidermek için tarayıcı kalibrasyonu yapın. Mekanik toleranslar nedeniyle tarayıcının taşıyıcı kafası görüntünün konumunu doğru okuyamayabilir. Kalibrasyon yordamı sırasında, sapma değerleri hesaplanır ve saklanır. Ardından tarama işlemi sırasında sapma değerleri kullanılarak belgenin doğru bölümünün taranması sağlanır. Tarayıcı kalibrasyonu işlemi, yalnızca taranan görüntülerde sapma sorunları fark ederseniz yapılmalıdır. Tarayıcı fabrikadan çıkmadan önce kalibre edilir. Çok nadir durumlarda tekrar kalibre edilmesi gerekir. Tarayıcıyı kalibre etmeden önce ayarlama hedefini yazdırın. 1. Tepsi 1'e letter veya A4 boyutunda kağıt yerleştirin ve kaydırma kılavuzlarını ayarlayın. 2. Kontrol panelinin Ana ekranında Yönetim seçeneğine gidin ve dokunun. 3. Sorun giderme seçeneğine dokunun. 4. Tarayıcıyı Ayarla seçeneğine dokunun. 5. Kalibrasyon hedefinin ilk geçişini yazdırmak için Ayarla seçeneğine dokunun. 6. Kalibrasyon hedefinin ilk geçişini, ön yüz aşağıya ve üzerindeki oklar MFP'ye bakacak şekilde tepsi 1'e yerleştirin. 7. İkinci geçişi yazdırmak için Başlat seçeneğine dokunun. Kalibrasyon hedefinin son durumunun aşağıdaki şekle benzemesi gerekir. DİKKAT Kalibrasyon hedefi burada gösterilen şekle benzemiyorsa, ayarlama işlemi başarısız olur ve tarama kalitesi düşer. Siyah alanların, sayfanın kısa kenarlarına boşluk bırakmadan gelmesi gerekir. Gelmiyorsa, siyah bir kalem kullanarak siyah alanları sayfanın kenarlarına kadar uzatın. Kağıdın doğru yüklendiğinden emin olun. 8. Kalibrasyon hedefini yüzü yukarı gelecek şekilde ADF'ye yerleştirin ve kenar kılavuzlarını ayarlayın. 9. Kalibrasyon hedefi ADF'den bir kez geçtikten sonra ADF'ye yüzü aşağıya bakacak şekilde yeniden yerleştirin ve Başlat seçeneğine dokunun. 10. Kalibrasyon hedefini yüzü aşağı bakacak şekilde tarayıcı camına yerleştirin ve Başlat seçeneğine dokunarak sayfayı tarayın. Bu geçişten sonra kalibrasyon işlemi tamamlanmış olur. 224 Bölüm 15 Bakım TRWW

241 16 Sorun çözme Genel sorunları giderme MFP sorunlarını belirleme Kontrol paneli ileti türleri Kontrol paneli iletileri Sıkışmalar Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar 3 bölmeli posta kutusu ve zımbalayıcı/yığınlayıcıda aksesuar ışıklarını anlama Formatlayıcıdaki ışıkları anlama Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme Faks sorunlarını çözme E-posta sorunlarını çözme Çıkış aksesuarı sorunlarını çözme Ağ bağlantı sorunlarını çözme Genel Macintosh sorunlarını çözme TRWW 225

242 Genel sorunları giderme MFP düzgün bir şekilde yanıt vermiyorsa, aşağıdaki denetim listesinde belirtilen adımları sırasıyla uygulayın. MFP bir adımda takılıyorsa, bu adıma karşılık gelen sorun giderme önerilerini uygulayın. Uygulanan bir adım sorunu çözerse, denetim listesindeki diğer adımları uygulamanız gerekmez. Sorun giderme denetim listesi 1. MFP Hazır ışığının yandığından emin olun. Hiçbir ışık yanmıyorsa, aşağıdaki adımları uygulayın: a. Elektrik kablosunun bağlantılarını kontrol edin. b. Açma/kapama düğmesinin açık olup olmadığına bakın. c. MFP'yi doğrudan elektrik prizine veya farklı bir prize takarak güç kaynağını kontrol edin. d. Bu adımların hiçbiri gücün geri gelmesini sağlamadıysa, HP Müşteri Hizmetleri'ne başvurun. 2. Kablo bağlantısını kontrol edin. a. MFP ile bilgisayar veya ağ bağlantı noktası arasındaki kablo bağlantısını kontrol edin. Bağlantının sağlam olduğundan emin olun. b. Hatanın kabloda olup olmadığını anlamak için mümkünse farklı bir kablo kullanın. c. Ağ bağlantısını kontrol edin. Bkz. Ağ bağlantı sorunlarını çözme. 3. Kullandığınız yazdırma ortamının belirtilen özelliklere sahip olduğundan emin olun. 4. Bir yapılandırma sayfası yazdırın (bkz. Bilgi sayfaları. MFP ağa bağlıysa, bir HP Jetdirect sayfası da yazdırılır.) a. Sayfalar yazdırılmıyorsa, tepsilerden en azından birinde yazdırma ortamı bulunup bulunmadığına bakın. b. MFP'de kağıt sıkışması varsa bkz. Sıkışmalar. 5. Yapılandırma sayfası yazdırılırsa aşağıdaki öğeleri kontrol edin. a. Sayfalar düzgün yazdırılıyorsa, MFP donanımı çalışıyor demektir. Sorun kullandığınız bilgisayarda, yazıcı sürücüsünde veya programdadır. b. Sayfalar düzgün yazdırılmıyorsa, sorun MFP'nin donanımından kaynaklanıyordur. HP Müşteri Desteği ne başvurun. 6. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirtin: Windows: Önce Başlat'ı ve Ayarlar ı tıklatın, daha sonra Yazıcılar veya Yazıcı ve Fakslar öğesini tıklatın. HP Color LaserJet CM4730 MFP'yi çift tıklatın. -veya- Mac OS X: Baskı Merkezi'ni veya Mac OS X v.10.3 için Yazıcı Ayar İzlencesi'ni açın ve HP Color LaserJet CM4730 MFP seçeneğinin olduğu satırı çift tıklatın. 7. HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi yazıcı sürücüsünü yüklediğinizden emin olun. HP Color LaserJet CM4730 MFP serisi yazıcı sürücüsü kullandığınızdan emin olmak için programa bakın. 226 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

243 8. Daha önce çalışan, farklı bir programı kullanarak kısa bir belge yazdırın. Bu çözüm işe yarıyorsa, sorun kullandığınız programdadır. Çözüm işe yaramadıysa (belge yazdırılmadıysa) aşağıdaki adımları uygulayın: a. İşi, MFP yazılımının yüklü olduğu başka bir bilgisayardan yazdırmayı deneyin. b. MFP ağa bağlıysa paralel kablo veya USB kablosu kullanarak doğrudan bir bilgisayara bağlayın. MFP'yi uygun bağlantı noktasına yeniden yönlendirin veya kullandığınız yeni bağlantı türünü seçerek yazılımı yeniden yükleyin. 9. Sorun hâlâ devam ediyorsa bkz. MFP sorunlarını belirleme. TRWW Genel sorunları giderme 227

244 MFP sorunlarını belirleme Durum/İleti Kontrol paneli ekranı boş ve dahili fanlar çalışmıyor. MFP açık, ancak dahili fanlar çalışmıyor. MFP'nin voltajı doğru değil. Kontrol paneli ekranında iletiler görüntüleniyor. MFP'de yazdırma ortamı sıkıştı. Kontrol paneli ekranında yanlış bir dil veya garip karakterler görüntüleniyor. Çözüm MFP'nin açık olduğundan emin olun. Takılı kalmış bir tuş olup olmadığına bakmak için tüm tuşlara basın. Bu adımlar işe yaramazsa HP yetkili servis temsilcinize başvurun. Hat voltajının MFP güç yapılandırmasına uygun olduğundan emin olun. (Voltaj gereksinimleri için MFP'nin üst kapağının iç bölümündeki etikete bakın.) Ara kablo kullanıyorsanız ve voltaj değeri belirtilen özelliklere uygun değilse, MFP'nin fişini doğrudan elektrik prizine takın. Hat voltajının doğru aralıkta bulunduğundan emin olun. (Voltaj gereksinimleri için MFP'nin üst kapağının iç bölümündeki etikete bakın.) Bkz. Elektrikle ilgili özellikler. Sıkışma olup olmadığına bakın. Ayrıntılı bilgi için bkz. Sıkışmalar Kontrol paneli ekranının dilini yeniden yapılandırın. 1. MFP'yi kapatıp açın. 2. Kontrol paneli ekranında XXX MB iletisi görüntülendiğinde, LED'lerin üçü de bir kez yanıp söndükten sonra yanar duruma geçene kadar 6'ya basın. (Bu işlem yaklaşık 20 saniye sürer. 3. 6'yı serbest bırakın ve 6'ya yeniden basın. 4. MFP, başlatma işlemlerini tamamlayana kadar bekleyin. Başlatma işlemi tamamlandığında kontrol paneli ekranında Dil Seç menüsü görüntülenir. Listeyi kaydırarak doğru dili bulun ve bu dile dokunun. Sayısal Gönderme işi sırasında bir hata oluşuyor. İş başarısız oldu. E-posta ağ geçidi, ekin çok büyük olması nedeniyle işi kabul edemedi. MFP, sayısal gönderme işini yürütürken bir hata oluştu. Yöneticinin, SMTP sunucusunun durumunu kontrol etmesi gerekir. Bkz. E-posta sorunlarını çözme. Maksimum ek boyutunu ayarlayarak e-posta ekinin boyutunu azaltın. Katıştırılmış Web sunucusunun Sayısal Gönderme sekmesindeki maksimum ek boyutunu ayarlayın. Bkz. Katıştırılmış Web sunucusu. Farklı bir dosya biçimi kullanmayı veya belgeyi her defasında birkaç sayfa olarak göndermeyi deneyin. Sayısal gönderme için bir ağ bağlantısı gerekir. MFP bir ağ bağlantısı bulamıyor. Yöneticinin, MFP nin ağa bağlı olup olmadığını kontrol etmesi gerekir. Bkz. Ağ bağlantı sorunlarını çözme. 228 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

245 Kontrol paneli ileti türleri Aygıtın durumunu veya aygıtla ilgili sorunları belirten dört tür kontrol paneli iletisi vardır. İleti türü Durum iletileri Uyarı iletileri Hata iletileri Açıklama Durum iletileri aygıtın geçerli durumunu yansıtıyor. Size normal aygıt işlemleri hakkında bilgi verir ve bunları gidermek için müdahaleniz gerekmez. Aygıtın durumu değiştikçe bunlar da değişir. Aygıt hazırsa ve bekleyen uyarı iletisi yoksa aygıt çevrimiçi durumdayken Hazır durum iletisi görüntülenir. Uyarı iletileri size veri ve baskı hatalarını haber verir. Bu iletiler genellikle Hazır veya durum iletileriyle dönüşümlü olarak görüntülenir ve siz TAMAM seçeneğine dokunana kadar kalır. Bazı uyarı iletileri silinebilir. Silinebilir Uyarılar aygıtın Aygıt Davranışı menüsünde İş olarak ayarlanmışsa bir sonraki baskı işi bu iletileri siler. Hata iletileri, kağıt ekleme veya sıkışmaları giderme gibi bir takım eylemlerin yerine getirilmesi gerektiğini bildirir. Bazı hata iletileri otomatik devam edebilir özelliktedir. Menülerde Otomatik Devam ayarlanmışsa, aygıt 10 saniye süreyle otomatik devam eden bir hata iletisi çıktıktan sonra normal çalışmasına devam eder. Not 10 saniyelik otomatik devam edilebilir hata iletisi sırasında herhangi bir düğmeye basıldığında, otomatik devam özelliği geçersiz kılınır ve düğmenin işlevi öncelik kazanır. Örneğin, Dur düğmesine basılması yazdırma işlemini duraklatır ve yazdırma işini iptal etmek için seçenek verir. Kritik hata iletileri Kritik hata iletileri size aygıt arızasını bildirir. Bu iletilerin bazıları aygıtı açıp kapayarak silinebilir. Bu iletiler Otomatik Devam ayarından etkilenmez. Kritik hata devam ederse, servis gerekir. TRWW Kontrol paneli ileti türleri 229

246 Kontrol paneli iletileri Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem <IP Adresindeki> Dijital Gönderme Hizmeti bu MFP'ye hizmet vermiyor Yöneticiye başvurun. <Renkli > Motoru Döndürülüyor <Renkli> Kartuş sipariş edin <Renkli> Kartuşu Değiştirin MFP belirtilen IP adresiyle iletişim kuramıyor. Bir bileşen testi yapılmaktadır ve seçilen bileşen <renkli> kartuş motorudur. Belirlenen baskı kartuşu kullanım ömrünün sonuna yaklaşmıştır. MFP hazırdır ve belirtilen sayfaların tahmini sayısı için baskı işlemine devam edecektir. Kalan tahmini sayfa sayısı, bu MFP'nin geçmişteki kağıt kapasitesi temel alınarak hesaplanır. Yazdırma, sarf malzemesinin değiştirilmesi gerekene kadar devam eder. Belirlenen baskı kartuşu, kullanım ömrünün sonuna gelmiştir. Yazdırma devam edebilir. IP adresini doğrulayın. Ağ yöneticisine başvurun. Bu testi durdurmaya hazır olduğunuzda Dur düğmesine basın. Yeni bir baskı kartuşu sipariş edin. Belirtilen renkli kartuşu değiştirin. <Renkli> kartuşu takın Yazıcı kartuşu çıkarıldı veya hatalı takıldı. Yazdırmaya devam etmek için yazıcı kartuşunu değiştirin veya yeniden takın. <Tür> <boyut> el ile besleyin Belirtilen iş tepsi 1'den elle besleme gerektiriyor. İstenen ortamı tepsi 1'e yükleyin. İletiyi geçersiz kılmak için başka bir tepside bulunan bir ortam türünü ve boyutunu kullanmak üzere TAMAM seçeneğine dokunun Onaylanmamış Sarf Malzemesi Onaylanmamış baskı kartuşu takılmış. 1. Gerçek HP sarf malzemeleri takın. 2. Onaylanan kartuş taktıktan sonra da ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 10.XX.YY SARF MLZ BELLEK HATASI 11.XX Dahili saat hatası Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun MFP en az bir yazıcı kartuşu e-etiketini okuyamıyor veya yazdıramıyor ya da yazıcı kartuşunda bir e-etiket yok. MFP'nin gerçek zamanlı saatinde bir hata oluştu. Yazıcı kartuşunu yeniden takın veya yeni bir HP yazıcı kartuşu takın. MFP'nin her kapatılıp açılışında kontrol panelinden saati ve tarihi ayarlayın. Bkz. Kontrol panelini kullanma. Hata devam ederse formatlayıcıyı değiştirmeniz gerekebilir TEPSİ 1'DE SIKIŞMA Tepsi 1'de kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 230 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

247 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem SAĞ ALT KAPAK İÇİNDE SIKIŞMA Alt sağ kapağın içinde kağıt sıkışmış veya kağıt tepsisinden kağıt beslenmemiş. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun SAĞ KAPAKL.İÇİNDE SIKIŞMA Sağ kapakların içinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun SAĞ KAPAKL.İÇİNDE SIKIŞMA Sağ kapakların içinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun SAĞ ÜST KAPAK İÇİNDE SIKIŞMA Sağ kapakların içinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun KÜÇÜK ÖN KAPIDA SIKIŞMA Çıkış aksesuarı köprüsünün küçük kapağında kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın SAĞ ÜST KAPAK İÇİNDE SIKIŞMA XX SOL AKSESUARDA SIKIŞMA Çıkış aksesuarı köprüsünün küçük kapağında kağıt sıkışmış. Çıkış aksesuarında (zımbalayıcı/yığınlayıcı veya 3 bölmeli posta kutusu) kağıt sıkışmış. Şunları içerir: Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. TRWW Kontrol paneli iletileri 231

248 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem SAĞ KAPAKL. İÇİNDE SIKIŞMA MFP'nin sağ tarafında kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun SAĞ KAPAKL. İÇİNDE SIKIŞMA MFP'nin sağ tarafında kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun TEPSİ X İÇİNDE SIKIŞMA Belirtilen kağıt tepsisinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun TEPSİ X İÇİNDE SIKIŞMA Üst sağ kapakta veya füzer biriminin içinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun TP. 1 ALTINDA SAĞ ÇEKMECEDE SIKIŞMA Sağ alt kapağın içinde kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın SAĞ ÜST KAPAK İÇİNDE SIKIŞMA 13.XX.YY ÇIKIŞ AKSESUARI KÖPRÜSÜNDE SIKIŞMA Üst sağ kapakta veya füzer biriminin içinde kağıt sıkışmış. Çıkış aksesuarı köprüsünün içinde kağıt sıkışmış. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

249 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 13.XX.YY ÇIKIŞ AYGITINDA SIKIŞMA Harici bir kağıt kullanma aygıtında kağıt sıkıştı. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 13.XX.YY ÇIKIŞ AYGITINDA SIKIŞMA Çıkış alanında kağıt sıkışmış. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 13.XX.YY HARİCİ ÇIKIŞ AYGITINDA KAĞIT SIKIŞMASI Zımbalayıcı/yığınlayıcıda bir sıkışma var. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 13.XX.YY Zımbalayıcıda Sıkışma 21 SAYFA ÇOK KARMAŞIK Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 22 EIO X ARABELLEK TAŞMASI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 22 KATIŞTIRILMIŞ G/Ç ARABELLEK TAŞMASI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 2O BELLEK YETERSİZ Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun Zımbalayıcıda zımba sıkışmış. Zımbalayıcı/ yığınlayıcıda sıkışmış zımba olup olmadığını denetleyin. Sayfa biçimlendirme işlemi MFP için yeterince hızlı değildi. Belirtilen (x) yuvasındaki EIO kartına fazla veri gönderildi. Yanlış bir iletişim protokolü kullanılıyor olabilir. Katıştırılmış HP Jetdirect baskı sunucusuna çok fazla veri gönderildi. MFP kullanılabilir belleğe sığabileceğinden fazla veri aldı. Çok fazla makro, yüklenebilir yazı tipi veya karmaşık grafik aktarmaya çalışmış olabilirsiniz. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. 1. Sıkışan ortamı bulmak ve çıkarmak için ekrandaki yönergeleri uygulayın. 2. Tüm sayfalar silindikten sonra ileti görüntülenmeye devam ediyorsa, ljcm4730mfp adresinden HP Destek'e başvurun. Aktarılan veriyi yazdırmak için TAMAM seçeneğine dokunun. (Bazı veriler kaybolmuş olabilir.) Bu ileti sık görüntülenirse, baskı işini basitleştirin. Aktarılan veriyi yazdırmak için TAMAM seçeneğine dokunun. (Bazı veriler kaybolmuş olabilir.) Ana bilgisayar yapılandırmasını kontrol edin. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Aktarılan veriyi yazdırmak için TAMAM seçeneğine dokunun. (Bazı veriler kaybolmuş olabilir.) Aktarılan verileri yazdırmak için TAMAM seçeneğine dokunun (bazı veriler kaybolmuş olabilir), ardından baskı işini basitleştirin veya bellek ekleyin. TRWW Kontrol paneli iletileri 233

250 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem 30.1.YY TARAYICI HATASI Tarayıcıda bir hata oluştu. Tarayıcı kilidini denetleyin. MFP'yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 40 EIO X AKTARIMI HATALI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 40 KATIŞTIRILMIŞ G/Ç AKTARIMI HATALI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 40 SERİ AKTARIM HATALI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 41.3 XX TEPSİSİNE <TÜR> <BOYUT> YÜKLE 41.3 XX TEPSİSİNE <TÜR> <BOYUT> YÜKLE Başka bir tepsi kullanmak için Tamam düğmesine dokunun 41.X HATASI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 49.XXXXX HATASI Devam etmek kapatıp açın MFP ile belirtilen yuvadaki EIO kartı arasındaki bağlantı koptu. Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Bilgisayar veri gönderirken seri veri hatası (eşlik, çerçeve veya satır taşması) oluştu Bu ileti, genellikle MFP'de iki veya daha fazla ortam yaprağı birbirine yapıştığında veya tepsi doğru şekilde ayarlanmadığında görüntülenir. Belirtilen tepsiye, besleme yönünde tepsi için yapılandırılan boyuttan daha uzun veya daha kısa bir ortam yüklendi. Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Önemli bir ürün yazılımı hatası oluştu. Hata iletisini silmek ve yazdırmaya devam etmek için TAMAM seçeneğine dokunun. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Hata iletisini silmek için TAMAM seçeneğine dokunun. (Veriler kaybolur.) Doğru ortam boyutunu kullanarak tepsiyi yeniden yükleyin Bir tepsideki boyutu, MFP'nin baskı işi için gereken boyutu içeren bir tepsiyi kullanmasını sağlayacak şekilde yeniden yapılandırın. Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın. Başka bir tepsiyi kullanmak için TAMAM seçeneğine dokunun. Bir tepsideki boyutu, MFP'nin baskı işi için gereken boyutta ortam yüklenmiş bir tepsiyi kullanmasını sağlayacak şekilde yeniden yapılandırın. İleti kontrol paneli ekranından otomatik olarak silinmezse MFP'yi kapatın ve yeniden açın. Hatayı gidermek için TAMAM seçeneğine dokunun. Hata giderilmezse MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Diğer aygıtları kaldırın. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 50.X FÜZER HATASI Bir füzer hatası oluştu. Doğru füzere sahip olduğunuzdan emin olun. Füzeri yeniden yerleştirin. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya 234 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

251 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem adresini ziyaret edin.) 51.XY HATASI Devam etmek için kapatıp açın 52.XY HATASI Devam etmek için kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) X Desteklenmeyen DIMM Desteklenmeyen DIMM takıldı. 1. MFP yi kapatın ve hataya neden olan DIMM yi değiştirin. 2. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya ljcm4730mfp adresini ziyaret edin.) 55.XX.YY DC DENETLYCS HATASI Devam etmek için kapatıp açın Yazdırma motoru formatlayıcıyla iletişim kuramıyor. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 56.X HATASI Devam etmek kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. 57.XX HATASI Devam etmek kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. 58.XX HATASI Devam etmek kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 59.XY HATASI Devam etmek için kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına TRWW Kontrol paneli iletileri 235

252 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 60.X HATASI Devam etmek kapatıp açın X ile belirtilen tepsi doğru kaldırılmıyor. Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın. 62 SİSTEM YOK Devam etmek için kapatıp açın MFP ürün yazılımı ile ilgili bir sorun var. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 64 HATASI Devam etmek için kapatıp açın Bir tarama arabellek hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) ÇIKIŞ AKSESUARI HATASI Çıkış aksesuarı düzgün çalışmıyordur. 1. MFP'yi kapatın. 66.XY.ZZ ÇIKIŞ AYGITI HATASI 68.X DEPOLAMA HATASI AYARLAR DEĞİŞTİ Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun Harici kağıt işleme aksesuarında bir hata oluştu. Bir veya daha fazla MFP ayarı geçersiz ve fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlandı. Yazdırma devam edebilir, ancak kalıcı bellekte bir hata oluşmuşsa bazı beklenmedik işlevler olabilir. 2. Tüm harici kağıt işleme aygıtlarının gereken şekilde bağlandığından emin olun. 3. Aygıtta kablo kullanılıyorsa kabloları çıkarın ve yeniden takın. 4. MFP'yi açın. Hata yeniden çıkarsa iletiyi not edin ve HP desteği arayın. 1. MFP yi kapatın. 2. Aksesuarın MFP'ye doğru şekilde yerleştirilip bağlandığından ve MFP ile aksesuar arasında boşluk bulunmadığından emin olun. Aksesuarda kablo kullanılıyorsa kabloları çıkarın ve yeniden takın. 3. Çıkış aygıtının içinde veya etrafında ambalaj malzemesi olmadığından emin olun. 4. MFP yi açın. 5. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya ljcm4730mfp adresini ziyaret edin.) İletiyi silmek için TAMAM seçeneğine dokunun. İleti silinmezse MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya 236 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

253 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem adresini ziyaret edin.) 68.X KALICI BELLEK DOLU Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun 68.X KALICI BELLEK YAZMA HATASI Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun MFP NVRAM dolu. NVRAM de kaydedilen birtakım ayarlar fabrika varsayılan değerlerine sıfırlanmış olabilir. Yazdırma devam edebilir, ancak kalıcı bellekte bir hata oluşmuşsa bazı beklenmedik işlevler olabilir. MFP NVRAM yazamıyor. Yazdırma devam edebilir, ancak kalıcı bellekte bir hata oluşmuşsa bazı beklenmedik işlevler olabilir. İletiyi silmek için TAMAM seçeneğine dokunun. İleti silinmezse MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) İletiyi silmek için TAMAM seçeneğine dokunun. İleti silinmezse MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 69.X HATASI Devam etmek kapatıp açın Geçici bir yazdırma hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. 79 HATASI Devam etmek için kapatıp açın Önemli bir donanım hatası oluştu. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) 8X.YYYY EIO HATASI 8X.YYYY KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT HATASI Adresleme bilgisi nedeniyle e-posta Ağ Geçidi işi reddetti. İş başarısız oldu. Aktarım Seti Sipariş Edin IO aksesuar kartında YYYY ile belirtilen önemli bir hata oluştu. Katıştırılmış HP Jetdirect baskı sunucusunda YYYY ile belirtilen önemli bir hata oluştu. E-posta adreslerinden biri veya daha fazlası hatalı. Aktarım seti kullanım ömrünün sonuna yaklaşmıştır. Yazdırma devam edebilir. İletiyi silmek için aşağıdaki işlemleri uygulamayı deneyin. 1. MFP yi kapatıp açın. 2. MFP yi kapatın, EIO aksesuarını yeniden yerleştirin ve MFP yi açın. 3. EIO aksesuarını değiştirin. MFP yi kapatıp açın. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) İşi doğru adreslerle yeniden gönderin. Yeni bir aktarım seti sipariş edin. TRWW Kontrol paneli iletileri 237

254 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem Aktarım Setini Değiştirin Aktarım birimi kullanım ömrünün sonuna gelmiştir. Yazdırma devam edebilir, ancak baskı kalitesi düşebilir. Aktarım setini değiştirin. 1. Sağ kapakları açın. 2. Aktarım birimini üstündeki yeşil tutacaktan aşağı çekerek indirin. 3. Aktarım biriminin altında her iki tarafta bulunan küçük mavi mandalları bastırarak birimi yukarı doğru MFP'nin dışına kaldırın. 4. Yeni aktarım birimini takın. 5. Sağ kapakları kapatın. Ayarlanıyor MFP kalibrasyon yapmaktadır. İşlem yapılması gerekmez. Bağlanamıyor Belge besleyici alma hatası Belge besleyici dolu Belge besleyicide ortam alınırken hata oluştu. Belge besleyici çıkış bölmesi 50 sayfa kağıt alır. Bölme dolduğunda MFP durur. Faks veya e-posta göndermek üzere bu iletiyi geçici olarak gizlemek için Gizle seçeneğine dokunun. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya support/ljcm4730mfp adresine gidin.) Belge besleyicinin fazla yüklenmediğinden emin olun. Belge besleyiciye 50'den fazla 20 lb'lik kağıt yüklemeyin. Belge besleyici çıkış bölmesindeki kağıtları alın. Belge besleyici kapağı açık Belge besleyici kapağı açık. Belge besleyici kapağını kapatın. Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın. BELGE BESLEYİCİDE SIKIŞMA Belge besleyicide ortam sıkıştı. Sıkışmış ortamı belge besleyiciden çıkarın. Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın. Tüm sıkışmalar giderildikten sonra ileti görüntülenmeye devam ederse, bir algılayıcı takılmış veya arızalanmış olabilir. Bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. HP destek broşürüne bakın veya adresine gidin. Boyut eşleşmiyor - tepsi XX Bu özelliğin kullanılabilmesi için kimlik doğrulama gerekir Cam üzerinde belge olabilir. Varsa, kaldırıp "Başlat" düğmesine basın. Belirtilen tepsideki ortam, söz konusu tepsi için ayarlanan boyutlu aynı değil. Bir kullanıcı adı ve parolası gerekiyor. Tarayıcı camından bir sayısal gönderme veya kopyalama işi gerçekleştirilmiş, ancak orijinal belgenin kaldırılması gerekiyor. 1. Doğru ortamı yükleyin. 2. İleti görüntülenmeye devam ederse, ljcm4730mfp adresinde HP Destek'e başvurun. Kullanıcı adını ve parolayı yazın veya ağ yöneticisine başvurun. Orijinal belgeyi tarayıcının camından kaldırın ve Başlat'a basın. 238 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

255 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem CMYK Örnekleri Yazdırılıyor CMYK örnek sayfası oluşturuluyordur. Sayfa tamamlandığında aygıt hazır durumuna geri döner. İşlem yapılması gerekmez. Çıkış aygıtını denetleyin Çıkış aygıtında bir hata oluştu. Çıkış aygıtını çıkarın ve yeniden takın. Çıkış Aygıtını Yeniden Takın Çıkış aygıtı çıkarıldı veya takılmadı. Çıkış bölmesinin, 3 bölmeli posta kutusunun veya zımbalayıcı/yığınlayıcının MFP'ye doğru bir şekilde takıldığından emin olun. Çıkış bölmesi <x> dolu Çıkış bölmesini yerine takın. Çıkış kağıt yolu açık Demo Sayfası Yazdırılıyor Dijital Gönderme Hizmeti, MFP firmware sürümünü desteklemek üzere yükseltilmelidir. Yöneticiye başvurun. Dijital Gönderme için ağ bağlantısı gerekiyor. Yöneticiye başvurun. Dijital Gönderme İletişim Hatası Dijital Gönderme işi yürütme hatası. İş başarısız oldu. Dijital Gönderme sunucusu yanıt vermiyor.yöneticinize başvurun. DIMM <X>'İ DEĞİŞTİRİN BELLEK TESTİ HATASI DİSK HASSAS TEMİZLEME %<X> TAMAMLANDI Kapatmayın Dupleksleyici bağlantısı hatalı Devam etmek için kapatıp açın E-posta Ağ Geçidi yanıt vermedi. İş başarısız oldu. Belirtilen çıkış bölmesi dolu ve yazdırma devam edemez. MFP açık durumdayken standart çıkış bölmesi veya zımbalayıcı/yığınlayıcıdaki kablo çıkarıldı ya da 3 bölmeli posta kutusu MFP'ye bağlanmadı. MFP ve çıkış aygıtı arasındaki kağıt yolu açık ve yazdırmaya devam etmeden önce kapatılması gerekiyor. Demo sayfası oluşturulurken bu ileti görüntülenir. Sayfa tamamlandığında aygıt hazır durumuna geri döner. MFP'de geçerli olarak yüklü bulunan ürün yazılımının sürümü, Sayısal Gönderme Hizmeti'ni desteklemiyor. Sayısal bir gönderme işi yapılandırıldı, ancak bir ağ bağlantısı algılanmadı. Sayısal gönderme işi sırasında bir hata oluştu. Sayısal gönderme işi başarısız oldu ve teslim edilemiyor. MFP sunucuyla iletişim kuramıyor. Belirtilen DIMM düzgün çalışmıyor ve değiştirilmesi gerekiyor. Sabit disk temizleniyordur. Dupleks yazdırma aksesuarı MFP ye doğru şekilde bağlı değil. Bir ağ geçidi zaman aşımı değerini aştı. Yazdırmaya devam etmek için bölmeyi boşaltın. MFP yi kapatın. Bir zımbalayıcı/yığınlayıcı veya 3 bölmeli posta kutusu kullanıyorsanız, kablonun MFP'ye bağlı olduğundan emin olun. Çıkış bölmesini yeniden takın ve MFP yi açın. Çıkış aygıtının üzerindeki LED'e bakın. Yanıp sönüyorsa veya kehribar rengindeyse bu belgenin Sorun Çözme bölümüne bakın bölmeli posta kutusunu taktıysanız, sıkışma erişim kapısının kapalı olduğundan emin olun. 2. Bir zımbalayıcı/yığınlayıcı taktıysanız, zımba kartuşunun yerine tam olarak oturduğundan ve zımba kartuşu kapısının kapalı olduğundan emin olun. İşlem yapılması gerekmez. Ürün yazılımının sürümünü kontrol edin. Ağ yöneticisine başvurun. Ağ bağlantısını doğrulayın. Bkz. Ağ üzerinde yazdırma sorunlarını çözme. Ağ yöneticisine başvurun. Ağ yöneticisine başvurun. İşi yeniden göndermeyi deneyin. Ağ bağlantısını doğrulayın. Ağ yöneticisine başvurun. DIMM'i değiştirin. Ağ yöneticisine başvurun. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. HP destek broşürüne bakın veya adresine gidin. SMTP IP adresini doğrulayın. TRWW Kontrol paneli iletileri 239

256 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem Ek çok büyük olduğundan, E-posta Ağ Geçidi işi kabul etmedi. En Az Bir Yazıcı Kartuşunu Çıkarın Erişim Engellendi MENÜLER KİLİTLENDİ EYLEM TEPSİ X İÇİN KULLANILAMIYOR TEPSİ BOYUTU HER BOYUT/ÖZEL OLABİLİR Faks gönderilemiyor. Lütfen faks yapılandırmasını denetleyin. Füzer Seti Sipariş Edin Füzer Setini Değiştirin Girdiğiniz klasör geçerli bir klasör değil. GÖNDERİLEMİYOR HP Dijital Gönderme: Teslim Hatası HP olmayan sarf malzemesi takılı Taranan belgeler sunucunun boyut sınırını aştı. MFP, kartuş denetimini devre dışı bırakma veya bileşen testi yürütüyor; seçilen bileşen kartuş motorudur. Kullanmaya çalıştığınız kontrol paneli işlevi, yetkisiz erişimi önlemek için kilitlendi. Her Boyut veya Her Özel olarak ayarlanmış bir tepsiden duplekslenmiş (2 taraflı) bir belge istendi. Her Boyut veya Her Özel olarak yapılandırılmış bir tepsiden dupleksleme yapılamaz. MFP faksı gönderemedi. Füzer kullanım ömrünün sonuna yaklaşmıştır. MFP, hazırdır ve belirtilen sayfaların tahmini sayısı için baskı işlemine devam edecektir. Sarf malzemesinin değiştirilmesi gerekinceye kadar yazdırma devam eder. Füzer kullanım ömrünün sonuna yaklaşmıştır. Yazdırma devam edebilir. Klasör adı hatalı girildi veya klasör mevcut değil. Sayısal bir gönderme işi başarısız oldu ve teslim edilemiyor. Yeniden doldurulmuş veya sahte bir renkli/ mono kartuş takılmıştır ve yazıcı daha önce tüm gerçek HP sarf malzemelerini kullanmıştır. Onaylanmamış bir kartuş takıldığında ve yazıcı tüm gerçek sarf İşi daha düşük çözünürlük, daha küçük dosya boyutu ayarı veya daha az sayfa kullanarak yeniden gönderin. Taranan belgelerin birden çok e-posta kullanılarak gönderilmesini etkinleştirmek için ağ yöneticisine başvurun. Baskı kartuşlarından birini çıkarın. Ağ yöneticisine başvurun. Başka bir tepsiyi seçin veya tepsiyi yeniden yapılandırın. Ağ yöneticisine başvurun. Yeni bir füzer seti sipariş edin. Füzer setini değiştirin. 1. Sağ kapakları açın. 2. Füzerin kapağını kaldırmak için yeşil tutacağı kullanın. 3. Füzer birimindeki mor tutacakları kavrayın. 4. Eski füzer birimini MFP'den çıkarın. 5. Yeni füzer birimini takın. 6. Üst kapağı kapatın. Klasörün adını doğru bir şekilde yeniden girin veya klasörü ekleyin. Faks veya e-posta göndermek üzere bu iletiyi geçici olarak gizlemek için YOKSAY seçeneğine dokunun. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresine gidin.) İşi yeniden göndermeyi deneyin. Gerçek bir HP kartuşu takın veya durumu geçersiz kılmak için TAMAM öğesine dokunun. 240 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

257 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem malzemelerini kullandığında da görüntülenebilir. İŞ GÖNDERİLEMİYOR Kimlik doğrulama bilgileri yanlış. Bilgileri yeniden girin. Kimlik doğrulama gerekiyor Klasör listesi dolu. Eklemek için bir klasör silmeniz gerekir. KOPYALANAMIYOR Kullanıcı adı veya parola yanlış. Lütfen yeniden girin. Kullanıcı Adı, İş Adı veya PIN eksik. Bir kullanıcı adı veya parola yanlış. Bu özellik veya hedef için kimlik doğrulama etkinleştirilmiş. Bir kullanıcı adı ve parolası gerekiyor. MFP'de oluşturulabilecek klasör sayısı sınırlıdır. MFP belgeyi kopyalayamadı. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Kullanıcı adı veya parola hatalı yazıldı. Gerekli öğelerden bir veya daha fazlası seçilmedi veya yazılmadı. Faks veya e-posta göndermek üzere bu iletiyi geçici olarak gizlemek için YOKSAY seçeneğine dokunun. Bu ileti görüntülenmeye devam ederse HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. (HP destek broşürüne bakın veya adresini ziyaret edin.) Bilgileri yeniden yazın. Kullanıcı adını ve parolayı yazın veya ağ yöneticisine başvurun. Yeni bir klasör eklemek için kullanılmayan bir klasörü silin. faks veya e-posta göndermek üzere bu iletiyi geçici olarak gizlemek için YOKSAY seçeneğine dokunun. Kullanıcı adını ve parolayı yeniden yazın. Doğru kullanıcı adını ve iş adını seçin ve doğru PIN'i yazın. Küçük ön kapağı kapatın Küçük ön kapak açıktır. 1. Küçük ön kapağı kapatın. 2. İleti görüntülenmeye devam ederse, ljcm4730mfp adresinde HP Destek'e başvurun. LDAP Sunucusu yanıt vermiyor.yöneticinize başvurun. Lütfen aygıtı kapatın ve sabit diski yükleyin. Motor Döndürülüyor - Çıkmak için DUR tuşuna basın. Novel oturumu gerekiyor Onaysız sarf malzemesi kullanılıyor Parola veya ad yanlış. Lütfen oturum için doğru bilgi girin. LDAP sunucusu bir adres istemi için zaman aşımı değerini aştı. İstenen iş bir sabit disk gerektiriyor, ancak MFP'de takılı bir sabit disk yok. MFP bir bileşen testi yapıyor; seçilen bileşen bir motordur. Bu hedef için Novell kimlik doğrulaması etkinleştirilmiş. MFP'de HP olmayan bir sarf malzemesi kullanılıyor. Kullanıcı adı veya parola hatalı yazıldı. LDAP sunucusunun adresini doğrulayın. Ağ yöneticisine başvurun. MFP'yi kapatın ve bir sabit disk takın. Bu testi durdurmaya hazır olduğunuzda Dur düğmesine basın. İstenen özelliğe erişmek için Novell ağ özelliklerini girin. Orijinal HP sarf malzemesi satın aldığınızı düşünüyorsanız anticounterfeit adresine gidin. HP olmayan veya yetkisiz üretilmiş sarf malzemelerinin kullanılması sonucu gereken onarımlar garanti kapsamında değildir. HP bazı özelliklerin doğruluğunu veya kullanılabilirliğini garanti edemez. Kullanıcı adını ve parolayı yeniden yazın. TRWW Kontrol paneli iletileri 241

258 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem PIN yanlış. Lütfen PIN'i yeniden girin. PIN hatalı yazıldı. PIN'i yeniden yazın. Renk Bandı Sınaması Yapılıyor Renk bandı testi yapılıyordur. İşlem yapılması gerekmez. Renkli Kullanım Günlüğü Yazdırılıyor RGB Örnekleri Yazdırılıyor Renkli kullanım günlük sayfası oluşturuluyordur. Sayfa tamamlandığında yazıcı hazır durumuna geri döner. Bu ileti, baskı kalitesi sorun giderme testi oluşturulurken görüntülenir. Sayfa tamamlandığında aygıt hazır durumuna geri döner. İşlem yapılması gerekmez. İşlem yapılması gerekmez. Sağ kapakları kapatın MFP'nin sağında bir kapı açılır. 1. Kapağı kapatın. 2. İleti görüntülenmeye devam ederse, ljcm4730mfp adresinde HP Destek'e başvurun. Sarf Malz Değiştir Sarf Malz Değştr - G. Kılma etkin Sarf Malzemeleri Siparişi Sarf malzemelerini takın Sarf Malzl Değştr - Siyah kullnlck Seçilen özellik kullanılamıyor. Devam etmek için Tamam düğmesine dokunun. Aygıt mürekkep bittiğinde duracak şekilde yapılandırılmışsa ve birden çok baskı kartuşu bitmişse bu ileti görüntülenir. MFP, baskı kartuşu bitmiş olsa bile yazdırmaya devam edecek şekilde ayarlanır. Bir veya daha fazla sarf malzemesinin değiştirilmesi gerekiyor. En az bir sarf malzemesi eksiktir, yanlış yerleştirilmiştir, bitmiştir veya azalmıştır. Renkli bir sarf malzemesi (veya sarf malzemeleri) bitti ve Renkli Sarf Malzms Tükendiğinde menü öğesi Siyahla oto. devam olarak ayarlandı. Bir baskı işi, bu MFP de bulunmayan bir MFP dili (özellik) istedi. İş yazdırılmayacak ve bellekten silinecek. 1. Boş kartuşları değiştirin. 2. İleti görüntülenmeye devam ederse, ljcm4730mfp adresinde HP Destek'e başvurun. Hangi sarf malzemelerinin bittiğini anlamak için kontrol panelinin Ana ekranında Sarf Malzemeleri Durumu ve ardından Sarf Malzemeleri sekmesine dokunun. Gereken baskı kartuşunu değiştirin. 1. Sarf malzemesini değiştirin. Sarf malzemesini yerleştirin veya yerleştirilmiş sarf malzemesinin yerine tam oturduğundan emin olun. Yazdırma işlemine devam edilmesi için kullanıcının müdahale etmesi gerekmiyor. Yazdırma işlemine siyah beyaz devam edilir. İşi farklı yazıcı dili kullanan bir yazıcı sürücüsünden yazdırın veya istenen dili MFP ye ekleyin (mümkünse). Kullanabileceğiniz özelliklerin listesini görmek için bir yapılandırma sayfası yazdırın. (Bkz. Bilgi sayfaları.) SMTP Ağ Geçidi SMTP ağ geçidi zaman aşımı değerini aştı. E-posta sunucusunun adresini doğrulayın. Ağ yöneticisine başvurun. Tanılama Sayfası Yazdırılıyor TARAMA HATASI Yeniden taramak için 'Başlat' düğmesine basın Tepsi <XX> için Tür Eşleşmiyor Tanı sayfası oluşturulurken bu ileti görüntülenir. Sayfa tamamlandığında aygıt hazır durumuna geri döner. Tarama başarılı olmadı ve belgenin yeniden taranması gerekiyor. Belirtilen tepsi, yapılandırılan türe uymayan bir ortam türü içeriyor. İşlem yapılması gerekmez. Gerekirse, belgeyi yeniden taramak için konumunu değiştirin ve Başlat'a basın. Bu sorun çözülene kadar belirtilen tepsi kullanılmaz. Yazdırma işlemine diğer tepsilerden devam edilebilir. 242 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

259 Tablo 16-1 Kontrol paneli iletileri (devam) Denetim masası iletisi Açıklama Önerilen eylem Tepsi 1 altındaki çekmeceyi kapatın Tepsi 1'i yükleyin <tür> <boyut> Tepsi 1'in altındaki bir veya daha fazla çekmece açıktır. Tepsi boş veya istenen boyuttan farklı bir boyut için yapılandırılmış. 1. Tepsi 1'in altındaki çekmeceleri kapatın. 2. İleti görüntülenmeye devam ederse, ljcm4730mfp adresinde HP Destek'e başvurun. Ekranda görüntülenen iletişim kutusundaki yönergeleri uygulayın. Tepsi xx'i takın veya kapatın. Belirtilen tepsi yok veya açık. Devam etmek için belirtilen tepsiyi takın veya kapatın. Tüm Yazıcı Kartuşlarını Çıkarın Yanlış <renkli> Kartuş Yanlış Sarf Malzemeleri Yazdırılıyor YK Sorun Giderme Yazı tipi/veri<aygıtı> yüklemek için yetersiz bellek Devam etmek için Tamam düğmesine basın MFP, bir bileşen testi yürütüyor; seçilen bileşen Yalnızca Bant'tır. Baskı kartuşu yanlış renk yuvasına takılmıştır. Baskı kartuşlarından biri yanlış renk yuvasına takılmıştır. Bu ileti, baskı kalitesi sorun giderme testi oluşturulurken görüntülenir. Test tamamlandığında aygıt hazır durumuna geri döner. MFP, belirtilen konumdan veri (örneğin yazı tipi veya makro) yüklemek için yeterli belleğe sahip değil. Tüm baskı kartuşlarını çıkarın. Renkli kartuşların doğru yuvaya takıldığından emin olun. Renkli kartuşların doğru yuvaya takıldığından emin olun. İşlem yapılması gerekmez. Bu bilgi olmadan devam etmek için TAMAM seçeneğine dokunun. İleti devam ederse bellek ekleyin. Zımba kartuşu sipariş et Zımba kartuşunun değiştirilmesi gerekiyor. 1. Zımba kartuşunu değiştirin. Zımba kartuşunu değiştir Zımbalayıcıda zımba bitti. Zımba kartuşunu değiştirin. ZIMBALANACAK SAYFA ÇOK FAZLA Zımbalayıcının zımbalayabileceği maksimum yaprak sayısı 30'dur. 30 sayfanın üzerindeki baskı işlerinde sayfaları elinizle zımbalayın. TRWW Kontrol paneli iletileri 243

260 Sıkışmalar Yazıcıdaki kağıt sıkışmalarını gidermek için bu çizimi kullanın. Kağıt sıkışmalarını temizleme yönergeleri için, bkz. Sıkışmalar. Not MFP'de sıkışmaları gidermek için açılması gerekebilecek tüm bölgelerde yeşil tutacaklar bulunmaktadır. Şekil 16-1 Kağıt sıkışma konumları 1 ADF erişim kapağı 2 ADF giriş tepsisi 3 ADF çıkış tepsisi 4 Dupleksleyici kapağı 5 Sağ üst kapı 6 Füzer kapağı 7 Aktarım birimi 8 Dupleksleyici kağıt yolu 9 Sağ orta kapı 10 Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi) 11 Tepsi 1'in altındaki çekmece 244 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

261 12 Sağ alt kapı 13 Tepsi 2, 3 ve 4 14 Kağıt yolu 15 Çıkış alanı Sıkışmayı giderme Bu MFP, sıkışmayı otomatik olarak giderir; bu, sıkışan sayfaları otomatik olarak yeniden yazdırmak için kullanabileceğiniz bir özelliktir. Aşağıdaki seçenekleri kullanabilirsiniz: Otomatik MFP, sıkışan sayfaları yeniden yazdırmayı dener. Kapalı MFP, sıkışan sayfaları yeniden yazdırmayı denemez. Not Giderme işlemi sırasında MFP, kağıt sıkışması oluşmadan önce yazdırılan birçok sorunsuz sayfayı yeniden yazdırabilir. Tüm çift sayfaları çıkardığınızdan emin olun. Yazdırma hızını ve bellek kaynaklarını artırmak için kağıt sıkışmasını giderme işlemini devre dışı bırakmak isteyebilirsiniz. Kağıt sıkışmasını giderme işlemi devre dışı bırakılırsa, sıkışan kağıtlar yeniden yazdırılmaz. Kağıt sıkışması gidermeyi devre dışı bırak 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Aygıt Davranışı seçeneğine dokunun. 3. Uyarı/Hata Davranışı seçeneğine dokunun. 4. Sıkışma Giderme seçeneğine dokunun. 5. Kapalı seçeneğine dokunun. 6. Kaydet seçeneğine dokunun. TRWW Sıkışmalar 245

262 Sağ kapakların arkasındaki sıkışmaları giderme 1. Tutamaçları kullanarak yazıcının sağ tarafındaki kapakları açın. 2. Üst alanda ortam varsa, her iki köşesinden tutup aşağı çekin. 246 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

263 3. Alt alanda ortam varsa, her iki köşesinden tutup yukarı çekin. Not Bu konumlarda ortam yoksa, sıradaki adıma geçin. 4. Aktarım birimindeki yeşil tutamacı tutun ve açmak için aşağı çekin. 5. Üst alanda ortam varsa, her iki köşesinden tutup aşağı çekin. TRWW Sıkışmalar 247

264 6. Alt alanda ortam varsa, her iki köşesinden tutup yukarı çekin. 7. Kapağı açmak için füzer kapağındaki yeşil tutamacı kaldırın. 8. Mor tutacakları kavrayın ve füzeri dışarı çekin. Varsa kağıtları çıkarın. 248 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

265 9. Açmak için dupleksleyici kapağındaki yeşil tutamacı kaldırın. 10. Sıkışmış kağıtları çıkarın. 11. Aktarım birimini kapatın. TRWW Sıkışmalar 249

266 12. Yazıcının sağ tarafındaki kapakları kapatın. 13. Sıkışma giderilmemişse, tepsi 1'in altındaki çekmeceyi açın ve sıkışmış kağıtları çıkarın. 14. Çekmeceyi kapatın. 15. Sıkışma yine de giderilmemişse, alt erişim kapısını açın ve sıkışmış kağıtları çıkarın. 250 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

267 16. Alt erişim kapağını kapatın. Sıkışma giderilmişse, baskı işi devam eder. 17. Sıkışma yine giderilmemişse ve tepsi 1'den yazdırıyorsanız bkz. Tepsi 2, 3 veya 4'teki sıkışmaları giderme. Tepsi 1'deki sıkışmaları giderme Not Yazıcı ilk takıldığında koruyucu ilave çıkmıyorsa, sıkışmayı gidermek için bu yordamı izleyin. 1. Sağ kapakların arkasındaki sıkışmaları giderme konusundaki adımları uygulayın. 2. Yüklü ortamı çıkarın. 3. Tepside sıkışan kağıtları çıkarın. 4. Ortamı yeniden yükleyin. 5. Ortamın doğru şekilde yerleştirildiğini ve doluluk çıkıntılarının üzerinde olmadığını doğrulayın. 6. Kılavuzların doğru konumda olduğunu doğrulayın. Tepsi 2, 3 veya 4'teki sıkışmaları giderme 1. Sağ kapakların arkasındaki sıkışmaları giderme konusundaki adımları uygulayın. TRWW Sıkışmalar 251

268 2. Belirtilen tepsiyi kaydırarak çıkarın ve sıkışmış kağıtları çıkarın. 3. Tepsiyi kapatın. Sıkışma giderilirse, baskı işi devam eder. 4. Kağıt sıkışması yine giderilmezse, tepsiyi kaldırın ve MFP'den çıkarın. Aşağıdaki diyagramda tepsi 2'yi çıkarma örneği gösterilmektedir. 252 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

269 5. Tepsinin arkasında sıkışan kağıtları çıkarın. Aşağıdaki diyagram, tepsi 2'nin arkasında muhtemel bir kağıt sıkışmasını göstermektedir. Aynı yordamı izleyerek tepsi 3 ve 4'teki sıkışmaları giderin. 6. Kağıt tepsisini yerleştirin. TRWW Sıkışmalar 253

270 Zımbalayıcı/yığınlayıcıdaki sıkışmaları giderme 1. Zımbalayıcı/yığınlayıcının üstündeki serbest bırakma kolunu itin. 2. Zımbalayıcı/yığınlayıcıyı kaydırarak çıkarın. 3. MFP ve zımbalayıcı/yığınlayıcı arasındaki ortamları çıkarın. 4. Sıkışma giderilmezse, bkz. Çıkış aksesuarı köprüsündeki sıkışmaları giderme. Zımba sıkışmalarını gidermek için, bkz. Zımba sıkışmalarını giderme. 254 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

271 Zımba sıkışmalarını giderme Bazen zımbalar zımbalayıcı/yığınlayıcıda sıkışabilir. İşler doğru şekilde zımbalanmazsa veya hiç zımbalanmazsa, zımba sıkışmalarını gidermek için bu yordamı uygulayın. 1. MFP yi kapatın. 2. Zımbalayıcı/yığınlayıcının üstündeki serbest bırakma düğmesine basın ve düğmeyi basılı tutun. Yığınlayıcı/zımbalayıcıyı çekerek MFP den çıkarın. 3. Zımba kartuşu kapağını açın. 4. Zımba kartuşunu çıkarmak için yeşil kolu yukarı doğru ve zımba kartuşunu dışarı doğru çekin. 5. Zımba kartuşunun arkasındaki küçük kolu yukarı kaldırın. TRWW Sıkışmalar 255

272 6. Zımba kartuşundan çıkmış olan zımbaları çıkarın. 7. Zımba kartuşunun arkasındaki kolu kapatın. Yerine oturduğundan emin olun. 8. Zımba kartuşunu, zımba kartuşu yuvasına yeniden takın ve yeşil kolu yerine oturana kadar aşağı itin. 9. Zımba kartuşu kapağını kapatın ve zımbalayıcı/yığınlayıcıyı MFP'nin içine kaydırın. 3 bölmeli posta kutusundaki sıkışmaları giderme 1. 3 bölmeli posta kutusunun üstündeki serbest bırakma kolunu itin. 256 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

273 2. 3 bölmeli posta kutusunu MFP'den kaydırarak çıkarın bölmeli posta kutusunun üstündeki kapağı açın. TRWW Sıkışmalar 257

274 4. Sıkışmış ortamları kapaktan çıkarın. 5. Kapıyı kapatın ve MFP ve 3 bölmeli posta kutusu arasındaki ortamları çıkarın. 258 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

275 Çıkış aksesuarı köprüsündeki sıkışmaları giderme MFP'ye 3 bölmeli posta kutusu veya zımbalayıcı/yığınlayıcı takılıysa, çıkış aksesuar köprüsündeki bir sıkışmayı gidermek için aşağıdaki yordamı uygulayın. 1. Çıkış aksesuar köprüsünün kapağını açın. 2. Yeşil kolu aşağı itin, çıkış aksesuar köprüsünün içindeki ortamları çıkarın ve yeşil kolu yukarı itin. 3. Çıkış aksesuar köprüsünün kapağını kapatın. 4. Sıkışma yine giderilmezse, çıkış aksesuar köprüsündeki kolu tutun ve çıkış aksesuar köprüsünü kaydırarak MFP'den çıkarın. TRWW Sıkışmalar 259

276 5. Çıkış aksesuar köprüsünün üstünde kağıt bakın. 6. Çıkış aksesuar köprüsünü kaydırarak MFP'ye yerleştirin bölmeli posta kutusunu veya zımbalayıcı/yığınlayıcıyı kaydırarak MFP'ye yerleştirin. ADF'deki sıkışmaları giderme 1. ADF kapağını açın. Not Elektrostatik aktarım bandına sevkıyat sırasında zarar görmemesi için plastik bir sayfa yerleştirilmiştir. MFP ilk defa çalıştırıldığında plastik sayfa çıkış tepsisine gönderilir. 260 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

277 2. Sıkışmış ortamları çıkarın. 3. ADF kapağını kapatın. TRWW Sıkışmalar 261

278 Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar Yalnızca HP LaserJet Yazıcı Ailesi Yazdırma Ortamı Kılavuzu'nda belirtilen özelliklere uygun ortamları kullanın. Yazıcı birden çok sayfa besliyor Yazıcı birden çok sayfa besliyor Neden Giriş tepsisi gereğinden fazla dolu. Yazdırma ortamı birbirine yapışıyor. Çözüm Fazla ortamı giriş tepsisinden alın. Ortamı çıkarın, bükün, 180 derece döndürün veya arkasını çevirin ve tepsiye yeniden yerleştirin. Not Ortamı yelpazelemeyin. Yelpazeleme, statik elektriklenmeye ve ortamın birbirine yapışmasına neden olur. Ortam, bu MFP için belirtilen özelliklere uymuyor. Tepsiler doğru şekilde ayarlanmamıştır. Yalnızca, bu MFP için belirtilen HP ortam özelliklerine uyan ortamları kullanın. Arka ortam uzunluk kılavuzunun, kullanılmakta olan ortamın uzunluğunu gösterdiğini denetleyin. Yazıcı yanlış sayfa boyutu besliyor Yazıcı yanlış sayfa boyutu besliyor Neden Giriş tepsisine doğru boyutta ortam yerleştirilmemiş. Yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde doğru boyutta ortam seçilmemiştir. MFP kontrol panelinde tepsi 1 için doğru ortam boyutu seçilmemiştir. Ortam boyutu giriş tepsisi için doğru yapılandırılmamış. Tepsideki kılavuzlar kağıda göre ayarlanmamış. Çözüm Giriş tepsisine doğru boyutta ortam yerleştirin. Yazılım programındaki ve yazıcı sürücüsündeki ayarların uygun olduğunu onaylayın. Yazılım programı ayarları, yazıcı sürücüsü ve kontrol paneli ayarlarını, yazıcı sürücüsü ayarları ise kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılar. Daha fazla bilgi için bkz. Doğru yazıcı sürücüsünü seçme. Kontrol panelinden tepsi 1 için doğru ortam boyutunu seçin. Tepsinin yapılandırıldığı ortam boyutunu belirlemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın veya kontrol panelini kullanın. Arka ve genişlik ortam kılavuzlarının kağıda temas ettiğini doğrulayın. Yazıcı yanlış tepsiden çekiyor Yazıcı yanlış tepsiden çekiyor Neden Başka bir yazıcıya ait sürücü kullanıyorsunuzdur. Ayrıntılı bilgi için. Çözüm Bu yazıcının sürücüsünü kullanın. 262 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

279 Yazıcı yanlış tepsiden çekiyor Neden Belirtilen tepsi boş. İstenen tepsi için tepsi davranışı Aygıt Davranışı menüsünün Tepsi Davranışı alt menüsünde İlk olarak ayarlanmıştır. Ortam boyutu giriş tepsisi için doğru yapılandırılmamış. Tepsideki kılavuzlar kağıda göre ayarlanmamış. Çözüm Belirtilen tepsiye ortam yükleyin. Ayarı Özel olarak değiştirin. Tepsinin yapılandırıldığı ortam boyutunu belirlemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın veya kontrol panelini kullanın. Kılavuzların kağıda değmesini sağlayın. Ortam otomatik olarak beslenmiyor Ortam otomatik olarak beslenmiyor Neden Yazılım programında el ile besleme seçilmiştir. Doğru boyutta ortam yüklenmemiş. Giriş tepsisi boş. Önceki bir sıkışmadan kalan ortam tam olarak çıkarılmamış. Ortam boyutu giriş tepsisi için doğru yapılandırılmamış. Tepsideki kılavuzlar kağıda göre ayarlanmamış. Çözüm Tepsi 1'e ortam yükleyin veya ortam yüklüyse, TAMAM seçeneğine dokunun. Doğru boyutta ortam yükleyin. Giriş tepsisine ortam yükleyin. MFP'yi açın ve kağıt yolundaki ortamları çıkarın. Sıkışmalarda füzer alanını yakından inceleyin. Tepsinin yapılandırıldığı ortam boyutunu belirlemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın veya kontrol panelini kullanın. Arka ve genişlik ortam kılavuzlarının kağıda temas ettiğini doğrulayın. Ortam, tepsi 2, 3 veya 4'ten beslenmiyor Ortam, tepsi 2, 3 veya 4'ten beslenmiyor Neden Doğru boyutta ortam yüklenmemiş. Giriş tepsisi boş. MFP kontrol panelinde giriş tepsisi için doğru ortam türü seçilmemiştir. Önceki bir sıkışmadan kalan ortam tam olarak çıkarılmamış. İsteğe bağlı tepsilerin hiç biri giriş tepsisi seçeneği olarak görünmüyor. İsteğe bağlı bir tepsi yanlış takılmıştır. Çözüm Doğru boyutta ortam yükleyin. Giriş tepsisine ortam yükleyin. MFP kontrol panelinden Tepsi 1 için doğru ortam türünü seçin. MFP'yi açın ve kağıt yolundaki ortamları çıkarın. Sıkışmalarda füzer alanını yakından inceleyin. İsteğe bağlı tepsiler yalnızca takılı olduklarında kullanılabilir olarak görünürler. İsteğe bağlı tüm tepsilerin takılı olduğunu doğrulayın. Yazıcı sürücüsünün isteğe bağlı tepsileri tanıyacak şekilde yapılandırıldığını doğrulayın. İsteğe bağlı tepsinin takılı olduğunu doğrulamak için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Takılmamışsa, tepsinin MFP'ye doğru bağlandığını doğrulayın. TRWW Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar 263

280 Ortam, tepsi 2, 3 veya 4'ten beslenmiyor Neden Ortam boyutu giriş tepsisi için doğru yapılandırılmamış. Tepsideki kılavuzlar kağıda göre ayarlanmamış. Çözüm Tepsinin yapılandırıldığı ortam boyutunu belirlemek için bir yapılandırma sayfası yazdırın veya kontrol panelini kullanın. Kılavuzların kağıda değmesini sağlayın. Asetatlar ve kuşe kağıtlar beslenmiyor Asetatlar ve kuşe kağıtlar beslenmiyor Neden Yazılımda veya yazıcı sürücüsünde doğru türde ortam belirtilmemiş. Giriş tepsisi gereğinden fazla dolu. Başka bir giriş tepsisindeki ortam asetatlarla aynı boyutta ve MFP diğer tepsiyi varsayılan kabul ediyor. Asetatları veya kuşe kağıtları içeren tepsi, tür için doğru şekilde yapılandırılmamış. Asetatlar ve parlak kağıtlar, desteklenen ortam özelliklerini karşılamıyor olabilir. Çözüm Yazılım uygulamasında veya yazıcı sürücüsünde doğru ortam türünün seçildiğini doğrulayın. Fazla ortamı giriş tepsisinden alın. Tepsi 2, 3 veya Tepsi 4'e, en fazla 200 sayfa parlak kağıt veya parlak film ya da en fazla 100 asetat yükleyin. Tepsi 1'in maksimum yığın yüksekliğini aşmayın. Asetat veya parlak kağıt içeren giriş tepsisinin yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde seçildiğinden emin olun. Tepsiyi, yüklenen ortam türüne göre yapılandırmak için MFP kontrol panelini kullanın. Asetat veya parlak kağıt içeren giriş tepsisinin yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde seçildiğinden emin olun. Tepsiyi, yüklenen ortam türüne göre yapılandırmak için MFP kontrol panelini kullanın. Yalnızca, bu MFP için belirlenen HP ortam özelliklerine uyan ortamları kullanın. Zarf sıkışması oluştu ya da zarflar MFP'yi beslemiyor Zarf sıkışması oluştu ya da zarflar MFP'yi beslemiyor Neden Zarflar, desteklenmeyen bir tepsiye yerleştirilmiştir. Yalnızca tepsi 1'den zarf beslenebilir. Zarflar, bükülmüş veya hasarlı. Nem oranı çok yüksek olduğundan zarfların kapakları yapışıyor. Zarf yönlendirmesi yanlış. MFP, kullanılan zarfları desteklemiyor. Tepsi 1, zarf boyutlarına göre yapılandırılmamış. Çözüm Zarfları tepsi 1'e yükleyin. Farklı zarflar kullanmayı deneyin. Zarfları kontrollü bir ortamda saklayın. Farklı zarflar kullanmayı deneyin. Zarfları kontrollü bir ortamda saklayın. Zarfın doğru bir şekilde yüklendiğinden emin olun. Bkz. HP LaserJet Yazıcı Ailesi Yazdırma Ortamı Kılavuzu. Tepsi 1 boyutunu zarflara göre yapılandırın. 264 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

281 Çıkış bükülmüş veya buruşuk Çıkış bükülmüş veya buruşuk Neden Ortam, bu MFP için belirtilen özelliklere uymuyor. Ortam hasarlı veya kötü durumda. Yazıcı, aşırı nemli bir ortamda çalışıyor. Geniş, dolgulu alanlar yazdırıyorsunuz. Kullanılan ortam düzgün saklanmamış ve nemlenmiş olabilir. Ortamın kenarları kötü bir biçimde kesilmiş. Belirlenen bu ortam türü tepsi için yapılandırılmamış veya yazılımda seçilmemiştir. Çözüm Yalnızca, bu MFP için belirlenen HP ortam özelliklerine uyan ortamları kullanın. Ortamı giriş tepsisinden çıkarın ve iyi durumda olan ortam yükleyin. Yazıcının kullanım ortamının izin verilen nem oranları dahilinde olduğunu doğrulayın. Geniş, dolgulu alanlar aşırı bükülmelere neden olabilir. Farklı bir desen kullanmayı deneyin. Ortamı çıkarın ve yeni, açılmamış bir paketten alınan ortam ile değiştirin. Ortamı çıkarın, bükün, 180 derece döndürün veya arkasını çevirin ve giriş tepsisine yeniden yükleyin. Ortamı yelpazelemeyin. Sorun devam ederse, ortamı yenisiyle değiştirin. Yazılımı ortama göre yapılandırın (yazılımın belgelerine başvurun). Tepsiyi ortam için yapılandırın, bkz. Kağıt ve yazdırma ortamı yükleme. Yazıcı, duplekslemiyor veya doğru şekilde duplekslemiyor Yazıcı, duplekslemiyor veya doğru şekilde duplekslemiyor Neden Desteklenmeyen ortamda duplekslemeye çalışıyorsunuz. Yazıcı sürücüsü, dupleks yazdırma için ayarlanmamış. İlk sayfa, önceden yazdırılmış formlar veya antetli kağıtların arkasına yazdırılıyor. Çözüm Ortamın, dupleks yazdırma için desteklendiğini doğrulayın. Yazıcı sürücüsünü, dupleks yazdırmayı etkinleştirecek şekilde ayarlayın. Tepsi 1'de önceden yazdırılmış formları ve antetli kağıtları, anteti veya yazılı yüzleri yukarı bakacak ve sayfanın alt kenarı MFP'den beslenecek şekilde yerleştirin. Tepsi 2, 3 ve 4 için, bu ortamları yazılı yüzleri aşağıya, sayfanın üst kenarı MFP'nin arkasına doğru gelecek şekilde yerleştirin. TRWW Ortam kullanımında karşılaşılan sorunlar 265

282 3 bölmeli posta kutusu ve zımbalayıcı/yığınlayıcıda aksesuar ışıklarını anlama Işık Açıklama ve çözüm Sürekli yeşil Aksesuar açık ve kullanıma hazırdır. Zımbalayıcıda zımba teli bitiyor. Kontrol paneli ekranında Zımba Teli Bitiyor iletisi görüntülenir. Zımba kartuşunda 20'den az zımba kaldı. Zımba kartuşunu değiştirin. İşteki sayfa sayısı zımbalama işleminin 30 sayfa sınırını aşıyor. MFP'nin kontrol paneli ekranında ZIMBALANACAK SAYFA ÇOK FAZLA iletisi görülür. 30 sayfanın üzerindeki işlerde sayfaları kendiniz zımbalayın. Sürekli kehribar Aksesuarda bir donanım arızası yaşanıyordur. Kontrol paneli ekranında 66.X.X ÇIKIŞ AYGITI HATASI iletisi görüntülenir. Yanıp sönen kehribar Aksesuarda zımba sıkışmıştır. Kontrol paneli ekranında Zımbalayıcıda Sıkışma iletisi görüntülenir. Aksesuarda kağıt sıkışması var veya sıkışma olmasa da birimden bir sayfa çıkarılması gerekiyor. Kontrol paneli ekranında 13.JJ.NT ÜST ÇIKIŞ BÖLMESİNDE SIKIŞMA iletisi görüntülenir. Bölme dolu. Kontrol paneli ekranında Yığın Bölmesi Dolu iletisi görüntülenir. Zımbalayıcıda zımba teli bitti. Kontrol paneli ekranında Zımba Kartuşunu Değiştir iletisi görüntülenir. Sıkışma erişim kapağı açık. Kontrol paneli ekranında Çıkış kağıt yolu açık iletisi görüntülenir. Zımbalama birimi açık. Kontrol paneli ekranında Çıkış kağıt yolu açık iletisi görüntülenir. Zımba kartuşu kapağının tamamen kapalı olduğundan emin olun. Ürün yazılımı bozulmuştur. Kontrol paneli ekranında Harici Aksesuarda Ürün Yazılımı Bozuk iletisi görüntülenir. Kapalı MFP, uyku modunda olabilir. Kontrol panelinde herhangi bir düğmeye basın. Aksesuara elektrik gelmiyor. MFP'yi kapatın. Aksesuarın MFP'ye doğru şekilde yerleştirilip bağlandığından ve MFP ile aksesuar arasında boşluk bulunmadığından emin olun. MFP'yi açın. MFP açıkken aksesuar çıkarılmış ve yeniden takılmış olabilir. Kontrol paneli ekranında Çıkış Aygıtını Yeniden Takın iletisi görüntülenir. Aksesuarın kablosunu yeniden takın. İş MFP ile aksesuar arasında takılmış olabilir. Kontrol paneli ekranında İşleniyor... iletisi görüntülenir. MFP'yi kapatıp açın. 266 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

283 Formatlayıcıdaki ışıkları anlama Formatlayıcıdaki üç LED, MFP'nin doğru çalıştığını gösterir. 1 Kalp atışı LED'i 2 HP Jetdirect LED'leri (Bu LED yalnızca HP Jetdirect takılıysa vardır.) HP Jetdirect LED'leri Katıştırılmış HP JetDirect baskı sunucusunda iki LED vardır. Sarı LED, ağ etkinliğini ve yeşil LED bağlantı durumunu gösterir. Yanıp sönen sarı LED, ağ trafiğini gösterir. Yeşil LED yanmıyorsa bir bağlantı başarısız olmuştur. Bağlantı hatalarında tüm ağ kablosu bağlantılarını kontrol edin. Ayrıca, MFP kontrol paneli menülerini kullanarak, katıştırılmış baskı sunucusundaki bağlantı ayarlarını elle yapılandırmayı da deneyebilirsiniz. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. İlk Kurulum seçeneğine dokunun. 3. Ağ ve G/Ç seçeneğine dokunun. 4. Katıştırılmış Jetdirect veya EIO <X> Jetdirect öğesine dokunun. 5. Bağlantı Hızı seçeneğine dokunun. 6. Uygun bağlantı hızını seçin. 7. Kaydet seçeneğine dokunun. Kalp atışı LED'i Kalp atışı LED'i, formatlayıcının doğru çalıştığını gösterir. MFP açıldıktan sonra, başlatılma sürecinde LED ışıkları hızlı bir şekilde yanıp söner ve ardından tamamen söner. MFP başlatma sürecini tamamladıktan sonra kalp atışı LED'i düzgün bir şekilde yanıp sönmeye başlar. TRWW Formatlayıcıdaki ışıkları anlama 267

284 Kalp atışı LED'i yanmıyorsa formatlayıcıda bir sorun olabilir. Bir HP yetkili servisine veya destek sağlayıcısına başvurun. HP destek broşürüne bakın veya adresine gidin. 268 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

285 Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme Bu bölümde, baskı kalitesiyle ilgili sorunları belirlemenize ve çözmenize yardımcı olacak bilgiler verilmektedir. Baskı kalitesi sorunları genellikle MFP'nin bakımı zamanında ve doğru şekilde yapılarak, HP özelliklerine uygun yazdırma ortamları kullanılarak veya bir temizleme sayfası yazdırarak kolayca çözülebilir. Ortam ile ilişkili baskı kalitesi sorunları Bazı baskı kalitesi sorunları, uygunsuz ortam kullanılmasından kaynaklanır. HP kağıt özelliklerine uygun kağıt kullanın. Ortamın yüzeyi fazla düzdür. HP ortam özelliklerine uygun ortam kullanın. Yazıcı sürücüsü ayarı yanlış olabilir. Kullanmakta olduğunuz kağıt için doğru sürücü ayarını seçtiğinizden emin olun. Yazdırma modu yanlış ayarlanmış olabilir veya kağıt önerilen özelliklere uymuyordur. Kullandığınız asetatlar, tonerin yapışacağı şekilde tasarlanmamış Yalnızca HP Color LaserJet yazıcıları için tasarlanmış asetatları kullanın. Kağıdın nem oranı değişken, fazla yüksek veya fazla düşük. Farklı bir kaynaktan veya açılmamış bir paketten kağıt kullanın. Kağıdın bazı alanları toneri reddediyor. Farklı bir kaynaktan veya açılmamış bir paketten kağıt kullanın. Kullandığınız antetli kağıt pürüzlüdür. Daha düz bir fotokopi kağıdı kullanın. Sorun çözülürse, antetli kağıdınızda kullanılan kağıdın bu MFP'nin özelliklerini karşıladığından emin olmak için antetli kağıdın üreticisine başvurun. Renkli yazdırma sorunları Çıkış rengi hatası Tablo 16-2 Renkli yerine siyah beyaz yazdırma nedeni ve çözümü Neden Yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde Renkli modu seçilmemiştir. Yazılım programınızda doğru yazıcı sürücüsü seçilmemiştir. Yapılandırma sayfasında hiçbir renk görünmüyor. Çözüm Yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde Gri tonlama veya Tek renkli modu yerine Renkli modunu seçin. Doğru yazıcı sürücüsünü seçin. Servis temsilcinize başvurun. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 269

286 Yanlış gölgelendirme Tablo 16-3 Yanlış gölgelendirme nedeni ve çözümü Neden Ortam bu MFP'nin özellikleriyle uyumlu değildir. MFP'yi aşırı nemli koşullarda çalıştırıyorsunuz. Çözüm HP ortam özelliklerine uygun ortam kullanın. MFP'nin kullanım ortamının, nem özelliklerine uygun olduğundan emin olun. Eksik renk Tablo 16-4 Eksik renk nedeni ve çözümü Neden Bozuk HP baskı kartuşu. HP olmayan bir kartuş takılı olabilir. Çözüm Kartuşu değiştirin. Gerçek bir HP baskı kartuşu kullandığınıza emin olun. Kartuş hatası Tablo 16-5 Baskı kartuşunu taktıktan sonra tutarsız renkler oluşuyor nedeni ve çözümü Neden Başka bir baskı kartuşu bitmek üzere olabilir. Baskı kartuşları yanlış bir şekilde takılmış olabilir. HP olmayan bir kartuş takılı olabilir. Çözüm Kontrol panelinde sarf malzemeleri miktarını denetleyin veya sarf malzemeleri durumu sayfası yazdırın. Tüm baskı kartuşlarının düzgün şekilde takıldığını doğrulayın. Gerçek bir HP baskı kartuşu kullandığınıza emin olun. Renk eşleme hatası Tablo 16-6 Yazdırılan renklerle ekrandaki renkler birbirini tutmuyor nedeni ve çözümü Neden Çok açık ekran renkleri yazdırılmıyor olabilir. Çok koyu ekran renkleri siyah olarak yazdırılıyor. Bilgisayar ekranındaki renkler, MFP çıkışından farklı. Çözüm Yazılım programı, çok açık renkleri beyaz olarak değerlendirebilir. Sorun buysa, çok açık renkler kullanmaktan kaçının. Yazılım programı, çok koyu renkleri siyah olarak değerlendirebilir. Sorun buysa, çok koyu renkler kullanmaktan kaçının. Yazıcı sürücüsünün Renk Denetimi sekmesinde Ekran Eşleme'yi seçin. 270 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

287 Tablo 16-6 Yazdırılan renklerle ekrandaki renkler birbirini tutmuyor (devam) nedeni ve çözümü Neden Çözüm Not Yazdırılan renklerin ekranınızdaki renklerle eşleştirilmesini pek çok faktör etkileyebilir. Bu faktörler arasında, yazdırma ortamı, üstten ışıklandırma, yazılım programları, işletim sistemi paletleri, monitörler ve video kartları ile sürücüler bulunur. Tepegöz asetatı hatalı Tepegöz asetatları, asetatlara özel olanların yanı sıra, başka bir ortam türünün neden olabileceği görüntü kalitesi sorunları gösterebilir. Buna ek olarak, asetatlar yazdırma yolunda bükülebileceğinden, ortam işleme bileşenleri tarafından lekelenebilirler. Not Yazdırdıktan sonra kullanmadan önce asetatların en az 30 saniye soğumasını sağlayın. Yazıcı sürücüsünün Kağıt sekmesinde, Asetat seçeneğini ortam türü olarak seçin. Ayrıca, tepsinin asetatlar için doğru şekilde yapılandırıldığından emin olun. Asetatların, bu MFP'nin özelliklerini karşılayıp karşılamadığını denetleyin. Asetatları kenarlarından tutun. Parmaklarınız asetatların üzerinde yağ lekeleri bırakabilir. Dolgulu sayfaların arka kenarındaki küçük, rasgele koyu alanlar, çıkış bölmesindeki asetatların birbirine yapışmasından kaynaklanabilir. İşi daha küçük gruplar halinde yazdırmayı deneyin. Seçilen renkler, yazdırıldığında güzel çıkmıyor. Yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde farklı renkler seçin. Yansıtıcı bir tepegöz kullanıyorsanız, onun yerine standart bir tepegöz kullanın. Yazıcının kullanım ortamı ile ilişkili baskı kalitesi sorunları MFP'yi, aşırı nemli veya kuru koşullarda çalıştırıyorsunuz. Yazıcının kullanım ortamının izin verilen nem oranları dahilinde olduğunu doğrulayın. Bkz. Çevresel özellikler. Sıkışmalar ile ilişkili baskı kalitesi sorunları Tüm ortamın kağıt yolundan temizlendiğinden emin olun. MFP'de yakın bir zamanda sıkışma oluştu. MFP'yi temizlemek için iki veya üç sayfa yazdırın. Ortam füzerden geçmiyor ve bu, sonraki belgelerde görüntü bozukluklarına yol açıyor. MFP'yi temizlemek için iki veya üç sayfa yazdırın. Sorun devam ederse bir sonraki bölüme bakın. Baskı kalitesi sorunlarını giderme sayfaları Baskı kalitesi sorun giderme sayfaları, MFP'nin baskı kalitesini etkileyen yönleri hakkında bilgi sağlar. 1. Yönetim öğesine gidin ve dokunun. 2. Sorun giderme öğesine gidin ve dokunun. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 271

288 3. PQ Sorun Giderme seçeneğine dokunun. 4. Yazdırma seçeneğine dokunun. MFP baskı kalitesi sorunlarını giderme bilgilerini yazdırmayı tamamlayıncaya dek ekranda Yazdırma... YK sorun giderme iletisi görüntülenir. MFP, baskı kalitesi sorunlarını giderme bilgilerini yazdırdıktan sonra, Hazır durumuna döner. Baskı kalitesi sorunlarını giderme bilgileri, her renk için bir sayfa (siyah, macenta, cam göbeği ve sarı), baskı kalitesine ilişkin MFP istatistikleri, bilgileri yorumlama yönergeleri ve baskı kalitesi sorunlarını çözme konusuna ait yordamlar içerir. Baskı kalitesi sorun giderme sayfalarının önerdiği yordamlar baskı kalitesini artırmazsa, adresini ziyaret edin. Baskı kalitesi sorunlarını giderme Baskı kalitesi sorun giderme aracı, HP Color LaserJet CM4730 MFP'nin baskı kalitesi sorunlarını tanımlamanıza ve gidermenize yardımcı olur. Ortak bir tanı ortamı sağlamak için standart resimler kullanan araç birçok baskı kalitesi sorununa yönelik çözümler içerir. Araç, baskı kalitesi sorunlarını gösteren ve olası çözümlerini sunan sorun giderme sayfalarını yazdırmak için sezgisel, adım adım yönergeler sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Baskı sorunlarını giderme aracını bulmak için lütfen aşağıdaki hızlı URL'yi kullanın: go/printquality/ljcm4730mfp Bozuk görüntü örnekleri Yatay çizgiler veya şeritler Hata hakkında açıklama Sayfada yatay çizgiler veya şeritler çıkıyor. Olası nedenler Aygıtın temizlenmesi gerekiyor olabilir. Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. 272 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

289 Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 273

290 Yanlış hizalanan renk Hata hakkında açıklama Renk, sayfada doğru alanda görüntülenmiyor. Olası nedenler Aygıta kalibrasyon yapılması gerekiyor olabilir. Sorun giderme ve öneriler MFP'yi kalibre edin. 274 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

291 Dikey çizgiler Hata hakkında açıklama Sayfada dikey çizgiler çıkıyor. Olası nedenler Aygıtın temizlenmesi gerekiyor olabilir. Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 275

292 Tekrar eden hatalar Hata hakkında açıklama Sayfada düzenli aralıklarla hata oluşuyor. Olası nedenler Aygıtın temizlenmesi gerekiyor olabilir. Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. 276 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

293 Tüm renkler soluk Hata hakkında açıklama Sayfadaki bir veya daha fazla konumda tüm renkler soluk. Olası nedenler Aygıta kalibrasyon yapılması gerekiyor olabilir. Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. MFP'yi kalibre edin. 2. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 277

294 Bir renk soluk Hata hakkında açıklama Sayfadaki bir veya daha fazla konumda bir renk soluk. Olası nedenler Aygıta kalibrasyon yapılması gerekiyor olabilir. Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. MFP'yi kalibre edin. 3. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. 278 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

295 Parmak izleri ve ortamda ezilme Hata hakkında açıklama Sayfada parmak izleri veya ortamda ezilme var. Olası nedenler Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Ezilmeler veya kırışıklıklar, kullanımdan kaynaklanmaktadır. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Kullanmakta olduğunuz ortamda, kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kırışıklık veya ezilme olmamasına ve ortamın gözle görülür parmak izi veya başka yabancı maddelerle lekelenmemiş olmasına dikkat edin. 3. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 279

296 Yapışmamış toner Hata hakkında açıklama Toner, sayfadan silinebilir. Olası nedenler Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Kullandığınız ortamın türünün ve kalitesinin HP özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. 3. Tepsi için ortam türü ve boyut ayarının kontrol panelinde, kullanmakta olduğunuz ortam için doğru ayarlandığından emin olun. 4. Ortamın doğru yüklendiğinden ve boyut kılavuzlarının ortam yığınının kenarlarına dokunduğundan emin olun. 5. Kullanmakta olduğunuz ortamda, kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kırışıklık veya ezilme olmamasına ve ortamın gözle görülür parmak izi veya başka yabancı maddelerle lekelenmemiş olmasına dikkat edin. 280 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

297 Bulaşan toner Hata hakkında açıklama Sayfaya toner bulaşıyor. Olası nedenler Kullanılan ortam, HP özelliklerine uygun değildir. Sorun giderme ve öneriler Kullandığınız ortamın türünün ve kalitesinin HP özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 281

298 Sayfada beyaz bölümler Hata hakkında açıklama Sayfada beyaz bölümler (damlacık) var. Olası nedenler Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Kullandığınız ortamın türünün ve kalitesinin HP özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. 3. Kullanmakta olduğunuz ortamda, kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kırışıklık veya ezilme olmamasına ve ortamın gözle görülür parmak izi veya başka yabancı maddelerle lekelenmemiş olmasına dikkat edin. 4. Tepsi için ortam türü ve boyut ayarının kontrol panelinde, kullanmakta olduğunuz ortam için doğru ayarlandığından emin olun. 282 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW

299 Ortamda hasar Hata hakkında açıklama Ortamda kırışıklık, bükülme, kırışma veya yırtılma var. Olası nedenler Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Tepsiler doğru yapılandırılmamıştır veya ayarlar, kullanılan ortam için doğru ayarlar değildir. Tespit edilmemiş sıkışmalar vardır. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Kullandığınız ortamın türünün ve kalitesinin HP özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. 3. Ortamın doğru yüklendiğinden emin olun. 4. Tepsi için ortam türü ve boyut ayarının kontrol panelinde, kullanmakta olduğunuz ortam için doğru ayarlandığından emin olun. 5. Kullanmakta olduğunuz ortamda, kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kırışıklık veya ezilme olmamasına ve ortamın gözle görülür parmak izi veya başka yabancı maddelerle lekelenmemiş olmasına dikkat edin. 6. Füzerin ve aktarım bandının düzgün yerleştirildiğinden emin olun. 7. Sıkışma bölgelerini inceleyin ve algılanamayan sıkışmış veya yırtık ortam varsa çıkarın. TRWW Baskı kalitesi ve kopya kalitesi sorunlarını düzeltme 283

300 Lekeler veya toner izi Hata hakkında açıklama Sayfada toner lekeleri veya izleri var. Olası nedenler Çalışma ortamı veya kullanılan ortam HP özelliklerine uygun olmayabilir. Tepsiler doğru yapılandırılmamıştır veya ayarlar, kullanılan ortam için doğru ayarlar değildir. Tespit edilmemiş sıkışmalar vardır. Sorun giderme ve öneriler 1. Aygıt için çevresel özelliklerin karşılanmış olduğundan emin olun. 2. Kullandığınız ortamın türünün ve kalitesinin HP özelliklerine uygun olmasına dikkat edin. 3. Tepsi için ortam türü ve boyut ayarının kontrol panelinde, kullanmakta olduğunuz ortam için doğru ayarlandığından emin olun. 4. MFP'yi kalibre edin. 5. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfaları'nı yazdırın ve hatayı belirli bir bileşene indirgemeye çalışmak için ilk sayfada listelenen tanı yordamını izleyin. 284 Bölüm 16 Sorun çözme TRWW